{"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ", Recurs weekly on no days \t Recurs weekly on no days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuna Yalapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WordReference. com oversættelse: Engelsk til franskQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas fránskkagilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk det aktive dokumentvindue \t Gidde dán dokumeantačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lillehammernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaleprogramName \t MálenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er ikke et gyldigt tidspunkt. \t Diet ii leat gustojeaddji áigi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mine hjemmesiderQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koronadal Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapportér & fejl \t & Muital meattáhusaid birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som standard \t & Geavat standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skabelonmappe: \t & Malliid máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 of% 2œ% 1units \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndstillingerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symboler@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontakterShort column header meaning default for all items \t Short column header meaning default for all items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knapbaggrund \t Boalloduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deltagere \t Oasseváldit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en fil at gemme tilThis 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all! \t This 'u' stands for the chemical unit (u for 'units'). Most likely this does not need to be translated at all!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IslandName \t IslándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1, 4x3, 5 tommer, 36x89 mm (stor adresse) \t 1, 4×3, 5 duma, 36×89 mm (stuorra čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal ændre din adgangskode med det samme (krævet af root). \t Fertet rievdadit iežat beassansáni dál (« root » gáibida dan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke nok argumenter. \t Eai leat doarvái argumeanttat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omanske golfiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "digiKamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Georgiengeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Porten skal være et tal \t Verrát ferte leat nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Litauen (kommuner) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KamsackCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyeste \t Maŋemuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Programmer@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne & genvejstast: \t Dálá & jođánisboallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læg vist tal til i hukommelsenSubtract from memory \t Subtract from memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror- introduktion \t Konqueror álggahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd udvalgSearch finished. \t Sálke merkejuvvonSearch finished."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Temiskaming ShoresCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Megrezstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uendelig \t Rájáhis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LydelementMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemmemappe@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt dokument. Intet kortmærke. \t Gustohis dokumeanta. Ii leat « map » - sárggis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Litauisk litus \t Lietuva litus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke binde værdierQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Med det samme \t Dálánaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hvidcolor \t Vielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- editorGenericName \t HTML- čállinprográmmaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Journal \t Journála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vallehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dybt hav \t Čiekŋalis mearra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mapper@ title: window Shell terminal \t Máhpat@ title: window Shell terminal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysegråcolor \t Čuvgesránescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adhaferastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalenderprogramName \t KaleandarprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trækker søgeled ud \t Veažžamin ohcancealkagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en gyldig port. \t Vállje gustojeaddji verráha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vendéefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leccoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEX2OCT (\"a\") giver \"12\" \t HEX2OCT (\"a\") dieđiha « 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 3 (intens) \t Ivdni 3 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORMSDIST( 1) er lig med 0. 84 \t NORMSDIST( 1) dieđiha 0, 84"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R57: Giftig for bierPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid forløbet \t Vássán áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tre ud af treDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suhailstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til modsvarende klamme \t Mana čuovvovaš roahkkeruohtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser forhåndsvisning... Show the author of this item in a list \t Show the author of this item in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast venligst din adgangskode for at gemme dine indstillinger: \t Čális du beassansáni rievdadandihte heivehusaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksisterende vindue... Condition type \t Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Murshidabadwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Hvoronusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sokkel er ikke bundetSocket error code NotCreated \t socket ii geavahuvvoSocket error code NotCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En eller flere forekomster \t Ovtta dahje eanet deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batangas Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rusland (subjekter) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel \t Virtuella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AsmeraCity in Eritrea \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret webgenvej \t Ráhkat fierpmádatlávkestaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MULTIPLY( værdi; værdi;...) \t MULTIPLY( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysegulcolor \t Čuvgesfiskatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TomName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver den største værdi fra en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser. \t Dieđiha dihto eavttuid vuođul unnimus árvvu muhtin čuolddas diehtovuođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Provinser (traditionelt) portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anbefalet (% 1) Descriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis aktiveret vil VI- kommandoer bruges i stedet for Kate- komponentens interne handlinger. Eksempel: Ctrl + R vil omgøre, og erstatte standardhandlingen (vis søg or erstat- dialogen) \t Go dát lea válljejuvvon, de vi- gohččumat badjelgehččet Kate sisahuksejuvvon gohččumiid. Ovdamearka dihte: Ctrl + R máksá « daga ođđasit », iige čájet ohcan - ja buhttenláseža mii lea standárda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vanadzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColorLife Papir \t ColorLife- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chungcheongnam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mullingarrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI, fire gennemløb \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- forskydning \t X- sirdašupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Málagaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 1280x1024, 32767 farver (793) \t VGA 1280x1024, 32767 ivnni (793)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er gyldigt indtil denne dato. \t Duođáštus gusto gitta dán beaivvi rádjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jonavalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul stjernebilledernes omridsToggle Milky Way in the display \t Toggle Milky Way in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DECSEX( double) \t DECSEX( desimálalohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugerdefineretLabel for searching documentation using default search scope \t Label for searching documentation using default search scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haryanaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KwaZulu- Natalsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovakisk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug farve som maske \t Geavat ivnni sillin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildefilen er '% 1' \t Gáldofiila lea «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "el- Toregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "brun4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Thimphu \t Ásia/ Thimphu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s SSL- informationThe receiver of the SSL certificate \t KDE SSL- dieđutThe receiver of the SSL certificate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caazapáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 BNumber of blocks (one block has 2048 bytes) \t Number of blocks (one block has 2048 bytes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matematisk funktionsplotterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ark \t Árkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proceskontrollør \t Proseassastivrejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Šiauliailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskodedialog \t Beassansátneláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er du sikke på at du ønsker at fjerne markør- temaet% 1? Dette vil slette alle filerne installeret af dette tema. \t Háliidatgo duođas váldit eret sievánfáttá% 1? Válddát de eret buot fiillat mat gullet dán fáddái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsend til SVN... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil oversigtsvisning... \t Heivet čoahkkáigeasu čájeheami & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bellows FallsCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde printer% 1. \t Ii gávnna% 1 čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort på lysegul \t Čáhppat čuvgesfiskes ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Sudansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeren er bekendtgjort med informationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning af LaTeX \t Syntáksamerken LaTeX várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North CarolinaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette dokument er lavet med en nyere udgave af KSpread (syntaksversion:% 1) Åbning af det i denne udgave af KSpread kan medføre tab af information. \t Dát dokumenta ráhkaduvvui ođđaseabbo KSpread veršuvnnain (syntávssa veršuvdna:% 1). Go rabat dokumentta dáinna KSpread veršuvnnain, sáhtat massit dieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matarócatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Volosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér script \t Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr gennemsigtighed \t Rievdat čađačuovgivuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "16. @ item: inlistbox \t 16. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjemmesideQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MatematikName \t MatematihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180x360 dpi \t 180x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varėnalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Çanakkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Itanagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilag: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "afbryd alle sessionerafter timeout: \t gaskkalduhte buot bargovuoruidafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GitterComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beogradworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv tema? \t Buhtte fáttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg fil der skal vedlægges@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyreniacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinesisk (Hong Kong) Name \t Kiinnágiella (Hong Kong) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rokiškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JaénCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuwonCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShaunavonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santiago Rodríguezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det er lykkedes at kalibrere din enhed \t Ovttadat lea kalibrerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste & mappe med ulæste \t Boahtte logakeahtes & máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund for værktøjstip \t Reaidorávvaga duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorthwayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne til output \t Ii sáhttán rahpat čállin dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MunchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke i brug \t Gárgaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér & aftagende \t & Geahppáneaddji sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilvalg: \t Molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "D- Bus- kaldet say () mislykkedes@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil afspilning \t Heivet čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Singapore \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BerkeleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelse næste gang \t Boahtte muittuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Princesa Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SongkickName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BogalusaCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "juli \t suoidnemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malaviworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen e- mail- adresse angivet@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xorazmuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 (højeste) @ action: inmenu medium priority \t 1 (allamus) @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boyacacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalinasCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arabisk- indiskdigit set \t Arábialašdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenGL PauseskærmeScreen saver category \t OpenGL- šearbmasiestejeaddjitScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GitegaCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lavenderblomst4color \t Sáhppesvielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Android Phone 1. 0) Name \t UA- čilgehus (Android telefuvdna 1. 0) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caps Lock- tasten er blevet aktiveret. \t Caps Lock- boallu lea aktiverejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret nyt gøremål@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpName \t BajásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taunggyicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sans serif- skrifttype: \t Sans serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen for protokollen% 1 døde uventet. \t % 1- protokolla proseassa jámii báifáhkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "&Annullér \t Gaskkalduhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en lyd der skal afspilles når besked vises:% 1% 2% 3 @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti- indstillingerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugertilpassetThe style has no stroking \t The style has no stroking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis collage af Saturn og dens månerImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlsaMikserGuiGenericName \t AlsaMixerGuiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrowservisningComment \t Fierpmádatlogana čájeheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dar es SalaamCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilmappeAll other platforms \t All other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "23. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyeste Qt online- dokumentationQuery \t Ođđamus Qt- dokumentašuvdna fierpmádagasQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send statusopdateringcounter proposal \t counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AcetoneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DocBook - den definitive guideQuery \t DocBook – The Definitive GuideQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSUM( 1, 2; \"1i\") giver \"1, 2+i\" \t IMSUM( 1, 2; \"1i\") dieđiha « 1, 2+i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kabindazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KikuyuName \t KikujugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "beskedYou are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Ask' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig deaktivere din standardkalender? @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValgaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til videoklipName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nov. of December \t skábof December"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Río Negrouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Top: \t Badjin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO B6Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C Tupi- GuaraniConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hermosillomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ": grænsern- ary function prototype \t n- ary function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeringsforbedringer \t Merkenbuorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CharlestonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varighed \t Bistá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug on- screen- display \t Geavat šearbmadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalayalamName \t MalajalamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regelmæssigt interval@ option: radio save the cache after some delay \t @ option: radio save the cache after some delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexicansk pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogmærk dette link \t Bija girjemearkka dán leŋkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pbYou are about to translate the 'PenUp' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenUp' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk flag \t Fránskka leavga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - UniversitetStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start% 1Do not start another kmail instance. \t % 1 álggahuvvoDo not start another kmail instance."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Claracuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Halmstadsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ecasound EffektrackName \t Ecasound effeaktamašiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug dette gruppefelt til at afgøre hvordan Konqueror skal gengive stilark. \t Stiilaárkkat Dát joavkoboksa mearrida man láhkái Konqueror čájeha stiilaárkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GIRAFFENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt i kø i XMMSName \t Lasit XMMS- čuojahanlistuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x360 DPI \t 720x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIRST SLIM ONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryanggangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yangon (tidligere Rangoon) burma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rød: Viser de røde farvekanal- værdier. The green channel \t The green channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætter en prioritet for denne filtype. Hvis mere end en filtype vælger den samme fil, vil den filtype med den højeste prioritet blive anvendt. \t Bidjá dán fiilašlája ovdavuoru. Jus eanetgo okta fiilašládja vállje seammá fiilla, de válljejuvvo das mas lea allamus ovdavuorru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440x720dpi, inkjet- papir \t 1440x720 čd, leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hængebroen RoeblingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal linjefarve: \t Ivdni dábálaš stoalppuin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til AmarokComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Icaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmblerCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerharddisk \t Čálángarraskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsendelse \t Sádden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IC- objektObject with extra attached URLs \t Object with extra attached URLs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke bruge nogen af% 1- maskinerneA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenDocument tekstThis is the document format \t This is the document format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel \t Maŋŋálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet fax- nummer angivet. \t Fáksanummir ii leat addejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HittegodsName \t Láhppon ja gávdnonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact håndterer din e- mail, adressebog, kalender, gøremålsliste med mere. @ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg: Name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog \t Name of the action that is a search line, shown for example in the toolbar configuration dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord AmiPro- importfilterName \t KWord: a AmiPro- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHARTOASCII( r) er en fejl. Tegnet skal være i anførselstegn. \t CHARTOASCII( r) lea boastut. Bustáva galgá bájuhuvot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JenaCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Analyserer stilark \t Dulkomin stiilaárkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modem & udløbstid: \t & Modema áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan ikke skjule den sidste synlige ark. \t It sáhte čiehkat maŋemuš oidnos árkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er ikke gyldig \t % 1 ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér vCard 2. 1... \t Olggosfievrrit vCard 2. 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CorinthCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SomaliskName \t SomálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr & politik... \t Rievdat & njuolggadusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtaste dato for tidsudløb er ugyldig. \t Válljejuvvon áigemearri ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem data \t Vurke dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- understøttet operationstype. \t Doarjjakeahtes bargu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved højre - klik på titellinjen eller rammen af et aktivt vindue. \t Láhtten go olgešcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug fuld e- mail- adresse når der hentes \t Geavat olles e- boastačujuhusa viežžandihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indelukkede alfanumeriskeKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandret just. mellem patr. \t Mudde ivdnekaseahtaid láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet punkt \t Sihko merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mitucolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mesarthimstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjernelse af gamle breve fra mappen% 1 blev annulleret. \t Gaskkalduhtii váldit eret reivviid% 1- máhpas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L' EtapeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerindstilling \t Heivet čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opløsning@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punkter: \t Fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BolgatangaCity in Ghana \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 9 \t Lođa 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet side \t Sihko siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hunkøn:\\ t@ label the gender of the word: neuter \t @ label the gender of the word: neuter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Holdt \t Dollejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved gemning af bilag \t Šattai meattáhus mildosa vurkedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbedring af farvetema og tekstmarkering \t Ivdnecoahkkádusaid ja merkenbuorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme printcap- fil. Undersøg om du har skriveadgang til den fil. \t Ii sáhte vurket printcap- fiilla. Dárkkis ahte leat čállinvuoigatvuođat dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 5 \t gárri 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PaoneCoptic month 11 - LongName \t Ii mihkkigeCoptic month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canadisk aboriginal, udvidetKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undtagelser@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beijingworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Galapagos \t Jaskesáhpi/ Galapagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå dette til, for at få Outlook( tm) til at forstå bilagsnavne, der indeholder ikke- engelske tegn \t Vállje dán molssaeavttu vai Outlook™ ipmirda mielddusnamaid main leat mearkkat mat eai leat eŋgelasgielas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IkonerName \t GovažatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vâlcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DSTDEVP( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DSTDEVP( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord nitten er valgtName \t Ovccenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype: \t Fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColomboCity in St. Lucia \t City in St. Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En meget simpel LGPL C++- headerfil@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samurai- formet puslespilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tulcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeografitrænerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spring til forælderproces \t Njuikes váhnenprosessii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- ise suffikser og uden accenterdictionary variant \t - ise suffivssat ja akseantamearkkaidkeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du valgte ikke noget at aktivere. \t It válljen maidege maid geavahišgoahtit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monarch Env (3 7/ 8 x 7 1/ 2 tommer) \t Monarch Env (3 7/ 8 & # 160; × & # 160; 7 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al ManamahCity in Bangladesh \t City in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ibarakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3MB- opgradering \t 3MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datoformat: \t Dáhtonformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato: date as string \t date as string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en gyldig forfaldsdato. \t Čális gustojeaddji áigemearredáhtona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgfelt til en given RunnerManagerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autoudrens job (AutoPurgeJobs) Udrens automatisk job når de ikke behøves for kvoter. Standard er No. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Automáhtalaččat sihko geargan bargguid( AutoPurgeJobs) Automáhtalaččat sihko geargan bargguid mat eai dárbbášuvvo earrogieđahallamii. Standárda lea No. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMCONJUGATE (\"12\") giver \"12\" \t IMCONJUGATE (\"12\") dieđiha « 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "11. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cotuídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl: kan ikke finde driveren. \t Siskkildas meattáhus: ii gávnna stivrrana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2005- 2006 KJSEmbed- udviklerne \t © 2005– 2006 KJSEmbed- čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér Rich- tekstProperty: HTML value of text edit \t Property: HTML value of text edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sidste side \t & Maŋemuš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CASSIOPEIAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MelillaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Objektegenskaber \t Objeavtta iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Ndjamena \t Afrihká/ Ndjamena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug tilpassede brevskabeloner til denne identitet \t & Geavat iesdefinerejuvvon reivemálliid dán identitehta várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isla de la Juventudcuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lars vindueshåndteringen, baseret på 9WM, understøtter fliselagte vinduerName \t Lásegieđahalli Lars, ráhkaduvvon 9WM vuođul, doarju bálddalas lásiid. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontour Applixgraphics- importfilterName \t Kontour: a Applixgraphics- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spansk@ item Spelling dictionary \t Spánialaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe oprettet. @ info \t Ráhkadan máhpa. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DGET( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DGET( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "netværk: Er ikke aktiveret \t nettverk: er ikke slått på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sinŭiju særlig administrativ regionnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surreygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis udvidet serviceinfo \t Čájet lassi bálvalusdieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2- gennemløb x- vævning \t 2- geardán, x- gođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RoanokeCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiv tekst \t Aktiivalaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SPRINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% y\\ t2- ciffer årstal uden århundrede (00 - 99)% Y\\ tfuldt årstal%: m\\ tmånedsnummer, uden begyndende nul (1 - 12)% m\\ tmånedsnummer, 2 cifre (01 - 12)% b\\ tforkortet månedsnavn% B\\ tfuldt månedsnavn% e\\ tdag af måneden (1 - 31)% d\\ tdag af måneden, 2 cifre (01 - 31)% a\\ tforkortet navn for ugedag% A\\ tfuldt navn for ugedag% H\\ ttime i 24- timers ur, 2 cifre (00 - 23)% k\\ ttime in 24- timers ur, uden begyndende nul (0 - 23)% I\\ ttime i 12- timers ur, 2 cifre (01 - 12)% l\\ ttime i 12 timers ur, uden begyndende nul (1 - 12)% M\\ tminut, 2 digits (00 - 59)% S\\ tsekunder (00 - 59)% P\\ t\" am \"eller\" pm \"% p\\ t\" AM\" eller \"PM\" \t % y\\ t2- logut jahki čuohtejagiid haga (00 – 99)% Y\\ tolles jahkenummir%: m\\ tmánnonummir, nolla haga (1 – 12)% m\\ tmánnonummir, guvttiin loguin (01 – 12)% b\\ toaniduvvon mánnonamma% B\\ tolles mánnonamma% e\\ tbeaivi (1 – 31)% d\\ tbeaivi, guvttiin loguin (01 – 31)% a\\ toaniduvvon vahkkobeaivi% A\\ tolles vahkkobeaivi% H\\ tdiibmu 24 hour clock, 2 digits (00 – 23)% k\\ thour in the 24 hour clock, without leading zero (0 – 23)% I\\ thour in the 12 hour clock, 2 digits (01 – 12)% l\\ thour in the 12 hour clock, without leading zero (1 – 12)% M\\ tminute, 2 digits (00 – 59)% S\\ tseconds (00 – 59)% P\\ t\" am \"or\" pm \"% p\\ t\" AM\" or \"PM\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Let: konvertér til streng (X) HTML \t Geahppes: Konvertere goaves (X) HTML: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naranjitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarbesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardudskrift \t Standárdčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lokal: @ item: inlistbox allow shutdown \t & Báikkálaš: @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold & over andre \t & Doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sheet HarbourCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gelderlandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny post ankommetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem somobject name \t object name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østlige Nylandiafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Også tak til alle der burde være nævnt her men ikke er det! NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Artagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardcompact viewing mode \t compact viewing mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af deaktiveret ikon- effekt \t Heivet deaktiverejuvvon govažiid effeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US/ Aleuterne \t US/ Aleuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdier for udløb af tid \t Áigemearit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre til venstre, bund til top \t Olgešbealis gurutguvlui, botnis bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP LaserJet III- serie \t HP LaserJet III- ráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en midlertidig fejl. Du kan prøve igen senere. \t Dát lea gaksaboddosaš meattáhus. Sáhtát geahččalit ođđasit maŋŋeleabbut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tokelau (New Zealand) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag alarmen årligt@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dakahliaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando at udføre \t Gohččun maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerindstil skrifttypetemaet \t Heivet fontafáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floyd- Steinberg Dithering \t Floyd- Steinberg- dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny adressebogsindgang \t Ođđa čujuhusgirjemearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "T (\"KOffice\") giver \"KOffice\" \t T (\"KOffice\") dieđiha « KOffice »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerede% 1 -% 2 nbsp; nbsp; fra% 3 nbsp; nbsp; til% 4Track has been imported by tags, format: Artist - Track (Album), from Url, to Url \t Track has been imported by tags, format: Artist - Track (Album), from Url, to Url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TOMBConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& BilledeImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation \t & GovvaImage/ Selection Menu caption - make sure that translation has the same accel as the & Image translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChisimayuCity in Somalia \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColombiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul ud \t Rulle vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærker \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 1440 DPI FOL, ensrettet \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SumyCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 x 300 DPI \t 600 & # 160; × & # 160; 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå (cyan og magenta) \t Alit (Cyanalit ja magentaruoksat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysecyancolor \t ČuvgesCyanalitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Søg: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Angiv emnet \t Čále fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentmappe (DocumentRoot) Rodmappen for HTTP- dokumenter der udbydes. Er som standard kompileringsmappen. Eks.: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t gaskal Dokumeantamáhppa (DocumentRoot) Fállojuvvon HTTP- dokumeanttaid ruohtasmáhppa. Standárdan lea sisakompilerejuvvon máhppa. omd:: / usr/ share/ cups/ doc Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita TIFF- importfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælger skrifttypeFont sample for property editor item, typically \"Abc\" \t Font sample for property editor item, typically \"Abc\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte afspilning. Tjek din Gstreamer- installation og sørg for at du har libgstreamer- plugins- base installeret. \t Ii sáhte álggahit čuojaheami. Dárkkis ahte libgstreamer- plugins- base páhkka lea sajáiduhtton."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastesekvensen \"% 1\" er flertydig. Brug \"Indstil genveje\" fra menuen \"Indstillinger\" til at afklare flertydigheden. Ingen handling vil blive udløst. \t Boallokombinašuvdna «% 1 » geavahuvvo juo. Geavat « Heivet njuolggobálgáid » « Heivehus » - fálus vai čoavdit dán konflivtta. Ii makkárge doaibma bidjo johtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere end én mappe er blevet markeret og denne dialog accepterer ikke mapper, så det er ikke muligt at afgøre hvilken der skal åbnes. Vælg kun én mappe for at liste dens indhold. \t Eanetgo okta máhppa lea válljejuvvon. Dát láse ii dohket máhpaid, danne ii leat vejolaš mearridit guđe máhppii galgá mannat. Válljes dušše ovtta máhppa vai oaidnit dan merkošiid listtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jaliscomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forekomster@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PEGASUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lhuntsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige spor \t Mannan bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lukning af forbindelser er ikke understøttet med protokollen% 1. \t Ii sáhte botket oktavuođa% 1- protokollain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EvanstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1. @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(ingen ulæste artikler) \t (eai logakeahtes artihkkalat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag alarmen på den valgte dag i måneden@ item: inlistbox Last day of month \t @ item: inlistbox Last day of month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeaterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blævrende vinduerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eagle RiverCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tekstfarve: \t & Teakstaivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "aprilMay long \t CuoŋománnuMay long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MID( tekst; position; længde) \t MID( teaksta; sajádat; guhkkodat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overgang blå- rødComment \t Alit- rukses ivdnerievdadeapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype- størrelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LissabonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Myanmar, udvidet- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nunkistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canilloandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hvede1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROLLED TONGUEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi: VISUEL \t VI: OIDNOS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ostrobothniafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkolivengrøn1color \t SevdnjesOlivaruoná1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige 24- Parganas westbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre mod venstreInspect Element context menu item \t Inspect Element context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SmugMug import/ eksportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne skrifttype bruges til at vise normal tekst på en netside. \t Fierpmádatsidduid dábáláš teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khostafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marijampolėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LakotaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FletningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af Zeroconf \t ZeroConf- heiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North HollywoodCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skråstreg størrelseMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ADMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Små bogstaver \t Smávva bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet tal \t Nubbi nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grupperadio:% 1 \t Joavkoradio:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Birbhumwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ Syowa \t Antárktis/ Syowa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forårsgrøn3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Violet \t Sáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift mellem virtuelle skrivebordeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Antal: \t & Nummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrifttypefilerName \t FontafiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse lokal harddisk for indhold \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GESTEP( 3; 3) giver 1 \t GESTEP( 3; 3) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find forrige match for nuværende søgeord \t Gávnna ovddit deaivama dálá ohcantekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C NavaroConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Costaricansk colonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast ny fanebladstekst: \t Čális gilkora ođđa namahusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Irland (provinser) ireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Los Santospanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette mail- transport- job@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tusinde- adskiller: \t & Duháhiid earromearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahamas \t Bahamasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat- cache indlæst. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARPA( 12; 5; 7) er lig med 8, 666... \t VARPA( 12; 5; 7) dieđiha 8, 666 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse billede% 1. \t Ii sáhttán viežžat gova% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED Subversion modulDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Midterste knap: \t Gaskka boallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug anti- alias- skrifttyper \t Geavat fontasođbema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolutføder - tilvalg \t Konfaluhttabiebmi – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft fortrydelse af filkopiering \t Gáđa fiilamáŋgema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue ét skrivebord nedad \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UnityCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny cookie- politik \t Ođđá diehtočoahkkodoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny adgangskode: \t Ođđa & beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern tema \t & Váldde eret fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nova ScotiaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinværdi er negativ. \t Lávki lea negatiiva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj gruppe \t Lasit joavkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hangman- spilName \t Hangman spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast stien til dit htdig indekseringsprogram her. \t Čále iežat htdig indekserenprográmma bálgá dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon til KTextEditor- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved midter - klik på titellinjen eller rammen af et aktivt vindue. \t Láhtten go guovddášcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sichuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYSINMONTH( år; måned) \t DAYSINMONTH( jahki; mánnu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt genre \t Amas šaŋra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge en basal GUI- stil, som kun vil blive brugt af KDM. \t Dás sáhtát válljet GUI stiilla. Dušše KDM geavaha dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebord% 1 \t Čállinbeavdi% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "400dpi \t 400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i grupper@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag alarmen for det angivne antal tider@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Penbredde: \t & Peannagovdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil editoren vise en lodret linje der hjælper med at identificere indrykningsniveauer. \t Jos dát doaibma lea alde, de čállinprográmma ceakkolinnjáid vai oainnát siskkilduvvon linnjáid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hviderussisk rubelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUPREME PALACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nong Bua Lamphuthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navajo- hvid3color \t Fiskesruškat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Choyrmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R12: Yderst brandfarligPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Contone (4096 farver) \t Contone (4096 ivnnit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette fjerner alle dine indgange fra sidepanelet og tilføjer systemets standarder. Denne procedure er irreversibel Vil du fortsætte? \t Dát váldá eret buot merkošiid mat leat holggas ja lasiha vuogádatstandárda. Dán it sáhte gáhtat. Háliidatgo duođas joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CirclevilleCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tøm affald \t Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke implementeret godkendelsesskema '% 1' \t Autorisasjonsordningen er ikke implementert: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul ikonpanel. Ikonpanelet viser f. eks. bogmærkesymboler. \t Čájet/ čiega govašravdda. Govašravda čájeha ovdamearka dihte girjemearkadiiddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tester,... \t Geahččaleamen, & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BluetoothIrDA Connection \t IrDA Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskriv venligst dit upload \t Čilge mii fiillas lea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChupungryeongCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af chaIndian National month 2 - ShortNamePossessive \t ShaIndian National month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polsk@ item Spelling dictionary \t Polskalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RotZoomerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt - vil blive behandlet som et normalt vindue \t Amas – gieđahallo dábálaš lásen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TulaCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarveoverførselsfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HankinsonCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las Palmasspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dræb programmerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændringer \t & Rievdadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduesgenvej... \t Láselávkestat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batys Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comic book- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTTP- cookie- dæmon \t HTTP- diehtočoahkkoduogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValideringsrapportValidation status \t Validation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dalarna amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anti- spam- guide \t Ruskaboastaeastadan ofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovenien \t Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tetris- lignende spilName \t Tetris- lágan spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cienfuegoscuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pernambucobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Kitts og Nevis \t Saint Kitts ja Nevis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TurretStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIVE CHARIOTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlinkBoxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt \t Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KBlocksGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FSF/ UNESCO Free Software katalogQuery \t FSF/ UNESCO Free Software DirectoryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Popop- applet til Plasma- scriptingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TegneprogramName \t SárgonprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ordbog \t & Sátnegirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fredag@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugStandardstrimler \t GeavatStandárdbátti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manizalescolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette for at gøre cache- indgangen midlertidig. \t Merke dán jus háliidat vurket dán merkoša gaskaboddosaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (NN 3. 01 på nuværende) Name \t UA- čilgehus (NN 3. 01 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gujaratindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette filen til skrivning \t Ii sáhttán ráhkadit fiilla vurkendihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bueacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login- adgangskode: \t Beassansátni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbning og gemning af filer \t Fiilarahpan ja - vurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvrige krav * \t Liige gáibádusat *"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal aktivere en skabelonkalender til at gemme skabelonen i@ info Please set the 'From' email address... \t @ info Please set the 'From' email address..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Umm al- Qaiwainestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SigonellaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralgrækenlandgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgleord \t Čoavddasátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke konvertere dokumentindholdNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NASA' s JPL- sideImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Euroscale Press \t Euroscale- prentenmašiidna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et stort antal fejlrapporter, nyttighedstester, teknisk understøttelseNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme \t Vurken filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Keflavíkiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaišiadoryslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre (90 grader) \t Gurutguvlui (90 gráda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autoerstatter noget tekst du kan vælgeName \t Automáhtalaččat buhtte teavstta maid válljetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bouches- du- rhôneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IncheonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KnutComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Rio_ Branco \t Amerihká/ Rio_ Branco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejretning og generelle forbedringer \t Buorideamit ja dihkkedivodeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLCellsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalugarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emblemer \t Emblemat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polarissima Borealisobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerflade til kreation af lydfilerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& MarkeringsværktøjSelect Tool \t Select Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vadsønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scanning gennemført. Ingen anti- virus- værktøjer fundet. \t Geargan ohcamis. Ii gávdnan antivirusreaidduid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis negativ tekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå dette til for at gøre Outlook( tm) i stand til at forstå dine svar på invitationernes svar \t Geavat dán molssaeavttu vai Outlook™ ipmirda du bovdehusvástádusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver en specifik dag i en specifik uge i en specifik måned hvor denne begivenhed eller dette gøremål skal gentages. @ label part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' \t @ label part between WEEKDAY and MONTH in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - DEJackStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvande (verdensklasse) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChathamCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiapasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skive@ item: inmenu circle list style \t Skearru@ item: inmenu circle list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baglysfilm \t Duogáščuovgafilbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VeronaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold under de andre \t Doalat earáid vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle indstillinger@ label: textbox Calendar name \t @ label: textbox Calendar name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YEARSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liberiansk pund \t Liberialaš dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RugbyCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KentvilleCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af māghIndian National month 12 - LongNamePossessive \t MehaIndian National month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassenavn: \t Luohkkánamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Armenien \t Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Sidst besøgt:% 2 Først besøgt:% 3 Antal gange besøgt:% 4 \t % 1 Máŋemus galleduvvon:% 2 Vuosttaš geardde galleduvvon:% 3 Gallii lea galleduvvon:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 1 (multiformålsbakke) \t Gárri 1 (Moanageavahusgárri)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige Stillehavwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Dot News \t KDE Dot ođđasat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolphin understøtter ikke hjemmesider, webbrowseren er blevet startet@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test lyden@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "D- Bus- kommunikationsfejl \t D- Bus- kommunikašuvdnameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ankaraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under installation af fejlretningssymboler@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2 - 3 MB RAM i alt \t 2 – 3 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matematiske funktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Durangomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duplekser - tilvalg \t Guovttebealát ovttadat – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LoopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automontering af flytbare enhederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USB- enheder forbundet til computerenName \t Čájeha USB- ovttadagaid mat leat laktašuvvan dihtoriidatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synonymer - sorteret efter betydningsnuancer (kun verber) \t Synonymat – ordnejuvvon sisdoalu ektui (dušše vearbbat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cubaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbedret vindueshåndtering \t Buoriduvvon lásegieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Tjekkietczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MajungaCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CARIBOUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger der ikke passer ind andre stederName \t Heivehusat mat eai heive eará báikkiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Indiana - Crawford County \t Eastern Time – Indiana – Crawford gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsendercollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinsonworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filens ejerOwner of the file \t Owner of the file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guruvezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UNIX- sokler (specifikt for både denne vært og denne bruger) \t UNIX- sockets (mat gullet sihke dálá guossoheaddjái ja dálá geavaheaddjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn mapper i separate & vinduer \t & Raba máhpaid sierra lásiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det lykkedes at forbinde til% 1 \t Lihkostuvai oktavuođaváldin dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TidsstyringskomponentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnkeltLine spacing value \t Underline Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Indonesienindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROYAL HALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg ned, slip. Name \t Deaddil, sirdde vulosguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magisk lampeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logindstillinger \t Fáktenheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj mappe \t Lasit máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente indgangen% 1QDB2Result \t QDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GoldfieldCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - Indiana - Perry County \t Central Time – Indiana – Perry gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karibiencaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLAG OF WINE OFFICERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bindurazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PaderbornCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøj til flytbart medieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmens lysstyrke nedQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen hjælp for '% 1' \t Ii gávdno veahkki «% 1 » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ItalienskKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI FOL2, ensrettet \t 360 čd FOL2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LIZARDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgningstimeout (BrowseTimeout) Timeout (i sekunder) for netværksprintere - hvis vi ikke får en opdatering inden for dette tidsrum, vil printeren blive fjernet fra printerlisten. Dette tal bør bestemt ikke være mindre end Søgningsinterval- værdien af åbenlyse årsager. Er som standard 300 sekunder. Eks.: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Álmmuhangaskkaldat (BrowseTimeout) Áigemearri (sekunddat) fierpmádatčálániid várás. Jos ii ođasmuvvo dán áigodagas, de čálán váldo eret čálánlisttus. Dát árvu ii berre leat unnitgo BrowseInterval- árvvuid. Standárda lea 300 sekundda. Ovdamearka: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cook- øerneName \t CooksullutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Kontact- oversigt \t KDE- Kontact čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWallet ikke tilgængelig \t KWallet ii olámuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige widget \t Ovddit áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CONCATENATE () giver en streng som en sammensætning af de strenge der gives som parametre. \t CONCATENATE () - funkšuvdna časká oktii buot streaŋggaid paramehteriin oktan streaŋgan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke tale med klauncher:% 1 \t Ii sáhttán hupmat klauncher prográmmain:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TEXT( værdi) \t TEXT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under tilføjelse af dig til CC- listen:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 18 \t Láse 18. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KnightdaleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opløsning, kvalitet, blæktype, medietype \t Čuokkisčoahkku, kvalitehta, leahkkašládja, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Halland amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet kan ikke verificeres af interne årsagerSSL error \t SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understreg \t Linnjá vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér & HTML- bogmærker... \t Olggosfievrrit & HTML- girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "120x72 dpi \t 120x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AqabaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af tilfældig pauseskærm \t Heivet sahtedohko šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve - + fotopatroner \t Ivdne - ja fotokaseahtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved at gemme \t Vurkenmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En mundfuld frisk luftName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde tjenesten '% 1'. \t Ii gávdnan bálvalusa \"% 1\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northumberlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læse- skrive@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Langjökull- gletsjereniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien \t Austrália"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostScript, PDF - og DVI- filerName \t PostScript -, PDF - ja DVI- fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nyItem has changed \t Item has changed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACTRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indsætte \t Ii sáhte liibmet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter applet \"% 1\"... \t Álggaheamen «% 1 » prográmmaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlinkenGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Prøv \t & Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIX DEPARTMENTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenSymbol for caret annotations \t Symbol for caret annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TalaraCity in Philippines \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 DPI, farve \t 300 čd ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BenghaziCity in Lybia \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved DCC- overførselComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISNONTEXT (\"hello\") giver False \t ISNONTEXT (\"hallo\") dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Les Borges Blanquescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sybase - Håndtering af replikationsserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WikipediaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Independenciadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EtiketpositionLabel Position \t Label Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering af installerede biblioteker til Qt \t Báiki gos gávdná Qt- bibliotehkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dagens tip@ action \t Otná ráva@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udenfor grænsernesouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taipeiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finland (regioner) finland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle klasser \t Buot luohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér filName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matcher en af følgende \t Oza muhtin čuovvovaččain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre til venstre \t Vuollin gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sted: \t Cujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikoner og tekst@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DECSEX () konverterer en dobbeltværdi til en tidsværdi. \t DECSEX () - funkšuvdna jorgala desimálaárvvu áigin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overladt til legacy- support \t Guođđejuvvon vai galgá leat doarjja boarásmuvvon doaimmaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VI: ERSTATAutoindent mode \t Autoindent mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til KDEs hjemmesideComment \t Mana KDE- ruoktosiiduiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erkend@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GCD( 6; 4) giver 2 \t GCD( 6; 4) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Romaji- information kunne ikke indlæses, så Romaji- konvertering kan ikke bruges. @ option: radio selects english translation \t @ option: radio selects english translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletter skrifttype( r)... \t Sihkkumin fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Miguel de Tucumánarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syrakusitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Periferiergreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "digiKam- plugin med specielle farveeffekterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ungarn \t Ungár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyseblå3color \t Čuvgesalit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "47MB- opgradering \t 47MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Brazzaville \t Afrihká/ Brazzaville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MartinsburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tengalaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JuletemaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wadi- HalfaCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Format konvertering \t Formáhttakonverteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MP3- infoName \t MP3- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blagoveshchenskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ol ChikiKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selvtjek af GnuPG- konfigurationen mislykkedes. Fejlkode:% 1 Diagnostisk: self- check did not pass \t self- check did not pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US/ Central \t US/ Guovddáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugennemsigtighed \t Njuođvvasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Curls on GreenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Babekazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkelt linje \t Oktonas linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Letter (8 1/ 2 x 11 tommer) \t Letter (8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 11 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oriontågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LoméCity in Toledo Spain \t City in Toledo Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XFlammeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra e- mail- adresse: @ info: whatsthis \t Eará e- boastačujuhusat: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassisk temaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VÆDDERENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "J. HorrocksCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeijingCity in China \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt spørgsmålstegnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uspecificeret gammel model \t Boares málle, ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuamCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Færdig \t & Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategori af SystemindstillingerName \t Vuogádatheivehusaid láhkiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SokchoCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MID () giver en delstreng der indholder 'længde' tegn af denne streng startende ved indekset 'position'. \t MID () - funkšuvdna dieđiha oassestreaŋgga mii sisttisdoallá 'guhkkodat' bustávaid streaŋggas, rehkenaston 'sajádat' rájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Holland \t Hollánda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dit visuelle KDE- tema: \t Vállje KDE- fáttá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tallahasseeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Markeret: \t & Merkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIFO Overløb \t FIFO- dulvvit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj bilag@ info \t Lasit mildosa@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende skærm@ label: listbox The default screen for the presentation mode \t @ label: listbox The default screen for the presentation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Domænenavn: \t & Domena namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WeymouthCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrentCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RCPS- skemalægningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Essexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg din operatørs SMS- centerNetwork name for SMS Center \t Network name for SMS Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Unionphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perugiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Rosa de Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Note:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text \t Fuomáš:% 1@ note- with- label/ plain% 1 is the note label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iquiquechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RuslandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend eller opret skabeloner for dette element@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videre til niveau% 1, husk du får% 2 liv denne gang! \t Viidáseabbut% 1 dássái. Muitte, don oaččut% 2 ealli dán háve!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel@ title: column happens at date/ time \t @ title: column happens at date/ time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Hoot- telefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Missouriusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juni \t Geassemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Emne: \t Fáddá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LilongweCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undersøg om enheden er parat; drev der kan fjernes skal indeholde medier, og bærbare enheder skal være forbundet med strøm på. Prøv så igen. \t Dárkkis jos ovttadat leat válmmas; jos lea vurkenmedium ja jos ovttadat lea laktašuvvon ja alde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LinzCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaoriName \t MaoragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "statusområde- bekendtgørelse \t muittuhus vuogádatgárcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% {APPNAME} Flake- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signal: \t Signála:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubegrænset tilbagerulning \t Rájáhis historjamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal@ item: intable Text context \t Dábálaš@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis oversigt over alle siderQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Baghdad \t Ásia/ Baghdad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt alarmen med det angivne tidsinterval fra nu. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til script- begivenhedshandlingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kollaps altduplicate action \t duplicate action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstlængde \t Teakstaguhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet & hjemmemappe:% 1 \t Sihko & ruoktomáhpa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMBIN( 12; 5) giver 792 \t COMBIN( 12; 5) dieđiha 792"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Log \t & Logga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt KPresenter- præsentationsdokument: Name \t Ođđa KPresenter- presentašuvdna: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkesøgrøn3color \t SevdnjesMearraruoná3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BosniskName \t BosniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KenoraCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valg@ title: column value for option \t @ title: column value for option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KhaniáCity in Greece \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UmuligtName of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters \t Name of the game difficulty level that is customized by the user by setting up different game parameters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Carrenyocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Online tjenester \t Fierbmebálválusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KannadaKCharselect unicode block name \t KannadalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et program har bedt om at ændre denne indstilling. \t Prográmma lea jearran jus oažžu rievdadit dán heivehusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil hvert nyt tekstvindue vise linjenumre i venstre side. \t Jos dát molssaeaktu lea merkejuvvon, čájehuvvojit linnjánummirat juohke ođđa čájeheami gurutbeales."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at tilføje en ny filtype. \t Coahkkal dása lasihit ođđa fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukmergėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hjemmeside: \t & Ruoktosiidu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC2OCT( 55) giver \"67\" \t DEC2OCT( 55) dieđiha « 67 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Szekszárdhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahrainworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvor billeder og metadata lagres This is a path name so you should include the slash in the translation \t This is a path name so you should include the slash in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnkode \t Čállinmearkakoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand CanyonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En instant messengerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis på venstre side \t Čájet gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Monterrey \t Amerihká/ Monterrey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Foretagende: \t & Doaibma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- bekendtgørelserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Le Puyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fyrre farverpalette name \t Njealljelogi ivnnipalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - AeratorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil autobogmærker \t Heivet automáhtalaš girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Hampshireusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lugans' kCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vivid- detalje \t Ivdnás bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MEDIAN( 12; 5; 5, 5) er lig med 5, 5 \t MEDIAN( 12; 5; 5, 5) dieđiha 5, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for system \t Scheme syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dage i ugen på hvilke alarm skal gentages@ option: radio On day number in the month \t @ option: radio On day number in the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlasterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MozambiqueName \t MosambikName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold gruppeoverskriften sammenshortcut \t shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wikipedia - Det frie leksikonQuery \t Wikipedia – fridja leksikonaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette mappen% 1. \t Ii sáhttán ráhkadit máhpa,% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En backend til CantorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aserbajdsjansk manatName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse@ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in \t @ label title of a listbox where the possible duplicate bug numbers are put in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under listevisning af indhold i mappen% 1. \t Filtii ráhkadettiin máhpa% 1 listtu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå i stykkerComment \t Molle lásiidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præfiks: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i dagthe day before today \t the day before today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OndangwaCity in Namibia \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alcalá de HenaresCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antigua og BarbudaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn nye faneblade i baggrunden \t Raba ođđa gilkoriid duogážis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér ikke@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kit CarsonCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksisterende vindueWhere to open a file \t Where to open a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2001, Waldo Bastian \t © 2001 Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PotchefstroomCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toa Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygger 3 \t Suoivvanasat 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielt flag. Gyldigt for hele mappen, den nøjagtige betydning af flaget kan ses i den højre kolonne. \t Erenoamáš leavga. Gusto olles máhpa várás, juste maid dat máksá oainnát olgeš čuolddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indkodnignsmodul til Ogg Vorbis- filerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S61: Undgå udledning til miljøet. Se særlig vejledning/ leverandørbrugsanvisningPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgrøn1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jérémiehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskode og brugerkontoComment \t Beassansánit ja geavaheaddjekontutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette tilvalg afgør hvilken dag der betragtes som ugens første dag. \t Mearrit mii gálgá leat vahku vuosttáš beaivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AtmoreCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ushuaiaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En beholder til Amarok- kontekstName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DeltaCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Standard farveskema for% 1: \t & Standárda čoakkaldat% 1 várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Kashgar \t Ásia/ Kashgar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiltagende mod halvmånemoon phase between 1st quarter and full moon \t moon phase between 1st quarter and full moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kofarnihontajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disse indstillinger afgør hvornår filtret anvendes på tekst. What' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ressourcer \t Resurssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farverigt dokumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduet er sendt til statusområdet i Kicker \t Láse sáddejuvvo Kickerprográmma vuogádatgárcui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeorgiskName \t GeorgialašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemmer kalender@ title: tab systray settings \t @ title: tab systray settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internetfarver \t Fierpmádativnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aracajubrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latacungaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kræver adgangskodeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MDUStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "libbz2- plugin til KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efterlad en kommentar \t Guođe kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke få tilgang til% 1. Du har ikke adgangsrettigheder til denne placering. \t Ii sáhttán mannat% 1: ii. Dus eai leat beassanvuoigatvuođat dán báikái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brugeridentifikator: \t & Geavaheaddjiidentifikáhtor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydasienName \t Lulli- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til venstre søjle \t Sirdde gurut čuldii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogmærker \t & Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Remix af frygtens cirkelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern cookies for domæne \t Váldde eret buot diehtočoahkuid dán domena várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sverdlovskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætter hvordan dette tidspunkt vil fremstå i din ledig/ optaget- information. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i faneblad i baggrunden \t Raba duogášgilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til forrige skrivebord \t Lonut ovddit čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiasviskerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFloppyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Capellastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S47: Må ikke opbevares ved temperaturer på over... °C (angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sandsynlighed \t Duođavuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysegrøncolor \t Čuvgesruonácolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "52 - 59 MB RAM \t 52 – 59 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ConnecticutRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando & inden forbindelse: \t Ovda- čatnangohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsenddefault label for Reset buttons in forms on web pages \t default label for Reset buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placeringen '% 1' er ugyldig. \t Čujuhus «% 1 » ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnfile type \t Nammafile type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Andre faneblade \t Eará gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resistenciaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spol lyd tilbageQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offline KMail er for øjeblikket i offline- tilstand. Klik her for at gå online... nbsp;% 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment --- \t % 1: KMail version;% 2: help: // URL;% 3: homepage URL;% 4: generated list of new features;% 5: First- time user text (only shown on first start);% 6: generated list of important changes; --- end of comment ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KyotoCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lanarkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter navnerum... Empty namespace string. \t Viežžamin nammalanjaid & # 160; … Empty namespace string."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yalatripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af forhåndsvisning \t Ovdačájeheami heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke køre søgeprogram. \t Ii sáhttán vuodjit ohcanprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t Ođđa@ title: menu synchronize pim items (message, calendar, to- do, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sendt post@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det nye navn er tomt. Et navn med mindst et tegn skal indtastes. @ info: status \t Ođđa namma leat guorus, muhto ferte čállit unnimus ovtta bustávva. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selv om du måske har givet de rigtige godkendelsesdetaljer, mislykkedes godkendelsen fordi den metode som serveren bruger ikke er understøttet af det KDE- program der implementerer protokollen% 1. \t Váikkoge leat čállán rivttes duođaštanbienaid, de duođašteapmi filtii dannego vuogi maid bálvá geavaha ii dorjo KDE- prográmmas mii čađaha% 1- protokolla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet fundet for '% 1'. \t Eai lean gávdnosat «% 1 » várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille juvelobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tag fra \t Čoavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardskrifttype: \t Standárdfonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din administrator tillader ikke vedlægning af filer større end% 1 MB. \t Vuogádathálddašeaddji ii divtte lasihit mildosiid mat leat stuoribut% 1 MB."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - NoteStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis billeder på side \t Čájet govaid mat leat siiddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Docker- plugin til KarbonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestdarfursudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyx- klient@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dr. Geo infoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakts e- mail- 1 fuld \t Oktavuohta: E- boasta- 1, ollis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DanburyCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstfuldførelse \t Sátneollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedformater \t Govvaformáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pibetågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MolongloCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAY( dato) \t DAY( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg: @ title: window document properties \t @ title: window document properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Val d' Oisefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SpeakerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - LokaldirektørStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2000- ark skuffe \t 2000- árka lođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm for maksimumværdi \t Alárbma allamus árvvu ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af tom pauseskærm \t Guorus šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Desværre \t Ándagassii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse \t Váldahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KørelængdeindkodetSharedRows \t SharedRows"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt ord: \t Amas sátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eure- et- Loir département, FrankringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlideskærmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jõhviestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktivitetstid: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i@ item: inlistbox Name of the contact \t @ item: inlistbox Name of the contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Évoraportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Torrent kan ikke startesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsvisning \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Gaborone \t Afrihká/ Gaborone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shabwahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeamingtonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ndebele, sydName \t Ndebelegiella, lulliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 DPI, høj kvalitet \t 600 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "&Færdig \t &Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orienteringtoolbar position string \t Guđe guvluitoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niliafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonne nr.% 1 \t Čuolda nummir:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A6Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér & Netscape- bogmærker \t & Olggosfievrrit Netscape girjemearkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne fil eller mappe '% 1' eksisterer ikke. \t Addejuvvon fiila dahje máhppa% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er spiller 2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, kladde, gråskala, sort + farvepatron. \t 300 čd, álgodivodus, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElcheCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen PI () giver PI' s værdi. \t PI () - funkšuvdna dieđiha PI árvvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at køre kommandoalarmer i et terminalvindue med% 1 @ option: radio Other terminal window command \t @ option: radio Other terminal window command"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MINA( 12; 5; 7) giver 5 \t MINA( 12; 5; 7) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThiesCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gendan \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Destination \t Ulbmil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PesCoptic weekday 2 - ShortDayName \t SiiddutCoptic weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gore BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Extremaduraspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180°rotate the layer 90 degrees to the right \t rotate the layer 90 degrees to the right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Livingstonezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Position (fra den mindste) \t Sajádat (unnimusa rájes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MP3tunes- loginThe e- mail address for Mp3Tunes logins \t The e- mail address for Mp3Tunes logins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dunedinnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument gemtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "navneordthis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lyd som skal spilles: \t Jietna & maid čuojahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selvvalgte rettigheder \t Iešdefinerejuvvon vuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rene mellemrum@ action: inmenu Mark the email as urgent. \t & Čorge sátnegaskkaid@ action: inmenu Mark the email as urgent."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& TilbageArithmetic Exercise \t Arithmetic Exercise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggrøncolor \t Šovkesruonácolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TamilskKCharselect unicode block name \t TamilalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 3 (forside nedad) \t Boastaboksa 3 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexico (delstater) mexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér XIM \t ale geavat XIM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THE ONE BEHINDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv \t Čále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pucallpaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Landesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmstørrelse \t Šearpma sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kun JS- tester \t Vuoje dušše JS- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erdenetmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalenderen er blevet ændret. Vil du gemme den? \t Kaleandar lea rievdaduvvon. Hálidatgo vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuld \t Olles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argeşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser log- outputtetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når dette er aktiveret, vil det aktive vindue blive bragt frem når du klikker et eller andet sted i vinduets indhold. For at ændre det for inaktive vinduer, må du ændre indstillingerne i handlingsfanebladet. \t Dát molssaeaktu mearrida jus aktiivvalaš láse loktana go coahkkalat dasa sáhpániin. Jus hálidat rievdadit heivehusaid ii- aktiivvalaš lásiid várás, mana de « Doaimmat » gilkorii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300x600 DPI \t 300x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig- tør, gennemsigtig \t Jođánisgoiki čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate har en indbygget terminalemulator, tryk blot på \"Terminal\" for neden for at vise eller skjule den som du ønsker. \t Kate: as lea sisahuksejuvvon terminálemuláhtor. Deaddil Terminála láse vuollegeažis čájehit dahje čiehkadit dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror er også en webbrowser som er fuldt udstyret og nem at bruge som du kan bruge til at udforske internettet. Indtast blot internetadressen (f. eks. http: // www. kde. org) på en netside, som du ønsker at besøge og tryk Retur eller vælg en af indgangene fra menuen Bogmærker. \t Konqueror lea maid fierpmádatlogan mainna sáhtát interneahtas golgat. Ii leat go čálistit fierpmádatčujuhusa (omd http: // www. kde. org) dan siidui manhálidat oaidnit ja coahkkalit Enter, dahje válljet muhtun merkoša girjemearkafálustat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Hwanghaenorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paschim Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TitelComment \t NamahusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimalt delingsforhold nåetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LisaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MonacoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La RochelleCity in Cher France \t City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppenummer: \t Joavkonummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Himmel \t Albmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firenzeitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foreslåede ord \t Evttohuvvon sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Variabel \t Variábel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PropanalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fox CreekCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X ForstørrerGenericName \t X- stuorideaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mislykkedes at initialisere libsmbclient \t libsmbclient filtii konteavstta ráhkadettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke lov til at logge ind for øjeblikket. \t Don it oaččo iežat sisačálihit juste dál."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn@ title: column \t @ info/ plain Alarm never occurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DhahranCity in Saudi Arabia \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sanivãraIndian National weekday 7 - LongDayName \t Indian National weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En kontakt ringer eller puffer til dig. \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RecklinghausenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 2 \t Lođa 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarkervilleCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gorontaloindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 4 (vender nedad) \t Boastaboksa 4 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- nøgle udløber snart \t OpenPGP- čoavdda boarásmuvvá fargga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde eller afløbStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite- portering til KParts \t KWrite- porta KParts' ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Artigasuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte kcheckpass. \t Ii sáhttán álggahit kcheckpass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InformationsfunktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne SQLite- databasen. program description \t program description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvale (suspendér til disk) \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke læse spilleliste (% 1). \t Ii sáhte lohkat čuojahanlisttu (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenbrudsinformationen er ikke god nok@ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash,% 1 is the application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moravia- Silesiaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil forbi \t Speallu nogai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér lydalarm@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DarmstadtCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rostov- na- Donurussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log på via SASL (% 1) mislykkedes. Serveren understøtter måske ikke% 2, eller adgangskoden er måske forkert.% 3 \t Filtii SASL: a (% 1) bokte sisačálihit. Bálvá ii dáidde doarjut% 2, dahje beassansátni lea boastut.% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrætspilName \t DuolbbášspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fred Lawrence Whipple Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Antananarivo \t Indialaš/ Antananarivo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autodetektér \t Autoáican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Umulig baneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavanskName \t JávagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilags ændringsdato \t Mielddus rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Gallswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globalt \t Globála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stat eller provins (helt navn): \t Stáhta dahje guovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresse \t E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som tapet (centreret) \t Geavat & duogášgovvan (guovdu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirstørrelse \t Bábirsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet målfilnavn er angivet. \t Ii leat addon ulbmilfiilanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Altid øverst \t Álo & bajimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke binde parametreQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThooutCoptic month 2 - LongName \t DuorCoptic month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sicilienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg når kryptering er muligtif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TYPE (- 7) giver 1 \t TYPE (- 7) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn \t Raba@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monteret som \t Čadnon vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MethansyreethylesterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SolingenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pine FallsCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejrbar komponent for multipart/ blandet \t Vuojuhahtti oassi « multipart/ mixed » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ AntiVignettingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft når der logges & ud \t & Nanne olggosčáliheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen matchende fuldstændiggørelse blev fundetName \t Ii gávdnan teakstaollášuhttimaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Alban' sCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Margen: \t & Siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Castelo Brancoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste \t Čuovvovaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MercatorMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøbning gennemført. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salvadorbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Río Gallegosargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyb pink2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VindueslukningComment \t Gidde láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bellatrixstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter undermapper \t Viežžamin vuollemáhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& i @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version \t @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH', short version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Større end eller lig med@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert formateret URL \t Boastohámát URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juli \t Suoidnemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeverkusenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 14 \t Gárri 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tjek gavekortskoden \t iskka skeaŋkagoartta koda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne dialog giver dig påmindelser og detaljer af script- fejl der forekommer på netsider. I mange tilfælde skyldes det en fejl på netsiden som designet af dens forfatter. I andre tilfælde er det et resultat af en programmeringsfejl i Konqueror. Hvis du har mistanke om det første, så kontakt den ansvarlige for det sted det drejer sig om. Hvis på den anden side du tror det er en fejl i Konqueror, så indsend venligst en fejlrapport på http: // bugs. kde. org /. En test der illustrerer problemet vil hjælpe meget. \t Dát láseš čájeha dieđuid ja bienalaš dieđuid skriptameattáhusain mat čuožžilit fierpmádatsiidduin. Máŋgii dát meattáhusat oidnojit danne go leat meattáhusat fierpmádatsiidduin. Dalle berret váldit oktavuođa siidohálddašeddjiin. Eará hávit leat meattáhusat Konqueror: as. Dalle berret váidalit dihki http: // bugs. kde. org / báikái. Lea buorre jos bijat geahččalansiiddu mielddusin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer og mapper vil blive kopieret ind i alle eksisterende mapper, ved siden af det eksisterende indhold. Du vil blive spurgt igen, i tilfælde af en konflikt med en eksisterende fil i en mappe, men ikke i tilfælde af en anden eksisterende mappe. \t Fiillat ja máhpat máŋgejuvvot váikko makkár dála máhppii, dálá sisdoalu báldii. Boahtá jearaldat jus gávdno seamma nammasaš fiila dihto máhpas, muhto ii jus lea seamma nammasaš máhppa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WIDE LODGING AREAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oderwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke søge i en periode som er mindre end ét minut. \t Ii sáhte ohcat bottas mii lea unnit go minuhtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne filen% 1. \t Ii sáhte rahpat% 1 fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StørrelseMount point of the storage \t Mount point of the storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Importér \t & Sisafievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kioslave til digiKam- datoerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Costa Ricacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et kaldenavn med mindst ét tegn. \t Dus ii sáhte leat guorus gohččodannamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste over mulige duplikater af fejlrapport@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ahvaziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortroligunknown secrecy type \t unknown secrecy type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér sprog: \t Dohkket gielaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "28. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmodning om adgangsfraseJob is started up \t Job is started up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - commuscStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NøgleStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liaoningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Pontianak \t Ásia/ Pontianak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FACTDOUBLE( tal) \t FACTDOUBLE( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Granatier- temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driver- handleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XFerQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv senest ændret@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrdenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SymbolQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påbegynd konvertering til små bogstaver \t Álggat rievdadahttima smávva bustávaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MEDIAN( 12; 7; 8; 2) er lig med 7, 5 \t MEDIAN( 12; 7; 8; 2) dieđiha 7, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OsborneCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap til at spole tilbageMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Servere, side- scripts \t Bálvvát, siidoskriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke en gyldig KOffice- fil:% 1 \t Gustohis KOffice- fiila:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanticocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et simpel bagudkompatibelt tema med en enkelt række@ title: column Subject of messages \t @ title: column Subject of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugt: \t Geavahuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WAV- infoName \t WAV- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikansk Samoa (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlen% 4 er detekteret i filen% 1 ved% 2 /% 3 \t % 4 meattáhus gávdnui% 1 fiillas, báikkis% 2 /% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerminalemulatorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brugerindstil... \t Erenoamáš & heiveheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cremonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaloelapCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar (valgfrit): Key will not expire \t Key will not expire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEVEL_ COUPON( 1000; 0, 13; 2; 4; 0, 1) er lig med 1096, 95 \t LEVEL_ COUPON( 1000;, 13; 2; 4;, 1) dieđiha 1096, 95"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til KMails anti- spam- guide \t Bures boahttin KMail: a ofelažžii mii eastada ruskaboastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påskeøen og Sala y Gomez \t Easter Island ja Sala y Gomez"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaneohe BayCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printafslutning \t Čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skævgør det markerede? \t Bonja merkema?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem kodeord i indstillingsfil \t Vurke beassansáni heivehusfiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryazanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér stavekontrol i & baggrunden \t Bija čállindárkkisteami doaibmat & duogážis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er afkrydset, vil lydfilen blive afspillet gentagne gange lige så længe som beskeden vises. @ title: group Sound volume \t @ title: group Sound volume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED Favicon- modulComment \t KDED favicon- moduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BulgarienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne forbindelse \t Ii sáhte rahpat oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsæt@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift markør over & link \t Rievdat & sievána go guoská leáŋkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra: \t & Sáddejeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Debian stable@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Peter PortCity in Guinea Bissau \t City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPlayerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vicenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tenerifespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEVA( værdi; værdi;...) \t STDEVA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktiv tekst på anden baggrund i listercolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til denne mappe \t Sirdde dán máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annapolisusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diskant opQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globale tilvalg \t Oppalaš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Léridaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HandlingspunktStatus of an item \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedlysstyrke \t Govvačuvgodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Kunne ikke indlæse tema) Unknown name \t (Ii sáhttán viežžat fáttá) Unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkørfilerName \t SievánfiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mschlander@ opensuse. orgmessage box \t message box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ksudoku_ egyptiskDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ASIC ProcessorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Usikkert beskedformat \t Eahpesihkaris reiveformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis detaljer@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MasanCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerbilledet nedenfor tilhører \t Guđe geavaheaddjái govva dás vuolábealde gullá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy- autentificering mislykkedes \t Gaskabálváautentiseren filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand' Ansehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Menominee \t Amerihká/ Menominee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstuddrag viser det ukendte ord i sin sammenhæng. \t Teakstabihttá mii čájeha boastut čállojuvvon sáni oktavuohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Græsk@ item Text character set \t Greikalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift sværhedsgradenGame difficulty level 1 out of 8 \t Game difficulty level 1 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil feed- læserens udseendeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- login på% 1user: session type \t X- sisačáliheapmi% 1: suser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 byte \t % 1 stávvala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et skærmkalibreringsværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Tehran \t Ásia/ Tehran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydfil@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Green ConcentrationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEKSINYEAR( 2000) giver 52 \t WEEKSINYEAR( 2000) dieđiha 52"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mandag@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug pauseskærme der manipulerer skærmen \t Geavat šearbmasiestejeaddjit mat rievdadit šearbmagova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal vælge en enhed. \t Fertet ovttadaga válljet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dumfriesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParisRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige & mærker \t Olámuttus gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve på besøgte linkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installeret hukommelse \t Sajáiduhttojuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaPeerCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentarer \t Kommentárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColorSmart- tekst \t ColorSmart- teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hessengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MahlowCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript aktiveret (globalt). Indstil JavaScript her \t JavaScript doaibmá (ollásit). Heivet JavaScript dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diskant nedQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Bahr al Ghazalsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "aprilof May long \t cuoŋománuof May long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnhedsindeksName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nummer: \t & Nummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- TerminalStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præsentationsdokument... Comment \t Presentašuvdna & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorte + farvepatroner \t Ivdne - ja čáhppeskaseahttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jinanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel port #% 1 \t Maŋŋálasverrát #% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flydediagrammer & diagrammerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: Dine data er ved at blive sendt over netværket uden kryptering. Vil du virkelig fortsætte? \t Váruhus: Du data sáddejuvvo eahpe- krypterejuvvon fierpmádaga čađa, Háliidat go duođas joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Callistomoon phase, 100 percent illuminated \t moon phase, 100 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "variant 2dictionary variant \t variánta 2dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Investering \t Investeren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette mappen% 1 på serveren. \t Ii sáhttán ráhkadat máhpa% 1 bálvvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fyld med baggrundsfarve \t Deavdde duogášivnniin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skema \t & Plána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ubrugt \t ii geavahusas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Pöltenazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kernefunktionalitetsmodul for KarbonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny KJots- bog@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VinduesopførselComment \t LáseláhttenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktuelt sporName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Risaraldacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuelt valg \t Manuella válljen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(linje% 1): \t (linnjá% 1):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmarkér alle \t Váldde eret merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starttidspunkt \t Álgináigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "web% 1 is a 'Contact Owner' or simlar action.% 2 is a protocol normally web or email though could be irc/ ftp or other url variant \t % 1 is a 'Contact Owner' or simlar action.% 2 is a protocol normally web or email though could be irc/ ftp or other url variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præsentationskvalitet \t Presentašuvdnakvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere poster fundet \t Moanaid merkošat gávdnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vilafranca del Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChitaCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LegetøjName \t StohkosatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HedarEthiopian month 4 - LongName \t AdarEthiopian month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certificering gennemført. arg is name, email of certificate holder \t arg is name, email of certificate holder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil/ pause \t Čuojat/ Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hato Mayor del Reydominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal kopier \t Galle máŋgusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din konto har måske ikke adgangsrettigheder til den angivne ressource. \t Varra du kontus ii leat beassanvuoigatvuođat dán resursii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saiphstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorteringstilstand (forside nedad) \t Sorterendoaibmanvuohki (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Græsk \t Greikalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Port_ of_ Spain \t Amerihká/ Port_ of_ Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mimetype \t Mimešládjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vigtigmessage status \t Status of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilags oprettelsesdato \t Mielddus ráhkaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaukeganCity in Incheon Korea \t City in Incheon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér vilkårlig diskadgang@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "16 (landskab) \t 16 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmpacheComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leopard \t Leopárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TIMEVALUE () giver et tal (mellem 0 og 1), der repræsenterer tidspunktet på dagen. \t TIMEVALUE () - funkšuvdna dieđiha nummira (gaskal 0 ja 1) mii čájeha man guhkás beaivi lea gollan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Indiana - Daviess, Dubois, Knox og Martin counties \t Eastern Time – Indiana – Daviess, Dubois, Knox ja Martin Counties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mindre \t unnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EntitetsforholdStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ingen modtagere på din liste. Vælg først nogle modtagere, og forsøg så igen. @ title: window \t Eai leat čujuhusat iežat listtus. Lasit muhtton čujuhusai, de geahččal ođđasit. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uígeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Dublin \t Eurohpá/ Dublin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ringkøbingdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde@ title: column target file, group, entry \t @ title: column target file, group, entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved læsning af filen '% 1' \t Šattai meattáhus logadettiin fiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Makedonsk denarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Image- filtype \t Govvašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AsiagoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke sørget for godkendelsesdetaljer. \t Eai gávdnon autentiserenbienat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen ændringremove music genre from file renamer \t remove music genre from file renamer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som baggrundsbillede (fliselagt) \t Geavat duogášgovvan (balddalága)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig fejlrapport. Defekte data@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300x600 dpi \t 300x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin \t Lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DesbiensCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbner udskriftsdialogen for at udskrive det aktuelle dokument \t Rahpá čálihanláseža čálihit dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Model: \t Málle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smiths FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YumaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Væskeformone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrookingsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du angav ikke en endelse eller præfiks for backup- filen, bruger standardendelse: '~' \t It bidjan liigemáŋgus- suffivssa dahje prefivssa. Geavaha standárda: « ~ »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolyominoesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perlismalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North Hamgyŏngnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B II forhåndsvisning \t B II- ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgeresultater \t Ohcanbohtosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I denne kolonne kan du brugerindstille museklik i titellinjen eller rammen af et inaktivt vindue. \t Dán čuolddas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go coahkkalat ii- aktivvalaš lásiid namahusholggaid dahje rámmaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starttilstandstate in statechart \t state in statechart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fortsætte med at lukke denne fil? Datatab kan forekomme. \t Hálidat go duođas giddet dán fiilla? Dáhtat sáhttet duššái mannat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KITE OF KAWELOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydneyaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér skrifttype... \t Doaimmat fontta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læse- skrive \t Lohkan/ čállin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Legazpi Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Tahoe, CA/ NVComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R1: Eksplosiv i tør tilstandPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haster \t Hoahppu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediet skal downloades eksplicit, ellers vil podcastet blive afspillet fra den eksterne server. \t Fertet viežžat media. Muđui podkasta čuojahuvvo gáiddus bálvvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Makedonienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ucayaliperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk (fra Tipptrainer) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér farvetema \t Doaimmát ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PyKDE4- skabelon - kræver PyKDE4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mauritisk rupee \t Mauritiusa rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Problemer ved fortolkning af filen '% 1'. \t Šattai váttisvuođat dulkodettiin «% 1 » fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spanish Townjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem indstillinger \t & Vurke heivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- galleriComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sporfremgang \t Bihttaovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. SchunkEMAIL OF TRANSLATORS \t Luobbal- Jovsset Esko, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Newzealandsk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke initialisere input/ output- enhed \t Ii sáhttán gárvet sisa - / olggosovttadaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opslag & reference \t Dieđuid ohcat & čujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShoshoneCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den traditionelle Open Look vindueshåndteringComment \t Árbevirolaš Open Look lásegieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ResedaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsystem- browser \t Fiilavuogádatbláđđejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Västra Götaland amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMCOS( streng) giver cosinus af et komplekst tal. \t IMCOS( streaŋga) dieđiha kompleaksa logu cosinusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML TransformatørComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BelleterreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klasse af printere \t Čálánluohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkiveCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift skrivebordComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpgavelinjeminiaturerComment \t Bargoholgga minigovatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pak vindue til højre \t Skále láse olgešbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksforbindelsen er måske forkert indstillet eller netværksgrænsefladen er måske ikke aktiveret. \t Fierpmádatoktavuohta lea varra boastoláhkái heivehuvvon dahje ii leat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GujaratiKCharselect unicode block name \t GujaratálašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Oslo \t Eurohpá/ Oslo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningsegenskaberne for alle mapper vil blive ændret. Vil du fortsætte? @ option: check \t Don leat rievdadeamen buot vuollemáhpaid iešvuođaid. Háliidatgo duođas dan bargat? @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PaideCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zambisk kwachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXACT (\"KSpread\"; \"KOffice\") giver False \t EXACT (\"KSpread\"; \"KOffice\") dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret MPlayer til KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GodThe quality of music \t BuorreThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ranchiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Evalueringsfejl \t Rehkenastinmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolf- bane \t Kolfbána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indonesisk rupiahName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CeciliaNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved manuelle tjek af e- mail \t Go ieš iskkat e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LockNull: Alle låse fejler. Preferred phone \t Preferred phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate tekststumperComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul fanebladslinjen når kun ét faneblad er åbent \t Čiega gilkorholgga go dušše okta okta gilkor lea rabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dag # @ option: radio \t Beaivi # @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke påkrævet@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suppleant@ item non- participant copied for information \t @ item non- participant copied for information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blåt væv \t Alit fierbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstner' Bitrate 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Bitrate' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HelsingørCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duplekspapir \t Guovttebealát bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdBlocK- filtreComment \t AdBlocK- sillitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SandersCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et panelprogram til at ændre størrelse og orientering for X- skærme. Name \t Panelaprográmmaš mii sáhttá rievdadit šearpma čoakkisčuohkku ja jorahit dan. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SobelfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cambodiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GodthåbCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændret dato \t Maŋemuš rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekendtgør en kritisk begivenhedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DAYS () giver differencen mellem to datoer i dage. \t DAYS () - funkšuvdna dieđiha beivviid guovtti dáhtona gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg fil... \t Vállje fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvetema \t Čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UngarnName \t UngárName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plus+ calculator button \t + calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret justering \t Ceaggu ásaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lannaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ryd cachen \t & Gurre čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heveshungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OriginalenName \t OriginálaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard for KGoldrunnerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér ikoner automatisk \t & Vállje govažiid automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere pile 3Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardtemaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oldtidsegyptisk mørkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loretoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Realistiske farvershow stars as red circles \t show stars as red circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BellinghamCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér valgt farvetema \t Doaimmat válljejuvvon ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Edirneturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basse- Terrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filplacering: \t Fiilla báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lys gyldenlokcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YEAR( 2323, 1285) giver 1906 \t YEAR( 2323, 1285) dieđiha 1906"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd tekst@ title: menu \t Sálke teavstta@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastekombination \t Boallokombinašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lop Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dansk@ item Spelling dictionary \t Dánskalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "retningYou are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Direction' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SimpelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serielle porteBluetooth Connection \t Bluetooth Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy \t Gaskabálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Producerer lyd- output af tekst i aktuel sideName \t Lohka dán siiddu teavsttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paraguayansk guaraniName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af R. Awal \t R. Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Væggelustågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mailabreviate blind \t abbreviate blind"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardtransport \t Standárdfievrridanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KigGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt nuværende tid & datoName \t Bija sisa dálá dáhtona ja áiggiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AreseCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor rippetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vend tilbage til startpunkter \t Ruovttoluotta álgosiidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse data fra program. \t Ii sáhttán lohkat dáhtaid prográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappen '% 1' er ændret. Genskaber indeks. \t Máhppa «% 1 » rievdaduvvui. Ođasmahttimin indeavssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tekstfarven i alarmlisten for arkiverede alarmer. @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KorniskName \t KornagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen statusinformation tilgængelig. \t Stáhtusdieđut eai leat olámuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Output- mappe: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv URL til stream: \t Čális gáldu čujuhusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvåg netværkskortName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde (autodetektér papirtype) \t Álgodivodus (auto- áicca bábiršlája)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vannesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zalahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TYPE( A1) giver 2 hvis A1 indholder \"Tekst\" \t TYPE( A1) dieđiha 2 jos A1 sisttisdoallá « Teaksta »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardindstilling for gentagelsesreglen i alarmredigeringsdialogen. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send til min gruppe (\"% 1\") \t Sádde iežan jovkui («% 1 »)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indgående konti (tilføj mindst én): \t Sisaboahtti konttut (lasit unnimus ovtta):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monarch- konvolut \t Monarch- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "68 eller flere MB printerhukommelse \t 68 MB dahje eanet čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Region østiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af flake- enhedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk proxy- indstillingName \t Automáhtalaš gaskabálváheiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlutStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "trekantThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg filtre \t Vállje silliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste punkt på listen@ action \t Boahtte mearkkuš listtus@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Ikke tilgængelig: krav ikke opfyldt) \t (Ii olamuttus: Gáibádusat eai leat ollašuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag hver@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny gruppeEnter the name of the group you are creating now \t Enter the name of the group you are creating now"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste spillers højde \t Boahtte speallára állodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpeedMineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern citationstegn \t Váldde eret & aisttonmearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Veliko Tarnovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TidstunnelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenvejQFileDialog \t QFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMPOUND( 5000; 0, 12; 4; 5) er lig med 9030, 56 \t COMPOUND( 5000; 0, 12; 4; 5) dieđiha 9030, 56"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgning i Microsoft Developer NetworkQuery \t Oza Microsoft Developer Network báikkisQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adharastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NicosiaCity in Czech Republic \t City in Czech Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BASE () konverterer et tal fra basis- 10 til en strengværdi i en målbasis fra 2 til 36. \t BASE () - funkšuvdna jorgala nummira mas lea vuođđolohku 10 streaŋgaárvun muhtin moalla- vuođđolohkui gaskal 2 ja 36."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter til kommandoen \t Argumeanttat gohččuma várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For mange åbne filerQIODevice \t QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2500- ark skuffe \t 2500- arka lođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv venligst noget information om dig selv. \t Čális iežat dieđuid dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om netværksmappe \t Dieđuid fierpmádatmáhpa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksstatus: Intet netværk \t Fierpmádatstáhtus: Ii fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Effektiv rente \t Effektiiva reantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "februar \t Guovvamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer der skal sendes som bilag til e- mailen. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af HathorCoptic month 4 - LongNamePossessive \t HijjahasCoptic month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lowgarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jefferson Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genberegn ark \t Rehkanastte árkka ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "trådløs hardware: Er aktiveret \t trådløst maskinvare: er skrudd på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yi- radikalerKCharselect unicode block name \t Yi- radikálatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YEAR (\"2/ 22/ 2002\") giver 2002 \t YEAR (\"2002- 02- 22\") dieđiha 2002"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IP- adresse \t IP- čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug DSA i stedet for RSA \t Geavat DSA, iige RSA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarionCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videoafspiller som kan indlejresName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SALAMANDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvid Nilsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under åbning af databaseQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Francisco, CAComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Namibisk dollar \t Namibialaš dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zarasailuxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletning af filer fra% 1 er ikke understøttet. \t % 1 ii doarjjo fiilasihkkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yatzy- lignende terningspilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt widgetmisc category \t Amas áhtamisc category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KLinkStatusPartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Basal: konvertér til overgangs - (X) HTML \t & Vuđolas: Konvertere « transitional » - (X) HTML: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ndécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TuxAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen primær nøgle (automatisk nummerering) er defineret. Skal den defineres automatisk ved import (anbefales)? Bemærk: En importeret tabel uden primær nøgle er måske ikke redigerbar (afhængig af databasetyp). Add Database Primary Key to a Table \t Add Database Primary Key to a Table"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hondurasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Washington DCusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil indlogningshåndtering (KDM) Name \t Heivet sisačálihangieđahalli (KDM) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tel AvivCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejlLeft to Right context menu item \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Uddatafil: \t Olggosfiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag: button next to the 'Repeat:' label \t button next to the 'Repeat:' label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viana do Casteloportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105) er lig med 0, 675444 \t BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105) dieđiha 0, 675444"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barahonadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GaithersburgCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formindsk visning \t Seaggut čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér@ title: window \t Ođasmáhte@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlretning@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt filterhandling% 1 i filterreglen% 2. Ignorerer det. \t Amas sillendoaibma% 1 dán sillennjuolggadusas:% 2. Badjelgeahččá dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ARABIC (\"IV\") giver 4 \t ARABIC (\"IV\") dieđiha 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug venligst http: // bugs. kde. org til at rapportere om fejl. \t Váidal sivaid http: // bugs. kde. org báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WestlockCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MolineCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tegnsæt: \t & Koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Færøerne \t Fearasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bermudisk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 certifikatserver@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 2 (forside nedad) \t Boastaboksa 2 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Joniškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlammeName \t DollaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San AntonioCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peshkopialbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sep. of October \t čakčof October"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videnskabelig \t Dieđalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forbinder \t Váldimin oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisation: \t Organisašuvnna namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CrestwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv det præfiks som backup- fillens navn skal starte med. \t Bija prefivssa mii lasihuvvo liigemáŋgus- fiilanamaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti- formerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, højeste kvalitet \t 720 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tjeneste: \t Vállje bálvalusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alexander CityCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillere \t Speallárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekkisk@ item Spelling dictionary \t Čeahkkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "God signatur \t Dohkálaš vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrankrigName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AalborgCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underordnedetoggle parent tag \t toggle parent tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 1024x768, 256 farver (773) \t VGA 1024x768, 256 ivnni (773)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boliviaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj enhed... \t Lasit ovttadaga & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér printcap- indgang... \t & Doaimmat printcap- merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samba- sharesName \t Samba- resurssatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Devollalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FingeraftrykX. 509/ CMS encryption standard \t X. 509/ CMS encryption standard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikke- betroetmarginal trust \t marginal trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemets skrifttype@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast et mål \t Čális fierpmádatčujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CentralregionenRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suluphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jilinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttyper \t Fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dore LakeCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SCOUT OF THREE TROOPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kates syntaksfremhævning- fortolker \t Kate syntáksamerken dulka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PembaCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsler \t Váruhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér deltagereksemplet før du tilføjer flere. @ item: intext sample attendee name \t @ item: intext sample attendee name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haarlemnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zambezizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Valleyegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taktik og StrategiName \t Taktihkka ja strategiijaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US dollar (næste dag) \t US Dollar (Next day)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& LodretWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionsnavigering@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér sendte e- mail til KMails% 1 - mappe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChicagoCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mvilacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Område til privat brugKCharselect unicode block name \t Guovlu priváhta geavaheapmáiKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DMIN( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DMIN( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når dette er aktiveret, vil alle breve, du sender, blive signeret som standard. Det er naturligvis stadig muligt at deaktivere signering for hvert brev individuelt. \t Jos merket dán molssaeavttu, de buot reivvet automáhtalaččat vuolláičállojit. Dieđusge lea vejolaš válljet jos gálggat vuolláičállit juohke reivve vai ii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LRO start af venstre- til- højre- tilsidesætningQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OuarzazateCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "&Bekræft \t &Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DelingName \t JuogádeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "buesekunderfield of view \t field of view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard sorteringsrækkefølge@ title: tab Empty messagelist \t @ title: tab Empty messagelist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LancasterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DunedinCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Tunis \t Afrihká/ Tunis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af HedarEthiopian month 4 - LongNamePossessive \t AdaraEthiopian month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Soda SpringsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download- håndteringen (% 1) kunne ikke findes i din sti ($PATH). \t Ii gávdnan viežžangieđahalli (% 1) du bálgás (PATH)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis indrykningslinjer \t Čájet & siskkildanlinnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linje:% 1 Kol:% 2 \t Linnja:% 1 Čuol:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FjernbetjeningerName of the remote mode \t Name of the remote mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonne '% 1' \t Čuolda «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udon Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filadelfiaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er spiller 1Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita% {APPNAMELC} - eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tid som: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved at sende e- mail... \t Sáddegoađán boastta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(gensendt fra% 1) To- field of the mail header. \t To- field of the mail header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palma de Mallorcaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cartagocosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hat YaiCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montér \t Čana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af PaoneCoptic month 11 - LongNamePossessive \t ođđjCoptic month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(ikke tilgængelig) \t (ii olamuttos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KaolackCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# NULL! Error: formula not parseable \t Error: formula not parseable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærkefiltredeselect tags menu \t deselect tags menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papuaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bayombongphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- position (AE) axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for y- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget lav prioritetProcess Niceness \t Hui vuollegaš ovdavuorruProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ConakryCity in Guinea \t City in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sheberghanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel på nettetComment \t WebláhttenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSUM () giver summen af adskillige komplekse tal på formen x+yi. \t IMSUM () - funkšuvdna dieđiha moanaid kompleaksa loguid sumi. Kompleaksa loguid hápmi lea x+yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - dist52Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blomsterhvidcolor \t Lieđđevielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Start: @ info: tooltip \t Álgu: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EpeCoptic month 12 - ShortName \t EscapeCoptic month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cachegrind/ Callgrind profil- dump \t Cachegrind/ Callgrind- profiilaluoitin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GorhamCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corpus ChristiCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér filtrecalendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1 \t Olggosfievrrit silliidcalendar_BAR_tasks_BAR_contacts=% 2 belonging to% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen målmappe valgt@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JangsuCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer ejet af bruger: \t Fiillaid & eaiggát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Molekylær editor... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i kontekst@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stoppunkter \t Gaskkaldumit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokaliseret format (% 1) \t & Báikkálaš hápmi (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Identitet: \t & Identitehta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bisque3color \t Čuvgesruškat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil efter job \t Máhcat maŋŋá barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MONTH \t MÁNNU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genindlæs \t & Viečča fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Betroet: \t Luohttehahtti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghostscriptbit pr. pixel \t Ghostscript bihttá juohke govvačuoggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SballsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyld \t Deavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter mappeliste \t Viežžamin máhppalisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe med navnet% 1 findes allerede. \t Joavku nammaduvvon% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkolivengrøn2color \t SevdnjesOlivaruoná2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trigonometrisk \t Trigonometrija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Brunswickcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kmixctrl - kmix- værktøj til at gemme/ gendanne lydstyrke \t kmixctrl – kmix jietnadássi vurke/ máhcat reaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "løvezodiac symbol for Virgo \t zodiac symbol for Virgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program \t Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj en ny kalender til arkiverede alarmer@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SundanskName \t SundanesagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COUNTA( værdi; værdi; værdi...) \t COUNTA( árvu; árvu; árvu …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværksanalyseName \t FierbmeanalysaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sessionstype@ title: menu \t Bargovuorrošládja@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netscape- plugins \t Netscape- lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vladivostokrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ny enhed er blevet fundet. Hvad ønsker du at gøre? \t Áiccai ođđa ovttadaga. Maid háliidat bargat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem søgeindstillinger@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde en kørende CUPS- server \t Ii gávdnan CUPS- bálvá mii lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug funktion: \t Geavat funkšuvnna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværket har for øjeblikket problemerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stigende@ item: inlistbox Sort \t Lassáneaddji@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RøntgensværmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OUTER KITCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luwinguzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr cookie- politik \t Rievdat diehtočoahkkodoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pund- Sterling \t Pound Sterling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Urganchuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstand: \t Dilli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PgUpQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at ændre politikken for værten eller domænet valgt i listefeltet. \t Coahkkal dán boalu rievdadandihte válljejuvvon guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen signatur fundet \t Ii gávdnan vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ConsortCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom præsentation (stående format) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElginCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrønlandName \t RuonáeatnanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke ændre baggrundsbillede. \t Ii sáhttán duogášgova rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fra alle konti \t buot konttuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne service tillader dig at indstille din terminalemulator. Alle KDE- programmer der behøver adgang til en terminalemulator skulle respektere denne indstilling. Name_BAR_standard desktop component \t Dáinna bálvalusain sáhtát bidjat standárdterminálemuláhtora. Buot KDE- prográmmat mat álggahit terminálemuláhtoriid berret dán heivehusa geavahit. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "J2ME- værktøjspakkeName \t J2ME reaidočoakkiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puntarenascosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Luciacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sachsen- Anhaltgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Igualadacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ArbejdsstationStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Provence- Alpes- Côte d' Azurfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk dokument \t Gidde & dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SECONDS( tid) \t SECONDS( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delta JunctionCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RammeWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- forbundet IMAPtype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UticaCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pierreusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekendtgørelser \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet søjlediagram- appletComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Et simpelt bip lyder. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genstart computer@ title: group... of shutdown \t & Vuolggát dihtora ođđasit@ title: group... of shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke skrive BLOBQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BissettCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guide til fejlrapporteringsassistent@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uventet symbol% 1html representation of an operator \t html representation of an operator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnstreng \t Bustávvastreaŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema ikke brugbart uden godkendelsesmetode '% 1'. @ title: window \t Fáddá ii leat geavahahtti «% 1 » autentiserenvugiin. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér% 1 \t Máŋge% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fre \t Bear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formindsk tekststørrelse \t Čájet unnibut teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP LaserJet II- serie \t HP LaserJet II- ráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern link \t Váldde eret liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet er signeret, men gyldigheden af signaturen kan ikke verificeres. Årsag:% 1 \t Reive lea vuolláičállon, muhto ii sáhte geahččalit jos vuolláičála gusto. Sivva lea:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræftelse krævet \t Dárbbašan nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardværdi (valgfri) \t Standárdárvu (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv det aktuelle dokument. \t Čálit dokumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Returnér billeder med karakter på mindstReturn pictures rated at least... at most... \t Return pictures rated at least... at most..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig speciel kommando% 1 \t Gustohis erenoamášgohččun% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byen Jelgavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lufwanyamazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimal størrelse: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installation af tilføjelser til% 1 \t % 1- lasáhussajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1997 - 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter \t © 1997– 2001 Christian Czezatke, Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvoter \t Earrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere udgaver \t Máŋga instánssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atyraukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hollandske Antiller (NL) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom 16: 10Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hastighed \t Ráhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indrykningsegenskaber \t Siskkildaniešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Historik- pluginComment \t HistorihkkalassemoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér forespurgt & geometri \t & Badjelgeahča jearahuvvon sajádaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hemmelighed \t Suollemasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drangajökull- gletsjerenindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stien kan ikke bruges \t Ii sáhte bálgá geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rotér med uret \t & Jorat diimmu mielde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abonnementet blev gennemført. \t Abonnemeanta čađahuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyld fejlrapport- felterne: Skriv på engelsk. @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2@ info/ plain prefix + hours: minutes \t @ info/ plain prefix + hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Total antal adgange \t Galledeamit oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt ord til højre \t Sirdde ovtta sáni olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke:% 1% osd message \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C++- kildefil (LGPL) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret kontekstbeholderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MerrittCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lindenguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viterboitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pauseskærm \t Šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- disketteformateringBSD \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bangangtécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "38MB- opgradering \t 38MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ressource: \t Resursa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Døbenavn \t Ovdanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sonnet staveklientComment \t Sonnet čállindárkkistanklientaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Truth or ConsequencesCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet på serveren som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret en indre fejl:% 2. \t Prográmma bálvvás mii addá oktavuođa% 1 - protokollain lea almmuhan siskkildas meattáhusa:% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underskrevet af (validering:% 1) \t Vuolláičállon dás (nannen:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WolphaartsdijkCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret et nyt dokument \t Ráhkat ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OregonRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Fredericton \t Amerihká/ Fredericton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US LegalPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubegrænsetpgp signature is verified \t pgp signature is verified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irland \t Irlánda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilling:% 1 \t Čuoggát:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BacktabQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dansk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foresået filnavn for den fil der er blevet hentet. \t Vižžon fiilla evttohuvvon namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg \t & Jearat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & historikverb, copy the playlist \t verb, copy the playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er ugyldigtSSL error \t Duođaštus ii gustoSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrollér dokumentets stavning fra markøren og fremad \t Dárkkis riektačállima čállinmearkka rájes ja ovddasguvlui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbind vært \t Čatnojuvvon guossoheaddjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas til højden@ action \t Heivet siidoallodahkii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen kunne ikke opnå den nødvendige hukommelse til at fortsætte. \t Prográmma du dihtoris mii geavaha% 1 - protokolla, ii sáhttán vuoruhit alcces muittu, ja danne bissehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 2 \t Ivdni 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæste scripts \t Vižžojuvvon skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SystemkontrollørStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yokohamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør Kross- scripts. \t Vuoje Kross- skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pico RiveraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I dag \t Otne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul kolonner \t Čiega čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Metalink- download \t Metalink- viežžan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge hvad der skal ske som standard når du logger ud. Dette har kun betydning hvis du er logget ind gennem KDM. \t Dás sáhtát válljet mii galgá dáhpáhuvvat go iežat olggosčálihat. Heivehus doaibmá dušše jos leat iežat sisačálihan KDM: a bokte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér sommsg status \t Merke daninmsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvert minutevent recurs by hours \t event recurs by hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Forgrundsfarve \t Teaksta: Ovdabealivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skikdaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ Davis \t Antárktis/ Davis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RwandaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil kontakthandlingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & TLS til sikker download af e- mail \t Geavat & TSL sihkaris boastaviežžamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corsefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Løbe uden om side \t Teaksta johtá ravdda birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr filnavnet på det valgte element. Non- pluralized \t Non- pluralized"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOGNORMDIST( 0, 1; 0; 1) er lig med 0, 01 \t LOGNORMDIST( 0, 1; 0; 1) dieđiha 0, 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem billede som... \t Vurke gova nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Egenskaber \t & Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleks - lang kant \t Guovttebealát – guhkkit ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonerne behøver information om dig, som er lagret i din adressebog. Det nødvendige plugin kunne dog ikke indlæses. Installér venligst KDEPIM - / Kontact- pakken til dit system. \t Mállet dárbbašit dieđuid dus mat leat vurkejuvvon čujuhusgirjjis. Ii sáhttán viežžat prográmmalasáhusa mii dárbbašuvvo. Sajáiduhte KDEPIM/ Kontact mašiidnii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Særlig lejlighedincidence category \t Erenoamáš dáhpáhusincidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny alarm ud fra & skabelon@ info: tooltip 'KAlarm - disabled' \t @ info: tooltip 'KAlarm - disabled'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal nu angive en adgangskode for certifikat- anmodningen. Vælg venligst en meget sikker adgangskode da det vil blive brugt til at kryptere din private nøgle. \t Fertet dál čállit beassansáni duođaštusjearahussii. Fertet válljet hui dorvvoláš beassansáni, danne go du priváhta čoavdda krypterejuvvo dainna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JapanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ermoupoligreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen passende proxy fundet \t Heivvolaš gaskabálvá ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig diskGeneral option in the configuration dialog \t General option in the configuration dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Com- 10 Env (4 1/ 8 x 9 1/ 2 tommer) \t Com- 10 Env (4 1/ 8 & # 160; × & # 160; 9 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burundisk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér koordinaterEast, the direction \t East, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil lyd i tilfældig rækkefølgeQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved skrivning til proces \t Filtii prosessii čáledettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér \"Ikke på kontoret\" - svar... \t Doaimmat « Eret- kántuvrras » - dieđáhusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold & aspektratio \t & Gorolaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tchoustar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, farve, farvepatron. \t 600 čd, ivdni, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UnderstregOutline context menu item \t VuolláisárggoOutline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om netværksgrænsefladeName \t FierbmalaktadiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér lagerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DL Env (110 x 220 mm) \t DL Env (110 & # 160; × & # 160; 220 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UNIX- systemName \t UNIX- čoahkkáldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg... @ action: button Launch the edit of the signature file \t @ action: button Launch the edit of the signature file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne sammenbrudsinformation kan være nyttig@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 DPI \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til RSS- nyhederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til spillelisteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfoldelige mapper@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas til vindue' Aspect Ratio 'menu \t aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "til slutningenend of the range \t end of the range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis fil i separat fremviser \t Čájet fiilla sierra čájeheaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mintcreamcolor \t Ruonávielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anbefalet baggrundsbillede- fil \t Nevvojuvvon duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksmaske \t Fierbmesilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Majuro \t Jaskesáhpi/ Majuro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen modtagere@ info: status Number of recipients selected \t @ info: status Number of recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malawisk kwachaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTextEditor- pluginName \t KDE- čállinprográmma lassemodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér \t Skálere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette for at gøre cache- indgangen permanent. \t Merke dán jus háliidat vurke dán merkoša agibeaivái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul denne gruppe. \t Čiega dán joavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I går@ title: group The week day name:% A \t @ title: group The week day name:% A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KannapolisCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg eget omslag \t Vállje olggoža fiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huehuetenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonegenskabertemplate name \t template name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 6 \t gárri 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenOffice. org Writer importfilter for KWordName \t KWord: a OpenOffice. org Writer- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Namespace- scope \t Namespace viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen T () giver teksten refereret til ved værdi. Hvis værdi er eller refererer til tekst, giver T værdi. Hvis værdi ikke refererer til tekst, giver T tom tekst. \t T () - funkšuvdna dieđiha árvvu teakstan. Jos árvu lea, dahje bájuha teavstta, de T dieđiha dan teavstta. Jos árvu ii leat teaksta dieđihuvvo guorus streaŋga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string \t % 1 is the error count string,% 2 the warning count string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArmstrongCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "192MB - 224MB RAM \t 192MB – 224MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MurfreesboroCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem som & skabelon \t Vurke & mállen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlbesked: default filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt visning til højre@ action: inmenu \t Sirdde čájeheapmi olgešguvlui@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Beskrivelse: \t Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal & farve... \t Dábálaš & ivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forøg indrykning \t Stuorit siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs indeholdet af stdin \t Loga stdin sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pakkeadresse \t Gáhtačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SangoName \t SangogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmtyper@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt ark \t Bija sisa árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Python reference- manualQuery \t Python- referánsagiehtagirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPlato iCalendar- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MedieenhederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke initialisere \t Ii sáhte vuolggahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et oldtidsegyptisk kortspilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér \t Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PortscannerName \t VerrátskánnejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chongqingchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl:% 1:% 2 \t Meattáhus:% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pointe NoireCity in Connacht Ireland \t City in Connacht Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blande- algoritme for spiltal \t Speallonummiriid seaguhanvuogi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Potosíbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lakscolor \t Luossaruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DIV( 20; 2; 2) giver 5 \t DIV( 20; 2; 2) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnhedsinformationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WoodstockCity in New Caledonia France \t City in New Caledonia France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stara LesnaCity in Slovenia \t City in Slovenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kfmclient openURL 'url' [mimetype] # Åbner et vindue som viser 'url'. # 'url' kan være en relativ sti # eller et filnavn såsom. eller undermappe / # Hvis 'url' udelades bruges $HOME i stedet. \t kfmclient openURL « url » [« mimešládja »] # Rahpá láse mii čájeha « url ». # « url » sáhttá leat \"relative\" bálggis # dahje fiilanamma, nugo. dahje vuollemáhppa / # Jos it adde « url », de baicce $HOME geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis værktøjstip \t Čájet reaidorávvagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut DLName \t Konfaluhtta DLName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er aktiveret, vil matchningsmønstret være versalfølsomt, ellers ikke. \t Vállje jos minsttara galgá earuhit stuorra ja smávva bustávaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palæstinensiske selvstyreområderName \t Palestiinnalaš territoriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vildandehobenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udklipsholderen er ændret siden du brugte 'indsæt'. Det valgte dataformat er ikke gyldigt længere. Kopiér det du vil indsætte igen. \t Čuohppusbeavdi lea rievdaduvvon dan rájes go geavahit « liibme »: válljejuvvon dáhtáformáhtta ii leat šat geavahahtti. Máŋges fas dan maid háliidat liibmet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlede: Kan ikke importere statistik \t Filtii: Ii sáhtán sisafievrridit statistihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Radio anbefalet af% 1 (popularitet:% 2) \t % 1 nevvojuvvon radio (beakkánvuohta% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAY (\"2/ 22/ 2002\") giver 22 \t DAY (\"2002- 02- 22\") dieđiha 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Australienaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gendan:% 1 \t & Daga ođđasit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reciprokn Choose m \t n Choose m"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevskabelon for nyt brev \t Reivemálle ođđa reivve várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RødA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ERF( Nedre grænse; Øvre grænse) \t ERF( vuollerádji; badjerádji)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bevarer diskpladsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér/ Kryptér (slet opmarkering) \t Vuolláičállin/ krypteren (sihko formatterema)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr plugin- politik \t Rievdat plugin- njuolggadusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morelosmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 (landskab) \t 1 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Markér alt \t Vállje & buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAY( 2323, 1285) giver 11 \t DAY( 2323, 1285) dieđiha 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MIME- type ikke fundet, prøv at bruge tilvalget - mimetype \t Ii gávdnan mime- šlája, geahččal « - mimetype » molssaeavttuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Sverigesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML statuslinje- forgrund - HTML- brev \t HTML- stáhtus ovdabealivdni – HTML- reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal login \t Báikkálaš sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen LN () giver den naturlige logaritme til x. \t LN () - funkšuvdna dieđiha x árvvu lunddolaš logaritmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heilongjiangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorte niveauer \t Čáhppesdásit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Enkeltklik for at åbne filer og mapper \t & Coahkkal oktii rahpandihte fiillaid ja máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldt udUltimate trust in key \t Ultimate trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IP- Telefoni routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoprocess heading \t Gohččunprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program til at indfange skærmbillederName \t ŠearbmagovvenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malstrømgalaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valg af format@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HardwareComment \t MašiidnagálvuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "89 mm rullepapir \t 89 mm rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iowa CityCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommende særlige datoerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NassauCity in Bahrain \t City in Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MByte@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buon Ma Thuotvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iloilo Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn et nyt Kate- vindue (med den samme dokumentliste). \t Ráhkat ođđa Kate- čájeheami (ođđa láse seammá dokumeantalisttuin)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Artvinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send nu \t Sádde & dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AghiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I de fleste tilfælde bør du have dette aktiveret. Det lader KDE detektere kortindsætning og hotplug- begivenheder automatisk. \t Dábálaččat dát doaibma gálggašii leat jođus. Dalle KDE automáhtalaččat gávdná goarta jus bidjojuvvo sisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anguilla (UK) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generel konfigurationActions Config \t Actions Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BukavuCity in Rwanda \t City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Info- kontrol \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér linkadresse@ title: menu HTML frame/ iframe \t Máŋge & liŋkačujuhusa@ title: menu HTML frame/ iframe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel operationStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI, høj kvalitet \t 360 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1:% 2, ejet af brugeren% 3 \t % 1:% 2, geavaheaddji% 3 oamasta dan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liestalswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast antal gange alarmen skal udløses, efter dens første forekomst@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2000 Matthias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChennaiCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser en guide der hjælper dig med at vælge mimetyper. \t Čájeha ofelačča mii álkit veahkeha du válljet MIME- šlájaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse til server lukkede uventet \t Oktavuohta bálvái botkejuvvui vuorddekeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log ud af KDE annulleretName \t KDE- olggosčáliheapmi gaskkalduvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fuldt udshow only ultimately trusted keys \t show only ultimately trusted keys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valdiviachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Klippers popop- menu \t Čájet Klipper- fálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Få tilgang til \t Mana máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg adgangskode: \t & Vállje beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OUTER FOLDING SCREENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Poitou- Charentesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- tempfil \t KDE- gaskaboddosaš fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tokatturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koffice skalérbar grafikkomponentName \t KOffice: a skálehahtti grafihkkaoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstatningstæller (til Erstat alle) \t Buhttenlohku (buhtte visto doibmii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WebgrænsefladeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontpellierCity in Honduras \t City in Honduras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LPD- køinformation \t LPD- gárgadasdieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksprinter (% 1) \t Fierpmádatčálán (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forkommando: \t & Ovdagohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet alle eksisterende arkiverede alarmer. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om & KDE \t KDE & dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Rico (USA) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt 'sum' - funktionen \t Bija sisa « sum » - funkšuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mus@ option: check Mouse Settings \t @ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Babahoyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et tempelformet layoutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kasakhisk tengeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarmichaelCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 x 6 \"AlbumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download fotos med GwenviewName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BogQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér det meste af dokumentet (anbefalet for genimport i KWord eller for eksport til ældre browsere) \t Konverte eanášoasis dokumeanttas (Doaibmá bures jos áiggut sisafievrridit KWord: ii vai jos olggosfievrridat boarráset fierpmádatloganiidda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URI- fejl \t URI meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tignèrecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Original \t Álgovuolggálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Produkt- ID 0x% 1 \t Buvtta ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 har en ugyldig arbejdsarkstørrelse. \t % 1 fiilla lea gustohis bargoárkasturrodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HillerødCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk alle andre fanebladedisplayed as subject when the subject of a mail is empty \t displayed as subject when the subject of a mail is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis denne bekræftelsesdialog \t Čájet dán nannenláseža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forudvælg den bruger der tidligere var logget ind. Brug dette hvis denne computer sædvanligvis bruges adskillige gange af en og samme bruger. @ option: radio preselected user \t Vállje geavaheaddji mii loggii sisa ovddit háve. Geavat dán jos lea seamma geavaheaddji mii dábálaččat geavaha dihtora. @ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en systembesked \t Dát lea vuogádatdiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavigeringNAME OF TRANSLATORS \t NavigašuvdnaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En præsentation med temaet aftenhimmelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning af rapport@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar & uden at citere... \t Vástit & siterenkeahttá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ OilPaintComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordless MouseMan Optical (2ch) \t Johtakeahtes optihkalaš- MouseMan (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard: @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A_ fslut@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aarauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (IE 6. 0 på nuværende) Name \t UA- čilgehus (IE 6. 0 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassevisningsvalgmulighederdiagram colors page \t diagram colors page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaileyCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afinstallér \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "burlytræcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne eksempeltekst illustrerer de nuværende indstillinger. Du kan redigere den for at teste specielle tegn. \t Dát ovdamearka čájeha dálá heivehusaid. Sáhtát rievdadit dan geahččalit erenoamáš mearkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autobogmærker \t Automáhtalaš girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buri Ramthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter plugins \t Ohcanlassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Har tilstandenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hunedoararomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uwaylsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Masseopbevaring \t Stuora vuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt sløringsafstanden i pixels her. level to use for the effect \t level to use for the effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bass boostPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(4) EnhederName \t (4) OvttadagatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvetilstand \t Ivdnidoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mirfakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Toronto \t Amerihká/ Toronto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arktiske oceanwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord tre er valgtName \t Goalmmát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MönchengladbachCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag handling i historikkenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj@ action: button \t & Lasit@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hasseltbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 kræver% 2 eller% 3 @ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe med SID% 1 findes allerede. \t Joavku mas lea SID% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter omslag for% 1 -% 2... \t Viežžamin olggoža% 1 –% 2: ii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tabeller... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerer driver for% 1 \t Sajáiduhttimin stivrran% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. forespørgselsstørrelse (MaxRequestSize) Kontrollerer den maksimale størrelse af HTTP- forespørgsler og udskriftsfiler. Sæt til 0 for at deaktivere denne egenskab. Standard er 0. Eks.: 0 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Jearahusaid badjerádji Rádje HTTP- jearahusaid ja čálihanfiillaid sturrodaga Jus bijat 0, de dát doaibma ii leat alde (standárda lea 0) Ovdamearka: 0 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JeongeupCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RECORD OF FAMILYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er ikke \t ii leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Whidbey IslandCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra Java- argumenter: \t Lassi Java- argumeanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsending af besked mislykkedes idet følgende modtagere blev afslået af serveren:% 1 \t Ii sáhttán sáddet dieđáhusa danne go bálvá hilggui čuovvuvaš vuostáiválddiid.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kurskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saturn tågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rullepapir \t Rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DuluthCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig mikser \t Gustomeahttun mixer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TWO JAWSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FormaldehydName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sekunderNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guatemala Cityworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angolsk kwanzaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SweeperGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug begge kopier af indgangen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oxygen- temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj mappeThe Name is not known \t Lasit máhppaThe Name is not known"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emne: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkiverede alarmer@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstfil... Comment \t Teakstafiila & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsæt udklipsholderens indhold \t & Liibme sisa čuohppusbeavddi sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modulet% 1 er ikke et gyldigt indstillingsmodul. \t % 1- modula ii leat gustojeaddji heivehusmodula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khomas HochlandRegion/ state in Poland \t Region/ state in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolkatawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Distrikterzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Doualacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParkersburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér \t Sortere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ardennernefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleks \t Guovttebealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PCI- informationName \t PCI- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddelegeret af% 1@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterhandlinger \t Sillendoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ServerThe user- definable name of an Ampache server \t BálváThe user- definable name of an Ampache server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Curl- korrektion ved aktuelt gennemløb \t Davrrasdivvon dán háve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Honolulu \t Jaskesáhpi/ Honolulu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Surinamsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konstant \t Bissevaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rovaniemifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KazanCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Fejl' - beskedfelt \t « Meattáhus » dieđáhusbovssaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Installér fejlretningssymboler@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filippinsk pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Poltavaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegturkiscolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moçambiqueworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "guld4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postadresse \t Boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér hertil@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr URL \t Rievdat & fierpmádatčujuhusa (URL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør Går til siden der er blevet indtastet i adresselinjen. \t Mana Manná čujuhussii mii oidno čujuhusholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Islandsk krone \t Islándda ruvdnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BLOK \t LAI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lukbar \t & Giddehahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, mschlander@ opensuse. orgScore in score widget \t Score in score widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La GrandeCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæg interaktivt efter genvejsnavne (f. eks. Kopiér) eller kombinationer af taster (f. eks. Ctrl+C) ved at skrive dem her. \t Čális dása vai ohcat njuolggobálggis nama (omd. « Máŋge ») dahje boallokombinašuvnna (omd. « Ctrl + C »)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elazığturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 7 \t Lonut 7. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TalordThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE pauseskærmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs hændelsesnavn op \t Huma dáhpáhusnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sand reflektionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genindlæs alle faneblade \t Ođasmahte buot gilkoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amtsgrænsesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul denne mappe i mappevalgsdialogen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis enkelt sideQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Habanacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger 1 (USR1) \t Geavaheaddji 1 (USR1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduestype \t & Lásešládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mataramindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke annullere listning \t Ii sáhttán heaittihit listema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando at køre \t Gohččun maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Green BlaseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oak ParkCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leafs LabyrinthName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ottawaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhver fil... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mauritania \t Mauretánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaredoCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavelser: \t Stávvala:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magadanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColorSmart- foto \t ColorSmart govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af MagEthiopian month 8 - ShortNamePossessive \t njukEthiopian month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad programmer at ændre terminalvinduets størrelse \t Divtte prográmmaid rievdadit terminállásiid sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord AbiWord- eksportfilterName \t KWord: a AbiWord- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogstav, titel \t Bustávva, stuorra ovdabustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Post- alarm handling: @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejd onlinetab title when loading an IMAP folder \t tab title when loading an IMAP folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke rettigheder til at overskrive det farvetema \t Dus eai leat vuoigatvuođat buhttet dien čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Babelthuap IslandCity in Panama \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO B4Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast antallet af kolonner som arket skal have. \t Čális galle čuoldda bargoárkkas galgá leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillader manipulation af kontrolopførsel og ændring af stilen for KDEName \t Diktá du rievdadit KDE- stiilla ja šearbmaáđaid láhttemaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parameteraktivitetgeneral properties page \t general properties page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet kort indsat \t Ii oktage goarta sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Penonomépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luandaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Imeretigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et ældre punkt ved navn '% 1' findes allerede. \t Boarrásat mearkkuš nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde KDM- temaarkivet% 1. \t Ii gávdnan KDE- fáddavuorká% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikre servere, side- scripts \t Sihkaris bálvvát, siidoskriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samba- statusComment \t Samba stáhtusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste \t Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Västerbotten amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hele dagenTime from - to \t Time from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yuscaránhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Sha`ban \t Shá`banas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MP3tunesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. GeorgeCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen \t ii makkárge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér næste faneblad@ action \t Aktivere boahtte gilkora@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagring af indkommende SMSSMS memory slot \t SMS memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lancashiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fax/ Modem- enhed: \t & Fáksa/ modemaovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Katalonienspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opdel visning \t & Ludde čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 havde intet indhold. \t % 1 fiillas ii lean sisdoallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn terminal@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLSchoolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Mbabane \t Afrihká/ Mbabane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R62: Mulighed for skade på forplantningsevnenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika, østlige Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aftagende fra fuldmånemoon phase between 3rd quarter and new moon \t moon phase between 3rd quarter and new moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekker kontoen% 1 for ny e- mail \t Iskamin jus leat ođđa reivet% 1- konttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& intetkøn@ label the gender of the word: masculine \t @ label the gender of the word: masculine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny skabelon for visningsalarm@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ Vostok \t Antárktis/ Vostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nick gik med i kanalenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information \t Diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ORFEUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SGI- billede (RGB) Name \t SGI- govva (RGB) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BaltimoreCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skjul nul \t Čiega & nollaárvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mpikazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk \t Automáhtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gilaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "offline \t Ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis aktiveret, vil tryk på Home- tasten få markøren til at ignorere blanke tegn og gå til begyndelsen af en linjes tekst. Det samme gælder for End- tasten \t Go dát molssaeaktu válljejuvvo, det Home- boallu njuike badjel gaskamearkkaid linnjá álggus ja manná njuolgga dohko gos teaksta álgá. End- boallu doaibmá seammaláhkai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "O. k. Describes the status of a documentation index that is missing \t Describes the status of a documentation index that is missing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HattiesburgCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap til at vende tilbage til realtidMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samling \t Čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (Nogle alarmer deaktiveret)% 2@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarranquillaCity in Colombia \t City in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil KDE- ressourcerName \t Heivet KDE- resurssaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du har markeret noget i det aktuelle dokument, vil det ikke længere være markeret. \t Jos leat merken miinu dokumeanttas, de ii šat merkejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sandbruncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rogalandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs ikke \t Ale viečča ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ ooooStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& BCC- adresser: \t Čiegusmáŋgusčujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg startdato for denne begivenhed. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast et script@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Transparentpapir \t Čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd: Opret mappe \t Gáđa: Ráhkat máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig proxy- opsætning \t Porxy heivehus ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plakat \t Plakáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt organisators identitet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChillicotheCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et hvidt CMYK- billede på 2000 x 800 biledpunkter. Name \t Ráhkada CMYK- gova mas leat 2000 × 800 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yed Posteriorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør skal- kommando i nuværende mappe: \t Vuoje skálžogohččuma dálá máhpas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskrifttilstand \t Čálihandoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lempirahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle effekter \t Buot effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skærm 7 \t Molsso šearpma 7: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil forskellige aspekter af dette program og redigeringskomponenten. \t Máŋggalágán heivehusat prográmma ja doaimmahanoasi várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ UnsharpComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grønland [Danmark] ncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dybde:% 1 The dimensions of an image \t Čikŋodat:% 1 The dimensions of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Digital objekt- identifikatorQuery \t Digitálalaš objeaktanammaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optimérthe result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts \t the result will be artificially smoothed to hide jpeg artefacts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "poYou are about to translate the 'PenDown' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenDown' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madhya Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nogen ændrede deres nickName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bratislavaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brazzavilleworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ombryd tekst \t Máhco teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParadisCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se spillere fra hele verden \t Čájet spealláriid miehtá máilmmis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Port_ Moresby \t Jaskesáhpi/ Port_ Moresby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er & dette? \t Mii dat & lea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MinnesotaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s vindueshåndtering \t KDE lásegieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIVE FEUDAL KINGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genererer indeks... \t Ráhkadeamen indeavssa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pixel (1/ 72 tomme) \t Govvačuoggát (1/ 72 duma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Johannesburg \t Afrihká/ Johannesburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(8) SystemadministrationName \t (8) VuogádathálddašeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikkeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedudglatning \t Govvasođben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De Forenede Stater (US) \t Amerihká ovttastuvvan stáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hangul kompatibilitets- jamoKCharselect unicode block name \t Hangulheivvolaš JamoKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Pil opadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret... \t Iešdefinerejuvvon & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pisaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet mappen% 1 og dens indhold? \t Sihko máhpa% 1 ja dan sisdoalu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Speziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Min- tur \t muVuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg de syntaksfremhævningsfiler du vil opdatere: \t Vállje guđe syntáksamerkenfiillaid hálidat ođasmahttit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchweizStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér al tekst i det aktuelle dokument. \t Merke olles teavstta dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UFSBSD \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BramptonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Inkluderer Gmail, Google Docs, Google+, YouTube og Picasa \t sisttisdoallat Gmail, Google Docs, Google+, YouTube ja Picasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kymenlaaksofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke eksekvere batch- erklæringQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FreeBSD- maskotAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Çorumturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj parameter \t Remove tab widget' s page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede trykenheder: Pa (Pascal), atm (atmosfære), mmHg (mm kviksølv), psi, Torr. \t Dorjojuvvon deaddomihtut: Pa (Pascal), atm (áibmogeardi), mmHg (man galle mm eallisilba), psd, Torr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "zIndex \t The opacity of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indenrigsadresse \t Ruovttočujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et forsøg på at ændre rettigheder for den angivne ressource% 1 mislykkedes. \t Filtii rievdadettiin% 1 - resurssa vuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vent venligst et øjeblik for at beregne præcisionen \t Vuorddes veaháš dan bottago presišuvdna mihtiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Bulgarienbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reginacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ToledoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilbaoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trowbridgegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et KDE 4 KPart- programComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KillbotsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forsinkelse: \t & Maŋŋoneapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"% 1\" blev ikke fundet, indtast et gyldigt programnavn. \t «% 1 » ii gávdnon, čális gustojeaddji prográmmanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MonctonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lavmedium priority \t unnanmedium priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke læse - / skriverettigheder til din affaldsmappe. \t Dus ii leat lohkan - / čállinvuoigatvuohta ruskalihttemáhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pachucamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen 'om' - information tilgængelig \t Eai leat dieđut olamuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil editoren fjerne alle afsluttende mellemrums- tegn fra en linje når indsætningsmarkørken flyttes ud af den. \t Jos dát doaibma lea alde, de čállinprográmma váldá eret gaskamearkkaid linnjáid loahpain go čállinmearka guođđá linnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen HEX2BIN () giver værdien formateret som et binært tal. \t HEX2BIN () - funkšuvdna jorgala heksadesimálalogu binearalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TALL FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helixtågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette betyder at et forsøg på at åbne den forespurgte mappe '% 1' blev afslået. \t Dát máksá ahte geahččaleapmi rahpat jearahuvon máhpa% 1 hilgojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HARENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UlæsteNew articles filter \t LogakeahtesNew articles filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GoderichCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cameroun \t Kamerun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver sikkerhedskopi... \t Ráhkadeamen liigemáŋgosa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørsel af kommando mislykkedes@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende værdi \t Dálá árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & ur \t Čájet & diimmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meurthe et Mosellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thubanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestafrikansk CFA francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disk: \t Skearru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmens lysstyrke opQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find programmer, kontrolpaneler og tjenesterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlymouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag: No gradient spread \t Gearddut: No gradient spread"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sakon Nakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér statusikon \t Čájet govaža vuogádatgárccus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den OpenPGP- nøgle, der skal bruges til at signere dine breve digitalt. \t Vállje OpenPGP- čoavdaga mainna digitalalaččat vuolláičálát iežat reivviid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til rapporteringsassistenten@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BESSELJ () giver Bessel- funktionen. \t BESSELJ () - funkšuvdna dieđiha Bessel- funkšuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsuge \t Bargovahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irakisk dinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr config- værdi@ title: window \t Rievdat heivehusárvvu@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 14 (forside nedad) \t Boastaboksa 14 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En meget simpel GPL C++- headerfil@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug standard for arkiverede alarmer@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privat beskedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon indeholder ikke en gyldig begivenhed. @ title: tab general to- do settings \t Málles ii leat gustojeaddji dáhpáhus. @ title: tab general to- do settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at generere indekset for fuldtekst- søgning. \t Deaddil dán boalu vai ráhkadit indeavssa mii geavahuvvo ollesteavstta ohcamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke med flere formål \t Moanageavahusgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig komprimere mappen? @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis NOAO- billede (Halpha) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tandemindstilling \t Tandemheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720dpi, højblankt papir \t 720x720 čd, hui šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cotopaxiecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMS lagret i SIM- hukommelse. Phonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Klokke \t & Signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhed: \t Ovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanaler% 1 \t Kánalat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PristilbudName \t HaddefálaldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PescaraCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kantfarve \t Ravdda ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis fuld sti til hver mappe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manawatu- Wanganuinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet svar \t Ii leat vástádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omskrivning og vedligeholder \t Rievdadeaddji ja dálá maŧásdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard lydtype i dialogen til alarmredigering. @ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alnathstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khakassiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YakutatCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aconcaguaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guatemalansk quetzalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet skiftehold (16: 00 til 23: 59) \t Nubbi bargovuorru (16: 00: s gitta 23: 59 rádjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: subitem Status: statusString \t subitem Status: statusString"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleksvalg - tilvalg \t Geavttebealát čálus – Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Bangkok \t Ásia/ Bangkok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduestyper \t Lásešlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ouesthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360dpi \t 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre adresser \t Eará čujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiket \t Nammagilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Time - sydlige Idaho og østlige Oregon \t Mountain Time – Lulli- Idaho ja Nuorta- Oregon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KirkeslaviskName \t SlávagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mamburaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delstater og territorierindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér kolonne \t Mudde čuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& SendView - > \t & SáddeView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelsesmetode \t Duođaštanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KAppTemplateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cubi PointCity in Philippines \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidetørretid \t Siiddu goikanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj applet... \t Lasit prográmmaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PLACE FOR FIVE EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern indgang fra bootmenuen \t Váldde eret merkoša vuolggahanfálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Månedvisning@ title: tab \t Mánnočájeheapmi@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HarperCity in Liberia \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gävleborg amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt vindue \t Sirdde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende vedligeholder: Gerardo Puga gpuga@ gioia. ing. unlp. edu. ar @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt funktion \t Bija sisa funkšuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil Karbon... \t Heivet Karbon: a …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unitysudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Startdato: \t Álggahan dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dien Bienvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig adgangskodeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NSouth, the direction \t South, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpringfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHARIOT YARDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jeonjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BAILERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port% 1: \"% 2\" \t Verrát% 1: «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dage% 1 is the duration,% 2 is the time unit \t % 1 is the duration,% 2 is the time unit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt svar fra serveren: \"% 1\" \t Gustuhis vástádus bálvás: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Titellinjens handlinger \t & Namahusholgadoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse af fejlen% 1 @ label: textbox bug report label and value \t @ label: textbox bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan ikke fjerne et beskyttet ark. \t It sáhte rievdadit suddjejuvvon árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citron- chiffon3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, farve, sort & farvepatron, almindeligt papir \t 300 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Kursiv \t Teaksta: Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værtsgodkendelse: \t Guossoheaddjeautentiseren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StocktonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EDATE (\"3/ 31/ 2002\"; - 1) giver \"2/ 28/ 2002\" \t EDATE (\"2002- 03- 31\"; - 1) dieđiha « 2002- 02- 28 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S38: Brug egnet åndedrætsværn, hvis effektiv ventilation ikke er muligPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første parameter i en funktionskonstruktion skal være navnetIf it is a vector but the wrong size. We work in R2 here \t If it is a vector but the wrong size. We work in R2 here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Form- definitionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om programmet@ action \t Dieđut prográmma@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VidenskabName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& E- mail- adresse: \t & E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start fejlrapport- guidenunknown program name \t Álggat dihkeváidalanofelaččaunknown program name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "juniJuly long \t GeassemánnuJuly long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug serverens kopi af indgangen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato1 \t Dáhton1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontiComment \t KontutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikke ordentligt installeret@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SymbolNAME OF TRANSLATORS \t SymbolaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiranëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BIRDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ndebele, nordName \t Ndebelegiella, davviName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProcesStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PedalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Picasaweb ExporterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SundanesiskKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alytus citylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedudvikler \t Guovddáš ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen eller mappen eksisterer ikke. \t Fiila dahje máhppa ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i Konqueror \t & Raba Konqueroris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PärnuCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoalarmer@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strasbourgfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil metoden til brug for at ændre filnavnenes versaltilstand. Custom Image Renaming \t Custom Image Renaming"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pakistansk rupee \t Pakistana rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PiacenzaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold gruppeoverskriften udshortcut for collapsing the header of a group in the message list \t shortcut for collapsing the header of a group in the message list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når opgavelinjen er fuld \t Go doaibmaholga lea dievvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ Mawson \t Antárktis/ Mawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis% 1 bestemte tilvalg \t Čájet erenoamáš molssaeavttuid% 1 oktavuođas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér dette afkrydsningsfelt for at ændre indstillinger for skrifttypefamilie. @ info: tooltip \t Deaddil dán bovssa rievdadahttit fontabearašheivehusaid. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalawiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saltouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heilongjiang (undtagen Mohe), Jilin \t Heilongjiang (except Mohe), Jilin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér alarmen. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSIN( streng) \t IMSIN( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billeder til dialoger \t Lásežiid govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrydsMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Songkhlathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qt- plugin \t Qt- lassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Švenčionyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naturlig sortering af elementer@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft modtagelse \t Nanne sáddaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværksgrænsefladeComment \t FierbmelavttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig e- mail- adresse \t Gustohis e- boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har nået enden af listen af matchende punkter. \t Leat joavdan vuogas merkošiid listtu lohppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk datamigrering niveau 1Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hokkaidojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selv om det ikke er sandsynligt, kan der være opstået et hardwareproblem. \t Dáida maid leat vihkki mašiinnas, vaikko ii leat nu jáhkkehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjenester@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CUPS- indstillingsfejl \t CUPS- heivehus meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalenderhåndteringGenericName \t KaleandargieđahalliGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SKEW( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) giver 0, 9768 \t SKEW( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) dieđiha 0, 9768"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig annullere? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Juan De Los Morrosvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér og mal billederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter navn \t Nama bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér til højre \t Jorat olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omgør den seneste fortryd- handling \t Gáđa maŋemuš gáhtandoaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chukhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kapiri Mposhizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv et navn for den nye mappe. \t Čális ođđa máhpa nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Devaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér filer der er & delvist lagt op \t Merke beallemuddui sáddejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monteringspunkt@ title job \t Čatnanbáiki@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basalt flydediagramComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra:% 1 Til:% 2 Emne:% 3 \t Sáddejeaddji:% 1 Vuostáiváldi:% 2 Fáddá:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GaliciskName \t GalisiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig køre \"% 1\"? \t Háliidatgo duođaid vuodjit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OR( true; false) giver True \t OR( True; False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Olotcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarselsbeskedfelt med ja/ nej- knapper \t Váruhusbovssaš mas leat juo/ ii boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElGamalUnknown algorithm \t Unknown algorithm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DeMotteCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduestitel: \t Lásenamahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(% 1, kink til% 2) \t (% 1, liŋka% 2: ii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NOR( true; false; false) giver False \t NOR( True; False; False) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloaddestination: No value has been set \t No value has been set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BÆGERETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "om use abbreviation for hour to keep the text short \t use abbreviation for hour to keep the text short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret & rod/ endelse- kombinationer som ikke er i ordbogen@ option: check \t Ráhkat & ruohtas - / affiksakombinašuvnnat mat eai leat sátnegirjjis@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbinder til% 1... \t Čátnamin dása:% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt celler \t Bija sisa seallaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klips \t Stifta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstiltext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index' \t Máhcattext that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe eksisterer ikke. \t Máhppa ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til% 1 \t Sirdde deikke% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksterne programmer \t Olgguldas prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vercelliitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DamecutaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyheder@ item DIMAP account \t @ item DIMAP account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj alle nye alarmer og alarmskabeloner til standardkalenderne, uden at spørge. @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt serierne lodret én under en anden \t Bija ráidduid sisa badjálagaid, nubbi nuppi bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kollaps tråd \t Čiega gođđosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér XSLT- indstilling \t Heivet XSLT- olggosfievrrideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDEPrint Fax- værktøj log \t KDEPrint fáksadiehtovuorká reaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlainfieldCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advar når du sender & ukrypteret data \t Várut go & ii- krypterejuvvon dáhtat sáddejuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b wave- dekoderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lang kant \t Guhkkit ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bed om svar@ action: button new attendee \t @ action: button new attendee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KugleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis aktivt spor \t Čájet aktiivalaš bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hyperlink... \t & Liŋka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Malta \t Eurohpá/ Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysegul1color \t Čuvgesfiskat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Garonnewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hele MarskatalogetImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedlæg fil \t Bija fiilla fárrui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, kladdekvalitet, blækøkonomi, hurtig dither, ingen farvekorrektion \t Ivnnit, álgodivoduskvalitehta, leahkkasiestin, jođánis sođben, ii ivdnedivvun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige tester:% 1 (ignoreret:% 2) \t Olámuttus geahččaleamit:% 1 (badjelgehččojuvvon% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den offentlige nøgle, der skal vedlægges. to view \t Vállje almmolaš čoavdaga maid bijat fárrui. to view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Import af vCard mislykkedes@ info \t vCard sisafievrrideapmi filtii@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI, mikrovævning \t 360 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WythevilleCity in Virgin Islands \t City in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) Craig Drummond, 2007 \t © Craig Drummond, 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlereBeta plus ray emission \t Beta plus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fil eller mappe ved navn% 1 eksisterer allerede. \t Fiila dahje máhppa nammaduvvon% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast søgeudtryk her@ item: inlistbox vocabulary editor \t @ item: inlistbox vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Adressetype: \t Čujuhusšládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Ukraineukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IzañaCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formindsk skrift \t Unnit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certificeringsforespørgsel er ved at blive slettet@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt objekter \t Sirdde objeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke tilgå tekstvindue \t Ii beassan čájeheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jobtype \t Bargošládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det lykkedes at fotografere skærmen. \t Lea váldán šearbmagova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugt af opgavelinjen. \t Geavahuvvo bargoholgga várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd inddata \t Sálke čállingietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse (kB) \t Sturrodat (KB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug lokal kopi ved konflikter@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Justér \t & Asat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dhofarpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forøg indrykningsniveau hvis i indledende mellemrum \t Lokte siskkildandási jus leat guorus báikkis linnjá álggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tunisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "større end \t stuorit go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoUnavail KOffice- program \t KOffice- prográmma KoUnavail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BengaliKCharselect unicode block name \t BengalalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk skærmName \t Ođasmahte šearbmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer eller mapper slettes@ option: check Ask for Confirmation When \t Sihkkumin fiillaid dahje máhpaid@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter: \t Maŋŋá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 klips, diagonalt \t 1 civccon, čađan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test_ ThumbnailName \t Geahččalan_ govašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElizabethCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Himmelblå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delt \t Juohkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "V. 120 V. 24 rate ISDN \t V. 120 - ja V. 24- leahtot ISDN: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Typografier til syntaksfremhævning \t Synktáksamerkema teakstastiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tom \t guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNU General Public License Version 2@ item license (short name) \t GNU General Public License veršuvdna 2@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Delhiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dagen i måneden hvor denne begivenhed eller dette gøremål skal gentages. @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv fil? \t Buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Székesfehérvárhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Import \t & Sisafievrredeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- unavngivet- Custom color \t - namaheapmi- Custom color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen EXP () giver værdien af e (den naturlige logaritmes grundtal) opløftet til potensen x. \t EXP () - funkšuvdna dieđiha e árvvu loktejuvvon x potensii (e lea lunddolaš logaritmma vuođđolohku)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Decimalsymbol: \t & Desimálamearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DerbyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændret@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dimensioner:% 1x% 2 \t Sturrodat:% 1 ×% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommaadskilt liste over strengeRemote button name \t Remote button name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverfiler: \t Bálváfiillat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CPAN - omfattende Perl- arkivnetværkQuery \t CPAN – Perl- vuorká: « Comprehensive Perl Archive Network» Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd \t Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S60: Dette materiale og dets beholder skal bortskaffes som farligt affaldPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkorkidé3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LorainCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "George Townmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Før penge \t Ovdal supmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Del \t Juoge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnnecyCity in Hautes- Pyrénées France \t City in Hautes- Pyrénées France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Test \t & Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved nattetidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WhycocomaghCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysefliseblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. David' sCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkflisegrå3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Potens \t Poteansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besked sendt: Log på med brugernavn=% 1 og adgangskode=[ skjult] Server svarede:% 2 \t Diehtu sáddejuvvon: Sisačálit dáinna geavaheaddjinamain=% 1 ja beassansániin=[ čihkkon] Bálvá vástidii:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faxnummer \t Fáksanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksstatus: Du er tilsluttet \t Fierpmádatstáhtus: Don leat laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Assorted - HjerteStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den nordvestlige regionRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er afkrydset, vil KDM automatisk komplettere brugernavn mens de er ved at blive skrevet i linjeredigeringen. @ option: check mode of the user selection \t Jos dát molssaeaktu válljejuvvo, de KDM automáhtalaččat ollašuvvá geavaheaddjenamat čálihettiin. @ option: check mode of the user selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeraldtonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PsabbatonCoptic weekday 7 - LongDayName \t Coptic weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RawlinsCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksisterende vindue: \t Dihto láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nahakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matcher regulært udtryk \t Heive virolaš cealkágii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rupiah \t rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinværdi: \t Lávkki árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UndervejsNo preview available \t No preview available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maastrichtnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid fra nu af: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af ny printerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Podgoricaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle skrifttyper \t Buot fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny filtype \t Ođđa fiilašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdering ændret \t Árvosátni rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statistik \t Statistihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ressourcer@ title: column resource name \t @ title: column resource name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Concordusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidelayout \t Siidofárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bazarakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lavblank \t Unnán šelgodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuffolkCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidebakke (forside opad) \t Siidogárri (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskedfelt- dialog \t Dieđáhusláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Top til top afstand: \t Čohkas čohkkii gaska:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paraguayworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østlige Los AngelesCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlbanyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj kvalitet \t Buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardindstilling for lydfilen% 1 i alarm- redigeringsdialogen. @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iturizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "retYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke læse - / skriverettigheder til din indbakke. \t Dus ii leat lohkan - / cállinvuoigatvuohta du sisaboksamáhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort over BelgienStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort korrektion (cyan- reducering) \t Čáhppesbuorideapmi (unnit cyan- alit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RocsGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk & nuværende tekstvindue \t Gidde & dán čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrér historikdelete selected transfer \t delete selected transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet værdi \t Sihko árvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SultanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk, frederik@ dannemare. dk, mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stj. billedomridsrefers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane \t refers to the band of stars in the sky due to the Galactic plane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestelige Para \t W Para"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tor \t Duor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette printer. \t Ii sáhte ráhkadit čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontroller og statusvisning til afspilning af lydelementMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JPEG- importfilter til KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjeskift \t Linnjámolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediumlilla4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KikinoCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "syntaksfejlComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralafrikanske Republik \t Sentrála Afrihká republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardværdi: \t & Standárdárvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uniform \t Ovttalágan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Figuerescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "timer \t diimmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sek. default ldap time limit \t default ldap time limit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ildblok4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdgiverUnknown creation date \t Unknown creation date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "0 grader \t 0 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriveflaget tillader ændring af indholdet af filen. Enter folder \t Čállinleavga diktá rievdadit fiilla sisdoalu. Enter folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuneneangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystemlogfremviserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antigua og Barbuda \t Antigua ja Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bac Kanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send billede med hvert brev \t & Sádde gova juohke reivves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Howrahwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold i live \t Doalat eallin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontorarbejderStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fliser \t Rávttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Locals \t Báikkálaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A7Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luceajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyderabadindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis mapper først@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra: range goes to the end of the string \t range goes to the end of the string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Netværksmapper@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Marigot \t Amerihká/ Marigot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din adgangskode udløber i dag. \t Du beassansátni boarásmuvvá otne."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LjubljanaCity in Somalia \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BekendtgørelserName \t DieđáhusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde@ item journal is in final form \t @ item journal is in final form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adressebog med personlige kontakterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uventet ' \t Vuordemeahttun '"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug anti- aliasing: Use anti- aliasing \t Geavat & fontasođbemaUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ListeudskriftsstilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GweruCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Korrumpered/ ufuldstædige data eller serverfejl (% 1). \t Billešuvvon dáhtat dahje bálvameattáhus (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azuayecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MinimumSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Springsubmenu of 'Skip' \t submenu of 'Skip'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vægtet efter vurdering \t Mearriduvvo árvosániid bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Domagnanosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Naslstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskyt ark \t Sudje árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil Klipper... \t & Heivet Klipper & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JapanStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny taiwansk dollar \t Taiwana ođđa dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NepomukFileWatchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BiggarCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genopfrisk \t & Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Momocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin- håndtering \t Lassemoduvlagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlindskriftsøvelserName \t BoallobeavdehárjehallanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Domænespecifikke politikker \t Domenagullevaš njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér til bund \t Ásat vuolimužžii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TysklandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (standard) Mark default keyserver in GUI \t Mark default keyserver in GUI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orinocowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpiritwoodCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 6 \t Lonut 6. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canadaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pagan IslandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. ui_BAR_Designer- filer \t *. ui_BAR_Designer- fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvesletter \t Ivdnesihkkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikke startetthe to- do is completed \t the to- do is completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shijiazhuangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fire afdelingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begrænsningsfejl@ title month and year \t @ title month and year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimumværdi: \t Unnimus árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekst 80x34 (5) \t teaksta 80x34 (5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 16 \t Láse 16. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsmaskinevalg (printer 1) \t Vállje čálihanmohtora (čálán 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "REPLACE (\"abcdefghijk\"; 6; 5; \"-\") giver \"abcde- k\" \t REPLACE (\"abcdefghijk\"; 6; 5; \"-\") dieđiha « abcde- k »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du downloader til en placering, som allerede overvåges af Amarok, vil albummet automatisk blive føjet til din samling. \t Jus vieččat muhton báikái maid Amarok juo goziha, de skearru automáhtalaččat lasihuvvo iežat čoahkkádussii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk for at anvende strøg på markeringThe style has a custom stroking \t The style has a custom stroking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvis & udskrift \t Čálihanovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albumplaylist track \t playlist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremhævComment \t MerkeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemført@ label to- do due date \t Geargan@ label to- do due date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bas- Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Somersetgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn@ item: intable Text context \t Bustáva@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Posavinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser miniaturer... front \t Viežžamin uhccagovažiid & # 160; … The fetching is done."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For hurtigt at komme til din hjemmemappe trykkes på hjemknappen \t Jos háliidat máhcat ruoktomáhppii, coahkkal (« Ruoktu ») reaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PopsquaresName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rønnedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Vis detaljer \t Čájet bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvor funktionen evalueres \t Gos funkšuvdna meroštuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af Xine- motorName \t Heivet Xine- mohtoraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DMIN( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DMIN( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke uploade kalender til% 1 @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juticalpahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern punkt \t Váldde čuoggá eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad også fjernforbindelserNAME OF TRANSLATORS \t Divtte gáiddus čatnusiid maidNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forrige:% 1 - \"% 2\" \t & Ovddit:% 1 – «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyper- tast er nu inaktiv. \t Hyper- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter en tilfældig KDE- pauseskærm \t Álggát sahtedohko KDE- šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede rettigheder \t Erenoamáš beassanvuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start fejlrapporteringsassistenten. @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications \t @ action: button this is the debug menu button label which contains the debugging applications"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmenu (. desktop- filer) \t Prográmmafállu (. desktop- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filmtid- scrubberMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guriageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruges til at indstille hvilke Windows- filsystemer (SMB) du kan seComment \t Dás sáhtát heivehit guđe Windows- fiilavuogádaid (SMB) oaččut lohkatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jász- Nagykun- Szolnokhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Green Bank Obs. City in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Altid \t & Agibeavái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalaer \t Skálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyseblå2color \t Čuvgesalit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulæste breve: compaction status \t compaction status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel visning & vandret \t Ludde čájeheami & ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "turkis2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resultater fra HTML Tidy:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string \t % 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Signér \t & Vuolláičále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oroomiehiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMIF( markeretområde; kriterier; sumområde) \t COUNTIF( iskangaskkadat; kriteriat; submagaskkadat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalibreringssucces \t Kalibreren lihkostuvvai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDevelop ProjektbyggerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaposvárhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Chatham \t Jaskesáhpi/ Chatham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egyptisk BreakoutDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lampangthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RaketDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BéninCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opad \t Lassáneaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette BLOBQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 2 Papirbakke \t Gárri 2 bábirgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren% 1 afslog at lade denne computer oprette en forbindelse. \t Bálvá% 1 hilggui oktavuođa dán dihtoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PittsfieldCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente klasseinformationen for% 1. \t Ii sáhte viežžat luohkkádieđuid% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksport af OpenPGP- certifikat gennemført@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Escuintlaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 gennemløb (25% af prikkerne/ gennemløb) \t 4 geardán (25% dielkkuin/ gearddis)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt en ny linje \t Bija ođđa linnjá sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Usulutánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML statuslinje- baggrund - Intet HTML- brev \t HTML- stáhtuslinnjá duogáš – Ii HTML- reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordFor use in latitude coordinate \t For use in latitude coordinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenhedskilde: \t Dáhpahusgáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GodkendelsesdialogItems in a folder \t DuođaštanlásešItems in a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begynder med \t Álgá dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R19: Kan danne eksplosive peroxiderPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil tabtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CVS- indsending udførtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centrehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rosenbrun2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Passérfrase: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VINKELMÅLERENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alaska Time - Alaska, halsen af panhandle \t Alaska Time – Lullinuorta- Alaska davvibealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente% 1. \t Ii sáhte viežžat% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fødselsdage fra KAddressBookComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbons MS Office- tegning- importfilterName \t Karbon: a MS Office- sárgun sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Binære data] @ title \t [Binára dáhta] @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurationsmodul til Solid \t Solid- heivehusmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udførsel af trin... \t Lávkevuodjin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bedste scoringer \t & Buoremus čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen \"% 1\" er ikke læsbar \t Fiila «% 1 » ii leat logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern kø (% 1) på% 2 \t Gáiddus gárgadus (% 1) dáppe% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nogle få teststrukturerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr metakontakt... \t Rievdat metaoktavuođa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AndetKCharselect unicode block name \t EaráKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér, håndtér og forhåndsvis skrifttyperName \t Sajáiduhtte, gieđahala ja čájet fonttaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorianouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midwest CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GESTEP( 1, 2; 3, 4) giver 0 \t GESTEP( 1, 2; 3, 4) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orhonmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel \t Váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomt printernavn. \t Guorus čálánnamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JPEGLosslessComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Llano del HatoCity in Venezuela \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbiWord import- filterFrameset name \t AbiWord- sisafievrridansilliFrameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Perfekt firkantStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift tallenes skrifttypeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TAR (PGP®- kompatibel) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i nyt vindue \t Raba ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvekorrektionstilstand \t Ivdnebuoridandoaibmanvuohkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gråskala \t Ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact KOrganizer journal- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cirkel \t Gierdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremviser af konsolmeddelelserName \t Čájeha vuogádatdieđuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk proxy- indstillingComment \t Automáhtalaš gaskabálváheiveheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaynesboroCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diff (lokal) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille paperback \t Pocketgirjjaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JeddahCity in Saudi Arabia \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delt hukommelse \t Juohkejuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kretingalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belembrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet bliver ikke krypteret \t Reive ii krypterejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoosominCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugandisk shillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér pop- op- noter@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tillægsordThis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad terminalprogrammer at ændre vinduets størrelse \t Divtte terminálláse rievdadit láse sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LadningstilstandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elistarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern '% 1' & sikkert \t & Sihkkarit váldde eret «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammendrag: \t Čoakkáldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IqaluitCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Tel_ Aviv \t Ásia/ Tel_ Aviv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gå til... \t & Mana & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AcquireImagesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér skabelon for kommandoalarm@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjeneste '% 1' er forkert formateret. \t Bálvalus «% 1 » lea boasttohámát."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort for enhver farve \t Čáhppat juohkke ivnni sadjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Usynlig@ title: tab \t Oaidnemeahttun@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "320x320 DPI \t 320x320 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manager \t Gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Tilføj printer' - guide \t Čálánsajáiduhttin ofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rabatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vostok Station, den magnetiske sydpol \t Vostok- stašuvdna, Lullimagnehtalaš pola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Godkendelse \t & Vuoigatvuođaid addin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blankt foto \t Šelges govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Stanley \t Atlántaáhpi/ Stanley"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoniskNo gradient spread \t ČohkolašNo gradient spread"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "16 - 19 MB \t 16 – 19 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bannerindstillinger \t Leavgaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj podcast \t & Lasit podkasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, højopløsningspapir \t 360×360 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det kolesterolfrie skrivebordsmiljø, version 4. Et skrivebordsmiljø der minder om CDEName \t The Cholesterol Free Desktop Environment, version 4. Čállinbeavdebiras mii muittuha CDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logroñospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Husk \t Muitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinnipegosisCity in Marne France \t City in Marne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markering: Fravælg \t Merken: Váldde merkema eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Libertadperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amarok JavaScript- appletComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkokieCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C5- konvolut \t C5- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlicanteCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaleCity in Mali \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anchastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Service/ fil \t Bálvalus/ Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørbare programmer i $prefix/ bin \t Prográmmat $prefix/ bin: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg størrelsename used for a virgin filter \t name used for a virgin filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarabooCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "udskriver\" executing object \"action \t \"executing object\" action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bissauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj & kerne... \t Lasit čoahku & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sancti Spírituscuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bygger Qt- kontrol- plugins fra en ini- stil beskrivelsesfil. \t Ráhkada Qt- áhta- lassemodulaid ini- lágan válddahusfiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WhistlerCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet objekter \t Sihko objeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bhādrapadIndian National month 7 - LongName \t Indian National month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke flytte eller kopiere mappen% 1 hertil, da en mappe med samme navn allerede eksisterer. \t Ii sáhte sirdit dahje máŋget «% 1 » - máhpa dannego máhppa dan namas gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel startmenuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilsidesæt tegnsæt: \t & Badjelgeahča mearkakodema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undersøg om et andet program eller en anden bruger anvender filen eller har låst filen. \t Dárkkis ahte eará geavaheaddjit dahje prográmmat eai leat geavaheamen dahje lohkadan fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kør \t & Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukraine \t Ukraina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, gennemsigtig film \t 360x360 čd, čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asienworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TIFF- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - STPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkast alle@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloader torrentfil... changing the destination of the file \t changing the destination of the file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Fernando del Valle de Catamarcaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Tahiti \t Jaskesáhpi/ Tahiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv filnavn under billede \t Čálit & govvanama gova vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kumbocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle indstillingergame settings \t game settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal tekst \t Dábálaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen GESTEP () giver 1, hvis x er større end eller lig med y, ellers gives 0. Standardværdien for y er 0. \t GESTEP () - funkšuvdna dieđiha 1 jos x lea ovtttamáđu dahje stuorit go y, muđui dieđiha 0. y standárdárvu lea 0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er uafkrydset, vises bogmærker som er i roden af hierarkiet (ikke i en mappe) ikke. Hvis afkrydset, samles de i en \"rod\" - mappe. \t Jus dát merkejuvvo, de girjemearkkat mat eai leat máhpa siste čájehuvvojit « ruohtas » - máhpas. Jus ii merkejuvvo, de eai oidno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din login- skal er ikke til stede i / etc/ shells. \t Du sisačálihanskálžu ii leat mielde / etc/ shells fiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ReddingCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InfoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtagelse@ title: tab Tab page where the user configures accounts to send mail \t Vuostáiváldin@ title: tab Tab page where the user configures accounts to send mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RSSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIMShort Datacard memory slot descriptor \t Short Datacard memory slot descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 synes ikke at være en tekst - eller billedfil@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "akvamarin1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér til@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daglig@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knægtcard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk, frederik@ dannemare. dk, mail@ margith. dk, mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& AfslutNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne måned@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlretningsprogrammet afsluttede uventet. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til side \t Mana siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Eucla \t Austrália/ Eucla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BenningtonCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antikhvid2color \t Antihkalašvielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop@ action: button Start searching \t @ action: button Start searching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DMAX( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DMAX( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem alligevel \t Vurke liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen EASTERSUNDAY () giver den dato, som svarer til det angivne års Påske Søndag. \t EASTERSUNDAY () - funkšuvdna dieđiha 1. beassášbeaivvi dáhtona jagis mii lea addon paramehterin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til planlægningskalenderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeX FreeType- handledUnknown font type \t Unknown font type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Honoluluusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke logge på% 1 \t Ii sáhttán sisačálihit deikke:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SPIRIT OF GURYOUNGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statuslinje@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Hjælpecentret \t The KDE Help Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngivet dokument \t Namahis dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Facebook import/ eksportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HURTIG \t FAST"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ERF( 0, 4) er lig med 0, 42839236 \t ERF( 0, 4) dieđiha 0, 42839236"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tasmanien - Kongeøen \t Tasmania – Kingsuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Debian BTS fejlsøgningQuery \t Oza dihkiid Debian BTS: asQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNU Lesser General Public License Version 2@ item license (short name) \t GNU Lesser General Public liseansa, veršuvdna 2@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liberiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEKDAY( dato; metode) \t WEEKDAY( dáhton; metoda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Halvbredde - og fuldbreddeformerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitter@ label: listbox \t Ruvttodat@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen håndtering fundet for% 1. \t Ii gávdnan gieđahalli% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OmdirigeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj personligt alias for kommandoerName \t Lasit iežat aliasaid gohččumiid várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sprog \t & Giella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En letvægts GTK2 baseret vindueshåndteringName \t Geahpes GTK2- vuođđoduvvon lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PRODUCT( værdi; værdi;...) \t PRODUCT( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GimliCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend en brugertilpasset, fast farve til markøren \t Geavat iešmearriduvvon, giddes ivnni seavánii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Coloma de Farnerscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Autodetektér \t & Aicca automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMagGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversætter turtle- koden til C++- eksempelstrenge som kan indlejres (kun for udviklere) @ info: status the application is ready for commands \t @ info: status the application is ready for commands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldig i antal dage: \t Galle beaivvi gusto:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dine personlige filer \t Du peršuvnnalaš fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonbaseret visningstilstand@ action: inmenu View Mode \t @ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimér: The compression will take a long time; saving the file will be slow. \t The compression will take a long time; saving the file will be slow."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdskriftsfejlComment \t ČálihanmeattáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypesti (FontPath) Stien til skrifttypefilerne (i øjeblikket kun for pstoraster). Er som standard / usr/ share/ cups/ fonts. Eks.: / usr/ share/ cups/ fonts Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Fontabálggis (FontPath) Máhppa gos buot fontafillat gávdnojit (dušše pstoraster geavaha dan dál). Standárdárvu lea « / usr/ share/ cups/ fonts ». Omd: / usr/ share/ cups/ fonts Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kommando \t Vuoje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Szolnokhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kort liste over brev- headersView - > headers - > \t Čájet oanehis reiveoaivelisttuView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sluk computeren \t & Jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FTP- BrowserName \t FTP- loganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkesøgrøn2color \t SevdnjesMearraruoná2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisation Dette felt skal have navnet på din organisation, hvis du vil have, at den skal vises i brevhovedet i den e- mail, der sendes ud. Det er sikkert (og normalt), at efterlade dette tomt. \t Organisašuvdna Dása čálát du organisašuvnna nama nugo čájehuvvo reiveoaivvis. Lea dábálaš ja aibbas ortnegis guođđit dán gietti guorusin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KristiansandCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et certifikat med dette navn findes allerede. Vil du virkelig erstatte det? \t Duođaštus mas lea dát namma gávdno juo. Hálidatgo duođas dan buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blodig ringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Murehwazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NextSpotColorPage \t BoahtteIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TDM- routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr \t & Rievdat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent smarte nye tingProgram name followed by 'Add On Installer' \t Viečča ođđa, somás tiŋggaidProgram name followed by 'Add On Installer'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegner forbundne linjer () \t Sárgo čatnojuvvon linnját ()"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flotte headers \t & Fárddalaš bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanal 2 \t Kánala 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmskabelon [skrivebeskyttet] @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrangeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrifttypeinstallationComment \t FontasajáiduhttejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gadestate/ province \t Gáhtastate/ province"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv beskrivelsen i klartekst eller rig tekst@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ho Chi Minhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grupperingsmetode \t Joavkkustanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis statusikon \t Čájet vuogádatgárccus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Holy See (Vatikanby- staten) \t Vatikána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EgenværdierComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Germánpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send til fax \t Sádde fáksii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AthenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysepink3color \t Čuvgesrosa3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne driverfil% 1. \t Ii sáhtte váldit stivrránfiilla% 1 eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiddelburgCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valparaísochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gustaviacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Position for de tegn der skal erstattes \t Daid bustávaid sajit maid hálidat buhttet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at vise forhåndsvisning af billedeThree dots for 'Insert image from file' button \t Three dots for 'Insert image from file' button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NekoAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DeformationspenselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast nyt nøgleord: \t Attes ođđa čoavddasáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R49: Kan fremkalde kræft ved indåndingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret skabelon \t Ráhkat málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér detektion af manglende bilag \t & Suova sihkkut mildosiid mat váilojit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne skærm kræver ingen X- godkendelse. Det betyder at enhver kan forbinde til den, åbne vinduer på den eller indfange din input. @ action: button \t Dát šearbma ii gáibit X- autoriseren. Dát máksá ahte buohkat sáhttet dasa laktasit. rahpat lásiid dahje oaidnit du sisadáhtaid. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bjørneklogalaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til lagerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FabraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér/ deaktivér denne undtagelseoutline window title \t outline window title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boothåndtering (LILO) Comment \t Vuolggahangieđahalli (LILO) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ophavsret 2001, David Faure david@ mandrakesoft. com \t Copyright 2001 David Faure david@ mandrakesoft. com"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér/ Genopret \t Maksimere/ Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv testside \t Čálit geahččalansiiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kerne \t Čoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selengemongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La CoruñaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Executive 7 1/ 4 x 10 1/ 2 tommer \t Executive 7 1/ 4 & # 160; × & # 160; 10 1/ 2 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manipurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uruguayansk peso \t Peso Uruguayo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tbilisiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chelyabinskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b ekstern lydindkodningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "_ Adgangskode: @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FormVisibility state of the shape \t Visibility state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkkleebergCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke sætte autocommitQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl- log (ErrorLog) Fejl- logfilen; hvis denne ikke starter med en indledende / så antages den at være relativ til ServerRoot. Er som standard sat til \"/ var/ log/ cups/ error_ log\". Du kan også bruge det specielle navn syslog til at sende uddata til syslog- filen eller - dæmonen. Eks.: / var/ log/ cups/ error_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Meattáhuslogga (ErrorLog) Meattáhusloggenfiila. Jos ii leat « / » fiilanama álggus de vuordejuvvo ahte lea gorolaččat ServerRoot: ii. Standárdan das lea árvu: « / var/ log/ cups/ error_ log ». Sáhtát maiddái geavahit erenoamáš nama syslog vai olggosdahtát sáddejuvvojit syslog- fiilii dahje - duogášprográmmii. omd: / var/ log/ cups/ error_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt ord til venstre \t Sirdde ovtta sáni gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SværhedsgradNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- klientName \t BoastaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East StroudsburgCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ordbog: @ label: listbox \t & Sátnegirji: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mindre kontrast \t Unnit vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antikhvid1color \t Antihkalašvielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaterburyCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gennemført \t & geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARA( 12; 5; 7) er lig med 13 \t VARA( 12; 5; 7) dieđiha 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For mange forbindelserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lachinazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen EDATE giver den dato, som er angivet ved en given dato og et antal måneder før eller efter den dato. \t EDATE funkšuvnna dieđiha dáhtona mii lea dihtomeare mánuid ovdal dahje maŋŋá vissis dáhtona. Don čálát sisa dáhtona ja galle mánu ovddos dahje maŋás galgá rehkenastit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Katmandu \t Ásia/ Katmandu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bayerngermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taldykorgankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidelog (PageLog) Sidelogfilen; hvis denne ikke starter med en indledende / så antages den at være relativ til ServerRoot. Er som standard sat til \"/ var/ log/ cups/ page_ log\". Du kan også bruge det specielle navn syslog til at sende uddata til syslog- filen eller - dæmonen. Eks.: / var/ log/ cups/ page_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Siidofákta (PageLog) Siidofáktenfiila. Jus ii álgge « / » - mearkkain de dat lea gorolaččat ServerRoot: ain. Standárda lea « / var/ log/ cups/ page_ log » Sáhtát maid geavahit erenoamášnama syslog vai olggosdáhta sáddejuvvo syslog- fiilii dahje - duogášprográmmii Ovdamearka: / var/ log/ cups/ page_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fliseblå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér vinduesspecifikke indstillinger \t Doaimmat láseguoskevaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MagabitEthiopian month 8 - LongName \t Ethiopian month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S64: Ved indtagelse, skyl munden med vand (kun hvis personen er ved bevidsthed) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shamkirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at lave en ny autobogmærke- entitet. \t Deaddil dán boalu ráhkadan dihte automáhtalaš girjemearkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chililabombwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidligere i% B,% Y@ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The month and year:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North Cape MayCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimering \t Čoahkkáibahkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrast \t Vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dagens tip \t Otná ráva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mechinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegner kurver \t Sárggo mohkkálagaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rens printerhoved \t Čorge čálánoaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminal 2DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RawConverterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- GaronneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WicdComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Birobidzhanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påskeøenoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FERRY BOATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mizarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Global sandstorm (HST) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MikrofonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juninperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil lagringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PC Adapter- kortStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Interrupt \t Gaskkaldupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Staten São Paulobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilgængelig: \t Olamuttus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cypriotisk pund \t Kyprosa punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mkushizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér noter i marginnoter \t Olggosfievrrit dieđuid siidoravddain (oainnus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ljubljanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal fil- URLDescription \t Báikkalaš fiilačujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INT2BOOL( 1) giver true \t INT2BOOL( 1) dieđiha true"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriver dokument:% 1 \t Čáliheamen dokumeantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zamboanga del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Til: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TIMEVALUE( time) \t TIMEVALUE( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThailandskName \t ThaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC2BIN( 12) giver \"1100\" \t DEC2BIN( 12) dieđiha « 1100 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- ressource- editorName \t X- resursadoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IranName \t IránaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bécharalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& IPP- rapport \t & IPP- raporta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Doubsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er ikke en Foomatic- printer \t Dát ii leat Foomatic- čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ Catamarca \t Amerihká/ Argentina/ Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ICMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoen for at starte terminalvinduet ikke fundet:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Numerisk præfiks og romerske talFor example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3 \t For example 'Mono' for 1 and 'Tri' for 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain ViewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst- til- taleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24 MB printerhukommelse \t 24 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Malaysiamalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Setuid- gruppe:% 1 \t Setuid- joavku:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sinazongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZhovkvaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret tekst \t Ceakkonjulges teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& UNIX- stil (anbefalet; kun linjeskift) \t & UNIX- hápmi (Oidojuvvon, dušše linnjámolsun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlagermusDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bosnien- HercegovinaName \t Bosnia ja HercegovinaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejlkode% 1 \t Amas meattáhuskoda% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til næste skærm \t Láse boahtte šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KvadratThird power \t Third power"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(ingen) \t (ii mihkiige)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassificering (Classification) Klassificeringsniveauet for en server. Hvis sat, er denne klassificering vist på alle sider og rå udskrift er deaktiveret. Standard er den tomme streng. Eks.: confidential Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Artibonitehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv kategorierne@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gentag på dag @ option: radio \t & Gearddut@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WashingtonRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bishosouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Distributionslister% 1 is a time,% 2 is a status message \t Distribušuvdnalisttus% 1 is a time,% 2 is a status message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyldning \t Deavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et værktøj til at starte enkelte KDE- kontrolmoduler \t Reaidu álggahit sierra KDE- stivrenmoduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guadeloupe (Frankrig) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr den valgte undtagelsesadresse. \t Rievdat válljejuvvon spiehkastatčujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt tid og dato \t Bija sisa áiggi ja dáhtona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FömiCity in Hungary \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JS prøvemotorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udskriv plakat \t Čálit & plakáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAAP- samlingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Bissau \t Afrihká/ Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matadizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begynder den:% 1@ title: window \t Álgá:% 1@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KResource- strukturpluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% {APPNAME} serializerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krakowpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføjelse af bruger- id gennemført@ title% 1: \"OpenPGP\" or \"CMS\" \t @ title% 1: \"OpenPGP\" or \"CMS\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næstveddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis vinduer fra alle skærme \t Čájet buot čállinbevddiid lásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE su- dæmon \t KDE su daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SummerfordCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kartumworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buftearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CeutaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet mappe \t Sihko máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimér \t Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElkinsCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 dpi, almindeligt papir \t 360 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "adresse allerede i brugSocket error code AlreadyBound \t čujuhus geavahuvvo juoSocket error code AlreadyBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast URL: \t Čális čujuhusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En meget simpel LGPL C++- kildefil@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HistorikQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i følgende browser: \t dán fierpmádatloganis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke gyldig rapport/ sammenbrud@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abstrakt (modem) \t Abstrákta (modema)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne bilaget med etiketten \"% 1\"? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målsøgning med celle% 1 fandt INGEN løsning. \t Moallaohcan% 1 seallain II gávdnan čovdosa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér ord til højre \t Merke sáni olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L' Aquilaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pardubiceczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et problem opstod under gemning af outputtet.% 1 \t Šattai meattáhus vurkedettiin čoallu:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestequatoriasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start en parallel session som en anden bruger \t Álggat nuppi bargovuoru nuppin geavaheaddjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teresinabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter: In LDAP attribute \t Oza: In LDAP attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er ved at gå ind i sikker tilstand. Alle transmissioner vil blive krypterede medmindre du angiver noget andet. Det betyder at ingen tredjepart vil være i stand til nemt at observere dine data under transmission. \t Dál álggaheamen sihkaris doaibmanvuogi. Buot oktavuohta krypterejuvvo. Dát máksá ahte ii oktage sáhte álkit geahččat makkár dáhtaid sáddet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemovervågning - hardwareinformationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loikawburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kører skal- kommandoerName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gifujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "udbakke \t olggosboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato og tid efter tidszoneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend visningsegenskaber på@ option: radio Apply View Properties To \t Geavat čájehaniešvuođaid dása@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lambda- parameteren skal være positiv. \t Lambdaparamehter ferte leat positiiva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér script... \t Doaimmat skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil udvidet webbrowsingName \t Heivet viiddiduvvon fierbmegolgamaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tak til \t & Giitu dáidda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYS360( dato1; dato2; metode) \t DAYS360( dáhton1; dáhton2; metoda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatadestination \t Čálihanulbmil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduestekst \t Láseteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "High Energy Astrophysical Archive (HEASARC) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZoomComment \t StuorruditComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fed \t Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De valgte filnavne lader ikke til at være gyldige. \t Válljejuvvon fiilanamat eai oru gustomin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(brudt) Movix File Position \t Movix File Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slave LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 kontaktet. Venter på svar... \t Váldimin oktavuođa dáinna:% 1. Vuordimin vástadusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kura (& Araks) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér og hæv \t Aktivere ja lokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type@ title: column a standard resource? \t @ title: column a standard resource?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colorado FarmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen sådan fil eller mappe \t Ii gávdno diekkár fiila dahje máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstfarve: \t Teakstaivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOSSENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & bogmærke ved denne fil \t Ráhkat girjemearkka dán fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pladsholder' Album 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Album' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filkopi \t Vuorkámáŋggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE skrivedæmonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1000- ark indbakke 4 \t 100- árka sisalođa 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San JoseCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Côte d' or France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeneEthiopian month 11 - LongName \t & SáddeEthiopian month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2400x600 DPI \t 2400x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9 (portræt) \t 9 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RetningText direction context sub- menu item \t Text direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg foretrukken e- mail- klient: \t Vállje oidojuvvon e- boastaprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér e- mail- adresse \t & Máŋge e- boastačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af MiyEthiopian month 9 - ShortNamePossessive \t miesEthiopian month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tungt papir (24lb) \t Losses bábir (24 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinrossgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alephone - uden OpenGLComment \t Alephone – OpenGL: a hagaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BREASTBONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarveindstillingerName \t IvdneheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pskovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Årligt samme dagevent recurs same position (e. g. first monday) each year \t event recurs same position (e. g. first monday) each year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cluj- Napocaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlidellCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice formelkomponentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad ikke \t Ale divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Contact - lampeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Aqtau \t Ásia/ Aqtau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér til fil... \t & Máŋge fiilii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar & til: @ label: textbox Subject of email. \t & Vástadusčujuhus: @ label: textbox Subject of email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niveau \t Dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér den valgte artikel som ulæst \t Merke válljejuvvon artihkkala logakeahttán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EspooCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Reunion \t Indialaš/ Reunion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Purba Medinipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FitchburgCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bed om handling efter at have trukket breve til en anden mappeto be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp. \t to be continued with \"flat files\" and \"directories\", resp."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Shawwal \t Shawwalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSL- underskrivere \t SSL- vuolláičállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysehimmelblå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt & vindue@ action: inmenu File \t Ođđa & láse@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albanien \t Albánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClassroomComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér alt@ action \t Vállje visot@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv til fil \t Čálit fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiopisk udvidetKCharselect unicode block name \t Etiopialaš viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuala Lumpurworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "søg i den angivne mapperequest type \t oza meroštuvvon máhpasrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brecongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk andre faneblade@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette filen '% 1' i% 2. KMail kan ikke starte uden den. \t Ii sáhttán ráhkadit fiilla `% 1 'dás:% 2. KMail ii sáhte vuolgit johtui dan haga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug ikke konfigurationsfil \t Ale geavat config- fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb pop- op- note@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Pazworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbinder \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FokusComment \t FohkusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nulstil \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis værktøjstip@ action: inmenu Always display tooltips \t Čájet reaidorávvagiid@ action: inmenu Always display tooltips"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quake ScriptLanguage \t Quake ScriptaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Allegheny Obs. City in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udpak arkiv til... Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChardCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette certifikat bestod godkendelsesprocessen. \t Dát duođaštus cevccii buot geahččalemiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RadissonCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Mexico (delstater) mexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 1 \t Boastaboksa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En disketteStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke lave Foomatic- driver [% 1,% 2]. Enten eksisterer driveren ikke eller også har du ikke de krævede tilladelser til at udføre denne operation. \t Ii sáhte ráhkadit Foomatic- stivrrana [% 1,% 2]. Dat ii gávdno dahje dus eai leat vuoigatvuođat barggu čáđahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarapacáchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke fyldt \t Ii deavdejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Dakar \t Afrihká/ Dakar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyldt sortshow stars as white circles \t show stars as white circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ancashperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R40: Mulighed for kræftfremkaldende effektPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Man- sider \t & Man- siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portlaoisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& forekomst( er) @ info: whatsthis \t & geardduheami@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. MichalesCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påbegynd konvertering til store bogstaver \t Álggat rievdadahttima stuorra bustávaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I morgend for days \t Ihttind for days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML- fuldførelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne rapport anses som værende til hjælp. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul til venstre \t Rulle gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl mens% 1 læstes under udpakning. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flad visning@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KassérQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemikoner: \t & Vuogádatgovažat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OUTER PESTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samlings- plugin til AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita PDF- importfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tobias Koenig \t Tobias König"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem link som... \t Vurke liŋkka nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Lynx 2. 8. 3) Name \t UA- čilgehus (Lynx 2. 8. 3) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download startetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OsloCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HopalongName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Louthrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer SVN- depot... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljer om fejlrapporten og dit system@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilgængelighedNAME OF TRANSLATORS \t Álkkibut geavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4. @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konversion \t Jorgaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solide farver \t Buhttes ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre scripterKCharSelect section name \t Eará čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste artikel \t & Boahtte artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ja, læs hovedrapporten@ action: button let the user choose to read the original report \t @ action: button let the user choose to read the original report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rente \t Ráhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GStreamer- backend til PhononGenericName \t Phonon GStreamer duogášmohtorGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke dekode mediekilde. \t Ii sáhttán dekodet mediagáldu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- brugerflade til matematisk softwareName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "45 grader \t 45 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE lager- kontiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér filtre \t Sisafievrrit silliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagside \t Maŋábealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i nyt faneblad \t Raba ođđa gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "http: // websvn. kde. org /\\\\\\\\ {@} Name \t http: // webcvs. kde. org /\\\\\\\\ {@} Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tamilsk \t Tamilalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt indhold af udklipsholder... @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv & mål \t Buhtte & ulbmila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke spamStatus of an item \t Ii ruskaboasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet sendte en ugyldig forespørgsel. \t Prográmma sáddii gustohis jearaldat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekkisk korunaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kursiv \t Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ileiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baltisk@ item Text character set \t Báltalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette tegnsæt er ikke understøttet. \t Dát mearkarádju ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern fax- nummer \t Váldde eret fáksanummira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Half- letter (5 1/ 2 x 8 1/ 2 tommer) \t Half- letter (5 1/ 2 & # 160; × & # 160; 8 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b MAD- dekoderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behøver handling@ item event orto- do is canceled; journal is removed \t @ item event orto- do is canceled; journal is removed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal elementer i alt \t Galle elementta oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AvonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KortStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere end én mappe angivet \t Eanetgo okta máhpa addon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østcaribisk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversættere: \t Jorgaleaddjit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Top til bund, højre til venstreNo border line \t Badjin bodnái, olgešbealis gurutguvluiNo border line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Græsgrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort tonersparing \t Siestte čáhppesivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et nick forlod en kanalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvelser med brøkerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlretning \t Divvomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug større skrifttype \t Stuorit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoskvaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag alarmen i dagligt@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke ændre rettigheder for ressourcen \t Ii sáhttán rievdadit resurssa vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse den forespurgte driver:% 1 \t Ii sáhtte viežžat jearahuvvon stivrrana:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgrøn4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Allerede åben. \t Juo rahppojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RacineCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RorschachName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Projekt \t & Prošeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Versionerne af% 1- protokollen understøttet af denne computer og serveren er måske inkompatible. \t Dát dihtor ja bálvá eai dáidde doarjut seamma veršuvnna% 1- protokollas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde pppd- dæmonen! Undersøg om pppd er installeret, og at du har indført den korrekte sti. \t Ii gávnna ppp- duogášprográmma. Dárkkis ahte pppd lea sajáiduhttojuvvon ja ahte dus lea rievttes bálggis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoreanskName \t KoreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VancouverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ar- Riyadsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Computeren vil slukke nu, da alle downloads er gennemført. transfer state: connecting \t transfer state: connecting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "> = 2 MELLEMRUMCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port HuronCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besked: \t Dieđáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype og - farve@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint- JeromeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scan mapper rekursivt \t Oza & vuollemáhpain maid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TorranceCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProtokollerName \t ProtokollatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogmærkeegenskaber \t Girjemearkaiešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DecataurCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter nye breve \t Viežžamin ođđa reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & ikonpanel \t Čájet & govašrámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STORE HUNDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PerspektivgitterværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "System++Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste \t & Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StavangerCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CIE L* a* b* Color Model: Uncalibrated (RAW) \t Color Model: Uncalibrated (RAW)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardfarveruse 'star chart' color scheme \t use 'star chart' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JACK er en lydserver med lav latens. Den kan forbinde et antal af forskellige programmer til en lydenhed, såvel som at tillade dem at dele lyd mellem hinanden. JACK blev designet fra bunden til professionel lydarbejde, og dens design fokuserer på to hovedområder: synkron udførsel af alle klienter, og operation med lav latens. \t JACK lea jietnabálvá mas lea uhcán máŋoneapmi. Dat sáhttá čatnat máŋga sierra prográmmaid jietnaovttadahkii, ja diktit daid juohkkit jiena sin gaskkas. JACK lea ráhkaduvvon álggorájes juo profešunella jietnabargui, ja dan designa deattuha erenoamášit guovtte ášši: ahte buot prográmmat sáhttet geavahit dan oktanaga ja ahte lea uhcán máŋoneapmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rod- certifikatautoritetens certifikat er ikke betroet til dette formålSSL error \t Duođaštusalmmuheaddji duođaštus ii leat luohtehahtti dán oktavuođasSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AndongCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - IndeholderStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din gemte sessionstype '% 1' er ikke længere gyldig. Vælg venligst en ny, ellers vil 'standard' blive brugt. \t Vurkejuvvon bargovuorrošládja «% 1 » ii šat gusto. Sáhtát válljet eará dahje geavahit « standárda »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MappeName \t MáhppaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Webgrænseflade til KGet@ label number \t @ label number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgleeksport fejlede \t Čoavddaolggosfievrrideapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Små ikoner \t Smávva govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EffinghamCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet newfs_ msdos fundet. BSD \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort LauderdaleCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis rækker \t Čájet gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PonceCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærke: @ label Any (rating) \t @ label Any (rating)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A6 (postkort) \t A6 (Post card)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "400 antal pr. tomme \t 400 geardde dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæv den valgte ramme så den ses over alle andre rammer. Dette er kun nyttigt hvis rammerne overlapper hinanden. Hvis flere rammer er valgt hæves de alle efter tur. \t Lokte válljejuvvon rámma vai ihtá buot eará rámmaid bajábeallái. Dát lea dušše ávkkálaš jos rámmat leat badjálaga. Jos máŋga rámma leat válljejuvvon, dat loktejuvvojit vuorrulága."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - FaxStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port ElizabethCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basis- URL \t Vuođđo- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk faneblad \t & Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DelhiCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et hvidt RGB- billede på 640 x 480 billedpunkter. Name \t Ráhkada vilges RGB- gova mas lea 640 × 480 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RegndråbefilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Observatoire de Haute ProvenceCity in Alpes Maritimes France \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydvestcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trakailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EntitetStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & sideDescription \t Sádde & siidduDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfører kommando før afbrydelse af forbindelse. \t Vuodjimin gohččuma ovdal go botke oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACOT( 0) er lig med 1, 57079633 \t ACOT( 0) dieđiha 1, 57079633"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsendelse af SVN- ændringer mislykkedes. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pesonlige skrifttyper \t Peršuvnnalaš fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serbisk Ijekaviansk latinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "en basal webbrowser som bruger KHTML- biblioteket \t oktageardánis fierbmelogan mii geavaha KHTML- bibliotehka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Yakutat \t Amerihká/ Yakutat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NicotinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite fortrydelseshistorik, Kspell- integration \t Gáhtan- historihkka, Kspell ovttaiduvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg adresse \t Vállje čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- brev - ikke- tjekket signatur \t OpenPGP- reive – vuolláičála ii leat dárkkistuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solvinde (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Organisation: \t & Organisašuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pil \t Njuolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TopQWebPage \t BadjinQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug eksternt forhåndsvisningsprogram \t & Geavat olgguldas prográmma ovdačájeheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktiv \t Inaktiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NdolaCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buena ParkCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletning af bogmærke \t Girjemearkesihkkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baden- Württemberggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærke \t Mearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Aaiúnafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere specifikke ord \t Eanet erenoamáš sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TvA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herschels stråleobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 81- papirføder \t PF- 81 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PõltsamaaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falklandsøerne pundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikkerhedsindstillinger \t Sihkarvuohtaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlantausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Totonicapánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis menuværktøjslinje \t Čájet & fálloreaidolinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kongeblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop afspilning@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spring til næste træfferFind and go to the previous search match \t Find and go to the previous search match"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kystlinjesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LambareneCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er mellem \t lea gaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aizawlindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R25: Giftig ved indtagelsePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen \t For Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsket skrifttype@ option: check \t Jearahuvvon fonta@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HobartCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskab forrige session: Vil gemme alle programmer der kører ved afslutning og genskabe dem ved næste opstart Genskab manuelt gemt session: Lader sessionen blive gemtnår som helst via \"Gem session\" i K- Menuen. Dette betyder at de programmer der kører på dette tidspunkt vil komme tilbage ved næste opstart. Start med en tom session: Gem intet. Vil komme op med et tomtskrivebord ved næste opstart. \t Máhcat mannan bargovuoru: Vurke buot prográmmat mat leat jođus olggosčálihettiin ja álggat daid ođđasit boahtte háve go iežat sisačálihat. Máhcat bargovuoru maid ieš leat vurken. Vurke bargovuoru vaikko goas coahkkelettiin « Vurke bargovuoru » K- fálus. Dien láhkai prográmmat mat dalle leat jođus álggahuvvojit fas boahtte háve. Álgge guorus bargovuoruin: Ale vurke maidege, vai čállinbeavdi lea aibbas guorus boahtte háve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil der blive taget backup af lokale filer når de gemmes. \t Merke dán bovssa jos háliidat ahte ráhkaduvvo liigemáŋgosat go vurket báikkálaš fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rizalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Castlebarrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 GBmemory size in 2^40 bytes \t memory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UuidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive et output- filnavn. @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samler \t Čohkkejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den måde som tal vil blive vist på. \t Dán láhkai logut čájehuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East LansingCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt type af XML- markup modtaget \t Oaččui amas XML- merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ville blive til% 2the string that is used to modify an url \t the string that is used to modify an url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZürichCity in Syria \t City in Syria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet filer i stedet for at flytte dem til affald \t & Sihko fiillaid, alege cokka daid ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JDK 1. 2. 0 (Java 2) kompatibel VM (Blackdown, IBM eller Sun) \t JDK 1. 2. 0 (Java 2) - oktiisoahppi VM (Blackdown, IBM dahje Sun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1, som bruger% 2 bit af% 3- bit nøgleThe certificate is not trusted \t % 1, geavaha% 2 bihtá% 3- bihtásaš čoavddaThe certificate is not trusted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SommeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hiiuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - HubStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WoodsvilleCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug sikkerhedshåndtering \t Geavat & sihkkarvuođagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ignorér tråd \t Badjelgeahča & gođđasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette flag er sat, vil ejeren af denne mappe blive ejeren af alle nye filer. \t Jus dát leavga lea bidjon, de máhpa eaiggát šaddá eaiggán buot ođđa fiillaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indikér antrallet af affaldslinjer du modtog fra din modstander. \t Čájet galle ruskalinnját leat ožžon vuostálastis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der blev ikke fundet en sangtekst til dette spor@ info \t Ii gávdnan teavstta dán bihttái@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROW( A1) giver 1 \t ROW( A1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand RapidsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dårlig signatur. \t Dohkkemeahttun vuolláičála."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tillad at gemme adgangskoder for denne side \t & Divtte vurket beassansániid dán fierbmebáikki várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér koordinaterAction for opening a file \t Action for opening a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ada sprogunderstøttelseComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CJK- kompatibilitetKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harbinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 eksisterer. Vil du erstatte den? \t Fiila% 1 gávdno juo. Hálidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSpaceDuelGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "shrāvanaIndian National month 6 - LongName \t Indian National month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dong Naivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk Polynesien (Frankrig) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "månederThe year( s) in which the repeat occurs \t mánuThe year( s) in which the repeat occurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørketurkiscolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel proxy- indstilling \t Manuella proxy heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S57: Skal indesluttes forsvarligt for at undgå miljøforureningPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bettles FieldCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generér kun PCL med 'Indstil rasterdata' \t Ráhkat dušše PCL mas lea « Configure Raster Data »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zagazigegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg & fremad \t & Oza ovddasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StorbritannienName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI, blødvævning \t 2880×720 čd dibmagođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OldendorfCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettelse af symlinks er ikke understøttet med protokollen% 1. \t It sáhte ráhkadit symbolalaš liŋkkaid% 1- protokollain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CambodiaName \t KambožaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "libssl blev enten ikke fundet eller indlæst korrekt. \t libssl ii gávdnon dahje lean vejolaš viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valg af et andet tema vil kassere alle ændringer du har lavet \t Jus válljet eará čoahkkádusa, de mannet rievdadusat maid don leat dahkan duššái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uendelig \t agibeaivái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SopronCity in Haiti \t City in Haiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mønster: \t & Minsttar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udsæt... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil filassociationerName \t Heivet fiilačatnagasaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360 DPI DMT \t 360x360 čd DMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en liste af dine bogmærker for hurtigere adgangName \t Dát leat du girjemearkkat, álkibut gávdnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "* QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletning af bogmærkemappe \t Váldde eret girjemearkamáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Områdefejl \t Guovlomeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARP( 15; 80; 3) er lig med 1144, 22... \t VARP( 15; 80; 3) dieđiha 1144, 22 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RegwayCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af TeqEthiopian month 3 - ShortNamePossessive \t TevetaEthiopian month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R5: Eksplosionsfarlig ved opvarmningPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North Tipperaryrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende strømstyringsoperationerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift tema for programmetNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype til menuer \t Fáluid fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EpepCoptic month 12 - LongName \t EscapeCoptic month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "jan. of February \t ođđjof February"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksponeringskompensation (E. V): main exposure value \t main exposure value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følgende moduler er tilgængelige: \t Čuovvovaš moduvllat leat olamuttus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nha Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretræk for at skalere udvalg. \t Gurutgease vai skálet merkema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr & størrelse \t Rievdat & sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EconoFast tilstand \t Jođánit ja hálbit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gdbName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Violetrød1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette midlertidig printer. \t Ii sáhte ráhkadit gaskaboddosaš čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KollisionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floresuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiaretalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkadespil \t Arkadespeallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En decimaltalsværdi (mellem 0 og 1) \t Desimálalohku (gaskal 0 ja 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøgfeltComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rouenfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WHIPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LiverpoolCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfkrydsningsfeltTristate checkbox \t Tristate checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% {APPNAME} - runnerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis markeret, søger Amarok automatisk i podcasten efter opdateringer \t Jus lea merkejuvvon, de Amarok automáhtalaččat iská jus leat ođđa oasit olámuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huarazperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TODAY () giver dagens dato. \t CURRENTDATE () - funkšuvdna dieđiha otná beaivvi dáhtona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pago Pagooceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Capesouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér groupware- noter@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ORIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & som det er \t Sádde rievddakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TWIN GATEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test til KJS- wrapperenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angolsk novo kwanzaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Marinoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Los Tequesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khojavendazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farveoindstillinger \t Ivdneheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BissauCity in Guinea \t City in Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Servernavn: \t Bálvánamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Børstet aluminium \t Borstejuvvon aluminium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klagenfurtaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolutføder \t Konfaluhttabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument at åbne@ action: inmenu \t Dokumeantta maid rahpat@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lava- IslandDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BosschaCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SinuijuCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TRUNC( 213, 232; 2) giver 213, 23 \t TRUNC( 213, 232; 2) dieđiha 213, 23"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft e- mail@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bac Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maazstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Friuli Venezia Giuliaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suezegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurerbare tekststumperGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BærbarName \t MátkedihtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COUNT( 5) giver 1 \t COUNT( 5) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Singaporeansk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypesti: \t Fontabálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klæbrige taster er aktiveret eller deaktiveretName \t Giddes válljenboallu lea rievdadan stáhtusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præfikset% 1 kan ikke findes. \t Prefiksa% 1 ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktiv \t Ii- aktiivvalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af R. Thaani \t R. Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen farve ved navn \"% 1\" i farvesammensætningen. use default color scheme \t use default color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mikronesien, de forenede stater afName \t MikronesiafederašuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EhuEthiopian weekday 1 - LongDayName \t DuorEthiopian weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VatikanetCity in Vaucluse France \t City in Vaucluse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ Sydpolen \t Antárktis/ South_ Pole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TokenRingStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forlad@ title: window \t Guođe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Annullér@ title: column Name of a thing \t @ title: column Name of a thing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardadgangskode: \t Standárda beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen fundne resultater.% 1 current item number,% 2 total number of items \t % 1 current item number,% 2 total number of items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adressebøger@ title: column, name of a person \t @ title: column, name of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser hjælpefiler for tilgængelige plugins. \t Čájeha veahkki máŋggalágán lassemoduvllaid várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbidjanCity in Ivory coast \t City in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Safari 2. 0 på MacOS X) Name \t UA- čilgehus (Safari 2. 0 MacOS X: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort visning \t Oktageardánis čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antonymer af% 1: Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word \t Title for a list of false friend (things that sound similar but have different meanings) for a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter \t Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Copiapochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opstartstilbagemelding Du kan indstille programstart- tilbagemelding her. \t Prográmmaálggaheapmi Dáppe heivehat prográmmaálggahan ávaštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A4, 1200x600 DPI \t A4, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngivet - ID:% 1 \t Namahis – ID:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Åbn] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UgandaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg foretrukket terminalprogram: \t Vállje oidojuvvon terminálprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muligtcompaction status \t compaction status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gul fremhævningAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ålborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd@ item: inmenu undo cut \t @ item: inmenu undo cut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Rune Rønde LaursenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér alle & faviconer \t Ođasmahte buot & faviconaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel føder (bakke 1) \t Manuella árkabiebman (Gárri 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayo- Reycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj som et muligt duplikat@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Last. fm- tjenester \t last. fm- bálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surigao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MurdochvilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For oven til venstre: \t Badjin gurutbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spornummer' Type '(file format) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Type' (file format) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StatesvilleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil/ Pause \t Čuojat/ Boatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv dato, eller dato og tid, for at skemalægge alarmen. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 6 (forside nedad) \t Boastaboksa 6 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kangarmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "realtid: \t duohtaáigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Steder \t Báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivere rapportering af fejl der opstår når JavaScript kode udføres. \t Muital meattáhusaid birra mat čuožžilit vuojedettiin JavaScript- koda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitter \t Rovttodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Violette \t Sáhppadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Session@ title: column... of session \t Bargovuorru@ title: column... of session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul kommandolinjen nederst i tekstvinduet. \t Čájet/ čiega linnjánummiriid čájeheami botnis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "minutternever check the cache \t never check the cache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv som gråskala \t Čálit ránesivdnin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfargreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cardboard \t Kartoŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug realtidsskemalægning \t Geavat duohtaáiggeplánen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROOMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shakhbuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuelt \t Manuella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nouncameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Typer af elementer der skal arkiveres@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Last. fm: & Skip \t Last. fm: & Njuikes meattá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kystafrica. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monteret på: \t Čatnajuvvon dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Relaterede ordName \t Oktiigullevaš sánitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nueva Geronacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "falsk html representation of a number \t html representation of a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "35MB- opgradering \t 35MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start Konsole i baggrunden og bring den frem når F12- tasten trykkes \t Álggát Konsole duogážis ja bija dan oidnosii go deaddilat F12- boalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floyd- Steinberg dithered udskrift \t Floyd- Steinberg- dielvvasmuvvon čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Springfieldusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "18 punkter \t 18pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ North_ Dakota/ Center \t Amerihká/ North_ Dakota/ Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Familie \t Bearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TysklandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEARCH( findetekst; inden_ i_ tekst; startnum) \t SEARCH( ohcan_ teaksta; teavstta_ siskkobealde; álgonummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj tilvalg \t Lasit molssaeavttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ponta Delgadapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen IMEXP( streng) giver eksponentialen af et komplekst tal. \t IMEXP( streaŋga) - funkšuvdna dieđiha kompleaksa logu eksponeantaárvvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Jamaicajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arlonbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Data ændret \t Dáhton rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerede certifikater fra% 1@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemmemappe \t Ruovttomáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tegningComment \t Čájet málemaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjercollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 1024x768, 65536 farver (791) \t VGA 1024x768, 65536 ivnni (791)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Siding SpringCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kamdishafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start kodefuldførelse manuelt, normalt ved at bruge en genvej tildelt til denne handling. \t Álggat gohččunollášuhttima ieš, dábálaččat njuolggobálgáin dán doibmii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nav. - linjebaggrund (mørk) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "26. @ item: inlistbox \t 26. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivning til% 1 er ikke understøttet. \t Čállin% 1: ii ii dorjojuvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fødselsdag og mærkedageComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jijelalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - FDDI RingStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 markeret@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LepchaKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal (Farvepatron) \t Dábálaš (ivdnikaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dynamisk ombrydning \t & Dynámalaš linnjámáhccun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Patrasgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælger af oplæserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10x15 cm albumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rasalasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ethan- 1, 2- diolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antigua Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst at søge efter \t Teaksta maid ohcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suspendér alle påmindelser@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFM- udvikler \t KFM- čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Camiguinphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KorrektSort \t CorrectBlack"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farg' onauzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beklager, det angivne navn er ugyldigt. invalid profile name \t invalid profile name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søvnløshed \t Insomnia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haut- Nkamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring af superbruger- tilstand har kun virkning på nyåbnede / - oprettede dokumenter. I KWrite anbefales genstart. \t Jus rievdadat dán modusa de rievdadusat doibmet dušše dokumeanttaide maid leat rahpan dahje ráhkadan maŋŋá rievdadusa. Jus geavahat KWrite mii eavttohit ahte álggahat dan ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HeliosDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PluginsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt fra slutningen? \t Joatkke loahpa rájes?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede længdeenheder: m (meter), in (tomme), ft (feet), mi (mile), Nmi (nautisk mil), ang (Angstrom), parsec, lysår. \t Dorjojuvvon guhkodatmihtut: m (mehter), in (duma), ft (feet), mi (eŋgelas miila), Nmi (nautalaš miila), ang (Angstrom), parse, čuovgajahki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Cameroon (provinser) cameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filadgangdebug option in device configuration dialog \t debug option in device configuration dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dropned standses ikke når der gives slip på dropned- tasten. \t Luoitin ii bisán váikko luoittát luotinboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KurdiskName \t KurdigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast gruppenavn: \t Čále joavkonama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gensend kun påmindelse efter: \t & Sádde dieđáhusaid dušše maŋŋá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Graciashonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom ud@ action \t Unnidit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dramagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akonadi serializer- skabelonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Darhan- Uulmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebordsskift \t Čállinbeavdemolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil skærm \t Heivet šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt til kalender@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mailen der skal sendes@ info Email addressee \t @ info Email addressee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse: @ info: whatsthis \t Sturrodat: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokollen eller serveren understøtter måske ikke genoptagelse af filoverførsel. \t Protokolla dahje bálvá ii dáidde doarjut fiilajoatkašumi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "havskal2color \t Skálžovielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér til \t & Máŋge dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutdato:% 1Number of minutes \t Number of minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Ceibahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg avatarLabel for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts \t Label for the default identity, used by users to group their instant messaging accounts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen \t Ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du brugerindstille varigheden af systemklokken. For yderligere brugerindstilling af klokken, se kontrolmodulet 'Tilgængelighed'. \t Dás mearridat man guhkká vuogádatsignála bistá. Geahča stivrenmoduvlla « Alkkibut geavaheapmi » gos gávdnojit viiddiduvvon molssaeavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WacoCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AricaCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enheder@ item: inmenu \t Ovttadagat@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Størrelsesgrænse (kB): \t & Sturrodatrádji (KB):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet ord forlæns@ action \t Sihko sáni ovddasguvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filippinsk peso \t Filipiinnaid peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norsk@ item Spelling dictionary \t Norgalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakter \t Oktavuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen HEX2DEC () giver værdien formateret som et decimaltal. \t HEX2DEC () - funkšuvdna jorgala heksadesimálalogu desimálalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChechenName \t ČečeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kryptografisk brevformat \t & Kryptografálaš reiveformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma Desktop ShellName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Objekt \t & Objeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VarsoviaCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloader... transfer state: finished \t transfer state: finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+07 - Amur- floden \t Moscow+07 – Amur River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af netværk med NetworkManager- dæmonenName \t Gieđahala fierpmi NetWorkManager- duogášprográmmainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RifleCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sierra LeoneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KinesiskName \t KiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn: \t Mearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CortezCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TDIST( 12; 5; 1) giver 0, 000035 \t TDIST( 12; 5; 1) dieđiha 0, 000035"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AND( true; true; true) giver True \t AND( True; True; True) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TwangName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på filen der skal uploadesNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trentoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hastighed \t Leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle indstillinger@ title: group editor settings \t @ title: group editor settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedfremviser som kan indlejresName \t Vuojuhanláhkái govvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Symbolsk link til% 1) \t (Symbolalaš liŋka% 1: ii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TahEthiopian month 5 - ShortName \t ThlEthiopian month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RÆVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE bekendtgørelsesdæmonName \t KDE- dieđihanduogášprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TruroCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér... Name \t Sajáiduhte & # 160; … Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antikhvidcolor \t Antihkalašvielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføjer forældreløse spor til iPod- databasen@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil Kontact... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble/ VLT- billedeImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start afspilning af denne spilleliste \t Čuojagoađe dán čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul fanebladslinjen når kun et faneblad er åbent \t Čiega gilkorholgga go dušše okta okta gilkor lea rabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afinstallér script \t Váldde eret skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigérbar adresse@ action: inmenu Navigation Bar \t @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg modtagere fra adressebogen@ info: status No recipients selected \t @ info: status No recipients selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alerts_ indentLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (4) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér attributter... \t & Doaimmat attribuhta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme bogmærker i% 1. Den rapporterede fejl var:% 2. Denne fejlmeddelelse vil kun blive vist én gang. Grunden til fejlen skal rettes så hurtigt som muligt, det mest sandsynlige er en fuld harddisk@ action: button \t Ii lean vejolaš vurket girjemearkkaid deikke:% 1. Dieđihuvvon meattáhus lei:% 2. Dát vihkedieđáhus čájehuvvo dušše oktii. Fertet divvut meattáhusa siva nu johtilit go lea vojolaš, mii árvideames lea deavva garraskearru. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kør i terminal \t & Vuoje terminálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HH: MM: SS pH: MM: SS AMPMsome reasonable date formats for the language \t DD. MM. SS. pD. MM. SSsome reasonable date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tredje kvartermoon phase between new moon and 1st quarter \t moon phase between new moon and 1st quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invernessgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visning af SystemindstillingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Søg@ label Type of file \t Oza@ label Type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suspendér@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg standardkomponenterne for forskellige tjenesterName_BAR_standard desktop component \t Vállje bálválusaid standárdosiidName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre (bakke 2) \t Vuolit (gárri 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivebordssessionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mens- du- skriver stavekontrol aktiveret. \t Čáledettiin dárkkisteapmi lea jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Homyelbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bengali (Indien) Name \t Bengaligiella (India) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& LængdeMake Kruler Height Short \t Make Kruler Height Short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ WhiteBalanceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme% 1 Årsag:% 2 \t Ii sáhttán vurket% 1 Sivva:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel (CD- TEXT) audio type like mp3 or whatever \t audio type like mp3 or whatever"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atticagreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Yakutsk \t Ásia/ Yakutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XMMS- afspillervindueComment \t XMMS- cuojanláseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, højblankfilm \t 360×360 čd, erenoamáš šelges filbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printermodel: \t Čálánmálle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nueva Octopequehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kun bogmærker ændredeItem was deleted \t Item was deleted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidig (Harddisk) \t Gaskaboddosaš (Garraskearru)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette io- slave: klauncher sagde:% 1 \t Ii sáhttán ráhkadit os- šláva: klauncher dajai:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uden accenterdictionary variant \t akseantakeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En lille, ikke- indstillelig vindueshåndteringName \t Unna, ii heivehahtti lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CherkasyCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér fortryd \t & Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KelownaCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikkerhedsinformation \t Sihkarvuohtadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede magnetismeenheder: T (Tesla), ga (Gauss). \t Dorjojuvvon magnetismamihtut: T (Tesla), ga (Gauss)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhæv vindueComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aberdeenshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail kunne ikke dekomprimere filen. @ info \t KMail ii sáhttán páhkket fiilla olggos. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOLPHINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af tjeneste- browser med Zeroconf \t Heivet ZeroConf- bálvalusohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fillogning- indstillinger \t Heivehusat diehtočoagginfiilla várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomt værtsnavn. \t Guorus guossoheaddjenamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl opstod \t Meattáhus čuožžilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved opstart@ option: radio reload the cache at regular intervals \t @ option: radio reload the cache at regular intervals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste > \t Čuovvovaš >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Binh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISREF( x) \t ISTIME( x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavn \t File name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at tømme ordlisten. Clear the word list \t Clear the word list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tabelprotected visibility \t protected visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFontViewGenericName \t FontačájeheaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimaltalsværdier \t Desimálaárvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bangladeshworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KeaholeCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markør stor VV \t Sieván stuorra LW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1- håndbogen \t % 1- giehtagirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alma AtaCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En minimal vindueshåndtering baseret på AEWM, udvidet med virtuelle skriveborde og delvis GNOME- understøttelseName \t Geahpes lásegieđahalli vuođđoduvvon AEWM: as, mas leat virtuella čállinbeavddit ja doarju GNOME muhton muddui. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 kræver% 2 @ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret et andet tekstvindue med det aktive dokument \t Ráhkat ođđa čájeheami dáinna dokumeanttain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argentinsk pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chunchura westbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort og blå (cyan, magenta, sort) \t Čáhppat ja alit (cyan- alit, magentaruoksat, čáhppat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb element@ title: window \t Rievdat merkoša namma@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Islas de la Bahíahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt NFS- linkName \t Ođđa NFS- liŋkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fast størrelse af tilbagerulning: \t Historjjás lea giddes sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tepicmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LCDscrubName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeeCity in Lecco Italy \t City in Lecco Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONCATENATE( værdi; værdi;...) \t CONCATENATE( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LetDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmer@ item: inlistbox View: \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West Virginiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kørbar fil: \t & Vuojehahtti fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kretahavetgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NoofName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af EpepCoptic month 12 - LongNamePossessive \t čakčCoptic month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minnesotausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleks (tosidet) \t Guovttebealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Exetergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Standardfarve \t & Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg altid@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassér ændringer? \t Bálkes rievdadusaid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, høj kvalitet, ensrettet \t 720 čd buorre kvalitehta ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shiraziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alexander NeundorfState of network card is connected \t State of network card is connected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MIME- kompatibel (Quoted Printable) \t MIME oktiiheivvolaš (Quoted Printable)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til egenskabsdialogName \t Lassemoduvla iešvuođahtaláseža várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VenderOpad \t ČálusBajáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilling \t Čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drop sensor her \t Luoitte dovddana dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Headers \t & Bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & tilgængeligheds- stilark \t Geavat stiilaárkkaid álkkibut geavaheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ St_ Lucia \t Amerihká/ St_ Lucia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boliviansk bolivianoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Femfarve- fotosammensætning \t Vihttaivnnát fotokaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sluttid@ title: column event description \t @ title: column event description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startdato \t Álggahanbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på grænsefladeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL at åbne \t Fierpmádatčujuhus maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hjælp \t & Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El DoradoCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KridtpenselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThuleCity in Guadalcanal Solomon Islands \t City in Guadalcanal Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver adgang til en kalender lagret i en enkelt lokal filName \t Dáinna beasat kaleandarii vurkejuvvon okta báikásaš fiilanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SANGJIINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IOS firewallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bevar jobfiler \t Vurke bargofiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Møde@ item \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktuelt anvendt printsystem: \t Čálihanvuogádat mii geavahuvvo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jönköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydtilstand \t Jietnamodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlag \t Hápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I tomgang \t Ealjoheapme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MÆRKEDAGthe appointment is today \t the appointment is today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ribatejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EASTERN DOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af URLPicPreview- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk proxy- variabel detektion \t Automáhtalaš proxy variábela mearrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HungnamCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivePermissions \t ČállitPermissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Calcutta \t Ásia/ Calcutta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen filendelse eller præfiks til backup \t Ii makkárge liigemáŋggus- suffiksa dahje - prefiksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygger 1 \t Suoivvanasat 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muphridstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ InfraredComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Testfil til pakke- metadataComment \t Páhkametedáhtaid geahččalanfiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmskabeloner@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MMSComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUNDUP (- 1, 252) er lig med - 1 \t ROUNDUP (- 1, 252) dieđiha - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Profil som skal åbnes \t Raba profiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jupiterthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JaNot Interesting \t Not Interesting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift... @ action: button Add a new message header field (open dialog) \t @ action: button Add a new message header field (open dialog)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menouacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMYK- blæk \t CMYK- leahkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genstart \t Álggat ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2 niveauer \t 2 dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boumerdèsalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhindring af at stjæle & fokus \t & Easttat fohkus- suoládeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jongleisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SarajevoCity in Botswana \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bisque1color \t Čuvgesruškat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Accraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand BankCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold denne widget sammen \t Máhco oktii dán áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleks- udskrift \t Guovttebealát čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Erstatningstekst: \t & Buhttenteaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort automatisk@ item: inmenu Text Completion \t Oanehis automáhtalaš@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stephans kvintetobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningsalarmer@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dit fax- hoved \t Du fáksabajilčála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil fuldstændiggørelsesorden... \t Heivet ollašuhttinortnega & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EOSName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChungnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Somalisk shillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gambier- øerne \t Gambier- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tredje skiftehold (00: 00 til 07: 59) \t Goalmmát bargovuorru (00: 00: s gitta 07: 59 rádjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South Australiaaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepal \t Nepála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buenos Aires (byen) argentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firkantede brikkerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indlejret... Message - > Forward - > \t & Dieđáhusa siskkobealde & # 160; … Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er større end eller lig med \t lea seamma stuoris dahje stuorát go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretrukken e- mail@ title: column, all email addresses of a person \t @ title: column, all email addresses of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palmer Station, Anvers Island \t Palmer- stašuvdna, Anverssuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMAP e- mail- serverComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du holde op? \t Vuollánat go?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IPP- rapport \t IPP- raporta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ZiBsize in 2^70 bytes \t size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin for særlige datoerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem nuværende session til næste loginPuts the system on standby \t Puts the system on standby"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- tegnsæt (DefaultCharset) Det standard- tegnsæt der skal bruges. Hvis ikke angivet, så bruges utf- 8. Bemærk at dette kan negligeres i HTML- dokumenter... Eks.: utf- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Standárdmearkaráidu (DefaultCharset) Standárdamearkaráidu mii geavahuvvo. Jos ii leat bidjon, de utf- 8 lea standárdan. Fuomáš ahte HTML- fiillaid siste dát dáidá badjelgehččot & # 160; … omd: utf- 8 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menchumcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luxembourgsk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frankrig \t Fránkriika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis bitredigeringAdd display to memory \t Add display to memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny@ label: textbox Name of the mime header. \t Ođđa@ label: textbox Name of the mime header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Runner til Nepomuk skrivebordssøgningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil MP3tunes- akkreditiverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut \t Konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trebinjebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedkant- størrelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WalesRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GarlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Édéacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér side \t Sisafievrrit siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRC: server: irc. freenode. net / channels: # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr Feedback: amarok@ kde. org \t IRC: Bálvá irc. freenode. net, kanálat # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr Feedback: amarok@ kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LilleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnchorageCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mellem \t gaskal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse skrifttype. \t Ii sáhttán lohkat fontta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern senest tilføjede filter \t Váldde eret maŋemuš lasihuvvon silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimal menuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tester \t Geahččaleamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Usenet- komponentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt tidspunkt@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne midlertidig fil. \t Ii sáhte rahpat gaskaboddosaš fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "betingetStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv markerede noter... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & med% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det er et ugyldigt navn. UMLObject name \t UMLObject name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMLDonkeyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun root@ item: inlistbox allow shutdown \t Dušše « root » @ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jēkabpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 8 \t Gárri 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoknap \t Password Mode for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LØVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr kommentar@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå et skridt frem i browsinghistorikken \t Mana ovtta lávkki ovddasguvlui lohkanhistorihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En stil kan ikke arve fra sigselv. \t Stiila ii sáhte iežas árbet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugertilpasset format: General options for the message list. \t Iešdefinerejuvvon formáhtta: General options for the message list."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg til venstre, slip. Comment \t Deaddil, sirdde gurutguvlui, luoitteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aabreviate ready \t abbreviate ready"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GemQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtype \t Fiilašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mistede opkaldPhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - PNP TransistorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Estland \t Estteeana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj et bilag til brevet. Dette kan gentages \t Lasit mildusa reivii. Dát leat geardduhahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thurgoviaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg & tegnsæt \t Bija & kodema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auto- detektér \t Auto- aicca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FijianskName \t FižigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis feltComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpadSort order for mail groups \t Sort order for mail groups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LokalizeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WATCHTOWERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekskludér område: \t & Lihcu dán gaskka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. job pr. printer: \t Maks. barggut juohke čálánis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SamaritanskKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke skrive til filen% 1% 2 \t Ii sáhttán čállit fiilii% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TambovCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Låsemetode \t Lohkkadanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér dokument som \t Olggosfievrrit dokumeantta nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne lister filer som du har åbnet for nylig, og lader dig åbne dem igen. \t Listu mii čájeha fiillaid maid easka leat geavahan, vai álkit sáhttá daid ođđasit rahpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et gennemsigtigt billede på 1024 x 768 billedpunkter. Name \t Ráhkada čađačuovgi gova mas t 1024 × 768 govvačuoggáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TopekaCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opstartskrmens temahåndtering Installér og vis temaer for opstartsskærme. NAME OF TRANSLATORS \t Bures boahttin govaid fáddágieđahalli Sajáiduhte ja čájet bures boahttin govaid. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 0 (top) \t Lođa 0 (badjin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OLD FARMERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskedkrop \t Reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StorbritannienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GpgME understøtter ikke gpg- agent@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rå CMYK \t Dušše CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advar om filer der er ændrede af andre programmer \t & Várre go eará proseassat rievdadit fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver estimatet af standardafvigelsen af observationsmaterialet baseret på et eksempel ved brugen af alle numeriske værdier i en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser. \t Dieđiha standárdspiehkastaga populašuvnnas mii sisttisdoallá buot numerála árvvuid muhtin čuolddas diehtovuođus. Časkkis váldo dihto eavttuid vuođul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér & trækning (polling) for at autodetektere kortbegivenheder \t Automáhtalaččat áicca & goartadáhpáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maymanaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lars K. Schunk, Erik Kjær Pedersen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildekodes filnavnNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeychellerneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilmeld til liste \t Diŋgo listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér til samling \t Máŋge fiillaid čoahkkádussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt kunstner \t Amas artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SGI log 24- bit packed \t SGI log 24- bihttá páhkkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hamgyŏng- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tornerose galaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inveraraygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bayan- Ölgiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremviserværktøj til systemlogGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rumænsk leuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biržailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt & hovedvindue \t Ođđa & váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovensk Istriaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af gen- download \t Ođđasitviežžan gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende lokal tidszone: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GFluxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakt serverens administrator for at fortælle vedkommende om problemet. \t Váldde oktavuođa bálvvá hálddášeddjiin, ja dieđit váttisvuođaid birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Purple MountainCity in China \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loire- atlantiqueRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samspil \t SameGame"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YamoussoukroCity in Jamaica \t City in Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KashmirskName \t KašmirgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhandler- specifik protokol \t Buvttadeaddji iežas protokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det hentede proxy- indstillingsscript er ugyldigtName \t Vižžon gaskabálvaskripta ii gustoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Lodret propelStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Middelburgnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript- fejl \t JavaScript- meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvordan cookies virkerName \t DiehtočoahkkoheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresse Dette felt skal have din fulde e- mail- adresse. Hvis du efterlader dette blankt, eller skriver det forkert, vil folk have besvær med at svare dig. \t E- boastačujuhus Dán gieđđái gálggašit čállit ollislaš e- boastačujuhusa Jus dát gieddi lea guorus, dahje du čujuhus lea boastot čállojuvvon, olbmot eai dáidde du reivviid vástidit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SHIP OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TelecommuterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netkortet er utilgængeligtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at definere et nyt filter. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til slutningen af linjen \t Merke linnjá lohpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neptunthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videresendlook for scheduling conflicts \t look for scheduling conflicts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PortugisiskName \t PortugálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hamedaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cosYou are about to translate the 'ArcTan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcTan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zonguldakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUND (- 12, 52: - 1) er lig med - 10 \t ROUND (- 12, 25; - 1) dieđiha - 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvet papir \t Ivdnebábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& GnomoniskShow the information boxes \t Show the information boxes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gamma (blå komponent) \t Gamma (alit oassi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du annullerede filoverførsel% 1 \t Don gaskkalduhttet fiilasirdima% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitter@ title: tab Document settings page \t @ title: tab Document settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang nægtet \t Beassan hilgojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "21. @ item: inlistbox \t 21. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R38: Irriterer hudenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlige kontakterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnsæt \t Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VI- input- tilstand \t Vi- modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kannada \t Kannadalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilknyt igen \t Bija ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOM (Niveau 1, delvist niveau 2) baseret HTML 4. 01 \t DOM (1. ceahkki, beallemuddui 2. ceahis) vuođđuduvvon HTML 4. 01"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afregningsdato \t Máksámuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "minutter \t minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comorerne \t Comoros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMSQ( værdi; værdi;...) \t IMSUM( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importsøjler: \t Sisafievrrit čuolddaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyklisk link detekteret \t Syklalaš liŋka gávdnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Produkt:% 1 (% 2) @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las Palmas de Gran CanariaCity in Gran Canaria Spain \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsendelse af (nogle) breve i køen fejlede. \t Ii meinnestuvvan sáddet (muhtin) gárgaduvvon reivviid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er ikke i sidste \t ii leat maŋemužžas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejrbar komponent for multipart/ mixedName \t Vuojuhanláhkái oassi multipart/ mixed: a várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse symbolerKCharselect unicode block name \t Feara makkár mearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb... \t Bija ođđa nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stier til lokale CGI- programmer \t Bálgát báikkáláš CGI prográmmaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Distribueret direktørStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer- indre \t Siskkildas čálánis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at erstatte alle forekomster af den ukendte tekst med teksten i redigeringsfeltet ovenfor (til venstre). \t Coahkkal dása vai buhttet buot amas teakstagávdnosiid teavsttain mii lea čállingiettis dás bajábealde (gurutbealde)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gävlesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TurkmenName \t TurkmenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede tilvalg \t Erenoamáš & molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kolonne:% 1 \t Čuolda:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WallaceCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg kategorier... \t Vállje & lágiid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal baggrund \t Dábálaš duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ripning og indkodning af lydsporComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUND( 1, 252; 2) er lig med 1, 25 \t ROUND( 1, 252; 2) dieđiha 1, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScrantonCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværksovervågningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wandering RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DaeguCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start øvelse@ popupmessage \t @ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internetporto tredelt - 2 1/ 4 x 7 \" \t Interneahttaboasta 3- oasát – 2 1/ 4 × 7 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EsterhazyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugennemsigtige billeder til dialoger \t Lásežiid govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørgsmål@ item: inmenu undo clear \t @ item: inmenu undo clear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SHEEPFOLDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et tema med meget kontrastName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SvenskName \t RuoŧagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsystemer: \t Fiilavuogádagat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biharindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SÆRLIGT TILFÆLDEthe special day is today \t the special day is today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Format: \t Formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér begivenhed... \t & Doaimmat dáhpahusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil baggrundsfarve \t Váldde & duogášivnni eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 7 (intens) \t Ivdni 7 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgående beskedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk, frederik@ dannemare. dk \t Regnor. Jernsletten@ sami. uit. no, boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pastel regnbue \t Pastealla arvedávgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhæv beskederName \t Merke dieđuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksportér \t & Olggosfievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GulA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monokrom \t Čáhppes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Stop printer \t Bisset čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil fjerne det valgte tema. @ action: button \t Váldde eret válljejuvvon fáttá. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig planlægningskalenderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generisk dialogbaggrund \t Dábálaš lásešduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal vælge en printer, \t Fertet válljet čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkivtilstand \t Vuorkámodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, almindeligt papir \t 360x360 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg månederne i året i hvilken alarm skal gentages@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHAMBERLAINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Windows- link \t Windowsliŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linje:% 1 \t Linnjá:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterkæden er forkert. Uddataformatet for mindst ét filter er ikke understøttet af sine efterfølgere. Se fanebladet 'Filtre' for mere information. \t Sillenvidji ii doaimma. Olggosformáhtta unnimus ovtta sillis ii leat dorjon boahtte sillis. Geahča Sillit - gilkora vai gávnnat eanet dieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KemerovoCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Donets' kCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn:% 1Unknown description \t Unknown description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Ricopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap til lydløsMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til bunden af vinduet \t Merke gitta čájeheami botnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChileCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Paramaribo \t Amerihká/ Paramaribo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RAW- billedfil (% 1) Color Model: RGB \t Color Model: RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug metadatacamera make \t camera make"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600×600dpi, gennemsigtig film, normal kvalitet \t 600×600 čd, čuovgaárkkat, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EllerAnd_ condition \t DahjeAnd_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerede% 1 -% 2 Track has been imported, format: Artist - Track (Album) \t Sisafievrriduvvon% 1 –% 2 Track has been imported, format: Artist - Track (Album)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Vandret induktorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KuchingCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send \"nægtet\" \t Sádde « hilgojuvvon »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNU Network Object Model Environment. Et fuldstænding, frit og nemt at bruge skrivebordsmiljøName \t GNU Netword Object Model Environment: Čállinbeavdebiras mii lea aibbas fridja ja álki geavahit. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mulige duplikater: @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zimbabwe (distrikter) zimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grønne \t Ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Newport NewsCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schaanliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeks \t Indeaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OliveDrab2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk@ item Spelling dictionary \t Fránskkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstneraudio track title \t Artistaaudio track title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tæller celler indholdende numeriske eller alfanumeriske værdier i en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser. \t Lohká dihto eavttuid vuođul galle seallas leat mummirárvvut dahje alfamumerálaš árvvu dihto čuolddas diehtovuođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SprogName \t GielatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MEADOWSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KirgizistanName \t KirgisistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte serveren:% 1. @ item speed of transfer per seconds \t @ item speed of transfer per seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afinstallerer \t Váldimin eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cook Islands \t Cooksullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ägypten - og Kroupware- projekthåndtering \t Ägypten ja Kroupware prošeaktajođiheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OffentligChoked \t Choked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du ændrede ikke begivenheden, derfor er intet modforslag blevet sendt til organisatoren. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstnerens initialer \t Artistta ovdabustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etikettestørrelse \t Nammagilkorsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrasilienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette flag er sat, vil gruppen for denne mappe blive sat for alle nye filer. \t Jus dát leavga lea bidjon, de buot ođđa fiillat ožžot máhpa joavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Adresse: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Petr VaněkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet datamotorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klips 2 \t Rievdnu 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "østkysten, nord for Scoresbysund \t nuortariddu, Scoresbysund davábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NextJobOnNewSheet \t BoahtteBargoOđđaÁrkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tingester & SimuleringerScreen saver category \t Beargasat ja láhttematScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdsagnsordThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér vinduet \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Annullér \t & Orustahte barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret stifolder name \t Erenoamáš bálggisfolder name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktive layout: \t Aktiivalaš kárttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg alarmskrifttype & - farve@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne \"handlinger\" - fil er blevet importeret tidligere. Er du sikker på du ønsker at importere den igen? \t Dát « doaibma » - fiila lea juo sisafievrriduvvon. Hálidatgo duođas dan ođđasit sisafievrridit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeluguQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MelkshamCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 5 (forside nedad) \t Boastaboksa 5 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk og- indgangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varierer \t Molssadahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Päijänne- Tavastiafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R64: Kan skade børn i ammeperiodenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast sider eller grupper af sider som skal udskrives adskilt af kommaer (1, 2- 5, 8). \t Čále siidduid dahje siidočoakkáldagaid erohuvvon čuokkiisiin (1, 2- 5, 8)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg ikke igen. \t Ale jeara ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skiftkeyboard- key- name \t Shiftkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "disknummer \t skearronummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralsulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "The PasCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gendan indrykning af kildekode \t Siskkildahte gálduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formindsk indrykning \t Unnit siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Direkte dropned \t Luoitte njuolga vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiopisk birrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Darwin \t Austrália/ Darwin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste uge@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter- parametre \t Sillen paramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor \t Lávlla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vallee- JonctionCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejer@ action: inmenu Sort By \t Eaiggát@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen sådan fortolker \"% 1\" \t Dulka «% 1 » ii gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug altid dokumenter fra cachen om muligt. Du kan stadig bruge genindlæsningsknappen til at synkronisere cachen med den eksterne vært. \t Vállje dán vai álo vieččat dokumeantta čiehkámuittus jos lea doppe. Don sáhtát lihkká geavahit ođasmahttinboalu buohtalastit čiehkámuittu gáiddus bálvváin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AkonadiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vediske udvidelserKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KortspilName \t GoartaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simplet, poleret temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnsæt@ title collumn attachment type. \t Koda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farveintensitet \t Ivdneárjjalašvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agusan del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype@ action: inmenu Foreground color setting \t @ action: inmenu Foreground color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Winnipeg \t Amerihká/ Winnipeg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samara, Russiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg skrifttype@ info: whatsthis \t Vállje fontta@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis certifikat 0x% 1 \t Čájet 0x% 1 duođaštusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPresenter XBM- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElsmereCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkesøgrøncolor \t SevdnjesMearraruonácolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt e- mail- bilag:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finsk markkaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TartuCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæv opgave \t Bajit doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalomonøerneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CEILING( 6, 43; 4) er lig med 8 \t CEILING( 6, 43; 4) dieđiha 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "blåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Janakpurnepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nashirastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 1280x1024, 256 farver (775) \t VGA 1280x1024, 256 ivnni (775)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgsel \t tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3- blæksfarve (farveblækpatron) \t 3- leahkka ivdni (ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L' AquilaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Berwickshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GitterfeltWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AkregatorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Identitetsnavn \t Identitehtanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FirenzeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Djiboutisk franc \t Djibuhti franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BehandletMDN type \t GieđahallonMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ICal- import lykkedes med advarsel \t ICal- sisafievrrideapmi lihkostuvvai váruhusain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DilemmaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SamoaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alternativ: \t Eaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralafrikanske RepublikCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Slet profil \t & Sihko profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér equalizer \t Bija jietnadássádaga doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QUEIXADA DA ANTA (TAPI' I RAINHYKA) Sky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marshalløerne \t Marshallsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R15: Reagerer med vand under dannelse af yderst brandfarlige gasserPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Takamatsujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlagolitiskKCharselect unicode block name \t GlagolitálašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGpgName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FejlSyntax highlighting \t MeattáhusSyntax highlighting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maha Sarakhamthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiket \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvikstart- guideComment \t Oanehis KDE- introdukšuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal sendmail \t Báikkálaš sendmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb ark \t Bija árkii ođđa nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato: @ info/ plain Email subject \t @ info/ plain Email subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Davao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serieordning af bogmærkerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRKick global bekendtgørelseshændelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tusinde- adskiller: \t Duháhiid earru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér brev som & ulæst \t Merke reivve & logakeahttán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startende i celle \t Sealla rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeheranCity in Iraq \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tøm affald \t Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMA( 12; 5; 7) er lig med 24 \t SUMA( 12; 5; 7) dieđiha 24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & med \t Raba & geavahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et dokument blev gemtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend valg på \t Geavat dan dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat importdetaljer: Certificate import failed. \t Duođaštusa sisafievrridanbienat: Certificate import failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "36 punkter \t 36 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DEC2BIN () giver værdien formateret som et binært tal. \t DEC2BIN () - funkšuvdna jorgala desimálalogu binearalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Engelsk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "før gøremålet forfalder@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ugyldigas in good/ valid signature \t as in good/ valid signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig nulstille alle værktøjslinjer for dette program til deres standardværdier? Ændringerne vil blive anvendt med det samme. \t Háliidatgo duođas máhcahit buot reaidoholggaid standárdafárdii? Rievdadusat doaibmagohtet dakkaviđe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversigt \t Čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niveau@ title: window the highest scores for each level are shown \t @ title: window the highest scores for each level are shown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sibirskrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi (array) \t Árvu (tabealla)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kig i log: \t Beassanfákta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst løber udenom \t Teaksta johtá birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Ikke- reproducérbar_BAR_@ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opretter et tomt dokumentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find alle filer oprettet eller ændret: \t Oza buot fiillaid mat leat ráhkaduvvon dahje & rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt dokument \t Ođđa dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qazviniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontotype ikke understøttet \t Kontošládja ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 10 \t Láse 10. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidige filer: \t Gaskabottosaš fiillat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RADIANS( 90) er lig med 1, 5707 \t RADIANS( 90) dieđiha 1, 5707"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sondrioitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Bisbal d' Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 1) er lig med 0, 842281 \t NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 1) dieđiha 0, 842281"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "for at hente alle SMS' er fra telefonenWrite a new SMS \t Write a new SMS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malaccamalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestlige Irian Jayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amu Daryawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor flyttet \t Bihttá sirdejuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Attributter \t Attribuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsfarve: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Professionelt brochurepapir, blankt \t HP Professional Brochure Paper, Glossy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INNER STAIRWAYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JeonbukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LincolnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BruxellesCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Affald: TømtComment \t Ruskalihtti: gurrejuvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilsystemsbrowserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NovosibirskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faldende@ action: inmenu Sort \t Geahppáneaddji@ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikanske Jomfruøer (USA) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisér filer \t Organisere fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x1200 DPI \t 600x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjemA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behandl med eksterne programmerMiscellaneous template commands menu \t Miscellaneous template commands menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DentonCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér tabulatorrækkefølge automatisk \t Insert Horizontal Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved læsning af gruppe: @ action: inmenu Amor \t @ action: inmenu Amor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LetQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering: @ action: button \t Čujuhus: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sybase - DataserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd konsol \t Sálke konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgle- ID \t Čoavdda- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Manaus \t Amerihká/ Manaus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gentag hver@ label recurrence expressed in days \t Gearddut & juohke@ label recurrence expressed in days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for pauseskærmName \t Šearbmasiestejeaddji heivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Husk handling for filer af denne type@ label: button \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Massa- Carraraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeholder \t Sisttisdoallá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul koordinatgitterToggle the opaque fill of the ground polygon in the display \t Toggle the opaque fill of the ground polygon in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi CSV data- import/ eksport pluginGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 dpi, foto, fuld blødning, sort + farvepatron, fotopapir \t 1200 čd, fotografiija, Full Bleed, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpleks \t Ovttabealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signaturen er udløbet. \t Vuolláičála lea boarásmuvvan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimér nuFile size in bytes \t File size in bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér skabelon for e- mail- alarm@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FolsomCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedresilesienpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ligeglad med patroner, farver én side af gangen \t Ale beroš kaseahtain, ivdne ovtta siiddu hávis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Piræusgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MIME- type \t MIME- šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første betingelse \t Vuosttaš eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenFarveKorrektion \t IiIvdneBuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Page DownQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt \t Amas@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæsning af ressourcen '% 1' mislykkedes! \t Filtii viežžat «% 1 » resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BashkirName \t BaškiriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dansk (komplet kursus) Keyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fade til lydstyrke \t Vuolit jietnadássái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen HOURS () giver værdien af timerne i et tidsudtryk. \t HOURS () - funkšuvdna dieđiha diimoárvvu muhtin áigecealkagis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stream (% 1) \t Gáldu (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Groupware- serverComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- visningskomponent som kan indlejresName \t Vuojuhanláhkái HTML- čájehanoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AzerbajdjanName \t AserbaižanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikoner \t Govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmets PID@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne \"% 1\" - billedformat ikke understøttet. Filen er måske korrupt. \t Ii sáhttán «% 1 » rahpat – doarjjakeahttes govvaformáhtta. Fiila dáidá leat billešuvvan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nancay (observatorium) City in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genindlæs@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, blødvævning, ensrettet \t 720×360 čd dibmagođus ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Libien \t Libya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndeksgenereringName \t IndeaksaráhkadeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cataniaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- angivet signeringsnøgle \t Ii meroštuvvon vuolláičállinčoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UlæstStatus of an item \t Logakeahtes@ title: column Column showing the total number of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMB- enhedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telefonbog- søgeudbyderQuery \t Ohcanmotor telefonkatalogaid várásQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne \"handlinger\" - fil har ikke et ImportId felt, og derfor kan det ikke tjekkes om den har været importeret tidligere. Er du sikker på du ønsker at importere dem? \t Dán « doaibma » - fiillas váilo gieddi « ImportID ». Danne ii leat vejolaš mearridit jos lea ovdal sisafievrriduvvon. Hálidatgo duođas dan sisafievrridit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "grøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "September \t Čakčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt celler... \t Bija sisa sealla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Daglig@ info: whatsthis \t & Beaivválaččat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placeringen er tom. @ info: status \t Guorus čujuhus. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aliothstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl under tilgang til '% 1', systemet svarede med:% 2 \t Meattáhus dáhpahuvvui geahččalettiin beassat «% 1: i », vuogádat vástidii:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hold i liveminutes \t minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KartoffelfyrenGenericName \t BuđetolmmáiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sánchez Ramírezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Océancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visning i angivet vindueName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekstAutoField editor' s type \t For Text Format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan læse og skrive \t Sáhttá lohkat ja čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dome CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlántidahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genre: \t Šaŋra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R59: Farlig for ozonlagetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breakpoints \t Bissanaddanbáikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Monaco \t Eurohpá/ Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastatur \t Boallobeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Braşovromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test \t Geahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat næste forekomst \t Buhtte boahtte deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farmordefault name of fifth player \t default name of fifth player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krishnawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarreCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug ikke certifikater \t & Ale geavat duođaštusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NedA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør delgøremål uafhængige@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Server: \t & Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formindsk skriftstørrelse \t Unnit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2004- 2007 Jakub Stachowski \t © 2004– 2007 Jakub Stachowski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BayonneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pyrénées atlantiques France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MORTARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangstilladelse \t Checked checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morsom misbrug af ressourcer @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbageværende tidMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenhængsskiftere \t Konteakstamolsumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FISKENEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R8: Brandfarlig ved kontakt med brændbare stofferPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under hentning af systemets GroupWise- adressebog:% 1Message displayed on error fetching the Groupwise user address book \t Message displayed on error fetching the Groupwise user address book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BiloxiCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CampobassoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount ErebusCity in Antigua and Barbuda \t City in Antigua and Barbuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dette felt hvis du ønsker at visningsområdet skal tilpasse sig dynamisk til disse viste værdier. Hvis du afkrydser dette, skal du angive det område du ønsker i felterne nedenfor. \t Merke dán bovssa jus háliidat ahte čájeheami čájehangaskkadat galgá iežas heivehet automáhtalaččat dálá árvvuide. Jus it merke dán, de fertet meroštit gaskkadaga giettiin dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuadalajaraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CompizName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af bhāIndian National month 7 - ShortNamePossessive \t BahaIndian National month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AppletonCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny & adskiller \t Ođđa & earrolinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Kontact@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis bilag som foreslået af afsenderen. View - > attachments - > \t Čájet mildosiid nugo sáddejeaddji evttoha. View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "trådløst: Er ikke aktiveret \t trådløst: er ikke slått på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem & som... \t Vurke & nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fletning af kolonner \t Čuoldabárgideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis startværdien er en streng, skal slutværdien også være en streng. \t Jos vuosttáš árvu lea streaŋga, de ferte nubbi árvu maid leat streaŋga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sagajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InvertererStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Pierre og Miquelon \t Saint Pierre ja Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "logaritmiskone of the two types of gradients available \t one of the two types of gradients available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Përmetalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt@ item: inmenu undo sort \t @ item: inmenu undo sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI, mikrovævning, ensrettet \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad scripts at give vinduet fokus. \t Suova skriptaid sirdit fohkus lásii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette punkt vil blive erstattet med alle punkterne af en indlejret komponent. \t Dát mearkkuš buhttejuvvo vuojuhuvvon oasi merkošiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- brugernavn: \t Standárda geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEFT (\"KSpread\"; 10) giver \"KSpread\" \t LEFT (\"KSpread\"; 10) dieđiha « KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alytuslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1plum1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd pixmap- cache \t Gurre pixmap- čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af spam \t Ruskaboastagieđahallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KantviskerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": " \t "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør i root- X- vindue \t Vuoje ruohtas- X- láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMouseToolGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VejrComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GhanaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BMI- RegnemaskineComment \t BMI- kalkuláhtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEKS( dato2; dato1; tilstand) \t WEEKS( dáhton2; dáhton1; vuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HannibalCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RecifeCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Rumænienromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Letter (8 1/ 2 x 11 tommer) \t Letter (8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 11 in)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse billede. \t Ii sáhttán viežžat gova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 11 \t Gárri 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Effekter til JackName \t Jack- effeavttatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrefeldCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syvfarve udvidet \t Čiežaivnnát (buoriduvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RemscheidCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UklassificeretBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige filtreGeneral mail filter settings. \t FilterčoakkáldatGeneral mail filter settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Røde havsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ubegrænset \t rájáhis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiendedele 1/ 10 \t Logádasat 1/ 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksfunktioner \t Fierbmedoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse filen '% 1' \t Ii sáhttán viežžat fiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nytdefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs@ item: inmenu colors \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis en fuldskærmsforhåndsvisning af pauseskærmen. \t Dás čájehuvvo válljejuvvon šearbmasiestejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antipolo Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caaguazúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maine et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "laks3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KazabazuaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i adressebog \t Raba čujuhusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dag@ item: inlistbox range in weeks \t Beaivi@ item: inlistbox range in weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cagliariitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "elfenben3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santarémportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LDAP- server% 1 \t LDAP- bálva% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg og indstil pluginsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Standardindkodning (CP 1252) \t & Standárdkoden (CP 1252)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Permrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fokus følger mus strengt \t Fohkus juste sáhpána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bayamónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fra \t & Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast modtagers fax- egenskaber. \t Čális fáksavuostáiválddi iešvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ South_ Georgia \t Atlántaáhpi/ South_ Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva (MOW) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bangka- Belitungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlagstaffCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er et tomt sted i et arbejdsark. Træk en sensor fra sensorsøgeren og slip den her. En sensorskærm vil komme frem som lader dig at overvåge værdierne på sensoren som tiden går. \t Dát lea guorus sadji bargoárkkas. Gease dovddana dovddanloganis ja luoitte dan deikke. Dovddančájeheapmi ihtá de deike mii čájeha dovddana árvvuid dađistaga go rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige vedligeholder \t Ovddit mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Narathiwatthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zagrebworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7. @ item: inlistbox \t 7. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "40 - 63 MB RAM \t 40 – 63 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkroniseringsindstillinger@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personligt@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til linjens afslutning \t Sirdde čállinmearkka linnjá lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksempler på ThreadWeaver- jobs \t ThreadWeaver- barggut ovdamearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér boot- muligheder i \"Luk ned...\" - dialogen. @ title: column \t Geavat vuolggahaneavttuid « Jaddat & # 160; … » lásežis. @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fantasy- skrift \t & Fantasy- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hankøn@ label the gender of the word: feminine \t @ label the gender of the word: feminine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk editor@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhæv rullebjælkens håndtag \t Merke rullengietti gievjjaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vistulawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Pangnirtung \t Amerihká/ Pangnirtung"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bhubaneswarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fil med navnet \"% 1\" findes allerede. Vil du overskrive den? \t Fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo. Háliidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FakturaName \t BuvttarehketName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ny klient er netop ankommet (#% 1) \t Ođđa klienta iđii (#% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet bliver krypteret \t Reive krypterejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KosraeCity in Micronesia \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikon: \t Govaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast søgeudtryk her \t Čális ohcaneavttuid dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nej \t & Ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fejl opstod under forsøg på at gemme filen. Action for saving the map to a file \t Action for saving the map to a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wyoming \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndeksComment \t IndeaksaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver de handlinger som alle brugere, som hverken er ejere eller i gruppen har lov til at udføre. \t Mearrida maid buot geavaheaddjit, mat eai leat oamasteaddjit, eaige dán joavkkus, sáhttet bargat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "26 MB printerhukommelse \t 26 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gennemsøg... \t & Bláđđe & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik 'Test' for at høre hvordan systemklokken vil lyde med dine ændrede indstillinger. \t Coahkkal « Geahččal » gullat man láhkái vuogádatsignála šattai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - H. 323Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfaldsdato:% 1 subitem due time \t subitem due time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kostromarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Girondefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tovejsudskrift \t Guovtteguvllut čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FoldningsfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MemScrollerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New OrleansCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Djibouti \t Afrihká/ Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gokwe nordzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil lyde \t Čuojat & jienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Migrerer \t Sisafievrrideamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny besked modtagetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at aktivere \"% 1\", \"% 2\", \"% 3\" og \"% 4\"? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 », «% 2 », «% 3 » ja «% 4 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Librazhdalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ubegrænsetSeconds (suffix) \t Seconds (suffix)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lupanezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skip fil \t & Njuikes fiilla badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv hemmelighedsniveau@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Niamey \t Afrihká/ Niamey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udviklere \t Čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk (autogenereret) 2Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaifaCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Island (regioner) iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Metzfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ ioooStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northrop StripCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Betragt sammensatte & ord som stavefejl@ label: listbox \t Rehkenastte & goallossániid čállinmeattáhussan@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - HP MiniStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Videresend \t & Sádde viidáset:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andaman - og Nicobar- øerneindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',. \t The first argument is the value, the second is the unit. For example '17 s' for '17 seconds',."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BandirmaCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Script som skal køres \t Skripta maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venter \t Vuordimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér... \t & Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cyan1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virksomhedshemmelighed \t Fitnodaga suollemasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Standard Time - Arizona \t Mountain Standard Time – Arizona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg én \t Vállje ovtta molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Husk programassociation for denne type fil \t & Muitte makkár prográmma lea čátnašuvvon dán fiilašládjii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LibanonCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forårsgrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pic du Midi (observatorium) City in Haute- Vienne France \t City in Haute- Vienne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Anadyr \t Ásia/ Anadyr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "metadataredigeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil/ pauseA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem SMTP- adgangskoden \t Vurke SMTP- beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solaris støtte Dele afledt (med tilladelse) fra sunos5 modul af William LeFebvre' s \"top\" - redskab. \t Solaris- doarjja Oasit leat vuođđoduvvon (lobiin) sunos5- modulas « top » - reaiddus maid William LeFebvre lea ráhkadan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Færøerne \t Atlántaáhpi/ Faeroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AladinAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 minutter% 2 sekunderMedia time description \t Media time description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGPUnknown encryption protocol \t Unknown encryption protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MultimedieName \t MultimediaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RhôneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jizansaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Efate \t Jaskesáhpi/ Efate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre venstre lodret \t Badjin gurutbealde, ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gansuchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cebuphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grisonsswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentet \"% 1\" er blevet ændret. Vil du gemme det? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Layout \t Siidoheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LyspæreQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taranakinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRKickName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 importér \t % 1- sisafievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstraherer% 1 til% 2Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern! \t Please do NOT modify/ translate the quotes, they are part of the pattern!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Overskriv alle \t Buhtte visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis elementer i sidepanelet med tekst og uden ikoner@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wikipedia- side@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØRNENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2 skrev% 3:% 4% 5 \t % 1,% 2% 3 čálii:% 4% 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilen kan ikke arve fra '% 1' på grund af rekursive referencer. \t Stiila ii sáhte árbet «% 1 » rekursiva bájuhusaid dihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlige navnerum inkluderer dine personlige mapper. Personal namespaces for imap account. \t Personal namespaces for imap account."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil visningsprofiler... \t & Heivet čájeheapmeprofiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fond du LacCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dajabóndominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny gruppe \t Ođđa joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begyndelse af linje \t Linnjá álgu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Front til analogt ur med lav farve \t Analoga diibmoduogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne baggrundsfarve er den der vises bagved teksten som standard. Et baggrundsbillede vil sætte dette ud af kraft. \t Duogáš Dát duogášivdni čájehuvvo standárdan teavstta duohkken. Duogášgovva čiehká ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send falsk MDNMDN type \t Sádde fillenreiveguitteMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavanesiskKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvender stilark \t Geavaheamen stiilaárkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InsQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVWest \t West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vilkårlig slags værdi \t Vaikko makkár árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (5) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyeste øverstSort order for messages \t Sort order for messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hjem \t & Ruoktut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- alarmer@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bart \"hvor er mine tandstikkere\" Cerneels \t Bart 'Where are my toothpicks' Cerneels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstfelt \t Teakstaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmpræsentationerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlmeríaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke klæbrig \t Ii giddes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GRAVE FRONTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiagrammerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hauts- de- SeineRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smolenskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karachay- Cherkessiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spicastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrlandName \t IrlándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig slette '% 1'? \t Hálidatgo duođaid sihkkut «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "150 dpi, kladde, gråskala, sort + farvepatron. \t 150 čd, álgodivodus, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ROUNDDOWN( værdi; [cifre]) giver værdien rundet ned. Cifre er det antal cifre man vil runde ned til. Hvis cifre er nul eller udeladt, rundes ned til nærmeste heltal. \t ROUNDDOWN( árvu; [logut]) - funkšuvdna dieđiha vulos jorbejuvvon árvvu. « Logut » máksá galle logu bohtosis galget leat. Jos « logut » lea 0 dahje guorus, árvu jorbejuvvo vulos lagamuš čavdelohkui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viccatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Markeret tekst \t & Merkejuvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Compiler: \t Kompiláhtor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Möbius (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "breakYou are about to translate the 'Return' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Return' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denmark (amter) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RuslandName \t RuoššaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CondonCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DråbeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BorowiecCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arendalnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kayseriturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & anonym adgang \t Geavat & namahis beassama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C++- header (LGPL) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Policameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse denne pakke. \t Ii sáhttán lohkat dán páhka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lankaran cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekinterval: @ title: tab \t Iskangaska (minuhtat): @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seksfarve udvidet sammensætning \t Guhttaivnnát buoriduvvon čohkkehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yoshkar OlaCity in Wales United Kingdom \t City in Wales United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget lille \t Hui unni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd: @ item: inlistbox No sound \t @ item: inlistbox No sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sideopsætning \t Siidoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værten% 1 ikke fundet \t Guossoheaddji% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SammenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ODD( 2) giver 3 \t ODD( 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret 6 \t Iešdefinerejuvvon 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sporinformation \t Bihttádieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette hjemmemappe% 1. Fejl:% 2 \t Ii sáhte ráhkadit ruoktomáhpa% 1. Meattáhus:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér, hæv eller minimér opgave \t Álggat, bajit dahje unnit doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fotopapir \t Fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakts firma og fulde navn \t Oktavuohta: Fitnodat ja olles namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I går (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blinkende markør \t Livki sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tshuapazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerede certifikater fra disse kilder:% 1@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Attributter for job% 1 @% 2 (% 3) \t % 1 @% 2 (% 3) barggu attribuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af shahrivar \t Shahrivara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disse udtryk kan bruges til datoen: d - dagen som tal uden indledende nul (1- 31) dd - dagen som tal med indledende nul (01- 31) ddd - dagens forkortede navn (Man - Søn) dddd - dagens lange (Mandag - Søndag) M - måneden som et tal uden indledende nul (1- 12) MM - måneden som et tal med indledende nul (01- 12) MMM - månedens forkortede navn (Jan - Dec) MMMM - månedens lange navn (Januar - December) yy - året som et tocifret tal (00- 99) yyyy - året som et fircifret tal (0000- 9999) Disse udtryk kan bruges for tidspunktet: h - timen uden indledende nul (0- 23 eller 1- 12 med AM/ PM- visning) hh - timen med indledende nul (00- 23 eller 01- 12 med AM/ PM- visning) m - minutter uden indledende nul (0- 59) mm - minutter med indledende nul (00- 59) s - sekunder uden indledende nul (0- 59) ss - sekunder med indledende nul (00- 59) z - millisekunder uden indledende nul (0- 999) zzz - millisekunder med indledende nul (000- 999) AP - skifter til AM/ PM- visning. AP erstattes af enten \"AM\" eller \"PM\". ap - skifter til AM/ PM- visning. ap erstattes af enten \"am\" eller \"pm\". Z - tidszone i numerisk form (- 0500) Alle andre input- tegn ignoreres. \t Dá leat vejolaš dáhtondajáldagaid: d – beaivi lohkun, nolla haga (1- 31) dd – beavi lohkun, ovttain nollain (01- 31) ddd – oaniduvvon beaivenamma (Vuos – Sotn) dddd – guhkes beaivenamma (Vuossárga – Sotnabeaivi) M – mánnu lohkun, nolla haga (1- 12) MM – mánnu lohkun, ovttain nolla (01- 12) MMM – oaniduvvon mánnonamma (Ođđj – Juov) MMMM – guhkes mánnonamma (Ođđajagemánnu – Juovlamánnu) yy – jahki guovtti loguin (00- 99) yyyy – jahki njeallji loguin (0000- 9999) Dá leat vejolaš áigedajáldagaid: h – diibmu, nolla haga (1- 23 dahje 1- 12 a. m. / p. m.) hh – diibmu, ovttain nollain (00- 23, dahje 01- 12 a. m. / p. m.) m – minuhtta, nolla haga (0- 59) mm – minuhtta, ovttain nolla (00- 59) s – sekunda, nolla haga (0- 59) ss – sekundan, ovttain nollain (00- 59) z – millisekunda, nolla haga (0- 999) zzz – millisekunda, ovttain nolla (000- 999) AP – 12 diibmosaš hápmi. AP buhttejuvvon « AM »: in dahje « PM »: in. ap – 12 diibmosaš hápmi. AP buhttejuvvon « am »: in dahje « pm »: in. Z – áigeávadat numeralaš hámis (- 0500) Buot eará mearkkát bádjelgehččojuvvot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til CTagsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En emulering af Plan 9 vindueshåndteringen 8- 1/ 2Name \t Lásegieđahalli mii áddestaddá Plan 9 lásegieđahalli 8- 1/ 2. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd & alle bogmærker \t Sálke & buot girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerindstillet størrelse \t Iešdefinerejuvvon sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San BernardinoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 ekstra bakke \t 1 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis systemaktivitet \t Čájet vuogádataktivetehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "med yedictionary variant \t yeaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - OttepunktsstjerneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilagstitel \t Mildosa namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punkt- til- punkt \t Geažis geahččái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EAST ROADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetaBallsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konsolidér \t Ovttastahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Keld SimonsenEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlretningsprogrammet mangler eller kunne ikke startes. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimeret Winamp- tema \t čoahkkáibahkkejuvvon Winamp- náhkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Fakaofo \t Jaskesáhpi/ Fakaofo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "højre knapa nonexistent value of mouse button \t olgešboallua nonexistent value of mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scene- modelleringName \t LávderáhkadeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem som... \t & Vurke nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phu Lyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karamanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen WEEKDAY () giver ugedagen for en given dato. Hvis metoden er 1 (1 er standardværdi), giver WEEKDAY () 1 for søndag, 2 for mandag, osv. Hvis metoden er 2 WEEKDAY (), bliver mandag til 1, tirsdag bliver til 2, osv. Hvis metoden er 3, giver WEEKDAY () 0 for mandag, 1 for tirsdag, osv. \t WEEKDAY () - funkšuvdna dieđiha muhtin dáhtona beaivvi nama. Jos metoda lea 1( standárda) WEEKDAY () dieđiha 1 go lea sotnabeaivin, 2 vuossárgan, & # 160; … Jos metoda lea 2, vuossárga lea 1, maŋŋebárga lea 2, & # 160; … ja jos metoda lea 3, WEEKDAY () dieđiha 0 vuossárgan, 1 maŋŋebárgan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonnenummer \t Čuoldanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScribleDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om processorenName \t DoaimmárdieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Porto- Novoafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nairobiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Cayenne \t Amerihká/ Cayenne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulyanovskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis rullebjælken i venstre side af terminalvinduet \t Čájet rullengietti terminálláse gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Container- kontrollerName \t LihtteáđatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grå overskriftStyle name \t Ránes bajilčálaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et passende tegnsæt kunne ikke findes for dette brev. Sæt et tegnsæt med menuen 'Tilvalg'. \t Ii gávdnan heivvolaš kodema dán reivii. Vállje kodema « Heivehus » - fálus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forældreløse spor tilføjet@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En blogklient til KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2 program guide \t program guide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find forrige@ action \t Oza ovddit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type: @ label unknown mimetype \t @ label unknown mimetype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printers aktuelle indstilling \t Dálá čálánheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alaska Time - Alaska panhandle \t Alaska Time – Lullinuorta- Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema i egyptisk stil. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr & skrifttype: \t Rievdat fontta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- gemte ændringer \t Vurkekeahttes rievdadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk for at tegne den første linje. \t Gease vai sárgut vuosttáš linnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lushnjëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter efter & Til... \t Sille vuostáiváldi bokte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komplettering af delstreng@ action \t Vuolleteaksta ollašuhttin@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Şırnakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fælles navn \t Oktasaš namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MbandakaCity in Denmark \t City in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Cross Domain] \t [ruossodomena]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Renfrewshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar til: \t Vástádusčujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fremhæv alle \t & Merke visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Placering \t & Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oplist alle dine kontakterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KursivUnderline context menu item \t VinjučálaUnderline context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeaupreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj kalender@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andijonuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LabyrintarenaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: Du lader ikke til at have de basale GStreamer- plugins installeret. Al lyd - og video- understøttelse er blevet deaktiveret \t Várrehus: Orro leamen ahte GStreamer- lassemodulat eai leat sajáiduhtton. Video - ja jietnadoarjja ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulsansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klasseprintere: \t Luohkkáčálánat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysehimmelblåcolor \t Čuvgesalbmealitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivitet i overvåget sessionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbryd \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MittelfrankenRegion/ state in Hungary \t Region/ state in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RADIANS( 75) er lig med 1, 308 \t RADIANS( 75) dieđiha 1, 308"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flaget i% 1 er... @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt data fra database \t Bija sisa dáhtaid diehtovuođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt værdi% 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\" \t % 1 is the temperature,% 2 is the unit, like \"300 K\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enheder \t Ovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED- modul til skærmhåndteringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér groupware- kalender@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj udskriftskvalitet \t Buorre čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEVEN EXCELLENCIESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimér til... GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytbare enhederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Cruz de Tenerifespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DatoDescription of Type Sender \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "spornummer \t bihttanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende lag \t Dála laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nakondezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TupeloCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gylden mellemvejno geometric form \t no geometric form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Raplaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstillinger... \t & Oidimat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kendte programmer \t Dovddus prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne skabelon vil producere et skelet til en syntaksfremhævnings- definition. @ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SvendborgCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghentbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColonCity in Panama \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebord% 1 \t Cállinbeavdi% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at vælge din favorit e- mail- klient. Bemærk venligst at filen du vælger skal have den kørbare attribut sat for at blive accepteret. Du kan bruge forskellige pladsholdere som vil blive erstattet med de egentlige værdier når e- mail- klienten kaldes:% t: Modtagers adresse% s: Emne% c: Carbon Copy (CC)% b: Blind Carbon Copy (BCC)% B: Skabelonens brødtekst% A: Bilag \t Deaddil dán boalu válljet oidojuvvon e- boastaprográmma. Fiila maid válljet ferte leat vuojehahtti prográmmafiila. Sáhtát maiddái geavahit \"placeholders\" mat lonuhuvvojit čuovvovaš árvvuiguin go e- boastaprográmma álggahuvvo:% t: Vuostáiváldi čujuhus% s: Fáddá% c: Máŋgus (CC)% b: Čiegus máŋgus% B: Dieđáhusmálle% A: Mielddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen POLR () giver radius svarende til positionen af et punkt i et kartesiansk koordinatsystem. \t POLR () - funkšuvdna dieđiha radiusa mii vástida muhtin čuoggá sadjái muhtin kartesalaš koordináhtavuogádagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér side... \t Sisafievrrit siiddu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagerstørrelsecollection size \t collection size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 1440 DPI, mikrovævning \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spild efter gyldig RFC- 2822- postboks opdaget@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis elementer i sidepanelet med ikoner og uden tekst@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1998- 2003, KDE- udviklerne \t © 1998– 2004 KDE ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qalyubiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodrette linjer Rul \t Ceaggu rullengiettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UlmCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved udskrift af filer \t Meattáhus čálihettiin fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xianchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette afkrydsningsfelt for at ændre indstillinger for skrifttypestil. @ info: tooltip \t Deaddil dán bovssa rievdadahttit fontastiilaheivehusaid. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nummer: \t Nummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstand for tastatur og musComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebord% 1: \t Čállinbeavdi% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagring af SMS- skabelonerSMS memory slot \t SMS memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil desktopdelingName \t Heivet čállinbeavdejuohkkimaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Affaldsfilto trash \t to trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mont- JoliCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClayhurstCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SageComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekst 80x43 (2) \t teaksta 80x43 (2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv 'Hello' Comment \t Čális « Bures» Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LovelandCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galápagosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtype at redigere (f. eks. tekst/ html) \t Fiilašlája maid doaimmahit (omd. text/ html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CavendishCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mumbwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Porten som KNotes vil lytte til og sende noter til. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE VindueshåndteringName \t KDE- lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LemvigCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sand \t Duohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NiveauFile' s owner username \t File' s owner username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programsteder \t Prográmmaid báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér tekst \t & Máŋge teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddata \t Olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke forbinde til MySQL- server. \t Ii sáhttán laktat MySQL- bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilknyttede enhedsknuder% 1 \t Laktašuvvon ovttadatnodat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - 7505Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FluidBallsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeluguName \t TelugugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på% 1 mens NumLock og CapsLock er aktive \t % 1 deaddujuvvo seammásgo Num Lock ja Caps Lock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke kontakte KDE Smartcard- tjenesten. \t Ii ožžon oktavuođa KDE jierbmásgoarta bálvalusain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under lukning af databaseQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ja \t & Jo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inddata \t Sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Storbritannienabbreviated country name \t abbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Arrangér objekter \t & Lágit objeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & post \t Sádde & e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis breve der matcher et regelsæt og er mærket \"Download\" eller \"Slet\" @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér dit program til den nyeste udgave. Din distribution har sikkert værktøjer til at opdatere dine programmer. \t Ođasmahte prográmma ođđamus veršuvdnii. Du distribušuvnnas leat árvideames reaiddut mainna ođasmahtá prográmmaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StockholmCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brindisiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få kernedriver- version for joystick enheden% 1:% 2 \t Ii sáhttán viežžat čoahkkostivrranveršuvdna stivrensággeovttadat% 1:% 2 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Timeout (ms): \t Áigemearri (ms):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neversfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dan \"jamen, det kunne kompilere...\" Meltzer \t Dan 'Hey, it compiled …' Meltzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil KDE for flere skærmeName \t Heivet KDE: a máŋggaid šearpma várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern visning \t Váldde čájeheami eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk for at tegne. \t Gease vai sárgut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LingalaName \t LingalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Model \t Modealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klient- timeout (Timeout) Den tid (i sekunder) der går før forespørgsler udløber. Standard er 300 sekunder. Eks.: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Klienttaid áigemearri (Timeouot Mearrida man guhkká ádjána ovdalgo jearahusat mannet áigemeari badjel. 300 sekunda lea standárda. Ovdamearka: 300 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiagramformssamlingerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbereder overførsel fra \"% 1\"... \t Ráhkaneamen sirdimii dás: «% 1 » & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lao Caivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under genopfriskning af OpenPGP- certifikat@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISOWEEKNUM( dato) \t ISOWEEKNUM( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOGNORMDIST( Tal; MV; STD) \t LOGNORMDIST( Lohku; MV; STD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Châteaurouxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send denne fejlrapport% 1. \t Sádde dán dihkkeváidalusa deikke:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gendan \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon@ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hudfarve2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5. repeat every X minutes \t 5. b. @ item: inlistbox last week of the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUM( 12, 5; 2) er lig med 14, 5 \t SUM( 12, 5; 2) dieđiha 14, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil der skal åbnes \t Fiila maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mato Grosso do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meat CoveCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CervisiaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget konfigurérbar struktureret vindueshåndteringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredde: \t Govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argentinsk peso \t Argentina peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hassi MessaoudCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rød: \t Ruoksat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MilkauCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fijiansk dollar \t Fiži dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af PasCoptic month 10 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaskade af vinduer \t Bardde lásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duplikér fanebladComment \t Ráhkat máŋgosa gilkorisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cd- afspiller/ ripperName \t CD- čuojan / - báddejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boston BarCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Introduktion til & Kontact@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genre / Kunstner \t Šáŋra / Artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tekst at finde: \t & Teavstta maid gávdnat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OakleyCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bloemfonteinsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskontrol \t Beassandárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonstørrelse:% 1 pixel (standardstørrelse) \t Govašsturrodat:% 1 govvačuoggá (standárda sturrodat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chula VistaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbage til albumgo to previous image \t go to previous image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Producent: \t Buvttadeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biliranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt markerede felter i formularenTranslate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iğdırturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter type \t Šlája bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthansyreethylesterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Området% 1 er for lille \t Gaskkadat% 1 lea menddo unni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TaylorCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav \t Vuollegaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720dpi, inkjet- papir \t 720x720 čd, leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side:% 1,% 2% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string \t % 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen gyldig udskriftskommando blev fundet i din sti. Tjek din installation. \t Ii gávdnan gustojeaddji čálihangohččun ohcanbálgás (PATH). Dárkkis sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CantorPartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & ukrypteret% 1 = 'missing keys' error message \t % 1 = 'missing keys' error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santiagoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Placér i statusområdet \t & Cokka vuogádatgárcui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DanyangCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NapervilleCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et område af hele tal (såsom 1, 132, 2344) \t Čávdelohkoráidu (nugo 1, 132, 2344)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SortQFontDatabase \t ČáhppatQFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen gyldig OpenPGP- nøgle der stoles på blev fundet for \"% 1\". Vælg de nøgler der skal bruges for denne modtager. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopier: \t & Máŋgusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wasitiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (Flad XML- fil) \t % 1 (Čabu XML- fiila)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør ingenting. Næste gang du aktiverer filen, eller prøver at gemme den eller lukke den, vil du blive spurgt igen. \t Ale daga maidege. Boahtte hávego manat fiilii, vai geahččalat vurket dahje giddet dan, de jearahuvvot fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACL- adresse \t ACL- čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2000- 2009, DrKonqi- udviklerne@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Catanzaroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MovilleCity in United Arab Emirates \t City in United Arab Emirates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato:% 1time for event \t time for event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link til tekst: \t Liŋkka teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralkalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 7Comment \t Molsso čihččet čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strategi for udfyldning af visning: @ label: textbox Property name \t @ label: textbox Property name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Speciel \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ogYou are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Or' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limburgnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret RGB \t Ceakko RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal gange besøgt: \t Gallii lea gálleduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér/ deaktivér VI- input- tilstand \t Bija johtui dahje bisset vi- modusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NostalgiaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ungarsk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteringsmetode brugt til kommunikation \t Makkár krypterenvuohki geavahuvvo gulahallamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hrazdanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagmatinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevoversigt - breve som er handlingspunkter \t Reivelistu – reivvet masa leat čadnon doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWin vil nu afbryde... NAME OF TRANSLATORS \t KWin lea dál heaittiheamen & # 160; … NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barbadisk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New South Walesaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Ossetia- Alaniarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér brugere \t Erohala geavaheddjiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nr. Movix File Title \t Movix File Title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér efter: \t Sortere & dán bokte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San FernandoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkivér nu elementer som er ældre end: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForhåndsvisningPercent of File Downloaded \t Percent of File Downloaded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i nyt vindueDownload Linked File context menu item \t Download Linked File context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva (MOS) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Radnorshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flashkort Udseende@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St John' scanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FinlandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akureyriiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling uden net \t Heivet eretlaktašuvvon doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem POP- adgangskode \t & Vurke POP- beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kleopatra dekryptér/ verificér filerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dingwallgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Joao Pessoabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DrumhellerCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af vinduesgenveje \t Heivet láselávkestagaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AutostartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolmodul for tekst- til- taleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Uniónel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foixfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "indbygget \t sisahuksejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr arknavn \t Rievdat árkka nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis den givne brevfil \t Čájet meroštuvvon reivefiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestlige og centrale Borneo \t Oarje - ja guovdu- Borneo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spar på toner \t Toner- siestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grevenmacherluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DAYNAME () giver navnet på dagen i ugen (1.. 7). I nogle lande er den første dag i ugen en mandag, mens det i andre lande er en søndag. \t DAYNAME () - funkšuvdna dieđiha beaivvi nama (1.. 7). Muhtin riikkain lea vuossárga vahku vuosttaš beaivi, eará riikkain fas sotnabeaivi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i bytesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, højblankt papir \t 720×720 čd, hui šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at gemme ændringerne? opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode \t opening is not allowed in \"data view/ design view/ text view\" mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TatarName \t TatáragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BraunschweigCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & mindre skrifttype \t & Unnit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genbrændbar: Availability \t Availability"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under hentning af mappeliste \t Meattáhus vieččadettiin máhppalisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Komprimér alle mapper \t & Komprimere buot máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (listevisninger) \t Ovdánahtti (Listočájeheamit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daly CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1,% 2Status Size \t Status Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Projekt managerName \t ProšeaktagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriveadgang nægtet \t Ii leat čállinvuogatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belastningsgennemsnit (5 min) \t Gaskamearrenoađđi (5 min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kommandoerne \"Kopiér til\" og \"Flyt til\" @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil alle punkter til deres standardværdiergo back \t Bija standardárvvuid buot merkošiiddago back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED- modul til Windows 'startmenuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLOCKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KioslaverName \t KIO- šlávatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Givet navn \t Ovdanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ErobringGenericName \t KonquestGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multiplikation \t Geardun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LinealAssistentVærktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navajo \t Navaho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet værtsnavn angivet. \t Guossoheaddjenamma ii leat addon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SarasotaCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndkommendeSMS/ Mail Subject \t SMS/ Mail Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qazakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tambovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke ordgrænse \t Ii- sátnerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af gennemsyn \t Čájehusheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yahoo MailComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10 Envelope 4 1/ 8 x 9 1/ 2 tommer \t 10- konfaluhtta 4 1/ 8 & # 160; × & # 160; 9 1/ 2 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MIME- type: \t MIME- sládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, runermoeller@ gmail. com, mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste side \t Boahtte siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColorSmartCRD- billeder \t ColorSmartCRD govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul dybe himmelobjekterToggle Solar System objects in the display \t Toggle Solar System objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MorgantownCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjsvisning til gennemse backtraceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kasaïzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg importør \t Vállje sisafievrrideaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Funktion: \t & Funkšuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"Oxygen\" af Nuno PinheiroName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præg i relief \t Buncagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser en liste over filer som du har åbnet for nylig, og tillader dig nemt at åbne dem igen. \t Listu mii čájeha fiillaid maid easka leat geavahan, vai álkit sáhttá daid ođđasit rahpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gentag adgangskode: \t & Gearddut beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nueva Ecijaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prachuap Khiri Khanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skyg & ikke \t & Rulle vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørk \t Seavdnjat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efterfølgende kommandoen, kan du have adskillige pladsholdere som vil blive erstattet med de faktiske værdier når det egentlige program køres:% f - et enkelt filnavn% F - en liste af filer; brugt til programmer der kan åbne flere lokale filer på én gang% u - en enkel URL% U - en liste af URL' er% d - mappen for filen der skal åbnes% D - en liste af mapper% i - ikonet% m - mini- ikonet% c - kommentaren \t Gohččuma maŋŋá sáhtát geavahit máŋga variábela mat buhttejuvvot duohta árvvuiguin go vuodjá prográmma:% f – okta fiilanamma% F – fiilalistu; heive prográmmaide mat sáhtet rahpat máŋga báikkálaš fiilla oktanaga% u – okta fierbmečujuhus% U – fierbmečujuhuslistu% d – máhppa mas lea fiila maid háliida rahpat% D – máhppalistu% i – govaš% m – minigovaš% c – namahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1- kalender@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pago PagoCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand BendCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 7 \t Boastaboksa 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Mazatlan \t Amerihká/ Mazatlan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne ressource til skrivning \t Ii sáhte rahpat resurssa čállindihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blæktørretid (sek) \t Leahkkagoikanáigi (s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maysaniraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ecuadorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg temafil \t Vállje fáddáfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsperiode@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ANCIENT CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktivt vindueNAME OF TRANSLATORS \t Ii- aktiivalaš láseNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StonerViewName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musikdelingsservere tilføjet af brugeren. \t Musihkkajuohkkinbálvvát maid geavaheaddji lea lasihan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Instant messenger tillader tovejs chat mellem individer og grupper. Comment \t Šleađgadiehtoprográmma gos olbmot ja joavkkut sáhttet buillardit (Chat). Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dæmon for KDE' s tegnebogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Algerisk dinar \t Algeria dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BOOL2INT( False) giver 0 \t BOOL2INT( False) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen RAND () giver et pseudo- tilfældigt tal mellem 0 og 1. \t RAND () - funkšuvdna dieđiha pseudo- deivvolaš nummira gaskal 0 ja 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vung Tauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv \t Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul til venstreQWebPage \t Rulle gurutguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fed sort \t Buoiddes čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. vcs *. ics_BAR_Kalenderfiler \t *. vcs *. ics_BAR_Kaleandarfiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alexis CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Kuching \t Ásia/ Kuching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Små hvide markører \t Unna, vilges sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genaktivér@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pécshungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jharkhandindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RF- kanalen 2 er blevet sat. Tryk venligst på Forbind- knappen på musen for at genetabliere linketno cordless mouse \t RF- kanála 2 lea válljejuvvon. Coahkkal « Lávtta » jus háliidat oažžut oktavuođa fas. no cordless mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Interaktiv fysiksimulatorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adelaideaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenBSD@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DundalkCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Guyanaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilleliste- værktøjName \t ČuojahanlistoreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRC- hændelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KomprimeretTranslators: Not Available \t Translators: Not Available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemovervågning til KDE \t KDE vuogádatgoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Producent: \t & Buvttadeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Zambia (distrikter) zambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sault St. MarieCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, kladde, farve, sort + farvepatron. \t 300 čd, álgodivodus, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StartStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke angivet en upload- URL: Alarmkalenderen vil være skrivebeskyttet. @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen udfyldning \t Ii deavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gæt mærker ud fra & filnavn \t Árvit gilkoriid & fiilanamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISDATE (\"goddag\") giver False \t ISDATE (\"hallo\") dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ ooiiStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2009, Abner Silva@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj til brugerdefinerede farver \t & Lasit iešdefinerejuvvon ivnniide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfør \t Vuoje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for Make- filer, Python \t Makefile, Python syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VisningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sittweburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern temaer? \t Váldit fáttáid eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér maksimumværdi- alarm. \t Bija alárpma johtui go joavdá allamus árvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kun markerede bogmærker i bogmærkeværktøjslinjen \t Čájet dušše merkejuvvon girjemearkkaid girjemearkareaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chilensk peso \t Chile peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føderale afhængighedervenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediekilde \t Mediagáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Betingelse \t Eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Yerevan \t Ásia/ Yerevan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 5 \t Lođa 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nitraslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér dette hvis du vil have en volumenetikette for disketten. Bemærk at Minix ikke understøtter etiketter overhovedet. Volume label, maximal 11 characters \t Volume label, maximal 11 characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "; CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommunikationsfejl \t Kommunikašuvdnameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BCC: \t Čiegus máŋggus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kokkolafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne mediekilde. \t Ii sáhttán rahpat mediagáldu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny journal@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 DPI, høj kvalitet \t 1200 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Umeåsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krav \t Gáibádusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FanebladslinjeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diastitel \t Govvanamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SofiaCity in Burkina Faso \t City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanal: \t Kanála:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte operation krævede sletning af den oprindelige fil, højst sandsynligt ved slutningen af en 'flyt fil' - operation. Den oprindelige fil '% 1' kunne ikke slettes. \t Jearahuvvon bargu gáibida ahte álgovuolggalaš fiila sihkojuvvo, dábálaččat loahpas fiilasirdimis. Álgovuolggalaš fiila,% 1, ii lean vejolaš sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Firefox 2. 0 på nuværende) Name \t UA- čilgehus (Firefox 2. 0 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TByte% 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc. \t % 1 is amount of disk space,% 2 the unit, KBytes, MBytes, GBytes, TBytes, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PeoriaCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnerstatning \t Buhtte bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde- URL er misdannet \t Boastohámát gáldu- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tid indtil alarmer i statusområdets værktøjstip@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Lodret komprimeringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smartcard- understøttelse deaktiveret \t Jierbmásgoartadoarjja ii leat jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun & store bogstaver \t & Dušše stuorra bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlaghåndteringRight Ascension \t Right Ascension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenSSL- processen løb tør for hukommelse. \t OpenSSL- proseassas nogai muitu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viet Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US Letter (lille) \t US Letter (Small)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turkufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start & chat... \t Álggat čátta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Longfordrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen dokumentation er tilgængelig for protokollen '% 1: /'. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (AI spiller) \t % 1 (AI- speallár)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfghanistanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerer temaet% 1 \t Sajáiduhttimin% 1 fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reference \t Referánsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RDF - / XML- dokument \t RDF/ XML- dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EPS () er så lille at KSpread viser 1+eps () som 1 \t EPS () lea nu unni ahte KSpread čájeha 1+eps () leahket seammá go 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kahramanmaraşturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miyagijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgesti: \t Bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne certifikatet. Prøv en ny adgangskode? \t Ii sáhttán rahpat duođaštusa. Geahččal ođđa beassansániin?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begrænser antallet af farver der afsættes i farvekuben på en 8- bit- skærm hvis programmet bruger QApplication:: ManyColor - farvespecifikationen \t Ráddje ivdnelogu mii lea várrejuvvon 8 bit šearpma ivdnenjealjehasas, jos prográmma geavaha QApplication:: ManyColor ivdnespesifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Bucharest \t Eurohpá/ Bucharest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lanzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hent egenskabsværdierrequest type \t viečča iešvuođaárvvuidrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på tilvalg \t Molssaeavttuid loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CARRIAGE FOR KINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at angive hvor længe alarmen skal repeteres@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- Window- værktøjerName \t X Window- reaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærkater L16Name \t Nammagilkorat L16Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Domæne \t Domena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & linealer \t Čájet & linnjálaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel enhed \t Maŋŋálas ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværksindstillingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - 6705Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haverfordwestgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard farvepatron \t Dábálaš ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "venstre delim manglerQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Entre Ríosargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MikronesienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Juan Bautistaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FuranName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Informerer KDE om en ændring i værtsnavn \t Dieđiha KDE: ii guossoheaddjinama rievdadusa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Villalbapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Højde: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East LondonCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kant om advarsel foran HTML- breve \t Ravda mii váruha HTML- reivves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette symbolsk link \t Ii sáhttán ráhkadit symbolalaš liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R54: Giftig for planterPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karpenisigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New YorkRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømforbrug% 1 mA \t Rávdnjegeavahus% 1 mA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg venligst en af udbyderne på listen nedenfor: \t Vállje ovtta fálliin listtus vuolábealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste & uge@ option next month \t @ option next month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BillingsCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mariehamnfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloadhåndteringtrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. CroixCity in Virgin Islands \t City in Virgin Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MagnoliaCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin for separate kanalerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EMPERATORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASINH( 0) er lig med 0 \t ASINH( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinh Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konto% 1 \t Kontu% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HovedværktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t VáldoreaidoholgaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende digiKam billed- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linktekst \t Liŋkateaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal niveauer som kan fortrydes i spillelisten. \t Galle gáhtanlávkki galgá leat čuojahanlisttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 9- papirfødere \t PF- 9 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning... \t Heivehusat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne printkø- mappen% 1. Undersøg om du har skrivetilladelser til den mappe. \t Ii sáhte váldit gárgadasozu% 1 eret. Dárkkis ahte leat čállinvuoigatvuođat dán ohcui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVN CommitName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruges til skrivebordsikoner. Font role \t Geavahuvvo čállinbeavdegovažiid várás. Font role"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér farvetema fra fil \t Sisafievrrit ivdnečoahkkádusa fiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaks: \t Syntáksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guarandaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CJK- symboler og tegnsætningKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøglegenerator \t Čoavddaráhkadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå med i et netværksspil \t Searvva fierpmádatspeallui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OhakeaCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St Andrew og Providencecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemmer til cache \t Vurke gaskavuorkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din OpenPGP- krypteringsnøgle \t OpenPGP- krypterenčoavddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Placering af dialog: \t Láseža & sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skaleret indholdKeep Aspect Ratio (short) \t Keep Aspect Ratio (short)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi ikke defineretJust a number \t Just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PratoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er valgt, vil du få at vide, når du går ind på et sted med SSL aktiveret. \t Addá muittuhusa go manat fierpmádatbáikái mii geavaha SSL: a."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den aktuelle dag. @ action \t Vállje otná beaivvi@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt... \t Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LynnCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast titlen på arbejdsarket her. \t Čális bargoarkka namahusa deikke."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StjerneværktøjName \t NástereaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slotslayout i Vista- stilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis næste brik \t Čájet boahtte bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Directory- tjenesterComment \t OhcobálvalusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente førsteQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke allokere erklæringQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CJK forenede ideograferKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér database \t Ođasmahte diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlammeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qt Script- fejlretningQScriptDebuggerStackModel \t QtScript meattáhusdivvodeaddjiQScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis en boks med KDE- steder (hjemmemappe, netværk,...). Nyttigt hvis du bruger Konqueror som filhåndtering. \t Čájet boksa mas lea KDE- báikkit (Ruoktu, Fierbmi, & # 160; …). Hui ávkkalaš jus geavahat Konqueror fiilagieđahallin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nærmeste størrelse og skala \t Lágamus sturrodat ja skála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledKlasse \t Govvakvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjertersuite name \t suite name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HollandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagringsfejl \t Vurkenmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server: The username to use for logins to an Ampache server \t Bálvá: The username to use for logins to an Ampache server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen indeholder ikke et brev. \t Fiila ii sisttisdoala reivve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "32 - 39 MB RAM \t 32 – 39 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvelsesindstillinger@ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time \t @ title: group vocabulary can be set to be blocked for a certain amount of time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - DWDM FilterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test- plugin til sidepanel@ action: inmenu Add \t @ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nihalstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Nordkoreanorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SanfordCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aguascalientesmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HighTideName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndvægttågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kirgizistanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér ikke attributter (foto- id' er) @ option: radio Exports the smallest key possible. Maps to export- minimal option of gpg \t @ option: radio Exports the smallest key possible. Maps to export- minimal option of gpg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alfa- parameter \t Alpha paramehter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helenausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Søjlediagram \t & Stoalpodiagrámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "31MB- opgradering \t 31MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kod om til det format (% 1) som enheden foretrækker \t Transkode ovttadaga oidojuvvon formáhttii (% 1) dán ovttadaga ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Original \t Álgovuolggalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt:% 1 \t Bija sisa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KNetWalkGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SHEEPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpencerCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen beskrivelse tilgængelig. X. 509 public key \t X. 509 public key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pomeranienpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrankrigName \t FránkriikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miniaturespiralenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Én nøgle er udløbet. \t Okta čoavdda lea boarásmuvvan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Owen SoundCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jordenthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I alt: \t Oktiibuot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FreeBSD (Ports) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarijabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOGn( 12; 2) er lig med 3, 5849625 \t LOGn( 12; 2) dieđiha 3, 5849625"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beylaganazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér indComment \t Skálere sisaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug kommando: \t & Geavat gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér \t Skále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ St_ Barthelemy \t Amerihká/ St_ Barthelemy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under eksport af hemmeligt certifikat@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Davao Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Takthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TBILLYIELD giver udbyttet for en treasury bill. Udløbsdatoenskal være efter afregningsdatoen, men indenfor 365 dage. Prisen skal være positiv. \t TBILLYIELD- funkšuvdna dieđiha vuoittu US- vekselis. Máksinbeaivi ferte leat maŋŋá čielggadanbeaivvi, muhto siskkobealde 365 beaivvi. Haddi ferte leat positiiva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StatusvisningMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CHARTOASCII () giver ASCII- koden for det givne tegn. \t CHARTOASCII () - funkšuvdna dieđiha ASCII árvvu muhtin čállinmearkkas (bustávas)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil for børnName \t MánáidspealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaloName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil åbne et nyt faneblad i baggrunden og ikke i forgrunden. \t Dát rahpá ođđa gilkora duogážin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2) @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arabisk \t Arábialaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monte CarloCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mariner 10- missionenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Rune Rønde Laursen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download nye kortAction for toggling the navigation panel \t Action for toggling the navigation panel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbam- et- Inouboucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeaverlodgeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen OCT2HEX () giver værdien formateret som et hexadecimalt tal. \t OCT2HEX () - funkšuvdna jorgala oktálalogu heksadesimálalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krudtblåcolor \t Čuvgesruonáalitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musetaster er aktiveret eller deaktiveretComment \t Sáhppánboalut leat rievdadan stáhtusaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystemName \t VuogádatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Op- og- nedDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vila Realportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuineaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North OlmsteadCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand Falls/ Grand- SaultCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeringer vil blive overskrevet af indtastet tekst og vil gå tabt ved markørbevægelse. \t Merkejuvvon guovlu buhttejuvvo jos čálát ođđa teavstta. Merken jávká jos sirddát čállinmearkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Athenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Arbejd offlineAction for toggling the 'current location' box \t Action for toggling the 'current location' box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt serierne vandret fra venstre mod højre \t Bija ráidduid sisa maŋŋálagaid gurutbealis olgešbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke binde% 1. \t Ii sáhttán čatnat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimumstørrelse \t & Stuorimus sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImageviewerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rødbrun1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til samling \t Sirdde fiillaid čoahkkádussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMYK med Ghostscript- dithering (8bpp) \t CMYK Ghostscript- dielvvasmahttimiin (8 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemte adgangskoder efter værtsnavn. \t Beassansánit vurkejuvvon guossoheaddjenamaid bokte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En kommando ved navn% 1 eksisterer allerede. Ønsker du at fortsætte og redigere den eksisterende? \t Gohččun nammaduvvon% 1 gávdno juo. Hálidatgo joatkit ja doaimmahit boares gohččuma?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend dette filter på indkommende breve: \t Geavat dán njuolggadusa sisaboahtti reivviide:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saudi- Arabien \t Saudi Arábia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orkide4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hau Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, bagudskriftsfilm \t 360×360 čd, back print film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GråskalaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RACE TRACKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisering til disk mislykkedes \t Buohtalastin skerrui filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér denne ramme til en ramme i linjen. Placér rammen i linjen inden i teksten ved det punkt der er nærmest rammens nuværende placering. \t Konvertere dán rámma rámmii mii lea teavstta siskkobealde. Bija rámma sisa tekstii no ahte dat leat nu láhka dála sajádaga go vejolaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kainuufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Forældet syntaks. Attributten (% 2) er ikke adresseret med et symbolsk navn \t % 1: Boarásmuvvon syntáksa. Attribuhtta (% 2) ii bájuhuvvo symbolalaš namain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norge \t Norga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+03 - Novosibirsk \t Moscow+03 – Novosibirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disk- kvote overskredet \t Dievas skearroearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 12 \t Lođa 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet@ popupmessage \t @ popupmessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kodecolor menu \t color menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EfateCity in Vatican \t City in Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Interrupt- informationName \t Dieđut gaskkaldumiid birraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til infoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loriarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat genkendt præfiks med \"Fwd:\" \t Buhtte oahpes prefivssaid « SV: »: ain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US # 10 Konvolut \t Konfaluhtta US # 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GwangjuCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Printer- URI: \t Čálán- URI:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivitet i session '% 1' \t Aktivitehta «% 1 » bargovuorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen synsfeltindikator \t use field- of- view for binoculars"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt knude til højre \t Sirdde novdda olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Holguíncuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør skal- kommando \t Vuoje skálžogohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hilsekort \t Lihkusávaldangoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konto \t Kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "start uden KDE KApplication- understøttelse. \t álggat KDE KApplication doarjaga haga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bit \t bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet filer ældre end: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut klienten når vi bliver bedt om at skjule vinduet. Dette har ingen virkning med mindre startonshow er angivet og implicerer keeprunning. \t Heaittit klientta go láse čihkojuvvo. Dás ii leat ávki jus govaš ii čájehuvvo álggaheames ja jos govaš čájehuvvo maŋŋá go klienta heaittihuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapportér programfejl@ action \t Sádde meattáhusraportta@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NEGBINOMDIST( 2; 5; 0, 55) giver 0, 152872629 \t NEGBINOMDIST( 2; 5; 0, 55) dieđiha 0, 152872629"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav (25%) \t Vuollegaš (25%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst for hvilken du ønsker at substituere \t Teavstta mas hálidat dahkat buhttádusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billede med ikke- kalibreret farve < Problem > - < filename > \t < Problem > - < filename >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CUPS- serverindstillinger \t CUPS- bálvá heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rusland (distrikter) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BitTorrent- klientComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Lodret parallelogramStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk:% 1Time elapsed \t Time elapsed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag alarmen månedligt@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilkecolor \t Čuvgesmáisafiskatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knust hjerteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fujairahemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Line2 \t Linnjá2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LimogesCity in Hauts- de- Seine France \t City in Hauts- de- Seine France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Data: \t Dáhtat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne mappe er måske ikke tom. \t Válljejuvvon máhppa ii dáidde leat guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg kun i nuværende markering. \t Oza dušše merkejuvvon guovllus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke angivetRotation of an unrotated image \t Rotation of an unrotated image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér efter@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teksten i dette tekstfelt bruges til at formatere korte datoer. Dette bruges f. eks. ved en liste af filer. Sekvenserne nedenfor vil blive erstattet: \t Teavstta dán bovssas mearrida man láhkái oanehis dáhtonat čájehuvvojit. Dát geavahuvvo omd. fiilalisttuin. Dajáldagat dás vuolábealde buhttejuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Majatågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maramureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JAIL OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Catañopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CC: \t Máŋggus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scroll Lock- tasten er blevet aktiveret. \t Scroll Lock- boallu lea aktiverejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Variabler: \t & Variábelat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Én klips \t Okta rievdnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FalsterRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PalanaCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Babiliraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KabweCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jan \t Ođđj"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1:% 2@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cap- ChatCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle printere \t Buot cálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virksomhedsejendom \t Fitnodaga opmodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trin \t Lávki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BruneiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte hjælpecentretdictionary variant \t Ii sáhttán álggahit veahkkeguovddážadictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MabouCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidligere vedligeholder \t Ovddit mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardLabel for searching documentation in all subsections \t Label for searching documentation in all subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til linjens start \t Sirdde čállinmearkka linnjá álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprog: \t & Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KelsoCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aserbajdsjan \t Aserbaižan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Steder, som de ses i filhåndteringen og fildialoger. Name_BAR_plasma data engine \t Name_BAR_plasma data engine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US A2- invitation \t US A2- bovdehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue \t Láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - FirpunktsstjerneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sa' dahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret \t Ráhkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalundborgCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under åbning af% 1. Enten er dette ikke en gyldig maildir- mappe, eller du har ikke tilstrækkelige rettigheder. \t Filtii rabadettiin% 1. Máhppa sáhttá leat gustomeahttun maildir- máhppa dahje beassanvuoigatvuođat leat boastut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Haster \t & Hoahppu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PforzheimCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moracameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frafilename \t filename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brænder lyd- cd% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed \t % 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QedameEthiopian weekday 7 - LongDayName \t NammaEthiopian weekday 7 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShirazCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KapacitetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sagarmathanepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis forskellene mellem de to indgange@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om brug af dette programtooltip, shortcut \t tooltip, shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- systemvalg \t Fáksavuogádat válljen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cis- butenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChitungwizaCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180x180dpi, gråskala, almindeligt papir \t 180x180 čd, ránesivnnit, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan trække værktøjsvinduer (Filliste og Filvælger) til en den side du ønsker dem i Kate, eller stable dem, eller endog rykke dem fri af hovedvinduet. \t Don sáhtát geassit reaidočájehemiid (fiilalistu ja fiilaválljejeaddji) guđe beallái ieš hálidat dahje váldoláse olggobeallái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis aktiveret, vil linjenumre blive udskrevet på venstre side af siderne. \t Jos alde, linnjánummirat čálihuvvot siiddu gurutbealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når der søges & på følgende side: \t Čanadettiin čuovvovaš báikái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætter rettigheder \t Bidjamin vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmarkér feltComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forenende Arabiske EmiraterName \t Ovttastuvvon arábalaš emiráhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las Maríaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saitamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Guernsey \t Eurohpá/ Guernsey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stands logning \t & Heaitte dieđuid čoaggimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilisering af næste generation af skrivebordetName \t Stiila boahttebuolvvalaš čállinbeavdáiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diasvisker- sideeffektName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenindlæsExport SMSList \t Export SMSList"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PileKCharselect unicode block name \t NjuolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskyt indhold \t Suddje sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFTPGrabberGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COUNTA (- 5; \"KSpread\"; 2) giver 3 \t COUNTA (- 5; \"KSpread\"; 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrér \t Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tre (6 kassetter) \t Three (6 Cassettes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markør \t Sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug en anden & e- mail- klient: \t Geavat & eará e- boastaprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & genveje... \t Heivet & njuolggobálgáid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erfurtgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Alle \t & Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfold topniveau \t Máhco olggos bájimus dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pakker@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t Páhkat@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsudløb for lokal cache: no cache timeout \t no cache timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent lignende kunstnere \t Viečča sullosaš artisttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Novosibirsk \t Ásia/ Novosibirsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Torsdag@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A4 (lille) \t A4 (Small)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cumanávenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sabirabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TorringtonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget højNo color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision \t No color- blindness simulation, i. e. 'normal' vision"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdløbetUndefined key trust \t Undefined key trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalemCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfrikaansName \t AfrikánsgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovakiet \t Slovákia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Martin Schlander, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guipúzcoaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BornholmRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaksegnoEthiopian weekday 3 - LongDayName \t Ethiopian weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A2- invitation \t A2- bovdehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Travl markør \t & Vuordinseaván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre Carniolaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EdsonCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidenavn \t Báikki namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkeorange1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koksetaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal først angive et domænenavn. \t Fertet vuos addit domenanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tre cifre 153/ 652 \t Golbma nummira 153/ 652"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidehoved for ulige sider \t Bárrahissiidduid oaiveteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVG DondorfName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CottbusCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til- værdi: \t Árvvu rádjái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tigris (& Eufrat) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JejuRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Find i brevet... \t & Oza reivves & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ iooiStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kmix: Ukendt fejl: Rapportér venligst hvordan du producerede denne fejl. \t kmix: Amas meattáhus. Raportere mo ráhkadit dán meattáhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BitburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordless Mouse (2ch) \t Johtakeahtes sáhpan (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AttributStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Tell_ City \t Amerihká/ Indiana/ Tell_ City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemovervågning - netværkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Larnacacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardkommando at køre før visning af alarmer. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVI- infoName \t AVI- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peténguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "start interaktiv kjs- fortolker \t álggat interaktiivvalaš kjs- dulkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wezenstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stirlingshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auchfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejltilstand i stat:% 1 \t Amas meattáhus « stat » - gohččumis:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret type 5 \t Iešdefinerejuvvon šládja 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Williams LakeCity in Brunei \t City in Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværkStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kornblomstblåcolor \t Gordnelieđđealitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "High PointCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil installere et tema i tema- mappen. @ action: button \t Sajáiduhte ođđa fáttá fáddámáhppii. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntofagastaCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Victoria \t Austrália/ Victoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller 5Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSL- version: \t SSL- veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BogotáCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "for dit råd om først at kigge på TeX \t giitu rávvága ovddas ahte geahččastit TeX: a vuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udtalelse på mandarin: \t Mandarin- dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mporokosozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuelt tilføjede servere \t Manualalaččat lasihuvvon bálvvát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hjælp \t Čájet veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et område af sandhedsværdier (TRUE eller FALSE) \t Duohtavuohtaárvoráidu (TRUE dahje FALSE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firefarvestandard \t Njealjeivnnát standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne skrifttype bruges til at vise tekst på en netside markeret som sans- serif. \t Fierpmádatsiidduid « sans- serif » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIGHT (\"KSpread\"; 10) giver \"KSpread\" \t RIGHT (\"KSpread\"; 10) dieđiha « KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Cristóbalvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aruba (NL) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun til intern brug \t Dušše siskkildas geavaheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér format af normal fanebladstitel \t Doaimmat dábálaš gilkora namahusformáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte KMail (% 1) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikon \t Govaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke omdøbe midlertidig fil \t Ii sáhttán molsut gaskaboddosaš fiilla nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv & farve... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoenkopiCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil hvis der er stoppet, hold pause hvis der spilles \t Čuojat jus lea botkánan, botke jus čuojahuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindelig (RGB -- > CMYK) \t Oktageardán (RGB & # 160; → CMYK)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTeaTimeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuvola- temaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolor ipse \t Geahččaleapmi ášŧŋđžč"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér & opstartsfeedback \t Bija álggahanávaštusa & doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Kosrae \t Jaskesáhpi/ Kosrae"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk ikke når kommando afslutter \t & Ale gidde go gohččun heaittihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugentlig@ item: inlistbox recur monthly \t Vahkkosaččat@ item: inlistbox recur monthly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE 1Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DubaiCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISDATE (\"2000- 2- 2\") giver True \t ISDATE (\"2000- 2- 2\") dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Op@ action \t Bajás@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DRUM OF RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shymkentkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første \t Sillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved hentning af printerlisten. \t Meattáhus dáhpáhuvai vieččadettiin čálinlisttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signaturen er gyldig, og nøglen er yderst troværdig. \t Vuolláičála gusto ja čoavdda lea áibbas luohtehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pixmap- cache \t Pixmap- govaid čiehkámuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidehoved 2Style name \t Bajilčála 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Imathiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tekst blev erstattet. \t Teaksta ii buhttejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New BedfordCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Letlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PerugiaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skeletudgave \t Rápmadatveršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom & ind \t & Stuorit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter breve \t Vuostáiváldimin reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr \t Molsso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC2HEX( værdi) \t DEC2HEX( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regering legal \t Government Legal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til højre søjle \t Sirdde olgeš čuldii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne den angivne eksport- fil:% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilstandshændelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DrejDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installation af GPG (OpenPGP- bagende) @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Måned \t Mánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilfredsstil: \t Duđat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< anonym > \t < namekeahtt\\\\ xC3\\\\ xA1 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RD- bombeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pointe au Baril StationCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KStepName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link@ action \t Liŋka@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Namibiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent til: \t Viečča deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erkend alarmen@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt brev til mappen \t Sirdde reivve máhppii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtual Tab Window Manager. TWM udvidet med virtuelle skærme osv. Name \t The Virtual Tab Window Manager. TWM buoriduvvon virtuella čállinbevddiin, jna. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse nyttige repræsentationer \t Feara makkár geavatlaš representašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MailTransport- ressource (attrap) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trefarvesammensætning \t Golbmaivnnát čohkkehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Santiago \t Amerihká/ Santiago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las Campanas Obs. City in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "150 dpi, gråskala, sort + farvepatron. \t 150 čd, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvevælger \t Ivdneválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlaskaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt sidelayout \t Mearrit siiddu fárdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikathåndtering og forenet krypterings- GUIName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wardakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omslagcd track number \t cd track number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genereltimageplugins shortcuts \t imageplugins shortcuts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TEXT (\"KSpread\") giver \"KSpread\" \t TEXT (\"KSpread\") dieđiha « KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Segarracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MatsaphaCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret just. mellem patr. \t Ceakkonjulges ivdnekaseahttamudden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kharkivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fil \t & Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ordforklaring \t & Sátnelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Måneder \t Mánut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget sværtGame difficulty level 7 out of 8 \t Game difficulty level 7 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du fjerne% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment \t Háliidatgo duođas váldit eret dán% 1? @ title: window% 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast venligst navnet på den ny gruppe: \t Čális ođđa joavkku nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysklandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "160 - 191 MB RAM \t 160 – 191 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "honningdug3color \t Ruonávielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtig film \t Čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albayphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FjernøstenRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- domæne: \t Standárddomeana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til næste skrivebord \t Lonut čuovvovaš čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FormularWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO B5Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OversættelseName \t JorgalusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Semikolon \t Beallečuokkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COLLARBONESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kostanaikazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > SMALL( A1: A3; 1) giver 1 \t A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > SMALL( A1: A3; 1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Margenen inden i rammer i pixel \t Siidoravda bovssaid siskobealde, mihtiduvvon govvačuoggáin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug bredere linjer \t Geavat govdabut linnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrvingCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop medieQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 14 \t Lođa 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Cuiaba \t Amerihká/ Cuiaba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny mappe... @ title: window \t & Ođđa máhppa & # 160; … @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et stjerneformet præget layoutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere mapper \t Máŋga máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt SOCKSv5- proxy fejlkode 0x% 1QSocks5SocketEngine \t QSocks5SocketEngine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér alle breve i den valgte tråd som læst \t Merke buot reivviid válljejuvvon gođđosis lohkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sporing af musComment \t Čuovo sáhpánaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NepaliName \t NepálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LahrCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KolourPaints standardindstillingerColors: name_ or_ url_ of_ color_ palette \t Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg helligdagsområdet der skal bruges. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHIEF OF FARMINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andhra Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shaulastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Journal \t & Journála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElfenbenskystenName \t ElfenčalánridduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ViljandiCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Kanarieøerne \t Atlántaáhpi/ Canary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt breve med detekteret virus til den valgte mappe \t Sirdde návdejuvvon virusreivviid válljejuvvon máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salvadoransk colon \t El Salvador Colon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KAudioCreatorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern filter \t Váldde silli eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Patches og mere \t Dokŋasat ja eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul til højreQWebPage \t Rulle olgešguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find næste match for nuværende søgeord \t Gávnna boahtte deaivama dálá ohcantekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af ThooutCoptic month 2 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette tilvalg har den virkning at udklipsholderen aldrig kan være tom. For eksempel når et program afsluttes, ville udklipsholderen ellers normalt være tom. \t Dát doaibma dagaha ahte čuohpusgirji ii goassege guorrán, vaikkoge prográmma mii lea bidjan juoga čuohpusgirjái heaittihuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Simferopol \t Eurohpá/ Simferopol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(TomE- mail) \t (GuorusE- boasta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér hovedsageligt dokumentstrukturen (anbefalet for eksport til browsere med begrænset funktionalitet) \t Konvertere dokumentráhkadusa (Doaibmá bures fierpmádatloganiidda mas leat unnán gálggat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd nylige søgningerUnknown filesize FTP directory listing item \t Unknown filesize FTP directory listing item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ha Noivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke synkronisere indeksfilen% 1:% 2 \t Ii sáhttán buohtalastit indeaksafiilla% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OghamKCharselect unicode block name \t OghamalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Hijjah \t Hijjahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOSQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& IndstillingerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mobipocket- dokumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManebachCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast adgangskoden for certifikat: \t Čále duodaštusa beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldskærmstilstand \t Dievasšearbmadoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du tømme affaldet? Alle elementer vil blive slettet. @ action: button \t Háliidatgo duođas gurret ruskalihti? Dát sihko buot merkošiid. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jaénspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lig med \t ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toa Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& FilNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på Forbind- knappen \t Coahkkal « Lávtta » - boalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en gyldig slutdato, for eksempel \"% 1\". @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af flake- værktøjerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn bilag '% 1'? Bemærk, at åbning af bilag kan kompromittere dit systems sikkerhed. \t Hálidatgo rahpat mildosa «% 1 »? Fuomáš ahte mildosiid rahppan sáhttá rihkkut du sihkkarvuođa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alor Starmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt alle breve til affald@ action Hard delete, bypassing trash \t Sirdde reivve ruskalihtái@ action Hard delete, bypassing trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldt værtsnavn for serveren: \t Bálvvá olles guossoheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grupperenaming option for directory related information \t renaming option for directory related information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbagego to next image \t go to next image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paktikaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejestedord@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (I, you, he...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CherRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markering:% 1 \t Merken:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din maskine understøtter ikke OpenGL- widgets. \t Du mašiidna ii doarjjo OpenGL- áđaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen forfaldsdatoexcept for listed dates \t except for listed dates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x720 DPI \t 360x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert: @ info: status the number of skipped answers \t @ info: status the number of skipped answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj et nyt script. \t Lasit ođđa skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Araratarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carstenzyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSSL DæmonmodulComment \t KSSL- bálvámoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "slettet \t sihkojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personligtincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure \t Persuvnnalašincidence category: typically associated with leaving home for business, and not pleasure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil historiksidepaneletName \t Heivet historihkkaholggaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skorpionzodiac symbol for Sagittarius \t zodiac symbol for Sagittarius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto- CcMmYK- farve \t Fotoivdni CcMmYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beregner...% 1 (% 2)% 3,% 4 \t Rehkenastimin & # 160; …% 1 (% 2)% 3,% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wausudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DrevQFileDialog \t QFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gennemført \t geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faiyumegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Som & ikoner \t & Govašin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér login & uden adgangskode \t Geavat & beassansátnekeahttes sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fokusér & adgangskode \t Merke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen kryptering \t Ii makkárge krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt@ action \t Liibme@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShonaName \t ŠonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BomberGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EldoradoCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den valgte skrifttypefamilie \t Dát lea válljejuvvon fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatamappen eksisterer ikke. \t Olggosdáhtaohcu ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VaucluseRegion/ state in Germany \t Region/ state in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UzbekistanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér alle \t Badjelgeahča buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern denne bias. \t Váldde dán persektiivva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link brudt \t Oktavuohta botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "64MB- opgradering \t 64MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern abonnement \t & Váldde eret diŋgoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mappe \t & Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lausanneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b Ogg Vorbis- indkodningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Accepteret@ item event, to- do or journal declined \t @ item event, to- do or journal declined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Maputo \t Afrihká/ Maputo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterfejl \t Sillenmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fokus på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "måned( er) @ option: radio \t mánu@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PekingCity in China \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk markName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrskName \t IrlánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 5 (intens) \t Ivdni 5 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt sluttidspunkt@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny \t & Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funafutioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoercommand for... \t Gohččumatcommand for..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du indstille din standard- browser. Alle KDE- programmer hvor du kan vælge hyperlink skulle respektere denne indstilling. Name_BAR_standard desktop component \t Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárda fierpmádatlogana. Buot KDE- prográmmain mas sáhttá čuovvut hyperliŋkkaid geavaha dán heivehusa. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Risikograd: Next cookie \t Oainnus: Next cookie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begræns til \t Rádje dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnkaraCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis linktekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schweizertysk@ item Spelling dictionary \t Šveicalaš duiska@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, jan- portugal@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rosenbrun3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Beskrivelse i række \t & Válddahus gurgadusas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen QUOTIENT giver heltalsdelen af tæller/ nævner. \t QUOTIENT funkšuvdna dieđiha čavdelohkooasi cuovkka čájeheaddjis/ namuheaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malisk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Electrastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S5: Opbevares under... (en egnet væske, som angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATANH( 0, 8) er lig med 1, 09861229 \t ATANH( 0, 8) dieđiha 1, 09861229"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegvioletrød4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "filmodulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ATANH () beregner archyperbolsk tan af x; det vil sige den værdi hvis hyperbolske tan er x. Hvis absolutværdien af x er større end 1, 0 giver ATANH () not- a- number (NaN). \t ATANH () - funkšuvdna rehkenastá x variábela jorggu hyperbolalaš tangeanssa; dat lea dat árvu man hyperbolalaš tangeansa lea x. Jos x 'absoluhtta árvu lea stuoritgo 1, 0, de ATANH () dieđiha NaN (ii- leat- nummi)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk her for at åbne fremviseren med hjælpedokumentation. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BalanceringsarkName \t BalánsaárkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille samuraiDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidelogfil: \t Siidofákta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R. M. Aller de S. de CompostelaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dårlig char- class- syntaksQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolab brugeradgangskode \t Kolab geavaheaddji beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advar før der afsluttes@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yamagatajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mobilnummer \t Mátketelefuvdnanummi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ St_ Vincent \t Amerihká/ St_ Vincent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "18. @ item: inlistbox \t 18. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa MariaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol:% 1 \t Čállindárkkisteapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet \t Ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIN( 0) er lig med 0 \t SIN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern LPD- kø% 1 @% 2 \t Gáiddus LPD- gárgadas,% 1 @% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DisketteformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Find \t & Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopersouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne transport kan ikke indstilles.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Johormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj til adressebog \t Lasit čujuhusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke i stand til at oprette ny proces. Systemet har måske nået det maksimale antal åbne filer muligt, eller det maksimalt antal åbne filer du har lov til er blevet nået. \t Ii sáhttán ráhkadit ođđa proseassa. Vuogádagas dáidá leat nu ollu proseassat jođus go lea lohppi dahje dus dáidá leat nu ollu proseassat jođus juo mii dus lea lohppi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulovlig prioritet:% 1 \t Lobihis ovdavuorru:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "At ignorere betyder at du ikke vil blive advaret igen (med mindre filen på disken ændres igen): Hvis du gemmer dokumentet overskriver du filen på disken. Hvis du ikke gemmer er filen på disken (hvis den findes) hvad du har. \t Jus badjelgeahčat dán, de it váruhuvo šat (jus fiila ii rievdda garraskearrus fas). Jus vurket dokumeantta dál, de buhttet fiilla mii lea garraskearrus. Jus it vurke, de lea fiilla garraskearrus (jus lea dat gávdno) lea dan mii dus lea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Siamesiske tvillingerobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LakewoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mostaganemalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loízapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, højopløsningspapir \t 720×720 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledfrekvensVideoCD Track Muxrate \t VideoCD Track Muxrate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lang 4 \t Guhkki 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kabwezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anden GroupBox \t Eará joavkoboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem som & kladde \t & Vurke álgodivodussan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log trådaktivitet \t Vurke dieđuid árpoaktivitehtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Julfaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlgiersCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yopalcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Barthelemy (Frankrig) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Venezuelavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast venligst et ressourcenavn. yes, a standard resource \t yes, a standard resource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksportér kort... Action for toggling offline mode \t Action for toggling offline mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cover- skifterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AhwahneeCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kryptér brev \t & Kryptere reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HeraultRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter rettigheder \t Viežžamin vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dodomaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dokumenter eller billeder du brugte og deres type/ format (senere kan du vedlægge en fil til rapporten, hvis du kigger på rapporten i fejlstyringssystemet) @ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige pleiaderobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol: Til \t Čállindárkkisteapmi: alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at lade denne forekomst af det ukendte ord forblive som den er. Denne handling er nyttig når ordet er et navn, en forkortelse, et udenlandsk ord eller et vilkårligt andet ord du ønsker at bruge uden at tilføje det til ordbogen. \t Coahkkal dása vai guođđit dán sáni nugo lea. Dát lea ávkkálaš juos sátni lea namma, oanádus, sátni eará gillii dahje amas sátni maid it hálit lasihit sátnelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun lokale filer er understøttet. \t Dušše báikkálaš fiillat dorjojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på afsnit \t Teakstabihttáloahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "serveradressen \t bálvvá. čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OversigterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 20- papirfødere \t PF- 20 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magnatune. com: & Download album \t Magnatune. com: & Viečča skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et KDE4 Ruby- programGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autosum \t Iešadderen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find næste@ action \t Oza boahtte@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grupperet efterWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Plain (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SjællandRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Negativ \t Negatiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Georgienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt KWord- dokument: Comment \t Oddá KWord- dokumeanta: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DallasCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på en lang pauseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gienah Corvistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Voice switchStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Sarajevo \t Eurohpá/ Sarajevo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Rusland (subjekter) russia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig skemalægning af alarmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STORE OF MILLET FOR RELIGIOUS SERVICEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC2BIN( værdi) \t DEC2BIN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Middelhøjde: \t Gaskamearalaš állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indhold af rapporten@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (Hubble V) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COLUMNS( D2) giver 1 \t COLUMNS( D2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrintQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begræns parametre \t & Rádje paramehteriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ AdjustCurvesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reggio Emiliaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matabeleland sydzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Job for% 1 \t % 1 gullasaš barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netsidepanel \t Webholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg i & alle lokale mapper \t Oza buot & báikkálaš máhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nebraskausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- klient \t E- boastaprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Gennemsigtig baggrund \t Teaksta: Čađačuovgi duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filhåndtering@ info: credit \t Fiilagieđahalli@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Polenpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkakspilName \t ŠahkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sortér... \t & Sortere & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkade- emulatorName \t Fearánspellu emuláhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatering mislykkedes \t Ođasmahttin ii meinnestuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hanga Roaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætter tiden i millisekunder før vinduet afskygges, når musemarkøren går hen over det skyggede vindue. \t Vállje man galle millisekundda sieván galgá čujuhit namahusholgii ovdal go láse rullejuvvo vulos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeringsliste... \t Válljenlistu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Private felter \t Peršuvnnalaš giettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold kryptering \t Doalat krypterema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbundet til værten% 1 \t Čatnojuvvon% 1- guossoheaddjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MayotteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OffenbachCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Defineretno shortcut defined \t no shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chimanimanizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indrykningshandlinger \t Siskkildandoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glat tema til mørke baggrundsbillederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Cameroun (afdelinger) cameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet spor afspilles \t Ii leat čuojaheamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkommandoen afsluttede med kode% 1:% 2 \t Ovdagohččun gearggai kodan% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S12: Emballagen må ikke lukkes tætPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rate: \t Ráhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Giebastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet plugin- bibliotek til vinduesdekoration blev fundet. \t Ii gávdnan lásečikŋadan lassemoduvla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimering \t Maksimeremin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guide til KDE- kontrollerName \t Introdukšuvdna KDE- ađaideName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil \t Čuojat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. John' sCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingeniørarbejde \t Teknihkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletning gennemført. @ info: status \t Sihkkun lea geargan. @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendttrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udseende \t Fárda ja láhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Miguelel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En uformel, grøn hvirvlende præsentationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(La) TeX- udviklingsmiljøName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Den Demokratiske Republik Congozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TarragonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zaporizhzhiaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "São Tomé og Príncipe dobraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke detektere lokale porte. \t Ii gávnna báikkálaš verráhiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere billedeffekter (Markering) \t Eanet govvaeffeavttat (Merken)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj printer... \t Lasit čálána & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IowaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linux- farver \t Linux- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pinkcolor \t Rosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belgorodrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenhæng2QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delte \t Juohkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1MB- opgradering \t 1MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrovetonCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PBXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delle Causticheobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøvemærke 3Indicates whether or not a header label is visible \t Indicates whether or not a header label is visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byg søgeindekser \t Hukse ohcanindeavssaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne elementet \"% 1\" permanent? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sted: \t & Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R56: Giftig for organismer i jordbundenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDEs UI- server til fremgangsinformationName \t KDE- ovdánancájehanbálváName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 10Comment \t Molsso logát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marble PartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BekendtgørelseComment \t DieđiheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 2 \t Láse 2. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt filter op \t Sirdde silli bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venedigitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med standard browserDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ağrıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AtenasCity in Greece \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chivizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stj. billedomridsHighlighted Constellation Boundary \t Highlighted Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Retning \t Guđe guvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelsenumber of entities in the collection \t number of entities in the collection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér eller flyt ikke denne mappe, gå til næste element i stedet \t Ale máŋge dahje sirdde dán máhpa, njuikes baicce boahtte merkošii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Storstrømdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildarerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gadgets til skrivebordet fra GoogleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port SoudanCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VinduerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ceuta og Melilla \t Ceuta ja Melilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal vælge mindst én printer. \t Fertet válljet unnimus ovtta čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "shrIndian National month 6 - ShortName \t ShaIndian National month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denbighgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillergruppe \t Speallárjoavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et eksempel på et bjælkediagramName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke specificeret fejl opstodshort for 'expression' word (only latin letters, please) \t short for 'expression' word, e. g. 'expr' (only latin letters, please)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal printer \t Báikkálaš čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytning af gamle breve fra mappen% 1 til mappen% 2 fejlede. \t Filtii sirdit boares reivviid% 1 máhpas% 2 máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kafuezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under gemning af alarmer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap til fuldskærmMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & bogmærke ved dette link \t Ráhkat girjemearkka dán leŋkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NINE LORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloader podcast \"% 1\" \t Viežžamin podkásta «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér animeringer \t Čájet animašuvnnaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst@ label: listbox \t Teaksta@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NAND( true; true) giver False \t NAND( True; True) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San LeandroCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udskriftskommando: \t Čálihangohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut session \t Loahpat bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SumterCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globale indstillinger for Plasma- arbejdsområdeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug følgende & identifikation: \t Geavat čuovvovaš & identitehta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel det aktive tekstvindue lodret. \t Juoge čájeheami ceaggut guokte oassái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ellersYou are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Repeat' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adressebog \t Čujuhusgirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find det markerede baglæns \t Gávnna merkejuvvon máŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Betaling \t Máksámuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DSAEncryption algorithm \t Encryption algorithm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette oprindelig fil% 1. Tjek rettighederne. \t Ii sáhttán sihkkut álgovuolggalaš fiilla% 1. Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre mod højreRight to Left context menu item \t Right to Left context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke kontakte KDED. \t Ii oaččo oktavuođa KDED: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsæt adskiller \t & Bija earromearkka sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forstør hele skrivebordetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Singaporeansk dollar \t Singapora dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikoner i sidepanelet i normal størrelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette bruger KAlarms standardtidszone, som er sat i indstillingsdialogen. @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mandag \t Vuossárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Binh Dinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgselsmuligheder \t Jearranmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ADDRESS( 6; 4; 2) giver D$6 \t ADDRESS( 6; 4; 2) dieđiha D$6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det lykkedes at sende testsiden til printeren. Vent indtil udskriften er færdig og klik så på 'O. k.' - knappen. \t Lihkostuvai sáddet geahččalansiiddu čálánii. Vuordde dassái go čálán lea geargan, de coahkkal OK boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MizusawaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kerryrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MurmanskCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke i stand til at starte ny proces. Systemet har måske nået det maksimale antal åbne filer muligt, eller det maksimalt antal åbne filer du har lov til er blevet nået. \t Ii sáhttán álggahit ođđa proseassa. Vuogádat sáhttá leat rahpan nu máŋga fiilla go lea vejolaš dahje leat rahpan nu ollu fiilla go dus lea lohpi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suvaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DruvarCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KirovohradCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kazachstanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inreg Bazarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UelzenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning af plakat er ikke tilgængelig. Enten er programmet poster ikke installeret korrekt, eller også har du ikke den krævede version som kan findes på http: // printing. kde. org/ downloads /. \t Ii sáhte čájehit plakáhta ovdagihtii. Sáhttá leat ahte poster prográmma ii leat sajáiduhttojuvvon dahje lea boastu veršuvnnas. Gávnnat prográmma dáppe: http: // printing. kde. org/ downloads /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "44MB- opgradering \t 44MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I k k e H T M L - b r e v message encoding type \t I i H T M L – r e i v e message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undersøg dine adgangsrettigheder på denne ressource. \t Dárkkis du beassanvuoigatvuođaid dán resursii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Område som markerer betingelserne \t Gaska mii ráddje eavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkeringsværktøjName \t VálljenreaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Savant LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer podcast- kanal \t Ođasmahtimin podkastkánala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE multimedie- backendComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydafrikaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PanamaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kabugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St- Pierre and MiquelonRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalamazooCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap for igen at prøve den søgning som tidligere mislykkedes. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rente \t Reantojuolgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Talsilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nullbackendComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Addis Abebaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolphin- navigationComment \t DolphinnavigašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PashtoName \t PaštogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMTP- server \t SMTP- bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "G4- fax \t G4- fáksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Navn: Email address of key owner \t Email address of key owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Azerbaijanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HvideruslandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopier \t Máŋgosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ CoreComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandar AbbassCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen downloads \t Eai leat viežžamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMenuEditName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProcentFront side of a card \t ProseantaFront side of a card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uvsmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brev som er handlingspunkt \t Reive masa lea čadnon doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chechnyarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Knox_ IN \t Amerihká/ Knox_ IN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MølDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genbrug farver ved dyb & citering \t & Geavat ivnniid ođđasit go lea máŋga bájuhandási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduer og opgaver \t Láset ja barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse (Navn) @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ibaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nógrádhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ingen adresser på din liste. Tilføj først nogle adresser fra din adressebog, og prøv så igen. \t Eai leat čujuhusat iežat listtus. Lasit muhtton čujuhusaid iežat čujuhusgirjjis, de geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér med Qt Designer... \t Doaimmat Qt Designer: in & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvidet \t Buoriduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time \t Čuojaha:% 1% 1 is number of tracks,% 2 is time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Şanlıurfaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "almindeligt navn \t dábáláš namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flere effekter... Image/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation \t & Eanet effeavttat & # 160; … Image/ Selection Menu caption - make sure the translation has the same accel as the Selection translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SYDLIGE FISKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Countriesworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liepājalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tophemmeligt@ action: button filter- yes \t Hui suollemas@ action: button filter- yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Imaginær koefficient \t Imagineara gerddon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asmidiskestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "150 dpi, farve, sort + farvepatron. \t 150 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Ufuldstændig] @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er & dette \t Mii & dát lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DNG- billedkonverteringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZAOFUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlovenskName \t SlovenagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig \t Persuvnnalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sand farve (24 Bit) label for soundsettings in preferences dialog \t label for soundsettings in preferences dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udstedercertifikat ikke fundet (% 1) @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoegenskaber \t Gohččuniešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jowzjanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvekorrektion \t Ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndkommendeForbindelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast en erstatningsstreng, eller vælg en tidligere fra listen. \t Čále buhtadancealkaga, dahje vállje ovddeš cealkaga listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Annullér \t Gaskkalduhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvisk \t Boaldde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt mod bunden \t Sirdit vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saturnthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sterling HeightsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GMRTCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til medieenhedssamling til AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jamestownalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UreaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Illustrationsdokument... Comment \t Illustrašuvdna & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genveje for spiller #% 1 /% 2 \t Njuolggobálgát #% 1 /% 2 speallara várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar til... \t Sádde vástádusa čujuhussii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriften vil blive omdirigeret til en fil. Angiv stien for den fil du ønsker at bruge til din omdirigering. Indtast en absolut sti eller brug 'Gennemse' - knappen for at vælge grafisk. \t Čálus sáddejuvvo fiilii. Čális bálgá gosa hálidat ahte fiila ráhkaduvvo. Geavat absoluhtta bálgá vai vállje gosa bijat dan Bláđđe & # 160; … - boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juneauusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trapper (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palma de MallorcaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Kurvet ottepunktsstjerneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul filterlinje@ label: textbox \t Čiega sillenlinnjá@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige integralgalakseobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BadajozCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentinformation \t Dokumeantadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FORECASTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SonomaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CAPI- kontrol \t CAPI dárkkisteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chris Schlaeger \t Chris Schläger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ukendtScheduler \t amasScheduler"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Cruz del Seibodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login på KDE' s fejlsstyringssystem@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wolfram AlphaQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DMA- informationName \t DMA- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tsetserlegmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontrollerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt tekst fra udklipsholderen som bilag \t Liibme čuohpusbeavddi teavstta mielddusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubrugelige krypteringsnøgler \t Eai geavahahtti krypterenčoavdagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peachpuff1color \t Ruškesrosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Går ikke ned% 1 is a location on earth \t % 1 is a location on earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidefod for ulige sider \t Bárrahissiidduid juolgeteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Versalfølsom søgning \t Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sierra Leonsk leoneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ryd SpillelisteRemove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist \t & Sálke čuojahanlisttuRemove duplicate and dead (unplayable) tracks from the playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duplekstilstand \t Guovttebealátdoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WordReference. com oversættelse: Spansk til engelskQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: spánskkagielas eŋgelasgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva- 01 - Kaliningrad \t Moscow- 01 – Kaliningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisation \t Organisašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er opstået en fejl i forbindelse med behandlingen af AbiWord- filen. Fejlen er opstået ved linje% 1, søjle% 2 Fejlbesked:% 3 \t Meattáhus dulkodettiin Abiword- fiilla.% 1. linnjáš,% 2. čuolddas Meattáhus dieđáhus:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IFHP- driver (% 1) \t IFHP- stivrran (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis det ukendte ord er stavet forkert, kan du skrive rettelsen her for det forkert stavede ord eller vælge det på listen nedenfor. Du kan så klikke på Erstat hvis du ønsker kun at rette denne forekomst af ordet eller Erstat alle hvis du vil rette alle forekomster. \t Jos amas sátni lea boastut čállojuvvon, de sáhtát čállit buhttádusa dása dahje válljet rievttes sáni listtus dás vuolábealde. Don sáhtát coahkkalit Buhtte jos háliidat divvut dušše dán sáni, dahje Buhtte visot jos háliidat divvut buot seammalágána sáni oktanaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BloomfieldCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr tegnkodningartist - cdtitle \t artist - cdtitle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en URL: \t Čális fierpmádatčujuhusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem bilag som... \t Vurke & mildosa nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Animér knapper \t Animere boaluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyskland \t Duiska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat importstatus: \t Duođaštusa sisafievrridanstáhtus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zamboanga del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ledig ud af% 2 (% 3% brugt) \t % 1 guorus% 2: s (% 3 geavahuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg kommando \t Vállje gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mambajaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Associeret mailingliste \t Čatnon e- boastalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Java- politik: \t & Java- doaibmanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POND FOR FISHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bauskalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ogg/ Ogm video \t Ogg/ Ogm- video"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Subtotaler \t Vuollesupmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målmappen var:% 1. \t Ulbmilmáhppa lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprogvalg \t Vállje giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfremhævning \t Syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Makedonien \t Makedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adaptiv tilfældig \t Heivehuvvon sahtedohko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVG OxygenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DivineProportion- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kmix: Du har ikke tilladelse til at få adgang til mikserenheden. Log på som root og udfør 'chmod a+rw / dev/ mixer *' for at få adgang. \t kmix: Dus ii leat vuoigatvuohta beassat mixer ovttadahkii. Čálit iežat sisa rootan ja daga « chmod a+rw / dev/ mixer * » beassat dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US- territorierCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Margener \t Siidorávddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Motor til Plasma- animationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skjultDevice information item is visible \t Device information item is visible"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Szczecinpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Lille hubStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ægyptenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KommentarAdds a new variable \t Adds a new variable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto- CcMmY- farve \t Fotoivdni CcMmYy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmarilloCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jiří BoháčName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L- mælkesyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Lagos \t Afrihká/ Lagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv ugenumre \t Čálit & vahkkonummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Animér vinduers fremkomstName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParadiseCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlbesked \t Meattáhusdiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gautengsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SamspilGenericName \t SameGameGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montevideoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mauretansk ouguiyaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KentuckyRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kritisk bekendtgørelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hot pink3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om X- serverenComment \t X- bálvádiehtuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KJotsGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidehoved 1Style name \t Bajilčála 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsætter tekstfil \t Bidjamin sisa teakstafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kattepotetågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada/ Central \t Kanada/ Guovddáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil avancerede vindueshåndteringsegenskaberName \t Heivet viiddiduvvon lásegieđahanfunkšuvnnaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs til cache \t Viečča gaskavuorkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Temahåndtering \t KDE Fáddágieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "400x400 DPI \t 400x400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BremenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brunei dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbageværende antal jobs: \t Galle barggu vel gávdnojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuanza Sulangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neuchâtelswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Form med flere pile 2Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Noter i lokal filComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Lome \t Afrihká/ Lome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny taiwansk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppefil \t Joavkofiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fejl opstod under tilgang til '% 1' \t Šattai meattáhus go geahččalii beastt «% 1 »: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deer LakeCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elbasanalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil batteriovervåger \t Heivet báhttergoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viracphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australsk dollar \t Austrálialaš dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Minsk \t Eurohpá/ Minsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oitajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppeoverskrift@ action: inmenu Group header background color setting \t @ action: inmenu Group header background color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carchiecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kører \t Jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Endelse: \t & Suffiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R44: Eksplosionsfarlig ved opvarmning under indeslutningPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taygetastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilfældigComment \t SáhtodohkoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lucapaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinonaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "České Budějoviceczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel til fejlrapporten: (eksempler) @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICER FOR JEWELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejl@ info Undo- action: message \t @ info Undo- action: message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rakvereestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommunikationsfejl \t Gulahallanmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OLD MANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caracasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks.:% 1 \t Eanemus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tadzjikistanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limpopowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WafraCity in Latvia \t City in Latvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmod om opdateret besked@ item unknown status \t @ item unknown status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tjek indstilling \t & Dárkis heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "By: \t Gávpot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- VienneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QImageIOHandler- pluginName \t QImageIOHandler- modulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Støj \t Gadja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet emne@ item: intext Sender of message is unknown \t Fáddá váilodisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USB- kabelConnections list \t Connections list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fremhæv tabulatur- tegn \t & Merke tabuláhtoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "På alle skriveborde \t Buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pallars Sobiràcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Subversion ioslaveName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InvercargillCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generér løsbare spilNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seychellisk rupeeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis modstående siderQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barisabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk GuianaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk@ action: inmenu Group header background color setting \t @ action: inmenu Group header background color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil gruppe at opbevare adgangskode i \t Heivet joavkku gosa vurket beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I kø \t Gárgaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PortsmouthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chietiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber@ action: intoolbar \t Iešvuođat@ action: intoolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- dæmon til globale genvejeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RavennaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk ned \t Jaddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColombiaName \t KolombiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManziniCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke New Zeelandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Erstat med: @ action: button Close thesaurus dialog \t & Buhtte dáinna: @ action: button Close thesaurus dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Maldonadoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NUM2STRING( 2, 05) giver \"2, 05\" \t NUM2STRING( 2, 05) dieđiha « 2, 05 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JugoslavienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalérbar grafikComment \t Skálehahtti grafihkkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UI- omskrivning, masser af kodeoprydning og rettelser \t Čálii lavtta, ollu čorgen ja buorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Masbate Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring af destinationtransfer state: downloading \t transfer state: downloading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MandanCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny artikel... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CGI- scripts CGI KIO- slaven lader dig køre lokale CGI- programmer uden at skulle køre en www- server. I dette kontrolmodul kan du indstille stierne der gennemsøges for CGI- scripts. NAME OF TRANSLATORS \t CGI- prográmmat CGI- KIO- šláva diktá du vuodjit báikkálaš CGI- prográmmaid fierpmádatbálvá haga. Dán stivrenmoduvllas heivehat bálgá gos CGI- prográmmat leat. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt knude ned \t Sirdde novdda vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke genkendt WEP- metode '% 1' \t Ukjent WEP- metode «% 1x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fields of PeaceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for yderligere at vise en påmindelse før hovedalarmtidspunkterne. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bekræft adgangskode: \t & Nanne beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adressetype ikke understøttet \t Čujuhusšládja ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildekodeformatering grænsefladeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er ikke godkendt til at køre denne fil. \t Dus ii leat lohpi vuodjit dán fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy- indstillingsscriptet kunne ikke hentesName \t Ii sáhttán viežžat skripta automáhtalaš gaskabálvaheivehusa várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "standardThe name of the first Male voice \t The name of the first Male voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SubjektThe authority that issued the SSL certificate \t FáddáThe authority that issued the SSL certificate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ARABIC (\"XCIX\") giver 99 \t ARABIC (\"XCIX\") dieđiha 99"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig lade alle gamle breve udløbe? \t Hálidat go duođaid sihkkut buot boarásmuvvan reivviid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skrifttype \t & Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér cookies \t Bija & diehtočoahkuid doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse lukketName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dagen i ugen på hvilken alarmen skal gentages@ label Time unit for user- entered number \t @ label Time unit for user- entered number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ongtüstik Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil chatvinduets look & feelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latiumitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksterne filer \t & Gáiddus fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Florenciacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, almindeligt papir, gråskala \t 720×720 čd, dábálaš bábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alphardstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Appenzell indre Rhodesswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KIPI- pluginsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Merakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send \t Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pleionestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestherzegovinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LineærRadial gradient type \t LineáraRadial gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gangwon- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "akvamarin2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI- mikrovævning \t 720 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Ulan_ Bator \t Ásia/ Ulan_ Bator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til SongkickName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnmængde \t Mearkačoakkáldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige \t Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde den anmodede komponent:% 1 \t Ii gávdnan jearahuvvon oasi: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Melbourneaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Produkt \t Buvtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Binærfiler for server (ServerBin) Rodmappen for skemalæggerens programfiler. Er som standard / usr/ lib/ cups eller / usr/ lib32/ cups (IRIX 6. 5). Eks.: / usr/ lib/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bálváprográmmat (ServerBin) Juohkinprográmmaid ruohtasmáhppa Standárda lea / usr/ lib/ cups dahje / usr/ lib32/ cups (IRIX 6. 5). Ovdamearka: / usr/ lib/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BottropCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PERMUT( 8; 5) er lig med 6720 \t PERMUT( 8; 5) dieđiha 6720"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albertacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Algerietalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clermont- FerrandCity in Pyrénées atlantiques France \t City in Pyrénées atlantiques France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikansk engelskName \t Eŋgelasgiella (Amerihkáhlaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarseilleCity in Brabant Belgium \t City in Brabant Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuenaCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beauvaisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QedEthiopian weekday 7 - ShortDayName \t GaskEthiopian weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RangeringEnumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries \t SajádatEnumeration (# 1, # 2...) of the highscore entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon XAML- importfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LipetskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udskriv område \t Čálihangaskkadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WOMAN' S CARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedstadsområdet Asunciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- genkendt indgang. \t Amas mearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svensk@ item Spelling dictionary \t Ruoŧŧilaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Siriusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, kladde gråskala, sort patron. \t 300 čd, álgodivodus, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RackStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast navnet: \t Čális nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved hentning af fejlrapport- listen@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug ikke Xvfb \t Ale geavat Xvfb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgleord: \t Čoavddasánit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mimetype Beskrivelse Suffikser Plugin \t Mime- šládja Válddahus Suffivssat Plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift adgangskode... \t Rievdat beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgleord@ item: intable Text context \t Čoavddasátni@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stoppunkt \t Gaskkalduhttinbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PAIR OF STARSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra:% 1Event end \t Event end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse% 1 \t Ii sáhttán lohkat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg og erstat- værktøjComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn dokumentet i et nyt vindue \t Raba dokumeantta ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EDATE (\"2/ 22/ 2002\"; 3) giver \"5/ 22/ 2002\" \t EDATE (\"2002- 02- 22\"; 3) dieđiha « 2002- 05- 22 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Endelse: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BEAR' S LODGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Reykjavik \t Atlántaáhpi/ Reykjavik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Republikken Kina (Taiwan) world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dirk Mueller \t Dirk Müller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VermiculateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremadkig \t Iskka ovddasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24 tommer rullepapir \t 24- dumat rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OggionoCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nikolaosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Siirtturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved hentning af fejlrapporten@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd:% 1 \t Gađa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokale bogmærkerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FALSE () giver FALSE \t FALSE () dieđiha FALSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACOT( decimaltal) \t ACOT( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dagens tip \t & Otná ráva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i nyt vindue@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "15 sek \t 15 s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (ukendt filtype) \t % 1 (amas fiilašládja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bafangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R4: Danner meget følsomme eksplosive metalforbindelserPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj vurdering \t Lasit árvosáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC2OCT( værdi) \t DEC2OCT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaurashtraKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoldspilName \t SpábbaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LowellCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & historik... \t Čájet & historihka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(accepterer job) \t (dohkkeha bargguid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne fil er en kørbar fil og flaget er sat, vil den blive kørt med gruppens rettigheder. File permission \t Jus dát fiilalea vuojehahtti ja leavga lea bidjon, de dat vuojehuvvo joavkku vuoigatvuođaiguin. File permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BafataCity in Guinea Bissau \t City in Guinea Bissau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedlæg & offentlig nøgle... \t Bija fárrui & Almmolaš čoavdaga & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning mislykkedes: KDE kunne ikke finde noget program til at forhåndsvise filer af type% 1. \t Ovdačájeheapmi filtii: KDE ii gávdnan prográmma mainna čájeha fiillat mas lea šládja:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd- cd' erComment \t Jietna- CD: atComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeringstilstand: \t Válljenmodus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HighContrastComment \t Alla vuostálasvuohtaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav (204x98 dpi) \t Vuollegaš (204×98 dpi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Radius 2 (2) type of the object \t type of the object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldent forholdno crop mode \t no crop mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Réunion (Frankrig) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find@ action \t Oza@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive et brugernavn og en adgangskode for at få adgang til denne side. \t Fertet čállit geavvaheaddjenama ja beassansáni beassat dán báikái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Digital2 \t Digitalalaš2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et andet filnavn for destinationsfilen. \t Vállje eará nama ulbmilfiilii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fri Scorched Earth- klon for UNIX og XName \t Fridja UNIX ja X « Scorched Earth » klonaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HowtoName \t Man láhkaiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venter på medieComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMPRODUCT( array1; array2) \t SUMPRODUCT( tabealla1; tabealla2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn ved hjælp af pensler af forskellige former og størrelser \t Sárggo gušttaiguin mas leat máŋga hámi ja sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICER FOR CHARIOTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 blev ikke fundet. \t Fiila% 1 ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Divide et impera (lat. \"Del og hersk\") - ved at opdele et vindue i to dele (f. eks. Vindue - > Opdel visning venstre/ højre) kan du få Konqueror til at se ud som du har lyst. Du kan ovenikøbet indlæse nogle eksempler på visningsprofiler (f. eks. Midnight Commander) eller oprette dine egne. \t Divide et impera (lat. « háddje ja stivre ») – jos luddet láse guovttioassái (omd. Láse & # 160; → Ludde čájeheapmi ceaggut) oaččut Konquerora juste nugo ieš hálidat. Don sáhtat geahččaladdat ovdamearkaprofiillaid (omd. Midnight Commander), dahje ráhkadit iežat profiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobojbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et KDE KPart- programName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besançonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & fil... \t Sádde & fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phocisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér alle breve som & læste \t Merke buot dieđáhusa & lohkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "--- mellemrum --- \t --- gaska ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pichinchaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FinlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genitivone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under gemning af reaktiveret alarm@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtager@ title: column \t VuostáiváldiDescription of Type Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgavenavnet er tomt. Vælg venligst en udgave. \t Instánsanamma lea guorus. Vállje instánssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carmathenshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Blækniveau \t Leahkkadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSnakeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Pago_ Pago \t Jaskesáhpi/ Pago_ Pago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guinea- Bissauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MID (\"KOffice\"; 2) giver \"Office\" \t MID (\"KOffice\"; 2) dieđiha « Office »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (detaljer) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "40 - 56 MB RAM i alt \t 40 – 56 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskrift: Fremgang \t Čáliheapmi: Ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyselaksefarvet2color \t Čuvgesluossaruoksat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når tekst er skjult@ action: inmenu Never display tooltips. \t @ action: inmenu Never display tooltips."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DauphinCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ændringstast er blevet aktivComment \t Válljenboallu lea šaddan aktiivaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi datamigrationsdriverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved læsning fra proces \t Meattáhus logadettiin proseassas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "starter i dagto- do due today \t álggahuvvo otneto- do due today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bas- RhinRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemning som en% 1 kan resultere i noget tab af formatering. Ønsker du stadig at gemme i dette format? \t Jos vurket nugo% 1, de sáhttá fárda rievdaduvvot. Hálidat go liikká vurken dán formáhttii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér kategorier... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Donegalrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardfarve \t Standardivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forhåndsvis kommando: \t & Ovdačájehan gohč:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Pathfinder Lander- billedeImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GauribidanurCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TOILET OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValleyviewCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resultat \t Boađus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ". desktop- filen% 1 er af typen Link, men har ingen 'URL=...' - linje. \t Čállinbeavdemearkkušfiila% 1 lea Link- šlájat, muhto das váilu URL= … merkoša."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ibbyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når som helst@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimal logstørrelse (MaxLogSize) Kontrollerer den maksimale størrelse af hver logfil før de roteres. Er som standard 1048576 (1MB). Sæt til 0 for at deaktivere logrotering. Eks.: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Loggasturrodaga badjerádji (MaxLogSize) Mearrida loggenfiillaid sturrodaga badjeráji. Standárdan lea 1048576 & # 160; (1MB). & # 160; Jos geavahat 0 de sáhttet fiillat šaddat vaikko man stuoris. Omd: 1048576 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hainanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem \t Vurke@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt celle: \t Bija sealla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morazánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baix Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VicksburgCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "libgz- plugin til KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Version% 2 nbsp; Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform' \t Program name, version and KDE platform version; do not translate 'Development Platform'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undtag helligdage@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Odensedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albummer udenfor kategori@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blæser% 1 \t Bosan% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kodeord: \t & Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkhangelskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal kvalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal) \t Dábálaš kvalitehta (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RandolphCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Start printer \t & Bija čálána johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber \t & Iesvuođat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & miniature \t Čájet & uhcagovaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved genskabelse af alarm@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jersey CityCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gurabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenhedsvarighed i KOrganizer: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Copeland septettenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen forhåndsvisning tilgængelig. Formodentlig var der et problem med at indlæse et plugin. \t Ovdačájeheapmi ii leat olámuttus Árvideames ii lean vejolaš geavahit modula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tucupitavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Ikke tilgængelig) Unknown Driver \t Unknown Driver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et populært kinesisk IM- systemName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremtidDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alfabetiske præsentationsformularerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn link \t Raba & liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BluetoothQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke sætte de rigtige tilladelser for printkøens mappe% 1 for printer% 2. \t Ii sáhte bidjat rievttes beassanvuoigatvuođaid% 1- gárgadasohcui% 2 - čálána várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ilaganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faneblad 2 \t Tab 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palawanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn:% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centrér@ action \t Guovdu@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balkanturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt side \t Bija siiddu sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis zoomniveau for kortudsnitAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EksplosionComment \t EksplošuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 10 ark \t Rievnnustit juohke 10. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PILENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - Indiana - Pike County \t Central Time – Indiana – Pike gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil \t Speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GaboroneCity in Botswana \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrangerCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser relaterede ordName \t Čájet oktiigullevaš sániidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yozgatturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Astronomi \t Astronomiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Everestworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Essequibo Islands- West Demeraraguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIND (\"KOf\"; \"KOffice\") giver 1 \t FIND (\"KOf\"; \"KOffice\") dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontaktlisteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østequatoriasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aqtaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hangul Jamo, udvidet- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidszone: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille BillyAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygge \t Suoivvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversæt \t Jorgal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvilket helligdagsområde der skal bruges@ item: inlistbox Do not use holidays \t @ item: inlistbox Do not use holidays"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Let \t Čuvges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Josephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PageDown \t Page Down"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du indstille hvor mange virtuelle skriveborde der skal være. Name \t Sáhtát heivehit galle virtuella čállinbeavddi dus galgá leat. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VegrevilleCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanarieøernespain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qala i Nawafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver én side af gangen \t Ivdne dušše ovtta siiddu hávis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thailandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfremhævning \t & Syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læser \t Logan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEO - Oversæt mellem fransk og tyskName \t LEO – jorgal fránskka - ja duiskkagiela gaskkasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved verifikation af signaturen \t Filtii nannedettiin vuolláičállaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tænd/ slukA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. wav_BAR_WAV- filerNAME OF TRANSLATORS \t *. wav_BAR_WAV fiillatNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Temaet% 1 eksisterer allerede.% 1 is theme archive name \t Fáddá% 1 gávdnu juo.% 1 is theme archive name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Jobs \t & Barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "anonym \t anonyma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalzium regnemaskine til atomerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke vigtigt \t Ii dehálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 4 (intens) \t Ivdni 4 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B5, 1200x600 DPI \t B5, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stordictionary variant \t stuorisdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& AnnullérNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra:% 1 Til:% 2% 3@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem modtagere som distributionsliste@ action: button Open recipient selection dialog. \t @ action: button Open recipient selection dialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OxnardCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytning gennemført. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CC:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails \t @ info: tooltip% 1 list of emails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MINA( 12, 5; 2) giver 2 \t MINA( 12, 5; 2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn valgte tabel/ forespørgselText encoding: Default \t Text encoding: Default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller farven på tekstombrydningsmærker: Statisk tekstombrydning En lodret linje som viser kolonnen, hvor teksten skal ombrydes Dynamisk tekstombrydning En pil vist ud for de visuelt ombrudte linjer \t Vállje linnjámolssunmearkka ivnni: Statálaš linnjámolsun Ceakkunjulges linnjá mii čájeha makkár čuolddas linnjá molsošuvvo. Dynamálaš linnjámolsun Njoalla čájehuvvo gurutbeal daid linnjáid main lea linnjámolsun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugerdefineretAT Wizard summary - using \t AT Wizard summary - using"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærm \t Monitora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "med% 1@ info/ plain holiday by date and name \t @ info/ plain holiday by date and name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel port # 2 (Linux) \t Maŋŋálasverrát & # 160; # 2 & # 160; (Linux)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag alarmen ugentligt@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StierComment \t BálgátComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delt hukommelseprocess heading \t Juohkejuvvon muituprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfaldstidspunkt:% 1 subitem counter \t subitem counter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genuaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CODE( tekst) \t CODE( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gia Laivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plucker- dokumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hefeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppelængde' Group tracks '(number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Group tracks' (number of tracks in group) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optag straks \t Bádde dakkaviđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (8) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & tidsfeltetShow focus- related info box \t Show focus- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FeedsFeedlist' s column header \t Feedlist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnhedshandlingerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 2 (papirkassette) \t Gárri 2 (Paper Cassette)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrive blok \t Filtii láiggahaga čállimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICER FOR CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undtagelser... @ info \t Spiehkastagat & # 160; … @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaveDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediumlilla2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny CaledonienName \t Ođđa KaledoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overalt@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knaptekst \t Boalloteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfører login på% 1 som% 2... @ info: status/ rich \t @ info: status/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filhåndtering \t Fiilagieđahallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yasoojiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Liechtensteinliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaldenavnet er allerede i brug. Vælg et andet \t Gohččodannamma geavahuvvo juo. Vállje eará."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SisakCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LisuKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CotonouCity in Bénin \t City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Binding for dobbeltsidet udskr. \t Binding for Double- Sided Pr."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Libysk dinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontakterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PageUp \t Page Up"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Editor- plugins \t Lassemodulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas... \t Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000 - 2002 Michael Goffioul \t © 2000– 2002 Michael Goffioul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 & hjemmeside \t % 1 & fierpmádatbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det røde flag tillader visning af indholdet af filen. \t Lohkanleavga suovvá geahččat fiilla sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøj til menuopdateringName \t Fálloođasmahttin- reaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universel@ item Text character set \t Oppalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Angiv personlig testside \t & Vállje iežat geahččalansiiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HuntingtonCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj skrifttyper \t Lasit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Program \t & Prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Södermanland amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qt3 onlinedokumentationQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dragon PlayerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilhed i session '% 1' \t Bargovuorru «% 1 » jaskkodii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cypress RiverCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Changshachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er mester \t Lea hearrá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kglobalaccelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "følgende rettigheder \t addá lobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikoner@ info \t Govažat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forsinkelse for øjebliksbillede: \t & Maŋideapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, foto, foto + farvepatron, premiumpapir \t 300 čd, fotografiija, fotografiija - ja ivdnekasseahtta, Premium Paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A9Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Louisianausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TastaturmenuQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oxygen- hvidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180x72 dpi \t 180x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Y- Koordinat \t Y- koordináhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til venstre i træ \t Mana gurutguvlui muoras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeksoprettelses- log: Label for button to close search index progress dialog after successful completion \t Label for button to close search index progress dialog after successful completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem alle åbne, ændrede dokumenter til disken. \t Vurke visot rabas, rievdaduvvon dokumeanttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af dokumentliste \t Dokumeantalistoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "--- Spil: \t – Speallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biblioteket% 1 er ikke et KWin- plugin. \t % 1- bibliotehka ii leat KWin- lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér kortAction for copying the coordinates to the clipboard \t Action for copying the coordinates to the clipboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaineRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra GS- indstillinger \t Lassi GS- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start plugin \t Álggat lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISpell standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name \t ISpell standárda@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name,% 2 file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kırşehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af shrāvanaIndian National month 6 - LongNamePossessive \t ShvataIndian National month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sarandëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiketter \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huntingdongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af globale visuelle temaer for KDEName \t Hálddaš oppalaš visuella KDE- fáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrederickCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgsel blev annulleret \t jearahus gaskkalduhttui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Navn: \t & Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut Kanagram@ title: group main settings page name \t @ title: group main settings page name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det mislykkedes at gemme ressourcen '% 1'! \t Filtii vurket «% 1 » resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cubansk pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidigt lukket pga. mangel på information@ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rød2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arlington HeightsCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen information om% 1 tilgængelig. \t Eai gávdno dieđut% 1 birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverprogrammer: \t Bálváprográmmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2, 2- dimethylpropanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold i live (KeepAlive) Hvorvidt understøttelse af muligheden 'Keep- Alive' - forbindelse være aktiveret. Standard er On. Eks.: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Doalat eallin (KeepAlive) Mearrida jos « Doalat eallin » - oktavuohta doaibmá. Standárdan dat lea alde. Ovdamearka: Alde Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddata- fil \t Olggosfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Anvend dette filter nårWhat' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenLabel for Unknown search scope, that should never appear \t Label for Unknown search scope, that should never appear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gorno- Altayskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitterindstillinger \t Ruvttodatheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjeksumsignature of a file \t signature of a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2003, KHelpCenter- udviklerne \t © 2003 KHelpCenter- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når dette er aktiveret, er kanten på maksimerede vinduer aktiveret, og du kan flytte dem eller ændre størrelse ligesom med normale vinduer. \t Aktivere maksimerejuvvonlásiid ravdda vai lea daid vejolaš sirdit dahje rievdadit sturrodaga, dego dábálaš lásiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kald \t Gohčo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det valgte tegnsæt indeholder ikke alle Unicode- tegn i dokumentet. Vil du virkelig gemme det? Datatab kan forekomme. \t Válljejuvvon koden ii sáhtte kodet juohkke unicode- mearkka dán dokumeanttas. Háliidatgo duođaid vurket dan? Dáhtat dáidet mannat duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom container:% 1there was a conditional outside a condition structure \t there was a conditional outside a condition structure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktuelt breakpoint \t Ollii bisanaddanbáikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Masayanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US Legal (lille) \t US Legal (Small)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbryd lydQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< ingen > progress info: \"% 1 of% 2\" \t progress info: \"% 1 of% 2\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "handlinger du foretog i og udenfor programmet@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sudoku- spilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pamplonaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & detaljer@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HalleCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Constantinealgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DatoArticlelist' s column header \t DáhtonArticlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besvaretmessage status \t VástiduvvonStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Temanavn: \t Fáttá & namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarcelonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt 'Svar til' til \t Deavdde Vástádusčujuhusgietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For URL' er der peger på filer, åbner mappen og vælger filen, i stedet for at åbne for en visning af filen \t Rahpá máhpa ja merke fiilla jos lea čujuhus fiilii, iige raba ieš fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JanesvilleCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUBTOTAL( 11; A1: A5) giver 307, 76 \t SUBTOTAL( 11; A1: A5) dieđiha 307, 76"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Ljubljana \t Eurohpá/ Ljubljana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chukotkarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matlockgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zwollenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalzium- regnemaskine til gasserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JacksonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PashonsCoptic month 10 - LongName \t Coptic month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROTTEN GOURDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under gemning af forespørgsel@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skriftstørrelse@ action boldify selected text \t Fontasturrodat@ action boldify selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cabri- figur \t Cabri- govadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MONTH () giver måneden for en dato. Hvis ingen parameter er angivet gives denne måned. \t MONTH funkšuvdna dieđiha muhtin dáhtona mánu. Jos paramehter lea guorus, de dieđiha dálá mánu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget godThe quality of music \t Hui buorreThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ISTIME () giver True, hvis parameteren er en tidsværdi. Ellers giver den False. \t ISTIME () - funkšuvdna dieđiha True jos paramehteris lea áigeárvu. Muđui dieđiha False."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORMINV( 0, 9; 63; 5) er lig med 69, 41 \t NORMINV( 0, 9; 63; 5) dieđiha 69, 41"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulan Batorncamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log ud \t Olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"% 1\" blev kopieret til% 2. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke implementeret \t Ikke implementert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chikombazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC2OCT( 12) giver \"14\" \t DEC2OCT( 12) dieđiha « 14 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdering: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WeirtonCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn placering \t & Raba čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgfri konvolutføder \t Eavttolaš konfaluhttabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abstrakt 1 \t Abstrákta 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledfremviserName \t GovvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TitelportrætComment \t Ceaggu namahusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrifttyperBold context menu item \t FonttatBold context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KigaliCity in Samoa \t City in Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Culiacánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jordansk dinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigering aktiveret \t Doaimmaheapmi vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Algarveportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPresenter XPM- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gasabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØstFor use in latitude coordinate \t For use in latitude coordinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "75 DPI \t 75 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl under forsøg på% 1,% 2. Et sammendrag af grundene er nedenfor.% 1: request type \t Meattáhus dáhpahuvvui geahččalettiin% 1,% 2. Vejolaš sivaid gávnnat dás vuolábealde.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annabaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "penbreddeYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISNONTEXT( x) \t ISNOTTEXT( x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i statusområde@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn liste over filer... \t Raba geavahettiin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PartitionerComment \t PartišuvnnatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MODE( nummer; nummer2;...) \t MODE( nummir; nummir2; & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedbrud \t Riekčaneamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "To klips \t Guokte rievnnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THREAD STRAWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østkalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 800x600, 256 farver (771) \t VGA 800x600, 256 ivnni (771)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeret normal tekst mod baggrund for markeringcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad 8- bit \t Divtte geavahit 8- bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Firefox 3. 0 på nuværende) Name \t UA- čilgehus (Firefox 3. 0 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghardaïaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PilMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den pauseskærm der skal bruges. \t Vállje guđe šearbmasiestejeaddji galgá geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIGN (- 5) er lig med - 1 \t SIGN (- 5) dieđiha - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tilbagerulning \t Ale geavat historjamuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Computerassisteret oversættelsessystem (CAT) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumenttypen du var ved at redigere. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helsinkiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000 Bernhard Rosenkraenzer \t © 2000 Bernhard Rosenkraenzer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaarduCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Lawrencewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygge- knapNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchwerinCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Segoviaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filstørrelse \t Fiilasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CJK- stødKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NapoliCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Birjandiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til: ending time \t ending time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ch' ongjinCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsbillede til paneler med lav farve \t Panelaid duogášgovva mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - OpbevaringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ressource- mapper er undermapper i: \t Resursamáhpat leat dán vuollemáhpat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af khoof Tir short \t Khoaof Tir short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - RateMUXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forrige kort \t & Ovddit goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RødStyle name \t RuksesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af udvidelserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hollandske Antiller \t Hollándda Antillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YemenName \t JemenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UzbekName \t UzbehkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arnold' s CoveCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug < file > i stedet for global config \t Geavat < fiila > oppalaš heivehusfiilla sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke sende til server. \t Ii sáhttán sáddet bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Af de% 1 deltagere, har% 2 accepteret,% 3 har accepteret foreløbigt, og% 4 har afslået. @ title: window \t % 1 oasseváldiin,% 2: s leat dohkkehan,% 3: s gaskaboddosaččat dohkkehan ja% 4: s leat biehttán. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naganojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dæmp@ action: inmenu Font setting \t @ action: inmenu Font setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj fil \t Lasit fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af KiaCoptic month 5 - ShortNamePossessive \t NisanaCoptic month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mergetag textLanguage \t mergetag teakstaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde - og destinationsfiler er identiske \t Gáldu ja ulbmil lea seamma fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "System, bruger@ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletning af bogmærke \t Sihku girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved skrivning til \t Filtii deikke čálihettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SfaxCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmforstørrerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Esch- sur- Alzetteluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jayuyapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil der skal importeres: @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ryd historik \t Sálke historihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Distributioncollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer stødte på en fejl ved fortolkning af din. calendar- fil fra ical. Import mislykkedes. \t KOrganizer gávnnai meattáhusa dulkodettiin ical- fiilla. calendar. Sisafievrrideapmi filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrentonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glenrothesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KortspilName \t GoartaspealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParkesCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kriterium: \t Eaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tuxtla Gutiérrezmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlogiloGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 1- papirtype \t Bábiršládja, gárri 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2003 KDE- udviklerne \t © 2003 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj ny netudvidelse \"% 1\" til dit sidepanel? \t Lasit ođđa fierpmádatviiddádusa «% 1 » holgii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg: \t & Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Page UpQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis fremgangsinformation (også selvom 'stille' - tilstand er slået til) \t Čájet ovdánandieđuid (vaikkoge « jaskes » doaibmavuohki lea válljejuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IslandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hu=% 1 \t Ol=% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FunchalCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størstedelen af dette dokument er sikret med SSL, men visse dele er ikke. \t Váldooasi dán dokumeanttas lea sihkeraston SSL: ain, muhto eará oasit eai leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PortName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printeren er blevet oprettet, men udskriftsdæmonen kunne ikke genstartes.% 1 \t Čálán lea ráhkaduvvon, muhto čálihanduogášprográmma ii sáhttán álgit ođđasit.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt skema \t Ođđa čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rashtiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg \t Jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahamascaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbyder forbindelser \t Fállá laktašemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OremCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaywardCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tråde startet den% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday' \t @ info: tooltip Formats to something like 'Threads started Yesterday'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klaipėdalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i statusområde@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agrigentoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Applet \"% 1\" standset \t Prográmmaš «% 1 » bissehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngiven \t Namahis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K D EResulting score of a game with no point \t Resulting score of a game with no point"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fatal fejl \t Duođalaš meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citron- chiffon1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny mappe... \t Ođđa máhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 2- papirtype \t Bábiršládja, gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér automatisk & login \t Geavat auto- sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kladder \t álgodivodusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CherkesskCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan, magenta, gul, sort \t Cyan, Magenta, Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse nægtetQNativeSocketEngine \t Oktavuohta hilgojuvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vurdering \t árvosátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I går% 11. weekday, 2. time \t Ikte% 11. weekday, 2. time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blanke fotokort \t Šelges fotogoarttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal gemme dette billede før du sender det. Vil du gemme det? \t Fertet vurket gova ovdalgo sáddet dan. Háliidatgo vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatatype \t Čálihanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny kalender '% 1'. \t Ođđa kaleandar «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bund \t Vuollin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovakisk koruna \t Slováka koruna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fuldskærm \t Dievasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adressen som denne fejlrapport sendes til. Email receiver address \t E- boastačujuhus gosa dát dihkkeváidalus sáddejuvvo. Email receiver address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm- numrePhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndienName \t IndiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedbredde: \t Gova govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tegnsæt for filen der skal åbnes \t Vállje kodema dan fiilii mii rahppojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast nyt svarpræfiks: \t Attes ođđa vástidanprefivssa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACOS( decimaltal) \t ACOS( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIN( PI () / 2) er lig med 1 \t SIN( PI () / 2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Radviliškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardtype af videresendelse: @ item: inlistbox Inline mail forwarding \t Standárda viidáseapput sáddenšlája: @ item: inlistbox Inline mail forwarding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orocovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send e- mailen til de angivne adressater nu@ label: listbox 'From' email address \t @ label: listbox 'From' email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kroatien \t Kroátia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PitcairnCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visning i angivet vindueName \t Čájet meroštuvvon lásesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardopførsel \t Standárdaláhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaputoCity in Mozambique \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FEMALE OFFICERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiverer gentagelse af begivenheden eller gøremålet ifølge angivne regler. @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mahakamwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpanskName \t SpánskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 14 ark \t Rievnnustit juohke 14. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Forespørgsel om størrelse fejledeQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - de fleste lokationer \t Central Time – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kazakhstan \t Kasakstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYSINYEAR( år) \t DAYSINYEAR( jahki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South DakotaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cetus Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbnet@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige år \t Mannan jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayagüezpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk genindlæsning@ option: radio never reload the cache \t @ option: radio never reload the cache"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FormeleditorName \t HápmodoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FedItalic context menu item \t BuoidiItalic context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem ikke \t Ale & vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CasselmanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azerbajdzjanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tungeste papir (32lb) \t Lossamus bábir (32 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj podcast... \t Lasit podkasta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Astronomi og astrofysikAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at inkludere filalarmer i søgningen. @ option: check Alarm action \t @ option: check Alarm action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TabstripName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S27: Tilsmudset tøj tages straks afPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Costaricansk colon \t Costa Rica colon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpilName \t SpealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VesteuropaName \t Oarje- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfbrudtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - 6732Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formindsk præcision \t Geahpit dárkilvuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genoptag \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& O. k. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genererer en massiv farveName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vanuatu \t Vanuatu (Vana- aku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinnfieldCity in Luxembourg \t City in Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Whakatanenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b Ogg Vorbis- dekoderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj primær nøgleDo Not Add Database Primary Key to a Table \t Do Not Add Database Primary Key to a Table"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gøremålsvisning@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om en ikon skal vises i statusområdet \t Jus prográmmagovaš čájehuvvo vuogádatgárccus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oriental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet den valgte identifikationstekst. \t Sihko válljejuvvon identifikašuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sætter programmets navn \t bidjá prográmmanama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ogham \t Oghamalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at køre kommando (skal- adgang ikke godkendt) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dec. \t Juov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Trinidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdering for punkt \t Merkoša árvosátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rig tekst@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AustinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrangeburgCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pak vindue opad \t Skále láse bajásguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Enkelt menneske \t & Okta olmmoš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekirdağturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SatellitdiskStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uventet tegnQXml \t vuordemeahttun mearkaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shrewburygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% u: Aktuelt brugernavn% d: Fuldstændig dato/ tid i kort format% D: Fuldstændig dato/ tid i langt format% h: Aktuelt tidspunkt% y: Aktuel dato i kort format% Y: Aktuel dato i langt format% f: Filnavn% U: Dokumentets fulde URL% p: sidetal \t % u: dálá geavaheaddjinamma% d: ollislaš dáhton/ áigi, oanehis hápmi% D: ollislaš dáhton/ áigi, guhkes hápmi% h: dálá áigi% y: dálá dáhton, oanehis hápmi% Y: dálá dáhton, guhkes hápmi% f: fiilanamma% U: dokumeantta čujuhus% p: siidonummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsmåler- indstillinger \t Áigemihttára heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDiff3GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VõruCity in Ethiopia \t City in Ethiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Protokol- oversætterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canadisk dollar \t Kanadalaš Dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daniel' s HarbourCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledfeltWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version@ title: group Size \t @ title: group Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal seriel printer \t Báikkálaš maŋŋálas čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qabalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul op \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Platform- plugin' et slog fejl. Dette er en nødløsning der bruger den første tilgængelige OSS enhed. \t Vuođđolassemodula filtii. Standárdan geavahuvvo dál vuosttaš olámuttus OSS- ovttadat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarn et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et generisk ikonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Anvend brugerdefineret liste \t & Geavat iežat listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendtecollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj navn på & platform \t Lasit & vuogádatnama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yekaterinburgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne bogmærket \"% 1\"? \t Háliidatgo duođaid «% 1 » - girjemearkka váldit eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alderen for begivenheder og gøremål der skal arkiveres. Alle ældre elementer vil blive gemt og slettet, de nyere vil blive beholdt. @ item: inlistbox expires in daily units \t @ item: inlistbox expires in daily units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil & alle værdier \t Máhcat & buot árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Match en vilkårlig af de følgende (OR) \t Galgá soahpat man ihkkinasain čuovvovaččain (OR)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SegEthiopian weekday 2 - ShortDayName \t ČakčEthiopian weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Katetezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privataccess is by owner and a controlled group \t access is by owner and a controlled group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvekorrektionstilstand \t Ivdnibuoridan- doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dine certifikater \t Du duođaštusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrdforrådsøvelserName \t SátnehárjeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grøn (cyan og gul) \t Ruoná (cyanalit ja fiskat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BracebridgeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLAGE OF SAAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Conakryworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtager% 1 == number \t % 1 == number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WolofName \t VolofagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OgNot_ condition \t JaNot_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VallejoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En decimaltalsværdi \t Muhtin desimálaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere noter \t Eanet notáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UruguayCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokumenttypeUnknown number of component files \t Unknown number of component files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "spritevisYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TRANENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "22 MB printerhukommelse \t 22 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(ved endnu ikke) \t (ii dieđe vel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SugadairaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrerer brev% 1 ud af% 2 \t Sillemin reive% 1% 2 reivves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkkelCity in Belize \t City in Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6 (landskab) \t 6 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - Manitoba og west Ontario \t Central Time – Manitoba ja Oarje- Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjefarve til rammer \t Rámmalinnjáid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 DPI, ensrettet \t 1200 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HinnerupCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anhuichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start 'Tilføj printer' - guiden \t Álggát ofelačča mii lasiha ođđa čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Torsdag \t Duorastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heltal \t Čávdelohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Vatikanet \t Eurohpá/ Vatican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeorgienName \t GeorgiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle stiler \t Buot stiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake LouiseCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulige sider \t Bárrahissiiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt ikon... \t Vállje govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan gentage din sidste søgning ved blot at trykke på F3, eller Shift+F3 hvis du ønsker at søge baglæns. \t Don sáhtát geardduhit du ovddit ohcama jos coahkkalat F3 dahje Shift+F3 jos hálidat ohcat maŋosguvlui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando: \t & Gohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TriG RDF- dokument \t TriG RDF- dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Alle \t & Visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tidsudløb for forbindelseSocket error code InProgress \t lávttašupmi ádjánii menddo guhkkáSocket error code InProgress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast antal dage mellem gentagelser af alarmen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfbrydQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig \t Iežat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug tilgængelighedsstilark Dette valg vil tillade dig at definere en standard- skrifttype, - skriftstørrelse og - skriftfarve med nogle få enkle klik med musen. Gå simpelthen igennem dialogen 'Brugerindstil' og gør dine ønskede valg. \t Geavat stiilaárkkat álkkibut geavaheapmái Jus válljet dán molssaeavttu de sáhtát meroštit standárda fonta, fontasturrodaga ja fontaivnni. Heivehusaid maid dárbbašat gávnnat « Heivehus & # 160; … » lásežis ja vállje dan maid háliidat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Gassimsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse til CUPS- server mislykkedes. Undersøg om CUPS- serveren er rigtigt installeret og om den kører. \t Oktavuohta CUPS- bálvái filtii. Dárkkis ahte CUPS- bálvá lea sajáiduhttojuvvon ja ahte lea jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug selvvalgte skrifttyper \t Geavat & iežat fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læring af smartcard gennemført@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manausbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Egenskaber... @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret (Y -) skift (i prikker) \t Ceaggu ásaheapmi (čuoggát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KuopioCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AutoKlammeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlrapporten er indsendt. Tak for din hjælp. \t Dihkkeváidalus lea sáddejuvvon, giitu go veahkehat min."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opslag... \t Oza & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Generisk bygningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrevskriverComment \t ČállinprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TamsaluCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 synes at køre på% 3. Kørsel af% 1 og% 2 samtidigt kan forårsage tab af e- mail. Du bør ikke starte% 2 på denne computer, med mindre du er sikker på, at% 1 ikke kører på% 3. Start kmail even when another instance is running. \t Start kmail even when another instance is running."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Dubai \t Ásia/ Dubai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daykundiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vega Bajapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polen \t Polska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse@ title collumn attachment encoding. \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidspunkt \t Áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den senest anvendte dynamiske tilstand \t Easka geavahuvvon dynámalaš modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfsendtMDN type \t Viidáset sáddejuvvonMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bortset fra ændring af mellemrum er filerne identiske. \t Erret rievdadusat gaskamearkkain, de fiillat leat seammaláganat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North Little RockCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RiversideCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CheckBox \t Merkenboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cocos (Keeling) IslandsName \t KokosullutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern punkt \t Go to Previous Page of a Stacked Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaldenCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signaturfilen er ikke gyldig \t Vuolláičálafiila ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En assistent til CantorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# DIV/ 0! Error: not available \t Error: not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find i filværktøjsvisningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BonavistaCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starttid: \t Álggahan áigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend & brugerindstillet klokke \t Geavat & iežat signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg de nøgler der skal bruges til at kryptere brevet til dig selv. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiering af filer inden for% 1 er ikke understøttet. \t % 1 ii doarjjo fiilamáŋgen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "anvender Qt- stylesheet på programkontrollerne \t geavat Qt- stiilaárkka prográmmaáđaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SamlingComment \t ČoahkádusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Manuelt angivne proxy- indstillinger \t Daga ieš gaskabálvaheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afdelingeruruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk dokument \t Gidde dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt interrupt% 1 \t Amas gaskkaldupmi% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Giv alle \t & Suova visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SandersvilleCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommunersan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Intet logo tilgængeligt) \t (Ii gávdno logo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hebeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse - tilvalg \t Boastaboksa – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 6) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SILC- KlientName \t SILC- klientaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VardeCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne% 1 til læsning. \t Ii sáhttán rahpat% 1 - fiilla lohkandihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend filterView - > \t Bija atnui & silliView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne funktion beregner arctan for variablerne x og y. Det ligner at beregne arctan af y/ x, bortset far at fortegnene på begge parametre bruges til at bestemme resultatets kvadrant. \t Dát funkšuvdna rehkenastá x ja y variábeliid arctangeanssa. Dat sulastahttá x/ y arctangeanssa rehkenastima, erohus lea ahte goappašat argumenttaid ovdabealmearkkat geavahuvvojit bohtosa njealjádasa meroštallamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yambiosudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "beta- testning af PGP 6- understøttelse \t PGP 6 doarjaga betageahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Düzceturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SerbienName \t SerbiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér tilbagerulning \t Ale geavat historjamuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk- serveren leverer lagringstjenester og kontrol af strigiComment \t Nepomuk- bálvá fallá vurkenbálvalusaid ja strigi- stivrranComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undersøg om config- filen selv kræver opdatering \t Dárkkis jos galggašii heivehusfiilla ieš ođasmahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke bruge multimediemotoren% 1:% 2 \t Ii sáhttán geavahit% 1 - multimediamohtora:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemenazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- programmerName \t KDE- prográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetalDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Vanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "apr. of May short \t cuoŋof May short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & lineær tilstand \t Geavat « linear » - doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CranfordCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMB- printerindstillinger \t SMB- čálánheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cherkas' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på feltet hvor du ønsker at opsummere data \t Nama dan giettis gos hálidat adderet dáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180 DPI, ensrettet \t 180 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser '% 1' \t Rahpamin «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 DPI, ensrettet \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< tom > A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture \t A the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HopeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavnNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port HawkesburyCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel farve (4 bpp) \t Oktageardánis ivdni (4 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGoldrunners berømtheder \"% 1\" Spil 1, 2, 3 etc. \t 1, 2, 3 etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem & baggrundsbillede som... \t Vurke duogášgova nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naryan- Marrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helixobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Casertaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DSA og ElGamalEncryption algorithm \t Encryption algorithm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbbotsfordCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af standard tastebindingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pietermaritzburgsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Winston- SalemCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Microsoft Windows- billederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Western Australiaaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12 MB eller mere \t 12 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rota IslandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "! CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GurushikharCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne mappen% 1. \t Ii sáhttán rahpat% 1 - máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puy- de- Dômefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér Java (globalt) her \t Bija Java (ollislaččat) fas doaibmat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Merritt IslandCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driver eksporteret korrekt. \t Lihkostuvai stivrrana olggosfievrridit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Man behøver ikke at være programmør for at være med i KDE- holdet. Du kan deltage i de nationale hold der oversætter programmernes brugerflader. Du kan hjælpe med grafik, temaer, lyde og forbedret dokumentation. Du bestemmer! Besøg http: // www. kde. org/ jobs / for information om nogle projekter du kan deltage i. Hvis du mangler mere information eller dokumentation, så besøg http: // techbase. kde. org hvor du vil finde hvad du har brug for. \t Don it dárbbaš leat prográmmaovddideaddji searvat KDE- jovkui. Sáhtát searvat našuvnnalaš joavkkuide mat jorgalit prográmmaid lavttaid. Sáhtát jorgalit, ráhkadit govaid, fáttáid, jienaid ja buorebut dokumentašuvnna. Lea bargu buohkaide! Fina http: // www. kde. org/ jobs. html báikkis oažžut dieđuid prošeavttaid birra masa sáhtát searvat. Jus dárbbašat eambbo dieđuid dahje dokumentašuvnna, dalle oažžut maid dárbbašat jus finat http: // developer. kde. org / báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En automatisk gemt fil for et unavngivet dokument eksisterer i% 1. Filen er dateret% 2 Ønsker du at åbne den? \t Autovurkejuvvon fiila gávdno namahis dokumeantta várás dáppe:% 1. Fiila lea ráhkaduvvon% 2 Hálidat go rahpat dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SimunyeCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne bogmærkemappen \"% 1\"? \t Hálidatgo duođas girjemearkamáhpa «% 1 » váldit eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgslen blev ikke gjort færdig da den blev afbrudt. \t Jearahus ii geargan danne go gaskkalduvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chon Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dag @ info: whatsthis \t & Beaivi @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USBSerial Connection \t Serial Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SmåflisefilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at folde dialogen sammen, så detaljer skjules \t Coahkkal dán vai ciehkkádit bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Speciel overførsel: \t Erenoamáš & fievrrideapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ophavsret 1999 Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl i serveren% 1 \t Siskkildas meattáhus bálvvás% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 4 \t Ivdni 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér begivenhed: \"% 1\" @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindemiatrixstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi \t Árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VinelandCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følgende omdøb- handlinger mislykkedes:% 1 will be a music tag category like Artist or Album \t % 1 will be a music tag category like Artist or Album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås widgets \t Lohkat áđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3D Modelerer/ FremviserName \t 3d- modelleren / - čájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis menulinje@ action \t Čájet fálloholgga@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke downloade proxy- indstillingsscriptet:% 1 \t Ii sáhttán viežžat gaskabálvaheivehanskripta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonstørrelse \t Govašsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEAP OF CORPSESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser monterede enheders diskforbrugName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cykl igennem vinduer \t Sirdde láses lásii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolphins visningstilstandeComment \t Dolphin čájehanmodusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Ontariousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tal \t & Logut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (w3m 0. 1. 9) Name \t UA- čilgehus (w3m 0. 1. 9) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Little Rockusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift- tasten er nu inaktiv. \t Shift- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror opførsel Her kan du indstille hvordan Konqueror opfører sig som en filhåndtering. \t Konqueror- láhtten Dáppe heivehat man láhkái Konqueror láhtte fiilagieđahallin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sienna4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 så vel som% 21: Hour, 2: Minute \t 1: Hour, 2: Minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gardfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Potaro- Siparuniguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmtidspunkt er allerede udløbet@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændrer annotationer \t Rievdadeamen notáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Indienapolis \t Amerihká/ Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komárom- Esztergomhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for editorkomponentThe suffix of 'Delete unused meta- information after' \t The suffix of 'Delete unused meta- information after'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelsestype \t Laktašanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KNemoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akregator PluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen mappe valgt \t Ii oktage máhppa válljejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletter fjernede breve på serveren \t Sihkomin eretváldejuvvon reivviid bálvvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort NelsonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "20 - 23 MB \t 20 – 23 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedmotor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Java- Applet Plugin \t KDE- lassemodula Java- prográmmažiid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil LILO (Linux- boothåndtering) Name \t Heivet LILO (Linux- vuolggahanvuogádaga) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammakorrektion \t Gammabuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokollen% 1 er ikke understøttet. \t Protokolla% 1 ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den delte netværksressource identificeres via den sti du valgte. Hvis stien er tom betragtes den delte ressource som utilgængelig. RAW image file (), the parentheses contain the file suffix, like MRW \t RAW image file (), the parentheses contain the file suffix, like MRW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THE \t THB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgren og indfletStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dine e- mailsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terengganumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af AkonadiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ligningsløser... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DCTC GUIGenericName \t DCTC- laktaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elbrusworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbeltsidet \t GuovtteBealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "American FallsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop afvikling af det valgte script. \t Bisset válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GulkanaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montblanccatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelt størrelse \t subtitle selection entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sepikwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek af python- tegnsæt \t Python koden iskkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hubble pressemeddelelser (2002) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdamsCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg i kolonner \t Oza čuolddain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg mappe@ title: window \t Vállje máhpa@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Seu d' Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magenta, gul, sort \t Magenta, Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Administratordefineret \t Hálddašeaddjimeroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forenende Arabiske Emirater dirhamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2004 Klarälvdalens Datakonsult AB Quit [ApplicationName] \t Quit [ApplicationName]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ReykjavikCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uændretNew item added \t New item added"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dahukiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Vilnius \t Eurohpá/ Vilnius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn nødvendigt til login \t Geavaheaddjinama sisačáliheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "O. k. parse status \t parse status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan kun vælge lokale filer. \t Sáhtát válljet dušše báikkálaš fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under tilføjelse af bruger- id@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil... @ label:: textbox \t @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reservesprog: \t Liigegiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Stop ved næste erklæring \t & Bisset čuovvovaš cealkagis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal eksemplarer \t Man galle máŋgosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern editor kører@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AllylisothiocyanatName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettigheder@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alice SpringsCity in Northern Territory Australia \t City in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start automatisk \t Álggat & automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Riau- øerneindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valle del Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nov. December \t SkábDecember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul fuldførelser med følgende attributter: \t Čiega ollášuhttimiid mas leat dát attribuhtat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISODD (- 7) giver True \t ISODD (- 7) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monteringspunkt (/ mnt/ floppy): \t Čatnanbáiki (/ mnt/ floppy)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér X: \t Skále X:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke omdøbe delvis fil% 1. Tjek rettighederne. \t Ii sáhttán molsut nama oassálahkai vižžojuvvon fiillas,% 1. Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZaragozaCity in Sri Lanka \t City in Sri Lanka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrancevilleCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig specifikation af printersystem:% 1 \t Gustuhis čálánlakta merošteapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af tir \t Tira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- signér filName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern bogmærke% 1 is the file name \t % 1 is the file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et ikon. \t Vállje govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "honningdugcolor \t Ruonávielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En nyttig beskrivelse af grænsefladen for infofeltet øverst til højreName \t Laktaválddahus maid infoboksa badjin olgešbealde geavaha. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér indhold \t čuohpusgirjioalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af shaof Mehr short \t Shaof Mehr short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morpethgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En protokolfejl er måske opstået og har forårsaget at serveren har lukket forbindelsen som reaktion på fejlen. \t Sáhttá leat protokollameattáhus dáhpáhuvvan, nu ahta bálvá botkii oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tennesseeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"% 1\" kræver adgangskode for at blive tilgået. Indtast en adgangskode. \t Fertet čállit beassansáni jus áiggut beassat «% 1 »: ii. Čális beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mikrovævning (printer internt) \t Mikrogođus (čálána siste)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke forbundet. NAME OF TRANSLATORS \t Oktavuohta botkejuvvon. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GabesCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndholdsstørrelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herakliongreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QUOTIENT( tæller; nævner) \t QUOTIENT( čájeheaddji; namuheaddji)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cddbName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen grænse \t Ii rádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør til... \t Vuoje gitta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BiddefordCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerer printer% 1 \t Sajáiduhttimin% 1 čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- 45 grader \t - 45 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nazarethisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sideombrydning \t Siidomolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér brev@ action: inmenu Message - > Forward - > \t & Doaimmat dieđáhusa@ action: inmenu Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertible mærker \t Rievdahahtti mearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis vinduer fra alle desktoppe \t Čájet buot čállinbevddiid lásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWords importfilter for ren tekstDescriptive encoding name \t KWord: a čabu teaksta sisafievrridansilliDescriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er ikke gyldigt længere. \t Duođaštus ii šat gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret mappe@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valmieralatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5 - 5- bakkepostkasse \t 5 – 5- lođat boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den lille magellanske skyobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indeholdende tekst: \t Mas & lea teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNUmeric- importfilter for KSpreadName \t KSpread: a GNUmeric- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balanga Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smooth Rock FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimumværdi: \t Vuollerádji árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5 ekstra bakker \t 5 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI FOL, ensrettet \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér listen over miljøvariable og relaterede værdier \t Doaimmat birasvariábeliid ja eará gullevaš árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EPS- Eksport \t EPS- olggosfievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLUENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sagaingburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kørerprocess status \t jođusprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180 x 180 DPI \t 180 & # 160; × & # 160; 180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Layout for tekst i andre rammer \t Teavstta fárda eará rámmain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bryllupsdag \t Nammabeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ugentlig@ info: whatsthis \t & Vahkkosaččat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonnavn: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig SSL \t Peršuvnnalaš SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boluturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peraviadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidebakke (forside nedad) \t Siidogárri (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moungocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thai Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZadarCity in Cuba \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér gøremål:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uventet svar fra POP3- server. \t Báifáhkkes vástádus POP3- bálvvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduer med alarmbeskeder@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret bogmærke \t Ráhkat girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egne business- kortSMS memory slot \t SMS memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke skrive til% 1 \t Ii sáhttán% 1: ii čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S1: Opbevares under låsPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning af den valgte skrifttype \t Čájet merkejuvvon fontta ovdalgihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "borteThis Means the User is Away \t EretThis Means the User is Away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BIN2HEX (\"1010\") giver \"a\" \t BIN2HEX (\"1010\") dieđiha « a »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZanesvilleCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LSkatGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Alle felter \t & Buot giettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ud af% 2 (% 3% anvendt) \t % 1% 2: s (% 3 geavahuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PhosgenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan ikke slette det tema du aktuelt bruger. Du er nødt til at skifte til et andet tema først. \t It sáhte sihkkut fáttá maid dál geavahat. Ferte vuos válljet muhton eará fáttá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10x15 cm (1 foto) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsstil \t Čálihanstiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ordbog: \t & Sátnelistu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nenetsiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DessauCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér bogmærker fra fil i Opera- format \t Sisafievrrit fiila mas lea Opera- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cellereference er ugyldig. \t Seallačujuhus ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målressourcen har ikke tilstrækkelig med plads til at optage ressourcens tilstand efter udførsel af denne metode. request type \t Ulbmilresurssas ii leat doarvái sadji vurket dán resurssa dili maŋŋágo dát metoda lea vuddjon. request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i rod- vindueName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre: \t Gurut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet sort \t Ii čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fem- på- række- brætspilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér eller deaktivér ikon i statusområdet til Amarok. \t Geavat dahje ale geavat Amaroka vuogádatgárcogovaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug den nye skabelon som standard \t Geavat ođđa málle standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Astrakhanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Y- forskydning \t Y- sirdašupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1.% 2% 3@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name \t @ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel hukommelsesstatistikName \t Virtuella muittu statistihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort SimpsonCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksponent: 0x \t Eksponeanta: 0x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Westmorelandjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rocky Mountain HouseCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OsnabrückCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgslen forventede en fil, det var imidlertid mappen '% 1' der blev fundet i stedet for. \t Jearahus vurddii fiilla, muhto gávnnai baicce máhppa% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitterfarve: \t Ruvttodativdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MenulinjeToolbar (HINT: for Frame Shape) \t Toolbar (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vaupescolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentet \"% 1\" er blevet ændret. Vil du gemme dine ændringer eller kassere dem? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket rievdadusaid vai bálkestit daid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Apple] [Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Costa Ricaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj fil... \t & Lasit fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuaraniName \t GuaránagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "32MB- opgradering \t 32MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér række og kolonne \t Mudde gurgadusa ja čuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< gruppe > \t < joavku >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke sende MDN. \t Ii sáhttán lohkat reiveguitte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mønster \t Minsttar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Collatortilstand (forside nedad) \t Čohkkendoaibmanvuohki (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Truk \t Jaskesáhpi/ Truk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turks - og CaicosøerneName \t Turks - ja KaikossullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet invitationsbreve efter svaret på dem er blevet sendtCorresponds to Folder - > Move All Messages to Trash \t Corresponds to Folder - > Move All Messages to Trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brize NortonCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lorrainefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chalcisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kameraprofil: Camera Profile \t Camera Profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forforstærkning \t Jietnagievrudeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnkeltDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Indholdstjeneste- skift 1100Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downl.:% 1/ sUpload traffic rate \t Upload traffic rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktion skal kaldes fra hovedtråden. \t Fertet gohččot funkšuvnna váldoárppus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en logfil. @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra Magnatune. com \t Magnatune. com: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 x% 2 bueminutterLocal Time \t Local Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Samarkand \t Ásia/ Samarkand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AndetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast tiden for skemalægning af alarmen.% 1% 2 @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan ikke fjerne det eneste ark. \t It sáhte sihkkut áidna árkka mii lea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette ressourcen \t Ii sáhttán sihkut resurssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabning på skærmenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østlig arabisk- indiskdigit set \t Nuorta Arábialaš- indialašdigit set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse \t Válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fedora@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen PERMUT () giver antal permutationer. Den første parameter er antal elementer og den anden parameter er antal elementer brugt i permutationen. \t PERMUT () - funkšuvdna dieđiha permutašuvnnaid logu. Vuosttaš paramehteris lea elementtaid lohku, ja nuppi paramehteris mearriduvvo galle elementta galgá geavahit permutašuvnnas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flerformålsføder \t Moanadoaimmabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør vindue til fuld skærm \t Deavdde olleš šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpgavemappeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på kontrollerne nedenfor for at opnå hjælp med inddata- metoder. continuation of \"obtain picture from\" \t continuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NOT( true) giver False \t NOT( True) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoen \"% 1\" findes ikke \t Gohččun «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søjler: \t Čuolddat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krudtblå1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af nyhedsgruppe og e- mail- servereName \t Heivet Usenet - ja e- boastabálvváidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ÆkvatorialguineaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en fil der skal vises@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalenderName \t KaleandarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SECOND( tid) \t SECOND( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seks klips \t Guhtta cikcona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- fejl: se logbesked for yderligere information. \t Fáksameattáhus: geahča loggas eanet dieđuid gávdnat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu \t sveilund@ online. no, boerre@ skolelinux. no, Regnor. Jernsletten@ sami. uit. no, esko. aikio@ same. net"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haskovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LivingstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChuukCity in Micronesia \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér \t Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du bør skrive på engelsk. @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer- appletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santiago de Cubacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldstændigt tilfældigt \t Áibbas sahtedohko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedfejl \t Rámmameattáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monsbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte processen% 1. \t Ii sáhttán álggahit proseassa% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypeindlejring \t Vuojut fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtig \t Čadačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VilnaCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForbudtMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TampereCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angusgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(ukendt certifikat) @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilhåndteringName \t FiilagieđaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilleren er virtuel \t Virtuella speallár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt vært% 1@ item: inlistbox session type \t Amas guossoheaddji% 1@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeattyCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt roden for ressourcemapperne \t Bija resursamáhpaid ruohtasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PožegaCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dearborn HeightsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldskærmstilstand' Playback 'menu \t menu bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "juni \t Geassemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontakthandlingerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Topudbakke (vender nedad) \t Bajit olggoslođa (čalus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BekendtgørComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre kassette \t Vuolit Cassette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StatusComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejrbar Troff- fremviserName \t Vuojohahtti Troff- cájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgning nåede toppen, fortsat fra bunden. \t Ohcan joavddai álgorádjái, joatká loahpageažis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI, ensrettet \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige måned \t Mannan mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en alarmskabelon at basere den nye alarm på. @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vært [sat af] \t Mášiidna [mii bijai]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse af mailingliste: \t E- boastalisttu válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs visningsprofil \t & Viečča čájeheapmeprofiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TAN () giver tangens af x, hvor x er angivet i radianer. \t TAN () - funkšuvdna dieđiha x variábela tangeanssa, ja x dieđihuvvo radiánan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200x1200dpi, højblankt papir, høj kvalitet \t 1200x1200 čd, erenoamáš šelges fotobábir, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeskrivelseThe name of a mail transport \t The name of a mail transport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CanadaName \t KanadaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt alle breve til affald \t & Sirdde buot reivviid ruskalihtái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotanevstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold tom pladsShow the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t Show the icon softened in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RegensburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DatabaseLanguage \t DiehtovuorkáLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DanielsonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerrassaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel uden pause \t Manuella bottu haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevvindue \t Reiveláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RomanyName \t RománigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "htdig- database: \t htdig diehtovuođđu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New HartfordCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regulært udtryk. \t Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konsol@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FoleyetCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn: Number of digits \t Number of digits"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystemklokkeindstillingName \t VuogádatjietnaheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ St_ Johns \t Amerihká/ St_ Johns"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dimensionervertical resolution \t vertical resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Legal, 1200x600 DPI \t Legal, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt dokument. Ingen mimetype angivet. \t Gustohis dokumeanta. Ii makkárge mime- šládja meroštallojuvvun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver de handlinger som medlemmer af gruppen har lov til at udføre. \t Mearrida maid joavkku mielláhtut sáhttet dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El fayumCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DjakartaCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trujillovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FortroligBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrouardCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "for gammel@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sakhalinrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj (204x196 dpi) \t Alla (204×196 dpi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program kører selvstændigt. Sætter i forgrund... @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZelenchukskayaCity in Rwanda \t City in Rwanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AssiniboiaCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uranusthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HORNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 11 \t Lođa 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neuquénargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KinyarwandaName \t KinyarwandagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér kun det markerede \t Olggosfievrrit dušše merkejuvvon oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern spiller \t Váldde speallára eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IT8 binær linjekunst \t IT8 bineára sáhcogovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Piemonteitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at vælge farven som skal bruges til den synlige klokke 'flash- skærm'. \t Coahkkal dása válljet ivnni mii geavahuvvo oaidnus signála várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Melekeokoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SamoanskName \t SamoagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord sytten er valgtName \t Čiežanuppelogát virtuella čállinbeavdi válljejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kø- indstillinger \t Gárgadasheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulæste breve \t Logakeahttes reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning \t Deaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOG( 0, 8) er lig med - 0, 09691001 \t LOG( 0, 8) dieđiha - 0, 09691001"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du valgte ikke en fil at slette. \t It leat válljen fiilla maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Min.: \t Min:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BumpkortfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Lôfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2400 x 1200 DPI, høj kvalitet \t 2400 čd & # 160; × & # 160; 1200 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synlige decimalerAuto Decimal Places \t Auto Decimal Places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil onlinelæsereName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument at åbne \t Raba dokumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generisk DeskJet \t Oppalaš DeskJet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Litauisk@ item Spelling dictionary \t Lietuvalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpektrumFor example Carbon (6) \t For example Carbon (6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BumpName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dutch HarborCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Uddata til \t Olggosdáhtáid deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrkutskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DeskJet bærbar \t DeskJet Portable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universal Mass Storage- samlingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI \t 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asunciónworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rivnens' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydløs tilosd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den indtastede e- mail- adresse lader ikke til at være gyldig \t E- boastačujuhus maid čállet ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek e- mail \t Iskka & boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UlsanCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liberecczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SunriseCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk og kassér den redigerede besked? \t Gidde ja bálkes doaimmahuvvon dieđáhusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KaliningradCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auroraphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "204x196 DPI \t 204x196 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LILO vil vente i det angivne tidsrum før den booter kernen (eller OS' et) der er markeret som standard i Images - afdelingen. \t LILO vuordá nu guhkká go mearridat dáppe ovdal go vuolggaha coahku (dahje OV) merkejuvvon standárdan Álggahanfiillat - gilkoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse infosiderName \t Loga info- siidduidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi IMproved (Vi forbedret) Name \t Vi IMprovedName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle billeder \t Buot govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen gyldig 'Bcc' - e- mail- adresse angivet. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pålydende værdi \t Nominála árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent smarte nye ting! \t Viečča ođđa, somás tiŋggaid!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CantonsvilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIGN( 5) er lig med 1 \t SIGN( 5) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindeligt navn \t Dábáláš namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OksalsyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj til eksisterende fil@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VÆGTENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Chagos \t Indialaš/ Chagos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilladelse nægtet. \t It beasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prachin Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen INT () giver heltalsdelen af tallet. \t INT () - funkšuvdna dieđiha árvvu čavdelohkooasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En IRC- hændelse er forekommetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MongolietName \t MongoliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvordan virker dette? \t Mo bat dát doaibmá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generel tegnsætningKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cobánguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IO læstprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse video- dvd' erDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datoformat for billedlisteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IceWorldDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger@ action \t Oidimat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt status:% 1@ item event, to- do, journal or freebusy posting \t @ item event, to- do, journal or freebusy posting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AgadezCity in Niger \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du er venstrehåndet, foretrækker du måske at skifte funktionerne af venstre og højre museknap på dit pegeredskab ved at vælge muligheden 'Venstrehåndet'. Hvis dit pegeredskab har mere end to knapper, er det kun de funktioner, som vedrører venstre og højre knap der ændres. Hvis du f. eks. har en mus med tre knapper, vil den midterste knaps funktion forblive uændret. \t Jus leat gurutgiehtat, de sáhtát molsut doaimmat mat leat olgeš ja gurutboalus jus válljet « gurutgiehtat ». Jus cuigunovttadagas leat eanetgo guovtte boalu, de molsošuvvo dušše olgeš ja gurut sáhpánboalut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GalenaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DNGConverterGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér noter i kommentarer \t Olggosfievrrit dieđuid kommeanttaid siste (oaidnemeahttun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørsel af Kunittest- moduler \t KUnitTest- modulavuoddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser sideindstilling for udskrift af den aktive tabel eller forespørgsel. \t Paste Special - > As Data & Table..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Castorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Messiniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretræk for at flytte tekstfeltet. \t Gurutgeassin sirdá teakstabovssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AssamesiskName \t AssamesgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Florida Keys, FLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hollandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gylden, Hollandske Antiller Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversættelsesfiler for KLocale \t Jorgalanfiillat KLocale várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meathrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - Campeche, Yucatan \t Central Time – Campeche, Yucatan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under ændring af adgangsfrase@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemovervågning - harddiskComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Økonomitilstand \t Siestindoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskode for \"% 1\" \t Beassansátni «% 1 » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s e- mail- klient \t KDE e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArabiskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATAN2 (- 0, 5; 2, 0) er lig med 1, 815775 \t ATAN2 (- 0, 5; 2, 0) dieđiha 1, 815775"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEVEN MINISTERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap til at prøve at indlæse fejlrapporten igen. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arnebstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hver påmindelse af de valgte forekomster vil blive suspenderet med dette antal tidsenheder. Du kan vælge tidsenheder (typisk minutter) i vælgeren ved siden af. @ item: inlistbox suspend in terms of minutes \t @ item: inlistbox suspend in terms of minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bruncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var signeret af% 2 (Nøgle- ID:% 1). \t % 2 vuolláičálii reivve (Čoavdda- ID:% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sylhetbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OotyCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ploieştiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeónCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Interaktiv geometriComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delstater og afdelingerburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (NN 4. 76 på nuværende) Name \t UA- čilgehus (NN 4. 76 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pesaro og Urbinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surxondaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Global genvej udløstComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Letter 8 1/ 2 x 11 tommer \t Letter 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 11 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepalesisk rupeeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Semikolon@ option: radio Field separator \t @ option: radio Field separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Patheinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMSQ( 12; 5; 7) er lig med 218 \t SUMSQ( 12; 5; 7) dieđiha 218"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedrørende tiderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. xml_BAR_KDE- bogmærkefiler (*. xml) \t *. xml_BAR_KDE girjemearkafiillat (*. xml)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hakhaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jihlavadenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgt: \t Merkejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér valgte breve som læste \t Merke válljejuvvon reivviid lohkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NovgorodCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Introduktion \t Oahpástuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugerdefineretWizard - probe finished \t Wizard - probe finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjstip- tekst \t Reaidorávvaga teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug miniaturer indlejret i filer@ title: window \t Geavat govažat mat leat sisahuksejuvvon fiillain@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HuronCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Land: \t Riika:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg op, slip.\\ I konflikt med Opera- agtig 'Op # 2', som er deaktiveret som standard. Name \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, luoitte. Lea seamma go Opera- stiila nr. 2, mii ii leat alde álggorájes. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printermodel \t Čálánmálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højblankfilm \t Šelgesfilbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Webbrowser, filhåndtering og dokumentfremviser. \t Fierpmádatlogan, fiilagieđahalli ja dokumeantačájeheaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavning@ action \t Čállindárkkisteapmi@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miniaturer 5x4 fotosName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Romænien \t Románia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPPPLogviewGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VærktøjerQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis sti \t Čájet bálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præcision: \t Presišuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Letterhead \t Reiveoaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert adgangskode, prøv igen. Name of a file inside an archive \t Name of a file inside an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sharurbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COSH( decimaltal) \t COSH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEVA( 6; 7; A1; 8) er lig med 3, 109, hvis A1 er TRUE \t STDEVA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 3, 109, jos A1 lea TRUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas siden \t Heivet siidosturrodahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intibucáhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180 DPI \t 180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn fildialog \t Fiilarahpanláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LCM( 6; 4) giver 12 \t LCM( 6; 4) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qusarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv nummeret på den fejlrapport du vil tjekke@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CoventryCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøgNøgleordsFilterComment \t SearchKeywordsFilterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 8 \t Ivdni 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BopomofoKCharselect unicode block name \t BopomofolašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moldavienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Gaza \t Ásia/ Gaza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn \t Geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glenwood SpringsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Mahriyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SargentCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muzaffarabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LadningsprocentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Okt \t Golg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AliasAll other platforms \t All other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret K3b- projekt \t Ráhkat k3b- prošeavtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger- agentcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koufujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fordelingens standardafvigelse \t Juogadeami standárdspiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den sydlige polarkredsTitle: Summary \t Title: Summary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Durrësalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undernøgler@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smart indsæt ny linje \t Bija sisa jierpmás linnjámolsuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilke3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& JaQDialogButtonBox \t & JuaQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - SEOJackStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrdforrådskortName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkivbehandlerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- programmer vil blive vist i det første tilgængelige sprog i denne liste. Hvis ingen af sprogene er til stede, vil US- engelsk blive brugt. \t KDE prográmmat geavahit vuosttaš giela dán listtus. Jos ii oktage dáin gielain gávdno, de US eŋgelasgiella geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstnere som ligner \"% 1\" \t Sullosaš artisttat go «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle indstillinger@ label resource name \t @ label resource name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Homanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I/ O- klasse:% 1 \t S/ O- luohkká:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast URL for htsearch CGI- program. \t Čále htsearch CGI prográmma URL."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimaltalsværdi \t Desimálaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis arkivliste \t Listovuorkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NotesbogkomponentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykket informationsopslag \t Filtii ozadettiin dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielt tegn... \t & Erenoamáš mearka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I alt \t Oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yemenitisk rialName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret nyt bogmærke \t Ráhkat ođđa girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er afkrydset, vil Konqueror kun vise de bogmærker i bogmærkeværktøjslinjen som du har markeret til det med bogmærkeeditoren. \t Jus merket dán, de Konqueror girjemearkaholga čájeha dušše daid girjemearkkaid maid ieš leat válljen girjemearkadoaimmaheaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & POP- filtre... \t Heivet & POP- silliid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adresselinje \t Čujuhusholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer \t Fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sensor \t Dovddan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LondonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForhåndsvisningPercent of File Downloaded \t OvdačájeheapmiPercent of File Downloaded"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højttaler \t Skájan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejérhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marshall- øerneoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuscoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& RedigérNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne operation kræver godkendelse. \t Dát doaibma gáibida nannema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend farveeffekter på inaktivt vindue \t Geavat ii- aktiivalaš láseivdneeffeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjeneste- håndtering Dette modul tillader dig at få et overblik over alle plugin i KDE- dæmonen, også refereret til som KDE- tjenester. Generelt er der to typer tjenester: Tjenester der kaldes ved opstart Tjenester der forspørges De sidste er kun anført af behagelighedsgrunde. Opstart- tjenester kan startes og stoppes. I administrator- tilstand, kan du også definere om tjenester skal indlæses ved opstart. Brug dette forsigtigt. Visse tjenester er vitale for KDE. Deaktivér ikke tjenester hvis du ikke rigtigt ved hvad du gør. \t Bálvalusgieđahalli Dábalaččat leat guokte sierra bálvalusšlájat: Bálvalusat mat mannet johtui KDE álggahettiin Bálvalusat mat mannet johtui go lea darbu Dat maŋemuš šládja čájehuvvojit álkivuođa dihte. Eará bálvalusaid sáhttá álggahit dahje bissehit. Hálddašandilis sáhtát dasa lassin válljet guđe bálvalusat galget mannat johtui KDE- álggahettiin. Leage várrogas. KDE dárbbaša muhton dáin bálvalusain. Ale časkke bálvalusaid eret jos it dieđe maid barggat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke uddelegeret@ title general journal settings \t @ title general journal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "theora InfoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg til højre, slip. Comment \t Deaddil, sirdde olgešguvlui, luoitte. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeksér mappe: \t Indeksamáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt til affald \t Bija fiilla & ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "42 punkter \t 42 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forneden: \t Vuollin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DubuqueCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TacomaCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turtle RDF- dokument \t Turtle RDF- dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GULDFISKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mimetype- masken tillader dig at vælge filer efter mimetype. Strengen er en liste af mimetyper adskilt af semikoloner, for eksempel text/ plain; text/ english. \t MIME- šládja silli diktá du válljet fiillaid MIME- šlája bokte. Streaŋga lea bealleceahkke sirrejuvvon MIME- šládjalistu, ovdamearke dihte text/ plain; text/ english."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv navn: \t Čále nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejl under eksekvering af gpgconfas in \"verbosity level\" \t as in \"verbosity level\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vall d' Arancatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgren og flet sammenStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hver% 1' Days of month 'of' Months ' \t 'Days of month' of 'Months'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Easter \t Jaskesáhpi/ Easter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nyt øjebliksbillede \t & Ođđa šearbmagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavnGame level reached \t Game level reached"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 13 \t Lođa 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "laks2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NoSquareDithering \t IiNjealječiegatDielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mashhadiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg logfil@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uden navn \t namahis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér & til: \t Konvertere & dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Subtotaler... \t & Gaskasumit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljeret fejlretning \t Dárkilis dihkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SnowComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ErdingCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Petropavlovsk- KamchatskiyCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indgang: \t Mearkkuš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FoldningsfilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S/ MIME- valideringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hamarnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kemijokiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel fødning (tyk) \t Manuella árkabiebman (assái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. forespørgselsstørrelse: \t Jearaldatsturrodaga badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montreal RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version af programmet@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér bogmærker til en fil i Opera- format \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Opera- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hukommelsesboosterteknologi \t Muitolasihanteknologiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML editor af kortbillederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold outputfiler selv ved succes \t Doalat čoallofiillat váikkoge lihkostuvvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændringer vil blive anvendt på alle rammer i rammesættet \t Rievdadusat biddjojuvvojit atnui buot rámmain rámmačoakkáldagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem farvetema \t Vurke ivdnečoahkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perthshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg farve på den valgte kalender med kombinationsfeltet ovenfor. @ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mac Kinleyworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil@ title job \t Fiila@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig kalendertype \t Gustohis kaleanddaršládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaos på kirkegårdenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarantoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statistiske funktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IneCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake OswegoCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normalt suspenderes pauseskærmen når strømbesparelse for skærm slår til, da intet naturligvis kan ses på skærmen alligevel. Dog udfører vissepauseskærme faktisk nyttige beregninger, hvorfor det ikke er ønskværdigt at suspendere dem. \t Dábálaččat šearbmasiestejeaddji jaddaduvvo go šearpma jaddaduvvo, danne go ii mihkkiige oidno šearpmas. Muhto muhton šearbmasiestejeaddjit duođas barget ávkkálaš barggu, ja daid eai gánnet jaddadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eau ClaireCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrescottCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaipahuCity in Herault France \t City in Herault France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tema- installatør \t & Fáddásajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offentlig nøgle: \t Almmolaš čoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrankrigStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andorraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugervalgt områdeStart index for custom range \t Start index for custom range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaTeX- eksportfejl \t LaTeX- olggosfievrrideapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg begyndelsesmappe \t Vállje álgomáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkort \t Boastakoarttta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søn. \t Sotn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrigonometrifunktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dybdestart of the range \t start of the range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret en ukendt fejl:% 2. \t Prográmma du dihtoris mii geavaha% 1 - protokollii váidala ahte amas gaskkaldumi lea dáhpáhuvvan:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinidad og TobagoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bibliotek til at bruge XMPP emotikon- temaerComment \t Bibliotehka mii dulko XMPP mojánfáttáidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sRGBWorkspace \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KJSEmbed dokumentationsfremviser \t KJSEmbed veahketeakstačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Misionesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Time \t Diimmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corozal- distriktetbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CVS- brugerfladeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel 2Style name \t Oktageardanis 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PetseriCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aqtöbekazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paysandúuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikker: \t Sihkkarvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kapiteldvd navigation \t dvd navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når en kort pause slutterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datofrist \t Geargandáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerstandard \t Čálánstandárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis rammeinformation \t Čájet rámmadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Millimeter \t millemehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelsen af sammenbrudsdetaljerne giver ikke tilstrækkelig information. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Pedro Sulahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørgsmål \t Gažaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilbageOpposite to Back \t & MaŋosOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programindstillinger for% 1 \t Prográmmaheivehusat% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret linket kopi \t Ráhkat leŋkejuvvon máŋgosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse:% 1Unknown version \t Unknown version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buxoro (Bukhara) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ingen specielle handlinger tilgængelige for protokollen% 1. \t Eai gávdno erenoamáš doaimmat% 1- protokolla várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrér efter & Emne... \t Sille & fáttáid bokte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Cancun \t Amerihká/ Cancun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette handling. \t Ii sáhttán ráhkadit doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DVI- fremviserName \t DVI čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, indrykkes kode som indsættes fra udklipsholderen. Ved at bruge valget fortryd kan indrykningen fjernes. \t Jus dát molsseaktu geavahuvvo, liibmejuvvon koda čuohppusbeavddis siskkilduvvo. Jus geavahat Gađa - doaimma, de siskkildupmi váldo eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver en rektangulær markering \t Ráhkada njuolggociegat merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navngivne farver% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them) \t Nammaduvvon ivnnit% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2008, Casey Link \t © 2008 Casey Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stålblå1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter... message encoding type \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galaţiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtig 1024 x 768Comment \t Čađačuovgi 1024 × 768Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "score \t čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen RANDPOISSON () giver et poisson- distribueret pseudo- tilfældigt tal. \t RANDPOISSON () - funkšuvdna dieđiha poisson juohkojuvvon pseudo- deivvolaš nummira."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aurélien GâteauName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs det viste dokument \t Ođasmahte dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ulæste: \t & Logakeahtes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Choybalsanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du må angive et brugernavn og en adgangskode for proxy- serveren angivet nedenfor før du får lov til at få adgang til nogen sider. \t Fertet čállit nama ja beassansáni mii gullá gaskabálvái mii čájehuvvo dás vuolábealde ovdal beasat viidáset eará fierpmádatbáikkiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuayaquilCity in Ecuador \t City in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sienna3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bherinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qobustanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard@ label The icon rendered as active \t Standárda@ label The icon rendered as active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorgeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UnalaskaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern fil \t Váldde fiilla eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af vaiIndian National month 3 - ShortNamePossessive \t FaraIndian National month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til blokkens afslutning \t Merke gitta bihttá loahpa rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forøg præcision \t Lasit dárkilvuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Stil- modul \t KDE stiilamoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Støt KDE@ title: window \t & Doarjut KDE@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilwinicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "256MB - 512MB RAM \t 256MB – 512MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Testkhtml \t Geahččalkhtml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndonesienName \t IndonesiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér bogmærker@ action \t Doaimmat girjemearkkaid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbanza Congoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved oprettelse af midlertidig scriptfil@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Manila \t Ásia/ Manila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - ModemStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kompilerede biblioteksstiendelse ind \t Sisakompilerejuvvon suffiksa bibliotehkabálgáid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjeksum- søgningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En uventet fejl (% 1) opstod ved forsøg på at% 2. \t Vuordemeahttun meattáhus (% 1) dáhpáhuvvai geahččalettiin% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hele billedet \t Olles govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regningsinformation \t Rehketdieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lør \t Láv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØstasienName \t Nuorta- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skip tilbage i spillelisten \t Njuikke máŋosguvlui čuojahanlisttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New LondonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indtast et navn for farvetemaet: \t & Atte nama ivdnečoahkkádussii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 6Comment \t Molsso guđát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug HTTPS \t Geavat HTTPS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilknyttet kommando: \t & Čadnojuvvon gohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sinopturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstbehandlingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krasnodarrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SysteminfoName \t VuogádatdiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udbakker \t Liige olggoslođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chococolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+06 - Lena- floden \t Moscow+06 – Lena River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menkalinanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer indstilling af ledig/ optagetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Poznanpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S22: Undgå indånding af støvPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forli`City in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CabanoCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til linje \t Mana linnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DrageDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En netværksforbindelse blev afbrudt. Programmet er nu i offline- tilstand. Ønsker du at starte programmet for at genoptage netværksoperationer når netværket er tilgængeligt igen? \t Muhton fierpmádatoktavuohta ii leat laktašuvvon. Prográmme ii leat šat laktašuvvon modusis. Háliidatgo ahte prográmma ohpihit álggaha fierpmádatdoaimmaid go fierpmádat fas šaddá olamuttus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En minitower PCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbind til: \t & Váldde oktavuođa deike:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgren og sammenlægningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BurmeseName \t BurmagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SværmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassalasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil ændret \t Fiila rievdaduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebeskyttet@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg alle \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tébessaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClassicComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk \t Ođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold op \t Vuollán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle sider \t Buot siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielle tegn@ title: group special character settings \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CROWN PRINCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydfil@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada/ Atlanterhavet \t Kanada/ Atlantic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BUILDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne filen til læsning (tjek læsetilladelser). \t Ii sáhttán rahpat fiilla lohkandihte (dárkkis lohkanvuoigatvuođaid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LansingCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpenardCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HawkesburyCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 7 \t gárri 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin for skævvrid billedeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S17: Holdes væk fra brandbare stofferPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morona Santiagoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "oktober \t Golggotmánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér minimumsværdi- alarm. \t Bija alárpma johtui go joavdá vuolimus árvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angaur IslandCity in Palau \t City in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KouCoptic month 1 - LongName \t KhoCoptic month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northlandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kaddressbookmigratorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledsøgerName \t GovvačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Stockholm \t Eurohpá/ Stockholma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Raipurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MROUND () giver værdien oprundet til det angivne multiplum. Værdien og multiplummet skal have samme fortegn. \t MROUND () - funkšuvdna dieđiha árvvu jorbejuvvon mearriduvvon buktagii. Árvvus ja buktagis galgá leat seammá ovddabealmearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk alle visninger \t & Gidde buot čájehemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Okayamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PPT- importfilter til KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hastighedslinje \t Čájet jođánisholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InteraggregateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falsk \t Ii duohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "40 - 47 MB \t 40 – 47 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kant- snapzone: no window snap zone \t & Ravdalohkkadanavádatno window snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi@ action: button Add new mime header field. \t Arvu@ action: button Add new mime header field."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INV( 0) er lig med 0 \t INV( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CorvallisCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilasuvarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér & Mozilla- bogmærker... \t Olggosfievrrit & Mozilla girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved forsøget på at skrive til denne fil. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blue Breeze SingleComment \t Alit hiebmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWords eksportfilter for ren tekst \t KWord: a čabu teaksta olggosfievrridansilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VinrankerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ford IslandCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Win- tasten er nu inaktiv. \t Win- boallu ii lea šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SinusArc sine \t Arc sine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørgsmålsbeskedfelt med ja/ nej/ annullér- knapper \t Gažaldatbovssaš mas leat juo/ ii/ gaskkalduhtte boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "understøttes ikkeCh is short for Channels \t Ch is short for Channels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sædvanlig \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyldt rødshow stars as black circles \t show stars as black circles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PASSERENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nummereret listeStyle name \t Nummerejuvvon listuStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg i afsnittet om & metainfo: \t Oza & metadieđu osiin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér & værktøjslinjeknapGeneral settings for the composer. \t General settings for the composer."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Semnaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menkentstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DRUMSTICK OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OxygenComment \t OksygenaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Terminalindstillinger: \t & Terminálamolssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sessioner@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MelaminName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BulawayoCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60MB- opgradering \t 60MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette ikon vil blive vist i menuen og på værktøjslinjen. \t Dát govaš čájehuvvo fálus ja reaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Holly SpringsCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diskonto- renten \t Reantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Validering af en celle mislykkedesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GhostScript- indstillinger \t GhostScript- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geek CityDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvetone (H): \t Hue:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem som (% 1) \t Vurke nugo (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilke4color \t Čuvgesmáisafiskat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EkaterinburgCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Allerede rapporteret@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømhåndtering i hardware med brug af HAL- dæmonen fra freedesktop. orgName \t Stivre el- rávnnji Freedesktop. org- HAL- bálvalusainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne filen% 1, afbryder. \t Ii sáhttán rahpat% 1 fiilla, gaskkalduhttimin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis jobs for alle printere \t Čájet buot čálaniid bargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Congolesisk franc \t Kongolaš franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PgDownQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DRAGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inddata- fil \t Sisafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andel: \t Proporšuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wallis og Futuna (Frankrig) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om KuickShow \t KuickShow- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Western AustraliaRegion/ state in Belgium \t Region/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevdels- egenskaber \t Reiveoasi iešvuogit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for RPM- spec- filer, Perl, Diff og andet \t Syntáksamerken RPM Spec- fillaid, Perl, Diff ja earáid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg kalender til eksport@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér og sænk \t Aktivere ja vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast hvor stor forsinkelse der vil få alarmen til at blive annulleret@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daglige solbillederImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1997- 2002 Martin R. Jones (c) 2003- 2004 Chris Howells \t © 1997- 2002 Martin R. Jones © 2003- 2004 Chris Howells"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RANDNORM( mu; sigma) \t RANDNORM( my; sigma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S43: Brug... ved brandslukning (den nøjagtige type brandslukningsudstyr angives af fabrikanten. Såfremt vand ikke må bruges tilføjes: \"Brug ikke vand\") Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træ \t Muorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilmUnknown author \t Unknown author"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resultater af sammenbrudsanalyse@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØsttimorName \t Nuorta- TimorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti til standardlydfil i dialog til alarmredigering. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Editor af ansigt \t Amadájudoaimmaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start på en kort pauseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremgangsdialog \t Ovdánanláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pointe- aux- AnglaisCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Farveskema: \t Čoahkkádus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilstatus \t SpealluStáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk & alle \t Gidde & buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv først at flytte den aktuelle mappe til side, og prøv så igen. \t Geahččal vuos sirdit boares máhpa eret, ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Service/ fil: \t Bálvalus/ Fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkstil \t Árkastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& OmdirigérMessage - > \t Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Volga- regionenRegion/ state in Solomon Islands \t Region/ state in Solomon Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk \t esko. aikio@ same. net, boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HolbækCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wiki- MetaAppletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærker efter kometsammenstød (HST) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DATEVALUE () giver et tal, der repræsenterer dagen, altså antallet af dage der er gået siden 31. december, 1899. \t DATEVALUE funkšuvdna dieđiha beaivvi nummira bokte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TemahåndteringComment \t FáddagieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Zaporozhye \t Eurohpá/ Zaporozhye"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér@ title: menu \t Ásat@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lærredfarveYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér bogmærker \t & Doaimmat girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi \t 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oktober \t Golggotmánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontagueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Om editor- komponent \t & Dieđut doaimmahanoasis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbalmayocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kadetblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj bogmærke her \t Lasit girjemearkka dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemmeside \t Ruovttosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbol, matematik \t Symbola, matematihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeluguKCharselect unicode block name \t TelugulašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R29: Udvikler giftig gas ved kontakt med vandPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICER FOR AUDIENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asturienspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filoverførsel \t Fiilasirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast antal år mellem gentagelser af alarmen@ label List of months to select \t @ label List of months to select"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chalatenangoel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YorktonCity in Saudi Arabia \t City in Saudi Arabia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 DPI \t 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Martinperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palenciaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimumstørrelse \t & Unnimus sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PauseA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statusikon til håndtering af udskriftsjobComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny undermenu \t Ođđa vuollefállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nevawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverens portnummer \t Bálvá verrátnummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrintScreenName \t Print ScreenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle artiklerUnread articles filter \t Buot artihkkalatUnread articles filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udviklingsværktøjer \t Ovdánahttinreaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kukësalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under læsning af filThe top level lesson which contains all other lessons of the document. \t The top level lesson which contains all other lessons of the document."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMYK med FS- dithering (32 bpp) \t CMYK oktain FS- dielvvasmahttimiin (32 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbolske link \t Symbolalaš liŋkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MethanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. Schunk, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VideooptagelseComment \t VideobáddenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kassér \t & Bálkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til \t Vuostáiváldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér markeret tekst eller elementer ud og flyt det til systemets udklipsholder Dette gør det tilgængeligt for Indsæt - kommanoden i Konqueror og andre KDE- programmer. \t Dáinna boaluin máŋget teavstta dahje áđaid maid leat merken ja sirddát daid vuogádaga čuohpusgirjái Don sáhtát de geavahit Liibme boalu liibmet dán fas sisa buot KDE prográmmaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for skrivebordseffekter er ændret. Vil du beholde de nye indstillinger? De vil automatisk blive omgjort om 10 sekunder. \t Čállinbeavdeeffeavttat leat rievdaduvvon. Háliidatgo geavahit ođđa heivehusaid? Muidui dat automáhtalaččat máhcohuvvot 10 sekundda geahčen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- klient@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen fil at faxe. \t Ii gávdno fiilla maid fákset."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du må kun angive et enkelt '-- export' - tilvalg. \t Sáhtát meroštit -- export molssaeavttu dušše oktii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Køb album \t Oastte skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Administratortilstand... \t Hálddašanmodus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AMORGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der blev desværre ingen certifikater fundet i dette brev. \t Dán reivves eai lean duođaštusat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbiliraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette navn er allerede brugt. \t Dát namma geavahuvvo juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BismarckCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TuscaloosaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Managua \t Amerihká/ Managua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktiveret breakpoint \t Eretválljejuvvon bisanaddanbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord fem er valgtName \t Viđát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette område viser indgangsdetaljerne@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ruby programarkivQuery \t Ruby- prográmmavuorkáQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Internet- dæmonComment \t KDE- Interneahtta- duogášprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parameter \t Parámehter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk arkføder \t Automáhtalaš árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndteringsmotor for BluetoothComment \t Bluetooth- gieđahallanmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn brugt til indikation af positive tal \t Mearka mii čájeha ahte nummir lea positiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem link som \t Vurke liŋkka nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WielkopolskaRegion/ state in Portugal \t Region/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alaskausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiang Raithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medieenhedens type. \t Mediaovttadaga šládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds her, hvis du ønsker at se begivenhederne da forbindelser åbnet til din computer blev lukket. \t Merke dán vejolašvuođa jus hálidat oaidnit mii dáhpáhuvvá go oktavuođat dihtorii giddejuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE konfigurationsmodulName \t KDE- heivehusmodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontotype: Ikke- forbundet IMAP- konto \t Kontošládja: Čovdojuvvon IMAP kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Djibouti \t Djibuhti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Den irske Republikrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa BarbaraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sæt egenskabsværdierrequest type \t bija iešvuođaárvvuidrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun administratoren kan indstille beskedserveren! \t Dušše hálddašeaddji sáhttá heivehit diehtobálvvá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangstype (public osv.) \t Beassanšládja (omd. almmulaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blokér I- ramme... \t Easttat IFrame & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CastlerockCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leeuwardennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baglæns skråstreg størrelseMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læsefejlerror message window caption \t error message window caption"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Baggrund \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HomeQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VaughnCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jamaicaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilnavnet kan ikke være tomt. \t Ii sáhte leat guorus stiilanamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at genopfriske informationen på denne side. Logfilen (vist ovenfor) vil blive læst for at opnå de begivenheder der logges af samba. \t Deaddil dákko ođasmahttit dieđuid dán siiddus. Loggafiillas (čájehuvvon bajabealde) vižžojuvvojit dieđuid maid samba lea loggen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En meget indstillelig vindueshåndtering med lavt ressourceforbrug baseret på BlackboxName \t Lásegieđahalli vuođđoduvvon Blackbox: as, hui heivehahtti ja geavaha unnán resurssaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MS Write- importdialog \t MS Write sisafievrridanlásaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde: The destination url of a job \t Gáldu: The destination url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavnet er tomt \t Fiilanamma lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behandler... \t Gieđahallamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irland (provinser) ireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UndertypeWidget' s Tooltip \t Widget' s Tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rydtext ellipsis \t text ellipsis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Narayaninepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maske \t Minsttar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis aktiveret til vil flytning af indsætningsmarkøren ved brug af venstre - og højre - tasterne gå til forrige/ næste linje ved begyndelsen/ slutningen af linjen som det kendes ved de fleste editorer. Når det er slået fra kan indsætningsmarkøren ikke flyttes til venstre for linjebegyndelsen, men den kan flyttes til højre for linjeafslutningen hvilket kan være meget praktisk for programmører. \t Jos lea alde, de čállinmearka manná ovddit/ čuovvovaš linnjái go lea linnjá álggus/ loahpas go lihkadat gurut ja olgeš njuollaboaluiguin, nu go eanáš čállinprográmmain. Jos lea eret, de ii mana čállinmearkka lihkadit linnjá álggu gurut beallái, muhto lea vejolaš lihkadit čállinmearkka linnjá duonbeallái, mii sáhttá leat hui ávkkálaš programmeráriidda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordbrabrantnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille ormAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AtlantaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntwerpenCity in Belgium \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kabdhilinanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handling \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kun én gang \t Čájet dušše oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KArchive- plugin til KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toshkent (Shahri) venezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Calendar- dekorations- pluginName \t Kaleandarčiŋaid lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BamakoCity in Mali \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ToyokawaCity in Jeju Korea \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sør- Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akregator- nyheder \t Akregator ođđasat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rainy RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handling% 1:% 2tag (\"OpenPGP\" or \"CMS\"), operation description \t tag (\"OpenPGP\" or \"CMS\"), operation description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolleret af 'Udskriftstilstand' \t Stivrejuvvo « Čálihandoaibmanvuogis »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil@ title: tab Document settings page \t @ title: tab Document settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne skydeknap til at justere lydstyrken. Positionen længst til venstre er 0%, længst til højre er% 1% \t Rievdat jietnadási dáinna. Gurutbealde lea 0%, olgešbealde lea% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke versioneret@ title:: column \t @ title:: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rød \t & Ruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidestørrelse og udskriftskvalitet \t Siidusturrodat ja čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuala LumpurCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fornax Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk assistenten@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér \t Ale geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede kraftenheder: N (Newton), dyn, pund. \t Dorjojuvvon fápmomihtut: N (Newton), dyn, pound."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Backup ved gemning vil få Kate til at kopiere diskfilen til 'lt; præfiksgt; lt; filnavngt; lt; endelsegt;' før ændringer gemmes. Standardendelsen er ~ og standardpræfiks er tomt. \t Jos liigemáŋgos ráhkaduvvo vurkedettiin, de Kate máŋge fiilla « lt; prefiksagt; lt; fiilanammagt; lt; suffiksagt; » ovdalgo rievdadusat vurkejuvvojit. Standárdsuffiksa lea ~, ja prefiksa lea standárdan guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EverettCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - FunktionStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtig baggrund: \t Duogáščađačuovgivuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 er blevet ændret. Vil du sende ændringerne op? \t Fiila% 1 lea rievdaduvvon. Hálidat go sáddet rievdaduvvon fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg ikke igen@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlantic Time - New Brunswick \t Atlantic Time – New Brunswick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ned \t Vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CURRENTTIME () giver denne tid formateret med lokale parametre. \t CURRENTTIME () - funkšuvdna dieđiha dálá áiggi báikkálaš hámis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikkerhedsadvarsel \t Sihkkarvuođaváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Har datofrist \t Lea geargandáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samba- logfil: \t Samba loggafiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FranklinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTorrentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig gøre din standardkalender skrivebeskyttet? @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dignefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prioritet: \t Ovdavuorru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# NAME? Error: number out of range \t Error: number out of range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stenmur 2 af TigertComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige spillere \t Olamuttus speallárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg venligst en gyldig 'khtml /' - byggemappe. \t Vállje gustojeaddji « khtml / » huksenmáhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast venligst godkendelsesinformation for% 1 \t Attes autentiserendieđuid% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrlandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TAR (med bzip2- komprimering) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salto del Guairáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East Las VegasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg påmindelsesudløser relativt til start - eller forfaldstidspunkt@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corfugreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACOS( 0, 8) er lig med 0, 6435011 \t ACOS( 0, 8) dieđiha 0, 6435011"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE klokke- kontrolmodul \t KDE Vuogádatsignála moduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiv@ label The icon rendered as disabled \t Aktiivalaš@ label The icon rendered as disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bed om login- information nårsomhelst det er nødvendigt. \t Jearat sisačálihandieđuid go lea darbu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk alligevel \t Gidde liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beira Litoralportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MorbihanRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no, Regnor. Jernsletten@ sami. uit. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pays de Loirefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fejl er opståetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MackenzieCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gulniveau (kun farvepatron) \t Fiskesdássi (dušše ivdnekasseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øst Berbice- Corentyneguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "budIndian National weekday 4 - ShortDayName \t BuhidIndian National weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversigt under data \t Čoahkkáigeassu dáhtaid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "oktober \t golggotmánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrapperDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oxygen- AirDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LT: Universal Time \t Universal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenSolid color stroke or fill \t Ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdvarselValidation status \t Validation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cd- rom- enhed... Comment \t CD- ROM- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEVSQ( 21; 33; 54; 23) giver 684, 75 \t DEVSQ( 21; 33; 54; 23) dieđiha 684, 75"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type 1COT means OpenType \t OT means OpenType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kurganrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afsnit: \t & Oassi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kroatienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Council BluffsCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Novgorodrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Scan billede... \t & Skánne gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sienna2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KatDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve (kladdekvalitet) \t Ivdni (álgodivodus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Armensk dramName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10 i potensen xNatural log \t Natural log"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virksomhedsprivat \t Fitnodaga priváhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet emne \t Fáddá váilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gambiaafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HuamboCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Listen af undtagelser, dvs. datoer/ tidspunkter ekskluderet fra gentagelserne@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KiaCoptic month 5 - ShortName \t KhaCoptic month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varighed \t Guhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm \t Várrehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvordan bogmærker skal sorteres i menuen Bogmærker. \t Vállje mo girjemearkkat erohallojuvvojit Girjemearkkat fálus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt dokument. Forventede MIME- typen application/ x- kword eller application/ vnd. kde. kword, fik% 1 \t Gustohis dokumeanta. Vurddii mime- šlája application/ x- kword dahje application/ vnd. kde. kword, oaččui baicce% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hill CityCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Whitehorse \t Amerihká/ Whitehorse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(brødtekstdel) \t (reiveteaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i KOrganizer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en identitet hvormed data skal signeres. @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis felt automatiskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (SSl, Netscape- plugins) \t Ovdánahtti (SSL, Netscape lassemoduladoarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RakvereCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolpanelmodul for systembekendtgørelse \t Vuogádatmuittuhan stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Græsk og koptiskKCharselect unicode block name \t Greikalaš ja koptalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frankfortusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke nedThis action allow the user to listen a random track list \t This action allow the user to listen a random track list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny undermenu... \t & Ođđa vuollefállu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt prioritetsværdi: 0 < = prio < = 100, 0 er lavest \t Bija ovdavuorruárvvu: 0 < = ovdav < = 100, 0 lea unnimus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NigerCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jayapuraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RandersCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kŭmgangsan turistregionnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reserve- ikontemaName \t LiigegovašfáddáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DownloadrækkefølgeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oxygen- farverpalette name \t Oxygen ivnnitpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prince AlbertCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen projektionMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Farvetema: \t & Ivdnečuohkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komirussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type af deaktiveret farveeffektno disabled color effect \t Geavatkeahtáid ivdneeffeaktašládjano disabled color effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle enheder blev analyseretWizard - probed device.. \t Wizard - probed device.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MenueditorName \t FállodoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teramoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klokfrekvens \t Diibmofrekveansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastebindinger \t Njuolggobálgát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af CGI KIO- slavenName \t Heivet CGI- KIO- šlávaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salton CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filippinerneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelse: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KompareGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Jumaada al- Thaani \t Jumaada al- Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt visning til venstre \t Sirdde čájeheami gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "120x60 dpi \t 120x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Ontario - de fleste lokationer \t Eastern Time – Ontario – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VNCComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremtidig værdi \t Boahtteáigge árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saltillomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ARABIC () konverterer et romertal til et tal. \t ARABIC () - funkšuvdna jorgala latiidna logu nummirin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IdentifikatorRemote name \t Remote name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke skrive til filen% 1. Disken i drevet% 2 er formodentlig fuld. \t Ii sáhttán čállit% 1 fiilii. Skearru% 2 stašuvnnas veadjá leat dievvan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samlingsmapper \t Čoahkkádusmáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RANDBETWEEN( 12; 78) kan f. eks. være lig med 61, 0811... \t RANDBETWEEN( 12; 78) dieđiha omd. 61, 0811 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KCharSelectName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOUSE OF QUEENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af SenEthiopian month 11 - ShortNamePossessive \t čakčEthiopian month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsinkelse af knapaktivering (sek.): @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny skabelon for e- mail- alarm@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KwikDiskGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OversigtComment \t ČoahkkáigeassuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitter 1Style name \t Ruvttodat 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Una Sanabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mengersgereuth- HämmernCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& KDE- hjælp \t & KDE- veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke tage kalender ned fra '% 1'. \t Ii sáhte viežžat kaleandara «% 1 » čujuhusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterregler \t Sillennjuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard tidsinterval til udsættelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din internet service- udbyder gav dig et brugernavn, der bruges til at godkende dig med deres servere. Det er sædvanligvis den første del af din e- mail- adresse (delen før @). \t Du interneahtta bálvalusbukti attii dutnje geavaheaddjinama mainna iežat sisačálihat sin bálvái. Dávjá dat lea vuosttáš oasi e- boastačujuhusas (teaksta ovdal @)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alta Ribagorçacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold \t Doalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis liste over tilgængelige profiler \t Čájet olamuttus profiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ja% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date \t Jua% 1 is the effective date of the certificate,% 2 is the expiry date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nutimeout of shutdown: \t dáltimeout of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phaktstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yamanashijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil nøgleserveredefault server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces \t default server name, keep it a valid domain name, ie. no spaces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - VærtStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zambalesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "As Sulaymaniyahireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kursiv@ action underline selected text \t & Vinjučála@ action underline selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ujung PandangCity in Indre- et- Loire France \t City in Indre- et- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilMatch Windows Explorer \t FiilaMatch Windows Explorer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiyarbakirCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Glace_ Bay \t Amerihká/ Glace_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "laks1color \t Luossaruoksat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle synlige kolonner \t Buot oidnos čuolddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAC- adresseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvåg fil for ændringer. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Le Mansfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagring af fil mislykkedes \t Fiilavurken filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal postkasse@ item pop3 account \t @ item pop3 account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 (portræt) \t 4 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visning af fanebladslinje: \t Gilkorholgačájeheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yvelinesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProcesformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når der logges på@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genererer... Vent venligst3D graph done in x miliseconds \t 3D graph done in x miliseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg op, bevæg ned, slip. Comment \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, sirdde vulosguvlui, luoitte. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delvinëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NagoyaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DjiboutiName \t DjibuhtiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdstelefon:% 1 \t Bargotelefuvdna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpheremonicsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEFT FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue skygges opName \t Láse rullejuvvui bajásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rocks' n' DiamondsGenericName \t Rocks n DiamondsGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CJK- kompatibilitets- IdeograferKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200x1200dpi, professionelt fotopapir, højeste kvalitet \t 1200x1200 čd, professional fotobábir, buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved sletning af alarmer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte terminalklient \t Ii sáhttán álggahit terminalklieantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dadra og Nagar Haveliindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Download \t & Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SonarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Asmera \t Afrihká/ Asmara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact KOrganizer gøremålsliste- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftshåndtering \t Čálihangieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mark \"Den er god, men den er ikke irssi\" Kretschmann \t Mark 'It' s good, but it' s not irssi' Kretschmann"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BiruniCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil kun vise fanebladslinjen hvis der er to eller flere faneblade. Ellers vil den altid blive vist. \t Čájeha gilkorholgga dušše jus leat eanat go okta rabas gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Ostrobothniafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WarrenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 KiBsize in 2^20 bytes \t size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Guadeloupe \t Amerihká/ Guadeloupe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "11. @ item: inlistbox \t 11. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet ord til venstre \t Sihko ovtta sáni gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste af 'wide- area' (ikke link- lokale) domæner der skal browses. \t Listu ii- báikkálaš domenain maid galgá lohkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St- Basile- de- tableauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start ikke@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthanolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besked afvistComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magnesiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarathonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi \t 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rotér lag... rotate the layer 180 degrees \t rotate the layer 180 degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Letter, 600x600 DPI \t Letter, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift \t Shift"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "starter med \t álggus lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driveren for printer% 1 kunne ikke findes. \t Ii gávdnan stivrrana% 1 čálánii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PNG- eksportfilterparametre \t Paramehterat PNG- olggosfievrridan silli várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VermillionCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lørdag@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen LEN () giver længden af strengen. \t LEN () - funkšuvdna dieđiha streaŋgga guhkkodaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb favorit@ label: textbox New name of the folder. \t @ label: textbox New name of the folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "trinYou are about to translate the 'Break' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Break' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link aktiveretComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil KSpread \t Heivet KSpread: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moldovisk leu \t Moldávialaš leu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mahdiaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carlislegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dialogens størrelse \t Láseža sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WhittierCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ikon for brevmærke: \t Reivegilkora & govaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LRM venstre- til- højre- mærkeQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "āshwinIndian National month 8 - LongName \t Indian National month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette for kun at tillade at mappens ejer kan slette eller omdøbe de indeholdte filer og mapper. Andre brugere kan kun tilføje nye filer, hvilket kræver 'Ændr indhold' - rettigheder. \t Geavat dán molssaeavttu jus háliidat ahte dušše máhpa oamasteaddji galgá sáhttit sihkkut dahje molsut nama fiillain mat leat dán máhpas. Eará geavaheaddjit sáhttet dušše lasihit ođđa fiillaid, mii gáibida « Rievdat sisdoalu » - vuoigatvuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NuværendeDefault color scheme \t DáláDefault color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adresselinje@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er spiller 4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs brødtekst fra 'fil' \t Viečča reivesisdoalu « fiillas »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - dist42Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BurnsCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arakiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggyldenlok3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold topniveau sammen \t Máhco sisa bájimus dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér til fil \t Máŋge fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Filippinernephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort hjælp \t Oanehaš veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl- id@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "intern del \t siskkildas oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BIN2DEC (\"1010\") giver 10 \t BIN2DEC (\"1010\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chegutuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under upload af mappe \t Meattáhus máhpa sáddedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laosworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hentning af data fra% 1 er ikke understøttet. \t Dáhtaviežžan% 1: as ii dorjojuvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkhed \t Sevdnjodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser information om aftaletid@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RLO start af højre- til- venstre- tilsidesætningQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CentraleuropaName \t Guovddáš- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil næsteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværksproblemerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Destination: \t Ulbmil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SHORTWEEKDAY \t OANEHISBEAIVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerer podcast- kanal fra% 1 \t Sisafievrrideamen podkastkánala% 1: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saarlandgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug indstillinger for gruppen \"% 1\" \t Geavat heivehusaid «% 1 » joavkku várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ConwayCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& BrowserværktøjBrowse Tool \t Browse Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taguswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmtekst@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen offentlig nøgle til at verificere signaturen \t Ii leat almmolaš čoavdda mii nanne vuolláičállaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PetersburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brnoczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Celle er \t Sealla lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placér venligst på kortet:% 1@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "College ParkCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad kørsel af scriptName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driverindstillinger \t Stivrranheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fil ved navn \"% 1\" findes allerede. Vil du overskrive den? \t Fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo. Háliidat go dan duođas buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlåA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgningsinterval (BrowseInterval) Tidsrummet mellem søgningsopdateringer i sekunder. Er som standard 30 sekunder. Bemærk at søgningsinformation ligeledes sendes hver gang en printers tilstand ændres, så dette repræsenterer den maksimale tid mellem opdateringer. Sæt dette til 0 for at deaktivere udgående broadcasts så dine lokale printere ikke bekendtgøres, men du kan stadig se printere på andre værter. Eks.: 30 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Almmuhangaskkadat (BrowseInterval) Mearrida man dávjá juohke almmuhus sáddejuvvo. Standárda lea 30 sekundda. Fuomáš ahte almmuhandieđut sáddejuvvo juohke háve go čálániid dilli rievdaduvvo. Jos čálát 0 (nolla) deikke, de almmuhusat eai sáddejuvvo ja du čálánat eai oidno. Sáhtát lihkká oaidnit eará bálváid. Ovdamearka: 30 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & signeret/ krypteret tekst efter skrivning \t Čájet vuolláičállon/ krypterejuvvon teavstta go leat geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Halifax \t Amerihká/ Halifax"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbage@ action \t Maŋos@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Root- login er ikke tilladt. \t It beasa sisa root geavaheaddjin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Holder styr på alle cookies på systemetName \t Halddaša buot diehtočoahkuidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WELL FOR MILITARYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C4- konvolut \t C4- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 TBmemory size in 2^40 bytes \t memory size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opfølgning tilcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installationspræfiks for Qt \t Qt sajáiduhttinprefiksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil \"Ikke på kontoret\" - svar \t Heivet eret- dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TibetanskKCharselect unicode block name \t TibehtalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret global database \t Ráhkat globála diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto del RosarioCity in Greece \t City in Greece"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér alle popop- vinduesforespørgsler. \t Divtte buot báhccanlásiid ihtit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anden baggrund i lister \t Liige duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlendoraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruges til auto- komplettering i fildialoger, f. eks. \t Geavahuvvo earret eará autoollášuhttimiin fiilalásežiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette script for fortolkeren \"% 1\" \t Filtii skripta ráhkadeames «% 1 » - dulkka várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto RicoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZimmerwaldCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Upload af brevdata færdig. \t Gearggai reivviid dáhtaid sáddemin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Rangoon \t Ásia/ Rangoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Har varighed \t Bistá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Langtrækkende CPEStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NandiCity in Finistère France \t City in Finistère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fast breddefont usage \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kør@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ERFC( Nedre grænse; Øvre grænse) \t ERFC( vuollerádji; badjerádji)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kretagreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CubeneticName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skreven data \t Čállojuvvon dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agusan del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akitajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ma' ribyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller farven for modsvarende parenteser. Det betyder at hvis du f. eks. sætter markøren ved et (, så vil den modsvarende) blive fremhævet med denne farve. \t Vállje makkár ivdni ruohtomerkemis galgá leat. Dat máksá ahte jos don bijat čállinmearkka (ala, de heivvolaš) merkejuvvo dáinna ivnniin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE TilgængelighedsværktøjName \t KDE reaidu álkkibut geavaheami várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egyptisk pundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dataværktøjer som begrebsordbog og stavekontrol (hvis installeret) Name \t Geavat diehtoreaidduid nugo synonymasátnelisttu ja čállindárkkisteami (jos leat sajáiduhttojuvvon) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ObjektnavnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clear Lake CityCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArbEthiopian weekday 6 - LongDayName \t ArbaEthiopian weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erzurumturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SatifCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bingazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE systemovervågning \t KDE vuogádatgoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CordovaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TabelInsert table/ query into relations view \t Insert table/ query into relations view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LatinName \t LáhtengiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved venstre - klik på maksimér- knappen. \t Láhtten go gurutcoahkkalat maksimerenboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlerlinjeværktøjName \t MoanálinnjáreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhandler- ID 0x% 1 \t Buvttadeaddji ID 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CEIL (- 12, 5) er lig med - 12 \t CEIL (- 12, 5) dieđiha - 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn: @ option: check if resource is read- only \t @ option: check if resource is read- only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MatchesDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MånenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GatineauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ávilaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredt omrids \t Govdes ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jinoteganicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlackpoolCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RadioButton \t Radioboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bornholmdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Går til den sidste side i dokumentet \t Sirdá dokumeantta maŋemuš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig adgangskodeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tubodphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkorkidécolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk søgeindstillinger@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højretræk for at sætte det første kontrolpunkt eller venstreklik for at afslutte. \t Olgešgease vai bidjat vuosttáš stivrenčuoggá dahje gurutcoahkkal vai heaittihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solid- enhedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HarveyCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shusha cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvd- rom- enhed... Comment \t DVD- ROM- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytter brev% 1 af% 2 fra% 3. \t Sirdimin% 1. reivve% 2 reivves% 3: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jeollanam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din musik vil blive overført til:% 1 \t Du musihkka sirdejuvvo deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Queensland \t Austrália/ Queensland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genererer spilleliste... \t Ráhkadeamen čuojahanlisttu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse:% 1 \t Válddahus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Common Desktop Environment, et privatejet industristandard skrivebordsmiljøName \t Common Desktop Environment, čállinbeavdebiras mii lea standárda prográmmagálvoindustriijasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Standard- headers \t & Dábálaš bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér & alle dele \t & Kryptere buot osiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydafspilningsenheden% 1 virker ikke. Falder tilbage på% 2. \t Jietnačuojahanovttadat% 1 ii doaimma. Geavahan% 2 dan sajis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SerialtypeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Typethe used hash for verification \t the used hash for verification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For altid \t Agibeaivái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lettisk lats \t Látvialaš lats"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Republikken Congoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er listen over filer der skal åbnes. Du kan angive flere filer ved at liste flere filer adskilt af mellemrum. \t Dát listu fiillain maid lea vejolaš rahpat. Sáhtát rahpat máŋga fiilla jus earohat fiilanamaid gaskkaiguin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul filhåndteringen \t Čiega fiilagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taiwanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul ind \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deling af denne mappe gør den tilgængelig under Linux/ UNIX (NFS) og Windows (Samba). \t Sáhtát juohkit dán máhpa earáiguin, sihke Linux/ UNIX (NFS) ja Windows & # 160; (Samba) bokte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Aruba \t Amerihká/ Aruba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet fra lagerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny brevliste og nyt mappetræ \t Ođđa reivelistu ja ođđa máhppamuorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Penge \t & Ruhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Vincennes \t Amerihká/ Indiana/ Vincennes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lament (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil strengerstatningWhat' s this text \t What' s this text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer PartName \t KOrganizer- oassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HumainCity in Belgium \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udførselen af lprm mislykkedes:% 1 \t Filtii vuodjit lprm:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bodes galakseobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændringer@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udjævn \t Dulbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fraktioneret dollar \t Cuovkadollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gacruxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NepaliName \t NepálalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mar \t Njuk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santiago del Esteroargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke bruge databaseQODBCResult \t Ii sáhte geavahit diehtovuođuQODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fildownload er gennemførtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DCOUNTA( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DCOUNTA( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidige filer (specifikt både for denne vært og denne bruger) \t Gaskaboddosaš fiillat (mat gullet sihke dálá guossoheaddjái ja dálá geavaheaddjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SiliconComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift tilbage til enheden '% 1' Phonon:: \t Máhca ruovttoluotta «% 1 » - ovttadahkiiPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hotplug- begivenhederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern markeret farve \t Váldde eret válljejuvvon ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Kentucky/ Monticello \t Amerihká/ Kentucky/ Monticello"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sekunder \t Sekunddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgte spor \t Merkejuvvon bihtát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil editor... \t & Heivet čállinprográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en attribut til filteret \t Vállje attribuhta sillái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kugar- arkiv \t Kugararkiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markering \t Merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stålblå3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlamogordoCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NouakchottCity in Mauritius \t City in Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun navn@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast dit navn@ label: textbox refers to the user' s name \t @ label: textbox refers to the user' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alkaluropsstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af lyd og videoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EudoraCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CUPS- indstillingsfejl \t CUPS- heivehusmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SECOND( 0, 1234) giver 42 \t SECOND( 0, 1234) dieđiha 42"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HuntsvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Identitet@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ada- projektComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Umguzazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis mapper først ved sortering af filer og mapper@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring af bogstavers toningKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite Fortryd- historik, KSpell- integration \t Gáhtan- historihkka, Kspell ovttaiduvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn et nyt faneblad \t Raba ođđa gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modem & lydstyrke: \t Modema & jietnadássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugervalgte siderComment \t Iežat siiddutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk nuværende dokument. \t Gidde dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CID type 0COT means OpenType \t OT means OpenType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér hvilke mapper, du vil se i mappetræetsearch folder \t search folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæste scripts \t Vižžojuvvon skriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny identitet: \t & Ođđa identitehta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zakazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DÅRLIG Filbeskriver \t Fuones fiiladeskriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gråskala- farvemodel med alfaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Snetildækkede bjergeComment \t Jahkas váritComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 10 \t gárri 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ilocos Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydkoreaName \t Lulli- KoreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigtigt: @ info: status the number of incorrect answers \t @ info: status the number of incorrect answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MedieafspillerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg bræt \t Vállje duolbbáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Upload... @ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UlsterRegion/ state in Italy \t Region/ state in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gul1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlytbarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KIOComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datoformat: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nederst: \t & Vuollin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LemmonCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LongviewCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fotokvalitetsfarve (6- blæks) \t Fotografiijakvalitehta (6 leahkka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyttet med piletasterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype@ info: whatsthis \t Fonta@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde gråskala (Sort + farvepatron) \t Álgodivodus ránesivnnit (Čáhppes - ja ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol annulleret. \t Čállindárkkisteapmi gaskkalduhttui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ÆldstCalculates the average date \t Calculates the average date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neongul \t Neonfiskat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkakternetDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vanuatisk vatuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helligdagsområde@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Panamapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send nuværende brevtekst, og erstat den med resultatetInserts user signature, also known as footer, into message \t Inserts user signature, also known as footer, into message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4. @ item: inlistbox \t 4. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paktiaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sendepolitik: \t Sáddennjuolggadus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid og datoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNU GettekstLanguage \t GNU GettextLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720dpi \t 720x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WiesbadenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & bekendtgørelser... \t Heivet & dieđáhusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Slet \t Teaksta: Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IsopropanolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI, blødvævning, ensrettet \t 2880×720 čd dibmagođus ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "intet \t ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se & i: \t & Oza dáppe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luhans' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SYD( 5000; 200; 5; 2) er lig med 1280 \t SYD( 5000; 200; 5; 2) dieđiha 1280"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AndetNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget letName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanter 3Style name \t Ravdalinnját 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 10 \t Gárri 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C++- header (GPL) @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LoginComment \t SisačáliheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FISHERINV( tal) \t FISHERINV( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FastSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Storartet ordbog for det katalanske sprog (GRan Enciclopèdia Catalana) Query \t Katalangiela stuorra sátnegirji (GRan Enciclopèdia Catalana) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login- håndteringComment \t SisačálihangieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LyttonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GranatierDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold & under andre \t Čájet & earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pas- de- CalaisRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Find... \t & Oza & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vietnamesisk dongName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMS lagret i al hukommelsePhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Capizphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrypteringComment \t KrypterenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejl. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt sprogEdit language properties \t Edit language properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "inkluderingsfil accepterer kun 1 argument, ikke% 1. \t include dohkkeha dušše ovtta argumeantta, iige% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SCSI- informationName \t SCSI- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne kildefil \t Ii sáhttán váldit gáldofiilla eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Global \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optagne linjer \t Geavahuvvon linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blokér billeder fra% 1 \t Easttat govaid% 1: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Olsztynpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn... @ item: inmenu colors \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Altagraciadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå menu til/ fradvd navigation \t dvd navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Landekode: \t Riikakoda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en sensorvisning. For at brugerindstille en sensorvisning klikker du på højre museknap her og vælger Egenskaber - punktet fra popup- menuen. Vælg Fjern for at slette visningen fra arbejdsarket.% 1 Largest axis title \t Dát lea dovddančájeheapmi. Jos háliidat heivehit dovddančájeheami coahkkal ja doala olgeš sáhpánboalu dáppe ja vállje Iešvuođat merkoša bahcanfálus. Vállje Váldde eret jos háliidat sihkut čájeheami bargoárkkas.% 1 Largest axis title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér bogmærkemenu \t Erohala girjemearkafálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChapaisCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quindiocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schweiz \t Šveica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yaucorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000- 2005 Kate- udviklerne \t © 2000– 2005 Kate- čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til slutningen af dokumentet \t Merke dokumeantta lohpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kitalphastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAN' S CARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 1 \t Tray1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Charentefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt & ned \t Sirdde & vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stokholmworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Karachi \t Ásia/ Karachi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnergikriseDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende spilleliste \t Dálá čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videresend brev@ label: textbox Prefix for quoted message lines \t @ label: textbox Prefix for quoted message lines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ESTABLISHMENTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktuel filmstatusMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmindstillingerComment \t ŠearbmaheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdakCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af pauIndian National month 11 - ShortNamePossessive \t TamuzaIndian National month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "maj \t miessemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvorak - ABCDLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AztekDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "48 punkter \t 48pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program til skærmbillederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér bogmærker til en fil i udskrivbart HTML- format \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea čálihahtti HTML- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GARAGE FOR CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialiserer... @ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn dokumentet i dette vindue \t Raba dokumeantta dán láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail kunne ikke genkende placeringen af bilaget (% 1). Du skal angive fuld sti, hvis du vil vedlægge en fil. \t KMail ii gávdnan mildosa (% 1). Fertet čállit olles bálgá fiilii jus hálidat dan mielddustahttit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suspendér pauseskærm når DPMS slår til \t Jaddat šearbmasiestejeaddji go DPMS vuolgá johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Šakiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send filer i e- mailName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL kopieret til udklipsholderen. @ info \t URL mángejuvvon čuohposgirjái. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Forældet syntaks. Kontekst% 2 har intet symbolsk navn \t % 1: Boarásmuvvan syntáksa. Konteaksta% 2: s ii leat symbolalaš namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøjlerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- dæmon \t KDE- duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Interne tjenesterName \t Siskkildas bálvalusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sudansk dinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IbadanCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser Netscape- plugin for% 1 \t Viežžamin Netscape lassemodula% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestfoldnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opgavelinjefont usage \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver hvorvidt matchende tekst skal fremhæves \t Mearrida jus galgá deaivamiid merket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kommando- outputtet nu@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv ramme... \t Čálit rámma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stands dæmonen (glemmer alle adgangskoder) \t Bisset duogásprográmma (vajálduhttá buot beassansániid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oshkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Ugyldig e- mail- adresse@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JAWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalayalamKCharselect unicode block name \t MalayalamalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S22: Der må ikke ryges under brugenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hollandsk junior (hollandsk for børn) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast stien til dit htsearch- program her, f. eks. / usr/ local/ bin/ htsearch \t Čális bálgá htsearch- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htsearch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MerrimackCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Savonaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Vandret begrænsende linjeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis aktiveret, vil en ramme som defineret i egenskaberne forneden blive tegnet rundt om indholdet på hver side. Sidehoved og sidefod vil ligeledes blive adskilt fra indholdet med en linje. \t Vállje jos rámma galgá čálihuvvot juohke siiddu sisdoalu birra. Oaive - ja juolgeteaksta earáhuvvo sisdoalus linnjáin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnerum: \t Nammalanjat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NOMINAL( 0, 08; 12) er lig med 0, 0772 \t NOMINAL( 0, 08; 12) dieđiha 0, 0772"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af TahEthiopian month 5 - ShortNamePossessive \t BahaEthiopian month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gæstekonto (brugernavn=\" guest \") \t & Guossekontu (geavaheaddjinamma « guest »)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortegnsstilling: \t Mearkasajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle processer, træ \t Buot proseassat, muorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klip@ action \t Čuohpa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deltager@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilfældigrename an entry in a list \t rename an entry in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at oprette mappen% 1. Permissions \t Ii sáhttán ráhkadit% 1 máhpa. Permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema der skal bruges@ title: tab personal settings \t @ title: tab personal settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrederikshavnCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TopmenuQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omkostning \t Golut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side( r) \t Siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProvostCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EtiketDefault variant \t Default variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv stjernehimlenConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arishegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg skriftstørrelse \t Vállje fontasturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detektér og download med digiKamComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "am@ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm \t @ item: inlistbox Afternoon, as in 2pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér miljø \t Doaimma birrasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WainwrightCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetagamaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jiangxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarathiName \t MarathigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Angola (provinser) angola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S25: Undgå kontakt med øjnenePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balaguercatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér, hæv og flyt \t Aktivere, lokte ja sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORTHERN DIPPERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baldwin ParkCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. PetersborgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mokolocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClaymontCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En protokol for spillet KBattleshipGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeckCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokumentationsfremviserGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timeout for hold- i- live (KeepAliveTimeout) Den tid (i sekunder) der går før 'Keep- Alive' - forbindelser automatisk lukkes. Standard er 60 sekunder. Eks.: 60 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t « Doalat eallin » áigemearri (KeepAliveTimeout) Man galle sekundda áddjána ovdal go « Doalat eallin » - oktavuohta jaddaduvvo. 60 sekundda lea standárda. Ovdamearka: 60 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact KJots- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingsmodul for vinduesopførsel \t Láseláhtten stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UPPER( tekst) \t UPPER( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Black Riverjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højretræk en anden linje eller venstreklik for at afslutte. \t Olgešgease eará linnjá dahje gurutcoahkkal vai heaittihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn billede \t Raba gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af ParemhotepCoptic month 8 - LongNamePossessive \t Coptic month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (IE 5. 0 på Mac PPC) Name \t UA- čilgehus (IE 5. 0 ja Mac PPC) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hat Creek Radio Obs. City in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil udvidelser... \t Heivet viiddádusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvemodel med gråskalaName \t Ránesivnniid ivdnemálleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakter lagret i al hukommelseSMS memory slot \t SMS memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Britisk engelskName \t Eŋgelasgiella (Stuorra Brittania) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HongcheonCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret duplikat detekteret@ info bug status \t @ info bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek begrænsning... initial state in statechart \t initial state in statechart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Replay Gain- tilstandReplay Gain state, as in, disabled \t Replay Gain state, as in, disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albummer af \t Skearrut dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Politik: \t & Doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Equalizer \t & Jietnadássádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tekstombrydning \t & Teakstadoadjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettet: camera flash settings \t camera flash settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skrivebord \t Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når dette er valgt, bliver vindueskanterne tegnet med titellinjens farver; ellers tegnes de med normale kantfarver. \t Dás válljet jus láserámmain lea seamma ivdnigo namahusholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er ikke læsbar@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CHAR () giver tegnet angivet som et tal. \t CHAR () - funkšuvnna dieđiha bustáva mii vástida dihto nummirii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg om indtastet tekst skal indsættes eller overskrive eksisterende tekst. \t Vállje jos hálidat ahte teavstta maid čálát galgá bidjot sisa dahje buhttet teaksta mii juo gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VideoafspillerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mazatenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 8 \t gárri 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Debian unstable@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PauseBreakkeyboard- key- name \t Botkekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Pyongyang \t Ásia/ Pyongyang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér ikke \t Ale olggosfievrrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flaget i% 1@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Damiettaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForbindelsesfejlComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Overskriv \t & Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Vandret pumpeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ensidet \t Ovttabealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trongsabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En beholder til et panelName \t Lihtti mii sisttisdoallá panelaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HyperkubusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlantic Time - Nova Scotia (de fleste steder), PEI \t Atlantic Time – Nova Scotia (eanáš báikkit), PEI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Winchestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeogwipoCity in Jeju Korea \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BillederQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Swap hukommelse \t Lonuhanmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til klassisk fildownloadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er ved at slette markerede filer \t Áigo sihkkut merkejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TAILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DuisburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikke denne besked igen \t Ale čájet dán dieđu fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portoviejoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for udløb af e- mail \t Boarásmuvvon reivviid iešvugiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slatinaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Land 1 \t Eanan 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klæb & indsæt \t Liibme ja bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - soutStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gienahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gruppér lignende opgaver: \t Čohkke & ovttalagan bargguid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. John' sworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& I dag@ option tomorrow \t @ option tomorrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omslagsbillede \t Olggošgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tobias KoenigNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugVisible items on device information columns (enable_BAR_disable) \t Visible items on device information columns (enable_BAR_disable)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Singaporeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HalvfedQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValdezCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXACT (\"KOffice\"; \"KOffice\") giver True \t EXACT (\"KOffice\"; \"KOffice\") dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen indstillinger tilgængelige for plugin% 1. plugin type \t plugin type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RichlandCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanal nedA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedarvningsdybde \t Árbenčikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Urumqichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mobipocket- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trujillo Altopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Utuadopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agartalaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North Dakotausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI, FOL ensrettet \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør skrifttypestørrelser mindre \t Unnit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Van NuysCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Op- Ned- Venstre pilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Match vilkårlig mængde blanke tegn. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nakhon Pathomthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladdekvalitet \t Álgodivoduskvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opgavelinje \t Bargoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biblioteket \"% 1\" ikke fundet \t Ii gávdnan «% 1 » - bibliotehka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette for at markere filen som kørbar. Dette giver kun mening for programmer og scripts. Det er påkrævet hvis du vil køre dem. \t Geavat dán molssaeavttu merket dán fiilla vuojehahttin. Gusto dušše prográmmaid ja skriptaid várás, ja gáibiduvvo go hálidat daid vuodjit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvor programmer opbevarer data \t Gos prográmmat vurkejit dataid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern de aktuelt fremhævede punkter fra undtagelseslisten@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny harddiskName \t Ođđa garraskearroovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DemultiplexerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OverOutput is placed below another one \t Output is placed below another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve for arkiveret alarm: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2 skrev du:% 3% 4 \t % 1% 2 don čállet:% 3% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATANH( 0) er lig med 0 \t ATANH( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Ukendt filtype, hverken mappe eller fil. \t % 1: Amas fiilašládja, iige ohcu dahje fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dette for at aktivere lodrette linjer hvis skærmen er stor nok. \t Merke dán jos hálidat 'vertikale' linnjáid jos čájeheapmi lea doarvái stuoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dato \t beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cd- ripperComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diamond TreeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil aktive skærmkanterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørelængde \t Vuodjinguhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Bogota \t Amerihká/ Bogota"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TRUNC( værdi; nøjagtighed) \t TRUNC( árvu; presišuvdna)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(aldrig) \t (ii goassege)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rød (magenta og gul) \t Ruoksat (magentaruoksat ja fiskat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CyclopentanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sioux LookoutCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 eVkilo joule per mol \t kilo joule per mol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TOGGLE( tekst) \t TOGGLE( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhæv værktøjslinjeknapper under mus \t Merke reaidoholgaboaluid go seaván lea daid alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aberdeengreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lombardietitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NigeriaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpillelisteinformationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROYALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige medieQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Madeira \t Atlántaáhpi/ Madeira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Monokrom \t Čáhppes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beratalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tottorijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern adgangskode fra formularen% 1 \t Váldde eret beassansáni mii gullá% 1 skovvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lucerneswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Robledo de ChavelaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at afslutte... Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active \t Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere skrivebordeComment \t Máŋggaid čállinbeavddiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chaumontfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lilla3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg om hvilken kalender der skal gemmes i@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PhiladelphiaCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSL- chifre at bruge \t SSL krypterenvugiid maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalomozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenlign/ sammenflet filer/ mapperName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette dokument har ingen ark (tabeller). \t Dán dokumeanttas eai leat árkkat (tabeallat)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LivingstoneCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Adak \t Amerihká/ Adak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blokke fjernet \t Eretváldon bihtát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colombo og Sri Jayewardenepuraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelighed \t Álkkibut geavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendtunknown trust level \t unknown trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. pakkestørrelse% 1 \t Stuoramus páhkkasturrodat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. María TonantzintlaCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonnenr.% 1 \t Čuolda nr.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burundiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signal \t Signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige bogmærke \t Ovddit girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter \t Ágga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- skabelonComment \t FáksamálleComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikke udskriftsdialogen (udskriv direkte) \t Ále čájet čálihanláseža (čálit njuolgga)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbryder... \t Botkemin oktavuođa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TofinoCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "den logiske operator ellerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilgeneral settings tab \t general settings tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemført \t Lihkkostuvvai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr forhåndsvisningstekst... \t Rievdat ovdačájehanteavstta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstner:% 1 \t Artista:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se forhåndsvisning \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Argentinaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forventede tegn- data. \t Vurddii bustávadata."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (skelet for navigationspanel) \t Ovdánahtti (navigašuvdnapanela biras)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start - og slutværdi skal være positive. \t Álgo - ja loahppaárvu ferte leat positiiva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL' er eller lokale filer brugt til 'command'. NAME OF TRANSLATORS \t URL: at dahje báikkálaš fiillat mat geavahuvvojit « gohccumin» NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern fra ignoreres... \t Váldde eret badjelgehččomis & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JournalerShort column header meaning default for new contacts \t Short column header meaning default for new contacts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClipartName \t GovvačoakkáldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RF- kanal \t RF- kánala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto (på fotopapir) \t Fotografiija (fotobáhpárii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chipatazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moderne systemName \t Áigeguovdilis vuogádatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd inddata i redigeringsfeltetshow help \t Sálke čállingietti sisdoalushow help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Web- widgetsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt (ikke- genkendt indgang) \t Amas (amas mearkkuš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget stor (% 1x% 2) \t Stuoris (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60 - 67 MB RAM \t 60 – 67 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RobinsonCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen LOWER () konverterer en streng til små bogstaver. \t LOWER () - funkšuvdna jorgala streaŋgga smávva bustávaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For hvem vil du kryptere? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI, blødvævning, ensrettet \t 1440×720 čd dibmagođus ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find & forrige \t Gávnna & ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedindstillinger \t Govvaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn@ action: inmenu Sort By \t Namma@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjstip for statusområde@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngivet farvetema \t Namakeahtes ivdnečoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Joystick- indstillingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Politik: \t & Njuolggadus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harvard Obs. City in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil samling \t Heivet čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér næste faneblad \t Aktivere čuovvovaš gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anden Envelope 8 1/ 2 x 14 tommer \t Other- konfaluhtta 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fridag \t Fridjasummary, location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dag \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bhutansk ngultrumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TRIPODConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Registrering af global genvejComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScrollLockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En sandhedsværdi (TRUE eller FALSE) \t Duohtavuohtaárvu (TRUE dahje FALSE)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TastaturComment \t BoallobeavdiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Generelt \t & Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Kamchatka \t Ásia/ Kamchatka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidst afspillet' Length '(track length) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Length' (track length) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MissouriRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterdetaljerfilter name \t filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk@ item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke nok information til at tjekke signaturen.% 1 \t Ii sáhte nannet vuolláičállaga danne go dieđut váilot.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2. API or programming language the widget was written in, name of the widget \t Ii gávdnan% 1- páhka maid% 2- áhta gáibida. API or programming language the widget was written in, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå rig tekst til/ fra@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke verificere: nøgle mangler. \t Ii sáhttán nannet: Čoavdda váilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URLPicPreview- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk brevskriver \t Gidde čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at flytte det valgte filter et trin op i listen ovenfor. Dette er nyttigt, da rækkefølgen af filtrene på listen afgør den rækkefølge, i hvilken de prøves på brevene. Det øverste filter bliver prøvet først. Hvis du har klikket på denne knap ved et uheld, kan du fortryde det ved at klikke på knappen Ned. \t Vállje dán boalu jos áiggot sirdit válljejuvvon silli ovtta ceahki bajás listtus. Dat lea ávkkálaš daningo reivvet mannet silliid čáda listtu ortnegis: Bajimus silli geahččaluvvo vuosttamužžan. Jos vahágis leat válljen dán boalu, de sáhtat gáhtat go válljet vulos boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyppigstreet/ postal \t street/ postal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EarltonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis skjulte mapper@ action: button \t Čájet čihkkon máhpaid@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Johnston AtollCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aserbajdsjan Manat \t Aserbaižan manat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktiveret \t & Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du vil oprette et link til denne side på din desktop, skal du blot trække \"Placering\" - etiketten til venstre for placeringsværktøjslinjen, slippe den på skrivebordet og vælge \"Link hertil\". \t Jos áiggot ráhkadit liŋkka čállinbeavddistat mii čujuha dálá siidui, gease « Čujuhus » gilkora mii lea báikereaidoholgga gurutbealde, luoitte dan čállinbeavdái ja vállje « Liŋka »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Oceanienoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruxellesworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minitower desktop- PC 3DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskriver hvad du skal gøre for at nå til næste trin af gennemgangen. Previous tutorial step \t Previous tutorial step"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8- udbruds planetariske tågeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Favoritter@ item: inlistbox View: \t Favorihtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette for at bruge en sikker skal til at logge på den eksterne vært. \t Vállje dán jos áiggut geavahit « Secure shell » go iežat sisačálihat guossoheaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den nuværende fil er ændret! Vil du gemme den? \t Fiila lea rievdaduvvon. Hálidatgo vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Talaskyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMPLEX( real; imag) giver et komplekst tal på formen x+yi. \t COMPLEX( real; imag) - funkšuvdna dieđiha kompleaksa logu x+yi hámis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Video- kameraStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug KolourPaints standardindstillinger@ item: inmenu colors \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerbelastning@ item sensor description \t Geavaheaddjinoađđi@ item sensor description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440dpi \t 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent fra: \t Viečča dás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tuvaluoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aïn Deflaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaleCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfmontérMount the storage device \t Mount the storage device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samarbejd \t Ovttasbargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremont Peak- observatorietCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen afsluttede før tidself- test did not pass \t self- test did not pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USA ProComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bevar jobfiler (PreserveJobFiles) Hvorvidt jobfiler skal bevares efter et job er udført, annulleret eller standset. Standard er No. Eks.: No Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Vurke bargofiillaid (PreserveJobFiles) Mearrit jos bargofiillat vurkejuvvojit vai eai go bargu lea geargan, gaskkalduvvon dahje bissehuvvon. Standárda lea No. Omd: No Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beta- parameter \t Beta paramehter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firkantet dithering \t Njealječiegat dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hent nye temaer \t & Viečča ođđa fáttáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shillongindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpilName \t SpealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Legacy- pixmaps \t Boares govvafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'ai_ socktype' ikke understøttet \t « ai_ socktype » ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny fax- modtager... \t Ođđa fáksavuostáiváldi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NitroglycerinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et andet vindue er aktiveretComment \t Eará láse aktiverejuvvuiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk fanebladQDialogButtonBox \t Gidde gilkoraQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dit navn: \t & Du namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BOOL2STRING( false) giver \"False\" \t BOOL2STRING( false) dieđiha « False »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern kolonner \t Váldde eret čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde eksekverbar fil for testregression. \t Ii gávdnan testregression prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TCP- portNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lag: \t Laiggahagat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen kunstner \t Ii artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lokaltilpasning \t & Báikkálaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Automatisk genberegning \t & Automáhtalaš ođđasitrehkenastin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mainzgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RaymoreCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappen \"% 1\" blev komprimeret \t Lihkostuvai čoahkkáibahkket máhpa «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt én mappe@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alfabetisk listeStyle name \t Alfabehtalaš listuStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træ 2 \t Muorra 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giv nye & kortStart a game by giving its particular number \t Start a game by giving its particular number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Encarnaciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Mini VAXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Region sydiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Sofia \t Eurohpá/ Sofia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre grænse: \t & Bajit rádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CARX( 12; 1, 5707) giver 0, 00115592 \t CARX( 12; 1, 5707) dieđiha 0, 00115592"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du har markeret indstillingen der markerer ikoner automatisk, lader denne skydeknap dig at vælge hvor længe musemarkøren skal hvile over ikonet, før det markeres. \t Jus leat válljen automáhtalaččat válljet govaža, de válljet man guhká ádjána sieván galgá leat govaža bajábealde ovdalgo dat merkejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg program \t Vállje prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkibotnCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Producent \t Buvttadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny@ action: inmenu Add selected folder to places \t Ráhkat ođđa@ action: inmenu Add selected folder to places"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KenmarCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er allerede et diagram der bruger det navn. renaming diagram \t renaming diagram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(7) DiverseName \t (7) Feará miiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kemerovorussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet alt \t Sihko buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GATE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rækkefølge filer skal sorteres i@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Zagreb \t Eurohpá/ Zagreb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Georgetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "showFotoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv først en server og port i fanebladet 'Generelt'. \t Meroštala vuos bálvá ja verrát « Oppalaš » - gilkoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrikanske scripterKCharSelect section name \t Afrihkkálaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet nspluginscan kan ikke findes. Netscape- plugins vil ikke blive scannet. \t Ii gávdnan prográmma « nspluginscan ». Ii sáhte ohcat Netscape- lassemoduvllaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Chadwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ndopcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WynnewoodCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgå slettede elementerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenhedshandlinger til præsentationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér med... \t Doaimmat dáinna & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Foreløbig klarifikationstankStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 9) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 9)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret BGR \t Ceakko BGR"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Myanmar \t Myanmaralaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Växjösweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér... @ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinesisk simplificeretName \t Álkiduvvon kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RegningComparison Exercise \t Comparison Exercise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LILLE VANDSLANGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Justér objekter \t Ásat & objeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne filteret \"% 1\" permanent? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirkilde først \t Bábirgáldu vuosttáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Filtrér \t Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun cyan \t Dušše cyanalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Favoritmapper \t Favorihttamáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RLM højre- til- venstre- mærkeQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle indstillingerclasses display options page \t classes display options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "flådecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vent venligst mens KDE genopbygger en driverdatabase. \t Vuorddes dan bottago KDE hukse stivrrandiehtovuođu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil netværkName \t Heivet fierpmádagaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BihariName \t BiháragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AshernCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en mappe \t Válljes máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad scripts at ændre vinduets størrelse. \t Suova skriptaid rievdadit lásesturrodaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indledningsvis indeksering startetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Info- sider \t & Info- siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér kalenderfiltre@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul linjenumrene i venstre side af tekstvinduet. \t Čájet/ čiega linnjánummirat čájeheami gurutbeales."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds denne hvis du ønsker at dokumentets indstillinger såsom for eksempel bogmærker skal gemmes udover en editorsession. Indstillingerne vil blive genoprettet hvis dokumentet ikke er blevet ændret når det åbnes igen. \t Merke dán jus hálidat ahte dokumeantaheivehusat, nugo ovdamearke dihte girjemearkkat, vurkejuvvojit bargovuoruid gaskkas. Heivehusat geavahuvvojit fas jus fiila ii leat rievdaduvvon go fas rahppojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mecklenburg- Vest Pomeraniengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sheratanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du gøre dette certifikat tilgængeligt for KMail også? \t Háliidatgo ahte KMail maid sáhttá dán duođaštusa geavahit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NedersaksiskName \t Vuolil SáksonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3D- tilvalg \t 3D- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magenta- niveau (kun farvepatron) \t Magentaruksesdássi (dusse ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6MB- opgradering \t 6MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvor ofte hver prik skrives \t Man dávjá juohke čuokkis čálihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start tegnebogshåndteringNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette listefelt viser hvilke af dine certifikater KDE kender til. Du kan let håndtere dem herfra. \t Listu čájeha duođaštusat oahppis KDE: ii. Dáppe sáhtát álkit stivret daid heivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panama CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Papua New Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejer@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til udvidet browsingName \t Njuovžilut fierbmádatlogadeami lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada/ Østlige \t Kanada/ Nuorta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klæbrig \t Giddes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Djéremcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grøn: \t Ruoná:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bengoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KroatienName \t KroátiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "N( 3, 14) giver 3, 14 \t N( 3, 14) dieđiha 3, 14"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv billederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralasiatiske scripterKCharSelect section name \t Guovddášásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du indtastede to forskellige adgangskoder. Prøv igen. \t Don cállet guokte sierra beassansáni. Geahccal ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet plugin- bibliotek for vinduesdekorationer fundet. \t Ii gávdnan lásečikŋadan lassemoduvla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AT- kommandoer \t AT- gohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signaturen er gyldig, og nøglen er nogenlunde troværdig. \t Vuolláičála gusto ja čoavdda lea veaháš luohtehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern baggrundsprogram \t Váldde eret duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SYDLIGE KRONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til forrige skrivebord \t Láse ovddit čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindelige xslt- filer \t Dábálaš XSLT- fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KamloopsCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMX2PY2( array1; array2) \t SUMX2PY2( tabealla1; tabealla2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, gråskala, sort patron. \t 300 čd, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDevelop MakeBuilderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér med S/ MIME@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Normal konto \t & Dábálaš kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Name=Udvisket penselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at fortolke vCard. \t Filtii dulkot vCarda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Måneder \t Mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjemmesiderName \t FierpmádatbáikkitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indledningsvis indeksering færdigComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ren \t Buhttis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banjulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hviderussisk (latin) Name \t Vilgesruoššagiella (Latiidna) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmer i ekstern filComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VILLAGE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flydediagram papirbåndsstencilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeshirCoptic month 7 - LongName \t MehrCoptic month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TBILLEQ (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 0, 1) giver 0, 1068 \t TBILLEQ (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 0, 1) dieđiha 0, 1068"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEGREES( decimaltal) \t DEGREES( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugertilpasning af skrivebordsbaggrunden \t Heivet čállinbeavdeduogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quang Trivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm den 29 februar når det ikke er skudår: @ item: inlistbox No date \t @ item: inlistbox No date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke forbinde til MTP- enhed \t Ii sáhttán laktit MTP- ovttadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EuropaJupiter' s moon Ganymede \t Jupiter' s moon Ganymede"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 MBThumbnail Cache Screens \t Thumbnail Cache Screens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmtype (besked, fil, kommando eller e- mail) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startmenuer \t Prográmmaálggaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start & ny session \t Álggat ođđa bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spanien \t Spánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydbøhmenczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - ifnotStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Pakistanpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Type \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "den logiske operator ikkeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JaQSql \t JuaQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prekmurjeslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Urvisker- sideeffekterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk- knapWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RelieffilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resultat af stavekontrol \t Čállindárkkisteami bohtosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dodge CityCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Distributionsliste med det angivne navn% 1 findes allerede. Vælg et andet navn. \t Distribušuvdnalistu% 1 namas gávdno juo. Válljes eará nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg mindste omsluttende blokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem fil under et andet navn \t Vurke fiilla eará nammii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hudfarvecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AldermastonCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marowijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkegråcolor \t Sevdnjesránescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk lang konvolut # 4 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta # 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "flerdobbeltthe star is a variable star \t the star is a variable star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 7 (vender nedad) \t Boastaboksa 7 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre ikoner: \t Eará govažat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rio Brancobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdvarselsbeskedComment \t VárrehusdiehtuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøgeværktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PetriName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justering: The character the string should be filled with \t The character the string should be filled with"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 11 ark \t Rievnnustit juohke 11. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wanicasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i faneblad \t Raba gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig størrelseautomatic resize \t automatic resize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Anguilla \t Amerihká/ Anguilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjælpA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "havskal4color \t Skálžovielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PalauCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dårligthe quality will be good but the file will not be much compressed \t the quality will be good but the file will not be much compressed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt SMTP- svar (% 1) modtaget. \t Gustohis SMTP- vástádus (% 1) váldejuvvui vuostá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brændende gennemsigtighed \t Buolli čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COLUMN( D2) giver 4 \t COLUMN( D2) dieđiha 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akonolingacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universel 12, 6 x 22 tommer \t Universal 12, 6 & # 160; × & # 160; 22 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Visualiseringer \t Jietnagovvosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Filnavn: cd track number \t cd track number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CoaticookCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En teststruktur til enumsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér (kun vandret) @ item: inlistbox behavior on double click \t Maksimere (dušše láskut) @ item: inlistbox behavior on double click"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Positiv tekst \t Positiiva teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "São Luisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LCM( værdi; værdi) \t LCM( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alfabetisk \t Alfabehtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappen \"% 1\" på diskenheden med id' et \"% 2 \"\"relative path\" on harddisk partition with \"label\" \t \"relative path\" on harddisk partition with \"label\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift programsprog... \t Molsso & prográmma giela & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShelbyCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lydstyrke: \t & Jietnadássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksport som en% 1 kan resultere i noget tab af formatering. Ønsker du stadig at eksportere til dette format? \t Jos olggosfievrridat nugo% 1, de fárda sáhttá rievdaduvvot. Hálidat go liikká olggosfievrridit dán formáhttii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen fundNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RapporterName \t RaporttatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forretningincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsend spor \t & Sádde bihtáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den automatisk startede session vil blive låst straks (forudsat det er en KDE- session). Dette kan bruges til at opnå at logge ind superhurtigt begrænset til én bruger. @ title: group \t Automáhtalaččat álggahuvvon bargovuorru lohkkaduvvo dan seammás (jus lea KDE- bargovuorru). Dán láhkai lea álki oažžut hui jođánis sisačáliheami mii gullá dušše ovtta geavaheaddjái. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Riverauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skjul formel \t Čiega hámu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lincolnshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralequatoriasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stemningslinje' Play count 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Play count' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HerstmonceuxCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ Mendoza \t Amerihká/ Argentina/ Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilladelse nægtet \t Ii beasa deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSUB( 1, 2; \"3, 4+5i\") giver \"- 2, 2- 5i\" \t IMSUB( 1, 2; \"3, 4+5i\") dieđiha « - 2, 2- 5i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tukumslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i angivet vindueName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne farve vil blive brugt til linjenumre (hvis aktiveret) og linjerne i tekstfoldningspanelet. \t Linnjánummirat ja linnját koda- máhccunruvttus geavahit dán ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KostromaCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under sletning af mappen% 1 på serveren: \t Meattáhus sihkodettiin máhpa% 1 bálvvás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk cookie- dåsen \t Heaittit diehtočoahkkoprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemaktivitet \t Vuogádataktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul én linje ned \t Rulle ovtta linnjá vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVERAGE( værdi; værdi;...) \t AVERAGE( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Niue \t Jaskesáhpi/ Niue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saratovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PBX KontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Chol HaMoedChange the next two strings if emphasis is done differently in your language. \t Change the next two strings if emphasis is done differently in your language."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugedag for religiøs observans: some reasonable time formats for the language \t some reasonable time formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern indgangen \"% 1\" @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug forstørrelsesknappen i værktøjslinjen til at forøge skriftstørrelsen på din netside. \t Geavat stuorrudanboalu reaidoholggas stuorrudit du fierpmádatsiiddu fonttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresse \t E- boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CartersvilleCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FreeBSD- portering \t FreeBSD- porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv@ action \t Čálit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy- godkendelse mislykkedes. \t Gaskabálváautentiseren filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "alfaElectron capture method \t Electron capture method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statistikker \t Statistihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard KDE- kortspil\\ GPL- licensName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern fra spilleliste \t Váldde eret čuojahanlisttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret tekstredigeringComment \t Vuojuhahtti čállinprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Server med PC- routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MellemFocus Stealing Prevention Level \t Focus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Insizazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivérsmall picture \t small picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fildownload er blevet tilføjetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Museopførsel \t & Sáhpánláhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det sydlige Moravienczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "inaktivDownload traffic rate \t Download traffic rate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overstreg \t Sárggo badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestlige DR Congo \t Oarjját demokráhtalaš republihkka Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modforslag@ item event or to- do decline a counter proposal \t @ item event or to- do decline a counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name \t © 2005 Jeroen Wijnhoutpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse kalender '% 1'. \t Ii sáhttán viežžat kaleandara «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KadunaCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plovdivbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede hastighedsenheder: m/ s (meter pr sekund), m/ h (meter pr time), mph (mil i timen), kn (knob). \t Dorjojuvvon leaktomihtut: m/ s (mehtera sekunddas), m/ h (mehtera diimmus), mph (eŋgelas miilla diimmus), kn (knopa)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér uddatafil: \t Aktivere olggosfiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kgalagadibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - North Dakota - Oliver County \t Central Time – North Dakota – Oliver gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phoenixusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (som% 2, men i månedsvisning) comma- separated values export \t comma- separated values export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaranskCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerer tabeldata fra en fil. \t Export - > Table or Query Data to File..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Færdig@ label Speed of transfer \t @ label Speed of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThaanaQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse data fra% 1 ind i shm \t Ii sáhttán lohkat dataid «% 1: s » shm: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse til proxy nægtet \t Oktavuohta gaskabálvái hilgojuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definér udskriftområde \t Mearrit man oasi čálihit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax log \t Fáksadiehtovuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parat \t Gárvvis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse \t MX700 johtakeahtes optihkalaš sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LibyenName \t LibyaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatkæden er for langSSL error \t Duođaštusviđji lea menddo guhkkiSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log alle beskeder for at holde styr på dine konversationerName \t Vurke buot dieđáhusaid vai oaidnit du ságastallamiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyb himmelblå1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "50% med gammakorrektion \t 50% gammadivvodemiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Macau \t Ásia/ Macau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutdato / - tid er før tartdato / - tid@ info Date cannot be earlier than start date \t @ info Date cannot be earlier than start date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abstrakt brugertilfældecomponent is executable \t component is executable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HollandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synlighedpublic visibility \t public visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Pedro de Macorísdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DetroitCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bishnupurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuperKaramba- tema \t SuperKaramba- fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug automatiske anførselstegn \t & Geavat jierbmás bájuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakt det passende computersupportsystem, om det måtte være systemadministratoren eller en teknisk supportgruppe, for yderligere hjælp. \t Oza veahkki geavaheaddjeveahkis dahje vuogádathálddašeaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find gamle spor@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operationen afbrudt (proces dræbt). \t Bargu gaskkalduvui (proseassa goddehalai)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Savanna af dannyaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normalisér \t Normalisere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis MGS- billedeImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HumboldtCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første nøgle \t Vuosttáš ágga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahamasworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linux Infrarød fjernbetjening (lirc) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 7 ark \t Rievnnustit juohke 7. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port Antoniojamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DisketteStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2001 Waldo Bastian \t © 2001 Waldo Bastian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DECSEX( 1, 6668) giver 1: 40 \t DECSEX( 1, 6668) dieđiha 1: 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TNEF- version \t TNEF- veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv forespørgslen igen og sørg for at dine godkendelsesdetaljer er indtastet rigtigt. \t Geahččal jearahusa oktii vel, ja dárkkis ahte autentiserendieđut leat riektá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Digos Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nul eller en forekomst \t Nolla dahje ovtta deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Epsilon orion tågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aylesburygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beregner forskellen mellem editorens indhold og filen på disken ved brug af diff( 1). \t Gávdná earuhusaid doaimmaheaddji sisdoalus ja fiilla skearrus diff( 1) prográmmain, ja rahpá diff- fiilla standárdprográmmain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjenestetyper \t Bálvalusšlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst hvor du ønsker at erstatte nogle tegn \t Teaksta mas hálidat buhttet muhtin bustáva( id)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænsefladeindstillinger \t Rámmaiešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- tekstbehandling \t KOffice teakstagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FairmontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan åbne den redigerede fil i et andet program indefra Kate. Vælg Fil - gt; Åbn med for listen af indstillede programmer for dokumenttypen. Der er også en valgmulighed Andre... til at vælge et vilkårligt program på dit system. \t Fiillain mainna barggat sáhtát vaikko goas rahpat eará prográmmain. Vállje Fiila & # 160; → Raba geavahettiin. De ihtá listu mii čájeha prográmmaid mat leat čatnon dán dokumeantašladjii. Sáhtát maiddái válljet Eará & # 160; … molssaeavttu válljet muhton eará prográmma du vuogádagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østmakedonien og Thrakiengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra den aktuelle side[ document title/ filename] – Presentation \t [document title/ filename] – Presentation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GyengnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QustantinahCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut \t Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panama Cityworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PræsentationNAME OF TRANSLATORS \t PresentašuvdnaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisationcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om Qt \t Qt- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tshopozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Envelope # 6 \t Konfaluhtta # 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "N- UP OG VANDMÆRKEINDSTILLING \t N- UP JA ČÁHCEMEARKAHEIVEHUSAT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort, normal kvalitet \t Čáhppat, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lozèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielt papir \t Erenoamášbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breve sendt den% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21' \t @ info: tooltip Formats to something like 'Messages received on 2008- 12- 21'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér hertil \t & Máŋge dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljer@ info \t Bienat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug som pensel \t Geavat guštan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ERFC () giver den komplementære fejl- funktion. \t ERFC () - funkšuvdna dieđiha komplementeara meattáhusfunkšuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "udenfor området \t gaskka olggobealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ekstern vært lukkede for forbindelsenSSL error \t gáiddus guossoheaddji botkii oktavuođaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny mappe@ label: textbox, name of a thing \t @ label: textbox, name of a thing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tab- vindueshåndteringName \t Tab- láse lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug større skrifttype \t & Stuorit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DanmarkCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KæderDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gharbiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Rainy_ River \t Amerihká/ Rainy_ River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af bahof Esfand short \t Bahaof Esfand short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom & ud \t & Unnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 5 \t Lonut 5. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HeldComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedvindue \t Váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handling accepterer 2 arg. \t Action gáibida 2 argumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManitobaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port Louisafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beregningsmetode \t Rehkenastinvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue er begyndt at flyttesName \t Sirdigođii láseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal indtaste en korrekt adgangskode. \t Fertet čállit rivttes beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forYou are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'To' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MesquiteCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver en specifik dag i året hvor denne begivenhed eller dette gøremål skal gentages. @ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year' \t @ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvis \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guayaquilecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MexicoCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tidsmålt operation løb udSocket error code UnknownError \t doaibma ádjánii menddo guhkkáSocket error code UnknownError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 12Comment \t Molsso guoktenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevoversigt - Vigtige breve \t Reivelistu – Dehálaš reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montego Bayjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved login@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af SeneEthiopian month 11 - LongNamePossessive \t čakčEthiopian month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kubuntu/ Ubuntu (og derivater) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForbindelsesindstillingerComment \t Oktavuohta oidimatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & adgangskode... \t Vállje & beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern røde øjneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- regnearkprogram \t KOffice tabeallaluoitoprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om% 1 \t % 1 dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne til at indrykke en markeret tekstblok. I indstillingsdialogen kan du indstille om tabulatorer skal bruges eller om de skal erstattes af mellemrum. \t Geavat dán doaimma siskkildit merkejuvvon teakstabihtá. Don sáhtát bidjat jos tabulatormearkkat galget geavahuvvot, dahje buhttejuvvot gaskamearkkaiguin heivehuslásežis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv% 1Status Position \t Čálit% 1Status Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PernilleDefault player name \t Default player name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foreløbig:% 1Accepted the invitation. \t Accepted the invitation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsinket efter ændringer@ option: radio save the cache after every modification \t @ option: radio save the cache after every modification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "chmlibComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Feb \t Guov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dekryptér/ verificér filerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren havde for travlt med at svare på andre forespørgsler til at svare. \t Bálvás lei nu hoahppu ahte ii geargan vástidit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis standard liste over brev- headersView - > headers - > \t Čájet standárda reiveoivviidView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normalt vindue \t Dábálaš láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solaris@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nyt spil... Start a new game of without changing the game type \t Start a new game of without changing the game type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US dollar (samme dag) \t US Dollar (seamma beaivve)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORTH RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubestemt@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with regular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C KoreanskConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsadvarsel \t Čálihanváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af azaof Dei short \t Azaof Dei short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den måde som tid vil blive vist på. \t Dán láhkai áigi čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MillvilleCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spansk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialer \t Ovdabustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 sekunderQWebPage \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardLeft to Right context menu item \t StandárdaLeft to Right context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved afspilning af lydfil:% 1% 2 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Enkelt menneske (Normal) \t & Okta olmmoš (dábálaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PanelComment \t PanelaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj bogmærke@ action \t Lasit girjemearkka@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "15. @ item: inlistbox \t 15. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndholdTitle of article searchbar \t Title of article searchbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedkontrast \t Govvavuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail- visningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulgarien \t Bulgária"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8 ekstra bakker \t 8 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort på hvidDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hævet \t Loktejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinooskiCity in Victoria Australia \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NæstvedCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil de proxyservere der brugesName \t Heivet gaskabálváid mat geavahuvvojitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visbysweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv et gyldigt forfaldstidspunkt. \t Čális gustojeaddji áigemearreáiggi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "11x17 (overstørrelse) \t 11x17 (Oversize)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KioskCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver: \t Ivnnit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdklipsholderværktøjComment \t ČuohpusgirjereaiduComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PottstownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser trådaktivitet \t Čájeha árpoaktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortroligt \t Suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ingen brugbare data i udklipsholderen. \t Eai leat anihahtti dáhtat čuohpusgirjjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teen bliver ensom. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s netværksguide \t KDE- fierpmádatofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold ikke over andre \t Ale čájet earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér@ item event or to- do description update request \t @ item event or to- do description update request"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modulet% 1 blev ikke fundet. \t Modula% 1 ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under oplåsning \t Rahppan filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En udførlig liste over podcasts der kan søges i fra www. digitalpodcast. com som du kan abonnere på direkte igennem Amarok. Fetch new information from the website \t Fetch new information from the website"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billede- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 7) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klasseassociationinstance general settings page name \t instance general settings page name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UiServer- forbindelser@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManningCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ressource kan ikke oprettes ved målet før en eller flere mellemsamlinger (mapper) er blevet oprettet. \t Ii leat vejolaš ráhkadit resurssa ulbmilis ovdalgo okta dahje eanet gaskaboddosaš čoahkkádusat (máhpat) leat ráhkaduvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskode og brugerinformation \t Beassansátni ja geavaheaddjedieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tal, decimalciffer \t Lohku, desimálasiffar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PauCity in Pyrénées Orientales France \t City in Pyrénées Orientales France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern alle cookies \t Váldde eret buot diehtočoahkuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BataCity in Equatorial Guinea \t City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med... @ label: button \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BCC \t Čiegus máŋggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koko HeadCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Letter, 1200x600 DPI \t Letter, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ørken@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palanga citylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke sende testside til% 1. \t Ii sáhte sáddet geahččalansiiddu dása:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen POLA () giver vinklen (i radianer) svarende til positionen af et punkt i et kartesiansk koordinatsystem. \t POLA () - funkšuvdna dieđiha viŋkila (radiánan) mii vástida muhtin čuoggá sadjái muhtin kartesalaš koordináhtavuogádagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste i XMMSComment \t Boahtte bihttá XMMS: sComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor kontorbygningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VANDMANDENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EARTH GOD' S TEMPLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laoisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ufortolket entitetsreference i forkert sammenhængQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Lissabon \t Eurohpá/ Lisbon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksprinterinformation \t Dieđut fierpmádatčálána birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Osmaniyeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1s% 2folder name (folder storage name) \t folder name (folder storage name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONVERT( 3; \"lbm\"; \"kg\") equals 1. 3608 \t CONVERT( 3; \"lbm\"; \"kg\") dieđiha 1, 3608"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount Athosgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaarlemCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiltagende mod fuldmånemoon phase between full moon and 3rd quarter \t moon phase between full moon and 3rd quarter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North Carolinausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig samling specificeret@ title: column, number of unread messages \t @ title: column, number of unread messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabulator/ klikTab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus) \t Tab/ Click/ MouseWheel (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntalA \t LohkanA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaskatoonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér ændringer af mellemrum \t Badjelgeahčča gaskamearkarievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niameyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bibliotek til at bruge KDE emotikon- temaerName \t Bibliotehka mii dulko KDE mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Escaldes- Engordanyandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mødte intern grænseQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forenede arabiske emiraterafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil programmets tastaturgenveje. \t Heivet prográmma jođánisboaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis den almindelige PC- højtaler skal bruges i stedet for KDEs eget bekendtgørelsessystem. \t Jus galggašii geavahit sisahuksejuvvon skájana, iige KDE iežas muittuhanvuogádaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emboss \t Buncagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlgonquinCity in Canada \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markarians kædeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1996 - 2001 Luca Montecchiani \t © 1996– 2001 Luca Montecchiani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latex- stil \t Latex- stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemnavn (hvis tilgængeligt) \t Vuogádatnamma (jos lea olamuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nevadausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floyd- Steinberg (højere kvalitet) \t Floyd- Steinberg (buoret kvalitehta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LivornoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Generisk gatewayStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre \t Earát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvid røgcolor \t Suovvavielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ingen \t & Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start fade \t Álggat vuolideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oviedospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Database- server% 1unspecified user \t unspecified user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WINE GLASS OF THE SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "eDonkey2000 GTK+ Core ControllerGenericName \t eDonkey2000 GTK+ guovddášstivrejeaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mønster matchetComment \t MinsttardeaivanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - Et eksternt DAT- drevStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THUNDERBOLTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgning stoppet. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MogadishuCity in Somme France \t City in Somme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jolly RoyalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statusområde \t Vuogádatgárcu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassér output@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå langsomt... Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettighederfirst matching line of the query string in this file \t first matching line of the query string in this file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Allierfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Format: \t & Formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldtekst- søgning i KDE' s fejldatabaseQuery \t KDE dihkkediehtovuođu ollesteakstaohcanQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BleienCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leytephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saraburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret \t Iežat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S28: Kommer stof på huden vaskes straks med store mængder... (angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsfarve: \t Duogášivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flip \t Jorgal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto og farve \t Foto ja ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mykolayivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn skalerbare vektortegningerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gwenview billedfremviserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk inverterende indgangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke forbundet \t Gárgaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baix Llobregatcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& VI- input- tilstand \t & Vi- modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under hentning af din adressebogsliste fra serveren:% 1label for addressbook load progress \t label for addressbook load progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MakokouCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C65- konvolut \t C65- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bobo- DioulassoCity in Burkina Faso \t City in Burkina Faso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavn skal angives. \t Ferte meroštit fiilanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Himmelblå2color \t Albmealit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fakta om de kemiske grundstofferName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breve filtrerede af regelsæt: Ingen@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Setuid- bruger:% 1 \t Setuid- geavaheaddji:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ud af% 2 breve i køen afsendt. \t % 1% 2 reivves sáddejuvvon gárgadusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt KSpread- regneark: Name \t Ođđa KSpread- dokumeanta: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modparten præsenterede ikke noget certifikatSSL error \t Oassebealli ii čájehan makkárge duođaštusaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEX2DEC (\"a\") giver 10 \t HEX2DEC (\"a\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personsøger \t Pager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Demoer \t Demonstrašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gøremål: @ info/ plain Todo calendar item' s location field \t @ info/ plain Todo calendar item' s location field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere argumenter for Chiasmus: Message - > \t Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrentoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9 ekstra bakker \t 9 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "15 grader \t 15 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurationsmodul der skal køresNAME OF TRANSLATORS \t Heivehusmodula maid vuodjitNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 1 (side) \t Lođa 1 (siidu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Szombathelyhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forrige brev \t & Ovddit reivii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype for tekst... \t Teavstta fonta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s programfinder \t KDE prográmmaohcci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rum arkadespilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mimosastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CoonabarabranCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmtilpasning \t Šearbmadeaivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUND (- 1, 252; 2) er lig med - 1, 25 \t ROUND (- 1, 252; 2) dieđiha - 1, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenindlæsComment \t Viečča fasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rietavaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forespurgte sokkeltype ikke understøttet \t jearahuvvon socket- šládja ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette netværksforbindelse \t Ii sáhttán ráhpat fierpmádatoktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold svar i denne mappe \t Vurke vástadusaid dán máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COVER FOR EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ModemStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svensk tastaturKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbengwicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Veronaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuwaitafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærkeindstillinger@ label: listbox Name of the tag \t Gilkorheivehusat@ label: listbox Name of the tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ratchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foreløbig \t Gaskaboddosaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold et lokalt niveau sammen \t Máhco ovtta báikkálaš dási oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vratsabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "36 - 43 MB RAM \t 36 – 43 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI, blødvævning \t 1440×720 čd dibmagođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Öskemenkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontereyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtager \t Vuostáivaldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har måske ikke rettigheder til at skrive til ressourcen. \t Dus eai dáidde leat čállinvuoigatvuođat dán resursii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Porvenirpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas individuelle skrivebordstema- elementerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn@ title: column resource type \t @ title: column resource type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Charente- MaritimeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord ni er valgtName \t Ovccát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlanetarieprogramGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KameranavnSequence Number \t Sequence Number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barcelonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TogoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irak \t Iráka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL refererer ikke til en ressource. \t URL: a ii bájut makkárge resursii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DüsseldorfCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test af enumsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samtsebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænket skrift@ action \t Vuoliduvvon@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under gemning af alarmskabelon@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Outlook- kompatibel navngivning af bilag \t Outlook- heivvolaš mielddusnammadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KhersonCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen kørende udgave af KMail fundet. start/ end week number of line in date picker \t Ii gávdnan KMail- prográmma mii lea jođus. start/ end week number of line in date picker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis skjulte filer@ action: button \t Čájet čiegus fiillaid@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkludér const i gruppering \t Váldde fárrui const joavkkusteapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktion \t Funkšuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Beskyttet \t & Suddjejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 eksisterer. Vil du erstatte den? \t Fiila% 1 gávdno juo. Háliidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pontevedraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilfældiggørelse af Floyd- Steinberg \t Sáhtedohko Floyd- Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype: @ label: listbox \t Fonta: @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en værdi: \t Čális árvvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille (% 1x% 2) \t Unni (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ikke hukommelse nok til at konvertere filen% 1 til base64Set a value \t Set a value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MobiltelefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingen gennemsigtig baggrund vil ikke blive brugt, fordi din desktop tilsyneladende ikke understøtter gennemsigtige vinduer. \t Čađačuovgiduogášheivehus ii geavahuvvo dannego du čállinbeavdi ii doarjjo čađačuovgi lásiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til Konquerors bogmærker \t Lasit Konquerora girjemearkkaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "telnet- tjeneste \t telnet- bálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk Kaku- konvolut nummer 4 \t Japánalaš Kaku konfáluhtta Number 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du påtager dig det fulde ansvar \t Dál de bázát okto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastekombinationen \"% 1\" er registreret af programmet% 2.% 3 \t «% 1 » - boallokombinašuvdna geavahuvvo% 2- prográmmas.% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScreenMatch( sRGB) - detalje \t ScreenMatch( sRGB) - bietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMFolderMaildir:: addMsg: unormal afslutning for at forhindre datatab. \t KMFolderMaildir:: addMsg: heaittihuvvomin eahpelunddolaččat vai dáhtat eai mana duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breve filtrerede af regelsæt:% 1@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Örebrosweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RettighederNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikke i \t ii das"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RadianerTranslators: Gradians \t Translators: Gradians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogstav, lille \t Bustávva, smávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel/ Navn for printjobbet \t Čálihanbarggu namahus/ namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US/ East- Indiana \t US/ Nuorta- Indiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel mod ikke- krypteret brev \t Váruhus krypterekeahtes reivves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis feltName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MultiSegmentKIOName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke vise alarm i KOrganizer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - SEIJackStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - procesStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norfolk island (Australien) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maldonadouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Ligesidet trekantStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulawayozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiverer og åbner en fil eller mappe med et enkelt klik. \t Aktivere ja rahpá fiilla dahje máhpa ovttain coahkkalemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPRODUCT( 1, 2; \"3, 4+5i\") giver \"4, 08+6i\" \t IMPRODUCT( 1, 2; \"3, 4+5i\") dieđiha « 4, 08+6i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vigan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmer i lokal mappeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast tiden mellem repetitioner af alarmen@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FalklandsøerneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marylandusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Identificér alle skærmeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren accepterede ikke senderadressen \"% 1\".% 2 \t Bálvá ii dohkkehan sáddejeaddji čujuhusa «% 1 ».% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GATEWAY FOR TROOPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HamdenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerindstil pauseskærmen \t Heivet šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i nyt & vindue \t Raba & ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corinthiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuld% Usage graphical bar \t Usage graphical bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiering gennemført@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør baggrunden af OSD' et gennemsigtigt. \t Daga šearbmadieđuid duogáža čađačuovgin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Erstat mellemrum med understregningstegn \t & Buhtte gaskkaid vuollesárgáiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLSnakeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spansk (autogenereret) 1Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØstThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd@ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t @ item@ intable N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sider du besøgte, antal åbne faneblade, plugins du har installeret, og andre ikke- standard indstillinger. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Truk AtollCity in Micronesia \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem disse lydstyrker som standard \t Vurke dálá jietnadásiid standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSL Certifikat- adgangskode \t SSL- sertifikáhttabeassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CORREL( område1; område2) \t CORREL( gaska1; gaska2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minitower desktop- PC 2DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WakefieldCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør som en & anden bruger \t Vuoje & eará geavaheaddjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60x60 dpi \t 60x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brugernavn: \t & Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbstraktionDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Scan \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig lade mappen% 1 udløbe? \t Hálidatgo duođaid sihkkut «% 1 » - máhpa boarásmuvvan reivviid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eurefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste værktøjsvalg (gruppe # 2) \t Boahtte reaidomolssaeaktu (Joavku # 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: For mange argumenter \t Syntáksameattáhus: Menddo ollu argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Half Way Treejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulæst brev \t Logakeahttes reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baixo Alentejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort RichardsonCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for analysatorer \t Coahkkal vai oaidnit analysahtoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyst træDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at inkludere arkiverede alarmer i søgningen. Denne indstilling er kun tilgængelig hvis arkiverede alarmer bliver vist for øjeblikket. @ option: check Alarm action = text display \t @ option: check Alarm action = text display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UT: Sidereal Time \t Sidereal Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bugzilla gøremålslisteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NagasakiCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil og skemalæg opgaverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Libanesisk pundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WallowaCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galicienspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg for hver konflikt i indgange@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb favorit@ label: textbox New name of the folder. \t Rievdat favorihta nama@ label: textbox New name of the folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydafrika \t Lulli- Afrihkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj en ny Linux- kerne til bootmenuen \t Lasit ođđa Linux- čoahku vuolggahanfállui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "150x150 dpi \t 150x150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Curacao \t Amerihká/ Curacao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Berlin \t Eurohpá/ Berlin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dataværktøj \t Datareaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettet@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forenede Arabiske Emirater \t Ovttastuvvan arábaemiráhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printertype ikke genkendt. \t Amas čálánšládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mac- systemName \t Mac- coakkáldatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24 punkter \t 24pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgrund (intens) \t Ovdabealli (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Belizebelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morayshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DB- driver \t DV- stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indbygget, utematiseret CDE- stilName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes CDE- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Setinetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalibreret detalje \t Kalibrerejuvvon bietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 DPI \t 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mirror SearchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér din statusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeavermouthCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CardiffCity in Washington, DC USA \t City in Washington, DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LachuteCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oltromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TitelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BombeangrebName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cirka% 1 \t sullii% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør \t Vuoje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassette 4 \t Cassette 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den side du forsøger at vise er resultatet af en sendt formular. Hvis du gensender data, vil en vilkårlig udført handling (såsom søgning eller online- indkøb) blive gentaget. \t Siidu maid geahččalit čájehit lea ráhkaduvvon skovvedáhtain maid don leat sádden. Jos sáddet dáhtaid oktii vel, de skovvedieđut geavahuvvojit oktii vel (nugo ohcamii dahje gávppašeapmái)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammel rotationsstil \t Boares áigásaš jorgalanstiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oguzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S8: Emballagen skal opbevares tørtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dit rigtige navn: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Intet fundet) \t (Ii deaivan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start påmindelsesdæmonen ved login@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belizisk dollar \t Belize dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "chokolade1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt fil@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriftstørrelse \t Fontasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarrakechCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast søgeteksten her \t Čális teavstta maid ozat dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cajamarcaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lavt batteriniveauComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faroportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel \t Várrehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EaganCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uanimeret TuxDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysestålblå4color \t Čuvgesstallealit4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaskeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fed@ action italicize selected text \t & Buoidi@ action italicize selected text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNOME FarvevælgerName \t GNOME ivdneválljejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vandmandzodiac symbol for Pices \t zodiac symbol for Pices"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alençonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt udløbne breve til: \t Sihko boarásmuvvan reivviid deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USACountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Camarines Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksterne vært lukkede forbindelsen på% 1 for tidligtQNetworkAccessCacheBackend \t QNetworkAccessCacheBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstandsnavn: color page \t color page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Michael KropfbergerMount point of storage \t Mount point of storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vært \t Guossoheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl:% 1 \t Meattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faldende blokke- spilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log til fil \t Čálit fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shizuokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montanausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk denne dialog (du vil miste informationen om sammenbruddet.) @ action: inmenu 1 is the debugger name \t @ action: inmenu 1 is the debugger name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TelefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lahorepakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hagåtñaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "? @ label: chooser which level is currently being played \t @ label: chooser which level is currently being played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HandlingerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geyzingsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering som skal åbnes \t Raba čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram procesformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trentonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BANK SPREADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altairstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tasmanienaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér MP3- understøttelse \t Sajáiduhte MP3- doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema: Color models: for instance RGB \t Color models: for instance RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiliCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AugustaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er højst sandsynligt på grund af en fejl i programmet. Overvej at indsende en fuldstændig fejlrapport som beskrevet nedenfor. \t Árvideames dát dáhpáhuvvá danne go lea vihki prográmmas. Berret sáddet vihkkeraportta nugo čilgejuvvo dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bostonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magicpoint import- filter for KPresenterName \t KPresenter: a Magicpoint- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HonoluluCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialer: \t Ovdabustávat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne% 1: Stien er en mappeQNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "... det forkert stavede ord vist i sammenhæng... \t … boastut čállojuvvon sáni oktavuohta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsyn \t Sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hajigabulazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb... @ action: button in filter list manipulator \t Bija ođđa nama & # 160; … @ action: button in filter list manipulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cagayanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BIN2HEX () giver værdien formateret som et hexadecimalt tal. \t BIN2HEX () - funkšuvdna jorgala binearalogu heksadesimálalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kører ikke \t Ii jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Win- tasten er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetryk. \t Win- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug postkort \t Geavat boastakoarttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pattanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - firewallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ispell synes at være gået ned. \t ISpell oroleamen riekčanan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv straks \t Čálit dálánaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Få fat i billede... \t & Viečča gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmherstCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DatoFile comment \t File comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved indlæsning af billedet. \t Šattai meattáhus gova vieččadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PakistanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omfang af deaktiveret farveeffekt \t Geavatkeahtáid ivdneeffeaktageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regelmæssig arkivering af begivenheder \t Vurke dáhpáhusaid jeavddalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Ho_ Chi_ Minh \t Ásia/ Ho_ Chi_ Minh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiveret@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkørpositionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FiltreringPlaceholder for the case that there is no folder. \t SillendoaimmatPlaceholder for the case that there is no folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phenix CityCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne sokkelsti er ugyldig \t Válljejuvvon socket- bálggis ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En kioslave for data- URI' er (rfc2397) Name \t kiošláva dáhta- URI: aid várás (rfc2397) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette system understøtter ikke OpenGL- widgets. \t Dát vuogádat ii doarjjo OpenGL- áđaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Last. fmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POLR( 12; 12) giver 16, 9705 \t POLR( 12; 12) dieđiha 16, 9705"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niagara FallsCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEVSQ( værdi; værdi;...) \t DEVSQ( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige mappe med ulæste \t Ovddit & logakeahtes máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pingvin- kommandoName \t Penguin CommandName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette for altid at afslå certifikatet. \t Merke dán jus álo háliidat hilgot dán duođáštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret Java- applet fremviserName \t Vuojuhanláhkái Javaprográmmaš čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne kommando til at vise eller skjule tekstvinduets statuslinje \t Geavat dán gohččuma čiehkadit dahje čájehit stáhtuslinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SousseCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nova Goricaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OceanienName \t OceaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul menulinje \t Cájet fálloholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoksskifterComment \t BoksamolsojeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tsihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Objective- C header- fil \t Objective- C oaivefiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere \t Eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente printerinformation. Fejlbesked fra udskriftssystemet:% 1. \t Ii sáhte viežžat čálándieđuid. Meattáhusdieđu čálihanvuogádagas:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CRCCompression method \t Compression method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaou Pihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DtpName \t DáhtaprentenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardindstilling i dialogen til alarmredigering for \"Vis i KOrganizer\". @ label Label for audio options \t @ label Label for audio options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BelemCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indkommende filComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk ontologi- indlæserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil udseendet af feed- læserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nyt vindue \t & Ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quebec Citycanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti til mappen som indeholder eksekverbare filer der skal køres ved login til session \t Bálggis máhppii mas leat prográmmat maid galgá vuodjit go bargovuorru álggahuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis næste billede \t Čájet boahtte gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ingen slutdato@ info: whatsthis \t Ii loahpahandáhton@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny journal@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér vCard... \t Sisafievrrit vCard & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny & mappe... \t Ođđa máhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QUOTIENT( 21; 4) giver 5 \t QUOTIENT( 21; 4) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse \t Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biéangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved åbning af% 1 for læsning. \t Meattáhus rabadettiin% 1 lohkandihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stoppetosd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stier at søge påNAME OF TRANSLATORS \t Bálgá( id) maid ohcat. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvis fil i fildialog \t Ovdančájeheapmi oidno fiilalásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskrivningstilstand \t Buhttendoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YangpyeongCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DisknummerThe Track number for this item \t SkearronummirThe Track number for this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 inden afslutningenN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cut BankCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstbesked@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EtiketName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan se/ læse og ændre/ skrive \t Sáhttá čájehit/ lohkat ja rievdadit/ čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke behandle breve: \t Lea veadjemeahttun gieđahallat reivviid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hatayturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Share kunne ikke findes på givne server \t Ii gávdnan juhkojuvvon resurssa bálvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til ignoreres... \t Lasit badjelgehččomii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Animationer \t Animašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Doljromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVN- opdatering@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Jan_ Mayen \t Atlántaáhpi/ Jan_ Mayen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S/ MIME krypteringscertifikat: \t S/ MIME- krypterenduođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hoa Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belagt film \t Filbma mas lea skabus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tast at kigge efter \t Oza čoavdaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port- au- Princeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "turkis4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt vindueName \t Ođđa láseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved at trykke her kan du rydde filteret. Hvis du vil fortryde den sidste tilføjelse, behøver du blot trykke på knappen \"Fortryd\". \t Jus coahkkalat dáppe de sálket silli. Jus báicce háliidat máŋemuš lávkki gáhtat, coahkkal dušše « Máhcat » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for ILERPG \t Syntáksamerken ILERPG várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek venligst de angivne intervaller. Startværdien skal være mindre end slutværdien. \t Dárkkis gaskkadaga maid leat addán. Álgoárvu ferte leat unnit go loahppaárvvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskab@ title: menu Create new folder, file, link, etc. \t Máhcat@ title: menu Create new folder, file, link, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at ændre alle skrifttyper \t Coahkkal molsundihtii buot fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér kolonner: \t Vállje čuolddaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DunsinkCity in Lesotho \t City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comorer- francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giresunturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortering \t Erohallamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Understøttede filtyper: \t & Dorjojuvvon fiilašlájat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg her det drev eller den partition hvor du ønsker at installere LILO- bootloaderen. Det bør være MBR (master boot record) eller dit bootdrev medmindre du ønsker at bruge andre bootmanagere foruden LILO. I dette tilfælde bør du formodentlig vælge / dev/ hda hvis dit bootdrev er et IDE- drev, eller / dev/ sda hvis dit bootdrev er SCSI. \t Vállje guđe skearrui dahje partišuvdnii masa hálidat sajáiduhttit LILO. Jos it áiggu geavahit eará vuolggahangieđahalliid erret LILO, de berret válljet MBR (« master boot record »). Dalle berret válljet / dev/ hda jos vuolggahat IDE- skearrus dahje / dev/ sda jos vuolggahat vuogádaga SCSI- skearrus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brestbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fildeling er deaktiveret. \t Fiilajuohkin ii leat alde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelsesfiler for indstilling \t Fiillat mat leat heivehusčilgehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EtiopienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj konto \t Lasit konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dårlig lookahead- syntaksQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér al tekst \t Merke visot teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du putte '% 1' i affald? \t Háliidatgo duođaid sihkkut «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice tekstbehandlingskomponentGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste over skemalagte alarmer@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd afbrudt \t Jaskkoduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dnipropetrovs' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Italiens regioneritalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optaget i datointervallet% 1 -% 2: tag for busy periods list \t tag for busy periods list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bedste farvekvalitet \t Ivdni, buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gull BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UmbrelloGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fremtids rumtransportName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brazoswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marlboroughnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StettlerCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "māgIndian National month 12 - ShortName \t Indian National month 12 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulgarsk (autogenereret- lang) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop@ info \t Bisset@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Museposition og markørName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jubasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AtikokanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EllerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rocs grafteoriComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indianerrød4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banguedphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg vinduesdekorationen. Dette er vindueskanternes og vindueshåndtagets udseende. \t Válle lásečiŋa. Dát lea fárda ja dovdu láseravddain ja lásegeavjjas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marmor \t Márbmor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SYDLIGE TRIANGELConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signaturen er gyldig, men nøglens gyldighed er ukendt. \t Vuolláičála gusto, muhto ii dieđe jos čoavdda gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- editorName \t X- čállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en mappe at flytte udløbne breve til. \t Vállje makkár máhppii galgá bidjat boaresmuvvon reivviid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type af deaktiveret kontrastno disabled contrast \t Geavatkeahtáid vuostálasvuohtašládjano disabled contrast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyzylrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musikplacering \t Musihka báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pamaibawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Indiana - Switzerland County \t Eastern Time – Indiana – Switzerland gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samplingsrate' Score 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Score' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriver en liste over begivenheder og gøremåldate from - to \t date from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontakthåndteringName \t OktavuohtagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dagtællingsbasis \t Beaivelohkanvuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøver at forbinde til server for en anden spiltype \t Geahččala laktat bálvái eará speallanšlája dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BentonCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke fuldt betroede krypteringsnøgler \t Eai áibbas luohtehahtti krypterenčoavdagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordgrænse \t Sátnerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Christchurchnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Electric - contact_ fStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uger@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følg & linjenumre \t Čuovo & linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger (User) Brugeren som serveren kører under. Dette skal normalt være lp. Du kan imidlertid indstille tingene for en anden bruger efter behov. Bemærk: Serveren skal til at begynde med køres som root for at understøtte standard- IPP- porten 631. Den ændrer brugere hver gang et eksternt program køres... Eks.: lp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Geavaheaddji (User) Geavaheaddji gean namas bálvá vuodjejuvvo. Dábálaččat dát ferte leat lp muhto lea vejolaš heivehit vuogádaga eará geavaheaddji várás. Fuomáš: Álgoálggus « root » - geavaheaddji bidjá bálvá johtui vai sáhttá doarjut standárda IPP, 631. Bálvá rievdada geavaheaddji go olgguldas prográmma vuodjejuvvo. Ovdamearka: lp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "getyYou are about to translate the 'Message' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Message' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Copperbeltzambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "O. k. The quality of music \t OkThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< ukendt > \t < amas >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CDDB- hentningGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beidstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et enkelt og lyst temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra: end of range \t end of range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet til ordets start \t Sihko gitta sáni álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FærdigThe state is unknown \t State is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Køb \t Oastte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet at putte i affald \t Ii mihkkige maid sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lys \t Čuovga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prudhoe BayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NOR( false; false) giver True \t NOR( False; False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngivet \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du sende usigneret? \t Sádde vuolláičállinkeahttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestlige Kazakhstan \t Oarje- Kasakhstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér filtype... @ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gironaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi vil lave et nyt databaseprojekt. Vælg en opbevaringsmetode som skal bruges til at opbevare det nye projekt. \t Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2006- 2009 Peter Penz@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSL Server- forespørgsel \t SSL bálvájearaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enheden er tilsluttet, men ikke monteret til tilgang endnu. @ info: status Free disk space \t @ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IPP- printerinformation \t IPP- čálándieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luxembourg \t Luxemburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StamfordCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØstrigCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeiningenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Objekter \t Objeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid tilbage: \t Áigi ovdalgo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regionercuba. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systan og Baluchistaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papua New GuineaName \t Papua Ođđa- GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bannerudskrift \t Leavgačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledpunktfilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsøg på at finde en anden måde at komme til det samme resultat. \t Geahččal gávdnat eará vuogi dahkat dán barggu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omfang af inaktiv farve \t Ii- aktiivalaš ivdnegeavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timer/ minutter@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Transparencies \t Čuovgaárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord Ascii- eksportfilterName \t KWord: a Ascii- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OssetianName \t OssetiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmoder om installation af manglende pakker med fejlretningssymboler... @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lokalt forbundet \t báikkálaččat čadnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tumbesperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KURTP( 21; 33; 54; 23) giver - 1, 021 \t KURTP( 21; 33; 54; 23) dieđiha - 1, 021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 13 \t Gárri 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Konti \t & Kontuat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyt til: \t Guldal dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav nyt objekt \t what' s this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New RochelleCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smykkeskrinetobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chlefalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "16. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TempelDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HebraiskName \t EbreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dato@ info: tooltip \t Vállje beaivvi@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt URL... \t Vállje fierpmádatčujuhusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkeorange3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RosetownCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede kameraer \t Dorjojuvvon govvenapperáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm- cifferfarve: \t Alarbmaloguid ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AprMay short \t CuoŋMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KingmanCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt regulært udtryk. \t Gustohis virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekogerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ressourcen kan ikke slettes. \t Ii sáhtán sihkkut resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er blevet afbrudt. \t Don it leat šat laktašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i året@ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version \t @ label part after NNN of 'Recur on day # NNN of the year', short version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egerhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme filen% 1 \t Ii sáhte vurket% 1 fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TakoradiCity in Gironde France \t City in Gironde France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GEOMEAN( værdi; værdi;...) \t GEOMEAN( árvu; árvu; & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet@ label: listbox \t Ii oktage@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globalt alternativ \t Globála eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Riobambaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardalarm redigeringsindstillinger@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Makhachkalarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ohiousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Darwinaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiberwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke nedQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tern IslandCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvinawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fejl opstod under eksport af billedet: reset status bar \t reset status bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "(%i bytes) \t (%i stávvala)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt tidsudløb for genopfriskning (0 deaktiverer) \t Vállje ođasmahttináigemearri (0 váldá dan eret)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GUARDIAN KNIGHTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrograminformationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm [skrivebeskyttet] @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uden navn@ item: inlistbox Country \t namahis@ item: inlistbox Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af MeskeremEthiopian month 2 - LongNamePossessive \t MehraEthiopian month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Champagne- Ardennesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Executive, 600x600 DPI \t Executive, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baja California Surmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dwingeloo Obs. City in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerens login- billede \t Geavaheaddji sisačálihangovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYSINMONTH( 2000; 2) giver 29 \t DAYSINMONTH( 2000; 2) dieđiha 29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. eduGeneral properties \t General properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TigrinyaName \t TigrinjágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort- Libertéhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor (% 1x% 2) \t Stuoris (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moderne rødName \t Ođđaáigásaš ruoksatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send SMS- beskeder til mobiltelefonerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tucumánargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen Chiasmus- nøgler fundet \t Ii gávdnan Chiasmus- čoavdagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180 grader \t 180 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indrykningsbredden er antallet af mellemrum som bruges til at indrykke en linje. Hvis indstillingen Indsæt mellemrum i stedet for tabulatorer i sektionen Redigering er deaktiveret indsættes tabulator - tegn når indrykningen er delelig med tabulatorbredden. \t Siskkildangovdodat mearrida galle gaskamearkka juohkke siskkildeapmi lea. Jus molssaeaktu Bija sisa gaskamearkkaid, iige tabuláhtoriid Doaimmahan - oasis ii geavahuvvo, de Tab - mearka bidjo sisa jus siskkildeami lea juogehahtti tab- govdodagain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cheyenneuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgrundsfarve: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus \t Ovdabealivdni: Multimeter is a sensor display that mimics 'digital multimeter' aparatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "elfenben4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinkel \t Viŋkil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Casanarecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret 7 \t Iešdefinerejuvvon 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra \t Sáddejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2% 3,% 4weekday, shortmonthname daynumber \t weekday, shortmonthname daynumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på nyt skema \t Ođđa čoahkkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Conakry \t Afrihká/ Conakry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrdbogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side til højreQWebPage \t Siidu olgešguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "grøn1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldigheden af underskriften kan ikke verificeres. \t Ii sáhte geahččalit jos vuolláičála gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dataværktøjer \t Datareaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Placér i statusområdet \t & Bija oidnosii vuogádatgarccus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Salvadorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SikkerhedNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord atten er valgtName \t Gávccenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfatter: \t Čálli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DanmarkName \t DánmárkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Budapest \t Eurohpá/ Budapest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaarbrückenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klar \t Gearggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agenfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "W Amazonas \t Oarje- Amazonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalender i lokal filComment \t Kaleandar báikkálaš fiillasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kayahburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan have to visninger - eller endog flere - af det samme dokument i Kate. Redigering i hver af dem vil blive reflekteret i begge. Så hvis du finder at du hele tiden ruller op og ned for at kigge på tekst i den anden ende af et dokument, så tryk blot på Ctrl+Shift+T for at opdele vandret. \t Dus sáhttá leat guokte čájeheami – dahje vel eanet – seammá dokumeanttas oktanaga. Rievdadusat maid dagat ovtta čájeheamis oidno maiddái eará čájehemiin. Jos bláđđet vulos ja bajás oaidnit teavstta eará báikkis dokumeanttas, ii leat go coahkkalit Ctrl+Shift+T juohkit čájeheami láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt dokument. Forventede MIME- typen application/ x- kspread eller application/ vnd. kde. kspread, fik% 1 \t Gustomeahttun dokumeanta. Vurdojuvvon mimešládja lei application/ x- kspread dahje application/ vnd. kde. kspread, muhto dás lei% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FISHERINV( 0, 2859) er lig med 0, 278357 \t FISHERINV( 0, 2859) dieđiha 0, 278357"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oplæs tekst \t Huma teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opret skabelon fra dokument... \t & Ráhkat málle dokumentta vuodul & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette forøger skriftstørrelsen. \t Stuorida fontta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KBugBusterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lavestlow priority \t unnimuslow priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& PLAIN \t ČÁBU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller antaller af linjer der skal holdes synlige over og under markøren om muligt. \t Vállje man galle linnjá galgá oidnot čállinmearkka vuola - ja bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbind \t Čana oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilbaospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel@ info \t Ludde@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen præfiltrering \t Ii ovdasillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BaytownCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Auckland \t Jaskesáhpi/ Auckland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriftstørrelse- justering for dette tegnsæt: \t & Fontasturrodat ásaheampi dán mearkakodema várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TromsøCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette faneblad indeholder ændringer der ikke er blevet indsendt. Lukning af vinduet vil kassere disse ændringer. \t Dán gilkoris leat rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus giddet láse, de dát rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet medie \t Ii gávdno media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette sted sender en formular som vil åbne et nyt browser- vindue via af JavaScript. Vil du tillade at formularen bliver sendt? \t Dát báiki sádde skovi mii viggá ođđa láse rahpat Javascript: ain. Háliidatgo sáddet skovi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Djiboutisk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deltagere@ title: column sub- to- dos of the parent to- do \t @ title: column sub- to- dos of the parent to- do"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomgangstid før start af strømsparetilstand (min) \t Ealjohis áiggi ovdal go elrávdnjesiestin doaibmagoahtá (min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegvioletrød1color \t Boaresrosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US LedgerPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til sangtekstName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér 270 grader \t Jorat 270 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nord SothoName \t Davvi- sothogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause::% 1 \t Botkejuvvon::% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "frYou are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Backward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte K3b. \t Ii sáhttán álggahit prográmma k3b."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TestRegression \t GeahččalRegrešuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neongrøn \t Neonruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send ikke et certifikat \t Ale sádde duođaštusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil e- mail... \t Heivet e- boastta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fotovisning og - redigeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cantalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord Applixword- importfilterName \t KWord: a AbiWord- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indonesienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeojeCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har måske givet forkerte godkendelsesdetaljer eller slet ingen. \t Varra leat addán boasto dahje ii makkárge autentiserendieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg visningsstil for bilagView - > attachments - > \t Vállje mo mildosat čájehuvvojitView - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice diagramkomponentGenericName \t KOffice: a diagrámmaoassiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForryktDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teksteditorkomponent som kan indlejres (med dok. / visning- adskillelse) Comment \t Vuojuhanláhkái čállinprográmmaoassi (Doc/ View- sirremiin) Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krævet \t Gáibiduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern indgang \t & Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmsterdamCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt fra fil \t Liibme fiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk blot på knappen \"Næste\" medmindre du vil prøve nogle usædvanlige indstillinger. search filter for gpg binary \t search filter for gpg binary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for Pixar Log- komprimeringsave quickly, but do not compress a lot \t save quickly, but do not compress a lot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000 Stephan Kulow \t © 2000 Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konflikt fundet@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kriterier@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilterNAME OF TRANSLATORS \t & SilliNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mashonaland østzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ora- importfilter til KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thessaliengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200x1200 dpi \t 1200x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khmer- symbolerKCharselect unicode block name \t Khmer- symbolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielt flag. Den nøjagtige betydning af flaget kan ses i højre kolonne. \t Erenoamáš leavga. Juste maid dat máksá oainnát olgeš čuolddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Melunfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PKCS# 10- forespørgsler (*. p10) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlytterComment \t LihkadeamenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "19MB- opgradering \t 19MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markaziiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IT8 CT m/ padding \t IT8 CT ravddain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Exherbo@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orurobolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma Workspace \t Plasma- bargobáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MongolskName \t MongoliagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil printerserver \t Heivet čálánbálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt til affald@ action: intoolbar Move to Trash \t & Sirdde ruskalihtái@ action: intoolbar Move to Trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om KDE@ title: window \t KDE dieđut@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne mappe indeholder dine personlige filerName \t Dán máhpas du iežat fiillat leatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "opret den anmodede mapperequest type \t ráhkat jearahuvvon máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Porvoofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil åbne et nyt faneblad åbnet fra en side efter dette faneblad, i stedet for efter det sidste. \t Dáinna rabat ođđa gilkora dán gilkora maŋŋá, iige maŋemus gilkora maŋŋa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bip når kortet sættes ind og fjernes \t & Jienás go goarta bidjojuvvo sisa ja váldejuvvo eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggyldenlok4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prikker \t Dielkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når dette er aktiveret vil et vindue i baggrunden automatisk komme frem, når musemarkøren har været over det et stykke tid. \t Jus auto- lokte lea jođus, de láse duogážis automáhtalaččat loktana go sieván lea čujuhan dasa dihto áiggi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeorgiskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Prog- søgningQuery \t KDE prográmmaohciQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Natalbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarvefilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduesrolle: \t Láserolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skrivebeskyttet \t dušše logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al- Ubayyidsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve for arkiveret alarm@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontrealCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul fejl \t Čiega meattáhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seksfarvefoto \t Guđaivnnát govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- klientComment \t E- boastaprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har måske ikke rettigheder til at deinitialisere (\"afmontere\") enheden. På UNIX- systemer kræver det ofte systemadministratorprivilegier at deinitialisere en enhed. \t Varra dus eai leat vuoigatvuođat gálgat ovttadaga. UNIX- vuogádagain lea dušše vuogádathálddašesddjis lohpi dán dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chaiyaphumthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Qi`dah \t Qi`dahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig% 1 - parameter for alarm der kun har dato@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1999 - 2001 Konqueror- udviklerne \t © 1999– 2001 Konqueror- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre \t Vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript deaktiveret (globalt). Aktivér JavaScript her \t JavaScript lea orustahttojuvvon (ollásit). Bija JavaScript fas doaibmat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GalakseDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madriznicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under hentning af breve. \t Filtii vuostáiválddidettiin reivviid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TOMB OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mazabukazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tupi- GuaraniCity in ACT Australia \t City in ACT Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkludér undermapper@ title: column Subject of the found message. \t & Vuollemáhpain maid@ title: column Subject of the found message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lader brugeren anvende Konquerors webgenvejeName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralafrikanske republikworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, bedste kvalitet, sort blæk deaktiveret, frivillig farvekorrektion \t Ivdni, buoremus kvalitehta, čáhppes leahkka haga, eavttolaš ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ByurakanCity in Ascension Island \t City in Ascension Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Maksimalt antal kompletteringer: \t Ollašuhttimiid badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilhåndteringshandlingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IgnoreretName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek kommandosyntaksen:% 1 < filer > \t Dárkkis gohččunsyntávssa:% 1 < fiillat >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FictionBook- dokumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South Hamgyŏngnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek kun for ny e- mail \t Iskka dušše leago ođđa e- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En dialog for indstilling af foretrukken fejlretnings- uddata \t Láseš mas mearridat oidimiid dihkken olggosdáhta várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmen er låstComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TysklandName \t DuiskaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- 25% lysere \t - 25% čuovgabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zaurakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkråningsøvelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PHP- nøgleord/ datatypeliste \t PHP čoavddašátni/ dahtašládjalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Procenter@ action opens a new question \t @ action opens a new question"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappenavn: Go back in browser history \t Máhppanamma: Go back in browser history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statistisk \t Statistihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe som indeholder tester, basismappe og output- mapper. Tages kun i betragtning hvis '- b' ikke er angivet. \t Máhppa mas lea geahččaleamit, vuođđomáhppa ja output- máhpat. Geavahuvvo dušše jus - b ii leat meroštuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord elleve er valgtName \t Oktanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidigt vindue (en dialog) viser sigName \t Gaskaboddosaš láse (láseš) rahpojuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Helsinki \t Eurohpá/ Helsset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefinerede lister \t Iežat listtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MonroeCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sudansk pundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magyar gépírótanfolyam (Ekspert++) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diamanter flytter. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal vælge et printersystem. \t Fertet válljet duogáščoavdusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks \t Max"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis opstartsbillede under opstart \t Čájet álgogova álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disk fuld \t Skearru lea dievva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NiogtresName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljer@ title: tab general event settings \t Bienat@ title: tab general event settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simi ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlotsudsigtDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ganja cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er muligvis en fejl på serversiden. \t Dáidá leat meattáhus bálvvá bealis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdér dette spor: 4 \t Bija árvosáni dán bihtái: 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cearabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledpunktfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "eksisterer ikkeStatus is unknown \t Status is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skt. Helena \t St. Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontoguide \t Kontoofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke komprimeretCompression \t Compression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teksten du ønsker at finde \t Teaksta maid hálidat gávdnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kefalliniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Pedro MartirCity in Mexico \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i morgenthis day \t this day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Adar II \t Adar II: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COS( decimaltal) \t COS( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthaisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette valg vil forhindre Konqueror i at indlæse baggrundsbilleder. \t Ale čájet duogášgovaid Eastada Konqueror: a viežžamis ja čajeheamis duogášgovaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt% 1 is a Plasma service name \t % 1 is a Plasma service name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiverer pauseskærmen. \t Geavaha šearbmasiestejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkommando: \t & Ovdagohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarverumskonverteringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 8 (vender nedad) \t Boastaboksa 8 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spro_ g@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magnatune- butikkenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cadotte LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NdongaName \t NdongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bedfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afslå \t & Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOUR (\"22: 10: 12\") giver 22 \t HOUR (\"22. 10. 12\") dieđiha 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis besked i en & popup \t Čájet dieđu & báhccanláses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Netscape 7. 1 på XP) Name \t UA- čilgehus (Netscape 7. 1 on XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gendan standardindstillinger \t Máhcat standárdii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometriske formerKCharselect unicode block name \t Geometralaš mearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimaler \t Desimálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rød1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fra: \t & Sáddejeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dundalkrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DonghaeCity in Ulster Ireland \t City in Ulster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "arctanYou are about to translate the 'ArcSin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcSin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se filen dekrypteretGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albania (præfekturer) albania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlige noterName \t Iežat muitolihputName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold maksimalt: \t Ále doalat eambbogo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Digitalt urComment \t Digitálalaš diibmuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender sammenbrudsrapport... (vent venligst) @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galwayrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barnaulrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BucharestCity in Russia \t City in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredt glorieomrids \t Govddes ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chichicaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klon af Pac- ManComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LunenburgCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klar tekst \t Čabu teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OostendeCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Droppede v3- tabeller\" relative path \"on harddisk partition with\" UUID \" \t \"relative path\" on harddisk partition with \"UUID\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syveg jack of clubs \t eg jack of clubs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom præsentationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valg af lokal port \t Vállje báikkálaš verráha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarbachCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læsere \t Loganat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount EkarCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLMatrixName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cojutepequeel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentet kunne ikke gemmes, da det ikke var muligt at skrive til% 1. Kontrollér at du har skriveadgang til denne fil og at der er plads nok på disken. \t Ii sáhttán vurket dokumeantta, danne go ii lean vejolaš čállit% 1 fiilii. Dárkkis ahte dus leat čállinvuoigatvuođat ja ahte fiila čahká garraskearrui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (Standard) \t % 1 (Standárda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GaspeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragent \t Geavaheaddjiageanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cocos IslandCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PuyallupCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et regulært udtryk som passer til vinduestitlen. Hvis du ikke angiver et, vil det allerførste vindue der kommer til syne blive taget. Kan ikke anbefales. \t Virolaš čealkka (« regular expression ») mii heive lásenamahussii. Jos it čále maidege de vuosttáš láse mii ihtá váldojuvvo. Dat ii gánnát!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shida Kartligeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EksponeringsblandingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din konto udløber i dag. \t Du kontu boarásmuvvá otne."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til begivenhedshandlinger til præsentationerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn som ikke er ordkarakterer \t Ii- bustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PutnamCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Thimbu \t Ásia/ Thimbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fravælger alle udtryk i historikkenThe job is done \t The job is done"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandar Seri BegawanCity in Bulgaria \t City in Bulgaria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedundersøger \t Váldodetektiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk- serverComment \t Nepomuk- bálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R60: Kan skade forplantningsevnenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgselsmappe (RequestRoot) Mappen hvor forespørgselsfiler gemmes. Er som standard / var/ spool/ cups. Eks.: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Jearahusmáhppa (RequestRoot) Máhppa gosa jearahuvvon čálihusat vurkejuvvojit Standárda lea / var/ spool/ cups. Ovdamearka:: / var/ spool/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(forældet indstilling) command line option \t command line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unions \t Uniovnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Thomasjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afghansk afghaniName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrelCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AURVANDIL' S TOEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LyonCity in Romania \t City in Romania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kameratest lykkedes. \t Govvenapperáhtageahččaleapmi lihkostuvai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banhaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på knappen \"O. k.\" for at fortsætte. \t Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Molėtailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategoriseret sortering@ info: whatsthis \t Kategoriserejuvvon sorteren@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste & måned@ option do not specify a date \t @ option do not specify a date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdagelse af tjenesterComment \t BálvalusáicanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakter lagret i telefonenhukommelse. SMS memory slot \t SMS memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chernivets' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér visningsalarm@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af kortenes udseende@ title: group special character settings \t @ title: group special character settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Palau \t Jaskesáhpi/ Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StørrelseThis is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file \t This is a column which will contain the amount of HotPixels found in the black frame file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColinetCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vega Altapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsend bekræftelse \t Sádde nannehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hjælp@ action: inmenu Amor \t @ action: inmenu Amor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unicode- kategori: \t Unicodekategoriija:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér autodrop \t Bija autoluoitima & johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knaptekst på knapbaggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Pampaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StDevP \t StándardspiehkastatP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenereltComment \t OppalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette midlertidig fil \t Ii sáhttán sihkut gaskaboddosaš fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(ubundet) \t Unbound Auto Field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phetchaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, fire gennemløb \t 720 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FakeComment \t MahkášComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "indeholder ikke \t ii sisttisdoala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidefodens format. Følgende mærker er understøttet: \t Siidojuolggi hápmi. Čuovvovaš šárggit dorjojuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BulgarienName \t BulgáriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror stilark Dette modul lader dig anvende dine egne farve - og skrifttype- indstillinger til Konqueror ved brug af stilark (CSS). Du kan enten angive valg eller anvende dit eget stilark ved at pege på dets placering. Bemærk, at disse indstillinger vil gå forud for alle andre indstillinger lavet af netsidens forfatter. Dette kan være nyttigt for folk med nedsat syn eller for netsider der er ulæselige på grund af dårligt design. \t Konqueror stiilaárkkat Dán moduvllas sáhtát geavahit iežat ivdne - ja fontaheivehusat Konqueror: ii du iežat stiilaárkkaiguin (CSS). Don sáhtát mearridit erenoamáš molssaeavttuid dahje geavahit iežat stiilaárkka jus muitalat gos da lea. Fuomáš ahte dát heivehusat álo badjelgehččet heivehusaid mat leat fierpmádatbáikkis. Dát sáhttá leat ávkkálaš čálmmehis olbmuide dahje fierpmádatbáikkiide mat eai leat logahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad vinduet komme til syne på det skrivebord som var aktivt da programmet startede \t Divtte láse ihtit dan čállinbeavddi alde mii lei geavahusas go prográmma álggahuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hænger \t Bissehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norfolk- øerne (Australien) Name \t NorfolksuoluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monaco- Villeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonner: \t Čuoldda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgrundsfarven er den farve teksten tegnes i. \t Ovdabealivdni Teaksta sárgojuvvo dáinna ivnniin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HollandskName \t HollánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gila BendCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøgeværktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t Ohcan- reaidoholgaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb... @ action: inmenu File \t Bija ođđa nama & # 160; … @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér alarm \t Bija & alarbma ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Motor til håndtering af fjernbetjeningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkrainskLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Clair ShoresCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forretningskort 10Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tilfældigtYou are about to translate the 'Random' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Random' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan også genindstille godkendelse af fildeling. \t Don sáhtát maiddái rievdadit fiilajuohkima vuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SHAMAN OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel port # 2 (NetBSD) \t Maŋŋálasverrát # 2 (NetBSD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gotland amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rutlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mambwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Borgo Marggioresaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft afslutning fra statusområdet \t Nanne go heaittihuvvo vuogádatgárcus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Satakuntafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sadarakazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- brev - gyldig signatur med betroet nøgle \t OpenPGP- reive – gustojeaddji vuolláičála mas lea luohttehahtti čoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CGI ScripterComment \t CGI- skriptatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSplash temafiler \t KSplash- fáddáfiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedkatalog: \t Govvaohcu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Grøn \t Ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tripoliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkagenCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ottendedele 1/ 8 \t Gávccádasat 1/ 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nunavutcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved højre - klik på titellinjen eller rammen af et inaktivt vindue. \t Láhtten go olgešcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Med: \t Dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SelmaCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel 1Style name \t Oktageardanis 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast adgangskode \t Atte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "T( værdi) \t T( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "På dato/ tidspunkt: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fejl opstod under komprimering af \"% 1\". Komprimering afbrudt. \t Filtii «% 1 » čoahkkáibahkkemin. Čoahkkáibahkken gaskkalduhttui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er dette? Mouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt (of) \t (of)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alajuelacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem & distributionsliste... \t Vurke & distribušuvdnalisttu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firkant@ item: inmenu numbered lists \t Njealječiegahas@ item: inmenu numbered lists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - ReferencelinjeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag spor \t Gearddut bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tavusharmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemning af filer med / Encrypt er ikke understøttet. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på signeret brev \t Vuolláičállon reivve loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsend spillede sange \t Sádde čuojahuvvon lávlagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sensor gik ud over kritisk grænseName \t Dovddan manai birzerájá badjelName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde: the format of the date \t the format of the date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omgør \t & Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Chicago \t Amerihká/ Chicago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ikoner, Liste, Træ \t & Govažat, Listu, Muorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugere... of users \t Geavaheaddjit... of users"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille \t Uhcci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig polet. Error message, access to a remote service failed. \t Error message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & værktøjslinjer... \t Heivet & reaidoholggaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen indstillinger@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SønderstrømfjordCity in Greenland \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrankfortCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bundmargen \t Vuolit siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayo- Banyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOLLAR (- 0, 123; 4) giver \"$- 0, 1230\" \t DOLLAR (- 0, 123; 4) dieđiha « $- 0, 1230 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For at undgå at blive logget ud, kan denne session genoptages ved at bevæge musen eller trykke på en tast. \t Eastadan dihte olggoscáliheami, de sáhtát joatkit dán bargovuoru jus deaddilat muhtin boalu dahje sirddát sievána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj ny farve... \t Lasit ođđa ivnni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytbare lagringsmedier \t Sirdehahtti vurkenmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk det aktive opdelte tekstvindue \t Gidde aktiivalaš čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til affald@ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timorsk escudo \t Timor escudo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mberengwazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabte pakker \t Luoitujuvvon páhka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konto: \t Kontu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke rettigheder til at køre% 1. \t Dus ii leat lohppi vuodjit% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydens styrkePhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, farve, farvepatron. \t 300 čd, ivdni, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genindlæs fil \t & Raba fiilla ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde Arks KPart- komponent, kontrollér din installation. action, to open an archive \t action, to open an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Austinusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Middlesexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om afspillede sange sendes ind til AudioscrobblerUsername for audioscrobbler login \t Jus čuojahuvvon bihtát sáddejuvvo AudioscrobbleriiUsername for audioscrobbler login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FjernadgangName \t Gáiddus beassanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vilanova i la Geltrúcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BackspaceQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter: \t Argumeanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gandesacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SacoCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Djiboutiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuterslohCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Ordforklaring \t KDE sátnelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 har inviteret dig til en ubegrænset kampIf the format of the (U) and (R) strings is changed, it should also be changed here \t If the format of the (U) and (R) strings is changed, it should also be changed here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at genindlæse indholdet af den aktuelle placering. \t Coahkkal dán boalu vai viežžat dán báikki sisdoalu ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjsplugin for KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var signeret med nøglen% 1. \t Reive vuolláičállojuvvui% 1 čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yerkes Obs. City in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akkusativone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InfrarødUser- defined Connection \t User- defined Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber \t Funkšuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komparativ: comparison of adjectives - (best) \t comparison of adjectives - (best)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning af VHDL \t Syntáksamerken VHDL várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil intern browserkomponentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad, nægt \t Divtte, hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når dette er markeret, ser du ikke IMAP' s ressource- mapper i mappetræet. \t Go dát lea válljejuvvon, de it oainne IMAP- resursamáhpaid máhppamuoras."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstvalg \t Teakstamolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger cached version \t Geavahan veršuvdna mii lea gaskavuorkás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scan \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ugyldig værdi for 'ai_ flags' \t « ai_ flags » árvu ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå tilbage@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læsning \t Lohkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Utrechtnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dragelayout i Vista- stilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Frigør faneblad \t Čoavdde gilkora & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Nipigon \t Amerihká/ Nipigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floppy- enhed... Comment \t Dipmaskearrostašuvdna & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Merkurthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne lydenhed. Enheden er allerede i brug. \t Ii sáhttán rahpat jietnaovttadaga. Ovttadat geavahuvvo juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnaddressee email \t Namma@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trevisoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma- applet til RSIBreakName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guvernør- dømmeryemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEO Dictionary (oversættelse) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klasseværelse af dannyaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X. org- konfigurationLanguage \t x. org heivehusfiilaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agdashazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan filtrere de filer der vises i Filvælger værktøjet. Indtast dit filter i filter- feltet for neden, for eksempel: *. html *. php hvis du kun ønsker at se HTML og PHP filer i denne mappe. Filvælgeren vil endog huske dine filtre for dig. < strong > \t Sáhtát sillet fiillaid mat oidnojit fiilaválljen reaidočájeheamis. Čális fiilanammaminsttará siillengiettis dás vuolábealde, ovdamearka dihte: *. html jos hálidat oaidnit dušše HTML - ja PHP- fiillaid mat leat máhpas. Fiilaválljejeaddji muitá vel makkár siilliid leat geavahan < strong >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personligt bogholderiværktøjName \t Persovnnalaš kontoreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard groupware- mapper \t Standárda joavkoprográmmamáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde (Farvepatron) \t Álgodivodus (Ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dagligt starttidspunkt: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Seoul \t Ásia/ Seoul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIP- cache (RIPCache) Mængden af hukommelse som hver RIP bør bruge til at cache bitmaps. Værdien kan være ethvert reelt tal efterfulgt af \"k\" for kilobyte, \"m\" for megabyte, \"g\" for gigabyte, eller \"t\" for \"tiles\" (1 tile = 256x256 pixels). Er som standard \"8m\" (8 megabytes). Eks.: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t RIP gaskavuorká (RIPCache) Man ollu muitu juohkke RIP geavaha go gaskaboddosaččat vurke bihttákárttaid. Árvu sáhttá leat reella nummir mas lea « k » (kilobyte), « m » (megabyte), « g » (gigabyte) dahje « t » (rávttut). (1 ráktu = 256 x 256 govvačuoggá). Standárda lea « 8m » (8 megabyte) Ovdamearka: 8m Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Månedligt samme dagevent recurs same month each year \t event recurs same month each year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Placering: \t & Sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link til% 1 (% 2) \t Liŋka dása:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operation \t Doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jewishrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adskillelse, mellemrum \t Earromearka, gaskamearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pm@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zuben El Genubistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Gennemsigtig \t HP Transparency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nayaritmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "96 - 127 MB RAM \t 96 – 127 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve (Farvepatroner, til foto) \t Ivdni (ivdnekaseahtta, fotografiijaid várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jobprioritet: \t Bargoovdavuorru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvilken slags artikler der skal vises i artikellisten \t Vállje makkárlágan artihkkalat čájehuvvojit artihkallisttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MauldinCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kwekwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MærkeligName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zantegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøgComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KomponentfilerType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link oprettet. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105; 0, 2; 0, 9) er lig med 0, 537856 \t BETADIST( 0, 2859; 0, 2606; 0, 8105; 0, 2; 0, 9) dieđiha 0, 537856"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alarmbeskeden nu@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dæk for HP DeskJet 3425 \t Govččas HP DeskJet 3425 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Googlebot/ 2. 1) Name \t UA- čilgehus (Googlebot/ 2. 1) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis SDSS- billedeDigitized Sky Survey \t Digitized Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puigcerdàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Temucochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parametre at sende til stilskabelonen \t Paramehteriid maid sádde stiilaárkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "63MB- opgradering \t 63MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moscow+10 - Beringshavet \t Moscow+10 – Bering Sea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pausetilstand \t Boddodoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føderalt administrerede stammeområderpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indre et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet link \t Sihko liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemindstillinger og opsætningsprogrammerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En baggrund i egyptisk stilDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indbygget SGI- stilName \t Sisahuksejuvvon SGI- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis markeret, fjernes filer permanent i stedet for at placeres i affaldsspanden \t Jus dát lea merkejuvvon, de fiillat sihkkojuvvot agibeavái, eaige bidjo ruskalihttái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loggede på KDE' s fejlstyringssystem (% 1) som:% 2. @ info: status '1' is a url, '2' the username \t @ info: status '1' is a url, '2' the username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydsikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFormula SVG- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LDAPSNew X. 509 Directory Server \t New X. 509 Directory Server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobrichbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "september \t Čakčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KortURIFilterName \t ShortURIFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SidefodStyle name \t JuolgeteakstaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Stemme- routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ascension IslandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvor ofte alarmen gentages@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort SmithCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin for skalkommandon i KonquerorComment \t Skálžogohččunlassemodula Konquerora várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydafrikaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cluster (standard) \t Čohkkejuvvon (Standárda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Startbanner: \t Álgoleavga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sikker skal (ssh) \t & Sihkkaris skálžu (ssh)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst der skal vises: \t Teaksta maid čájehit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FontGlideName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette sted forsøger at indsende en dataform via e- mail. Vil du fortsætte? \t Dát báiki viggá sáddet skovvedieđuid e- boastta bokte. Háliidat go don joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne fjerne bogmærkemappen \"% 1\"? \t Háliidatgo duođaid dán «% 1 » - girjemearkamáhpa váldit eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen WEEKSINYEAR () giver antal uger i det givne år. \t WEEKSINYEAR () - funkšuvdna dieđiha galle vahku leat dihto jagis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timeout for gennemsyn: \t Čájehanáigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Java og JavaScriptComment \t Java ja JavascriptComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChurchillCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Tilgængelighedsværktøj \t KDE neavvu álkkibut geavaheami várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yevlakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér \t & Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Søg \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå offlineComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VordingborgCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgrøn3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ZBmemory size in 2^70 bytes \t memory size in 2^70 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalernoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CyanoguanidinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldstændiggørelse af modstykke \t Olles ollašuhttindeaivan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbne filer \t Rahpa fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke emirateremirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PROPER (\"dette er en titel\") giver \"Dette Er En Titel\" \t PROPER (\"this is a title\") dieđiha « This Is A Title »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BESSELK( 3; 9) giver 397, 95880 \t BESSELK( 3; 9) dieđiha 397, 95880"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARPA( værdi; værdi;...) \t VARPA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MooreCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolymawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PalapeliName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrlandoCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Creusefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "timerNumber of days \t Number of days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul ned i dette brev. Hvis du er ved slutningen af dette brev, så gå til det næste ulæste brev. \t Bláđđe vulos dán reivves. Jus leat joavdan reivve lohppii, mana boahtte logakeahtes reivii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj tjeneste \t Lasit bálvalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(TomtNavn) \t (GuorusNamma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centrér vinduer, forsink aktivering af vinduesknapper@ label: spinbox \t @ label: spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Eksternt problem] @ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Fort_ Wayne \t Amerihká/ Fort_ Wayne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér betingetinvitation counter proposal \t invitation counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "artagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre (bakke 1) \t Bajit (gárri 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Debrecenhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Swift CurrentCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du indstille hvordan Konqueror opfører sig som filhåndteringName \t Dás heivehat mo Konqueror fiilagieđahallin galgá láhttetName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wisconsinusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør i terminal \t Vuoje terminálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peachpuff2color \t Ruškesrosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Magadan \t Ásia/ Magadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne side blev forhindret i at åbne et nyt vindue via JavaScript. \t Dát siidu easttaduvvui rahpat ođđa láse JavaScript: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i terminalnew tag \t new tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bed om svar fra deltageren@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mahakalinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Storbritannien \t Stuorra Brittania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manisaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemmørk \t Gaskamuddusaš seavdnjat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under fjernelse af mappe. \t Filtii máhpa váldimis eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En nyere fil ved navn '% 1' eksisterer allerede. \t Ođđabut fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port Moresbyworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postnummer: \t Boastanummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin for størrelsesændring og skaleringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S23: Undgå indånding af gas/ røg/ dampe/ aerosol- tåger (den eller de pågældende betegnelser angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GunsanCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift ét skrivebord til venstre \t Lonut gurut čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL- udtryk at filtrere \t URL- cealkka maid sillet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maguindanaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrisviskerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1997 - 2002 KWin og KControl- forfatterne \t © 1997– 2002 KWin ja KControl čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rajasthanindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotation PBQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel papirindfødning \t Manuella bábirbiebman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabulator - og mellemrumsmærker: \t Tabuláhtor - ja gaskamearkkat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Keenans systemobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CODE (\"KDE\") giver 75 \t CODE (\"KDE\") dieđiha 75"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FOUR CHANNELSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug globalt \t Geavat oppalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filprinter \t Fiilačálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til din overmappe \t Mana vánhenmáhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke omdøbe filen% 1. \t Ii sáhttán molssut nama fiillas,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskrifttilstand \t Čálihandoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Mikrofon (Europæisk) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RammeBox (HINT: for Frame Shape) \t Box (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke flytte eller kopiere mappen% 1 til en undermappe under sig selv. \t It sáhte sirdit «% 1 » - máhpa iežas vuollemáhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse... @ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uger \t vahku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde Perl- programmet på dit system. Installér det venligst. \t Perl prográmma ii gávdnon du vuogádagas, sajáiduhte dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "feb. March \t GuovMarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tre klips \t Golbma cikcona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senest tilsluttede enhed:% 1General options page \t General options page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrol til FluidSynthName \t FluidSynth- stivrranName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt i kø \t Bija gárgadassii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wichita FallsCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chileworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regulært & udtryk \t & Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OyenCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent når & tilgængelige \t Viečča & go lea olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Călăraşiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil video- cd med KaffeineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysestålblåcolor \t Čuvgesstallealitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk afsendelse af invitation \t Automáhtalaš bovdehussádden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillykke, du har vundet! \t Ollu lihkku, don vuitet!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabloid 11 x 17 tommer \t Tabloid 11 & # 160; × & # 160; 17 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EMPEROR' S GOD OF WEATHERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regering letter \t Government Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forårsgrøn4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fotografi \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fejl opstod og din adgangskode er formentlig ikke blevet ændret. Fejlmeddelelsen var:% 1 \t Dáhpahuvvai meattáhus ja du beassansátni árvideames ii rievdaduvvon. Meattáhusdiehtu lea:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Beskrivelse: \t & Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætninger: \t Cealkága:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MauretanienName \t MauritaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reggio Calabriaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal pladser under middelhøjde \t Galle gaskka (gaskamearalaš állodaga vuolábealde)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ispell kunne ikke startes. Sørg for at du har Ispell rigtigt indstillet og i din sti. \t Ii sáhttán álggahit ISpell. Dárkkis ahte ISpell lea heivehuvvon rievttesláhkai ja ahte gávdno du ohcanbálgás (PATH)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Store ikoner@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CartagenaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hot Springs National ParkCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synonymer for% 1: Title for a list of antonyms (opposites) for a word \t Title for a list of antonyms (opposites) for a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved sletning af alarm@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7MB- opgradering \t 7MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema@ title: column \t Fáddá@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontekst@ title: column Text style \t Oktavuohta@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indbygget, utematiseret Motif- stilName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes Motif- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PakkeHome Address \t Home Address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adskillelse, linje \t Earromearka, linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KileText editor \t Text editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvaletooltip on the config button in the popup \t tooltip on the config button in the popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2, 125x2, 75 tommer, 54x70 mm (diskette) \t 2, 125×2, 75 duma, 54×70 mm (diskeahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adraralgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér tegn til venstre \t Merke mearkka gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MajuroCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg kategorier@ item: intext delimiter for joining category names \t @ item: intext delimiter for joining category names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fotoramme (5 fotos) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakten er nu forbundetName \t Oktavuohta lea dál láktašuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavsøer \t Atlántalaš sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema til log ud- dialog med lav farve \t Olggosčálihanláseža duogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Versionen af programmet - sørg venligst for at der ikke er en nyere version tilgængelig før du indsender rapporten \t Dán prográmma veršuvdna – dárkkis ahte ođđabut veršuvdna ii gávdno ovdal go sáddet dihkkeváidalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sider ind \t Siiddu sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LN( 0) er lig med - inf \t LN( 0) dieđiha - inf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemgå lydsporQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modpartens SSL- certifikatkæde lader til at være ødelagt. \t Peer- SSL- sertifikáhtta orroleamen billašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "På pauseFinished the job \t Finished the job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt fejlretningsniveauGenral options \t Genral options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: Ukendt kommando '% 1' \t Smáhpayntáksameattáhus: Amas gohččun «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste bogmærke \t Čuovvovaš girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PersonligtName \t PersuvnnalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printers aktuelle indstilling \t Dálá čálánheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun første \t Dušše vuosttáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LundCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NobeyamaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bojnoordiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "blå2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEFT EXECUTORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigtigt navn skal indeholde mindst 5 tegn. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viste job \t Čájehuvvon barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis aktiveret, vil editorens baggrundsfarve blive anvendt. Dette kan være nyttigt hvis dit farveskema er designet til en mørk baggrund. \t Jos dát doaibma lea alde, de čállinprográmma duogášivdni geavahuvvo. Dat várra gánneha jos du ivdnečoahkádus lea ráhkaduvvon sevdnjes duogáža várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New ZealandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdineCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomt dokumentComment \t Guorus dokumeantaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause \t Botke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YeongwolCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midten \t Gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om Magnatune \t Magnatune- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MantorvilleCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke føje breve til mappen: \t Ii sáhttán lasihit reivve máhppii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Windows- arbejdsgruppe \t Windowsbargojoavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Ønsker du at sende beskeden ikke underskrevet, eller annullere at sende beskeden?% 1 = 'bad keys' error message \t % 1 = 'bad keys' error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift- tasten er nu aktiv. \t Shift- boallu lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun ejeren kan ændre rettigheder. \t Dušše eaiggát sáhttá rievdadit beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diagnoser: self- check did not pass \t self- check did not pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Botswanabotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel redigering af en printcap- indgang bør kun udføres af en bekræftet systemadministrator. Dette kan forhindre din printer i at fungere. Ønsker du at fortsætte? \t Jos ieš doaimmahat printcap- merkoša, de čálán dáidá heaitit doaibmamis. Dušše vuogádathálddašeaddji berre dán dahkat. Hálidatgo liikká joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NewcastleCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ngöbe- Buglépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "0 sek \t 0 sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ ShearToolComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1uWhen this track was last played \t When this track was last played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMPlayerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtog indkommende forbindelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SavonaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tegnsæt- header \t Ii makkárge kodenlinnjá fiilla álggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedligeholder \t Máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Webside: \t Fierpmádatsiidu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekststørrelse: \t Teakstasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinidad og Tobago \t Trinidad ja Tobago"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug den samme proxy- server for alle protokoller \t Geavat seamma gaskabálvvá buot protokollaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I stikkontaktenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på session \t Go bargovuorru heaittihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Færdig@ item to- do needs action \t @ item to- do needs action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gjirokastëralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den dominikanske Republikdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den indtastede gavekortskode lader ikke til at være gyldig \t Skeŋkagoartta koda maid čállit ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sæt XIM- server \t bidjá XIM bálvvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oklahomausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MUXStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hawaiiusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af MesoreCoptic month 13 - LongNamePossessive \t MoraCoptic month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behandler script... Transfer State: Finished \t Transfer State: Finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AngolaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kwin: kunne ikke overtage håndteringsvalget, kører en anden vindueshåndtering? (prøv at bruge -- replace) \t kwin: Ii sáhttán gieđahallat lásiid. Leago eará lásegieđahalli jođus? (Geahččal -- replace molssaeavttuin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 3 \t Gárri3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentmappe: \t Dokumeantamáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassificér som IKKE- spam \t Merke ii- ruskaboastan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgaver \t Instánssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt venligst navnet på det ny mærke: \t Čális ođđa gilkora nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MillinocketCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deux- Sèvresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LircComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, gråskala, sort + farvepatron. \t 300 čd, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. job: \t Maks. barggut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GaoCity in Mali \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilke1color \t Čuvgesmáisafiskat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk fratime adjust offset, days value label \t time adjust offset, days value label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afslå alle \t & Hilggo visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme næste resultatQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sukIndian National weekday 6 - ShortDayName \t SotnIndian National weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forældede registreringsindgange fundet@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hent \t & Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nede@ item: intext Mode of network card \t Ii jođus@ item: intext Mode of network card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baden- BadenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Positiv \t Positiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse kalenderen% 1. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OSD \t Šearbmadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciudad del Esteparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre office- filerName \t Eará Office- fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvadraternes farve: \t Njealljehačča ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program for diagrammerName \t DiagrámmaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centreret \t Gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mschlander@ opensuse. org@ title, application name \t @ title, application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Standard \t & Standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalayalamQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Output af alarmens kommando@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimeret erstatning, deltarækkeindkodning \t Čoahkkáibahkkejuvvon « Replacement & # 160; Delta & # 160; Row » - koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GangwonRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Madrid \t Eurohpá/ Madrid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende eksportfilter \t Olggosfievrridan silli váilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PAD X. 28Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjulte brugere \t Ii- merkejuvvon geavaheddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printere KDE' s Udskriftshåndtering er en del af KDEPrint som er grænsefladen til det rigtige udskriftsundersystem for dit operativsystem (OS). Selvom den tilføjer nogen egen ekstra funktionalitet til disse undersystemer, afhænger KDEPrint af dem for sin funktionalitet. Kø og filtreringsopgaver især, udføres stadig af dit udskriftsundersystem, eller de administrative opgaver (tilføjelse eller ændring af printere, at sætte adgangsrettigheder, osv.) Hvilke udskriftsegenskaber KDEPrint understøtter er derfor stærkt afhængigt af dit valgte udskriftsundersystem. For den bedste støtte til moderne udskrift, anbefaler KDE Udskriftsholdet et CUPS- baseret udskriftssystem. NAME OF TRANSLATORS \t Čálánat KDE čálihangieđahalli lea oassi KDEPrint: as, mii lea lakta dan albma čálihanvuogádahkii operatiivavuogádagas. KDEPrint geavaha čálihanvuogádaga ja lasiha dasa veaháš doaimmaid. Čálihanvuogádat gieđaha gargadusaid, sillendoaimmaid ja hálddašanbargguid (nugo lasihit čálána, vuoigatvuođaid, jna.) KDEPrint: a čálihandoaimmat rivdet das gitta makkár čálihanvuogádat gávdno mašiinnas. KDE čálihanjoavku neavvu ahte KDEPrint doaibmá buoremus ovttas CUPS čálihanvuogádagain. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ascoli Picenoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette forespørgselQPSQLResult \t QPSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bøjningsformerone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af printerjob \t Čálihanbarggu heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en forhåndsvisning af \"% 1\" - skrifttypen. Du kan ændre den ved at klikke på \"Vælg...\" - knappen. \t «% 1 » fonta čájehuvvo. Sáhtát molsut dan jos deaddilat « Vállje & # 160; … » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Deaktiveret \t & Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern den markerede deltagere@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg denne indstilling for at synkronisere din groupware- kontakter. @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I denne række kan du brugerindstille venstreklik- opførsel ved klik i et inaktivt indre vindue ('indre' betyder: ikke titellinje, ikke ramme). \t Dán čuolddas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go gurutcoahkkalat ii- aktivvalaš siskkillásiid (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZIPName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PoznanCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér til PDFQPrintPreviewDialog \t Olggosfievrrit PDF: iiQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marokkansk dirham \t Marokko dirham"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkrainskName \t UkrainagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj kalender... reload the resource \t reload the resource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Popayancolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anti- virus guide \t Antivirus ofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start kodefuldførelse \t Geavat kodaollášuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AktivitetStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Luxembourg \t Eurohpá/ Luxembourg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke afslutte listning% 1. \t Ii sáhttán heaittihit listema% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viscolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limegrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ekstremt tema- fleksibel egenskabsrig vindueshåndteringName \t Lášegieđahalli mas leat erenoamáš ollu doaimmat ja maid sáhttá heivehit fáttáinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsendelse af nyhederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når du ønsker at indsætte en ny adresse i adresselinjen, vil du måske rydde indholdet først ved at trykke på den sorte pil med det hvide kryds i værktøjslinjen. \t Go áiggot liibmet sisa ođđa čujuhusa čujuhusholgii sáhtat sihkkut dálá čujuhusa jos reaidoholggas coahkkalat čáhppes njuola mas lea vilges ruossa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonstørrelse:% 1 pixel \t Govašsturrodat:% 1 govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zakarpats' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% {APPNAME} FormComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan vælge om tekstfoldningsmærker skal vises når tekstfoldning er mulig. \t Don sáhtát válljet jos linnjámáhccunmearkkat čájehuvvojit, jos linnjámáhccun lea vejolaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lissabonportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlothiangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd gribQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem output i fil... \t Čálit fiilii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn@ title: column Title of a column of emails \t @ title: column Title of a column of emails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New CaledoniaRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem bilag indlejret@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny beskedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aveiroportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitter 3Style name \t Ruvttodat 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skillelinje \t Earrolinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Granmacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 1 (intens) \t Ivdni 1 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HollywoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Excel- eksportfilter for KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShipaganCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eskişehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort WayneCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ SolarizeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "middelhigh priority \t gaskageardánhigh priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maracaibovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karibazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontaktnoterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visning i root- vindueName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, 32- bit CMYK \t 360x360 čd, 32- bihttá CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "timer@ item: inlistbox alarm offset expressed in days \t @ item: inlistbox alarm offset expressed in days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tai TamCity in Hungary \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr & kommentar \t Rievdat & kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller farven på tabulatormærker. \t Vállje tabuláhtormearkkaid ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg forud \t Ovdaválga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Tegucigalpa \t Amerihká/ Tegucigalpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEIBULL( 2; 1; 1; 0) er lig med 0, 135335 \t WEIBULL( 2; 1; 1; 0) dieđiha 0, 135335"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af MeoCoptic month 13 - ShortNamePossessive \t MoraCoptic month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En Miditårn PCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DæmonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttyper for værktøjslinjer \t Reaidoholggaid fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FinansfunktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manilaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AostaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr skriftstørrelse? @ label: listbox Font size \t Rievdat fontasturrodaga? @ label: listbox Font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læsedata \t Lohkojuvvon dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vanuatuoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern printer \t Gáiddus čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Subkarpaternepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aust- Agdernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløs ikke alarmen på helligdage. Du kan angive dit helligdagsområde i indstillingsdialogen. @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalmonCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universel 8 1/ 2 x 14 tommer \t Universal 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavigationNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamtor til kalenderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Premium- fotopapir \t HP Premium fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ": CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne midlertidig fil. \t Ii sáhte rahpat gaskaboddosaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONVERT( 32; \"C\"; \"F\") er lig med 89, 6 \t CONVERT( 32; \"C\"; \"F\") dieđiha 89, 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CirklerDescription \t GearddutDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Katima MuliloCity in Namibia \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cēsislatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USAfull country name \t full country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk \t & Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En værdi på 0 deaktiverer udløb af tid \t Árvu 0 máksá ahte ii leat áigemearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systembeskeder - Beskeder sendt direkte fra spillet \t Vuogádatdieđut – Dieđut sáddejuvvon njuolga spealus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagdadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerede% 1 -% 2 (% 3) nbsp; nbsp; fra% 4 nbsp; nbsp; til% 5Track has been matched ambigously, format: Url \t Track has been matched ambigously, format: Url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boot- håndtering: \t Vuolggahangieđahalli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tidsel2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn \"% 1\"? @ label: button \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsender navn \t Sáddejeaddji namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug gennemsyn \t Geavat čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort kant \t Oanehis ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En skabelon til plasma- runnerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug globale indstillinger \t Geavat oppalaš heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En speakerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tasmanien - de fleste lokationer \t Tasmania – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SNAKEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Villavicenciocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du indstille varigheden af 'synlig klokke' - effekten, som bliver vist. \t Dás mearridat man guhkká oaidnus signála čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug -- help for at få en liste over mulige kommandolinjetilvalg. \t Geavat -- help oažžut listtu mas oainnát gohččunlinnjámolssaeavttut mat leat olámuttos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & KIO \t Geavat & KIO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cabañasel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XJackName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WhirlwindWarpName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk datalagringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér den valgte artikel som nyas in: mark as unread \t Merke válljejuvvon artihkkala ođđanas in: mark as unread"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ FreeRotationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StepGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FredericiaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for LaTeX \t Syntáksamerken LaTeX várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Molepololebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail sendt til:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "meso- vinsyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at flytte begivenheden til en dato og et tidspunkt hvor alle deltagere har ledig tid i deres ledig/ optaget- lister. @ action: button reload freebusy data \t @ action: button reload freebusy data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy- autentificering mislykkedes:% 1 \t Gaskabálváautentiseren filtii:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun første side \t Dušše vuosttáš siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Beijing \t Ásia/ Beijing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Miniature \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerbilleder \t Geavaheaddjigovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & SSL til sikker download af e- mail \t Geavat SSL sihkkaris boastaviežžamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nyt bogmærke \t Ođđa & girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indre vindue, titellinje og ramme \t Siskkil láse, namahusholga ja rámmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mirachstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MerkersCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar@ item event, to- do or journal additional property request \t @ item event, to- do or journal additional property request"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiramichiCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SIN () giver sinus til x hvor x er givet i radianer. \t SIN () - funkšuvdna dieđiha x variábela sinusa, ja x dieđihuvvo radiánan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guardaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mihtarlamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McCormick Obs. City in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast servernavn og adgangskode \t Čális bálvá nama ja beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frankrigworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArmourCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - Digitizing BoardStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EbroCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretagne opkaldPhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette mappen% 1, den eksisterer allerede. \t In sáhttán ráhkadit máhpa: «% 1 », máhppa gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lag \t Laiggahagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overstørrelse \t Menddo stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tommer (in) \t Dumat (in)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "abcdefghijklmnopqrstuvwxyzæøåNumbers and characters \t aábcčdđefghijklmnŋopqrsštŧuvwxyzžæäøöåNumbers and characters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelsesregel@ info: whatsthis \t Geardduhannjuolggadus@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batch- kø gennemførtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj til prædefinerede farveovergange \t & Lasit ovddalgihtii mearriduvvon ivdnereavdademiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BogmærkerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THREE STEPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marfikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3- gennemløb x- vævning \t 3- geardán, x- gođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& GemNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug fælles visningsegenskaber for alle mapper@ title: group \t Geavat seamma čájehaniešvuođaid buot máhpain@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne uge@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette program leder efter programmer der ikke er fra KDE på dit system og tilføjer dem til KDE' s menusystem. Tryk på \"Scan\" for at begynde, vælg de ønskede programmer og Tryk på \"Anvend\". \t Prográmmaohci ohcá prográmmaid mat eai gula KDE: ii, ja lasiha daid K- fállui. Coahkkal « Oza » boallui álggahit ohcama, vállje prográmmaid maid hálidat ja coahkkal « Geavat »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inddatafeltet nedenfor \t teakstagiettis dás vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SLEEK( tekst) \t SLEEK( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af KouCoptic month 1 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TengahCity in Slovakia \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NamorikCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydløs fraosd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udvikler \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nong Khaithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Videresend emnepræfikser \t « Sádde viidáset » fáddáprefivssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICER FOR CARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Piteştiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern højttaler \t Siskkildas skájan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Endelig- Settling BasinStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til at starte programmerName \t PrográmmaálggaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Databasefil- baseret projekt til Kexi \t Kexi- diehtovuođđu fiilavuođđoduvvon prošeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelsen er blevet mistetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt & op \t Sirdde & bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oriya \t Oriyalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hangman- spil for KDEGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lesbosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1,% 2 ikke defineret \t % 1,% 2 ii leat meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opstart@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstlinje... new container menu \t new container menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - NøgleStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsender@ title: column \t VuolggaheaddjiDescription of Type Receiver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timer \t Diimmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Itapúaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "jyaIndian National month 4 - ShortName \t OđđjIndian National month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "oprindelig forfatter \t álgovuolggalaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilket sprog tekst skal vises i \t Makkár gillii teaksta čájehuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zonernepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "210 mm rullepapir \t 210 mm rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KomprimérName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytning af breve \t Sirdimin reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern PowerDevil- fejlComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved indlæsning dataleverandører. \t Šattai meattáhus vieččadettiin databuktiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar: \t Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GallupCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter - afhængige af hovedtilvalgNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cahorsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste værktøjsvalg (gruppe # 1) \t Boahtte reaidomolssaeaktu (Joavku # 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LatinLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj filtype for% 1 \t Lasit fiilašlája% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejl opstod mens kommentar blev fortolketQXml \t meattáhus dulkodettiin kommeanttaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavning \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KIO filmodulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen HOUR () giver timen for en tid. Hvis ingen parameter er angivet gives denne time. \t HOUR funkšuvdna dieđiha diimmu muhtin áiggis. Jos paramehter lea guorus, de dieđiha dálá diimmu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OKTANTENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugennemsigtigt baggrundsbillede til paneler \t Panelaid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordatlantenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillader et vilkårligt program at blive brugt som et neddokket program \t Diktá vaikko makkár prográmma leat vuogátdatgárccus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet mappen \t Sihko máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "90x90 DPI \t 90x90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amsterdamworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Billede \t & Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue ændr størrelse slutComment \t Geargan láse sturrodaga rievdadeamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SitkaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HammCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monokrom, Floyd- Steinberg \t Čáhppes/ vilges, Floyd- Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde programmet '% 1' \t Ii gávdnan prográmma «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NedtællingsstarterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navigér til denne linje \t Mana dán linjjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BOW AND ARROWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invertér matrixComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimerer det nuværende databaseprojekt, så at det optager mindre plads og fungerer hurtigere. \t Import - > Table Data From File..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettigheder@ action: inmenu Sort By \t Vuoigatvuođat@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tawi- Tawiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MokpoCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimal/ værdi@ item: intable Text context \t Desimála/ árvu@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af oversigt for planlægningskalendergeneral settings \t general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag: the gradient will be drawn with the color order reversed \t Gearddut: the gradient will be drawn with the color order reversed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksploderende side- sideeffektName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter 'wm' hvis ingen anden vindueshåndtering deltager i sessionen. Standard er \"kwin\" \t Álggáha « wm » jos ii eará lásegieđahalli lea mielde bargovuorus. Standárda lea « kwin »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mari Elrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udefineret \t Ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kmix: Kunne ikke skrive til mikser. \t kmix: Ii sáhttán čállit mixerii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En server til FreecivName \t Free Civ speallobálvá Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakt via Jabber \t Váldde oktavuođa Jabbera bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- understøttet nøglestørrelse. \t Doarjjakeahtes čoavddasturrodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McAllenCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sessionen blev låst af% 1 \t % 1 lea lohkkadan bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bur (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskrift 1 \t Bajilčála 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun tekst \t Dušše teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PaopeCoptic month 3 - LongName \t IešvuohtaCoptic month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFejlretningsDialog \t KDebugDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alaska Time \t Alaskalaš áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddannelseincidence category: official or unofficial observance of religious/ national/ cultural/ other significance, often accompanied by celebrations or festivities \t incidence category: official or unofficial observance of religious/ national/ cultural/ other significance, often accompanied by celebrations or festivities"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IPA- udvidelserKCharselect unicode block name \t IPA- viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEXDEC( 1; 5; 7) giver 1, 0852778 \t SEXDEC( 1; 5; 7) dieđiha 1, 0852778"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formindsk lydstyrken \t Unnit jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "U. S. Patent- databaseQuery \t Amerihká patenta diehtovuođđuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut tur \t Heaittit vuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGame- adresse \t KGame- čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Skopje \t Eurohpá/ Skopje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fast skrifttype: \t Fonta mas lea giddes govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiago Porangabaone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GRANDCHILDRENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dr. Geo- figur \t Dr. Geo- govadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fundongcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 8Comment \t Molsso gávccát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hamiltonnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CERTIFICATE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En MobiltelefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Anvend \t & Bija atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FørstDownload last \t Download last"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDM vil vise alle ikke- markerede ikke- system brugere. Indgange markerede med '@' er brugergrupper. Afkrydsning af en brugergruppe er ligesom at afkrydse alle brugere i denne gruppe. @ title: group source for user faces \t KDM čájeha buot ii- merkejuvvon ii- vuogádatgeavaheddjiid. Merkošat mas leat « @ » leat geavaheaddjijoavkkut. Jus merket joavkku de lea seamma go merket buot geavaheddjiid dan joavkkus. @ title: group source for user faces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DURATION( 0, 1; 1000; 2000) giver 7. 27 \t DURATION( 0, 1; 1000; 2000) dieđiha 7, 27"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senest ændret: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokumentadgangskodePDF v. < version > \t PDF v. < version >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "40 sek \t 40 sec."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Winamac \t Amerihká/ Indiana/ Winamac"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iloilophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettelse af dit tema i% 1 gennemført. \t Fáddá lea ráhkaduvvon dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Profil: \t Profiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skærm 5 \t Láse šearbma 5: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Olanchohonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun eksport- chifre \t Dušše njuolvves vugiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolutter \t Konfaluhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigtigt identifikation: \t Duohta identifikašuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe som indeholder tester, basemappe og output- mapper. \t Máhppa mas lea geahččaleamit, vuođđomáhppa ja output- máhpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Roche sur Yonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& BrugerdefineretNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Madinahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - RJ45 Mur- stikStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtig 1600 x 1200Comment \t Čađačuovgi 1600 × 1200Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følg linjenumre \t Čuovo linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMX2PY2( A1: A2; B1: B2) med A1=2, A2=5, B1=3 og B2=5 giver 63 \t SUMX2PY2( A1: A2; B1: B2) dáinna: A1=2, A2=5, B1=3 and B2=5, dieđiha 63"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MattawaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irkutskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE tidszonedæmonComment \t KDE- áigeavádatduogášprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heltalsværdi \t Čávdelohkuárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord ASCII- importfilterName \t KWord: a Ascii- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv den endelse der skal tilføjes til backup- filers navn. \t Bija suffivssa mii lasihuvvo liigemáŋgus- fiilanamaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, Floyd- Steinberg, CMYK, bedre \t Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, buorebut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord' s KWord 1. 3 importfilterName \t KWord: a KWord 1. 3- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj indholdsfortegnelse \t Lasit sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstbehandling \t Čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navajo- hvid2color \t Fiskesruškat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1999- 2003, KHelpCenter- udviklerne \t © 1999– 2003 KHelpCenter ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quang Ngaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A1- stil (valgfri) \t A1 málle (válljeláhkái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+05 - Lake Baikal \t Moscow+05 – Lake Baikal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg sted \t Vállje báikki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prahovaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rød4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quetzaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multimeter- indstillinger \t Multimehteriid heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LiberiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Licensaftale \t & Liseansašiehtadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbageværende tid \t Áigi vel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér link \t Doaimmat liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EOMONTH (\"3/ 12/ 2002\"; - 1) giver \"2/ 28/ 2002\" \t EOMONTH (\"2002- 03- 12\"; - 1) dieđiha « 2002- 02- 28 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, gråskala, sort & farvepatron, almindeligt papir \t 600 čd, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af scripts \t Skriptagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Annullér@ action: button \t Orustahte@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Undtagelser \t & Spiehkastagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér feltComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FormatName \t FormáhttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dynasmooth out the curves while drawing \t smooth out the curves while drawing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LibArchive- plugin til KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5MB- opgradering \t 5MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quanta- projekt \t Quanta- prošeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul stjernebilledernes linjerToggle Constellation Names in the display \t Toggle Constellation Names in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Veje, kegler og hjulName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Spillere \t & Speallárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BonnyvilleCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftskvalitet \t Čálihankvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montenegroworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der skete en fejl ved indlæsning af modulet% 1. Diagnosen er:% 2 \t Šattai meattáhus vieččadettiin «% 1 » - modula Sivva lea:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISNUMBER( x) \t ISNUM( x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv pop- op- note@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfarName \t AfárgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShawiniganCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du erstatte den eksisterende fil med den til højre? \t Háliidatgo buhttet fiilla mii juo gávdno dainna mii lea olgešbealde?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk lang konvolut nummer 4 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta Number 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Langsomt: Kør programmet ved lav hastighed@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balvilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 eller% 2 \t % 1 dahje% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrastniveau \t Vuostálasvuohtadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Satu Mareromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil yderligere en alarmrepetition@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre kant \t Bajit ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- platform er oversat fra kildekode@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve@ action \t Ivdni@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren accepterede ikke senderadressen.% 1 \t Bálvá ii dohkkehan sáddejeaddji čujuhusa.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordforrådsdata til plasmoiderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb faneblad \t Rievdat gilkora nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LinekorrektionsfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serbisk IjekavianskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForgrundsfarveHide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t Hide a mark if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KLibLoader: Ukendt fejl \t KLibLoader: Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En intern tjenestefejl er opståetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeymourCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra:% 3 Dato modtaget:% 4Reply to this SMS \t Reply to this SMS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JigglyPuffName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyumriarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimalt antal podcast som skal opbevares \t Eanemus podkastfiillat mat vurkejuvvojit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Knapper \t & Boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biblioteket% 1 tilbyder ikke en KDE4- kompatibel fabrik. \t Bibliotehka% 1 ii fála KDE4- heivvolaš fabrihka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "operation ville blokereSocket error code ConnectionRefused \t operašuvnna livččii lohkkadan doaimmaSocket error code ConnectionRefused"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 3Comment \t Molsso goalmmát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PopplerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C5 Env (162 x 229 mm) \t C5 Env (162 & # 160; × & # 160; 229 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sant Feliu de Llobregatcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandar Seri Begawanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Rusland (distrikter) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find & næste \t Oza čuovvovaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivt sprogNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRKick har startet et programName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Ugyldig] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fandt programmet \"% 1\" men initialisering af processen mislykkedes. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellenbach- GlasbachCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alipurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fokus på forrige mappe \t Fohkus ovddit máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uruguaysk pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne glider til at justere lydstyrken. Positionen yderst til venstre er 0%, yderst til højre er% 1% \t Rievdat jietnadási dáinna. Gurutbealde lea 0%, olgešbealde lea% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mimetyper \t Mime- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarstowCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JuleøenName \t ChristmassuolluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disse certifikater vil blive slettet selvom du ikke eksplicit valgte dem (Hvorfor?): @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EPub- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palembangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Enhed \t & Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GendanHelp button label, one character \t Help button label, one character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZWJ Zero width joinerQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guaviarecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miercurea Ciucromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbabaneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavnmønstre \t Filanamma minsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "eller andre ejendommelige ting du bemærkede før eller efter sammenbruddet. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabel% 1Object name \t Object name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zaporiz' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En letvægts vindueshåndtering baseret på BlackboxName \t Geahpes lásegieđahalli ráhkaduvvon Blackboxa vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AaBbCcDdEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnOoPpQqRrSsTtUuVvWwXxYyZzæÆøØåÅ0123456789 \t AaÁáBbCcČčDdĐđEeFfGgHhIiJjKkLlMmNnŊŋOoPpQqRrSsŠšTtŦŧUuVvWwXxYyZzŽžÆæÄ䨸ÖöÅå0123456789"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rødcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfstandHorizontal grid spacing \t Horizontal grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér det på langsomme systemer for at deaktivere baggrundsbilleder. \t Ale geavat dán njozes vuogádagain nu ahte duogášgovat eai čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Vientiane \t Ásia/ Vientiane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Les EscouminsCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bonaodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vielha e Mijarancatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nogle tilvalg strider mod hinanden. Du må løse disse konflikter før du fortsætter. \t Muhton molssaeavttut eai heive oktii. Fertet čoavdit dáid váttisvuođaid ovdal go joatkkát."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænsewestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilstiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MorotoCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Profilhåndtering \t Profiilafuolaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved indlæsning af indstillingsdialogen for denne stil. \t Šattai meattáhus vieččadettiin dán stiila heivehusláseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret dokument \t Vuojuhuvvon dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- serverComment \t X- bálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trin: the source of the date (image, system etc...) \t the source of the date (image, system etc...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yakutskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikansk foolscap \t American foolscap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISTEXT( 12) giver False \t ISTEXT( 12) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fed@ item font \t Buoidi@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isochr. forespørgsler% 1 \t Isochr. jearaldagat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StDev \t Stándardspiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serieordning af hændelserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Struct \t Struktuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt kodestumper i dokumentetSnippets for Kate \t Snippets for Kate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke nedA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASINH( decimaltal) \t ASINH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KINGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udtalelse på tang: \t Tang- dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nbsp; - Tilgængelige stykkernbsp; - Ikke tilgængelige stykkernbsp; - Ekskluderede stykker \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Calar AltoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddataformat: \t Olggosformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom indQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uspecificeret model \t Málle, ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk det aktuelle dokument. \t Gidde dán dokumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin med histogramName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekspandér alle tråde i denne mappeView - > \t Čájet buot gođđosiid dán máhpasView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ignorér \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hezestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stålblå2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere information:% 1 \t Lassedieđut:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at læse data. \t Ii sáhttán dáhtaid lohkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg denne indstilling hvis du kun ønsker indgangen for det aktuelle program (% 1). Hvis denne indstilling ikke er valg vil punktet være tilgængeligt i alle programmer. \t Vállje dán heivehusa jus hálidat geavahit dán merkoša dušše dán prográmmas (% 1). Jus dát heivehus ii leat válljejuvvon, de dát mearkkuš oidno buot prográmmain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtagertabel \t Vuostáiválditabealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et digiKam billed- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonskabelon \t Govašmálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Britisk- Indisk oceanisk territorium \t Brihtalaš Indiameara territoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fortsæt indlæsning% 1 is a host name \t Joatkke viežžamis% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Põlvaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Thule \t Amerihká/ Thule"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuandaCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palo AltoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Celleområde \t Seallagaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkipShort SIM memory slot descriptor \t Short SIM memory slot descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbakanCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burdwanwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOGINV( 0. 1; 0; 1) er lig med 0, 2776 \t LOGINV( 0, 1; 0; 1) dieđiha 0, 2776"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Popop \t Báhccanfállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geografiske samlingerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nieuw Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DAYS360 () giver antallet af dage fra dato1 til dato2 ved brugen af en 360- dages kalender, hvor alle måneder antages at have 30 dage. Hvis metoden er falsk (falsk er standardværdi) bruges US- metoden, og hvis ikke bruges den europæiske metode. \t DAYS360 () - funkšuvdna dieđiha galle beaivvi lea dáhton1 rájes dáhton2 rádjái. Jahki rehkenasto leat 360 beaivvi. USA metoda geavahuvvo jos metoda lea « False » (standárda), Muđui geavahuvvo europeálaš metoda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "90° til højrerotate the layer 90 degrees to the left \t rotate the layer 90 degrees to the left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kielcepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cao Bangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: \t Teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs hændelsesbesked op \t Huma dáhpáhusdieđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 12 \t Láse 12. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koupé- Manengoubacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MINUTE( 0, 1234) giver 57 \t MINUTE( 0, 1234) dieđiha 57"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs@ action: inmenu View \t Viečča fas@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jul \t Suoi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Danmarkworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VenturaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af kārIndian National month 9 - ShortNamePossessive \t FaraIndian National month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DELTA( 1; TRUE) giver 1 \t DELTA( 1; TRUE) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForholdStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokollen% 1 er ikke en filterprotokol. \t % 1- protokolla ii leat sillenprotokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer- bekræftelse \t KOrganizer nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn fejlrapportsiden når der trykkes på knappen Afslut@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Slet@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batteriladning \t Báhtterládden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis billede i aktivt vindue \t Čájet gova aktiivalaš láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug standardstil \t Geavat standardstiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at vælge en skrifttype \t Coahkkal vai válljet fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter adresser i mappe \t Oza čujuhusaid ozus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oufuku Card \t Oufuku- goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et hvidt RGB- billede på 1600 x 1200 billedpunkter. Name \t Ráhkada vilges RGB- gova mas lea 1600 × 1200 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phu Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnglewoodCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv placering af bilagsfilen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette link \t Ii sáhttán ráhkadit liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drammennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn: (hvis nødvendigt) \t Geavaheaddjinamma: (jos dárbbašuvvo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hold \t & Doalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROT (\"KSpread\") giver \"XFcernq\" \t ROT (\"KSpread\") dieđiha « XFcernq »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér linkOpen Image in New Window context menu item \t Open Image in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VAR( 12; 5; 7) er lig med 13 \t VAR( 12; 5; 7) dieđiha 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Længste tabende rækkefølge: \t Táhpat maŋŋálaga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Løkke i alle markerede mapperto be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\" \t to be continued with \"jump to first new message\", \"jump to first unread or new message\", and \"jump to last selected message\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indkodning: \t & Koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn skygger under vinduerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Stillehavwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Smartcard- kontrolmodul \t KDE jierbmesgoarta stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & infofelterneShow time- related info box \t Show time- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kongecard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde Postscript- driveren. \t Ii gávnna PostScript- stivrrana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold oprindelig billedstørrelse \t Doalat álgovuolggalaš sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelsesafslutning@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolphin- værktøjslinje@ title: menu \t Dolphin- reaidoholga@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præfix at installere ressourcefiler til \t Prefiksa gosa galgá sajáiduhttit resursafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre (% 1) \t Eará (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurationsguide@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som billede (beskær) \t Geavat & govvan (čuohpa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveradresse: \t Bálvvá čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved højre - klik på maksimér- knappen. \t Láhtten go olgešcoahkkalat maksimerenboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast navnet du vil give dette program her. Dette program vil ses under dette navn i programmenuen og i panelet. \t Čále nama maid addát prográmmii dása. Dát prográmma ihtá dáinna namain prográmmafálus ja panelas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naupliegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern alle karakterer fra denne lektionGrade in language, table header \t Grade in language, table header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qarshiuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis breve der matcher et filtreringsregelsæt@ title: group \t Čájet reivviid mat heivejit sillenčoahkkádussii@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnebogen \"% 1\" er åben og bliver brugt til formulardata og adgangskoder. \t Bursa «% 1 » lea rabas. Dat vurke ja geavaha beassansániid ja dataid skoviin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér \t & Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POLA( 12; 0) giver 0 \t POLA( 12; 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler & fremhævningsguide \t Ovdánahtti ja syntáksamerkennoaidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUNDUP( værdi; [cifre]) \t ROUNDUP( árvu; [logut])"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Misamis Occidentalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mariana LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parley script- eksempelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg lagringstype for ny kalender: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForetrukketHome phone \t Home phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FreetownCity in Sierra Leone \t City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen ændringer@ item \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre sprog på Wikipedia: \t Wikepedia eará gielain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Camagüeycuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér skrivebordseffekter \t Bija čállinbeavdeeffeavttaid johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger- id' et blev tilføjet. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dage i ugen på hvilke alarmen må forekomme@ label Time unit for user- entered number \t @ label Time unit for user- entered number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OlympiaCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Note:% 1@ item \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Riviere- du- LoupCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér... @ action: button Delete a filter \t @ action: button Delete a filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mønstre \t & Minsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe@ action: inmenu Sort By \t Joavku@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg printer \t & Vállje čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivebordsgitterComment \t ČállinbeavderuvttodatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinkel (grader) \t Viŋkil (grádat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredde (%) \t Govdadat (%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driver kunne ikke indlæses \t Ii sáhttán viežžat stivrrana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lethemguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østlige Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KuffnerCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret tjeksummer: These entries are optional. \t These entries are optional."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 prikker pr. tomme (dpi) \t 1200 čuoggá dumas (čd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil den valgte lydfil. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ BorderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsætter data fra klippebordet i en tabel. \t Copy Special - > Table or Query Data..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vallès Orientalcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNUmeric- eksportfilter for KSpreadName \t KSpread: a GNUmeric- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til modsvarende klamme \t Merke čuovvovaš roahkkeruođu rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jeg er medlem \t Lean mielláhttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dag( e) @ item: inlistbox expiration in weekly units \t Beaivvi@ item: inlistbox expiration in weekly units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis ikke denne besked igen \t & Ale čájet dán dieđu ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - Modular kontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hardwareinformationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHIDIST( 13, 27; 5) giver 0, 021 \t CHIDIST( 13, 27; 5) dieđiha 0, 021"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egypten \t Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dæmon til strømstyring på bærbareName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIGHT EXECUTORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East Lothiangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SynligLock state of the shape \t Lock state of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NampaCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddata fra kommando: \"% 1\" NAME OF TRANSLATORS \t Boađus gohččumis lea: «% 1» NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbning af forbindelser er ikke understøttet med protokollen% 1. \t Ii sáhte rahpat oktavuođa% 1- protokollain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis HTML- output \t Čájet HTML- bohtosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat: \t Buhtte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samlinger af flydediagrammerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StørrelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skifter til synkrontilstand for fejlsøgning \t molsu synkronalaš doaibmanvuohkái dihkkema várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet at flytte \t Ii mihkkiige maid sirdit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel maskineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt@ title: group \t Oppalaš@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Generisk processorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dette hvis du ønsker at køre dette program med et andet bruger- id. Hver proces har et bruger- id knyttet til sig. Denne id- kode afgør fil- adgang og andre rettigheder. Brugerens adgangskode er påkrævet for at kunne bruge dette tilvalg. \t Merke dán molssaeavttu jus háliidat vuodjit dán prográmma eará geavaheaddjin. Juohkke proseassas lea sierra geavaheaddji- id: at čadnajuvvon dasa. Dát id- koda mearrida makkár fiillaide beassá ja eará vuoigatvuođaide. Dárbbašat geavaheaddji beassansáni jus háliidat geavahit dán molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CantorGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste visningsbeholder \t Boahtte čájehanlihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NedQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValhallaCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Effektiv gruppe:% 1 \t Dálá joavku:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rwandisk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VõhmaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun 'skrivebeskyttet' er tilladt \t Dušše 'ReadOnly' lea vejolaš geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nueva Lojaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMCONJUGATE (\"1, 2+5i\") giver \"1, 2- 5i\" \t IMCONJUGATE (\"1, 2+5i\") dieđiha « 1, 2- 5i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generel_BAR_Aktive job_BAR_Færdige job \t Oppalaš_BAR_Aktiivalaš barggut_BAR_Geargan barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QEdjeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Provinserzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddelegérforward request to another \t forward request to another"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COW LEADING MANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Arbejdsgruppe 5000Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inskeyboard- key- name \t Buhttekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UrinsyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt en vilkårlig læsbar fil ved markørens positionName \t Lasiha logahahtti fiilla čállinmearkka sajádahkiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan- niveau (kun farvepatron) \t Cyanalitdássi (dušše ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manicalandzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lys gyldenlok2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt placeringen af udsnittets øverste venstre hjørne for beskæring her. top left corner position for cropping \t top left corner position for cropping"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad der skal gøres når der arkiveres \t Maid galgá vurkedettiin dahkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BellflowerCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsformat: \t Áigeformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI Mikrovævning \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KREBSENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DataværktøjerComment \t DáhtareaiddutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér valgte breve som nye \t Merke válljejuvvon reivviid ođđan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejet af & gruppe: file size isn' t considered in the search \t Oamastuvvon & joavkkus: file size isn' t considered in the search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer% 1 eksisterer ikke. \t Čálán% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ ACT \t Austrália/ ACT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latinaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Telefon/ FaxStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HopkinsvilleCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Import fra ClanbomberName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuelle billeder \t Manuella govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opfyldningsniveau \t Deavdindássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiddleburyCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug globalt \t Geavat oppalaš molssaeavttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse: @ label status of posting to a newsgroup \t @ label status of posting to a newsgroup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ramme er en kopi af den forrige ramme \t Rámma lea máŋggus ovddit rámmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "perucolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchweizerfrancName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tipasaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ankaastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbrug af RSS- hukommelse:% 1 \t RSS- muitogeavaheapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser... Media controller status message when watching a live broadcast \t Media controller status message when watching a live broadcast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE er oversat til mange sprog takket være oversættelsesholdenes arbejde verden over. Har du kommentarer eller forslag til forbedringer angående den danske oversættelse af KDE, er du velkommen til at kontakte ovenstående. Se også http: // dansk- gruppen. dk \t KDE lea jorgaluvvon máŋggaid gielaide máŋggain jorgalanjoavkkuid meahttá máilmmis. Jos háliidat eanet dieđuid KDE « internationalization » birra, fina http: // l10n. kde. org báikkis. Skolelinux prošeakta álggahii davvisámegieljorgalusaid. Gielda - ja guovlodepartemeanta juolludii golggotmánus, 2002, ruđaid dán jorgalanprošektii. Norgga Sámediggi lea ruhtadan jorgaleami ovdánahttima geassemánu 2003 rájes gitta juovlamánu 2004 rádjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2% 1: End Date \t % 1: End Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold timeout i live: \t Doalat- eallin áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColumbiaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlipName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buteshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "_ MenuActions@ action: button... from XDMCP server \t Actions@ action: button... from XDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Titellinje- dobbeltklik: \t Duppalcoahkkaleapmi & namahusholggas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kodeordet er forkert. \t Boasto beassansátni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BellevueCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClarksburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indflet resultatIn the sense of a blank word list \t In the sense of a blank word list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg ny udløbstidKey has unlimited lifetime \t Key has unlimited lifetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Merschmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under forbinding til serveren% 1 \t Meattáhus laktašettiin% 1 bálvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alle brev- headersView - > \t Čájet buot reivebajilčállagiidView - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batangasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny bogmærkemappe@ title: window \t Ráhkat ođđa girjemearkkamáhpa@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksempler:% 1@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge skriftstørrelsen der skal bruges. \t Dás sáhtát válljet fontasturrodaga maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lot et Garonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skærm 6 \t Molsso šearpma 6: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papua New Guinea \t Papua Ođđá- Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Calvadosfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DeadhorseCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarlowCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WINNOWING BASKETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cc: @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dashkasanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel@ title: tab Previews settings \t @ title: tab Previews settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegucigalpaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elektrėnailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Patillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokumentationsfremviserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEN (\"KSpread\") giver 7 \t LEN (\"KSpread\") dieđiha 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hel sideName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul én side op \t Rulle ovtta siiddu bajasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KapmanGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genstart computeren \t & Vuolggat dihtora ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tanzania \t Tanzánia, Ovttastuvvan republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X KonsolGenericName \t X- konsollaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigtigt navn er påkrævet, men mangler. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dropned- liste@ item: inmenu Text Completion \t Luoitinlistu@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Garriguescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb elementet% 1 til: @ info: status \t Rievdat merkoša% 1 nama dán láhkai: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon til Plasma- appletComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handlinger \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaterlooCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Szabolcs- Szatmár- Bereghungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISNUMBER( hello) giver False \t ISNUMBER( hello) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miaplacidusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Red LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs \t Viečča & ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger@ label: textbox Alternative name of a newsgroup \t @ label: textbox Alternative name of a newsgroup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lightweight Window Manager, en ikke- indstillelig, minimal vindueshåndtering Name \t Lightweight Window Manager. Oktageardánis lásegieđahalli mii ii lea heivehahtti. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at udfylde et område. \t Coahkkal vai deavdit guovllu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sum- område \t Submegaskkadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boulder CreekCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem det aktuelle dokument til disken under et navn du vælger. \t Vurke dokumeantta skearrui, nama bijat ieš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekker rettigheder \t Dárkkisteamen vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer versionsinformation... @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Licens@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FairviewCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sable IslandCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høje surrogaterKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ildblok3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér tid og dato... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initierer protokol... \t Álggaheamen protokolla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML decimal- enhed: \t XML- desimálareferánsa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IdentiteterComment \t IdentitehtatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProvoCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARP( værdi; værdi;...) \t VARP( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerminalprogrammerName \t TerminálprográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsfarvens gennemsigtighed. \t Duogášivnni čađačuovgivuohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværksindstillingerComment \t FierpmádatheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Område der markerer databasen... \t Gaska mii ráddje diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SECONDS () giver værdien af sekunder i et tidsudtryk. \t EOMONTH funkšuvdan dieđiha maŋimuš beaivvi dan mánus ja nu ja nu galle mánu dan rájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HotSync- log Clear the text of HotSync messages \t Clear the text of HotSync messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "laks2color \t Skálžovielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaldoboroCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorsogon Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MappevisningComment \t MáhppačájeheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkævQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nickeriesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telefonopkaldincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CoimbraCity in Portugal \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "september \t čakčamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidig spillelisteplaylist menu \t playlist menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydløs \t Jaskkoduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udseende@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year \t Fárdá@ label Short date:% 1 day in the month,% 2 short month name,% 3 year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jinotepenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pozo Coloradoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ambonindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NantesCity in Loire- atlantique France \t City in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 180 DPI, kladde \t 360 & # 160; × & # 160; 180 čd álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmer kører ikkeStart irkick daemon \t Start irkick daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversæt dette punkt \t Jorgal dán merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MedieenhedssamlingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Penangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg kontakter der skal udskrives \t Vállje oktavuođaid maid čálihit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - WAN ForbindelseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eschenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast teksten (helst på engelsk) som du ønsker at sende som fejlrapport. Hvis du trykker på \"Send\", bliver beskeden sendt til vedligeholderen af dette program \t Čále dihkkeváidalusa (eŋgelasgillii, jos vejolaš). Go coahkkalat « Sádde », de sáddejuvvo e- boasta dán prográmma fuolaheaddjái ja KDE dihkkelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med & MozillaDescription \t Raba & MozillainDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Copper PlainComment \t Čabu veaikiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SHRINE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er før \t lea ovdal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virginia BeachCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TallinnCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Super- tasten er nu inaktiv. \t Super- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EstevanCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemovervågning \t Vuogádatgoziheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juveler til Kolor LinesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort \t Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskab mikserindstillingerComment \t Máhcat mixerheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Luxembourg (kantoner) luxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KThreadd håndterer kernetråde. Barneprocesserne kører i kernen og kontrollerer harddiskadgang osv. name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktuelt@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Installér script \t & Sajáiduhte skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forøg skriftstørrelse \t Stuorit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér & Mozilla- bogmærker... \t Sisafievrrit & Mozilla girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BellevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne forbindelse er sikret med SSL. \t Dát oktavuohta sihkerasto SSL: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FACTDOUBLE( 7) giver 105 \t FACTDOUBLE( 7) dieđiha 105"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gul og rødName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaldenavnet er ikke registreret. \t Gohččodannamma ii leat registrerejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny ZIP- enhedName \t Ođđa ZIP- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkraineCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrænsefladedesignerName \t LaktahábmejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PenangCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Cruzphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PilformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prædefineret procesformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. html_BAR_HTML- filer (*. html) \t *. html_BAR_HTML- fiillat (*. html)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - outnotStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige halvøiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Hollandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold ikke \t Ale doalat krypterema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R61: Kan skade barnet under graviditetenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "online \t Laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VejleCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navngiven gruppe \t Nammaduvvon joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Som det er: ved slutningen af linjen \t & Nugo teakstafiillas: Gos linnjáloahppa lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Noter: \t Notáhtat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalbajarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hadarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b??? - dekoderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anden betingelse \t Nubbi eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen kvote \t Eai earrit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belastning \t Noađđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Kinshasa \t Afrihká/ Kinshasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rotér \t & Jorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UltimativtSignature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file. \t Signature here is meant in cryptographic terms, so the signature of a file."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender e- mail@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Silesienpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formular- komplettering \t Skovveollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roseauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen FIXED () afrunder et tal til det angivne antal decimaler, formaterer tallet som en decimalformat- streng, og giver resultatet som tekst. Hvis decimaler er negativt, afrundes tallet til venstre for decimalkommaet. Hvis du udelader decimaler, antages det at være 2. Hvis den valgfrie parameter no_ commas er True, vil tusindadskillere ikke blive vist. \t FIXED () - funkšuvdna jorbe nummira mearriduvvon desimálii, ja hápme nummira desimálalohkun streaŋga hámis. Jos desimálaparamehter leat negatiiva, de jorbejuvvo nummir desimálačuoggá gurutbealde. Jos guođát desimálaid, de biddjojit guokte desimála. Jos no_ commas paramehter lea TRUE, duháhiidearuheaddjimearkkat eai čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis linealer \t Čájet linjálaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIN( decimaltal) \t SIN( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turks og Caicos Islands \t Turks - og Caicos- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JaluitCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & som det er \t Sádde & reivdadankeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klasse: \t Luohkká:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uregelmæssig@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Pronoun (my, your, his, her...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt planetthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Område \t Gaskkaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KAudioCreator- ExtractName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværk \t Fierbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne kommando åbner en dialog og lader dig vælge en linje som du vil flytte markøren til. \t Dát gohččun rahpá lašaža mii diktá du válljet linnjá gosa čállinmearka sirdojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj datoen angivet ovenfor til undtagelseslisten@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlanoCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server:% 1 \t Bálvá:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabel% 3, række% 1, søjle% 2 \t Tabealla% 3, gurgadus% 1, čuolda% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvendelse:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t Geavaheapmi:% 1 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke rettigheder til at vælge et program til åbning af denne fil. \t Dus ii leat lohpi válljet prográmma mii galgá rahpat dán fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AyaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En CVS- indsending er udførtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er intet login- dialogvindue i tematiseret tilstand. \t Ii leat sisačálihanláses fáddamodusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelselist header: type of file \t list header: type of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aqtobe (Aktobe) \t Aktobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jensen BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vært/ bruger \t Guossojeaddji/ Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil pauseskærm \t Heivet šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 2: \t Ivdni 2:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er ikke en fil. \t % 1 ii leat fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AT- motorAt Engine Configuration Dialog Header \t At Engine Configuration Dialog Header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Banjul \t Afrihká/ Banjul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde% 1 \t Ii gávdnan% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletremove the page, by title \t remove the page, by title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk faneblad@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gurIndian National weekday 5 - ShortDayName \t Indian National weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav smart spilleliste \t Ráhkat jierbmás čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Veracruzmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ADDRESS( række; kolonne; absolut; stil; arknavn) \t ADDRESS( gurgadus; čuolda; absoluhtta; stiila; árkanamma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mercedesuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specialer \t Erenoamážat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West Bridgfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme% 1 \t Ii sáhttán vurket% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgleanvendelse: separator for key usages \t separator for key usages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højblank \t Hui šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LathamCity in Afghanistan \t City in Afghanistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "klauncher: Dette program er ikke beregnet til at blive startet manuelt. klauncher: Det startes automatisk af kdeinit4. \t klauncher: Dát prográmma gálgá automáhtalaččat bidjot johtui. klauncher: kdeinit4 álggaha prográmma automáhtalaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialiserer databaseThis is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated. \t This is the slogan formated string displayed in splashscreen. Please translate using short words else the slogan can be truncated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr & ikon... \t Rievdat & govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpgavelinjeComment \t BargogieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000, 2001 by Stefan Schimanski \t © 2000– 2001 Stefan Schimanski"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selkirkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det lykkedes at genindlæse indstillingsinformation. \t Lihkostuvai viežžat heivehusdieđuid ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QRZ. com callsign- databaseQuery \t QRZ. com gohččonsignálaid diehtovuođđuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlretning og forbedret opstartsydelse \t Divvodeamit ja buoriduvvon vuolginleaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COLUMNS( reference) \t COLUMNS( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POP3@ item unknown mail account \t @ item unknown mail account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Peger på% 1) \t (Čujuha dása:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KiahkCoptic month 5 - LongName \t Coptic month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Output \t Olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ CharcoalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve for deaktiveret alarm@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ST: Julian Day \t Julian Day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "azur1color \t Asuralit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ". You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Exit' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opbevar \t Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtre \t Sillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér groupware- kontakter@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - MakroStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduet får ikke en indgang i pageren \t Láse ii oačču merkoša čállinbeavdeválljejeaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuçovëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemtving låsning af session \t Lohkkat bargovuoru álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilvalg \t & Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul til i dagscroll backward \t scroll backward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KumppaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shanburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TucsonCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn \t Geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ToamasinaCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre knap: \t Gurut boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMPLEX( real; imag) \t COMPLEX( reála; imagineara)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Grand_ Turk \t Amerihká/ Grand_ Turk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R50: Meget giftig for organismer, der lever i vandPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "På hvilket sprog beskrev du det ovenstående? \t Makkár gillii čállet válddahusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIL LUKKET \t FIILA GIDDEJUVVON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Alle skriveborde \t & Buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CincinnatiCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CáceresCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvorvidt tekst skal vises udover ikoner på værktøjslinjeikoner \t Jus galgá čájehit teavstta ja govažiid reaidoholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NakinaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram skærmformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nkayizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rhonewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kadetblå2color \t Sevdnjesruonáalit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnhederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Congo \t Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemgruppe (SystemGroup) Gruppenavnet for adgang til \"systemet\" (printeradministration) Standarden varierer afhængig af operativsystemet, men vil være sys, system eller root (undersøges i denne rækkefølge). Eks.: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Vuogádatjoavku (SystemGroup) Joavkko namma mii addá hálddašanvuoigatvuođat. Standárda rievda operatiivavuogádagas nubbái, muhto lea okta dáin: sys, system dahje root Ovdamearka: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MissoulaCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ildblok2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sudanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santiago de Veraguaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISLEAPYEAR( år) \t ISLEAPYEAR( jahki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 WindsDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdien der skal skrives. Krævet, i en skal bruges ''for tom \t Árvu maid cállit. Škálžžus fertet geavahit ''guorus árvvuid sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Michigan - de fleste lokationer \t Eastern Time – Michigan – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alenestående menulinje \t Oktonas fálloholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vaishākhIndian National month 3 - LongName \t Indian National month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ERFC( 0, 4) er lig med 0, 57160764 \t ERFC( 0, 4) dieđiha 0, 57160764"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChuncheonCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Östersundswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstand \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende argument. Anvendelse:% 1 < value > \t Argumeanta váilu. Geavaheapmi:% 1 <\\\\ xC3\\\\ xA1rvu >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Wget 1. 11. 4) Name \t UA- čilgehus (Wget 1. 11. 4) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagunetågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gendan:% 1 \t Daga ođđasit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start: to- do due date/ time \t to- do due date/ time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YarmouthCity in Nunavut Canada \t City in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - StopStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt celle \t Bija sisa sealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PshomentCoptic weekday 3 - LongDayName \t KommeantaCoptic weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South Dakotausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem script@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sideudvalg \t Vállje siidduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sun ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerindstilling \t Čálánheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydligezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VanuatuCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat disse subtotaler \t & Buhtte dálá vuollesumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøvemotor til JavascriptName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa CruzCity in Bornholm Denmark \t City in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMTP- serverens domænenavn eller numeriske adresse. \t Domenanamma dahje numeralaš čujuhus SMTP- bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R21: Farlig ved hudkontaktPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér 90 grader \t Jorat 90 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faneblade \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Digikam Nepomuk- tjenesteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkiverede alarmer i KAlarmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Støvstorm% 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena \t % 1 is the intensity,% 2 is the descriptor and% 3 is the phenomena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uventet serversvar på kommandoen% 1.% 2 \t Bálvá attii amas vástadusa% 1 gohččomii.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SewardCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér billedeOpen Frame in New Window context menu item \t Open Frame in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peloponnesegreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Britisk pund sterlingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort de Francecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hasalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Mauritius \t Indialaš/ Mauritius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIND( findetekst; inden_ i_ tekst; startnum) \t FIND( ohcan_ teaksta; teaksta; álgu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuxembourgStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BuckeburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grønne \t Ruonát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke klassificeret \t Ii juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sendmail afsluttede unormalt. \t Sendmail gearggai eahppelunddolaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FreiburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ActionGroup accepterer 2 arg. \t ActionGroup gáibida 2 argumeantta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste job \t Boahtte bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingenunknown status \t unknown status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HerndonCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerede plugins \t Sajáiduhttojuvvon lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikas forenede staterabbreviated country name \t abbreviated country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under læsning fra PTY \t Meattáhus logadettiin PTY: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér & Java globalt \t Bija & Java doaibmat oppalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CourtenayCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bisquecolor \t Čuvgesruškatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indret selv \t & Iešdefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Login: \t & Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af TobeCoptic month 6 - LongNamePossessive \t golggotmánuCoptic month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ras Algethistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port of Spainworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2002 KDE Informationskontrolmodul Sambahold \t © 2002 KDE Information Control Module Samba Team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coquimbochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sionswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indstille dette plugin \t Ii sáhte heivehit dán lassemoduvlla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giv slip på alle museknapper. \t Luoitte buot sáhpánboaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ambassatripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksempel- øvelse@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HillsboroCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalmøCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valideringsvalg \t Dohkkehan molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Panelsystem informationskontrolmodul \t KDE Panela vuogádatdieđuid stivrenmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl i server \t Siskkildas meattáhus bálvvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMDIV( 1, 2; \"3, 4+5i\") giver \"0, 111597+0, 164114i\" \t IMDIV( 1, 2; \"3, 4+5i\") dieđiha « 0, 111597- 0, 164114i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invers hyperbolsk tangensLogarithm to base 10 \t Logarithm to base 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sa Kaeothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Maceio \t Amerihká/ Maceio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tøm cachen \t Gurre gaskavuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstillinger \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstkomplettering: Delvis matchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indrykning \t & Siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr tekst... \t Rievdat teavstta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 gennemløb (hurtigst) \t 1 geardán (jođáneamus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabellen \"% 1\" har ikke noget \"% 2\" - feltField List Error \t Field List Error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på linje@ action \t Linnjá lohppii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StatusXDMCP server \t StáhtusXDMCP server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DaccaCity in Barbados \t City in Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RawalpindiCity in Palau \t City in Palau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause \t & Boatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mandriva@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hollandsk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere billedeffekter \t Eanet govvaeffeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér & Netscape- bogmærker... \t Sisafievrrit & Netscape- girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SUM () beregner summen af alle værdier givet som parametre. Man kan beregne summen af området SUM( A1: B5) eller af en liste af værdier såsom SUM( 12; 5; 12, 5) \t SUM () - funkšuvdna rehkenastá sumi buot árvvuin paramenteriin. Don sáhtat rehkenastit sumi muhtin gaskkas SUM( A1: B5) dahje árvvuid listtus, nugo SUM( 12; 5; 12, 5)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leinsterireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send e- mail via \t & Sádde e- boastta dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finistèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "aug. September \t BorgSeptember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pulcherrimastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem ændringer? QSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Webarkiv \t fierbmearkiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue ét skrivebord til venstre \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KolourPaint kan ikke fjerne det markeredes interne kant da stedet ikke kunne findes. \t KolourPaint ii sáhte merkema siskkildas ravdda váldit eret go ii gávdnan dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clervauxluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI, mikrovævning, ensrettet \t 360 čd ovttaguvllut mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kentgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finnmarkennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Malabo \t Afrihká/ Malabo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbundne IEEE 1394- enhederName \t Laktašuvvon IEEE 1394- ovttadagatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InternetopslagFor example: \"Carbon (6), Mass: 12. 0107 u\" \t For example: \"Carbon (6), Mass: 12. 0107 u\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BangorCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "31. sidste@ item: inlistbox \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds denne hvis du ønsker alle visninger og rammer genoprettet hver gang du åbner Kate \t Merke dán jos hálidat ahte buot čájeheamit ja rámmat galget máhcahuvvot juohke háve go álggahat Kate."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptografi \t Kryptografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uventet filafslutningQXml \t báifáhkkes loahppa fiillasQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yogyakarta særlig regionindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem automatisk@ option: radio never save the cache automatically \t @ option: radio never save the cache automatically"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magdeburggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "potato \t buđet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SowetoCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nyt brev... @ action: intoolbar New Empty Message \t & Ođđa reive & # 160; … @ action: intoolbar New Empty Message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeaderCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du angive tekst, som bruges som præfiks for positive tal. De fleste lader dette være blankt. \t Dás sáhtát válljet makkár teaksta galgá leat positiivalaš loguid ovddabealde. Eanáš olbmut eai geavat dán molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis luminansCandelas per square metre \t Candelas per square metre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behandler URL' er som lokale filer og sletter dem bagefter \t Gieđahallá URL: aid báikkálaš fiilan ja sihko daid maŋŋá geavaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bouches- du- Rhônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GyeonggiRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klokkeindstillinger \t Signálaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StakkeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 af% 2fix position for droptarget \t fix position for droptarget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsætter udklipsholderens indhold ved markørens position i redigeringsfelt. Start speaking \t Start speaking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KinesiskSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Komponist: \t & Komponista:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schaffhausenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YEAR( dato) \t YEAR( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Crowsnest PassCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BangaloreCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi vil oprette et nyt blankt databaseprojekt. \t Keep this text narrow: split to multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billede- formComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MARKETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albinasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StemmetypeVolume of noise \t Volume of noise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barcelonetapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ San_ Luis \t Amerihká/ Argentina/ San_ Luis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter flere rapporter@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke omdøbe oprindelig fil \t Ii sáhttán molsut álgovuolggalaš fiilla nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EPSON InkJet Printer- redskaber \t EPSON- leahkkačálániid reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BillederAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i værktøjslinje \t Čájet reaidoholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Upolu PointCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uge@ item: inlistbox range in months \t Vahkku@ item: inlistbox range in months"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chimaltenangoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VertikalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek breve med anti- virus værktøjer \t Dárkkis reivviid antivirusreaidduiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny pop- op- note... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- URLDescription \t E- boastačujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås widgets op \t Leahko áđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Nisan \t Nisana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Florianopolisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgå grupperingegenskaber \t Beassanjoavkkusteami iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menneske mod & maskine \t Olmmoš & dihtora vuostá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - BlokStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemindstillinger \t & Vuogádatmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør fil? \t Vuoje fiila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Regningsinformation: \t & Rehketdieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filadgange:% 1 \t Fiilarahpamat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ha' ilsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smartcard- certifikater blev lært. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i nyt & vindue \t Raba ođđa & láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "28. feb@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugertilpassetgeneral game settings \t general game settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram løkkegrænseformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AshlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hele ord \t Olles sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma geo- lokalisering- udbyderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afblokér kontakt? \t & Ale šat easttat oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagside \t Duogášgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan vise eller skjule menulinjen som du ønsker ved at klikke på denne knap. @ label: listbox which difficulty level to use \t @ label: listbox which difficulty level to use"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STOMACHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Executive (7 1/ 4 x 10 1/ 2 tommer) \t Executive (7 1/ 4 & # 160; × & # 160; 10 1/ 2 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice projektstyringskomponentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilhåndteringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragent- strengeName \t Geavaheaddjeageanta- dovdamearkkatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialiserer udskriftsystem... \t Válbmemin čálihanvuogádaga & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrunswickCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj interaktionsoperandclear combined fragment \t clear combined fragment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestligezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt filter% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis versionsinformation \t Čájet dieđuid veršuvnna birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Data \t & Dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle ikoner \t Buot govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Võrueurope. kgm \t europe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kotaykarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Milaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Javascript- appletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenDocument- formatComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod et problem under installationsprocessen. De fleste af temaerne i arkivet er imidlertid blevet installeret \t Šattai váttisvuođaid sajáiduhtedettiin. Aŋke eanáš fáddát vuorkás sajáiduhttojuvvojedje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Klient: @ item Spelling dictionary \t & Klieanta: @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resultat= calculator button \t = calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu \t boerre@ skolelinux. no, Regnor. Jernsletten@ sami. uit. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjer til rettelse af linseforvrængningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfalder:% 1to- do completed on datetime \t Áigemearri:% 1to- do completed on datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sadalsudstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen fejl forekomQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BountifulCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegvioletrød2color \t Boaresrosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardværktøjerName \t StandárdreaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiamiCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde ikontemaarkiv% 1. \t Ii gávdnan govašfáddávuorká% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ora- importfilter til KritaGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodjazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KateComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret nyt farvetema baseret på det valgte tema \t Ráhkat ođđa ivdnečoahkkádusa merkejuvvon ivdnečoahkkádusa vuođul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Region vesticeland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke genoptage filoverførsel \t Ii sáhttán joatkkašit fiilaviežžama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Svejtsisk korsStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSQRT (\"1, 2i\") giver \"0, 774597+0, 774597i\" \t IMSQRT (\"1, 2i\") dieđiha « 0, 774597+0, 774597i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, Floyd- Steinberg, CMYK, bedre \t Ivdni, & # 160; Floyd- Steinberg, CMYK, buorebut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mongolsk \t Moŋgolalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afslut \t & Heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortolkningsfejl i% 1 på linje% 2, søjle% 3 Fejlbesked:% 4 \t Dulkonmeattáhus% 1: as% 2. linnjás,% 3. čuolddas Meattáhusdieđáhus:% 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne kommando: \t Geavat dán gohččuma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoblerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Artikelliste. \t Artihkallistu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DUENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerer et KWM- tema \t Sajáiduhttá KWM- fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "aRts er den gamle lydserver og mediestruktur der blev brugt i KDE2 og KDE3. Brug af den frarådes. \t aRts lea dološ jietnabálvá ja mediavuođđu mii geavahuvvui KDE2: s ja KDE3: s. Ii berre dan šat geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WatrousCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato kan ikke være senere end% 1@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OgdenCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venter på en WM_ NET- kompatibel vindueshåndtering \t Vuordá WM_ NET oktiiheivvolaš lásegieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestfjordeiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- (% 1 uden omslag) \t – (% 1 olggoža haga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manyucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav det første bogstav i hvert ord i den markerede tekst, eller i ordet under markøren hvis ingen tekst er markeret, om til en versal. \t Daga stuorra bustávaid merkejuvvon guovllus, dahje dahje dušše sánis čállinmearkka vuolde jus ii leat merkejuvvon guovlu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Botoşaniromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DouglasCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - VandniveauStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indianausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, frederik@ dannemare. dk \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj header \t Lasit bajilčállaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Distriktwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Region nordvesticeland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kumbacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardafvigelse \t Standárdspiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 1440 DPI FOL, ensrettet \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal niveauer som kan fortrydes i spillelisten \t Galle gáhtandási galgá leat čuojahanlisttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarmingtonCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftshåndterings- værktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t ČálihangieđahallanholgaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centimeter (cm) \t Centimehtarat (cm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 buesek. \t % 1 type of sky object (planet, asteroid etc),% 2 name of a constellation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen vært angivet. \t Guossoheaddji ii leat addon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Estelínicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BESSELY () giver Bessel- funktionen, som også kaldes Weber- funktionen eller Neumann- funktionen. \t BESSELY () - funkšuvdna dieđiha Bessel- funkšuvnna, mii maiddái gohččoduvvo Weber - dahje Neumann- funkšuvdna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sne2color \t Muohttavielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "calendar. htmlincidence category: appointment \t kaleandar. htmlincidence category: appointment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sted: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEARCH (\"margen\"; \"Profitmargen\") giver 7 \t SEARCH (\"margin\"; \"Profit Margin\") dieđiha 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CamdenCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt farve... \t Vállje ivnni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "13x18 cm (2 fotos) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3. sidste@ item: inlistbox \t Goalmmátmaŋemuš@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Computer hardwareStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zuliavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af mærkegættersong title \t song title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsendelsesdato \t Sáddejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle de folk der har bidraget som jeg har glemt at nævne \t Buohkat geat leat veahkehan, muhto lean vajálduhttn namuhit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre højre lodret \t Vuollin olgešbealde, láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baix Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun ved svævning \t Čájet dušše sievána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TimeTunnelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne% 1 til læsning \t Ii sáhte rahpat% 1 lohkan dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Somalia \t Somália"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StrømstyringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekst 80x28 (3) \t teaksta 80x28 (3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blank \t Guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller typen af gentagelse som begivenheden eller gøremålet skal have. @ item: inlistbox recur daily \t @ item: inlistbox recur daily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (I/ O- bibliotek) \t Ovdánahtti (I/ O bibliotehka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst- tv- fremviserName \t VideoText- čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås \t Lohkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BernCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zuben el Chamalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qtopia- programComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tenaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EritreaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsætter fra udklipsholderen \t Bidjamin sisa čuohpusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smartcard Dette modul tillader dig at indstille KDE- understøttelse for smartcard. Disse kan bruges til forskellige opgaver såsom at gemme SSL- certifikater og at logge på systemet. \t Jierbmásgoarta Dát moduvllas sáhtát heivehet KDE: a jierbmásgoartadoarjaga. Diekkár goarttaiguin sáhtát dihto bargguide, nugo vurket SSL- sertifikáhtaid ja sisačáliheami vuogádahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "29. @ item: inlistbox \t 29. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér journal:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chengduchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HDDStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nylandiafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk dette faneblad \t Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVG- billederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sanaga- Maritimecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrekanterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt Gr- tasten er nu aktiv. \t Alt Gr- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sep \t Čakč"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fade- tid: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jobindstillinger \t Bargomolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis APOD- billedeImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- login på ekstern vært... host \t X- sisačáliheapmi gáiddus guossoheaddjái... host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita RAW- importfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbrudt \t Gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmer \t Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnMiddelLængdeTekst... @ info: status finished searching. \t VeahkaGuhkesTeaksta & # 160; … @ info: status finished searching."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHAFFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TexarkanaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banyolescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt mærke \t Ođđa gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SussexCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Citatindikator: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albumdato: Selects the date of the oldest image \t Selects the date of the oldest image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- brev - dårlig signatur \t OpenPGP- reive – gustomeahttun vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkludér i manuelt tjek af e- mail \t Iskka maid go ieš iská boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg vCard der skal importeres \t Vállje vCard: a maid sisafievrridit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teen% 1 har været klar siden% 2!% 1 is the time,% 2 is the name of the tea \t % 1 is the time,% 2 is the name of the tea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. Schunk, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WoonsocketCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 30- papirfødere \t PF- 30 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VenezuelaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Rapid- Dry Gennemsigtig \t HP Rapid- Dry Transparency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TransformeringsværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler@ info: credit \t Ovdánahtti@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg de chifre du ønsker at aktivere, når du bruger SSL- protokollen. Den protokol som faktisk bliver brugt, vil blive forhandlet med serveren, når der forbindes. \t Vállje makkár krypterenvugiid geavahuvvojit geavahettiin SSL protokolla. Prográmma ja bálvá šiehtadallet gaskaneaset makkár protokolla oktavuohta duođas geavaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet banner \t Eai leavggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPOWER (\"1, 2\"; 2) giver 1, 44 \t IMPOWER (\"1, 2\"; 2) dieđiha 1, 44"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DatabaseformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side indlæst. \t Siidu lea vižžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pedernalesdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksternt login \t & Gáiddus sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulgarsk lev \t Bulgária lev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopierer@ title job \t Máŋgemin@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubon Ratchathanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd: Lukket faneblad \t Gađá: & Gidde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salekhardsan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baharampurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse boot- sektor for% 1. Der er formodentlig ingen disk i drevet% 2. \t Ii sáhttán lohkat vuolggahansektora% 1: as% 2 stašuvnnas ii dáidde leat skearru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brugerfladestil: \t GUI stiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BergamoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "240x180 dpi \t 240x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kenyansk shilling \t Kenyalaš shilling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas til breddenQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen NAND () giver True, hvis mindst én værdi ikke er sand. Ellers giver den False. \t NAND () - funkšuvdna dieđiha True jos unnimus okta árvu ii leat duohta. Muđui dieđiha False."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dhamaryemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Golestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivebordsforvrængningerScreen saver category \t Bonja čállinbeavddiScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falsetcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat: \t Duođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "National Districtecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter '% 1' med% 2 \t Oza «% 1 » «% 2 »: n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South CarolinaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt elementer \t Sirdde merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en kritisk fejl. Kig venligst på KDM' s logfiler hvis du vil vide mere eller kontakt din systemadministrator. \t Duođalaš meattáhus deaividii. Eanet dieđuid gávnnat KDM: a loggafiillas dahje válde oktavuođa du vuogádaga hálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen skabelon med navnet% 1 findes. \t Málle nammaduvvon% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s Tjeneste- håndtering \t KDE bálvalusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mobiltelefon håndteringsværktøjName \t Mátketelefongieđahan- reaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VOICE OF JOYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CookiesComment \t DiehtočoahkkuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VernonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der var en fejl ved at gemme billedet:% 1 \t Dáhpahuvvai meattáhus vurkedettiin gova:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lhasachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænk opgave \t Luoitte doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citater: \t Aisttonmearkkat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvetilpasning \t Ivdneheiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgning færdig. Ingen rapporter fundet. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér til \t Skálere gitta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efterfølgende kommandoen, kan du have adskillige pladsholdere som vil blive erstattet med de faktiske værdier når det egentlige program køres:% f - et enkelt filnavn% F - en liste af filer; brugt til programmer der kan åbne flere lokale filer på én gang% u - en enkel URL% U - en liste af URL' er% d - mappen for filen der skal åbnes% D - en liste af mapper% i - ikonet% m - mini- ikonet% c - kommentaren \t Maŋŋá gohččuma sáhtát bidjat čuovvuvaš variábeliid mat buhttejuvvojit duohta árvvuiguin og prográmma vuolgá johtui.% f – ovttaskas fiilanamma% F – fiilalistu, prográmmat mat sáhttet máŋga fiilla oktanaga rahpat geavahit dán.% u – ovttaskas URL% U – URL- listu% d. – máhppa mii gullá fiilii maid galgá rahpat% D – máhppalistu% i. – govaš% m – minigovaš% c – namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, fuldt overlap, ensrettet \t 720 čd Full Overlap ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr stedet hvor vigtige filer gemmesName \t Rievdat báikkiid gosa dehálaš fiillat bidjutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuadeloupeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VAR( 15; 80; 3) er lig med 1716, 333... \t VAR( 15; 80; 3) dieđiha 1716, 333 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hele stien i adresselinjen@ option: check Startup Settings \t @ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedfil der skal åbnes \t Govvafiila maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advar ved & blandede SSL/ ikke- SSL- sider \t Várut go & leat šeaguhuvvon SSL/ ii- SSL- siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "egne artiklerdefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug synlig klokke \t & Geavat oaidnus signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument \t Dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "āswIndian National month 8 - ShortName \t Indian National month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cape TownCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Månedligt samme stedevent recurs same day each month \t event recurs same day each month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå op i ordbogOpen Link context menu item \t Open Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isabela Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Exchange- kompatibel navngivning af invitationer \t Exchange- heivvolaš bovdehusnammadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YYYY Året med århundredet som et decimaltal. YY Året uden århundrede som et decimaltal (00- 99). MM Måneden som et decimaltal (01- 12). mM Måneden som et decimaltal (1- 12). SHORTMONTH De første tre tegn i månedsnavnet. MONTH Det fulde månedsnavn. DD Dagen i måneden som et decimaltal (01- 31). dD Dagen i måneden som et decimaltal (1- 31). SHORTWEEKDAY De første tre tegn i ugedagens navn. WEEKDAY Det fulde navn på ugedagen. \t JJJJ Jahki čuohtejagiin. JJ Jahki čuohtejagi haga (00- 99). MM Mánnu desimála nummirin (00- 12) mM Mánnu dešimála nummirin (0- 12) OANEHISMÁNNU Mánuid njeallje vuosttáš bustáva. MÁNNU Olles mánnonamma BB Mánu beaivi desimála nummirin (01- 31). dD Mánu beaivi desimála nummirin (1- 31). OANEHISBEAIVI Oaniduvvon beaivenamat BEAIVI Olles beaivenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "minutter@ item: inlistbox alarm offset expressed in hours \t @ item: inlistbox alarm offset expressed in hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peruworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pastocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk aktiv visning \t & Sihko aktiivalaš čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PyungbukRegion/ state in Namibia \t Region/ state in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuakertownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FormatindstillingerGet date information from the image \t Get date information from the image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskyt størrelse og position \t Suddje sturrodaga ja sajádaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne indstilling styrer visningstypen. Aktuelt understøttede værdier inkluderer ikon - (0), detaljeret (1) og kolonnevisning (2). @ label \t Dát molssaeaktu stivre čájeheami stiilla. Arvvut mat dorjojuvvot lea govaščájeheapmi (0), bietnačájeheapmi (1) ja čuoldačájeheapmi (2). @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ranastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MuyingaCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maseruworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Barriosguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt mod toppen \t Sirdde bajásguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsluttet kvalitet \t Loahppakvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring af denne tilstand har kun virkning på nyåbnede / - oprettede dokumenter. I KWrite anbefales genstart. \t Jus rievdadat dán modusa de rievdadusat doibmet dušše dokumeanttaide maid leat rahpan dahje ráhkadan maŋŋá rievdadusa. Jus geavahat KWrite mii eavttohit ahte álggahat dan ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OttawaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoreaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fin@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige This action allow to eject the inserted disc \t This action allow to eject the inserted disc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen elementer fundet. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysehimmelblå1color \t Čuvgesalbmealit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højretoolbar position string \t Olgešbealdetoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Gibraltar \t Eurohpá/ Gibraltar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muligheder for medlemskab \t Mielláhtovuođa guoski molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En netværksfejl er opstået. Anmodningen fejlede. \t Fierpmádatmeattáhus čuožžilii. Jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En letvægts vindueshåndtering der kan knytte flere vinduer til én rammeName \t Geahpes lásegieđahalli mii sáhttá ovttastahttit máŋga láse seamma rámmii. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SINH( decimaltal) \t SINH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nice- niveau:% 1 (% 2) \t Siivudássi:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige store Slettehungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inddata- slot \t Sisalođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Caledonia (Frankrig) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SardinskName \t SardiniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byen Kievukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VirdenCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "flere krypteringsnøgler pr adresse \t máŋga krypterenčoavdagat juohke čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "flyt den angivne fil eller mapperequest type \t sirdde válljejuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visker \t Sihkkun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oroomieh- søeniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ctrl+S \t Ctrl + S"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du fjerne udgaven% 1? \t Hálidatgo duođas váldit instánssa% 1 eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolphin- visningName \t DolphinčájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstfarve... @ label stroke color \t Teakstaivdni & # 160; … @ label stroke color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chittagongbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chitarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coclépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledetiketWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysecyan4color \t ČuvgesCyanalit4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GøremålShort column header meaning default for new journals \t Short column header meaning default for new journals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din POP3- server (kontoen% 1) understøtter ikke TOP- kommandoen. Derfor er det ikke muligt kun at hente overskrifterne for store breve, før de downloades.% 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity \t % 1: identity name. Used in the config dialog, section Identity, to indicate the default identity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft erkendelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsfarve \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frivillig bakke 4 \t Optional gárri 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carrick- on- Shannonrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntarktisCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver adgang til kalenderelementer, hver lagret i en enkelt fil, i en given mappeDescription \t Dáinna beasat kaleandarmerkošidda, vurkejuvvon okta fiilan, dihto katalogasDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt skrifttyper \t Sirdde fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gulistonuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loméworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender Windows WinPopup- beskederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den maksimale procentdel af diskplads der kan bruges til affald. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CuencaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tæthed \t Čoahkkisvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HovedNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hankøn:\\ t@ label the gender of the word: feminine \t @ label the gender of the word: feminine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mønstervælger til billedbaggrundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LudwigshafenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HerneCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chagrin FallsCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fair HavenCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydkorsikafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afindryk \t & Váldde eret siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AndersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Verificér \t Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk vinduesrammer ved brug af & titellinjens farver \t Sárggo láserámmaid & namahusholgga ivnniiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YakuakeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San SebastiánCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KURTP( værdi; værdi;...) \t KURTP( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Så efter \t Dasto dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RenStyle name \t OktageardanisStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VariationsudvælgereKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfkrydsningsfeltWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv at holde vinduet under alle andre vinduer \t Divtte láse alo leat eará lásiid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer- IP \t Čálán- IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & gitter \t Čájet & ruvttodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OnlinelæsereComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importlinjer: \t Sisafievrrit linnjáid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer ikke fundet. \t Čálán ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i dag@ item: inlistbox Morning, as in 2am \t @ item: inlistbox Morning, as in 2am"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type af forhåndsvisning \t Ovdačájehanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørbare filer til Microsoft WindowsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MP3- lyd \t MP3 - jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flot format (% 1) \t & Fárddalaš hápmi (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balakanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre højre lodret \t Badjin olgešbealde, ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StabilDefault colour \t Default colour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SplashskærmComment \t ÁlgošearbmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræftelse er krævet \t Gáibida nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CornwallCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren der godt nok er forbundet rigtigt til internettet er måske ikke indstillet til at tillade forespørgsler. \t Bálvás ii dáidde leat lohpi vuostáiváldit jearahusaid, vaikkoge lea čatnašuvvon internehttii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normaltpreview available \t preview available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "drejvenstreYou are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnLeft' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimeringpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better) \t Čoahkkáibahkkenpercentage of avoided vertical redundancy (the higher the better)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny række \t Ođđa gurgadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find næste \t Gávnna boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en måned \t Vállje mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - North Dakota - Morton County (undtagen Mandan- området) \t Central Time – North Dakota – Morton gielda (erret Mandan guovlu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ FilmGrainComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel:% 1 \t Namahus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SWOP Press \t SWOP- prentenmasiidna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2:% 3% 4,% 5@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsbillede til værktøjstips med lav farve \t Reaidorávvagiid duogášgovva mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BancroftCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugins \t Lassemoduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sadrstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MIME- type \t Mime- šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solid sort \t OvttaivnnátČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste kort \t & Boahtte goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjælpName \t VeahkkiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Import af kontakter@ label \t Sisafievrrideamen oktavuođaid@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita OpenEXR- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PalladiumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af J. Thaani \t J. Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt automatisk signatur \t Automáhtalaččat lasit vuolláičállaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få adgang til% 1. Disken i drevet% 2 er formodentlig ikke en DOS- formateret diskette. \t Ii beassan deike:% 1 Skearru% 2 stašuvnnas ii dáidde leat DOS formatterejuvvon dipmaskearru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heltal% 1the unit 1 per second \t Gaskkaldupmi% 1the unit 1 per second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gå til linje: \t & Mana linnjái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MOD( 12; 5) giver 2 \t MOD( 12; 5) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig informationshåndteringName \t Persuvnnalaš diehtogieđaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "løkke: genstarter afspilning ved afslutningen \t geardduheapmi: álggat čuojaheami fas go joavdá lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb ark... \t Bija ođđa nama árkii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. adr_BAR_Opera Bookmark- filer (*. adr) \t *. adr_BAR_Opera girjemearkafiillat (*. adr)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nåede enden, fortsatte fra toppen \t Joavddai bodnái, jotkkii álggorájis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 2- papirføder \t PF- 2 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv \t Čálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sumbeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BitTorrent GUIName \t BitTorrent- láktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ludzalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HolonCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlbanienName \t AlbániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige spillers højde \t Ovddit speallára állodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordamerikaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelse: \t Autentiseren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2001 Daniel Naber \t © 2001 Daniel Naber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyndt omrids \t Seakkes ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndenrigsAddress is not in home country \t Address is not in home country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScriptsLanguage \t SkriptaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleks- enhed (for tosidet udskrift) \t Dupleksovttadat (guovttebealát čáliheapmái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ismailliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontacts oversigtsvisning \t Čájet Kontact- čoahkkáigeasu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SverigeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pensel \t Gušta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mersinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando \t Gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Spanienspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OnsalaCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomt filnavn. \t Guorus fiilanamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen \t Ii mihkkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punta Arenaschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette job er pletfarveside \t Dát bargu lea ivdnedielkosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstfeltWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har måske indtastet placeringen forkert. \t Várra don leat boasto čujuhusa addán."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil forventet \t Fiila vuordejuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. AlbansCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byen Ventspilsliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konisk \t Čohkolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boaconicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få adgang til drevet% 1. Drevet er stadig optaget. Vent indtil der bliver inaktiv og prøv så igen. \t Ii beassan% 1 stašuvdnii. Stašuvdna lea ain doaimmas. Vuorddes dassážiigo orosta ovdalgo fas geahččalat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Mahwityemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hurtigsøgningshown in the context menu when right- clicking on a folder \t Čájet jođánisohcamashown in the context menu when right- clicking on a folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pagėgiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NatchezCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netkortet er forbundetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pino ToscanoUnknown description \t Unknown description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "30 sek \t 30 s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås til nuværende placeringThis option links konqueror views \t Lohkat dálá báikáiThis option links konqueror views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis genveje til alle tilgængelige skrivebordeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isabelapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universel \t Universal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tacloban Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KBruchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHARIOT OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Tbilisi \t Ásia/ Tbilisi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort på vilkårlig lys farve \t Čáhppat čuvges ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VægtDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAXA( 12; 5; 7) giver 12 \t MAXA( 12; 5; 7) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpgavepanelQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Editor: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér vinduerQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis positiv tekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minutter \t Minuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Land/ region og sprogComment \t Riika/ guovla ja giellaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimal filstørrelse: @ option: check \t Allamus fiilasturrodat: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canterburynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hararezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette objekt kunne ikke oprettes af følgende årsag:% 1 \t Ii sáhttán ráhkadit objeavtta dannego:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet at slette \t Ii mihkkige maid sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny indstilling: Opløsning:% 1 x% 2 Orientering:% 3 Genopfriskningsrate:% 4Refresh rate in Hertz (Hz) \t Refresh rate in Hertz (Hz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgletype: RSA (% 1 bit) \t Čoavddašládja: RSA (% 1 bihttá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at erkende denne alarm? @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar... \t & Vástit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Myrtle BeachCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xi Jiangwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon: \t Málle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højest rangeret \t Alimus čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Essonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & bogmærke ved denne mappe \t Ráhkat girjemearkka dán máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug:% 1 [- setup] [args] Starter en tilfældig pauseskærm. Vilkårlige argumenter (undtagen - setup) gives videre til pauseskærmen. \t Geavahus:% 1 [- setup] [args] Álggaha sahtedohko šearbmasiestejeaddji. Buot ákkat (erret - setup) sáddejuvvot viidáset šearbmaseastejeaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe- rid: \t Joavko- rid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KonvolutterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HebraiskName \t HebreagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start erstatning \t Álggat buhttema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve: NAME OF TRANSLATORS \t Ivdni: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér aftale: \"% 1\" work on to- do is in progress \t work on to- do is in progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsig abonnement på valgt mappeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Primus Hyadumstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord Applixword- importfilterName \t KWord: a Applixword- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste boot:% 1 \t Boahtte vuolggáheapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend dette filter ved manuel & filtrering \t Geavat dán silli go ieš & sillet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parry SoundCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yaoundéworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Araguaina \t Amerihká/ Araguaina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Meget lavZoom at low \t Zoom at low"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ordbog: \t Sátnelistu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard tastaturgenvejeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresse: \t E- boastačujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt GID \t Bija GID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opretter mappe \t Ráhkadeamen máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHEMATYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå et trin tilbagego forward \t Mana ovtta lávkki maŋos guvluigo forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt begyndelsesmappen for nyt faneblad eller vindue til 'dir' \t Meroštala ahte ođđa láse dahje gilkora doaibmi máhppa galgá leat « dir »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Guajiracolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil filhåndteringstjenesterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse animationer \t Dihto animašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis det ukendte ord er stavet forkert, skulle du tjekke om rettelse for det er tilstede og klikke på det hvis det er. Hvis ingen af ordene på denne liste er en god erstatning kan du skrive det rigtige ord i redigeringsfeltet ovenfor. For at rette ordet klikkes på Erstat hvis du kun ønsker at rette denne forekomst eller Erstat alle hvis du vil rette alle forekomster. \t Jos amas sátni lea boastut čállojuvvon, dárkkis ahte gávdno rievttes evttohus. Jos it gávnna buorre evttohus, de sáhtát čállit rievttes sáni čállingieddái dás bajábealde. Coahkkal Buhtte vai divvut juste dán sáni, dahje Buhtte visot vai divvut buot gávdnosa dán sánis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver dette filnavn. Hvis dette dokument ikke er gemt, vil det give en tom streng. \t Dieđiha doaibmi fiilanama. Jos doaibmi dokumeanta ii leat vel vurkejuvvon, de dieđiha guoros straŋgga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NairobiCity in Khomas Hochland Namibia \t City in Khomas Hochland Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under forsøg på at omdøbe mappen% 1 \t Meattáhus molssodettiin nama% 1 máhpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rheinland- Palatinategermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kioslave til digiKam- albummerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (listevisninger, I/ O- bibliotek) \t Ovdánahtti (Listočájeheamit, I/ O bibliotehkat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto MonttCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galilæiske satellitter (HST) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DataopbevaringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj kvalitet (Farvapatron) \t Buorre kvalitehta (ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "36 punkter \t 36pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Base- N heltal@ item: intable Text context \t Vuođđu- N lohku@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GoheungCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Test printer... \t & Geahččal čálána & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmodet om respons \t Vástádus gáibiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download startetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "østlige og sydlige Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, Vesttimor \t Nuorta - ja Lulli- Borneo, Celebes, Bali, Nusa Tengarra, Oarje- Timor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DresdenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globale tastaturgenvejeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér elementer@ action: inmenu \t Sortere merkošiid@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kodeord: \t & Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ocotalnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PIMName \t Peršuvnnalaš diehtogieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord tolv er valgtName \t Guoktenuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Middel- lillacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (I/ O- bibliotek, godkendelsesunderstøttelse) \t Ovdánahtti (I/ O bibliotehka, autentiserendoarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MOD () giver resten efter division. Hvis den anden parameter er nul, giver funktionen # DIV/ 0. \t MOD () - funkšuvdna dieđiha juohkima bázahasa. Jos nubbi paramehter lea 0, de dieđiha funkšuvdna # DIV/ 0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orangerød3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2048 (Højt niveau) \t 2048 (Nanus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Härnösandsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northern Mariana Islands \t Davvi- Mariána sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lääneestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimum skriftstørrelse \t Unnimus fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "āshādhaIndian National month 5 - LongName \t Indian National month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dispersion: \t Biđggiideapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hudfarve1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem ikke adgangskoden \t Ale vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KURT( værdi; værdi;...) \t KURT( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Baggrundsfarve... \t Duogášivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokale variable \t Báikkálaš variábelat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KindersleyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ctrl+B \t Ctrl + B"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Bangui \t Afrihká/ Bangui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr egenskaber for rammesæt. For øjeblikket kan du ændre rammebaggrunden. \t Rievdat rámmačoakkáldaga iešvuođaid. Sáhtát rievdadit duogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse BLOBQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Islamabadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØstrigName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér dokument \t Sisafievrrit dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinnipegCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under skrivning til PTY \t Meattáhus čáledettiin PTY: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke skrive cache- fil til% 1. NAME OF TRANSLATORS \t Ii sáhttán čálit gaskavuorkáfiilii:% 1NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- klient: @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér bogmærker til en fil i Internet Explorers Favorites- format \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Internet Explorer Favorites- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at angive antal gange alarmen skal repeteres efter hver gentagelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miljø og vejr \t Biras ja dálki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CannesCity in Alpes Maritimes France \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skovgrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 DPI, mikrovævning, ensrettet \t 720×360 čd mikrogođus ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaenamCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen datakilde kunne tildeles for flere grafiske kontroller. Table Field or Query Field \t Table Field or Query Field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværksindstillingerName \t FierpmádatheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen \"% 1\" findes allerede. Vil du overskrive den? \t Fiila% 1 gávdno juo. Háliidatgo duođas dan buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Score: \t Čuoggát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TulsaCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I gårCoptic month 1 - ShortNamePossessive \t IkteCoptic month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guainiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontotype: Maildir- konto \t Kontošládja: Maildir- kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "november \t Skábmamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassette 5 \t Cassette 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BALANCE OF WATERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EgvekinotCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern tema \t Váldde fáttá eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dissociér begivenhed fra gentagelsen \t Váldde dihto dáhpáhusa eret geardduheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "28 - 43 MB RAM i alt \t 28 – 43 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobelelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette betyder at skønt ressourcen% 1 kunne åbnes, opstod der en fejl ved forsøg på at skrive til den. \t Dát máksá ahte vaikkoge lei vejolaš rahpat% 1 resurssa, de šattai meattáhus čállidettiin resursii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrdYes or no \t Yes or no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EUNUCHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thimphuworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte gpg og tjekke gyldigheden af filen. Sørg for at gpg er installeret, ellers er verifikation af de ressourcer du henter ikke være mulig. \t Ii sáhte álggahit gpg ja iskat jus fiila gusto. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđuid ii leat vejolaš iskat jus vižžon resurssat gustot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk tekstWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt patron \t Amas ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbeltklik for at åbne filer og mapper (markér ikoner ved første klik) \t & Duppalcoahkkal rahpandihte fiillaid ja máhpaid (vuosttáš coahkkal vállje govažiid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC2BIN( 55) giver \"110111\" \t DEC2BIN( 55) dieđiha « 110111 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luanshyazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udsteder \t Olggosaddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidespecifik identifikation \t Identifikašuvdna erenoamáš báikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg kontakter i en dialog i stedet for at læse inputtekstNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BESSELJ( 0, 89; 3) giver 0, 013974004 \t BESSELJ( 0, 89; 3) dieđiha 0, 013974004"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type \t Šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldige rapportdata@ info messagebox question.% 1 is the close state explanation \t @ info messagebox question.% 1 is the close state explanation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalender i lokal mappeComment \t Kaleandar báikkálaš katalogasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag alarmen en dag i ugen, i den valgte uge i måneden@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd ændringerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Târgu Jiuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle indstillinger \t Oppalaš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NyImportant articles filter \t OđđaImportant articles filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Kitts- NevisName \t St. Kitts ja NevisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardTristate checkbox, yes \t Tristate checkbox, yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Anton RasmussenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lavalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flake- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Riojaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YeongcheonCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér farvetema \t Sisafievriit ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udvid tidsinterval til at inkludere alle begivenheder \t Stuorit áigegaskkaldaga mii váldá fárrui buot dáhpáhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peachpuffcolor \t Ruškesrosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et KDE- værktøj til at forespørge og kontrollere dine netværksgrænseflader fra kommandolinjen \t KDE- verktøy for å undersøke og styre nettverksgrensesnittene fra kommandolinja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autobakke \t Autogárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polsk (fra TTCoach) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokollen% 1 implementerer ikke en mappetjeneste. \t % 1- protokollas ii leat máhppabálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralbøhmenczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Safari 3. 2 på MacOS X) Name \t UA- čilgehus (Safari 3. 2 MacOS X: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SA3 320 x 450 mm \t SA3 320 & # 160; × & # 160; 450 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VictoriaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sharjahemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ostravaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den givne enhed% 1 er ikke et joystick. \t Addojuvvon ovttadat% 1 ii leat stivrensággi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plevenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dybde \t Čikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt brev@ title Message template \t Ođđa reive@ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forældet@ item request new message posting \t @ item request new message posting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen dato@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behandler... \t Unknown State"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moulinsfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis formelindikator \t Čájet & hápmoindikáhtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj gruppe... \t & Lasit joavkku & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning af Makefiler, Python \t Syntáksamerken Make- fiillaid, Python várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slu_ k@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Swazilandsk lilangeniName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Interval i minutter: @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Walla WallaCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv én gang \t ČálitOktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydfil: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unicode- kodepunkt: Character \t Unicode- sadji: Character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et spil til hukommelsestræningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér alt \t Guovat visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem henvisning som... \t & Vurke liŋkka nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til forrige tegn \t Merke ovddit mearkka rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HelleniskLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel port # 1 (Linux) \t Maŋŋálasverrát # 1 (Linux)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phraethailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, farve, fuld blødning, farvepatron. \t 600 čd, ivdni, Full Bleed, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at inkludere tekstbeskedsalarmer i søgningen. @ option: check Alarm action = file display \t @ option: check Alarm action = file display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument tilbage@ action \t Ovddit dokumentii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ", @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dumbartonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serienummer: \t Ráidonummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colombiansk unidad de valor realName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anonym@ option: radio simple authentication \t @ option: radio simple authentication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Politik for udfoldning af tråd: @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode \t @ title: tab Advanced settings tab for aggregation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en gyldig startdato. \t Čális gustojeaddji álggahandáhtona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt bogmærker på linjer der matcher et mønster når dokumenter er indlæstName \t Bidjá girjemearkkaid linnjáide mat heivehit dihto minsttáriid go dokumeanttat rahpejuvvot. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver titlen for denne journal. journal title \t journal title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GogamaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Si Sa Ketthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log afQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las Tablaspanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til enhed \t Mihtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkiverede alarmer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flip... \t & Jorgalahte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til næste skærm \t Molsso boahtte šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du slette '% 1'? \t Háli datgo duođaid sihkkut «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sadalbaristar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard for nye filer i denne mappe \t Standárda ođđa fiillaid várás dán máhpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - Skift ATM- symbolStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TruetypeOT means OpenType \t OT means OpenType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøgetekstFind and go to the next search match \t Find and go to the next search match"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TAN( 0, 7) er lig med 0, 84228838 \t TAN( 0, 7) dieđiha 0, 84228838"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj et bilag til e- mailen. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EgyptiskDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EcuadorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Overstreget \t & Badjelsárggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér & ikke \t & Ale vuolláičále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapportér programfejl@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlipPaste context menu item \t ČuohpaPaste context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlbertaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CorbinCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dræb vindue \t Gotte láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dæmonen vil fortsætte med at køre selvom den ikke vises i statusområdet. @ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breve sendt% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday' \t @ info: tooltip Formats to something like 'Messages received Yesterday'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvedybde \t Ivdnečikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter KSnapshot når der trykkes på PrintScreen. Name \t Álggaha KSnapShot go « Print Screen » - boallu deaddiluvvo. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon \t Málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BOOL2INT( True) giver 1 \t BOOL2INT( True) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uoprettelig fejl i navneresolution \t eretgeassemeahttun meattáhus nammačielggadeamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenopladeligtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WOMAN' S BEDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kadetblå3color \t Sevdnjesruonáalit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at slette sensoren. \t Deaddil dán boalu sihkut dovddana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk reference - / indlæringsværktøjComment \t Japánalaš giellareaiduComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, jan. madsen. pt@ gmail. com, mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Legal, 600x600 DPI \t Legal, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titelof a person in an organization \t of a person in an organization"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresse er påkrævet men mangler. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INV (- 5) er lig med 5 \t INV (- 5) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videnskabelig regnemaskineGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Šiauliai citylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændringstaster \t & Válljenboalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Måned( er) @ label \t Mánu@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dithering \t Dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Emne: @ option: check Sticky identity. \t Fáddá: @ option: check Sticky identity."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel udskrift på anden side \t Mánueall čálus duogábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portugalworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proportion: custom aspect ratio crop settings \t custom aspect ratio crop settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt dokument: ingen fil 'maindoc. xml'. \t Gustohis dokumeanta: Fiila « maindoc. xml » ii gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mødet har allerede passende start/ sluttidspunkter. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerer \t Sajáiduhttimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug lokal kopi hvis der ingen forbindelse er \t Geavat báikkálaš máŋgusa jos ii leat oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mfoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barry' s BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Over filnavn \t Fiilanama bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bosnien- Herzegovinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Månedlig@ item: inlistbox recur yearly \t Mánnosaččat@ item: inlistbox recur yearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmliste@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rasalhaguestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil feed- arkivName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleksenhed \t Guovttebealát ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loir et Cherfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Store sorte markører \t Stuorra, čáhpes sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugertilpassetPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarquetteCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at aktivere \"% 1\", \"% 2\" og \"% 3\"? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 », «% 2 » ja «% 3 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TURTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grazaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, foto, foto & farvepatron, premiumpapir \t 300 čd, fotografiija, fotografiija - ja ivdnekasseahtta, Premium Paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik eller træk for at slette. \t Coahkkal dahje gease vai sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentation@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HamleEthiopian month 12 - LongName \t NammaEthiopian month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ukendt problem@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér annotationslinjeEncodings menu \t Encodings menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EF- 1- konvolutføder \t EF- 1 konfaluhttabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Retro analog - modellering- softsynthName \t Retro Analog – Modeling SoftsynthName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kongeblå2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér til PS- niveau 2 \t Konvertere PS 2 dássái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste tegn i historikken \t Boahtte mearka historjjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Portugal (regioner) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komma \t Ceahkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvorak fransk (del 1) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indrykningstilstand: \t & Siskkildanmodus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GroupBox 1 \t Joavkoboksa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyselaksefarvet1color \t Čuvgesluossaruoksat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "med accenterdictionary variant \t aksentaiguindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ID3- mærke \t ID3- sárggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet ramme \t Sihko rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udglatning \t Sođben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk KOrganizers påmindelsesdæmon@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MóstolesCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etikettens tekstfarve( a property name, keep the text narrow!) \t (a property name, keep the text narrow!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Phoenix \t Amerihká/ Phoenix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dariénpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JapanName \t JapánaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 d.% 2@ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone \t @ label Date with currentTimezone:% 1 day of the week with date,% 2 currentTimezone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DIGNITY OF KINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zardabazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulan- UdeCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætter ACL for% 1 \t Merošteamen ACL% 1: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lokal printer (parallel, seriel, USB) \t & Báikkálaš čálán (bálddalas, maŋŋálas, USB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bangemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkade- bombespilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Novell GroupWise serverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør det næste opdelte tekstvindue til det aktive. \t Mana čuovvuvaš juohkejuvvon čájeheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd & historik \t Sálke & historihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassisk tema til KMinesDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "disk soverprocess status \t oađđimin skearrusprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde: \t Gáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bibliografisk databaseName \t Bibliográfalaš diehtovuođđuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KChart JPEG- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 10 \t Lođa 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelse@ info: whatsthis \t Geardduheapmi@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér den fremhævede alarmskabelon@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern udkommentering \t & Váldde eret čielggadeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg op, bevæg til venstre, slip. Name \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, sirdde gurutguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nippeshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qatarsk rialName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azoguesecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bitmap- editorName \t GovvaráhkadeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukraineworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ringtågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sincelejocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømstyring \t Árjjastivren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount Lemmon Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lavallejauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul detaljer@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KateText editor \t Text editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Densitet \t Čoahkkisvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spol lyd fremQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lås session \t Lohkkat & bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen rettigheder til at afbryde aktive sessioner: @ title: column \t Ii leat vuoigatvuohta gaskkalduhttit aktiivalaš bargovuoruid: @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af falsk BluetoothName \t Mahkáš- Bluetooth- gieđahallanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ InPaintingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PersonligtNamespace accessible for others. \t PersovnnalašNamespace accessible for others."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A0Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandlys peer \t Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti: \t Bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen underklasse \t Eai leat vuolit luohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bogmærker \t & Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggyldenlokcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stil: \t Stiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil anti- alias \t Fontasođbenheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- indstillinger \t HTML- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Én (2 kassetter) \t One (2 Cassettes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal linjer: @ title: group \t Galle linnjá: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Påmindelse: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 1 (forside nedad) \t Boastaboksa 1 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsjob for% 1 \t Čálihanbarggut dása% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DELFINENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke delt \t Ii juohkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ItalienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj mapper til favoritter \t Lasit máhpaid favorihtaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fotopapir pro \t Proffa govvabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag \t Gearddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkeorangecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sudansk dinar \t Sudanalaš dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S18: Emballagen skal behandles og åbnes med forsigtighedPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØstrigStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kongeblå1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail sendt til:% 1 Bcc:% 2 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilnærm tilsvarende: \t Sullásaš ekvivaleanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Masterlydstyrke \t Váldojietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "P' yŏngan- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BULL' S FORELEGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre nøglerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South Australia \t Lulli Austrália"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C understøttelseGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herkuleshobenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved opnåelse af certifikatet. \t Meattáhus veaččadettiin duođaštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Negros Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejde@ title: column, phone numbers of a person \t @ title: column, phone numbers of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokning i statusområdet \t Cokka vuogádatgárcui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér at tjekke filer (farligt) \t Ale dárkkis fiillaid (varalaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DB- 608 (2 bakker) \t DB- 608 (2 Trays)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiketposition \t For Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muskatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til forrige linje \t Sirdde čállinmearkka ovddit linnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast script@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuernavacamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtig maske \t Njuođvvasvuohtačalbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Espaillatdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "150x150 DPI \t 150x150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nashvilleusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fravælg \t Váldde merkema eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øverst: \t & Badjin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latterligt letGame difficulty level 2 out of 8 \t Game difficulty level 2 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EmneReceiver of an email. \t FáddáDescription of Type Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeksér mappe \t Indeaksamáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil KFormula \t Heivet KFormula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSUM( værdi; værdi;...) \t IMSUM( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lebel- sur- QuevilonCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KITCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sider pr. ark \t Siiddu juohke árkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver indeks hvor søgningen skal starte \t Addá indeaksa man rájes galgá ohcagoahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi (V): \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "din fax til svar \t Du fáksa vástidandihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 17 ark \t Rievnnustit juohke 17. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætnings -, ord - og bogstavtællere for dette dokument \t Gálle cealkaga, sáni ja bustáva leat dán dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj favoritmappe \t Lasit favorihttamáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt & punkt... \t Ođđa & mearkkuš & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Voronezhrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL på en webside du besøgte@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Store begyndelsesbogstaver \t Stuorra ovdabustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en blok som skal vises \t Vállje guovllu mii galgá čájehuvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenh. Short column header meaning default for new to- dos \t Short column header meaning default for new to- dos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La SarreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedværktøjslinje@ title: menu \t Váldoreaidoholga@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilken skrifttype der skal bruges til menuer i programmer. \t Dát fonta geavahuvvo prográmmaid fáluin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Thu al- Hijjah \t Thu al- Hijjahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivebordseffekterComment \t ČállinbeavdeeffeavttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klipper \t Geađggit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnconaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salah ad Diniraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RimouskiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gyldenlok1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udjævn kolonne \t Ovttasturrosaš čuolda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azorerneportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvis ændret lag \t Rievdaduvvon laiggahat čájehuvvo ovdagihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US Commercial 10- konvolut \t US Commercial 10 konfáluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlåvandshukCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandar LengehCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagved denne dør er der muligheden for at vælge en brugerindstillet standardbaggrund. \t Duogáš Dán uvssa duohkken lea vejolaš mearridit erenoamáš standárda duogáža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HANDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem bilag som \t Vurke mildosa nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv & editor: \t Mearrit čállinprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste over plugins til fillisteindlæsning i Kate \t Kate- fiilalistoviežži lassemodulalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIT- kontrol \t RIT- stivren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenPriority Class \t Ii makkárgePriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVERAGEA( værdi; værdi;...) \t AVERAGEA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konflikt med global genvejstast \t Gávdno juo globála njuolggobálggisin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ad Dali' yemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dårlig signatur \t Dohkkemeahttun vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassetågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til forrige match \t Mana ovddit deaivamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Catarmanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start \t Álggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér mellemrum til understregningstegn \t Buhtte gaskkaid vuollesázuiguin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv et navn til skabelonen: @ info: status \t Čális málle nama: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orange Walk Townbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "25% med gammakorrektion \t 25% gammadivvodemiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parametre \t Paramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dong Xoaivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 14Comment \t Molsso njealljenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetDescription \t FierpmádatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TinakCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formatér \t Formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østatticagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lidt flere teststrukturerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (IE 5. 5 på Win 2000) Name \t UA- čilgehus (IE 5. 5 ja Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modulær synthName \t Modulára syntaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panterkamæleon af hunkønName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LewistonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bastiafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype- viser \t Fontačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CARY( Radius; Vinkel) \t CARY( Radius; Viŋkil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60 - 75 MB RAM i alt \t 60 – 75 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citér originalt brev: \t Bájut álgovuolggalaš reivve:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timeout af forbindelseQNativeSocketEngine \t Láktašupmi ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor hvide markører \t Stuorra, vilges sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cojedesvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TjenestehåndteringComment \t BálvalusgieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen kategoriernumber of hours spent \t number of hours spent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citron- chiffon4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generel_BAR_Driver_BAR_Aktive job_BAR_Færdige job \t Oppalaš_BAR_Stivrran_BAR_Aktiivalš barggut_BAR_Geargan barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem adgangskode \t Vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dansk krone \t Dánska ruvdnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KirghizName \t KirgisiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge det sprog, du ønsker at oprette et indeks for. \t Dás válljet makkár giela várás ráhkadat indeavssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gule \t Fiskadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved & dato \t & Beaivvi bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chuquisacabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - ModtagStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut DL \t Konfaluhtta DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mýrdalsjökull- gletsjereniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema med blå cirklerName \t Fáddá mas lea alit gearddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om partitionerneName \t PartišuvdnadiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santiago de los Caballerosdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigel Kentaurusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ BlurFXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multimission Archive at Space Telescope (MAST) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180 x 120 DPI, ensrettet \t 180 & # 160; × & # 160; 120 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simulér snefald over skrivebordetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CPU:% 1% œ% 1% Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Añascopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgler til kvalificerede signaturerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orangerød2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TroyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis elementer i sidepanelet med ikoner og tekst@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FosforName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvid visning@ action: inmenu \t Viiddit čájeheami@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletter filer \t Sihkkumin fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi RapportkontrollerName \t Kexi- raportaáđatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colombia \t Kolombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyk ned i Moria og overvind BalrogName \t Mátkkuš Moriaii ja heaibbu BalrogainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filformat ikke understøttet. \t Fiilaformáhtta ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altid (brug med forsigtighed) \t Álo (geavat várrogasat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "x i potensen yx to the power of 1/ y \t x to the power of 1/ y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kobejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nbsp; Søg ombrudtQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DrydenCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KonkoliCity in Iceland \t City in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NUM2STRING( værdi) \t INV( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når & Konqueror starter: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Guadalcanal \t Jaskesáhpi/ Guadalcanal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jolophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "wetter. comComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbage@ action: button Go forward to the next word in history \t @ action: button Go forward to the next word in history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bantenindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra (1- sidet) \t Eret (ovttabealát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (2003) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buckinghamshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LANCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KommandolinjeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Debian testing@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En automatisk gemt fil eksisterer for dette dokument. Vil du åbne den i stedet? \t Autovurkejuvvon fiila gávdno dán dokumeantta várás. Hálidat go baicce dan rahpat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TaberCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværksværktøjName \t FierbmereaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavneordThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClarksdaleCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type af medlemskab: \t Mielláhtošládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Majurooceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete' s e- mail- vindueName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygge på sorteret kolonne & i lister \t Suoivvanastte sorterejuvvon čuolddaid & listtuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer visningsindstillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GIMPGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IslamabadCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1. Grund:% 2 \t % 1. Sivva:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Equalizer \t Jietnadássádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guangzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den formodentligt midlertidige fil% 1 er blevet ændret. Ønsker du stadig at slette den? \t Gaskaboddosaš fiila% 1 lea rievdaduvvon. Hálidat go liikká dan vurket?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis listen over headers i et flot formatView - > headers - > \t Čájet reivebajilčállágiid fárddalaččatView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Betingelser \t Eavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Endelig@ item incidence access if for everyone \t @ item incidence access if for everyone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMABS (\"12\") giver 12 \t IMABS (\"12\") dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KChart XBM- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venezuelaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du se et tekstuddrag der viser det ukendte ord i sin sammenhæng. Hvis denne information ikke er tilstrækkelig til at vælge den bedste erstatning for det ukendte ord, kan du klikke på det dokument du læser korrektur på, læse en større del af teksten og så vende tilbage hertil for at fortsætte korrekturlæsningen. \t Dás oainnát oasi teavsttas gos boastut čállojuvvon sátni lea. Jos dát oktavuohta ii leat doarvái gávdnat buorre buhttádusa, de sáhtát coahkkalit dokumeantta vai lohkat stuorit oasi dokumeanttas ovdal go máhcat fas deikke ja joatkkát čállindárkkistemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend rettelsen på en anden mappe/ filX- KDE- Submenu \t X- KDE- Submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksterne værktøjerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrevet menu \t Gaikojuvvon fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al video \t Buot videoat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start ikkeColumn which shows the available remotes on system \t Column which shows the available remotes on system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend farver på & ikke- KDE4- programmer \t Bija & ivnniid átnui prográmmain mat eai gula KDE4: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TwiName \t TwigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INVBINO( forsøg; mislykkede; sandsyn_ for_ mislykket) \t INVBINO( trials; failure; prob_ of_ failure)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar til alleTemplate type for forwarding messages. \t Template type for forwarding messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indsende transaktionQIBaseDriver \t QIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkføder \t Árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede tilvalg for% 1 \t Erenoamáš molssaeavttut% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af Sonnet \t Heivet Sonnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr tekst... @ item: intable Action name in toolbar editor \t @ item: intable Action name in toolbar editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RotérName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start logning \t Čoaggigoađe dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intergalaktiske vandererobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XDG menulayout (. menu- filer) \t XDG- fállofárda (. menu- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Envelope B5 \t Konfaluhtta B5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telugu \t Telugulaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapportér til% 1@ info/ rich \t @ item: intable custom bug report number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved klikTab/ Click (HINT: for Focus) \t Tab/ Click (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter \t & Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Park RapidsCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fraautomatic resize \t automatic resize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bac Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opløsning, medietype \t Čuokkisčoahkko, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440x720 DPI \t 1440x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Pierre og MiquelonName \t Saint- Pierre- et- MiquelonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MengerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amazon- sprog: \t Amazon- guovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrimgharCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact KNode- pluginName \t Kontact, KNode- lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeraCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - VPN GatewayStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & terminal@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Justér@ label justify fill \t Ásat@ label justify fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YaltaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DapaongCity in Togo \t City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæv den valgte ramme så den ses over alle andre rammer \t Lokte válljejuvvon rámma vai dat ihtá buot eará rámmaid bajábeallái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt program \t Amas prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningsegenskaber@ title: group \t Čájeheami iešvuođat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel testComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Række: Correct Changes \t Correct Changes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TANH( decimaltal) \t TANH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X509 Certifikat- eksport \t Olggosfievrrit X509- duođaštusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kailashahartripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fint papir \t Fiinna bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Post- alarm- handling@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PhuketCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amarok er på pause \t Amarok lea botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydøsteuropæisk@ item Text character set \t Máttanuorta- Eurohpá@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4. sidste@ item: inlistbox \t Njealljátmaŋemuš@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ME 1100Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palangkarayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj% 1 \t Lasit% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Napoliitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malaysiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batteri \t Báhtter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khatlontajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASIN( 0) er lig med 0 \t ASIN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSpread regnearkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 2880 DPI, emuleret \t 1440 & # 160; × & # 160; 2880 čd Emulated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmodning@ item event, to- do or freebusy reply to request \t @ item event, to- do or freebusy reply to request"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe@ label \t Máhppa@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér... \t Sajáiduhttit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forlad offline- tilstand? \t Guođe eretlaktašuvvon modusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis intetNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonne% 1 \t Čuolda% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KaladarCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Væg e- mail adresser fra din adressebog. @ label: textbox Email subject \t @ label: textbox Email subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg indledningsvis lydstyrke til afspilning af lydfilen. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyrkiet \t Durka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilippinerneName \t FilippiinatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan ændre komponentprogrammet. Komponenter er programmer der håndterer basale opgaver, såsom terminalemulator, teksteditor og e- mail- klient. Forskellige KDE- programmer har sommetider brug for at starte en konsol- emulator, sende et brev eller vise noget tekst. For at gøre dette på en konsistent måde, kalder disse programmer altid de samme komponenter. Her kan du vælge hvilke programmer disse komponenter er. \t Dás sáhtát rievdadit oasseprográmma. Oasit leat prográmmat mat gieđahallet vuđolaš bargguid, nugo terminálemuláhtora, čállinprográmma ja e- boastaklienta. Dihto KDE- prográmmat dárbbašit duollet dálle álggahit terminálemuláhtora, sáddet e- boastta dahje čájehit teavstta. Vai dát galgá leat seammaláhkai buot prográmmain, de prográmmat geavahit seamma oasi juohke háve. Dás sáhtát válljet makkár osiid galggat geavahit dihto doaimmaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaminazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eta Carina tågen, Nøglehulstågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KodeDefault language code \t Default language code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HalvQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InglewoodCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug uden net... \t Eretlaktašuvvon geavaheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Keld SimonsenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præsentation med en sideoverskriftName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake VillaCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60x72 DPI \t 60x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coddingtontågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Son Lavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Schweizswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuoroitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig nøgle. \t Gustohis čoavdda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSL- certifikater kan ikke håndteres, da dette modul ikke blev linket med OpenSSL. \t Ii sáhte gieđahallat duođaštusaid danne go dát moduvla ii leat leŋkejuvvon OpenSSL: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NæsteThis action allow the user to pass to the preceding track \t This action allow the user to pass to the preceding track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Springer over% 1... \t Guođđimin% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serieordning af microblogsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny alarm@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GPSSyncName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WeyburnCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul mikservindue \t Čiega mixerlása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke en nationworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordægæiskegreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende plugin \t Váilu modula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsområde: Workspace \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balkangreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig URL \t QWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppenavn: \t Joavkonamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ ooioStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stakker (vender nedad) \t Bardejeaddji (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 1Comment \t Molsso vuosttaš čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap til at vise den genererede rapportinformation om dette sammenbrud@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krudtblå3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mål@ title: column file, group, key, value \t @ title: column file, group, key, value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurderingen kunne ikke sendes. \t Ii sáhttán sáddet sisa árvosáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GPS til geo- lokaliseringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordbrabrantbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til forrige ord \t Sirdde čállinmearkka ovddit sátnii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HyltebrukCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt alarmen til den angivne dato og tidspunkt. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæftejob op til 20 ark \t Rievnnustanbargo, gitta 20 árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StørrelseMovix File Path \t Movix File Path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet flere arkiverede alarmer@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tuguegarao Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrering af udskriftsdata \t Sillemin čálihandáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "System- UID' er \t Vuogádat UID: at"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategorier: @ action: button select a category \t @ action: button select a category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BIN2OCT () giver værdien formateret som et oktalt tal. \t BIN2OCT () - funkšuvdna jorgala binearalogu desimálalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolicyKit- godkendelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Passérfrase (bekræft): \t Beassansátni (nanne):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aybakafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAN WITH FEET APARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjenesten leverer intet bibliotek, biblioteksnøglen mangler i. desktop- filen. \t Bálvalusas ii leat bibliotehka. « Library » - čoavdda váilu. desktop- fiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sinYou are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Cos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "brødtekstdel \t reivegorut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér e- mail- adresse \t Máŋge e- boastačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Okular dokumentarkiv \t Okular dokumeantaarkiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eller \t dahje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Campo_ Grande \t Amerihká/ Campo_ Grande"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Providenceusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pakke... add new state \t add new state"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mongoliet \t Mongolia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkerødcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OuagadougouCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SLEEK () fjerner alle mellemrum fra strengen. \t SLEEK () - funkšuvdna jávkada streaŋggas buot gaskkuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vægtet efter score \t Mearriduvvo čuoggáid bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordnet \t Sorterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: For få argumenter \t Syntáksameattáhus: Eai leat doarvái argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil stavekontrollenName \t Heivet čállindárkkisteamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver hvorvidt søgeordet fortolkes som normal tekst eller som et regulært udtryk \t Mearrida jus ohcanteaksta dulkojuvvo dábálaš teakstan vai virolaš cealkkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Venstre knap: \t & Gurut boallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "90 & grader \t 90 & gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pas- de- Calaisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyld ikke \t Ale deavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejerskab \t Eiggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgrundsfarve: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niveau: \t Dássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juridisk \t Legal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEAT OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tracker- grupperingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hoved: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue og skrivebord \t Láse ja čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg palet \t Vállje paleahta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern: \t Gáiddus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "juni \t geassemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KNemo ikontema til modemName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulæste@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Düsseldorfgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COSH( 0) er lig med 1 \t COSH( 0) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fade- kurve \t Vuolidanlinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen afsluttede med succesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lorenz- attraktorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af paushIndian National month 11 - LongNamePossessive \t BahaIndian National month 11 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér filter \t Doaimmat silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard identifikation \t Dtandárdidentifikašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telavigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floyd- Steinberg- farve (lav hukommelse) \t Floyd- Steinberg- ivnnit (unnán muitu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Denisafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monatelecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksportér driver... \t Olggosfievrrit stivrrana & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt slutdato@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rydYou are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Clear' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FavoritterA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se eller ændr cookie- informationen \t Čájet dahje rievdat dieđuid diehtočoahku birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver hvor begivenheden eller gøremålet skal finde sted. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Etiennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autobakkeskift \t Automahtalaččat molsso gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SavannahCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BejaCity in Portugal \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling \t Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke ændre rettigheder for% 1 \t Ii sáhttán rievdadit vuoigatvuođaid% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wigtowngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"Big Bullets\" af Dario AbatianniName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Totnesssuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BESSELI () giver den modificerede Bessel- funktion In( x). \t BESSELI () - funkšuvdna dieđiha rievdaduvvon Bessel- funkšuvnna In( x)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AtlantisDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BITAND, BITOR, BITXOR, BITLSHIFT, BITRSHIFTName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krujëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend indstillinger ved opstart af KDE \t Geavat heivehusaid KDE- álggahettin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lugospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af PaoCoptic month 3 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 3 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Top til top afstand \t Čohkas čohkkii gaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uni. de BarcelonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "søn \t Sotn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LydløsA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug KDE' s standard- browser \t Geavat KDE: a standárda fierpmádatlogana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiddletownCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ResultattavleNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestlige Transdanubiahungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå et trin fremad \t Mana ovtta lávkki ovddasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log på via APOP mislykkedes. Serveren% 1 understøtter muligvis ikke APOP, selvom den påstår at understøtte det, eller adgangskoden er måske forkert.% 2 \t Filtii APOP: a bokte sisačálihit. Bálvá% 1 ii dáidde doarjut APOP, vaikkoge dan čuoččuha, dahje beassansátni lea boastut.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialiseringsværdier for dithering \t Dielvvasmahtima álgoárvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArenaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XSkat- tyskName \t Duiskkalaš XSkatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk lagringstjenesteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WatervilleCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Duplikér eksisterende identitet \t Máŋge identitehta mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ivano- Frankivs' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en spillerbesked \t Dát lea speallárdiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMSQ( 12, 5; 2) er lig med 173 \t SUMSQ( 12, 5; 2) dieđiha 173"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krybben, Bisværmenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern bilag \t & Váldde mildosiid eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentklasse: \t Dokumeantaluohkká:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InformationsbeskedComment \t DiehtodieđutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YeosuCity in Jordan \t City in Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtørrelse er: \t Fiila & sturrodat lea:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Styring af aktuelt programComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NamhaeCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret tekstkommentering (træk for at markere en zone) Annotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med filhåndteringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ash- Sharqiyahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SegouCity in Mali \t City in Mali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dage@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tenenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buenos Airesworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette felt indeholder navnet på modtagerenrecipient email \t recipient email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send til listen \t Sádde reivve listui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El AaiunCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen er ændret på disken \t Fiila rievdaduvvui skearrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemorkidé1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SynligtAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indskriv enhver kommentar du mener er nyttig her. \t Čále vaikko makkár gohččuma deikke maid jáhkat lea ávkkalaš dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abu Dhabiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Undtagelser@ info: whatsthis \t Spiehkastagat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard 16MB \t Standárda 16 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om tilgængelige protokollerName \t Dieđut olamuttus protokollaid birraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teen er klarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modforslagdecline invitation \t decline invitation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HickoryCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reykjavikiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Kenneth GeisshirtEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find & forrige \t Gávnna ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminalindstillinger@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chile/ Påskeøen \t Chile/ EasterIsland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis farver som procent \t Čájet ivnniid prosentan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sqrtYou are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Round' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maleragtig blandingsmaskineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåbentlig poppede dette op fordi du satte adgangskoden til den tomme streng. \t Sávvamis dát báhcai bajás danne go bidjet guorus beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvebehandling \t Ivdnegieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArabiskName \t ArábagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug din lokale kopi af indgangen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du se en liste af tastebindinger, dvs. forbindelser mellem handlinger (f. eks. 'Kopiér) der vises i venstre kolonne og taster eller kombinationer af taster (f. eks. Ctrl+V) der vises i højre kolonne. \t Dás oainnát listtu boalločatnasiin, nappo oktavuođat doaimmaid (omd. « Máŋge ») gurut čuolddas ja boalut dahje boallokombinašuvnnaid (omd. Ctrl- V) olgeš čuolddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrenseCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForespørgslerGenericName \t JearahusatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3D- dybde \t 3D- čikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem bilagsfilen indlejret i kalenderen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeinersdorfCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FuzzyFlakesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ModuloInteger division \t Integer division"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Créteilfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIB( 9) giver 34 \t FIB( 9) dieđiha 34"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenopfriskningsrateColor- blindness simulation mode \t Color- blindness simulation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil forbi. Tryk på < mellemrum > for nyt spil \t Speallu nogai. Deaddil < Gaskaboallu > álggahit ođđa spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universelt \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør tilgængelig \t Olámuttus KMailii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelse \t Autentiseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan lave en søgning på internettet efter et KDE- program (kaldet en kioslave eller ioslave) som understøtter denne protokol. Steder at søge på er bl. a. http: // kde- apps. org / og http: // freshmeat. net /. \t Sáhtát ohcat interneahtas jus gávdno KDE- prográmma (gohččoduvvon kiošláva dahje iošláva) mii doarju dán protokolla. Sáhtát ohcat omd. http: // kde- apps. org / ja http: // freshmeat. net / báikkiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Hobart \t Austrália/ Hobart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YCbCrColor Model: CMYK \t Color Model: CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KEuroCalcComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ Palmer \t Antárktis/ Palmer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CanberraCity in ACT Australia \t City in ACT Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrådløstName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICER FOR OPINIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorgeName \t NorgaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér række \t Mudde gurgadusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7zip arkiv- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk detektion \t Áiccat automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, farve, farvepatron, almindeligt papir \t 600 čd, ivdni, ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JK Bridge at NightName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér forhåndsvisningen automatisk så snart filterindstillingerne ændres \t Áutomáhtalaččat ođasmahte ovdačájeheami go silleheivehusat rivdet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af māgIndian National month 12 - ShortNamePossessive \t MoraIndian National month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtig 1280 x 1024Comment \t Čađačuovgi 1280 × 1024Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BotswanaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underskriftens indhold: Unknown \t Vuolláicála sisdoallu: Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limbažilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift administrator \t Rievdat hálddašeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende værdi (PV) \t Dálá árvu (PV)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RouenCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Returkeyboard- key- name \t Returnkeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg mimetyper \t Vállje MIME- šlájaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet alle breve@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug HTML \t Geavat HTML: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kelb al Raistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen dageRecurs weekly on [list of days] until end- date \t Recurs weekly on [list of days] until end- date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DATE( 2000; 5; 5) giver Fredag 05. maj 2000 \t DATE( 2000; 5; 5) dieđiha bearjadat, miessemnu 5. b. 2000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(skrivebeskyttet) amended tooltip;% 1: original tooltip \t amended tooltip;% 1: original tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 2 \t gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uşakturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrafSymbol for file attachment annotations \t Symbol for file attachment annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "det meste af Tibet og Xinjiang \t Eanáš Tibeta ja Xinjianga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIRST BIG ONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TBILLYIELD( afregningsdato; udløbsdato; pris) \t TBILLYIELD( máksinbeaivi; čielggadanbeaivi; haddi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Big BulletsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GAUSS( værdi) \t GAUSS( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du opgive dette spil? The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marginer \t Siidorávddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Millisekunder brugt på at skrive \t Galle sekundda ádjánii čállimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genvejen \"% 1\" til handlingen \"% 2\"% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden) \t % 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- CC: \t – CC:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsafstand: minurtes \t minurtes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ultimativtundefined trust \t undefined trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Form med flere pile 3Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 - 5 MB RAM i alt \t 4 – 5 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebord% 1@ title: window \t Čállinbeavdi% 1 @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke komplettere LIST- operation \t Ii veadján čađahit LIST doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Granollerschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% m /% d /% yGeneral settings for time conduit. \t General settings for time conduit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prioratcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er ikke vigtigt \t Ii leat dehálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato og tid \t Dáhton ja áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiredzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrering \t Sillen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et søgeindeks eksisterer ikke endnu. Ønsker du at oprette indekset nu? \t Ohcanindeaksa ii leat vel leamen. Hálidatgo ráhkadit indeavssa dál?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formatér tegner@ action \t Formáhttamálejeaddji@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldt & navn: \t Olles & namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rosenbrun1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinnerCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definér forspørgsel... \t Question"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontgomeryCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Op- Ned pilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold over andre \t Doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "netværksfejl opstodSocket error code NotSupported \t fierpmádatmeattáhusSocket error code NotSupported"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GitterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold alle grupper sammen@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop indlæsning af dokumentet \t Heaitte dokumeantta viežžamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scriptfilen \"% 1\" eksisterer ikke. \t Skriptafiila «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FinskName \t SuomagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af J. Awal \t J. Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ash ForkCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern IPP- server \t Gáiddus IPP- bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUM( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DSUM( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValleyfieldCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug begge@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Google filmQuery \t Google filmmatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér filer der er delvist lagt op \t Merke beallemuddui sáddejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AuroraCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis liste \t Čájet listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "System \t Vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv billede... \t Čálit gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag: \t Gearddut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Procentformat \t Proseanttaid hápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hangzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undgå mumierne for enhver prisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NogalesCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du søge på internettet efter% 1? \t Háliidatgo ohcat% 1 interneahtas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for manuelt at tilføje en vært eller domænespecifik politik. \t Coahkkal dán boalu vai ieš lasihit guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find billeder med bredde mellemPixels \t Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af ThoCoptic month 2 - ShortNamePossessive \t KhoaCoptic month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AvanceretComment \t ViiddiduvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå dynamisk tilstand til. \t Álgge geavahit dynámalaš modusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller begivenheden eller gøremålet til at gentages årligt ifølge angivne regler. @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DebrecenCity in Hungary \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: \t Meattáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Registrér invitationen i min kalender] accept invitation \t accept invitation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CRL ikke tilgængelig \t CRL ii leat olámuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 (landskab) \t 4 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BinghamtonCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CharlevoixCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seinäjokifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste ulæste & tekst \t Boahtte logakeahttes & tekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af tishrey \t Tishreya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelsesenheder: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand ForksSky Culture \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kengezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig proxy- indstilling \t Gaskabálvá heivehus ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i ekstern browser \t Raba olgguldas fierpmádatloganis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr tekst \t Rievdat teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - GentagerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at vælge en farve \t Coahkkal válljendihte ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer og mapper vil blive kopieret ind i den eksisterende mappe, ved siden af dens eksisterende indhold. Du vil blive spurgt igen, i tilfælde af en konflikt med en eksisterende fil i mappen. Write files into any existing directory \t Fiillat ja máhpat máŋgejuvvo dálá máhppii, dálá sisdoalu báldii. Boahtá jearaldat ođđasit jus gávdno seamma nammasaš fiila máhpas. Write files into any existing directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolcenter- modulerName \t StivrenguovddášmoduvllatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang nægtet. Kunne ikke skrive til% 1. Disken i drevet% 2 er formodentlig skrivebeskyttet. \t Ii beasa. Ii sáhttán čállit dása:% 1 Skearru% 2 stašuvnnas dáidá leat čállin- suodjaluvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspiller nuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opret ny mappe... \t & Ráhkat ođđa máhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solomonøerne pund \t Salomonsulluid dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syddarfursudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KENEMETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassér ændringer \t Bálkes rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gulbenelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WichitaCity in Kazakhstan \t City in Kazakhstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORDLIGE KRONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CasperCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vilkårligt \t Vaikko makkár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hver side \t Heivet juohke siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find breve@ action: button Search for messags \t @ action: button Search for messags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem bilag... \t Vurke mildosiid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marawi Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør skrifttypestørrelser større \t Stuorit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HamptonCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CC@ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message. \t @ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faldende \t Geahppaneaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstreklik for at annullere. \t Gurutcoahkkal vai gaskkalduhttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CUPS- server% 1:% 2 \t CUPS- bálvá% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiering gennemført. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO DL Konvolut \t Konfaluhtta ISO DL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér dias \t Máŋge čuovgagova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Function parameter separator \t Function parameter separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis valgmuligheder: \t Čájehanmolssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besked fra% 1:% 2 \t % 1 dieđiha:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AstoriaCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstkomplettering: RotationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statusområde- tilstand \t Vuogádatgárcodoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne menu skal indstilles først% 1 is the name of the containment \t % 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "W3C XML- skema \t W3C XML- coahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polygon \t Moanačiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med... \t & Raba geavahettiin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjet gpgconf der bruges til at levere information til denne dialog, synes ikke at være installeret korrekt. Det returnerede ikke nogen komponenter. Prøv at køre \"% 1\" på kommandolinjen for at få mere information. Translate this to 'yes' or 'no' (use the English words!) depending on whether your language uses Sentence style capitalisation in GUI labels (yes) or not (no). Context: We get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in English, at least) so we need to force the first character to upper- case. It is this behaviour you can control for your language with this translation. \t Translate this to 'yes' or 'no' (use the English words!) depending on whether your language uses Sentence style capitalisation in GUI labels (yes) or not (no). Context: We get some backend strings in that have the wrong capitalizaion (in English, at least) so we need to force the first character to upper- case. It is this behaviour you can control for your language with this translation."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat \t Duodaštus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< tom > \t < guorus >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OberhausenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scanneinterval... \t Ođasmahttingaskkadat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar: \t Kommentára:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil- ID \t Speallu- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbérécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop søgning@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DILYEHEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slørtågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke bestemme metadataNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis originallag \t Čájet álgovuolggálaš laiggahaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suure- JaaniCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Jazirahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret vil området mellem de markerede modsvarende klammer blive fremhævet. \t Jus dát geavahuvvo, de gaska mii lea guovtte gullevaš ruođuid gaskkas merkejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig e- mail \t Gustohis e- boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Del smarte nye ting \t Juoge ođđa, somás tiŋggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent billederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download- tilvalg \t Viežžanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SybaseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send e- mail \t Sádde e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Dacca \t Ásia/ Dacca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syvfarvefoto \t Čiežaivnnát fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download afsluttetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv fil? \t Buhttet fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albummer uden omslag \t Skearrut olggožiid haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå område fraNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USB- enhederComment \t USB- ovttadagatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord SGML DocBook- eksportfilterName \t KWord: a SGML DocBook- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et gennemsigtigt billede på 1280 x 1024 billedpunkter. Name \t Ráhkada čađačuovgi gova mas lea 1280 × 1024 govvačuoggáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BorteQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUND (- 1, 252; 0) er lig med - 1 \t ROUND (- 1, 252; 0) dieđiha - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke konstruere værdi \t Ii sáhttán ráhkadit árvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BekendtgørelserPhonon:: \t MuittuhusatPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér indgang \t Doaimmat merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UrName \t DiibmuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JakartaCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du gemme denne adgangskode til% 1? \t Háliidatgo vurket dán beassansáni% 1 várás?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JustérLabel Position \t Top (HINT: for Align)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - LåsStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette faneblad indeholder ændringer der ikke er blevet indsendt. Lukning af en profil vil kassere disse ændringer. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus viežžat profiilla, de dát rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiveretunderline \t Čájet sázuunderline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul tekstombrydnings- markeringen, en lodret linje tegnet ved tekstombrydningskolonnen som defineret i redigeringsindstillingerne \t Čájet dahje čiega sátnemáhcunlinnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan finde en mere detaljeret brugervejledning for Konqueror her. \t Deaddil dása jos hálidat dárkileabbo dieđuid Konquerora birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afstand: \t Gaska:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Min: \t Vuollerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jambiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemorkidé4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Krasnoyarsk \t Ásia/ Krasnoyarsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Seibodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWin- hjælperedskab \t KWin- veahkereaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S6: Opbevares under... (en inaktiv gas, som angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "University CityCity in Mittelfranken Germany \t City in Mittelfranken Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj reservesprog \t Lasit liigegiela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S59: Indhent oplysninger om genvinding/ genanvendelse hos producenten/ leverandørenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChignikCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boulogne- sur- merCity in Pas- de- Calais France \t City in Pas- de- Calais France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér svar til udklipsholderenHelp text for the chemical equation solver \t Help text for the chemical equation solver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice Dokumentkonvertering \t KOffice: a dokumeantakonverterejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekkisk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kap Verde \t Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opretter horisontNortheast \t Northeast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Signér denne del \t & Vuolláičále dán oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goriziaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "August \t Borgemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Men det tæller ikke fordi det er sandkassen! The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SED \t SBD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RGB- Skala \t RGB- skála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrattCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "224 - 256 MB RAM \t 224 – 256 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilag \t Mildosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kirkland LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér tidszone@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostScript niveau 1 \t PostScript dássi 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr procesprioritet \t Rievdat proseassa siivoárvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for flere analysatorer \t Coahkkal vai oaidnit lasi analisáhtoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4x4- formet puslespilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "System: \t Vuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekskludér vigtige brev fra tidsudløbto be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\" \t to be continued with \"do not loop\", \"loop in current folder\", and \"loop in all folders\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke køre næste forespørgselQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygge aktiveretOn: button \t On: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HannaCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KitchenerCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KinaName \t KiinnáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Anvend' - knappen vil overgive de nye indstillinger til programmet, men dialogen forbliver åben. Brug dette til at afprøve forskellige indstillinger. \t Go coahkkalat Bija atnui, de prográmma geavaha heivehusaid, muhto láseš ii giddejuvvo. Geavat dán geahččalan dihte sierra heivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STORE BJØRNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Først spilletThe name of the file this track is stored in \t Vuosttaš geardde čuojahuvvonThe name of the file this track is stored in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juletræshobenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestkurdufansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer tror ikke at din. calendar - fil er en gyldig ical- kalender. Import mislykkedes. \t KOrganizer atná du. calendar fiilla gustomeahttumin. Sisafievrrideapmi filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte e- mail- klienten:% 1 \t Ii sáhttán álggahit e- boastaklieantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil sidepanel \t Heivet reaidočuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til begyndelsen af linjen \t Sirdde linnjá álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En spiral med tykke enderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den stil der skal bruges til tegning af stemningslinjenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PIX firewallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Time - centrale Northwest Territories \t Mountain Time – guovddáš Northwest Territories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hentiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En GTK+ baseret vindueshåndtering med en vinduesgrupperingsegenskabName \t GTK+- vuođđoduvvon lásegieđahalli mii sáhttá sierra lásiid bidjat seamma joavkuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Number LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almatykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer- påmindelsesklientGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Almaty \t Ásia/ Almaty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KBreakOutGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østazarbaijaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloader spilleliste \t Viežžamin čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KvadratsyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Farve: \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Google- grupperQuery \t Google GroupsQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte proces for% 1. \t Ii sáhttán álggahit proseassa% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KanoCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rekursiv søgning \t Rekursiiva ohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Applet til kemisk dataName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift+F3 \t Shift+F3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en dynamisk liste af handlinger. Du kan flytte den, men hvis du fjerner den vil du ikke kunne tilføje den igen. \t Dát lea dynámalaš doaibmalistu. Don sáhtát dan sirdit, muhto jos válddát dan eret, de it sáhte bidjat dan sisa fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hele siden \t Olles siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter forsiden fra Magnatune. com \t Viežžamin Magnatune. com ovdasiiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 11Comment \t Molsso oktanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nylige søgningermenu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents \t menu item in Recent Searches menu that empties menu' s contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NextNotSpotColorPage \t BoahtteIiIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Associationsegenskabergeneral settings \t general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen alarmtyper er markerede for søgning@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BonneMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér invitationen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassificeret \t Juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kæmpestor \t Issoras stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markering (elliptisk) \t Merken (Elliptálaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt tema \t Ođđa fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteret brev \t Krypterejuvvon reivve:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cujamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til linjens afslutning \t Merke linnjá loahpa rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern desktopklientName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tilladt at sendeposting status \t posting status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mumiernes kryptDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "spørgYou are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Pi' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet bekræftelse på Sieve- script \t Sihko sieve- skriptanannema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafik/ ikoner \t Grafihkka / govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenOffice. org Impress eksport- filter for KPresenterName \t KPresenter: a OpenOffice. org Impress- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZoomName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstillinger... \t & Heiveheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bien Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 3 \t Láse 3. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen RIGHT () giver en delstreng der indholder de 'længde' tegn længst til højre i strengen. Dette giver hele strengen hvis 'længde' er større end længden af strengen. \t RIGHT () - funkšuvdna dieđiha oassestreaŋgga mii sisttisdoallá olgešbeale 'guhkkodat' bustávaid. Olles streaŋga dieđihuvvo jos 'guhkkodat' lea guhkit go streaŋga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfold et lokalt niveau \t Máhco ovtta báikkálaš dási olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMARGUMENT( komplekst tal) giver argumentet af et komplekst tal på formen x+yi. \t IMARGUMENT( kompleaksa lohku) - funkšuvdna dieđiha argumentta kompleaksa logus mas lea hápmi x+yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbryd ved fatale fejl \t Gaskkalduhtte jos duođalaš meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Identitet som organisator: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sproingies (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "luk computeren ned \t jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aliasnavne: \t Aliasnamat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Java Runtime- indstillinger \t Java- vuodjináiggi heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun gråskala \t Dušše ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tilbagemeldingsstil for programopstartName \t Vállje makkár ávaštus galga leat prográmmaid álggahettiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & håndtering... \t Heivet gieđahalli & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harpers FerryCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I år@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrykt arenaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved indlæsning af '% 1'. \t Meattáhus vieččadettiin «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis den fulde dokumentsti i vinduets titel \t Čájet olles dokumeantabálgá namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl. \t Siskkildas meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug \t Geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SparksCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimal nedarvningsdybde: \t Maksimala árbenčikŋodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul ark \t Čiega árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend skabelon... @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generielle tilvalg: \t Oppalaš molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gestusser \t Lihkadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhed: Cue for deflection of the stick \t Ovttadat: Cue for deflection of the stick"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATAN( 0) er lig med 0 \t ATAN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haikouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port \t Verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSpread Applix regnearks- importfilterName \t KSpread: a Applix Spreadsheet- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TylerCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk- tjenesteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte browseren:% 1 \t Ii sáhttán álggahit fierpmádatlogana:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Note \t Nohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skyttezodiac symbol for Capricorn \t zodiac symbol for Capricorn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkludér i & manuelt tjek af e- mail \t Iskka maid go ieš iská boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (A) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AsunciónCity in Paris France \t City in Paris France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne \"% 1\" - ukendt mimetype. \t Ii sáhttán «% 1 » rahpat – amas mime- šládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente information om cookies gemt på din computer. \t Ii sáhttán viežžat dieđuid diehtočoahkuid birra mat leat vurkejuvvon dán dihtorii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En advarselsbesked visesName \t Váruhusdiehtu čájehuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eritreansk nakfaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Længde: \t Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portugals provinser (traditionelt) portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6 klips, parallelle \t 6 cikcona, bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn og adgangskode for din SMTP- konto: \t Geavaheaddjinamma ja beassansátni du SMTP- konto várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BIN2OCT (\"1010\") giver \"12\" \t BIN2OCT (\"1010\") dieđiha « 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dien Bien Phuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gegharkunikarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AltenstadtCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orkneygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Persiske golfiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Govĭ- Altaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér påmindelser@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint- HyacintheCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Patches og mere \t Dokŋasat ja olle eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis startværdien er større end slutværdien, skal trinværdien være mindre end nul. \t Jos álgoárvu lea stuorátgo loahppaárvu, de ferte lávki leat unnitgo nolla!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bragançaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abonnér på@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cerro Tololo Int' l Obs. City in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jamaicansk dollar \t Jamaica dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diamanter blev fjernetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "valg- tilføjStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Halifaxcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassegalaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første sidehoved \t Vuosttáš siiddu oaiveteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WellsCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Alle headers \t & Buot bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IgnorérPlease do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename. \t Please do not translate the% foo words as they define a syntax used internally by a parser to describe a filename."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taktisk spilName \t TaktihkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Overskrift: @ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header \t @ label: textbox Edition of the displayed name in the UI of a message header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "O' Higginschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbinder til database... \t Rahpamin oktavuođa diehtovuđđui & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albummets kunstner' Artist 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Artist' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste ulæste artikel \t Boahtte logakeahtes artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller startdato for dette gøremål. @ option: check to- do start datetime \t @ option: check to- do start datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug ekstern editor i stedet for brevskriveren \t Geavat eará čállinprográmma go KMail: a iežas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug samme familie til al tekst \t Geavat seamma bearraša buot teavstta várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OldenburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svensk krone \t Ruoŧa ruvdnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidehoved \t Oaiveteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke afmontere enheden. Den rapporterede fejl var:% 1 \t Ii sáhttán čoavdit ovttadaga. Almmuhuvvon meattáhus lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fastbredde- skrifttype \t Giddes fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Claude' s Tab vindueshåndtering, TWM udvidet med virtuelle skærme osv. Name \t Claudea Tab Window Manager, TWM mas lea virtuella čállinbeavddit ja eará buorideamit. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shimlaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privat nøgletest mislykkedes. \t Priváhtačoavdda iskkos filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Betelgeusestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sessions_ type@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen OCT2DEC () giver værdien formateret som et decimaltal. \t OCT2DEC () - funkšuvdna jorgala oktálalogu desimálalohun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestkalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GomokuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArmaghCity in Northern Ireland United Kingdom \t City in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En spørgsmål stillesName \t Jearaldat čájehuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pyrénées- Orientalesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MúrciaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "magenta2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klient har ikke svaret til tiden \t Klienta ii leat vástidan áiggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Padangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zambia (provinser) zambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret nyt feed@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurér hvilke elementer der bør optræde i værktøjslinje( r). \t Vállje guđe merkošat galget leat mielde reaidoholggain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimeret & vandret \t Maksimere & ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke fundet \t Ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norwichgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server- URL:% 1 \t Guossoheaddječujuhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassette 3 \t Cassette 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højgradspapir \t Alla- kvalitehta bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northern Territoryaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 points: Total score for dette niveau \t % 1 čuoggá: Čuoggát oktibuot dán dásis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny... \t Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RABBIT TRACKSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XSudokuDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den type netværksmappe du ønsker at forbinde til og tryk på Næste- knappen. \t Vállje makkár fierpmádmáhpii hálidat oažžut oktavuođa ja deaddil « Boahtte »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Staten Rio de Janeirobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrankrigCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knytter en lavere prioritet til det valgte program, idet det flyttes ned i listen. Bemærk: Dette påvirker kun den valgte filtype hvis det samme program er tilknyttet andre filtyper. \t Addá unnit ovdavuoru válljejuvvon prográmmii ja sirdá dan vulos listtus. Fuomáš ahte dát dušše guoská merkejuvvon prográmmii jos fiilašládjii leat čatnojuvvon eanet go okta prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fed kursiv@ item font size \t Buoidi vinjučála@ item font size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BONDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal vælge flere celler. \t Don fertet válljet moanaid seallaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luquillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProgramhændelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ipilphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Layout \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EOMONTH (\"2/ 22/ 2002\"; 3) giver \"5/ 31/ 2002\" \t EOMONTH (\"2002- 02- 22\"; 3) dieđiha « 2002- 05- 31 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst- til- tale- tjeneste med B- BUS- grænsefladeName_BAR_standard desktop component \t Hubmon- teaksta- bálvalus mas lea D- Bus- láktaName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TlemcenCity in Alpes de Haute Provence France \t City in Alpes de Haute Provence France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forlì- Cesenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige punkt på listen@ action \t Ovddit mearkkuš listtus@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC2HEX( 55) giver \"37\" \t DEC2HEX( 55) dieđiha « 37 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Betingelse@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GirondeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SUMA () beregner summen af alle værdier givet som parametre. Du kan beregne summen af et område SUMA( A1: B5) eller af en liste af værdier såsom SUMA( 12; 5; 12, 5). Hvis en parameter indholder tekst eller den booleske værdi FALSE, tæller den for at være 0. Hvis en parameter takseres som værende TRUE, tæller den for at være 1. \t SUMA () - funkšuvdna rehkenastá buot paramehterárvvuid sumi. Sáhtat rehkenastit sumi muhtin gaskkas SUMA( A1: B5) dahje árvolisttu nugo SUMA( 12; 5; 12, 5). Jos muhtin paramehteris lea teaksta dahje boolalaš árvu FALSE, de dat lohkkojuvvo nollan, jos paramenter dohkkehuvvo duohtan, TRUE, de dat lohkkojuvvon oktan (1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Warabsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nkongsambacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Méfou- et- Afambacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Beirut \t Ásia/ Beirut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige værktøjsvalg (gruppe # 1) \t Ovddit reaidomolssaeaktu (Joavku # 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startopgeneral settings \t general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt proxy- scriptComment \t Gustohis gaskabálvaskriptaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaldenavn: @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7- bakkepostkasse \t 7- lođát boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LybienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IP Program- telefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cape MayCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen adgangskode & krævet for: \t Dát eai dárbbaš & beassansáni geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hanoverjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værtsnavn \t Guossoheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "São Paulo (stad) brazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenhedsviser \t Dáhpáhusčájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StanleyCity in Falster Denmark \t City in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkendtTitle string for images \t AmasTitle string for images"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Spred ud \t % 1: Njuvdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hans Petter Bieker@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tamanghassetalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVN- ændringer indsendt. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentaren kunne ikke sendes. \t Ii sáhttán sáddet kommentára."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerkommandoer \t Geavaheaddjigohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UNIX- miljøer er i almindelighed i stand til at linke en fil eller mappe til et separat navn og/ eller placering. KDE detekterede et link eller en serie af links der resulterede i en uendelig løkke - dvs. at filen var (måske på en indirekte måde) linket til sig selv. \t UNIX- birrasiin lea vejolaš leŋket fiillaid dahje máhpaid eará nammii ja/ dahje báikái. KDE gávnnai liŋka dahje liŋkavidji mii lea ágalaš fárfu. Fiila lea dán láhkái (varra gávččaldaga bokte) leŋkejuvvon alccesis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PensacolaCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv% 1 \t Čálit% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ethernet- netværk \t Ethernet fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Små sorte markører \t Smávva, čáhppes sievánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har lavet ændringer i menuen. Vil du gemme dem eller kassere dem? \t Leat rievdadan fálu. Hálidatgo rievdadusaid vurket?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 7 \t Gárri 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bydgoszcz, Toruńportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& FilNAME OF TRANSLATORS \t & FiilaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limbécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrisiskName \t FrisagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EASTERN WELLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sample- rate:% 1% 2 \t Samplingsrate:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScottsdaleCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Disknummer: \t Skearronummir:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lavenderblomst1color \t Sáhppesvielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ruediger BenteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Overfør \t Select all items in the tree"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TangensArc tangent \t Arc tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MellenseeCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AAC- lyd \t AAC- jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rio de JaneiroCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern \t Gáiddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort McPhersonCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om muligt \t Go lea vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huntington StationCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokollen% 1 er ikke understøttet af de KDE- programmersom for øjeblikket er installeret på denne computer. \t KDE- prográmmat mat leat sajáiduhttojuvvon dán dihtorii eai doarjjo% 1 protokolla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér opgave \t Álggat doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ujarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammendrag \t Čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dynamiske tekstombrydningsindikatorer \t Mearka mii čájeha dynámalaš linnjámolsuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArmenskKCharselect unicode block name \t ArmenialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BujumburoCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksporterer data til en fil fra tabellen eller spørgedata som for øjeblikket er markeret. Export - > To File as Data & Table... \t Export - > To File As Data & Table..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hot pinkcolor \t BeallesevdnjesRosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netscape- plugin- fremviser \t Netscape lassemodulačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azad Kashmirpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NašiceCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere programmerName \t Eanet prográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KallasteCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kerneudvikler \t Guovddáš ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North DakotaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Violetrød2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INV( 5) er lig med - 5 \t INV( 5) dieđiha - 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér tjek af e- mail i & intervaller \t Iskka e- boastta & jeavddalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paduaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las VegasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CEIL( 12, 5) er lig med 13 \t CEIL( 12, 5) dieđiha 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rodmappe@ title: menu in Copy To or Move To submenu \t @ title: menu in Copy To or Move To submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek for at loginformation om trådaktivitet. Overvåg konsol- outputtet for at se loginformationen. \t Merke dán jus háliidat oaidnit dieđuid árpoaktivitehtas. Dieđut oidnojit konsollas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elías Piñadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C7 x C6 \t C7 by C6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fri delstatsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrioritetNumber of paralell connections to the mirror \t Number of paralell connections to the mirror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeuselwitzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil lignende kunstnere fra Last. fm \t Čuojat sullosaš artisttaid last. fm: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern tema \t & Váldde fáttá eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "36 - 52 MB RAM i alt \t 36 – 52 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FireworkxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baia Mareromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Kabul \t Ásia/ Kabul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duplikér politik \t Máŋge doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere information@ option: check Additional Information \t Lasi dieđut@ option: check Additional Information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrekantName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s officielle FTPName \t Almmolaš KDE- FTPName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ORCHARDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lås den angivne fil eller mappe oprequest type \t lohkat bajás meroštuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manabíecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Bamako \t Afrihká/ Bamako"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg modtagertype@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & ikke- underskrevet% 1 = 'signing failed' error message \t % 1 = 'signing failed' error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr undtagelse \t Rievdat spiehkastaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevoversigt \t Reivelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg på & directory- tjenesteSearch for recipient. \t Search for recipient."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt knude op \t Sirdde novdda bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Masbatephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Martacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TibetRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis lokale SVN- ændringer@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emiratesemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiagramberegnerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DublinCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HviderussiskName \t VilgesruoššagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maracayvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt udklipsholderindholdet \t Liibme čuohpusgirjji sisdoalu sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fyld med forgrundsfarve \t Deavdde ovdabealivnniin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alessandriaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgning nåede bunden, fortsat fra toppen. \t Ohcan joavddai loahpageaččái, joatká álggorájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fleste download \t Eanemus vižžon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl. XML- driveren for kommandoen% 1 kunne ikke findes. \t Siskkildas meattáhus. Ii gávdnan XML- stivrrana% 1 gohččuma várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmen vil antage de brugerindstillede farver i det tidsinterval, som er angivet nedenfor. \t Šearbmá molsu mearriduvvon ivdnái nu guhkká go lea mearriduvvon dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zaqatalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PgUpkeyboard- key- name \t Siidu bajáskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlurryName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AkronCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPresenter PNG- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt sokkelfejl \t Amas socket- meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INS \t SIS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JulName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel for ledig- optaget- listenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat allerede kørende ICCCM2. 0 kompliante vindueshåndtering \t Buhtte ICCCM2. 0- heivvolaš lásegieđahalli mii juo lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ADDRESS( 6; 4; 1; FALSE; \"Ark1\") giver Ark1! R6C4 \t ADDRESS( 6; 4; 1; FALSE; \"Sheet1\") dieđiha Sheet1! R6C4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OportoCity in Prince Edward Island Canada \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papuansk kinaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil denne editors forskellige dele. \t Heivet muhtun oasit čállinprográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TypeMovix File Size \t Movix File Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delawareusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BodoCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frossen bobbelName \t Frozen BubbleName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RussellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHOOSE( 1; \"1.\"; \"2.\") giver \"1.\" \t CHOOSE( 1, \"1st\", \"2nd\") dieđiha « 1st »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NewarkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glat skalering (langsommere) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En skrifttypefamilie er en gruppe skrifttyper som ligner hinanden, med familiemedlemmer der f. eks. er fede, kursiv eller et eller andet af det ovenfor nævnte. \t Fontabearrašat Fontabearaš lea fontačoakkaldat mii sulástahttá nubbi nuppi, gos mielláhtut bearrašiš lea omd. buoiddit, vinnjut, jna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Romanadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hidalgomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt bogmærke ved kontekstvisning- appletsLoad the view represented by this bookmark \t Load the view represented by this bookmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenLook Virtual Window Manager. OLWM udvidet med håndtering af virtuelle skrivebordeName \t The OpenLook Virtual Window Manager. OLWM buoriduvvon nu ahte das leat virtuella čállinbeavdditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellem kopier \t Máŋgosiid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South Tipperaryrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antikhvid3color \t Antihkalašvielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysstyrke \t Čuovgafápmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke overføre til '% 1'. \t Ii sáhte sáddet «% 1 »: ii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ésékacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsfaxanother type of phone \t another type of phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordvestterritoriernecanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommunikationer \t Kommunikašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maykoprussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x600dpi, stryg- på- overførselsark, normal kvalitet \t 600×600 čd, liktenárka, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Zoom... \t & Stuorit/ unnit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard tidsinterval til udsættelse: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér alle@ action: inmenu sync everything \t @ action: inmenu sync everything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaycrossCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RehovotCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror- gestusserComment \t Konqueror- lihkasteamitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x600 DPI \t 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "omegaMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NiveauerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChichewaName \t ChichevagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar til & alle... \t Vástit & buohkaide & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KonfigurationLanguage \t HeiveheapmiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mistyrose1color \t Čuvgesruvsoruoksat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navigér til denne kolonne \t Mana dán čuldii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarsonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guanarevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Masallyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtog ugyldig XML- markup:% 1 ved% 2:% 3 \t Oaččui gustohis XML- merkema:% 1 sajis% 2:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 DPI, mikrovævning \t 720×360 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal perioder (NPer) \t Galle áigodaga (NPer)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er afkrydset, vil KDM bruge indstillingerne nedenfor til baggrunden. Hvis det er deaktiveret, skal du selv sørge for baggrunden. Dette gøres ved at køre et eller andet program (muligvis xsetroot) i scriptet angivet i Setup= option i kdmrc (sædvanligvis Xsetup). \t Jos dát lea merkejuvvon, de KDM geavaha heivehusaid dás vuolábealde. Jos ii leat merkejuvvon, de fertet ieš heivehit duogáža. Sáhtát geavahit omd. xsetroot skriptas mii meroštallojuvvo « Setup= » molssaeavttus kdmrc fiillas (dábálaččat Xsetup)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TurkuCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold ikke over andre \t Ale doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kombinationsfeltets knap synligTristate checkbox, default \t Tristate checkbox, default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comeríopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gyldenlok3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hot OHP- medie \t Leakkas OHP- media"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TWO PLACED FAR APARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Walnut CreekCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østtimorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balerphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Big LakeCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rækker@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "servname ikke understøttet for ai_ socktype \t bálvánamma ii dorjojuvvo « ai_ socktype » ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassificér som spam \t Merke ruskaboastan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orduturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause \t Boatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Understreget \t Teaksta: Vuolláisárgon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt data fra \t Amas dáhtat dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Format: @ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugt af vinduets titellinje. \t Geavahuvvo lásenamahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugertilpasset markørfarve: \t Iešmearriduvvon sievánivnni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meropestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelsemodified date column \t modified date column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe som indeholder tester, basismappe og outputmapper. \t Máhppas leat tests -, basedir - ja output- máhpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du ikke vælger mindst ét chiffer vil SSL ikke virke. \t Jus it vállje unnimus ovtta vuogi, SSL ii doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ItalienskName \t ItaliágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen er en mappe@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det mislykkedes at gemme ny kalender til:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opbevar adgangskode \t Vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seychellerneafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handling@ title: column option to change \t @ title: column option to change"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "turkiscolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 af% 2 fra% 3 track by artist \t % 1,% 3 skearrus maid% 2 lea ráhkadantrack by artist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér påmindelser@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug Growl til bekendtgørelserMiscellaneous settings \t Miscellaneous settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem rækkeEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t Tab Widget' s Elide Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PerspectivetransformeringsværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Hondurashonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebeskyttet filsystem \t Dušše logahahtti fiilavuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hiri MotuName \t Hiri Motu- giellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sybase - Klient- programStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omgør (% 1) \t Daga ođđasit (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette flag tillader tilføjelse, navneændring og sletning af filer. Bemærk at sletning og navneændring kan begrænses ved brug af klæbrigt flag. \t Dát leavga addá lobi lasihit ja sihkkut fiillaid, ja maid molsuit nama dain. Fuomáš ahte sáhtát rádjet sihkkuma ja nammamolsuma njivlásleavggain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæv ramme \t Lokte rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HainesCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Vandret parallelogramStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil vinduesopførsel... \t & Heivet láseláhtema & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dorchestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FS- typeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FerraraCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér til denne mappe \t Máŋge dán máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved oprettelse af diff \t Filtii ráhkadettiin diff: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort og hvidt \t Čáhpes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Envelope # 9 \t Konfaluhtta # 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon14 WVG- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skyg \t & Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter på mailingliste... \t E- boastalisttu filttar & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Charente- Maritimefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udsæt alarmen til det angivne tidspunkt. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diphdastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangslog (AccessLog) Adgangslogfilen; hvis denne ikke starter med en indledende / så antages den at være relativ til ServerRoot. Er som standard sat til \"/ var/ log/ cups/ access_ log\". Du kan også bruge det specielle navn syslog til at sende uddata til syslog- filen eller - dæmonen Eks.: / var/ log/ cups/ access_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Beassan logg (AccessLog) Beassanloggfiila. Jos ii leat « / » fiilanama álggus de vuordejuvvo ahte lea gorolaččat ServerRoot: ii. Standárdan\\\\ das lea árvu: « / var/ log/ cups/ access_ log ». Sáhtát maiddái geavahit erenoamáš nama syslog vai olggosdahtát sáddejuvvojit syslog fiilii dahje duogášprográmmii. omd: / var/ log/ cups/ access_ log Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter certifikater på server... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil videoenhederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MobileCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monokrom udskrift, standard sort patron \t Čáhppes/ vilgesčáliheapmi, dábálaš čáhppes ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjekunst & & tekst \t Linnjágovva ja teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ipswichgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre bakke - tilvalg \t Vuolit gárri – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Stavekontrol... \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette filen% 1. \t Ii sáhttán sihkkut fiilla% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhæv tekst baseret på filtreComment \t Merke teavstta silliid bokteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddata til: \t Olggosdáhta dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enheden [% 1] på [% 2] er kritisk fyldt. Warning device getting critically full \t Warning device getting critically full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enheden \"% 1\" er ikke en disk og kan ikke skubbes ud. \t Ovttadat «% 1 » ii leat skearru, ja danne ii leat vejolaš bálkestit olggos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rowland HeightsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntSpotlightName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PHP nøgleord - / datatype- liste \t Listu mas leat PHP- čoavddasánit ja - dáhtašlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ONS15500Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigtigt navn: \t Duohta namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% {APPNAME} PartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prioritet: NAME OF TRANSLATORS \t Ovdavuorru: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan bytte om på tegnene på hver side af markøren ved at trykke på Ctrl+T \t Don sáhtát molsut mearkkaid čállinmearkka goappeš bealde jos coahkkalat Ctrl+T"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tredje udgave af den simple og elegante 'Light' - kontrolstil. Name \t Goalmmát veršuvdna dán oktageardánis ja fárddalaš stiillas. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilkoblingerName \t LasseovttadagatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RenfrewCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordkoreansk won \t Davvi- Korea won"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå dette til for at gøre Outlook( tm) i stand til at forstå dine svar på invitationer \t Vállje dán molssaeavttu vai Outlook™ ipmirda go vástidat bovdehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Forende- processorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Yap \t Jaskesáhpi/ Yap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidigt vindue (en dialog) fjernesName \t Gaskaboddosaš láse váldoi eretName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FARM OF CAPITAL CITYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, høj kvalitet \t 720 čd buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalayaliskName \t MalayalamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MødeQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SKEWP( område) \t SKEWP( gaska)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeninoCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formelmarkering \t Hápmoválljen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tilgængelig enhed fundet. dialog \t dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i & nyt faneblad \t Raba ođđa & gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KurdiskName \t KurdagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Politik \t Politihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moldenorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falcon LakeCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjeneste \t Bálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige Savoniafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis trinværdien er negativ, skal startværdien være større end slutværdien. \t Jos lávki lea negatiiva, de ferte álgoárvu leat stuorátgo loahppaárvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParCoptic month 8 - ShortName \t FarCoptic month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj bilag... \t Bija fárrui & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardkalender \t Standárda kaleandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaconCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke tilføje bogmærke med tom URL. \t Ii sáhte lasihit girjemearkka guorus čujuhusain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul vinduet i statusområdet ved opstart \t Čiega láse vuogádatgárccus álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kranjslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send e- mail til... \t Sádde e- boastta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besked, fil eller kommando@ title: column Template name \t @ title: column Template name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "150 dpi, kladde, farve, sort + farvepatron. \t 150 čd, álgodivodus, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér pop- op- note@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en lyd der skal afspilles når besked vises:% 1% 2% 3% 4 @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items \t @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Testværktøj for KHTML- regressioner \t KHTML- regrešuvdnageahččalanreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Bredbånds- routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgler i gruppenExport a key via email \t Export a key via email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vCard- fremviser \t VCard- čájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop afspilning af lyden@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Coral_ Harbour \t Amerihká/ Coral_ Harbour"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg navnet på det program som de udvalgte filer skal åbnes med. \t Vállje prográmma mainna hálidat rahpat válljejuvvon fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SheldonCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjemmekontorQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - compbStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bafiacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albumcollage 2 (6 fotos) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMARGUMENT( komplekst tal) \t IMARGUMENT( kompleaksa lohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen sådan funktion \"% 1\" Label showing the file name of a file that is about to be uploaded \t Doaibma «% 1 » ii gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagoburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Christmas IslandRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg baggrund \t Vállje duogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI, højeste kvalitet \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskodefil: \t Beassansátnefiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understreg teksten med en sort linjeAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrest CityCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adobe RGBWorkspace \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør endnu en \t Vuoje nuppi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlanetnavnConstellation Name \t Constellation Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timişoararomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "widgets som du havde kørende@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DetteErPletfarveside \t DánIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgselsmappe: \t Jearahanmáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Root- filsystem: \t & Ruohtas- fiilavuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift skærm% 1 is the screen number (0, 1,...) \t % 1 is the screen number (0, 1,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØsteuropaName \t Nuorta- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YiddishName \t JiddišgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perth AmboyCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmvinduer@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsjob \t Čálihanbarggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bender CassimCity in Somalia \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal spor i gruppe' Labels 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Labels' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte NepomukComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emne \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Web- stilComment \t FierpmádatstiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StilarkComment \t StiilaárkkatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille hvis \t Unna vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KyrilliskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BERENIKES LOKKERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilerstatningsvisningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol: Fra \t Čállindárkkisteapmi: eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modforslag@ option unknown alarm type \t @ option unknown alarm type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En anden simpel testComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Kuwait \t Ásia/ Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem & URL' er i profil@ action: button New session \t Vurke & URL: aid profiillas@ action: button New session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pampangaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiverseScreen saver category \t Feará miiScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThistedCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastekombinationen '% 1' bruges allerede til handlingen% 2. Vælg venligst en anden. \t «% 1 » boallokombinašuvnna geavahuvvo ja% 2 doibmii. Vállje eará kombinašuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Premium Inkjet- papir \t HP Premium leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "udsagnsordThis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft åbning i et nyt vindueWhere to open a file \t Where to open a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - FirewallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut efter: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut & efter@ label \t Loahpat & maŋŋá@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 9 \t Láse 9. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Data kan tilføjesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirkilde resten \t Bábirgáldu loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret just. mellem patr. \t Mudde ivdnekaseahta ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonstørrelse@ label: listbox \t Govaža sturrodat@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeradgangskode \t Geavaheaddji beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "krølleThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CyansyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPræsenter JPEG- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datoområde: @ label attachment contains binary data \t @ label attachment contains binary data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coroniesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletning mislykkedes \t Sihkkun filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egne processer \t Iežat proseassat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INNER KITCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Professionelt brevComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SourisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis markeret, smider Amarok gamle podcast- afsnit ud \t Jus merkejuvvon, de Amarok automáhtalaččat sihkku boares podkasttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BreraCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarienbergCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZanzibarCity in Tasmania Australia \t City in Tasmania Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1,% 2Every 'days of week' \t Every 'days of week'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EjerFile' s group \t File' s group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Killbots 'standardtema. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. Schunk, Keld SimonsenEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ben GuerirCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8 - 11 MB \t 8 – 11 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mappen \"Sendte e- mails\": \t Sáddejuvvon e- boastta & máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RattanComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vallès Occidentalcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassette 1 (intern) \t Cassette 1 (Internal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse kalender. \t Ii sáhttán viežžat kaleandara."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis statuslinje Viser statuslinjen, som er linjen i bunden af vinduet der bruges til statusinformation. \t Čájet stáhtusholgga Čájeha stáhtusholgga, mii lea láse vuollegeažis ja mii čájeha stáhtusdieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Effektnavn \t Effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 9 \t gárri 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige Transdanubiahungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chernihivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanagawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppér efter & filtype \t Ordne & fiilašlája bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anden udgave af den simple og elegante 'Light' - kontrolstil. Name \t Nubbi veršuvdna dán oktageardánis ja fárddalaš stiillas. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nkamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Himmelblåcolor \t Albmealitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WoodwardCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rach Giavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SudanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MusikafspillerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kohimaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestlige Bahr al Ghazalsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad læste breve udløbe efterExpire messages after% 1 \t Lohkon reivvet boarásmuvvojit maŋŋáExpire messages after% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikke vindue mens tester kører \t Ale čájet láse geahččalemiid vuojedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DATEVALUE( dato) \t DATEVALUE( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LajesCity in Bahamas \t City in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryanggang- donorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kioslave- fejlmeddelelse \t Kiosláva meattáhus dieđáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Som RAR- arkivName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Skarp ottepunktsstjerneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vandret \t Vertical Line (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "72 punkter \t 72 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Baggrundsfarve \t Teaksta: Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne kommando til at udskrive aktive dokument \t Dáinna gohččumiin čálihat dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kontact- oversigt \t kontactsummary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen LARGE () giver den k' te største værdi fra datasættet. \t LARGE () - funkšuvdna dieđiha k: át stuorimus árvvu dáhtain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nelsonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort SkalaCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Måned@ item: inlistbox range is computed automatically \t Mánnu@ item: inlistbox range is computed automatically"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - connpointStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "500- ark papirføder \t 500- árka bábirbiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvemætning \t Dieldnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast adgangsfrase for nøglen 0x% 1, der tilhører% 2lt;% 3gt;: \t Čális beassansáni 0x% 1 ovddas, mii gullá% 2lt;% 3gt;: ii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "39MB- opgradering \t 39MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pauseosd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Dawson \t Amerihká/ Dawson"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmiensCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TripoliCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stop afspilning \t bisset čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THE SEVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Time - S Baja, Nayarit, Sinaloa \t Mountain Time – S Baja, Nayarit, Sinaloa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bytesUnit suffix where units are days. \t Unit suffix where units are days."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Rajab \t Rajabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arroyopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rothera Station, Adelaide Island \t Rothera- stašuvdna, Adelaide- suolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blankt dokumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Intet billede \t Ii leat govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke rettigheder til at slette det farvetema \t Dus eai leat vuoigátvuođat dien čoahkkádusa sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forrige \t & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaunas citylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedstol \t Álgoárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TegnestiftSymbol for file attachment annotations \t Symbol for file attachment annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne bogmærket \"% 1\"? \t Hálidatgo duođas váldit eret girjemearkka «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oplæse kalender til '% 1' \t Ii sáhte sáddet kaleandara «% 1 » čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gøremålsliste@ label to- do percentage complete \t @ label to- do percentage complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge hvilken skrifttypestil der skal bruges. @ item font \t Dás sáhtát válljet fontastiilla maid geavahit. @ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TosøjleComment \t Guokte bálsttáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San JuanCity in Puy- de- Dôme France \t City in Puy- de- Dôme France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VCard- filComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv titlen@ label event or to- do title \t @ label event or to- do title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForespørgselComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chainatthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn@ action: inmenu remove the attachment \t @ action: inmenu remove the attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlokkeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har måske ikke rettigheder til at initialisere (\"montere\") enheden. På UNIX- systemer kræver det ofte systemadministratorprivilegier at initialisere en enhed. \t Varra dus eai leat vuoigatvuođat čatnat ovttadaga. UNIX- vuogádagain lea dušše vuogádathálddašesddjis lohpi dán dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbundne linjer \t Čatnojuvvon linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sort på hvidt \t & Čáhppat vielgada alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - FC- OpbevaringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GurmukhiKCharselect unicode block name \t GurmukhálašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er udløbetSSL error \t Duođaštus lea boarásmuvvonSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TahitiCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastatur lysstyrke nedQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FelterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- dokumenterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug nyeste indgang ved konflikter@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cayeypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilføjTitle of the area where you test your keys are properly configured \t LasitTitle of the area where you test your keys are properly configured"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverinformation \t Bálvadiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript- politik: \t JavaScript- doaibmanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HVALFISKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde en multimediemotor \t Ii gávdnan multimediamohtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VurderingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alpes MaritimesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dialog- vindue \t Láseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord otte er valgtName \t Gávccát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phtiotisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comarquescatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydkort \t Jietnagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CairoCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern opbevaringsformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den forsinkelse efter hvilken det vindue, som musemarkøren er over, automatisk vil komme frem. \t Sieván ferte ná guhkká čujuhit lásiid ovdal go automáhtalaččat loktana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OttumwaCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - compushStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KubismefilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start & card- håndtering automatisk hvis det indsatte kort ikke bliver fundet \t Automáhtalččat álggat & goartagieđahalli jus goarta ii leat jo geavahusas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du sende & usigneret? \t Sádde & vuolláičálekeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZombaCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript- fejl \t JavaScript- meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solsystemviseraxis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit. \t axis label for x- coordinate of solar system viewer. AU means astronomical unit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Anael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chapel HillCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlbuquerqueCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KInetD- modultypeComment \t KInetD- moduvlašládjaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Crawford HillCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ryd cache \t & Gurre čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bitdybde \t Bihttáčikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet kolonner \t Sihko čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generér indeks... \t Ráhkat indeavssa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 FOL2 DPI, ensrettet \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MP3- infoGenericName \t MP3- dieđutGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "128 MB printerhukommelse \t 128 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "magenta3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liffordromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser URL% 1 \t Čájeheamen URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgrund: \t Ovdabealivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad negligeringer (ClassifyOverride) Hvorvidt brugere skal tillades at negligere klassificeringen på udskrifter. Hvis aktiveret, så kan brugere begrænse bannersider til før eller efter et job, og de kan ændre klassificeringen af et job, men de kan ikke eliminere klassificeringen af bannere. Standard er off. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KonaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd: Kopiér \t Gáđa: Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "udvikler \t ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr antallet af rækker \t Rievdat galle čuoldda galgá leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Satunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvideruslandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Remichluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Addition \t Lasáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsformat \t Čálihanformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DjVu- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér elementdate of image creation \t date of image creation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv ud som visning med opdelt uge \t Čálit juhkojuvvon vahkkočájeheapmin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ethvert@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet emne angivet \t Ii makkár fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cachet hukommelse \t Gaskarádjojuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ra' ananaCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny forbindelse automatisk etableretName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig forfatter@ item: intext \t Álgovuolggalaš čálli@ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phitsanulokthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NøgleDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér filteret for at finde spor med specifikke attributter, f. eks. spor, som har en længde på tre minutter. you can translate the keyword as you will do for the combobox \t you can translate the keyword as you will do for the combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giv radio globalt mærke: \"% 1\" \t Globála gilkor radio: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TWO IN FRONTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nueva Segovianicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stigendeair pressure has no change \t air pressure has no change"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dette hvis du ønsker at være sikker på at dit program er startet. Denne visuelle tilbagemelding kan vise sig som en travl markør eller i opgavelinjen. \t Merke dán molssaeavttu jus háliidat dahkat čielggasin ahte prográmma lea álgguhuvvon. Dát visuella fuomášupmi ihtá nugo « bargi čállinmearka » dahje bargoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pärnuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ellerYou are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Not' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter anvendt@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KompasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download fra: @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvittering: \t Guite:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Setúbalportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ Salta \t Amerihká/ Argentina/ Salta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt kameraName \t Ođđa kameraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil hvert nyt tekstvindue vise mærker på den lodrette rullebjælke. Disse mærker vil for eksempel vise bogmærker. \t Jos dát molssaeaktu lea merkejuvvon, čájehuvvo govašravda juohke ođđa čájeheami gurutbeales. Govašrámma čájeha omd. girjemearkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LahtiCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forrige dag \t & Mannan beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg editor... \t Vállje čállinprográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn dette dokumentFile modification date and time.% 1 is date time \t File modification date and time.% 1 is date time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CC: Universal custom template type. \t Universal custom template type."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversættelser \t Jorgalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type af inaktiv farveeffektno inactive color effect \t Ii- aktiivalaččaid ivdneeffeaktašládjano inactive color effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omdøb \t & Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mariborslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet den aktuelle mappe og prøv igen. \t Sihko boares máhpa ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede tilvalg \t Erenoamáš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OSS standard- ouptutThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated. \t OSS standárdolggosThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse fejlrettelser \t Feará makkár divvumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LRE start af venstre- til- højre- indlejringQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sæt afspilning på pause \t boatkke čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug standardcertifikat \t & Geavat standárdduođaštusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbundet. Henter tabelinformation... \t Oktavuohta rahppon. Viežžamin tabealladieđuid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometrisk (2, 4, 8,...) \t Geometralaš (2, 4, 8, …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "indbakke \t boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ophavsret © 2005 Frerich Raabe \t Copyright © 2005 Frerich Raabe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HadongCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØstTurn Kruler South \t Turn Kruler South"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHOOSE( 2; 3; 2; 4) giver 2 \t CHOOSE( 2; 3; 2; 4) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkegrå \t Sevdnjes ránes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LatinQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid tilbage \t file in a filesystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér billede \t Jorat gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Porto NovoCity in Bermuda \t City in Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdamstownCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tegnsæt \t & Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FloralaCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførsel afbrudt. \t Sirdin gaskkalduvvoi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MildenauCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søger... \t Ohcamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bring til forgrund \t Bija ovddimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svær computerThe player name \t The player name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuperKarambaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laveste værdi \t Vuolimus árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "The MatrixName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoydenCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DakarCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neftchalaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordless MouseMan Wheel \t Johtakeahtes juvla- MouseMan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv dit kaldenavn \t Čális iežat gohččodannama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ændret \t rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaguenayCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Raptinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phan Rang- Thap Chamvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trashiyangstebhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glidende pop- op' erComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbageværende filmtidMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafikprogrammer, såsom tegneprogrammer og billedfremvisereComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér eller flyt breve til% 1 \t Máŋge dahje sirdde reivviid% 1: i"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schweringermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal indtaste et navn for alarmskabelonen@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "upper( BOOL2STRING( find (\"nan\"; \"banan\"))) giver TRUE \t upper( BOOL2STRING( find (\"nan\"; \"bánanat\"))) dieđiha TRUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuitoCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger accepterer forbindelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KConf Opdatering \t KConf- ođasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start søgning@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ugyldig kategoriQIODevice \t QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afgrænser \t Earromearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redwood CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Târgovişteromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér & fødselsdage... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dage@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PrinterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buherazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde den kørbare fil '% 1'. \t Ii gávdnan prográmma V% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Larisagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at bruge standardskrifttypen på det tidspunkt alarmen vises. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For denne funktion skal et script af typen \"Transcode\" køre \t Jus dát galgá doaibmat, de ferte skripta « Transcode » leat jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puruliawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- domænet bruges til at komplettere e- mail- adresser, der kun består af brugerens navn. \t Standárddomena lasihuvvo smarfe- a: a maŋŋá (« @ ») čujuhusain gos leat čállán dušše dan oasi mii lea ovdal smarfe- a: a."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato - & tid- vælgerSet Hours of Time \t Dáhton - ja áigeválljejeaddjiSet Hours of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyligt tilføjede albummer \t Easka lasihuvvon skearrut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begræns til maksimal størrelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(rækker:% 1) row count \t row count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Wustaoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle lyde \t Buot jienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstner / Album \t Artista / Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oppetid \t Badjináigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WorcesterCity in Mauritania \t City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan bruge jokertegn, spørgsmålstegn (?) og stjerne (*). Et spørgsmålstegn matcher et vilkårligt enkelt tegn, en stjerne matcher en sekvens af tegn. \t Sáhtát geavahit jokermearkkaid, gažaldatmearka (?) ja násti (*). Gažaldatmearka heive okta merkii, násti heive máŋga mearkkain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Khartoum \t Afrihká/ Khartoum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optaget@ item: inlistbox show event as free time \t @ item: inlistbox show event as free time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad alle mapper & udløbe \t Sihko & boarásmuvvan reivviid buot máhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke ændre printer- egenskaber. Fejl modtaget fra håndtering:% 1 \t Ii sáhte rievdadit čálániešvuođaid. Meattáhusdiehtu gieđahallis lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér & fokus \t Váldde & fohkusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvor: starting date \t starting date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delta Amacurovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nangarharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "større end \t stuorát go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S20: Der må ikke spises eller drikkes under brugenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér dataDescriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træd ind i \t Lávkes sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Encampandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedlydstyrke \t Váldojietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolab servernavn \t Kolab- bálvvá namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omicron Velorum hobenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Belgienbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KairouanCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj \t Alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flandre occidentaleRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj tema \t Lasit fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OR( INT2BOOL( 1); false) giver true \t OR( INT2BOOL( 1); false) dieđiha true"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "azur4color \t Asuralit4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% af% 2 \t % 1%% 2: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TachieCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En kioslave for sftpName \t ŠO- šláva sftp- protokolla várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav et lokalt spil \t Ráhkat báikkálaš spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XTeeVeeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysestålblå3color \t Čuvgesstallealit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne kommando fjerner kommentarmarkering fra den aktuelle linje eller en markeret tekstblok. Tegnene for enkelt - eller fler- linje- kommentarmarkering er defineret i sprogets syntaks- fremhævningsdefinition. \t Dát gohččun váldá čielggadanmearkka( id) eret dálá linnjás dahje merkejuvvon teakstabihttáš. Makkár mearkkat geavahuvvot lea definerejuvvon giela syntáksamerkendefinišuvnnas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemt spil til Kolf \t Kolf vurkejuvvon speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FARMLANDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A3 (overstørrelse 312x440) \t A3 (Oversize 312x440)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startdato:% 1 subitem start time \t subitem start time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OlatheCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mailtype of folder content \t E- boastatype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Editor- indstillinger@ label: listbox The current screen, for the presentation mode \t @ label: listbox The current screen, for the presentation mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RexburgCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsnitlig \t Gaskamearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér bogmærker til en fil i Mozilla- format \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Mozilla- formáhttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Traditionel kinesiskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meddelelsesfelt \t Diehtoboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkrementel \t Lassáneaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat- adgangskode \t Duodaštusa beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Safari 3. 0 på iPhone) Name \t UA- čilgehus (Safari 3. 0 iPhones) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg farve på begivenhedskategorien som er markeret i dropned- feltet ovenfor. @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carleton PlaceCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen forhåndsvisning \t Ii gávdno čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse mislykkedes \t Filtii oktavuođa váldimis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenhedsvarighed i KOrganizer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: Ugyldigt brugernavn eller adgangskode @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musandamoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne printer elle standard- printeren kunne ikke findes. \t Ii gávdnan addejuvvon čálána dahje standárdčálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem søgeindstillinger@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du gerne acceptere dette certifikat altid uden at blive spurgt? \t Háliidatgo dohkkehit dán sertifikáhta jearaldagaid haga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ALTERETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er måske stødt på en fejl i programmet. \t Várra leat gávdnat dihkki prográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Original: \t Álgovuolggálaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med '% 1' \t & Raba «% 1 » prográmmai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Som standard er & brev- mapperne på disken: what' s this help \t Standárdan, & reivemáhpat leat: what' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke logge korrekt ud. Sessionshåndteringen kan ikke kontaktes. Du kan forsøge at gennemtvinge nedlukning ved at trykke Ctrl+Alt+Backspace. Bemærk dog at din nuværende session ikke vil blive gemt med tvunget nedlukning. \t Ii sáhttán du albmaláhkai olggosčálihit. Ii ožžon oktavuođa bargovuorrogieđahalliin. Sáhtát bágget olggosčáliheami jos deaddilat Ctrl+Alt+Backspace. Fuomáš ahte bargovuorut eai vurkejuvvo go dagat bakkolaš olggosčáliheami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeringer vil bestå, selv når der skrives tekst og markøren flyttes. \t Merkejuvvon guovlu oidno vaikkoge sirddát čállinmearkka dahje čálát ođđa teavstta sisa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne ubetroede side indeholder link til% 1. Vil du følge linket? \t Dán luohttehis siiddus lea liŋka% 1: ii. Háliidatgo čuovvut dán liŋkka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern intern & kant \t Váldde eret & siskkildas ravdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - PlotterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget hurtig \t Hui jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug egne farver \t Geavat iežat ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Inddata fra \t & Sisadáhtaid dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frivillig bakke 2 \t Optional gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl i filen% 1 i linje% 2: debug information in error message \t debug information in error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny bogmærkemappe \t Ráhkat ođđa girjemearkkamáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ocean GroveCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Onverwachtsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spring første række af filen over@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indflettet kalender '% 1'. \t Bárgidii kaleandara «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke installere% 1 \t Ii sáhttán sajáiduhttit «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De britiske Jomfruøer (UK) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x600 DPI DMT \t 600x600 čd DMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s filhåndtering og webbrowserName \t KDE fiilagieđahalli ja fierpmádatloganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mit tema \t Mu fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Moncton \t Amerihká/ Moncton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfsenderDescription of Type Receiver \t Vuolggaheaddji@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Vendrellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dipolog Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Streng \t Streaŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv vandmærke \t Čálit čáhcemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IBM TårnStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HannahCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En tastaturvenlig vindueshåndtering med fliselagte vinduer, baseret på PWMName \t Boallobeavdeustitlaš lašegieđahalli, mas leat bálddalas láset, ráhkaduvvon PWM vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Windows- system (med Win- tast) Name \t Windows- čoakkáldat (Windows- boaluin) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FaxlæserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsende data til% 1 \t Sáddemin dáhta% 1 báikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisation: \t Organisašuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "40MB- opgradering \t 40MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få adgang til% 1. Drevet% 2 er ikke understøttet. \t Ii beassan deike:% 1% 2 stašuvdna ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se diskforbrugName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RegnearkName \t RehketárkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Egenskab for brev: \t Reiveiešvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet \t & Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt \t Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gregoriansk (proleptisk) @ item Calendar system \t Gregorijalaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Issyk Kulkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemmemappe@ label: textbox \t Ruoktomáhppa@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér det valgte? \t Jorat merkema?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduestyper: \t & Lásešlájat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEIBULL( 2; 1; 1; 1) er lig med 0, 864665 \t WEIBULL( 2; 1; 1; 1) dieđiha 0, 864665"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Brunei \t Ásia/ Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Jerusalem \t Ásia/ Jerusalem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér tråd som & ny \t Merke gođđosa & ođđan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det ser ud til at mappen% 1 blev slettet. Vil du slette den fra serveren? \t Orroleamen dego máhppa% 1 sihkojuvvui. Hálidatgo sihkkut dan bálvvás maid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThessaloníkiCity in Greenland \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rhodosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "variant 1dictionary variant \t variánta 1dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af form- kantComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - FempunktsstjerneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft ændring af skærmindstillinger \t Nanne šearbmaheivehusaid rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul implicitte medlemmer \t Čiega implisihtta miellahtuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk:% 6Pressure Development \t Pressure Development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "begynder ikke med \t ii álgge dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegturkis2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du valgte ikke en fil at putte i affald. \t It leat válljen fiilla maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lesothisk lotiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for% 1@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser applet \t Viežžamin prográmmaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du signere brev? to sign \t Vuolláičále reivve? to sign"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiket på søjlediagram \t Stoalpodiágramma namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opløsning, farvetilstand, medietype \t Čuokkisčoahkku, ivdnedoaibmanvuohki, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOLY KETTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at redigere dit regulære udtryk ved hjælp af en grafisk editor. \t Coahkkal dákko doaimmahan dihte virolaš cealkagiid gráfalaš doaimmaheaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2001- 2004 KOffice- udviklere \t © 2001– 2005 KOffice jođiheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren% 1 beder om et certifikat. Vælg et certifikat at bruge fra listen nedenfor: \t Bálvá% 1 jearaha duođaštusa. Vállje guđe duođaštusa háliidat geavahit listtus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuwaitisk dinar \t Kuwaitta dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AubeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eritreaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid \t Áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigérremove an item from a list \t remove an item from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkiveret alarm [skrivebeskyttet] @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Srilankansk rupeeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManigotaganCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt lag \t Ođđa laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin med malehandlinger for KritaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EngelskName \t EŋgelasgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarselsbeskedfelt med ja/ nej/ annullér- knapper \t Váruhusbovssaš mas leat joatkke/ gaskkalduhtte boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skip \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enten skal slutværdien være større end startværdien eller også skal trinværdien være mindre end 1. \t Loahppaárvu ferte leat stuorátgo álgoárvu, dahje lávki ferte leat unnitgo « 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hver dag 1: Day of month, 2: Day of week \t 1: Day of month, 2: Day of week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centaurus Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udseende og fremtoningName \t Fárdá ja láhttenName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nièvrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomt tekstfelt \t Guorus teakstagieddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EURO( valuta) \t EURO( valuhta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saarbrückengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Top/ bund- margen (1/ 72 tomme) \t Bajil - / vuolilsiidoravda (1/ 72 duma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeskeremEthiopian month 2 - LongName \t Ethiopian month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg venligst en gyldig 'khtmltests/ regression /' - mappe. \t Vállje gustojeaddji « khtmltests/ regression » máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Går til næste grundstofPrevious element \t Previous element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Grækenlandgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laplandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE SystemvagtName \t KDE- vuogádatgoziheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Dushanbe \t Ásia/ Dushanbe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret: \t Iešdefinerejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forhåndsvisning \t & Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ontariocanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast mappenavn: \t Čále máhppanama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSirtet er en adaptering af det velkendte Tetris spil \t KSirtet lea heivehus dovddus Tetris- spealus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IPMT( 0, 1; 3; 3; 8000) er lig med - 292, 45 \t IPMT( 0, 1; 3; 3; 8000) dieđiha - 292, 45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt operationen \t Joatkke barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChampaignCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoselleRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Great BritainStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teheranworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Maria Capua VetereCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OAR FOR VISITORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMA( 12, 5; 2; TRUE) er lig med 15, 5 \t SUMA( 12, 5; 2; TRUE) dieđiha 15, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand IslandCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm ikke fundet@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En Windows 95- lignende vindueshåndtering afledt af FVWMName \t FVWM- vuođđoduvvon lásegieđahalli mii lea Windows 95- láganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér endvidere detekteret virus- breve som læst \t Dasalassin, merke návdejuvvon virusreivviid lohkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ HotPixelsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnemotaxisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& MellemZoom at high \t Zoom at high"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- program til at køre Kross- scripts. \t KDE- prográmma mii vuodjá Krosskriptaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start mailQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Versioner... \t Veršuvnnat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sidesæt: \t & Siidočoakkáldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MALERENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EmotikonerComment \t MojánatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Job- IPP- rapport \t IPP- bargoraporta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smileys \t Mojánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - 7500ARS (7513) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fribourgswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "National hovedstadphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BufferStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg billedfil til omslag \t Vállje olggošgovvafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MilledgevilleCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EksemplerComment \t OvdamearkkatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'s Hertogenboschnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paisleygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begyndelse af linje \t Sirdde linnjá álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uge( r) @ item: inlistbox expiration in monthly units \t Vahku@ item: inlistbox expiration in monthly units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Provideniya BayCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevstruktur- fremviser \t Čájeha reiveráhkadeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg skjulte rækker der skal vises: \t Vállje čihkkon gurgadusaid maid čájehit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lukket (% 1) @ info bug status \t @ info bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 5 ark \t Rievnnustit juohke 5. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ehimejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig at gemme denne ikke- ændrede fil? Du kunne overskrive ændrede data i filen på disken. \t Hálidat go duođas vurket fiila mii ii leat rievdaduvvon? Dáiddát buhttet rievdadusaid mat juo leat vurkejuvvon garraskearrui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SAHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér applet til < path > Do not translate < path > \t Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved kopiering af sendt e- mail til KMails% 1 - mappe@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk lang konvolut nummer 3 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta Number 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilbagekaldtExpired key \t Expired key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er aktiveret vil mønstermatchningen være minimal. Hvis du ikke ved hvad det er, så læs venligst appendiks om regulære udtryk i kate- håndbogen. \t Jus dát lea alde, de minsttardeaivan geavaha unnimus deaivama; jus it dieđe mii dat lea, loga kate- giehtagirjji appendiksa gos gávnnat eanet dieđuid virolaš cealkágiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkendtNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placeringen hvor mappen skulle oprettes eksisterer måske ikke. \t Báiki gos vigget máhpa ráhkadit ii dáidde gávdnot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette registreringsnøglen% 1\\\\% 2 @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ReginaCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsmaskinevalg (printer 2) \t Vállje čálihanmohtora (čálán 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DVI- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RapportWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete' s e- mail- vindueComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå nedad i træ \t Njieja muoras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk buffer- indgangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern root- bruger (RemoteRoot) Navnet på brugeren der tildeles ikke- godkendt adgang fra fjernsystemer. Er som standard \"remroot\". Eks.: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Gáiddus ruohtasgeavaheaddji (RemoteRoot) Gáiddus geavaheaddji geas lea hálddašanvuoigatvuođat Standárda lea « remroot » Ovdamearka: remroot Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aisnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre missionerAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WindhoekCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "burlytræ1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MARKET FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EruptionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WebcollageName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotérrotate image left \t rotate image left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CastriesCity in St- Pierre and Miquelon France \t City in St- Pierre and Miquelon France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bevar jobhistorik (PreserveJobHistory) Hvorvidt jobhistorikken skal bevares efter et job er udført, annulleret eller standset. Standard er Yes. Eks.: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Vurke bargohistorihka (PreserveJobHistory) Mearrit jos bargohistorihka vurkejuvvo maŋŋá go bargu lea geargan, gaskkalduvvon dahje bissehuvvon. Standárda lea Yes. Omd: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul rækker \t Čiega gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv... Name \t Čálit & # 160; … Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X login på% 1 \t X- sisačáliheapmi% 1: as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg det program der skal bruges til at åbne% 1. Hvis programmet ikke er anført, så indtast navnet eller klik på 'Gennemse' - knappen. \t Vállje prográmma mainna galgá rahpat% 1. Jus prográmma ii lea listtus, čále nama dahje coahkkal « Bláđđe » - boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefinerede lister... \t Gárvves listtut & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotation \t Joraheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bestemt@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (a)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl! \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OCT2BIN( værdi) \t OCT2BIN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BekræftQSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solkontrol... Action for locking float items on the map \t Action for locking float items on the map"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "İzmitturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rochauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hele billedet \t Olles govvii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontaktComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operationen standset af brugeren \t Geavaheaddji lea bissehan doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STOMACH OF TIGERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af HatCoptic month 4 - ShortNamePossessive \t ShvataCoptic month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskodefil \t Beassansátnefiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X11- framebuffer til KRfbName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BESSELK () giver den modificerede Bessel- funktion, som er ækvivalent med Bessel- funktionen evalueret på rent imaginære argumenter. \t BESSELK () - funkšuvdna dieđiha rievdaduvvon Bessel- funkšuvnna, mii lea seamma go Bessel- funkšuvdna meroštuvvon dušše imagineara argumeanttaiguin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret type 3 \t Iešdefinerejuvvon šládja 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMYK med FS- dithering (24 bpp) \t CMYK FS- dielvvasmahttimiin (24 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal samling \t Báikkálaš čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysere \t Čuovgabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerer puslespilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stjernetågen Den lille Håndvægtobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NedersaksiskName \t Vuolle sáksalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ItalienskName \t ItáliagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrafikName \t GrafihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mangokywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt link \t Bija sisa liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& E- mail: \t & E- boasta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact samlingsprogram \t Kontact- rádju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BogstavrækkefølgespilGenericName \t BustávvaortnetspealluGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sarpsborgoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kleopatra signér/ kryptér mapperName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilket har% 1 som sin højeste top? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet største filer fra affald@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny kontaktgruppe@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClovisCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[anbefalet] \t [oidojuvvon]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil tv- kanalcommand line option \t command line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syrienafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift- tasten er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetryk. \t Shift- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ugyldige flag \t gustohis leavggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFind- resultatfil \t KFind- boađusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DecoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BROKEN MORTARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - FjerdedelscirkelStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SessionshåndteringComment \t BargovuorrogieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord fire er valgtName \t Njeallját virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Annullér@ info: tooltip \t & Orustahte barggu@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypesti \t Fontabálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2:% 3% 4@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend indstillingen på alle konflikter i denne synkronisering@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "På de fleste systemer giver dette 2^- 52=2. 2204460492503131e- 16 \t Eanáš vuogádagain dát dieđiha 2^- 52=2, 2204460492503131e- 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roque de los MuchachosCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Standard Time - Atikokan, Ontario og Southampton I, Nunavut \t Eastern Standard Time – Atikokan, Ontario ja Southampton- sullot, Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Albanienalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpecifikFarveVælgerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér elementer der matcher... @ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ledig@ action \t % 1 friddja@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UTF- 8 uden C- octal: \t C octal escaped UTF- 8:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Generelt: \t & Oppalaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEX2BIN (\"a\") giver \"1010\" \t HEX2BIN (\"a\") dieđiha « 1010 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Myanmar (Burma) Country name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskrifthåndtering som en almindelig bruger Nogle udskriftshåndterings- operationer kræver måske administrator- privilegier. Brug \"Administrator- tilstand\" - knappen nedenfor for at starte dette udskriftshåndterings- værktøj med administrator- privilegier. \t Čálihangieđaheapmi dábálaš geavaheaddjin Muhtun čálihan gieđahallandoaimmat gáibidit hálddašeaddji vuoigatvuođaid. Geavat « Hálddašandilli » boalu dás vuolábealde álggahit dán reaiddu hálddašanvuoigatvuođaiguin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegvioletrødcolor \t Boaresrosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "grader \t gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MandeformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthiopienName \t EtiopiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen information tilgængelig. Det leverede KAboutData- objekt eksisterer ikke. \t Dieđut eai leat olámuttus. KAboutData objeakta ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne intern kant \t Ii sáhte váldit eret siskkildas ravdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mongolietworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet gælder ikke for den givne værtSSL error \t Duođáštus ii gusto namahuvvon guossoheddjiinSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs filen fra disken. Hvis du har ændringer der ikke er gemt, vil de gå tabt. \t Viečča fiilla ođđasit skearrus. Jus ii leat vurken rievdadusaid, dat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mpulunguzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj bogmærke \t Lasit girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis åbne forbindelser \t Čájet rahppon oktavuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lysstyrke: \t Čuvgodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk \t Deaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktuelt kørende I/ O \t Galle S/ O- doaimmat leat jođus dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FraReceiver of an email. \t Receiver of an email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SapporoCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DjVu- filerName \t DjVu- fiilatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Satellit \t Satelihtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando: \t Gohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Standard Time - Saskatchewan - midtvesten \t Central Standard Time – Saskatchewan – guovdu oarjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér filtyper \t Doaimmat fiilašlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskode \t Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikke ID' er: \t Ale čájet ID: aid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forælder- ID \t Vánhen- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LimburganskName \t LimburggagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meta- tasten er nu aktiv. \t Meta- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbeltklik for at åbne filer og mapper@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldige indstillinger.% 1. \t Gustohis heivehusat.% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PalmerCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Line1 \t Linnjá1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Meddelelsen vises uden lyd. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caps LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nizhny Novgorodrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printcap- fil (Printcap) Navnet på printcap- filen. Standard er intet filnavn. Efterlad blank for at deaktivere generering af printcap- fil. Eks.: / etc/ printcap Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Printcap- fiila (Printcap) Printcap- fiilla namma. Standárda lea guorus namma. Jos guođát dan guorusin de printcap- fiila ii rahkaduvvo. Omd: / etc/ printcap Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentet er ikke gyldig FictionBookNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (administrator) \t Virtuella boastaboksa (Administrator)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Bølgelængde- routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "med \t dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Addis_ Ababa \t Afrihká/ Addis_ Ababa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepalesisk rupee \t Nepála rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indskriv beskrivelsen af dette program her, baseret på dets brug. Eksempel: et opkaldsprogram (KPPP) ville være \"Opkaldsredskab\". \t Čále dán prográmma válddáhusa, das gitta mo dat geavahuvvo. Ovdamearka: Riŋgenprográmma (KPPP) šaddá « Riŋgenreaidu »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk besked \t Gidde dieđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Nome \t Amerihká/ Nome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BIN2HEX( værdi) \t BIN2HEX( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Light- stil, 3. udgaveComment \t Geahppes stiila, goalmmát veršuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genre' Group length '(total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Group length' (total play time of group) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Bangladeshbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommander- fil \t Kommanderfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Nassau \t Amerihká/ Nassau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse: \t Válddahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af tastebindingerName \t Jođánisboaluid heiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - presspnStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gia Nghiavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut: \t Loahppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tsirangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SanskritName \t SanskrihtagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny JavaScript- politik \t Ođđa JavaScript- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- operation name \t operation name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SolpilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hoppende markør \t Njuiki vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tving til kun venstre- til- højre printertræk (reducerer striber) \t Čále álo gurutguvllus olgešguvlui (unnit stripaid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Nairobi \t Afrihká/ Nairobi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet% 1- plugin fundet. \t % 1 lassemodula ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Væk med miniatureComment \t Minigovva bálddasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér ferie- påmindelser \t Bija johtui & luopmodieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValdostaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FejlretningQScriptDebuggerLocalsModel \t DihkeohcanQScriptDebuggerLocalsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrollens opførsel \t Čállindárkkisteami láhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MassenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CliftonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "São Tomé og Príncipeafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EgyptiskSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgslen forventede en mappe, det var imidlertid filen '% 1' der blev fundet i stedet for. \t Jearahus vurddii máhpa, muhto gávnnai baicce fiilla% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KapaaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug alternativ indstillingsfil \t Geavat evttolaš heivehusfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedforbedringsfiltre (Udvidelse) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CSV- eksportfilter for KSpreadName \t KSpread: a CSV- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj som & bilag \t Lasit & mielddusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodrette linjer \t Ceaggolinnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 eksisterer ikke eller er ikke læsbar, afbryder. \t % 1 fiila ii gávdno dahje ii leat logahahtti, gaskkalduhttimin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status@ action: button start a transfer \t @ action: button start a transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse til server afslået \t Oktavuohta bálvái hilgojuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlantic CityCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelse mislykkedes. special command completed \t Autentiseren filtii. special command completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RenName \t DábálašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har angivet at du ønsker at anskaffe eller købe et sikkert certifikat. Denne guide vil hjælpe dig gennem proceduren. Du kan annullere når som helst, og transaktionen vil så blive afbrudt. \t Don leat čájehan ahte háliidat oažžut dahje oastit sihkaris duođaštusa. Dát ofelaš galgá veahkehit du dán prosedyra čađa. Sáhtát gaskkalduhttit váikko goas, ja dalle heaittihuvvo ge transakšuvdna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nakhon Nayokthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PCSCLite- indstilling \t PCSCLite heiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Windows- system (uden Win- tast) Name \t Windows- čoakkáldat (Windows- boalu haga) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El PasoCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iserniaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Handlinger \t & Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sendte e- mails \t sáddejuvvon e- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jordanafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du fjerne følgende temaer? @ title: window \t Háliidatgo duođas váldit dáid fáttáid eret? @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juncospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette lader dig søge i alle slags filer, selv de der sædvanligvis ikke indeholder tekst (for eksempel programfiler og billeder). \t Dás sáhtát ohcat buot lágán fiillain, vaikkoge dain dábálaččat ii leat teaksta (nugo prográmmafiillat dahje govat)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& OrienteringTurn Kruler North \t Turn Kruler North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hinds variable tågeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér ændringerne. Du vil ikke blive spurgt igen. \t Badjelgeahča rievdadusaid. Ii šat jearahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappen skal altid bruge denne sorteringsrækkefølgeNo grouping of messages \t No grouping of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 dagdays to show in summary \t days to show in summary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti eller URL: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne rapport er allerede lukket@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "72 eller flere MB printerhukommelse \t 72 MB dahje eanet čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driverstandard \t Stivrranstandárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på søgeudbyder: \t Ohcanmohtora namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klient% 1 er gået \t Klienta% 1 lea guođđán spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen eksisterer allerede \t Fiila gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af et tekstobjektName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks \t Boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khorughthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: %s \t Meattáhus: %s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul menu \t Čiega fálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at fjerne det aktuelt aktive filter. @ label default filter name \t @ label default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CheyenneCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belizisk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellem (% 1x% 2) \t Gaskaávnnas (% 1x% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markeret tekst eller elementer til udklipsholderen \t Sirdá merkejuvvon teavstta/ áđaid čuohpusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Omanoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Data er importeret til tabellen \"% 1\" med godt resultat. Text type for column \t Text type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irakliogreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette billede er ikke gemt på den lokale vært. Klik på denne etikette for at indlæse det. \t Dát govva ii leat vurkejuvvon báikkálaččat mašiinnas. Coahkkal dása jus háliidat dan viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfører en suspenderingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (B) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette indeholder information om det valgte tema. @ action: button \t Dás lea dieđut válljejuvvon fáttás. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VacavilleCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOWER (\"hallo\") giver \"hallo\" \t LOWER (\"hallo\") dieđiha « hallo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VenstreA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BulgarskName \t BulgáriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis forskel \t & Geahča earuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gold RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn markeret rapport. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breve overskrider størrelse@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SwazilandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen infrarød- fjernbetjeninger fundet. The state of kdelirc \t The state of kdelirc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 kræver at talesyntese er indstillet ved brug af KTTSD@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet modul håndterer dette kort \t Ii oktage moduvla gieđahallá dán goartta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SyndikeringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NewzBin usenet- indeks \t NewzBin usenetindeaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv sidefod \t Čálit juolgeteavssta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelsesgrænse: default ldap size limit \t default ldap size limit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem til fil \t Vurke fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjslinjefont usage \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begyndelsesmappe: \t Álgovuolggalaš máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TozeurCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForhåndsvisningNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegvioletrød3color \t Boaresrosa3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita OpenEXR- importfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug selvvalgte farver \t Geavat & iežat ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maresmecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boulder CityCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til ordbog \t Lasit sátnegirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenIndbinding \t Ii báddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mawlamyineburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POP3Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - dist32Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & tekst med skygger \t Bija suoivvanasa & teavstta duohkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HemmeligtBanner page \t SuollemasBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version: \t Veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvetilstand \t Ivdnedoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (Link) \t % 1 (Liŋka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk og slip venligst billedet for at vælge det område der interesserer: \t Coahkkal ja gease gova siste válljen dihte miellagiddevaš guovllu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax: \t Fáksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialiserer håndtering... \t Válbmemin gieđahalli & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando & efter forbindelse: \t Maŋŋá- čatnangohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mar. of April \t njukof April"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigeringsindstillinger \t Doaimmahanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Arbejdsgruppe 5002Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvalitet: \t Kvalitehta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DMAX( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DMAX( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sumqayit cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GroningenCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe med GID% 1 findes allerede. \t Joavku mas lea gid% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kompleks penselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj en mappe med bogmærker for alle åbne faneblade. \t Lasit girjemearkemáhpa buot rabas gilkoriid várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madeira (Portugal) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send senere \t Sádde maŋibut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPOWER( streng) \t IMPOWER( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Retvinklet trekantStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWin- effektComment \t KWin- effeavttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort dato: \t Oanehaš dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsgruppe: \t Bargojoavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg \t Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Python Qt programName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annette IslandCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brüggebelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af KPlato WorkPackageComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Anti- virus guide... \t & Antivirusofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUNDDOWN (- 1, 252; 2) er lig med - 1, 26 \t ROUNDDOWN (- 1, 252; 2) dieđiha - 1, 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forårsgrøn1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Na' ir al Saifstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Culebrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nej@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send sammenbrudsrapport@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OXConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnet skal indeholde mindst et # - tegn. @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysstyrke: Viser billedets lysstyrkeværdierThe red channel \t The red channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dorsetgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverinformation \t Bálvadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gangtokslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indhold - overskrift 1Style name \t Sisdoallu, bajilčála 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid 3DName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Road Towncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal konto \t Báikkálaš kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DowneyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chatham- øerne \t Chatham- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Novosibirskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rolle- egenskabergeneral settings page name \t general settings page name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kenyansk shillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra- feltets navnTemplate subject command. \t Template subject command."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udsæt alarm@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Villarricaparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fonetisk udvidelserKCharselect unicode block name \t Fonehtalaš viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ EmbossComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lig med@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATAN( 0, 8) er lig med 0, 67474094 \t ATAN( 0, 8) dieđiha 0, 67474094"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bopomofo udvidetKCharselect unicode block name \t Bopomofo, viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billeder med lav farve til dialoger \t Lásežiid govat mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anders LundEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast navn: \t Čális nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug strømsparingstilstand \t Geavat árjjasiestindoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TamilskName \t TamilgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genstart computerendefault option in boot loader \t default option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til KDEName \t Bures boahtin KDE: iiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLAP OF FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningsenheder \t Čájet ovttadagaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rysten og blævrenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las Vegas, NVComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belize Citybelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Fernando Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChetwyndCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoeunCity in Chungbuk Korea \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Download igen \t & Viečča ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serresgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flevolandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En kompleks men symmetrisk labyrintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madagaskarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Input \t Mearrit njuolggobálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bund til top, højre til venstre \t Botnis bajás, olgešbealde gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KITCHEN OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cerro de Pascoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det mislykkedes at fjerne temaet '% 1' \t Ii lihkostuvvan eret váldit fáttá «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balochistanpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen OCT2BIN () giver værdien formateret som et binært tal. \t OCT2BIN () - funkšuvdna jorgala oktálalogu binearalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføjer et nyt program for denne filtype. \t Lasit ođđa prográmma dán fiilašlája várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KetteringCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 eksisterer ikke. \t % 1- fiila ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kapisaafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jurbarkaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EagleCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bergisch- GladbachCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guatemala CityCity in Guernsey United Kingdom \t City in Guernsey United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Vandret kapacitorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 1 (vender nedad) \t Boastaboksa 1 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværksovervågerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj et bilag@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop indlæsning af dokumentet Alle netværksoverførsler vil blive standset og Konqueror vil vise det indhold der er modtaget indtil videre. \t Heaitte dokumeantta viežžamis Buot fierbmeviežžamat bissehuvvojit ja Konqueror čájeha sisdoalu mii dán rádjái lea viežžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kerfuffle_ libgzComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtigt/ HP- specialpapir \t Čuovgaárka / HP erenoamáš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TidsstyringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netkortet er afbrudtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Donwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ivanovorussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kavalagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uploader breve til server \t Sáddemin reivviid bálvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XOR( false; false; false) giver True \t XOR( False; False; False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lucknowindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CosinusArc cosine \t Arc cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guiyangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere domæner at browse \t Lasi domenat maid galgá lohkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceleratorer fjernet \t Jođánisboalut váldojuvvon eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PUDDLE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FairbanksCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail: \t E- boasta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort PayneCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neringalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valparaisochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (diverse) \t Ovdánahtti (feará mii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke lytte efter netværksforbindelser \t Ii sáhttán guldalit fierpmádatoktavuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArlingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal gråskala (sort + farvepatron) \t Dábálaš ránesivnnit (čáhppes - ja ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smart skrivebordsbaggrund til kdm \t Fárddálas duogáš kdm: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En arbejdsstationskærmStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nauruoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialisering... \t Válbmemin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop lavaen og red dagenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr & størrelse \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chibajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk eller indtast tema- URL \t Gease dahje čále fáddá- URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status for regressionstest \t Regrešuvdnageahččaleami stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DCC- overførsel gennemførtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elfenbenskystenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En Kopete UI- pluginName \t Kopete geavaheaddjelaktalassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c), 2003 Cornelius Schumacher@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ring op \t Váldde oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BIN2DEC( værdi) \t BIN2DEC( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlbaceteCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal resolution \t Dábálaš čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivt breakpoint \t Aktiivalaš bisánaddanbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alto Alentejoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarragonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUBSTITUTE (\"Qtr 1, 2001\"; \"1\"; \"3\"; 1) giver \"Qtr 3, 2001\" \t SUBSTITUTE (\"Qtr 1, 2001\"; \"1\"; \"3\"; 1) dieđiha « Qtr 3, 2001 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nylige dokumenterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start:% 1to- do due datetime \t Álgu:% 1to- do due datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kidney- bønne galaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x300 DPI \t 600x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FinningleyCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær PedersenEMAIL OF TRANSLATORS \t Nils Johan UtsiEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KommentarUnnamed column \t Unnamed column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DEC2OCT () giver værdien formateret som et oktalt tal. \t DEC2OCT () - funkšuvdna jorgala desimálalogu oktálalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilfældig pauseskærm \t Sahtedohko šearbmaseastejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DB( 8000; 400; 6; 3; 2) er lig med 1783. 41 \t DB( 8000; 400; 6; 3; 2) dieđiha 1783, 41"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STARS OF WATERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bond \t Báddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "med yodictionary variant \t yoaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette alle de cookies der blev bedt om. \t Ii sáhttán sihkkut diehtočoahkuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret brugernavn \t Iešdefinerejuvvon geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MadridCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeredithCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: Kunne ikke udføre WordNet- program 'wn'. WordNet skal være installeret på din computer hvis du vil bruge det og 'wn' skal være i din sti (PATH). Du kan få WordNet fra http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Bemærk at WordNet kun understøtter engelsk. \t Meattáhus: Ii sáhttán vuodjit WordNetprográmma « wn ». Fertet sajáiduhttit WordNet du mašiidnii jos hálidat prográmma geavahit, ja « wn » ferte leat ohcanbálgástis (PATH). Gávnnat WordNet dáppe http: // www. cogsci. princeton. edu/ ~wn /. Fuomáš ahte WordNet doarju dušše eŋgelasgiela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mason CityCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMB- delt printer (Windows) \t SMB- juohkkejuvvon čálán (Windows)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstformat \t Teakstaformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv overskrift \t Čálit oaiveteavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Namibisk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag ikke@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskrifters baggrundsfarve: \t Bajilčállagiid duogášivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger: \t & Geavaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Martin Schlander, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte handling er ikke understøttet af KDE- programmet som implementerer% 1 - protokollen. \t KDE- prográmma mii implementere% 1 - protokolla ii doarjjo doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiamondDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - UPSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naturlig logExponential function \t Exponential function"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vivid- farve \t Ivdnás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x360 DPI FOL2 \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogstav, stort \t Stuorra bustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDLStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I konflikt@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farven på OSD- teksten. \t Šearbmadieđu teavstta ivdni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rivasnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt datointerval. \t Gustohis dáhtongaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daugavawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop afspilning \t Bisset čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegturkis1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal gråskala (autodetektér papirtype) \t Dábálaš ránesivnnit (auto- áicca bábiršlája)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafisk PyQt4- programComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GaryCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arrasfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udsat til: @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 3 ark \t Rievnnustit juohke 3. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matcher ikke regulært udtryk \t Ii heive virolaš cealkágii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EVEN( 2) giver 2 \t EVEN( 2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende nøgleID: Name \t ID: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føder 2 \t Biebmi 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9MB- opgradering \t 9MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KubrickGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRC- chatName \t IRC- čáttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skriftstørrelseYou are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Random' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udjævn række \t Ovttasturrosaš gurgadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle job \t Buot barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafik- adaptor \t Šearbmagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - soutrStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PauseskærmName \t ŠearbmasiestejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & kontakt \t Čájet oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MLDonkey GTK+ Core ControllerGenericName \t MLDonkey GTK+ guovddášstivrejeaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrundedet rektangel \t Jorbaduvvon njuolggočiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cor Carolistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DCC- chatComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navajo- hvid1color \t Fiskesruškat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drayton ValleyCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bnei BrakCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TTYprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kecskeméthungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypt. - plugin \"% 1\" kan ikke afkryptere breve. \t Krypterenlassemodula «% 1 » ii sáhte dekrypteret reivviid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt afsendelse \t Joatkke & sáddemis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret gøremål@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kig \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Crystal clearDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mont- TremblantCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Instant MessengerComment \t Instant Messenger- klientaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DelPackage file, name of the widget \t Package file, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LæringsprogrammerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Britiske jomfruøerName \t Virgin Islands, (Stuorra Brittánia) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PaliName \t PáligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GEOMEAN( 21; 33; 54; 23) giver 30, 45886 \t GEOMEAN( 21; 33; 54; 23) dieđiha 30, 45886"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hent flere scripts \t & Viečča eanet skriptaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EgyptenName \t EgyptaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskedvinduer har en titellinje tager tastaturets fokus@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse rækkefølge: \t Čájehanortnet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis vinduesknap- værktøjstip \t Čájet láseboallorávvagiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på kontrollerne nedenfor for at få hjælp med inputmetoderne. continuation of \"obtain signature text from\" \t continuation of \"obtain signature text from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af YakatitEthiopian month 7 - LongNamePossessive \t Ethiopian month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hongkong dollar \t Hong Kong dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "februar \t guovvamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverindstillinger \t Bálváheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel føder \t Manuella biebman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj ny endelse \t Lasit ođđa dovddaldaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Usenet- nyhedsgrupper (NNTP) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "betinget- head2Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belgisk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SubstrateName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Content- typecollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abujaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MinixLinux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Košiceslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejrbar personlig certifikathåndteringName \t Vuojuhanláhkái persuvnnalaš duođaštusaid gieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug user- agent - egenskaben hvis netsiden du besøger beder dig bruge en anden browser (og glem ikke at sende en klage til webmasteren!). \t Geavat geavaheaddji- ageanta doa imma jos dat fierpmádatbáiki gos don leat gohččo du geavahit muhtun eará fierpmádatlohki (ja muitte fal váidalit fierpmádatmeaštirii!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AvestanskName \t AvestánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forkert værdi for alenestående deklarationQXml \t boastu árvu oktonas deklarašuvnna várásQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MackayCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at inkludere aktive alarmer i søgningen. @ option: check Alarm type \t @ option: check Alarm type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Bruxelles \t Eurohpá/ Brussels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ashtarakarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colónpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BochumCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zuunmodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: Signatur ikke verificeret \t Meattáhus: Vuolláičála ii leat nannejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hermansverknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere skærme \t Máŋga šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send BCC: til 'adresse' \t Sáddes čiegus máŋgosa « čujuhussii »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GovenlockCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BasrahCity in Iraq \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b FLAC- dekoderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Desværre' - beskedfelt \t « Ándagassii » dieđáhusbovssaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolab groupware- serverComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis jobviseren ved opstart \t Čájet bargočájeheaddji álggaheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Områder \t Gaskkadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installation af GpgSM (S/ MIME- bagende) @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R48: Alvorlig sundhedsfare ved længere tids påvirkningPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PapirclipsSymbol for file attachment annotations \t Symbol for file attachment annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhandler- specifik underklasse \t Buvttadeaddji iežas vuolit luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rødbruncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reaktivér alarm@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aksarayturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optag straks startetosd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SunnyvaleCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSIN (\"1+i\") giver \"1, 29846+0, 634964i\" \t IMSIN (\"1+i\") dieđiha « 1, 29846+0, 634964i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cherkesskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "21. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440x720dpi, inkjet papir, gråskala \t 1440x720 čd, leahkkačálánbábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksport mislykkedes. \t Olggosfievrrideapmi filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarbleGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HoumaCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMDIV( værdi; værdi;...) \t IMDIV( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordkoreaName \t Davvi- KoreaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive et ikke- tomt navn. \t Fertet addit nama mii ii leat guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil den måde vinduer flyttes på Name \t Heivet mo láset lihkaduvvotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact KAddressbook- pluginName \t Kontact, KDE- čujuhusgirjji lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iran \t Irána muslima republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis operationsmenu \t Čájet doaibmafálu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmarkér billedeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Top til bund, venstre til højre \t Badjin bodnái, gurutbealis olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taloqanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KodiakCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'*' eller '?' er ikke gyldige jokertegn i SQL. De rigtige erstatninger er '%' eller '_'. Ønsker du at erstatte dem? \t « * « dahje «? « leat gustomeahttun SQL- jokermearkkat. Geavat baicce «% » dahje « _ ». Hálidat go daid buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KChart XPM- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Res:% 1 \t Čuok:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carazonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppenavn \t Joavkonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hangul- stavelserKCharselect unicode block name \t Hangul- stávvalatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Erieusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremtidig værdi (FV) \t Loahppaárvu (FV)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis værktøjstips@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download med KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategorier \t & Lágit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hemmelig nøgle- filer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status: posting status \t posting status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Negros Occidental [2] philippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt navnEnter a new name for a folder that already exists \t Enter a new name for a folder that already exists"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Uruguayuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkflisegrå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for OpenGL \t OpenGL- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pauseskærmen er blevet startetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrisbaneCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivitetstate diagram \t state diagram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udelukkende ellerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProgramDescription \t PrográmmaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Telecommuter- husStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VenderNedad \t ČálusVulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dithering pixels pr. tomme \t Dielvvasmahttin, govvačuoggát dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet flere alarmer@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UltimativtUnknown trust in key \t Unknown trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn Beskrivelse@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTTSDComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurationsfil til KColorScheme \t KColorScheme- heivehusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemadministration \t Vuogádathálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en protokolfejl under forsøget på at forhandle download af script. data retrival complete \t data retrival complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis A1: A5 indholder 7, 24, 23, 56 og 9: \t Jos A1: A5 sisttisdoallá 7, 24, 23, 56 ja 9:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jodrell BankCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mata Utuoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TongyeongCity in Győr- Moson- Sopron Hungary \t City in Győr- Moson- Sopron Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Val MarieCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DanskName \t DánskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrankfurtCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettelsestidspunkt \t Ráhkadanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flesch- læsbarhed: \t Flescha mearri man logahahtti teaksta lea:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkast alle påmindelser@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Med tilpasset skabelon \t Iešdefinerejuvvon málliin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis arkiverede alarmer@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egyptens skatDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter opsummeringsdata fra en pivottabel. \t Viežžá adderendáhtaid pivottabeallas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste:% 1 - \"% 2\" \t Čuovvovaš:% 1 – «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredden af rammens linjer \t Bovssarámma govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hot pink4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn nylige@ action \t Raba aiddo geavahuvvon@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér & alt \t Vállje & buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "N' djaminaCity in Charente- Maritime France \t City in Charente- Maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis e- mail- adresser \t Čajet e- boastačujuhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MellemamerikaName \t Guovddáš AmerihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis angivet er det kun filer der indeholder denne tekst der findes. Bemærk at ikke alle filtyper fra listen ovenfor er understøttede. Referér venligst til dokumentationen for en liste af understøttede filtyper. \t Dás sáhtát válljet jos hálidat ohcat dušše fiillat gos dát teaksta gávdno. Fuomáš ahte it sáhte geavahit buot fiilašlájaid listtus dás bajábealde. Veahkketeavsttas gávnnat listu daid fiillain maid sáhtát geavahit dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brænder cd med blandet tilstand% 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed \t % 2 is of form XX: YY: ZZ, no pluralization needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér næste fanebladshortcut \t shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disk- gennemstrømningCPU Load \t Garraskearru dáhtaleaktuCPU Load"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast hvor længe før hovedalarmen en påmindelsesalarm skal vises.% 1 @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slate FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå tilbageForward context menu item \t OvdditForward context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avignonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret 4 \t Iešdefinerejuvvon 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MancheRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 5- papirfødere \t PF- 5 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWMTheme \t KWM- fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2% 3 @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ABS( 12, 5) er lig med 12, 5 \t ABS( 12, 5) dieđiha 12, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cádizspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DSTDEV( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DSTDEV( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medtag & undermapper \t & Maiddái vuollemáhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cyancolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøndagIndian National month 1 - ShortNamePossessive \t SotnabeaiviIndian National month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acrebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil åbne et nyt faneblad i stedet for et nyt vindue i forskellige situationer, såsom ved valg af et link eller en mappe med den midterste museknap. \t Raba ođđa gilkoris iige láses jos ovdamearke dihte válljet leaŋkka dahje jos sáhpána guovddášboaluin rabat máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printeridentifikation \t Čálánidentifikašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pyrgosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toulonfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sørg for at mappen eksisterer og er tom. Prøv så igen. \t Dárkkis ahte máhppa gávdno ja lea guorus ovdal geahččalat fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server- URL: \t Bálvvá čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZWNJ Zero width non- joinerQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændret \t Rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Politik for at vise statusikonen \t Goas galggašii čájehit vuogádatgárccu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegner rektangler og kvadrater \t Sárggo njuolggočiegahasaid ja njealljehasaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lys gyldenlok3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Utahusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indgangstype \t Mearkkusšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Af Jean- Claude DumasDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panjshirafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnidCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuelt papir \t Manual Paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DavidsonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Utilstrækkelige rettigheder i målmappe. \t Váilevaš vuoigatvuođat ulbmilmáhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "White RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsviser billeder i chatComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem ikke automatisk \t Ii autovurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenbrændbarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AinsworthCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RennieCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kikwitzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GedserCity in Falster Denmark \t City in Falster Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerindstil dit tema: \t Heivet iežat fáttá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. John' scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Keld SimonsenEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IP- TelefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VatikanstatenName \t VatikanstáhtaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "intet navn \t ii makkárge namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af emotikontemaerComment \t Mojániid fáddagieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af IO- slave til lyd- cd' erKeywords \t Heivet SO- šláva jietna- CD: aid várásKeywords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PawtucketCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uspecificerede binære data \t Ii meroštuvvon binára dáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2003- 2004 Kontact- udviklerne@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved kørslen af proxy- indstillingsscriptetDescription \t Meattáhus čuožžilii go vujii gaskabálváheivehanskriptaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ItalienName \t ItáliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TunesienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FavoritThe quality of music \t FavorihttaThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AssabCity in Eritrea \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZambiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MuskegonCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Røde \t Ruoksadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karamba desktoptemaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bucaramangacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Torinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spring% 1s tilbagesubmenu of 'Skip' \t submenu of 'Skip'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AikenCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- nøglen er udløbet \t OpenPGP- čoavdda lea boarásmuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MINUTES (\"10: 5: 2\") giver 5 \t MINUTES (\"10: 5: 2\") dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksempel \t Ovdamearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opløsning \t Čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300x300 dpi \t 300x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guaynabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Igen \t Ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der har måske været et problem på et eller andet punkt langs netværksstien mellem serveren og denne computer. \t Váttisvuođat sáhttá leat gosnu bálvá ja dán dihtora gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Metacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokalitet \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# NUM! Error: empty intersecting area \t Error: empty intersecting area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IdentitetComment \t IdentitehtaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér Y: \t Skále Y:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Puerto_ Rico \t Amerihká/ Puerto_ Rico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalenderdekorationer@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste over mulige duplikater af fejlrapport@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BEACONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CalienteCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3 niveauer \t 3 dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kursiv skrift \t Vinju- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke afslutte. Er stadig i gang med at gemme. \t Ii sáhte heaittihit vel. Velge vurkemin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelser \t Válddahusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TypeflagNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på session \t Bargovuorru nogai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+02 - Ural- bjergene \t Moscow+02 – Urals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BangkokCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ASCIITOCHAR () giver tegnet for hver given ASCII- kode \t ASCIITOCHAR () - funkšuvdna čájeha čállinmearkka/ bustáva juohke ASCII kodii listtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arica og Parinacotachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Støt KDEName \t Doarjjo KDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genopret \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smilende temaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato og tidComment \t Dáhton ja áigiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (IE 7. 0 på Win XP) Name \t UA- čilgehus (IE 7. 0 Win XP: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send til alle spillere \t Sádde buot spealláriidda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bhāIndian National month 7 - ShortName \t Indian National month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MonokromComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj til favoritter \t Lasit Favorihtaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrifttypevisningName \t FontačájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet billede indlæstShow a preview of the image after saving to assess the quality difference \t Show a preview of the image after saving to assess the quality difference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount Graham Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkyggeComment \t SuoivvanastteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lave surrogaterKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dual \t Duppal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East PointCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke aktivere autocommitQPSQLResult \t QPSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefinerede skabelonerSettings regarding the subject when composing a message. \t Iešdefinerejuvvon málletSettings regarding the subject when composing a message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har måske ikke rettigheder til at læse fra ressourcen. \t Dus ii dáidde leat lohpi lohkat resurssas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal indtaste en printer- URl. \t Fertet addit čálán- URI: a."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videresend til... \t Sádde viidáset čujuhussii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auvergnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rumænsk flag \t Rumánia leavga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere information... \t Eanet dieđut & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under eksport af OpenPGP- certifikat@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteringsmotorer \t Krypterenmohtorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TokyoCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på nyt skema: \t Čoahkkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimal dollar \t Desimáladollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DisableColorCorrection \t AleGeavatIvdnebuorideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indlejr skrifttyper i PostScript- data når der udskrives \t & Vuojut fonttaid PostScript- dáhtaide čálihettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TyrkiskName \t TurkkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FoggiaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beholder til søg og startComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Editor- værktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiden er gået. Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Rankin_ Inlet \t Amerihká/ Rankin_ Inlet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GujaratiName \t GujaratigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JamendoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkodeemail address \t Boastanummiemail address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillet første gang: When this track was first played \t Vuosttaš geardde čuojahuvvon: When this track was first played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minesøger- lignende spilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PythonEncoding \t PythonKoden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved indlæsning af modulet. \t Šattai meattáhus vieččadettiin modula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette agentinstans. @ title: column, name of a thing \t @ title: column, name of a thing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoen \"% 1\" mislykkedes. \t Gohččun «% 1 » filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 3 \t gárri 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VarighedVideoCD Track File Size \t VideoCD Track File Size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vareseitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portage la PrairieCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fyld nu Python- koden ind: Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language. \t Note to translators: this should be a default name for an argument in a Python function. The default is \"arg% 1\" which would become arg1, arg2, etc. Give something which seems appropriate for your language."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLOOD CONTROLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mikronesienoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pixel/ sek \t govvačuoggát/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NoumeaCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (7) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mimetyper: \t & MIME- šlájaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sennarsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Singapore \t Singapor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShopQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certificering er ikke muligt@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gorjromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelsen til værten% 1 er afbrudt. \t Oktavuohta% 1- guossoheaddjái gaskkalduvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE systembekendtgørelserName \t KDE- vuogádatmuittuhusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JacksonvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tidspunkt \t áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EngelskKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+00 - Det Kaspiske Hav \t Moscow+00 – Caspian Sea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PinionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis den tid der er gået. \t Man guhkkes áigi lea vássán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portugisisk@ item Spelling dictionary \t Portugálalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guangxi Zhuangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FokusMetres \t FohkusMetres"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Københavnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "11. 5x15 cm albumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde denne e- mail i KMail @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu \t njutsi@ frisurf. no, boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Traditionel menubaseret startmenuName \t Árbevirolaš fállovuođđoduvvun prográmmaálggaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klasse% 1 \t Luohkká% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordamerikatågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stålblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MOORING POSTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Login ID: \t & Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lunda Sulangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt ned \t Sirdde vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OktetaGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et ord tilbage@ action \t Mana ovtta sáni maŋos guvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CheorwonCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sapporojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YukonRegion/ state in China \t Region/ state in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RiminiCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uge nr.% 1 -% 2% 3month- name year- string \t month- name year- string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal pladser: \t Man galle gaskamearkka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Føj til spillelisteReplace the currently loaded tracks with these \t Replace the currently loaded tracks with these"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TabrizCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nummer \t Nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPresenter SVG- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SECOND (\"22: 10: 12\") giver 12 \t SECOND (\"22. 10. 12\") dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskrevet \t Čálihuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netkortet er blevet tilgængeligtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HornepayneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn kun brevskrivningsvinduet \t Raba dušše čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardprofil for KonsoleName \t Konsolla standárdprofiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er spiller 3Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImsilCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern valgt script. \t Váldde eret válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værtsnavn: \t & GuossoheaddjInamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførselskø til enhed \t Sádde gárgadasa mediaovttadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis zoom- skydeknap@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause mellem spor i millisekunder \t Maŋoneapmi bihtáid gaskkas, mihttiduvvon millisekunddain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2. @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiopien \t Etiopia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tamaulipasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nyt@ action go to the main screen \t @ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn dokument \t Raba dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nyt faneblad \t & Ođđa gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimal & tillidno filter: show all keys \t no filter: show all keys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Furudstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oulufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort patron \t Čáhppes kaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miniaturer 6x5 fotosName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér \t Geavat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palet \t Paleahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer den lokale Magnatune- database. \t Ođasmahttimin báikkálaš Magnatune diehtovuođu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Servernavn (ServerName) Din servers værtsnavn som den vises for omverdenen. CUPS vil som standard benytte systemets værtsnavn. For at sætte klienternes standardserver, se filen client. conf. Eks.: minvært. domæne. dk Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bálvánamma (ServerName) Du bálvvá guossoheaddjinamma, nu go álmmuhuvvo máilbmái. Standárdan CUPS geavaha vuogádaga guossoheaddjinamma. Jos áiggut klienttaid standárdbálvá mearridit, geahča client. conf fiilla. omd: myhost. domain. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yeghegnadzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ord: \t Sáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Imishliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedspil til børnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InfrarødAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfør kun testkørsel af menu- generering \t Dušše geahččal ráhkadit fáluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfspilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NOMINATIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerhukommelse - tilvalg \t Čálánmuitu – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en gyldig starttidspunkt. \t Čális gustojeaddji álggahanáiggi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejl:% 1 \t Amas meattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telemarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulacanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen farvekorrektion \t IiIvdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til næste brev \t Mana boahtte reivii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Devanagari udvidetKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel lodretMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side: \t Fierpmádatbáiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Original sti, sletningsdatoName \t Álgovuolggálaš bálggis, sihkkundáhtonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis startværdien er et tal, skal slutværdien også være et tal. \t Jos vuosttáš árvu lea nummir, de ferte nubbi árvu maid leat nummir."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapport \t tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Højde: \t & Allodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kirovohrads' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zugswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annulleret \t Gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HarrisburgCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globale mærker \t Globála gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kig efter beskeder fra lokale brugere sendt med write( 1) eller wall( 1) Comment \t Gozit dieđuid mat báikkalaš geavaheaddjit sáddejit « write » dahje « wall» Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl:% 1Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 2 \t Boastaboksa 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pathum Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort \t Kárten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto, (Foto + farvepatron, fotopapir). \t Fotografiija (Foto - ja ivdnekaseahtta, fotobábir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maasin Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medietype først \t Mediašládja vuosttáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x600 dpi \t 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skub udName \t Bálkes olggosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér breve, klassificeret som spam, som læste. \t Merke reivviid mat leat klassifiserejuvvon ruskaboastan lohkon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kazungulazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg sproget for det dokument du læser korrektur på her. \t Vállje makkár gillii teaksta lea čállojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begynd afspilningMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle filer \t Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alba Iuliaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugere der har lov til at brænde (adskilt af mellemrum): \t Geavaheaddjit mat sáhttet boaldit (erohuvvon gaskamearkkain):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til næste tegn \t Merke boahtte mearkka rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cloud BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lokalt login \t & Báikkálaš sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere filer (% 1) \t Máŋga fiilla (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg alarmskabelon@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besked \t Property: Show Clear Button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste af internetdomæner, der vil blive gennemset for tjenester sammen med det forvalgte domæne (typisk det lokale netværk). \t Interneahtta- domenelistu gos ohcá bálvalusaid standárddomena (dábálaččat báikkálaš fierpmis) lassin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestmakedoniengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgningsoptælling (BrowsePoll) Optæl den eller de navngivne servere for printere. Eks.: minvært: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Oza čálánlisttu (BrowsePoll) Oza čálániid namahuvvon bálvvás Ovdamearka: mubalva: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et program. Hvis programmet ikke er anført, så indtast navnet eller klik på 'Gennemse' - knappen. \t Vállje prográmma. Jus prográmma ii leat listtus, čále nama dahje coahkkal « Bláđđe » - boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uventet returværdi fra Chiasmus- bagenden. Funktionen \"x- decrypt\" returnerede ikke et bytefelt. Rapportér venligst fejlen. display name for an unnamed attachment \t display name for an unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokalt gøremål@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bergennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ampostacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller- peger \t Speallársieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UiseongCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTronName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg kategorier \t Vállje lágiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Effekter \t Effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internet \t Dihtorfierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk kaku- konvolut # 4 \t Japánalaš Kaku konfáluhtta # 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis skjulte filer@ action: inmenu View \t Čájet čihkkon fiillaid@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diamond BarCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeridianvilleCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør inaktive vinduer mørkereName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CURRENTTIME () giver \"19: 12: 01\" \t CURRENTTIME () dieđiha « 19. 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vundne spil \t Vuoitejuvvon spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guéretfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KharkivCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediumforårsgrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LetterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medietype resten \t Mediašládja loahpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZIP- enhed... Comment \t ZIP- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rho Ophiucus tågeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkelaksefarvetcolor \t SevdnjesLuossaruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet- overførselnot available \t not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedersachsengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekinterval: @ title: tab \t Iskangaskkadat (minuhtat): @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb bogmærke \t Rievdat girjemearkka nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElmiraCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BillederName \t GovatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disk # \t Skearronummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeaumontCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du valgte ikke noget at slette. \t It válljen maidege maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkjet- papir, fotokvalitet \t Fotokvalitehta leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt gøremål... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet fundet for '% 1'. \t Ii gávdnan «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tamlukwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParmaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mail- overførsel: sender address field \t E- boastta fievrrideapmi: sender address field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rovigoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved venstre - klik på titellinjen eller rammen af et inaktivt vindue. \t Láhtten go gurutcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser ledig/ optaget- status for alle deltagere@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem \t & Vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetsähoviCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på% 1 \t Deaddil% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ekspert \t & Ekspearta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få adgang til% 1. \t Ii beassan deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en ret teknisk fejl om at en krævet enhed til netværkskommunikationer (en sokkel) ikke kunne oprettes. \t Dát lea oalle teknihkálaš meattáhus mii máksá ahte ii lean vejolaš ráhkadit muhton ovttadaga fierpmádatoktavuođas (socket)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kant \t & Ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tidsel1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal \t Báikkálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ibaguecolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerinformation \t Geavaheaddjedieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en cd i lydtilstand, som er egnet til cd- afspillere, eller en cd i datatilstand, som egner sig til computere og andre digitale musikafspillere? \t Háliidatgo ráhkadit jietna- CD: a dábálaš CD- čuojaniidda, dahje dáhta- CD mii heive dihtoriidda ja eará digitalalaš jietnacuojaniidda?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MID( tekst; position) \t MID( teaksta; sajádat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå dette til for at få Outlook & # 8482; til at forstå dine bilags navne når de indeholder ikke- engelske tegn \t Vállje dán molssaeavttu vai Outlook™ ipmirda mielddusnamaid main leat mearkkat mat eai leat eŋgelasgielas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapportér venligst fejl til% 2. @ item Author name in about dialog \t Sádde meattáhusraporttaid% 2 čujuhussii. @ item Author name in about dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Vaduz \t Eurohpá/ Vaduz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thresprotiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "chaitraIndian National month 2 - LongName \t Indian National month 2 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Normal visning \t & Dábálaš čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La TuqueCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CheltenhamCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil alle faneblade til deres standardværdier eller nulstil kun det aktuelle faneblad? @ action: button Reset ALL tabs \t @ action: button Reset ALL tabs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DanvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil fil@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElectronicDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STENBUKKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrækenlandName \t GreikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate- stumper TNG datafil- editorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Areguáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thetford MinesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tamperefinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lambda- parameter \t Lambda paramehter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirkilde \t Bábirgáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mail- bakketype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MacOS dashboard- widgetsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElkoCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen fejl \t eai leat meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend brugervalgte knappositioner i titellinjen \t Geavat iežat boallosajádagat namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bar HarborCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastaturgenvej:% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tags \t Gilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nassau Obs. City in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FraserdaleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kroatisk kuna \t Kroátialaš kuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NashvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk nuværende dokumentvisning \t Gidde dán dokumeantačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jelgavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dithering PPI \t Dielvvasmahttin, čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsdagens sluttidspunkt. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Viking Lander- billedeImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndstillingerName \t HeivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europæisk Foolscap \t Eurohpalaš folioformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Rochellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XDG- ikoner \t XDG- govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt kommandoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Validering af begivenhedsindgang@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardformat (% 1) \t Standárdformáhtta (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arabiske præsentationsformularer- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Animeret \t Animerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæv \t Lokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremReload current page \t Reload current page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma datamotorComment \t Plasma- dáhtamohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMS lagret i flygtig hukommelseSMS memory slot \t SMS memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WarwickCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd liste \t Sálke listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste@ item: inlistbox \t Maŋemuš@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær PedersenEMAIL OF TRANSLATORS \t Nils Johan Utsi, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Michiganusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "29. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypeinstallation \t Fontasajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føderalt distriktmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "November \t Skábmamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning af Scheme \t Syntáksamerken Scheme várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chennaiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlcoaCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeveringsetiketPreferred address \t Preferred address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Versalfølsom \t Earut smávva ja stuorra bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HintonCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvefiltre (Udvidelse) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér downloadede omslagsbilleder \t Sisafievrrit vižžon olggožiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ophavsret:% 1 \t Ráhkadanvuoigatvuođat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValentineCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRKickGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter omslag for% 1... \t Viežžamin olggoža% 1: ii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Couer d' AleneCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytter filer til papirkurvenWhen this track was last played \t Sirdimin fiillaid ruskalihttáiWhen this track was last played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrepasseyCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk computeren ned \t & Jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn og adgangskode for din POP3- konto: \t POP3- konto geavaheaddjinamma ja beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - pressStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrundet \t for Tab Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyselaksefarvet4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RobervalCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YellowknifeCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParmouteCoptic month 9 - LongName \t ParámehterCoptic month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sessionen er låst \t Bargovuorru lea lohkkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FraReceiver of the emial \t Receiver of the emial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stj. billedelinjeConstellation Boundary \t Constellation Boundary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FØLLETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt@ option: check \t Oppalaš@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LynchburgCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kemi: Vidste duComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttyper@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OversætterComment \t JorgaleaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediumblank \t Gaskageardán šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Trådløs transportStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde den kørbare lpdomatic. Undersøg om Foomatic er installeret korrekt og at lpdomatic er installeret på et normalt sted. \t Ii gávdnan fiilla « lpdomatic ». Dárkkis ahte foomatic lea rievttesláhkái sajáiduhttojuvvon ja ahte lpdomatic standárdbáikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& KortMake Kruler Height Medium \t Make Kruler Height Medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlantyreCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PDFThis is the document format \t This is the document format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse filen% 1. \t Ii sáhttán lohkat fiilla,% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne gruppe indeholder handlinger som er sat op som standard. Name \t Dán joavkkus leat doaimmat mat leat heivehuvvon standárdan. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Waznstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at kontrollere stavning i den næste ark? \t Hálidatgo dárkkuhit riektačállima boahtte árkkas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 6 \t Láse 6. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet udløbne breve permanent \t Sihko boarásmuvvon reivviid agibeaivái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMAGINARY (\"1, 2\") giver 0 \t IMAGINARY (\"1, 2\") dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & KDE' s lydsystem \t Geavat & KDE- jietnavuogádag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McGrathCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil ny vinduespolitik for JavaScript... \t & Ráhkat ođđa njuolggadusaid JavaScript- lásiid várás & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvordan netsider skal visesName \t Heivet man láhkai fierpmádatsiiddut čájehuvvotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rosettågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "_ Loginwill login in... \t will login in..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeslutningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af HamleEthiopian month 12 - LongNamePossessive \t TamuzaEthiopian month 12 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug QWS- displayet 'displayname' \t Geavat QWS- displaya « displayname »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "åryears \t years"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig e- mail- adresse: @ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det forespurgte lås kunne ikke oprettes.% 1 \t Jearahuvvon lohkka ii lean vejolaš addit.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SinhalaName \t SinhalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Santo_ Domingo \t Amerihká/ Santo_ Domingo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekinterval: \t Iskangaska (minuhtat):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filoverførsel mislykkedes. \t Fiilasirdin filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Streng- erstatterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Instant messaging- protokoller du bruger, og plugins du har installeret (officielle og uofficielle). @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv & alle brugereNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug begge indgange ved konflikter@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nostalgia BluesDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L' vivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller hvor ofte begivenheden eller gøremålet skal gentages. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgren & sammenlægningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytning af breve fejlede. \t Reivet eai sirdojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gået i stå \t Bisánan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejl% 1 \t Amas meattáhus% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemning af ressourcen '% 1' fejlede. access is for everyone \t access is for everyone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyer observatoriumCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yamoussoukroworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet panel- appletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bit pr. R/ G/ B- komponent \t Bihttá juohkke RGB- oasis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shamakhiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UpoluCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ErfurtCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SenEthiopian month 11 - ShortName \t & SáddeEthiopian month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KeramikComment \t BálseduodjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papua Nye Guineaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast venligst ny streng: \t Čális ođđa teavstta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Interaktion med Plasma- skrivebordsskalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mindre yderligt liggende amerikanske øeroman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TårnDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kollaps alle tråde i denne mappe \t Čiega buot gođđosiid dán máhpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Markørtema \t & Sievánfáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RockfordCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast navn: \t Šládjanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne funktion giver antallet af alle tomme celler inden for det givne område. \t Dát funkšuvdna dieđiha galle guoros seallat leat gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente næste elementQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Ignaciobelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60x180 dpi \t 60x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ISOWEEKNUM () giver den uge, hvori datoen falder. Bemærk at denne funktion efterlever ISO8601- standarden, således at en uge altid begynder på en mandag og slutter på en søndag. Årets første uge er den uge, som indholder årets første torsdag. \t ISOWEEKNUM () - funkšuvdna dieđiha makkár vahkkonummiris dáhton lea. Fuomáš ahte dát funkšuvdna čuovvu ISO8601 standárda: vahkku álo álgá vuossarggain ja nohká sotnabeaivviin. Jagi vuosttáš vahkku lea dat vahkku mas lea vuosttáš duorastat dan jagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Katowicepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard Email sender \t Email sender"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "genstart computer \t vuolggát dihtora ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, keld@ dkuug. dk \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & cache \t & Geavat čiehkámuittu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere skriveborde I dette modul kan du indstille hvor mange virtuelle skriveborde du ønsker og hvilke etiketter de skal have. \t Máŋga čállinbeavddi Dán modulas sáhtát mearridit galle virtuella čállinbeavddi don háliidat ja mearridit daid namaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduecolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paranawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VallettaCity in Manche France \t City in Manche France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agendavisning@ label suffix in the hour size spin box \t Plánenčájeheapmi@ label suffix in the hour size spin box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Model \t Málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8MB- opgradering \t 8MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nord - og centralamerikancamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved åbning af PTY \t Meattáhus rabadettiin PTY"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "til \t alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceleratorer ændrede \t Jođánisboalut rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UclueletCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelse: \t Geardduheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Urumqi \t Ásia/ Urumqi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norfolkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke afgøre kildetypen for% 1. \t Ii sáhte mearridit% 1 gáldošlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stansswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt & formodet spam til: \t Sirdde vejolaš & ruskareivviid deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har endnu ikke svaret endegyldigt på denne invitation. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiverseName \t Feará miiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis separate vinduerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sluttid for arbejdsdag@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 0) er lig med 0, 934236 \t NORMDIST( 0, 859; 0, 6; 0, 258; 0) dieđiha 0, 934236"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort & & hvid \t Čáhpes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiling af brevskriverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beira Baixaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1- indstillinger \t % 1- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nummersøgning i KDE' s fejldatabaseQuery \t KDE dihkkediehtovuođu dihkkenummir ohcanQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "I går, %H:%M \t Ikte, %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flip vandret \t Jorgal lásku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidig \t Gaskaboddosaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zanjaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samdrup Jongkharbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annulleret. \t Gaskkalduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny fil åbnet under forsøg på at lukke Kate, lukning afbrudt. \t Ođđa fiila rahppojuvvui giddehettiin Kate: a, gidden gaskkalduhttojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< U\\\\ xC3\\\\ xA6ndret > \t < Unchanged >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil lyd- cd med KsCDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret \t Geavaheaddjidefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hemmeligt \t Suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dit navn Dette felt skal indeholde dit navn, som du vil have, at det skal fremstå i brevhovedet, i en e- mail der sendes ud. Hvis du efterlader dette blankt, vises dit rigtige navn ikke, men kun e- mail- adressen. \t Iežat namma Dán giettis gálggašii du namma leat, nugo hálidat ahte dat gálgá leat reiveoaivvis mii sáddejuvvo. Jus guođát dán guorusin de čájehuvvo dušše du e- boastačujuhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikoner Dette modul tillader dig at vælge ikonerne til dit skrivebord. For at vælge et ikontema klikkes på dets navn og dit valg bliver anvendt ved at trykke på \"Anvend\" - knappen lige nedenfor. Hvis du ikke ønsker at anvende dit valg kan du trykke på \"Nulstil\" - knappen for at kassere dine ændringer. Ved at trykke på knappen \"Installér nyt tema\" kan du installere dit nye ikontema ved at skrive dets sted i feltet eller søge frem til stedet. Tryk venligst på \"O. k.\" for at afslutte installationen. \"Fjern tema\" - knappen vil kun være aktiv hvis du har valgt et tema som du installerede ved brug af dette modul. Du kan ikke fjerne globalt installerede temaer her. Du kan også angive de effekter der skal anvendes på ikonerne. NAME OF TRANSLATORS \t Govažat Dán moduvllas sáhtát válljet makkár govažiid čájehuvvojit iežat čállinbeavddis. Vállje dan govašfátta maid hálidat geavahit ja deaddil « Bija atnui » boalu. Jus it hálitge geavahit maid easká válljejit ii leat go deaddilit « Máhcat » boalu, ja nu hilgut du rievdadusaid. Jus deaddilat « Sajáiduhte ođđa fáttá » boalu de sáhtát sajáiduhttit ođđa govašfáttá jus čálát čujuhusa dasa čállingiettis dahje jus bláđđet dohko gosa dat gávdnu. Deaddil « OK » boalu gearggahit sajáiduhttima. « Váldde eret fáttá » boalu lea dušše vejolaš geavahit jus leat válljen fáttá mii lea sajáiduhttojuvvon dáinna moduvllain. Ii leat vejolaš váldit eret fáttáid mat leat oppalaččat sajáiduhttojuvvon. Sáhtát maid válljet makkár effeavttaid hálidat geavahit govažiin. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre kantQWebPage \t Olgeš ravdaQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zhemgangbolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nairngreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at få KDM til at bruge standardbilledet for den valgte bruger. \t Coahkkal dán boalu vai KDM geavaha standárdgova merkejuvvon geavaheaddji várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LastbilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidst besøgt: \t Maŋemus galleduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 kræves af serveren, men er ikke tilgængelig. \t % 1 ii leat olamuttus, muhto bálvá gáibida dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv et brugervalgt fejlrapportnummer@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saudiarabienafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malaysisk ringgitName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgfri føder \t Eavttolaš biebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peqinalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LCM( 2; 3; 4) giver 12 \t LCM( 2; 3; 4) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zugdidigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO B1Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bas \t Bassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BasalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datér rammerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zwickys tripletAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type:% 1@ label: checkbox \t @ label: checkbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af farof Ordibehesht short \t Faraof Ordibehesht short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er en ugyldig URL, outputtet kunne ikke gemmes. \t % 1 lea gustohis čujuhus (URL), ii lean vejolaš vurket čoallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgivelsesår: \t Luoitinjahki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bardaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MartinsvilleCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madeiraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YakEthiopian month 7 - ShortName \t Ethiopian month 7 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- værktøjerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af ordibehesht \t Ordibeheshta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3. @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glamorgangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ligeglad \t Ale beroš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyeongsangbuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tsujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse \t Oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Verificér om den cachede netside er gyldig før du forsøger at hente netsiden igen. \t Dárkkis jus fierpmádatsiiddut mat leat čiehkámuittus gustojit ovdalgo vižžot ohppihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som standard@ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail \t Geavat standárdan@ title: tab Tab page where the user configures accounts to receive mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap til at genstarte programmet som brød sammen. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverseincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miyazakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starttidspunkt \t Álggahanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne ressource til læsning. \t Ii sáhte rahpat resurssa lohkandihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Linje: default line color button \t default line color button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menu \t Fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hung Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Testområde \t Geahččalanguovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarshallesiskName \t MarshallagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "telnet- protokolhåndtering \t telnet- protokollagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne liste viser standardtypografierne for det nuværende farveskema og giver mulighed redigere dem. Kontekst- navnets typografi viser aktuelle indstilling. For at redigere farverne skal du klikke på de farvede firkanter eller vælge farven der skal redigeres fra popop- menuen. Du kan nulstille baggrunds - og markeret baggrunds- farverne fra popup- menuen når det det passer dig. \t Dát listu čájeha dálá syntáksamerkenmodusa standárda stiillaid ja addá vejolašvuođa daid doaimmahit. Stiilanamma dávista dálá stiilaheivehusaid. Sáhtát válljet eret duogášivnni ja merkema duogášivnni báhccanfálu bokte go nu heive."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LhasaCity in Togo \t City in Togo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - outStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nidalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Windows- sharesComment \t Juohkojuvvon Windows- resurssatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirkilde: \t & Bábirgáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "afbryd egne sessionerafter timeout: \t gaskkalduhte iežat bargovuoruidafter timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miskolchungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For at udskrive noter vælges noterne der skal udskrives først fra listen. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg komponenter \t Vállje osiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemlarge picture \t large picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ille et Vilainefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- Nyhedslæsercollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sarnenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magnet \t Magnehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zabulafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér vCard 3. 0... \t Olggosfievrrit vCard 3. 0 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2- methyl- 2- propanolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PERMUT( i alt; permuterede) \t PERMUT( oktiibuot; permuterejuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Val- de- Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern lag \t Váldde laiggahaga eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSUB () giver differencen mellem adskillige komplekse tal på formen x+yi. \t IMSUB () - funkšuvdna dieđiha differánssa moanaid kompleaksa loguid gaskkas main lea hápmi x+yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irakisk dinar \t Iráka dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fotopatron \t Fotokaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hvede4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvetema og baggrund \t Ivdnečoahkkádus ja duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log udComment \t OlggosčáliheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jyväskyläfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- værktøjslinje \t HTML- reaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PipesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- klientComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Californientågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bernd Johannes Wuebben \t Bernd Johannes Wübben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel: @ item: intable the author will be written here \t @ item: intable the author will be written here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tolucamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt@ title: tab general to- do settings \t Oppalaš@ title: tab general to- do settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel grafik \t Manuella grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitterafstand: @ item: inlistbox Grid spacing \t Ruvttogaskkadat: @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter efter & Fra... \t & Sille sáddejeaddji bokte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkegrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFileWrite- pluginName \t KFileWrite- lassemodulaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydkalimantanindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 11 (forside nedad) \t Boastaboksa 11 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUNDDOWN( værdi; [cifre]) \t ROUNDDOWN( árvu; [logut])"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BangassouCity in Central African Republic \t City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice skabelon til tekst- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et tryk her vil fjerne det senest tilføjede filter. Du kan ikke fortryde mere end en handling. \t Jus coahkkalat dán boalu de válddát eret silli mii maŋemuš lasihuvvui. Sáhtát máhcahit eanet go ovtta doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte kontrolmodul for dato og tidsformat. \t Ii sáhttán álggahit dáhton - ja áigeformáhta stivrenmoduvlla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tigullio InternationalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herzegovina- Neretvabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printserver \t Čálánbálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x360 DPI FOL \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol under skrivningCheck grammar with spelling context menu item \t Check grammar with spelling context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar: Not able to attend. \t Vástádus: Not able to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klamath FallsCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralungarnhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "getxYou are about to translate the 'GetY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GetY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sioux CityCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et fæstningsværk med fem tårneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delstatervenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forenede Arabiske EmiraterCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i menu \t Čájet fálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern driver \t Olgguldas stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IdoName \t IdogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype for opgavelinjen \t Bargoholgga fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SMALL () giver den k' te mindste værdi fra datasættet. \t SMALL () - funkšuvdna dieđiha k: át unnimus árvvu dáhtain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DronningerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UNIX- miljøer er i almindelighed i stand til at linke en fil eller mappe til et separat navn og/ eller placering. Under den anmodede kopiering detekterede KDE et link eller en serie af links der resulterede i en uendelig løkke - dvs. at filen var (måske på en indirekte måde) linket til sig selv. \t UNIX- birrasiin lea vejolaš leŋket fiillaid dahje máhpaid eará nammii ja/ dahje báikái. KDE gávnnai liŋka dahje liŋkavidji mii lea ágalaš fárfu. Fiila lea dán láhkái (varra gávččaldaga bokte) leŋkejuvvon alccesis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "23. @ item: inlistbox \t 23. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIGHT (\"KSpread\") giver \"d\" \t RIGHT (\"KSpread\") dieđiha « d »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt sproget for mappenavnene \t Bija máhpanamaid giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "deaktiveret funktion anvendtQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysecyan1color \t ČuvgesCyanalit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arrangement: @ item: inlistbox Arrangement \t Ortnet: @ item: inlistbox Arrangement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl \t Siskkildas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokumenttitelStyle name \t DokumeantanamahusStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cerveracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autogemning... \t Autovurkemin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem & som... to open \t Vurke & danin & # 160; … to open"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DuncanCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato \t Dáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marseillefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny profil baseret på den valgte profil \t Ráhkat ođđa profiilla vuođđuduvvon válljejuvvon profiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BiblioteksværktøjslinjeInsert menu \t BibliotehkareaidoholgaInsert menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sekunder \t sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leverandør:% 1 \t Fálli:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Content FetchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RangeleyCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs KConfig- indgange - til brug i skal- scripts \t Loga KConfig () - merkošiid – geavahandihte skálžu- skriptain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virkeligt navn:% 1A list of language typical names (for games), separated by spaces \t A list of language typical names (for games), separated by spaces"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internet- søgning \t Oza interneahtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrilliantCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hebraisk@ item Calendar system \t Hebrealaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømforbrug selvforsynet \t Rávdnjegeavahus Iešbirgejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra & tekstfil... \t & Teakstafiillas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VolapykName \t VolapükgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan lave smarte sed- lignende regulært udtryk erstatninger ved brug af Kommandolinjen. Tryk for eksempel på Ctrl+M og indtast s/ gammeltekst/ nytekst/ g for at erstatte & quot; gammeltekstquot; med & quot; nytekstquot; gennem hele denne linje. \t Sáhttá molsut teavstta sed- lágán virolaš cealkágiiguin gohččunlinnjás. Don sáhtát ovdamearka dihte deaddilit F7 ja čálistit s/ boaresteaksta/ ođđateaksta/ g buhttet boareasteaksta merkoša ođđateaksta merkošiin olles linnjás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HeilbronnCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende importfilter \t Sisafievrridan silli váilo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S og SØ Brasilien (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS) \t L ja LN Brazil (GO, DF, MG, ES, RJ, SP, PR, SC, RS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indianerrød3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillet er begyndt uden dig (Du er blevet ekskluderet af serveren). \t Speallu álggahuvvui du haga. (Bálvá hilggui du.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elementerne er tilgængelige gennem undermenuen Kommandoer i Værktøjer - menuen. For hurtigere adgang er det muligt at tildele genveje i siden til indstilling af genveje efter anvendelse af ændringerne. \t Merkošat leat olámuttus Gohččun - vuollefálus Reaiddut - fálus. Jus háliidat beassat jođáneabbut de sáhtát addit njuolggobálgáid njuolggobálggisheivehansiiddus maŋŋágo leat bidjan rievdadusaid adnui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ToursCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksportér spilleliste som... \t Olggosfievrrit cuojahanlisttu nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette io- slave:% 1@ title: column \t Ii sáhttán ráhkadit os- šláva:% 1@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe... Comment \t Máhppa & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg fra listen nedenfor hvilke komponenter der skal bruges som standard for% 1- tjenesten. \t Vállje dan oasi maid hálidat geavahit% 1 bálvalussii listtus dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfremhævningen \"% 1\" findes ikke \t Ii gávdno dákkár merken: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c), 2004 Tobias Koenig \t © 2004 Tobias Koenig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis markeret, vil VI- input- tilstand være aktiv når et nyt tekstvindue åbnes. Du kan stadig slå VI- input- tilstand til og fra for et bestemt tekstvindue i menuen \"Redigér\". \t Go dát lea merkejuvvon, de vi- modus lea jođus go rabat ođđa čájeheami. Sáhtát liikká heaittihit/ bidjat johtui vi- modusa « Doaimmat » fálus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalemiezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BESSELY( 4; 2) er lig med 0, 215903595 \t BESSELY( 4; 2) dieđiha 0, 215903595"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FaviconsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil markeret baggrundsfarve \t Váldde eret merkejuvvon duogášivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placeringsession \t Báikisession"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download af omslag gennemførtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke understøttet HTTP- metodeOpen file \t Open file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScrollLock \t Scroll Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wangdue Phodrangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test_ InputName \t Geahččalan_ sisadáhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærkeintensitet \t Čáhcemearkka árjjalašvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWin er ustabil. Den lader til at være gået ned adskillige gange i træk. Du kan vælge at køre en anden vindueshåndtering: \t KWin ii leat starga. Lea riekčanan moddii maŋŋálága. Sáhtát válljet vuodjit muhttin eará lásegieđahalli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blue Breeze- billedeComment \t Alit hiebma- govvaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skala: @ info: tooltip \t Skálejuvvon: @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mars- selskabetImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AyaseCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Francisco Morazánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsinfo \t Čálihandiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 3 (vender nedad) \t Boastaboksa 3 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 3 \t Lonut 3. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlsøgning af passwd- chatseconds \t seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behandler download \t Gieđahallamin viežžama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikon for dette filter: Move selected filter up. \t Dán silli govaš: Move selected filter up."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArabiskKCharselect unicode block name \t ArábialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indisk rupeeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at bevæge dig ét trin tilbage i gennemsøgningshistorikken. \t Coahkkal dán boalu jus háliidat ovddit lávkái bláđenhistorjás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Focşaniromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede protokollerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning mislykkedes: kan ikke starte program% 1. \t Ovdačájeheapmi filtii: Ii sáhttán álggahit prográmma% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ufarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ISDATE () giver True, hvis parameteren er en datoværdi. Ellers giver den False. \t ISDATE () - funkšuvdna dieđiha True jos paramehteris lea dáhtonárvu. Muđui dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SierpinskiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beira Altaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne skrifttype anvendes når en fast skrifttype er nødvendig. En fast skrifttype har konstant bredde. \t Dát fonta geavahuvvo gos dárbbašuvvo fonta mas buot mearkkat leat seamma govdat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fresh MorningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samsunturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ranongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HuelvaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barn@ item: inlistbox desert theme for the interface \t @ item: inlistbox desert theme for the interface"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw- formet puslespilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbnede kalender '% 1'. \t Rabai kaleandara «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mætning% 1% NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PalermoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne knap tillader dig at eksportere det valgte certifikat til en fil af forskellige formater. \t Dáinna boaluin sáhtát olggosfievrridit válljejuvvon duođaštusa máŋga formáhtaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardhandling \t Standárddoaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammacyan \t Gamma Cyan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeirutCity in Lebanon \t City in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BartlesvilleCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YemenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter til kommando \t Argumeanttat gohččuma várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe@ title job \t Máhppa@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tråde i nye artikler: @ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afbryd \t & Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet gøremål@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstremargen \t Gurut siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Itezhi- Tezhizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CentrevilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fra \t & Sáddejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende: \t Dán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICE FOR CONSTRUCTIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mindre end eller lig med@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Linjeafslutning: \t & Linnjámolsun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RealAudio plugin- fil \t RealAudio- lassemodulafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "netværk: Er aktiveret \t nettverk: er slått på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kangxi- radikalerKCharselect unicode block name \t Kangxi radikálatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trapaniitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der var en fejl i program som kan volde problemerName \t Lei meattáhus prográmmas mii dáidá ráhkadit váttisvuođaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivning \t Čále ođđa reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere elementer \t Lassi áđat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senderadressen mangler. \t Sáddejeaddji čujuhus váilu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrondheimCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete' s standard- chatvindueName \t Standárda Kopete- čáttenláseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Erstat \t & Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn filThe transfer is running \t The transfer is running"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedlæg offentlig OpenPGP- nøgle \t Bija almmolaš OpenPGP- čoavdaga fárrui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke understøttet tast \t Doarjjokeahtes boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Israelisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 1440 DPI, fire gennemløb, ensrettet \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barranquillacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kassér ændringer \t & Bálkes rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaoriskSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærketekst \t Čáhcemearkateaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opførsel \t & Láhtten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rhode Islandusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér for at inkludere lydalarmer i søgningen. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse af celle \t Sealla sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Porto- Novo \t Afrihká/ Porto- Novo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma NetbookComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Siquijorphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Se log \t Čájet logga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pallars Jussàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato, tidspunkt@ title: column trigger date/ time \t @ title: column trigger date/ time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KogebogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, fire gennemløb, ensrettet \t 720 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Irakiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse@ title: column \t Sturrodat@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FresnoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pengeformat \t Ruđaid hápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, gråskala, sort patron, almindeligt papir \t 300 čd, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSSL Dæmonmodul for KDEDName \t KDED: a KSSL- bálvámoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste sideQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er gyldigt. \t Duođaštus gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LARGE( område; k) \t LARGE( gaska; k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskrift 2 \t Bajilčála 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360 dpi \t 360x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formgestusen '% 1' er allerede tildelt handlingen \"% 2\". Vil du ændre det fra den handling til den nuværende? \t «% 1 » - lihkadus geavahuvvo juo «% 2 » doibmii. Háliidat go bidjat dan lihkadusa dan ođđa doibmii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAXA( værdi; værdi;...) \t MAXA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå opad i træ \t Goarkŋu muora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel dupleks \t Manuella guovttebealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardBanner page \t StandárdaBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget høj prioritetProcess Niceness \t Hui álla ovdavuorruProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt mod højre \t Sirdde olgešbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få user- id for det givne brugernavn% 1 \t Ii sáhttán viežžat geavaheaddjinama% 1 geavaheaddji- id"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pop- op- noterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg arbejdsarkfiler at indlæseUnits \t Eavttolaš bargoárkkaid maid viežžat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GranbyCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et simpelt sæt af terninger til KDE4GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'command' forventet. \t « Gohččun » vuordejuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "decemberMonday \t JuovlamánnuMonday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60 sek \t 60 sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zhytomyrukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd@ action \t Gáđa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Murmanskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du at genstarte søgningen fra begyndelsen? @ action: button Restart find & replace \t Áiggut go ohcat ođđasit álggu rájes? @ action: button Restart find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeks forældet \t Menddo boaris indeaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "America/ Blanc- Sablon \t Amerihká/ Blanc- Sablon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATAN2( værdi; værdi) \t ATAN2( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salyanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coloniauruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv- kun \t Dušše čálihahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "0, 75x5, 875 tommer, 19x147 mm (videobåndsryg) \t 0, 75×5, 875 duma, 19×147 mm (videokaseahtta, sealgi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sideskift mellem grupper \t Ođđa siidu juohke oasi álggadettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+07 - Sakhalin- øen \t Moscow+07 – Sakhalin Island"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FormatGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GENERAL OF BORDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BesvaretStatus of an item \t Vástiduvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centraleuropæisk@ item Text character set \t Gaskaeurohpalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FanebladsudvidelseNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La PocatiereCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plakatstørrelse: \t Plakáhttasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der var en alvorlig fejl som forårsagede at programmet afsluttedeName \t Duođalaš meattáhus bissehii prográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- Corsefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pahangmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Instant MessengerComment \t ŠleađgadiehtoprográmmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISODD( 12) giver False \t ISODD( 12) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Bahrain \t Ásia/ Bahrain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ekspandér tråd \t Čájet gođđosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg vCard- felter \t Vállje vCard- giettiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet mkfs. minix fundet. Linux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irrawaddywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alabelphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "20. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kladdemappe: \t Álgodivodusaid máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MOONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BølgefilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér samling \t Ođasmahte čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentager, ingen eller flere gange \t Gearddut, nolla dahje eanet gearddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vejledenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift skrifttypefamilie? @ label \t Rievdadit fontabearraša? @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HUMANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarylandRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern omkodede filer efter overførsel \t Váldde eret transkodejuvvon fiillaid maŋŋá sirdima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En arbejdsstationStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abraphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne skrifttype bruges til at vise tekst på en netside markeret som italic. \t Fierpmádatsiidduid vinjučálá merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. StephenCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irian Jaya og Molukkerne \t Irian Jaya ja the Moluccas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "15 - 26 MB RAM i alt \t 15 – 26 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig og let vindueshåndteringComment \t Jođánis ja geahpes lásegieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mappen indeholder en mailingliste \t & Máhppa sisttisdoalla e- boastalisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve til links \t Liŋkkaid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EASTERN POTTERYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KBlocks, egyptisk stil. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gainsborocolor \t Čuvgesčuvgesránescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonner 1Style name \t Čuolddat 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj \t The results of the scanning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngivet plugin \t Namahis lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsnit \t Teakstabihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altaisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 findes allerede. Vil du overskrive den? QPPDOptionsModel \t QPPDOptionsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Typefejl \t Šládjameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rock BayCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, foto, sort & farvepatron, fotopapir \t 300 čd, fotografiija, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kun brugerjob \t Čájet dušše geavaheaddjebargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ivano- Frankivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CubeStormName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jødisk kalender- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S/ MIME- signér filName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas visningsegenskaber... @ action: inmenu Tools \t Mudde čájeheami iešvuođaid & # 160; … @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et lille program til at vise installationsstier \t Prográmmaš mii čáliha sajáiduhttinbálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Benguetphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt Y: \t Sirdde Y:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INT( 15) er lig med 15 \t INT( 15) dieđiha 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BururiCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SarniaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DonghaeCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChilliwackCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyponymer -... er en (slags)% 1 \t Hyponymat – & # 160; … lea (muhtun lágán)% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Israelafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 1440 DPI \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsimplet kinesiskName \t Álkkivduvvon kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 dage% 2 timer% 3 minutter% 4 sekunderMedia time description \t Media time description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deltag i et netværksspil \t Searvva fierpmádatspeallui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loeithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøj til at køre KJSEmbed- scrips \t Reaidu mainna vuodjá KJSEmbed- skriptaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TextLabelhash type as in md5t, sha1 etc. \t hash type as in md5t, sha1 etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon14 SVG- eksportfilterName \t Karbon14: a PNG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardskærm@ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...) \t @ label: listbox% 1 is the screen number (0, 1,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er ikke godkendt til at fjerne denne tjeneste. \t Dus ii leat lohpi váldit eret dán bálvalusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chat \t Buillar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "burlytræ3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NAND( værdi; værdi;...) \t NAND( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forskelle mellem% 1 og% 2@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke læse - / skriverettigheder til din sendte e- mails -- mappe. \t Dus ii leat lohkanvuoigatvuohta du sáddejuvvon e- boasta máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simferopol' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solaris- konsol \t Solaris- konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Januar \t Ođđajagemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj lag \t Lasit laiggahaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luluazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målværdi er ugyldig. \t Moallaárvu ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTextEditor KTTSD- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huamboangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mahmud- i- Raqiafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl i brugen af locate \t Meattáhus geavahettiin locate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Servere \t Bálvvát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albireostar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Allokér en ressource til opgaven. 1=datetime \t 1=datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtig 640 x 480Comment \t Čađačuovgi 640 × 480Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kansas CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oued Draawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEAD OF TOWNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold signatur1 = file name, 2 = error string \t Doalat vuolláičállaga1 = file name, 2 = error string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvorvidt filer, som starter med punktum (konvention for skjulte filer) skal vises \t Mearrida jus fiillat main lea čuokkis álggus galget oidnot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Niyatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd farve@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antananarivoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoosoneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En samling af sjove spilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke synkronisere maildir- mappe. \t Ii sáhttán buohtalastit maildir- máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luxoregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROT( Tekst) \t ROT( Teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpilPhonon:: \t NammaPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord ét er valgtName \t Vuosttaš virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuressaareestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Walvis BayCity in Namibia \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albanien (distrikter) albania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barrage Manic- 5City in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albummets kunstner \t Skearru Artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk dette faneblad \t Gidde dán gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PisaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepalworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddybende bekendtgørelse af ny e- mail \t Jitnus muittuhus ođđa e- boasta boađedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til at installere eller fjerne. Påvirker pakker installeret for alle brugere. Do not translate < path > \t Do not translate < path >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valg af oversigtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift profil \t Molsso profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PMT( 0, 1; 4; 10000) er lig med - 3154, 71 \t PMT( 0, 1; 4; 10000) dieđiha - 3154, 71"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rochester HillsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solsonacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colombiansk pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Trådløs broStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synlig klokke \t Oaidnus signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om dage \t Beaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trekløvertågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mulige grunde: Der opstod en fejl under din sidste opgradering af KDE, der efterlod et forældreløst kontrolmodul Du har gamle tredjepartsmoduler liggende. Tjek disse punkter omhyggeligt og forsøg at fjerne modulet nævnt i fejlbeskeden. Hvis dette mislykkes, så overvej at kontakte din distributør eller den pakkeansvarlige. \t Diagnosa lea: Vejolaš sivat: Šattai meattáhus dan botta go ođasmahttet KDE mii guđii orbbeš stivrenmodula Dus leat boares modulat mat eai gula ieš KDE: i fearadeamen birra. Geahččal váldit eret modula namahuvvon meattáhusdieđus. Jus dát ii doaimma, váldde oktavuođa páhkkejeddjiin ja distribušuvnnain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt knude til venstre \t Sirdde novdda gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrestCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelse - [% 1] @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Walloon Brabantbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er mængden af virtuel hukommelsesplads som processen bruger inklusive delte biblioteker, grafikhukommelse, filer på disken, osv. Dette tal er næsten ubrugeligt. \t Dát čájeha virtuella muitu maid proseassa geavaha. Dat siskkilda juohkejuvvon bibliotehkat, gráfihkkamuitu, fiillat garraskearrut, jna. Dát lohku lea maid measta dušše duššiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet passende velkomstplugin konfigureret. \t Bures boahttin prográmma ii leat heivehuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiopisk birr \t Etiopa birr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved indlæsning af billedet:% 1 Det vil ikke blive gemt. \t Šattai meattáhus gova vieččadettiin:% 1 Dat ii vurkejuvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glenfieldgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RF- kanalen 1 er blevet sat. Tryk venligst på Forbind- knappen på musen for at genetabliere linket \t RF- kanála 1 lea válljejuvvon. Coahkkal « Lávtta » jus háliidat oažžut oktavuođa fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs billeder automatisk \t Viečča govaid automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tema \t & Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port ArthurCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følgende filer vil ikke blive overført fordi de ikke blev fundet. Vil du fortsætte? \t Čuovvovaš fiillat eai sáddejuvvo dannego prográmma ii gávnna daid. Háliidatgo joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tekstfarven i alarmlisten for deaktiverede alarmer. @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rawsonargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fil ved navn% 1 eksisterer allerede. \t Fiila nammaduvvon% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haguenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1dh for hours \t h for hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jupiter og Io (HST) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmonteringskommando \t UmountCommand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markka \t Márki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kimberleysouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cameroun (afdelinger) cameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne liste viser kontekst- typografierne for den aktuelle syntaksfremhævningstilstand og giver mulighed for at redigere dem. Kontekstnavnets typografi viser den aktuelle indstilling. For at redigere ved brug af tastaturet, tryk på lt; MELLEMRUMgt; og vælg en egenskab fra popop- menuen. For at redigere en farve skal du klikke på de farvede firkanter eller vælge farven der skal redigeres fra popop- menuen. Du kan nulstille baggrund - og markeret baggrunds- farverne fra kontekstmenuen som det passer dig. \t Dát listu čájeha dálá syntáksamerkenmodusa konteavsttaid ja addá vejolašvuođa daid doaimmahit. Konteakstanamma dávista dálá stiilaheivehusaid. Jos háliidat boallobeavddi geavahit, coahkkal lt; GASKUgt; ja vállje iešvuođa bahccanfálus. Jos háliidat ivnniid doaimmahit, coahkkal ivdnejuvvon njealljeciegaid, dahje vállje ivnni maid doaimmahit bahccanfálus. Sáhtát válljet eret duogášivnni ja merkema duogášivnni báhccanfálu bokte go nu heive."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TjekkiskName \t ČehkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chipingezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 16 ark \t Rievnnustit juohke 16. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern visning \t & Váldde čájeheami eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Område \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besked@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klar. \t Geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QixName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Cruz de Maodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hextegn 0000 til FFFF (2^16- 1) \t Heksadesimála bustávat, 0000 gitta FFFF (2^16- 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek & hvad serveren understøtter \t Iskka maid bálvá doarju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VisaliaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stien til \"% 1\" er blevet ændret. Skal jeg flytte filerne fra \"% 2\" til \"% 3\"? Move files from old to new place \t Move files from old to new place"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Windhoekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opplandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kwenengbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet værtsnavn angivet \t Guosseheaddji ii leat addejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Damanindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flettet \t Bárgiduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil medieenhed \t Heivet mediaovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luts' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "N( værdi) \t N( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeckleyCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. Schunk, Frederik DannemareEMAIL OF TRANSLATORS \t Regnor Jernsletten, Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deltager@ item participation is optional \t @ item participation is optional"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A1=4; A2=6; IF( A1 > A2; 5; 3) giver 3 \t A1=4; A2=6; IF( A1 > A2; 5; 3) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde io- slave for protokol '% 1'. \t Ii gávdnan os- šláva% 1- protokolla várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavne@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hwang Hewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AzorerneRegion/ state in Portugal \t Region/ state in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logfil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE testprogram \t KDE iskanprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GõteborgCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal tilstand (autovalg) \t Dábálaš doaibmanvuohki (Autovállje)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis det er aktiveret, søg efter et regulært udtryk. \t Jus olámuttus, oza virolaš cealkaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kocaeliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordvestlig grænseprovinspakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghanesisk cediName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haitiansk gourdeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndteret af: \t Gieđahallo dás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO B3Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol gennemført. \t Čállindárkkisteapmi lea geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen INT2BOOL () giver en boolesk værdi for en given heltalsværdi. Denne metode er beregnet til at bruge et heltal i metoder der kræver en bool. Den accepterer kun 0 eller 1. Hvis en anden værdi gives, gives falsk. \t INT2BOOL () - funkšuvdna dieđiha boolalaš árvvu muhtin čavdelohkui. Dát metoda lea oaivvilduvvon geavahuvvot metodain mat gaibidit boolalaš árvvu. Dat dohkkeha dušše 0 ja 1. Jos oažžu eará árvvu, de dieđiha ii duohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan indtaste en kort beskrivelse for filer af den valgte filtype (f. eks. 'HTML- side'). Beskrivelsen vil blive brugt af programmer som Konqueror til at vise indholdet af mapper. \t Dása čálát oanehaš válddahusa merkejuvvon fiilašlája várás (omd. « HTML- siidu »). Dán válddahusa geavaha prográmmat nugo Konqueror go čájehit máhpa sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mai- Ndombezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Diagramtypediagram selection for printing \t diagram selection for printing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Savoiefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paideestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YorubaName \t JorubagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Namchisikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: TTY- login... location (TTY or X display) \t % 1: TTY- sisačáliheapmi... location (TTY or X display)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& På: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma- appletName \t Plasma- prográmmašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cambridgeshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rostovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En stil som fungerer godt med farvesammensætninger med stor kontrastComment \t Stiila mii doaibmá bures alla vuostálasvuohta ivdnečoahkkádusainComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skåne amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GreenwichCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datoen er ikke gyldig. \t Dáhton ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udløb \t & Boarásmuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tilgængelige profiler \t Eai leat profiillat olámuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvor skal der installeres \t Sajáiduhttinbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordsulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde (Økonomi) \t Álgodivodus (siestindoaibmanvuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke slette alarm fra KOrganizer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Ann' s Bayjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund: \t Duogáš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid tilknyttet@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - VIPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alhenastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dimensioner \t Dimenšuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen FALSE () giver den booleske værdi FALSE. \t FALSE () - funkšuvdna dieđiha boolalaš árvvu FALSE."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydkoreachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STACK OF CEREALSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oryolrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypeviser \t Fontačálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount MarioCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettelsesdato:% 1, Status:% 2creation date, status and remark of an OpenPGP key \t creation date, status and remark of an OpenPGP key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard maleoperationerComment \t Standárda málendoaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det Kaspiske haviran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Keramik forhåndsvisning \t Keramik- ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nov \t Skáb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iransk rialName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis billede af solenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML- Oversætter \t XML- dulka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find det markerede \t Gávnna merkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mboudacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LordsburgCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Temamotor til Aurorae- dekorationenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen skabeloner tilgængelige@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uklassificeret \t Ii juogustuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lydløs \t & Jaskkodahton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ADVANCE GUARDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr værdien af en profilegenskab. \t Rievdat profiilaiešvuođa árvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TysklandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis dokumentinformation \t Čájet dokumeantadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert portnummer. \t Boastu verrátnummir."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Geometri \t & Geometriija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EditortypeAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tre på række- spilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PacmanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VilniusCity in Loire- atlantique France \t City in Loire- atlantique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vævning \t Gođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardmenuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BittorrentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lag \t & Laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heratafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HardwareLanguage \t MašiidnagálvuLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "23MB- opgradering \t 23MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BluefieldCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "72dpi \t 72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SendImagesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarselprogram name follows in a line edit below \t Várrehusprogram name follows in a line edit below"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategorier \t Lágit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktiveret@ item Text character set \t Ale geavat XIM@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krazstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dundgovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x216 dpi \t 360x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MONTHS (\"2002- 01- 18\", \"2002- 02- 26\", 0) giver 1 fordi der er 1 måned og 8 dage imellem \t MONTHS (\"2002- 01- 18\"; \"2002- 02- 26\"; 0) dieđiha 1, danin go lea 1 mánnu ja 8 beaivvi áigodagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FuranalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyb pink3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KapaluaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Brisbane \t Austrália/ Brisbane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kurbinalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMLN( streng) \t IMLN( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moqueguaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsend fejlrapport \t Sádde dihkeváidalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StopA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For mange skabeloner fundet for:% 1 \t Menddo máŋga málle gávdnon% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt port \t Amas verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Stor \t & Stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg hurtigt tilbageMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimal seed- tid nåetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 4) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rammeinformation \t Rámmadiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ICSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlasseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10 sek \t 10 sec."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ DumontDUrville \t Antárktis/ DumontDUrville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet valgt farvetema \t Sihko merkejuvvon ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatautoritetens certifikat er ugyldigtSSL error \t Duođaštus ii gustoSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kirkwallgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R3: Meget eksplosionsfarlig ved stød, gnidning, ild eller andre antændelseskilderPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardskabelon for svarDefault reply template.% 1: date of original message,% 2: time of original message,% 3: quoted text of original message,% 4: cursor Position \t Default reply template.% 1: date of original message,% 2: time of original message,% 3: quoted text of original message,% 4: cursor Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sacramentowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv adressen på HTTPS- proxyserveren. \t Čális HTTPS proxy bálvvá čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb... @ action: button Delete session \t @ action: button Delete session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cholutecahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emnelinje \t Fáddálinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "150 x 150 DPI \t 150 & # 160; × & # 160; 150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2::% 3do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core' \t % 1 –% 2::% 3do not translate 'DataDownloader' or 'qt. core'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laghouatalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeronaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen valgt (ændr...) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DIV( 25; 2, 5) giver 10 \t DIV( 25; 2, 5) dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse begyndelsen af filen. \t Ii sáhttán lohkat fiilla álggu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orangewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SubversionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GanderCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 x 600 DPI \t 300 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Match alle de følgende (AND) \t Galgá soahpat buot čuovvovaččain (AND)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvågning af systemtemperaturComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne kommando udkommenterer den aktuelle linje eller en markeret tekstblok. Tegnene for enkelt - eller fler- linjes- kommentarmarkering er defineret i sprogets syntaks- fremhævningsdefinition. \t Dát gohččun bidjá čielggadanmearkka( id) dálá linnjá dahje merkejuvvon teakstabihtá ovdii. Makkár mearkkat geavahuvvot lea definerejuvvon giela syntáksamerkendefinišuvnnas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nanchangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrive til ressource \t Ii sáhttán čállit resursii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HarrisonburgCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SQRTPI( 2) er lig med 2. 506628 \t SQRTPI( 2) dieđiha 2, 506628"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MullardCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monguzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khujandtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexico Cityworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CiscoStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra rolle: \t Liigerolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STD er fordelingens standardafvigelse. \t STD lea distribušuvnna standárdspiehkastat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre \t Bajit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra værktøjerRefer to color scheme... just scheme \t Refer to color scheme... just scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Petach TikvaCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sider \t siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WOUND LODGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Licensaftale \t Liseansašiehtadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skemalæg... \t & Pláne & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilipinerneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TLS@ option: radio use SSL security \t @ option: radio use SSL security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EneståendeThe quality of music \t Jáhkemeahttun buorreThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt svar fra serveren@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Mac- kvindeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser forhåndsvisning \t Viežžamin ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskodeændring \t Beassansátnerievdadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timişromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 9 ark \t Rievnnustit juohke 9. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R41: Risiko for alvorlig øjenskadePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern sensor \t & Váldde dovddana eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd de seneste redigeringshandlinger \t Gáđa maŋemuš rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cd indkodetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MD5 digest: \t MD5- čoakkaldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 dpi \t 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI FOL \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn: \t Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pauseskærmen er afsluttetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RiyadhCity in Scotland United Kingdom \t City in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd nylige dokumenterlogin name, hostname \t Sálke easka geavahuvvon dokumeanttaidlogin name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cypern \t Kypros"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 understøtter disse eksportformater: the default export format \t the default export format"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maildirtype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ North_ Dakota/ New_ Salem \t Amerihká/ North_ Dakota/ New_ Salem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke ændre jobprioritet: \t Ii sáhte rievdadit bargoovdavuoru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIVER OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (Java- appletter og andre indlejrede objekter) \t Ovdánahtti (Javaprográmmažiid ja eará vuojuhuvvon objeavttaid doarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkivbehandlingsværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, belagt papir \t 360x360 čd, coated paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lääne- Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zeelandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LCM( 1, 5; 2, 25) giver 4, 5 \t LCM( 1, 5; 2, 25) dieđiha 4, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake VillageCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mažeikiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShemyaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér markeret tekst eller element til udklipsholderen \t Máŋge merkejuvvon teavstta/ áđa( id) čuohpusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qaraqalpaqstanuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "digiKam- plugin til lokal kontrastName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tematiseret tilstand er deaktiveret. Se fanebladet \"Generelt\". \t Fáddamodus ii leat aktiverejuvvon. Geahča « Oppalaš » - gilkora siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emilia Romagnaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "digiKam- plugin til anti- vignetteringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentindstillinger \t Dokumeantaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - østlige Nunavut - de fleste lokationer \t Eastern Time – nuorta Nunavut – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coamopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolenName \t PolskaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord LaTeX- importfilterName \t KWord: a LaTeX- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New DelhiCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jordan \t Jordánia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme fil med podcast- afsnit til% 1 \t Ii sáhtá vurket podkastoasi deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Kvikstart- guide. Name \t Oanehis KDE- introdukšuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Litauenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MorogoroCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElkhartCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "90 DPI \t 90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift aktivitetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt 'Identitet' til \t Bija identitehta arvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentets tegnsæt \t Dokumeantakoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "N (\"7\") giver 0 (da \"7\" er tekst) \t N (\"7\") dieđiha 0 (danin go « 7 » lea teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette rækkenummer \t \"of\" in row number information: N of M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv en boks som viser typografiske konventioner for dokumenttypen, som defineret af den anvendte syntaksfremhævning. \t Čálit bovssa mii čájeha dokumeantašlája typográfalaš njuolggadusaid, nugo lea meroštuvvon dálá syntaksamerkemis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, inkjet- papir \t 720×720 čd, leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Sammenbrudsbehandler \t KDE riekčanan- gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Very Large ArrayCity in New South Wales Australia \t City in New South Wales Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HST WFPC2use Radiotelescope HPBW \t use Radiotelescope HPBW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Editor- komponent til indlejring \t Vuojohahtti čállinprográmmaoassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypen der skal bruges til panelet i bunden af skærmen, hvor de aktuelt kørende programmer er. \t Makkár fonta geavahuvvo panelas šearpma vuollegeažis, gos prográmmat mat leat jođus oidnojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsudløb for forbindelse \t Láktašupmi ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Num Lock er nu inaktiv. \t Num Lock- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Opbevarings- routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begyndelse af linje@ action \t Linnjá álgui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1:% 2@ info/ plain days hours: minutes \t @ info/ plain days hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 5 \t Gárri 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn hjemmeside \t & Raba ruovttosiiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mothallahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kopi af% 1adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of Foo 2' if 'copy of Foo' is taken \t adds a copy number to a generated name if the name already exists, for instance 'copy of Foo 2' if 'copy of Foo' is taken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limóncosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TroyesCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér til venstre \t Ásat gurutbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal printkø (% 1) \t Báikkálaš čálángárgadas (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telefonnummer \t Telefuvdnanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Affaldsfilto trash \t Bija fiilla ruskalihttáito trash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VideoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Steder@ action: intoolbar Close right view \t Báikepanela@ action: intoolbar Close right view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afvent på ubestemt tid \t Doalat agibeaivái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Som standard vil en ekstra statuslinje blive vist når VI- input- tilstanden er aktiveret. Denne statuslinie viser kommandoer mens de bliver indtastet og (fejl -) meddelelser fra vi kommandoerne. Aktivér denne indstilling for at skjule den ekstra statuslinje. \t Standárdan liige stáhtusholga čájehuvvo go leat vi- modusas. Dán holggas oidnot gohččumat go dát čállejuvvot ja dieđut/ meattáhusat maid Vi- gohččumat ráhkadit. Jus merket dán molssaeavttu, de dát holga čihkkojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AI% 1 \t Mašiidna% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SLANGEBÆRERENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj & printer/ klasse... \t Lasit čálána/ luohká & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivitetsindstillinger \t Aktivitehtaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Côte d' orRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North CharlestonCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette sokkel for adgang til% 1. \t Ii sáhttán ráhkadit \"socket\" vai beasat% 1: i."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fortryd \t & Gáđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Om editor- komponent@ info: status Statusbar label for cursor line and column position \t & Dieđut čállinprográmmaoasis@ info: status Statusbar label for cursor line and column position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyperbolsk tangensInverse hyperbolic tangent \t Inverse hyperbolic tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DørenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny: \t & Ođđa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette flag for at tillade at køre filen som et program. \t Bijá dán leavgga vai oažžut lobi vuodjit fiilla prográmman."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omfang af inaktiv intensitetseffekt \t Ii- aktiivalaččaid intensitehtaeffeaktageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& FærdigColumn number% 1 \t & GearganColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skemalægning \t Plánen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPatience \t Kabála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WonjuCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valuta \t Valuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel skrifttypefremviser \t Oktageardánis fontačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærm% 1 \t Šearbma% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mappe: \t & Máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsystem: Linux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne knap lader dig oprette bogmærker til bestemte placeringer. Klik på denne knap for at åbne bogmærkemenuen hvor du kan tilføje, redigere og vælge et bogmærke. Disse bogmærker er specifikke for fildialogen, men fungerer på samme måde som bogmærker andre steder i KDE. KFile System Bookmarks \t Dáinna boaluin sáhtát bidjat girjemearkkaid dihto báikkiide. Coahkkal dán boalu vai rahpat girjemearkka mas sáhtát lasihit, doaimmahit dahje válljet girjemearkka. Dát girjemearkkat gullet fiilalásežii, muhto doibmet nugo girjemearkkat eará báikkiin KDE: s. KFile System Bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "90 punkter \t 90 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal \t Lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turks - og CaicosøerneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JS Calculatoraddition \t JS- kalkuláhtoraddition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasilienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydøstsulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kwangozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Louisville \t Amerihká/ Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive mindst én modtager, enten i feltet 'Til': eller som CC eller BCC. \t Don fertet deavddit unnimusat ovtta vuostáiválddi, Vuostáiváldi:, CC dahje BCC- giettis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SplitCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1997- 2009, KMail- udviklerne \t © 1997– 2009 KMail- ovdánahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis bogmærker uden mappe \t Čájet girjemearkkaid & mat eai leat máhpaid siste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shamvazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis udskriftPage (number) of (total) \t Page (number) of (total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttelse af genvejsikonComment \t Govašlávkestagaid doarjjaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "linnedcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Mayotte \t Indialaš/ Mayotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A3 (overstørrelse 12x18, 11) \t A3 (Oversize 12x18, 11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenheder fra Last. FmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'% 1' er ikke et gyldigt QLayout. \t «% 1 » lea gustohis QLayout."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enten er hardwaren/ softwaren som modulet konfigurerer ikke tilgængelig ellers er modulet blevet deaktiveret af administratoren. \t Mašiidnagálvu dahje prográmma maid modula heiveha ii leat olámuttus dahje hálddašeaddji lea čiehkkán modula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugere med et UID (numerisk brugeridentifikation) udenfor dette område vil ikke blive vist af KDM og denne opsætningsdialog. Bemærk at brugere med UID 0 (typisk root) ikke påvirkes af dette og skal skjules eksplicit i \"Invertér udvalg\" - tilstand. UIDs \t Geavaheaddjit mas leat UID (numeralaš geavaheaddjiidentifikašuvdna) dán gaskkadaga olggobealde eai čájehuvvo KDM: s dán eaige heivehanlásežis. Fuomáš ahte dát ii guoskka geavaheddjiide mas lea UID 0 (dábálaččat root), ja daid ferte čiehkadit « Ii čiehkaduvvon » modusas. UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn headerfilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ Cordoba \t Amerihká/ Argentina/ Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPovModelerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt Gr- tasten er nu inaktiv. \t Alt Gr- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogmærkeegenskaber@ action: button \t Girjemearkkaid iešvuođát@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serbisk dinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jordansk dinar \t Jordánia dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få tilgang til mappen% 1. \t Ii sáhttán rahpat máhpa% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordligezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nummer \t Lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaltesiskName \t MaltagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ledig/ optagetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemmeadresse \t Ruoktočujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ungarn (regioner) hungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jomfruøerne \t Nieidasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MROUND( værdi; multiplum) \t MROUND( árvu; buvtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MacintoshStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Række \t & Gurgadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klon af BombermanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdier \t Árvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValénciaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriftstil \t & Fontastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Animér ikoner \t Animere govažiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KarongaCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guadalquivirwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbol, ændring \t Symbola, modifikáhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke lukke erklæringQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimumværdi: \t Stuorimus árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norrbotten amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HARMEAN( værdi; værdi;...) \t HARMEAN( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TegneserierName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tir. Wednesday \t MaŋWednesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FællesskabQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comorosafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3 ekstra bakker \t 3 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jugoslavisk dinar \t Jugoslávia dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NedadUnknown date \t Unknown date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aomorijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimér vinduet \t Unnit láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjælp \t Veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift prioritet på en procesDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "intet skal gøres for mappen \"Sendt\" collection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavnQScriptDebuggerStackModel \t QScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MS Windows XPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valenciavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP- GL/ 2- indstillinger \t HP- GL/ 2- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Castellon de la PlanaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maunabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Choibalsan \t Ásia/ Choibalsan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leónspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem alle \t Vurke visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en forhåndsvisning af den valgte skrifttype. Du kan ændre den ved at klikke på \"Ændr...\" - knappen. \t Merkejuvvon fonta čájehuvvo dás. Sáhtát molsut dan jos coahkkalat « Vállje & # 160; … » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indenfor det seneste minut \t Maŋemuš minuhtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Primær forfatter og vedligeholder \t Váldočálli ja - mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Betalingsinformation: \t Rehketdieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 1 \t Gárri 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller begivenheden eller gøremålet til at gentages ugentligt ifølge angivne regler. @ option: radio recur monthly \t @ option: radio recur monthly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mapper \t Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SOUTH RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IkkeBlank \t IiŠelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette delvis fil% 1. Tjek rettighederne. \t Ii sáhttán sihkut oassálagaid vižžojuvvon fiilla% 1. Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOGn( værdi; basis) \t LOGn( árvu; vuođđolohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul stavning og grammatikCheck spelling context menu item \t Check spelling context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gunmajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle de mennesker der har hjulpet og som jeg har glemt at nævneNAME OF TRANSLATORS \t Buot olbmot geat leat veahkkehan ja geat lean vajálduhttán namuhit. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prepunched \t Ráigás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huntingdonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny Java- politik \t Ođđa Java- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& CertifikatNAME OF TRANSLATORS \t & DuođaštusNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La GrangeCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daetphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- dæmon - udløser Sycoca- databaseopdateringer når det er nødvendigt \t KDE- duogášprográmma – ođasmahttá Sycoca diehtovuođu go dárbbašuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarbonearCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArmenienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystemovervågningName \t VuogádatgoziheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "192 - 223 MB RAM \t 192 – 223 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- dokumentation \t HTML- dokumentašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldskærm \t Dievasšearbmamodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Returnér billeder oprettet mellem' Return pictures created between... and... \t 'Return pictures created between... and..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chilensk pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GruppeComment \t JoavkuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Licens:% 1 \t Liseansa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrincetonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg skrifttype... \t Vállje fontta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ebrowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - scEAD Mur- stikStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis billede \t Čájet gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Uzhgorod \t Eurohpá/ Uzhgorod"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne% 1 - fanebladet? \t Hálidatgo duođaid sihkkut% 1 gilkora?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brændende papir \t Buolli bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S/ MIME- signeringscertifikater: \t S/ MIME- vuolláicállinduođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanchanaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMBIN( i alt; valgte) \t COMBIN( oktiibuot; válljejuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BOOL2STRING( true) giver \"True\" \t BOOL2STRING( true) dieđiha « True »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv ind i alle \t Buhtte visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PagEthiopian month 1 - LongName \t SiiddutEthiopian month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Python- widgetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avanceret indstilling af feed- læserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er et problem med krypteringsnøgler for \"% 1\". Vælg venligst de nøgler igen der skal bruges for denne modtager. if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirtype \t Bábiršládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne printer% 1. \t Ii sáhte váldit čálána% 1 eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj bogmærker@ title: window \t Lasit girjemearkkaid@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Standard Time - Dawson Creek og Fort Saint John, British Columbia \t Mountain Standard Time – Dawson Creek ja Fort Saint John, British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breakpoint- betingelse: \t Bisanaddánbáikki eaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste brev \t & Boahtte reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lomnicky stitCity in Slovakia \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl! \t Meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RadialConical gradient type \t RadiellaConical gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Calapan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke montere enhed \t Ii sáhttán čatnat ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "48 punkter \t 48 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis indhold i vinduer som ændrer størrelse \t Čájet lásiid sisdoalu & rievdadettiin sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bay of Plentynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & destination \t Raba & ulbmila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CrockerCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barnards galakseobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avanceret diasshowComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Tripoli \t Afrihká/ Tripoli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autoluk vindue efter dette tidsrum@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SølvName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et symbol som angiver et tabulatur- tegn i teksten vil blive vist. \t Čállinprográmma čájeha symbola mii čajeha gos tabulatorat leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "No_ commas \t Ii_ duháhiid_ earromearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 360 DPI \t 360 & # 160; × & # 160; 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis menulinje Viser menulinjen igen efter den har været skjult \t Čájet fálloholgga Čájeha fálloholgga fas maŋŋá go lea leamaš čihkkojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern celle \t Váldde eret sealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eget format \t Erenoamáš & formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batouricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér forrige faneblad@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pro- PhotoWorkspace \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madridworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GoopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "chaIndian National month 2 - ShortName \t KhaIndian National month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når alt andet mislykkes, så overvej at hjælpe KDE- holdet eller tredjepartsvedligeholderen af dette program ved at indsende en fejlrapport af høj kvalitet. Hvis programmet kommer fra tredjepart, så kontakt dem venligst direkte. Ellers, undersøg først om den samme fejl er blevet indsendt af en anden ved at søge på KDE' s hjemmeside for fejlrapportering. Hvis det ikke er tilfældet, så notér detaljerne givet ovenfor og inkludér dem i din fejlrapport sammen med alle de detaljer som du tror vil hjælpe. \t Jus ii mihkige ábut, de sáhtášit veahkehit KDE- joavkku dahje daid geat ovdánahttet dán prográmmagálvvu buorre meattáhusraporttain. Jus prográmma ráhkaduvvo KDE olggobealde, váldde njuolga oktavuođa singuin. Muđui sáhttát geahččat jus earát juo leat váidalan seamma meattáhusa KDE meattáhusraporterensiiddus. Jus ii, váldde fárrui bienaid maid oainnát vuolábealde meattáhusraportii, ja nu ollu eará bienaid maid jáhkát livččii ávkin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mailtransporten \"% 1\" er ikke korrekt konfigureret. @ title: column email transport name \t @ title: column email transport name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerbase: \t Geavaheaddevuođđu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RhinelanderCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isotoptabelalpha ray emission \t alpha ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ontologifilerne som indeholder de ontologier der skal genereres. Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword. \t Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt- tasten er nu inaktiv. \t Alt- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMPARE( streng1; streng2; true_BAR_false) \t COMPARE( streaŋga1; streaŋga2; true_BAR_false)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valleduparcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generel information \t Oppalaš diehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt gøremål@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SFTP- login \t SFTP- sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætter arbejdsmappen for dit program. \t Vállje guđe máhpas du prográmma bargá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PatersonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maintenon- slottetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lodret: \t & Ceaggu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Westmeathrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malaybalay Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapportér undtagelser \t Dieđit spiehkastagain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ABS (- 12, 5) er lig med 12, 5 \t ABS (- 12, 5) dieđiha 12, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geo- lokaliseringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indgangsdetaljer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulaangommongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TriesteCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrinidadCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardsprog: \t Standárdgiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alexa- URLQuery \t Alexa URLQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny værdi: \t Ođđa árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vainu BappuCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Langsommere: Kør programmet ved langsommere hastighed@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Jayapura \t Ásia/ Jayapura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 1 \t Ivdni 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laghmanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemtving \t Bágge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lodret (opad nedad) \t & Lásku (vulosoivviid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som & brugerstandard \t Geavat standárdan & geavaheddjiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det Ioniske Havgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrimærComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2005- 2007 Sebastian Sauer \t © 2005– 2007 Sebastian Sauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intel® hexadecimal objektfil \t Intel® heaksadesimála objeaktafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delte filer og mapper \t Juohkejuvvon fiillat ja máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne handling blev forhindret af en anden fejl.% 1: request type \t Dát doaibma eastáduvvui eará meattáhusa dihte.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug dette kombinationsfelt til at ændre kantstørrelsen af dekorationen. \t Geavat lotnolasbovssa jus háliidat rievdadit čiŋa ravdagovdodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Srinagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gråskala (sort blækpatron) \t Ránesivnnit (čáhppes leahkkakaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenbotEthiopian month 10 - LongName \t Ethiopian month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalchinCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurér SSL, håndtér certifikater og andre kryptografiske indstillingerComment \t Gieđahala SSL, sertifikáhtaid ja eará krypterenheivehusaidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suphan Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sligorepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HolyokeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ripollèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul VI- statuslinjen \t Čiega VI- stáhtusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2 gennemløb (50% af prikkerne/ gennemløb) \t 2 geardán (50% dielkkuin/ gearddis)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre Nilsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlutspilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lagret: \t vurkejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIREPLACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. xbel_BAR_Galeon- bogmærkefiler (*. xbel) \t *. xbel_BAR_Galeon girjemearkafiillat (*. xbel)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universel LNB \t Universealla LNB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pa' anga \t Pa: anga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hjælpmain toolbar \t main toolbar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download kort... Status tip \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 2 (manuel) \t Gárri 1 (manuella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AI=% 1 \t Ma=% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængeligt farvetema \t Ivdnečoahkkádus álkes geavaheami várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyangazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portuguesavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Klippe & klistre- historikværktøj \t KDE čuohpan - ja libmenhistorihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet (med genvej til Affald) @ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læstmessage status \t Status of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du ændre systemdatoens dag i måneden, måned og år. \t Dás sáhtát rievdadit vuogádatdáhtona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige ulæste & brev@ action: inmenu Goto previous unread message. \t Ovddit logakeahtes & reive@ action: inmenu Goto previous unread message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere information@ label \t Lasi dieđut@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamappe (DataDir) Rodmappe for CUPS- datafilerne. Er som standard / usr/ share/ cups. Eks.: / usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Dáhtamáhppa (DataDir) CUPS- dáhtafiillaid ruohtasmáhppa. Standárdan dás lea « usr/ share/ cups ». omd: usr/ share/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøvelyt til spor \t Čájet bihtáid ovdagihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CitrusfrugterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Warner RobinsCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sakaryaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AtunnelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at tilføje brev: \t In sáhtán lasihit reivve:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Jujuy \t Amerihká/ Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guyansk dollar \t Guyana dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scanning efter anti- spam- værktøjer gennemført. \t Geargan ruskaboastaeastadanreaidduid ohcamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PalembangCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - OpgaveStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Versalfølsom \t Earut stuorrá ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér næste faneblad@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SidepanelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap, for at slette det valgte filter fra listen ovenfor. Der er ingen måde at få filteret tilbage på, når det er slettet, men du kan altid forlade dialogen ved at klikke på Annullér, og derved kassere de ændringer, der er lavet. \t Vállje dán boalu jos áiggot sihkkut válljejuvvon silli bajábeal listtus. Silli ii sáhte moktege oažžut ruovttoluotta go gearddi lea sihkkojuvvon, muhto don sáhtat beassat eret lásežis Orustahte - boaluin, ja nu gáhtat rievdadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivt vindue... Condition type \t Condition type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ALSA standard- outputThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated. \t ALSA standárdolggosThis string is only shown when the KDE runtime is broken. The technical term 'Platform Plugin' might help users to find a solution, so it might make sense to leave that term untranslated."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde billede% 1. \t Ii gávdnan gova% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qaraghandykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel billedfremviserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cape GirardeauCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ICQ- godkendelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirbakke \t Bábirgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SWOP- emulering \t SWOP- emuleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EldridgeCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En liste af mimetyper, adskilt af semikoloner. Dette kan bruges til at begrænse brugen af denne entitet til filer med matchende mimetyper. Brug guide- knappen til højre til at få en liste af eksisterende filtyper at vælge fra. Brug af dette vil også udfylde filmaskerne. \t MIME- šládja listu, earohuvvon semikolonain. Dáinna listtuin válljet dušše fiillaid mat heivejit válljejuvvon šlájaid. Ofelašboaluin, MIME- šlája gurutbealde, sáhtát válljet fiilašlájalisttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejl under allokering af hukommelse \t muitovárrehus meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pondicherryindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stjerne \t Násti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manokwariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne visning indeholder ændringer der ikke er blevet indsendt. Lukning af denne visning vil kassere disse ændringer. \t Dán cájeheamis lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet dán čájeheami, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParleyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lusakazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarronCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestlige Nusa Tenggaraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Città di San Marinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elementet med det lokale navn% 1 eksisterer ikke i XSL- T. \t Bihttá mas lea báikkálaš nammá% 1 ii gávdno XSL- T: s."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New BritianCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem øjebliksbillede som... \t & Vurke šearbmagova nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelse mislykkedes. \t Autentiseren filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør til breakpoint... \t Vuoje gaskkalduhttima rádjái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér indstillingen Når som helst for alarmer baseret på denne skabelon. @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S62: Ved indtagelse, undgå at fremprovokere opkastning: kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiketPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portugals distrikterportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbage: all chunks \t all chunks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har flere faneblade i dette vindue, er du sikker på du vil afslutte? \t Dus leat máŋga gilkora láses, háliidatgo duođas heaittihit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et dokument uden stenciler indlæst. Name \t Ráhkada dokumeantta stensiillaid viežžankeahttá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hestehovedtågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målcellen er tom \t Ulbmilsealla lea guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nekkarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen FACTDOUBLE () beregner double- fakultetsværdien af et tal, det vil sige x!!. \t FACTDOUBLE () - funkšuvdna rehkenastá logu duppal fakultehta, nammalassii x!!."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny dvd- rom enhedName \t Ođđa DVD- ROM- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Ungarnhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 19 ark \t Rievnnustit juohke 19. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt der ikke har kanter \t Buot earret ravdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbning af% 1 mislykkedes. \t Filtii% 1 rabadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krudtblå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilhåndtering \t Stiilagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grækenlandafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. Schunk, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksempel: eject% d \t Ovdamearka: eject% d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HIPPOPOTAMUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kombinerede diakritiske mærker supplementKCharselect unicode block name \t Diakritihkalaš mearkkat goallosteapmái, lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stakker \t Bardijeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HoldSort \t DoalatČáhppadin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastaturgenvej% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on \t Njuolggobálggis% 1 is the name of a plasmoid,% 2 the name of the machine that plasmoid is published on"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New South Wales - Yancowinna \t New South Wales – Yancowinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bertouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Har færdig- datoto- do completion percentage \t to- do completion percentage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmComment \t ŠearbmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SherbrookeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hex- editorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Standard \t & Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ugyldig knapa kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button \t gustohis boallua kind of mouse gesture: hold down one mouse button, then press another button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste over tilgængelige profiler \t Olamuttus profiillaid listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oregonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SurinameName \t SurinamName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Enkelt menneske (Arkade) \t & Okta olmmoš (arkáda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seine- Maritimefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "54 punkter \t 54 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RAVNENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter & dato \t & Beaivvi bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeskedNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InternetName \t InterneahttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "grøn3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender brev% 1 af% 2:% 3 \t Sáddemin% 1. reivve% 2 reivves:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabuksikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beta- Stable isotope \t Stable isotope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saurimoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udtræk digital lyd med K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TBILLPRICE (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 0, 05) giver 97, 4444 \t TBILLPRICE (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 200) dieđiha - 10122, 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nick ændretComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guáricovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til \t Mana dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kunstner: \t & Artista:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér nylige adresser... \t Doaimmat ođđa čujuhusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedlæg signatur \t Goallos & vuolláičállaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meronymer -% 1 har en... \t Meronymat –% 1: as lea & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 3 \t Ivdni 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidig (RAM- disk) \t Gaskaboddosaš (RAM- skearru)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeipzigCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ud vertikalt@ action Jump to today \t @ action Jump to today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grande- ValleeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genopfrisk@ action: button \t Ođasmahte@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, formindsker Backspace - tasten indrykningsniveauet hvis markøren er placeret in den indledende blanke del af en linje. \t Jus dát molssaeaktu lea merkejuvvon, de Backspace - boaluin unnidat siskkildandási jus čállinmearka lea guorus gaskkas linnjá álggus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ROW () giver rækken af en given cellereference. Hvis ingen parameter er angivet, gives rækken af denne celle. \t ROW funkšuvdna dieđiha namuhuvvon sealla gurgadusa. Jos paramehterat leat guorus, de dieđihuvvo doaibmi sealla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Ingen) @ label: spinbox \t @ label: spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrér: \t Silli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. @ item: inlist all matches should be found \t @ item: inlist all matches should be found"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Får programmet til at installere et privat farvekort på en 8- bit- skærm \t Dagaha prográmma geavahit priváhta ivdnekárta 8- bit šerbmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Qyzylorda \t Ásia/ Qyzylorda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STOREHOUSE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen er ikke et gyldigt KDM- temaarkiv. @ title: window \t Fiila lea gustohis KDM- fáddá. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trenčínslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Euler2dName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Haitihaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lisalazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når det ikke er skudår, gentages årlige 29. februar- alarmer den: @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menuændringerne kunne ikke gemmes på grund af følgende problem: \t Dát vattisvuohta dagahii ahte ii lean vejolaš vurket fálu rievdadusaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at lede efter postprogramfilen. \t Coahkkal dákko ohcan dihte e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi x 600 dpi \t 300 čd & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord WML- importfilterName \t KWord: a WML- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tövmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MemphisCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuadalcanalRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolykoniskMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kavarattiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAVERAGE( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DAVERAGE( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første \t Vuosttáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrækDeal a new row of cards from the deck \t Deal a new row of cards from the deck"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke redigere bilag \t Ii sáhte doaimmahit mildosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmbillede \t Šearbmagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Islamabad hovedstadsterritorietpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Montreal \t Amerihká/ Montreal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kanaler: \t & Kanála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug flerfarvestrimmel \t Geavat moanaivnnát bátti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FredericksburgCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort St JamesCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil... \t Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrækenlandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnnullérNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite- port til KParts \t KWrite- porta KPartsii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type af deaktiveret intensitetseffektno disabled intensity effect \t Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktašládjano disabled intensity effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kwalletdName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stil for celle \t Seallastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve for deaktiveret alarm: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uzbekistan \t Usbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ile- A- la- CrosseCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kioslave til digiKam- søgningDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RevelstokeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalender - og planlægningsprogramName \t Kaleandar - ja plánenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LimbuKCharselect unicode block name \t LimbulašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download albummer fra Magnatune. com \t Magnatune. com- skearroviežžan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Alle@ action: button Reset the CURRENT tab \t @ action: button Reset the CURRENT tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'% 1' er ikke en gyldig QWidget. \t «% 1 » ii leat gustojeaddji QWidget."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opstart \t Álggaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror browser Du kan indstiller Konqueror' s browser- funktionalitet her. Bemærk venligst at filhåndteringsfunktionaliteten skal indstilles ved brug af \"Filhåndteringens\" indstillingsmodul. Du kan lave nogle indstillinger om hvordan Konqueror skal behandle HTML- kode på de netsider den indlæser. Det er sædvanligvis ikke nødvendigt at ændre noget her. \t Fierpmadatlogan Konqueror Dáppe heivehat Konquerora fierpmádatlogandoaimmaid. Fuomaš ahte fiilagieđahallandoaimmain lea sierra heivehanmoduvla. Sáhtát mearridit man láhkai Konqueror galgá gieđahallat dihto oasit čájehuvvon HTML- kodas. Dábálaččat it dárbbaš rievdadit maidege dáppe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brugernavn: \t & Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiniaturebaggrundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern editor \t Eará čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Churachandpurmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialisér håndtering/ visning \t Válbme & gieđahalli/ čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Acceptér@ item: intable column Question,% 1 is capital name \t @ item: intable column Question,% 1 is capital name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tolnahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forslag \t & Evttohus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold% 1, tryk så på% 2@ action \t Doala vuos% 1, de coahkkal% 2@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Paris \t Eurohpá/ Paris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shaanxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Topbakke \t Top lođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI FOL \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanarieøerne (Spanien) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt... View the selected image \t View the selected image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap til at søge efter flere lignende fejlrapporter fra tidligere. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portnummeret som SMTP- serveren lytter på. Standardport er 25. \t Verrátnummir masa SMTP- bálvá guldala. Standárdverrát lea 25."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "14 ekstra bakker \t 14 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugerhåndteringName \t Geavaheaddjiid gieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArmenienName \t ArmeniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COURT LADYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stemmeudløser: Or_ condition \t Or_ condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en fil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CanoraCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejllogfil: \t Meattáhusfákta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil: \t Speallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gadu- Gadu kontaktlisteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Najransaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver produktet af alle numeriske værdier fra en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser. \t Diediha dihto eavttuid vuođul buktaga buot loguin muhtin čuolddas diehtovuođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indiske oceanwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen farve \t Ivnniid haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprayer graffiti \t Spráije grafitti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pool- bund \t Basseŋabodni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af HedEthiopian month 4 - ShortNamePossessive \t OrdaEthiopian month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE emotikon- temaComment \t KDE mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nassauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrasnodarCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Absheronazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Perth \t Austrália/ Perth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal logge ind med din% 1- konto for at kunne fortsætte. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Tijuana \t Amerihká/ Tijuana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingerthe language that is shown to the user in a test \t the language that is shown to the user in a test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af MiyazyaEthiopian month 9 - LongNamePossessive \t miesEthiopian month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SCREENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre kantQWebPage \t Gurut ravdaQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bolivarcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIGHT( tekst; længde) \t RIGHT( teaksta; guhkkodat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenhed@ title: column event locatin \t @ title: column event locatin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegturkis4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S53: Undgå enhver kontakt - indhent særlige anvisninger før brugPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrekantDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgående konti (tilføj mindst én): \t Manni konttut (lasit unnimus ovtta):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af farver & skrifttypeName \t Heivet ivnniid ja fonttaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genererer indeks \t Ráhkadeamen indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis NASA- mosaikImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Campobassoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "År: example song title \t example song title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Calicolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. job pr. bruger: \t Maks. barggut juohke geavaheaddjis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 19Comment \t Molsso ovccenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brænd \t Boaldde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en kopi af denne ramme, som forbliver linket til den. Dette betyder, at de altid viser samme indhold. Ved at ændre på indholdet i en sådan ramme, vil automatisk opdatere alle dens linkede kopier. \t Ráhkat máŋgosa dán rámmas, mii álo leŋkejuvvo dasa. Dát mearkkaša ahte dat álo čájehit seamma sisdoalu. Jos rievdadat sisdoalu dákkár rámmas de maiddái buot máŋgosiid sisdoallu rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KinaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XPS- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Script- pakker (*. amarokscript. tar, *. amarokscript. tar. bz2, *. amarokscript. tar. gz) \t Skriptapáhkat (*. amarokscript. tar, *. amarokscript. tar. bz2, *. amarokscript. tar. gz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HartfordCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Session \t Bargovuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldigheden af signaturen kan ikke verificeres. \t Ii sáhte geahččalit jos vuolláičála gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremragendeThe quality of music \t Nana buorreThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du fjerne denne skabelon? \t Hálidat go duođas váldit dien málle eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - ifStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at slette den entitet der er valgt for øjeblikket. \t Deaddil dán boalu sihkkun dihte válljejuvvon áđa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Luanda \t Afrihká/ Luanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis forrige billede \t Čájet ovddit gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DetteErIkkePletfarveside \t DánIiIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mahilyowbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi \t 360x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil@ title: tab General preferences \t @ title: tab General preferences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved siden af filnavn \t Fiilanama bálddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begynd den: @ info: whatsthis \t Álgge: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne mulighed er valgt vil markørens form ændres (sædvanligvis til en hånd) hvis den bevæges hen over et hyperlink. \t Jos válljet dán, de sieván rievdada hámi (dábálaččat giehtan) jos guoská leaŋkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå frem@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for sidefod \t Juolgeteavstta iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tanYou are about to translate the 'Sin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Sin' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type 2 \t Šládja 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til begyndelse af dokument \t Sirdde dokumeantta álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas indrykning af kode som indsættes fra udklipsholderen \t Mudde siskkildeami go teaksta libmejuvvo čuohpusbeavddis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Texasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afrundede hjørner... \t & Jorbaduvvon čiegat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 GiBsize in 2^40 bytes \t size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JomfruøerneName \t Virgin Islands, (USA) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Metrik: \t Metrálaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monterer \t Čatnamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trangthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IPP- forespørgslen mislykkedes af ukendt årsag \t IPP- jearáhus filtii amas siva dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalapanaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ButterworthCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ramme \"% 1\":% 2,% 3,% 4% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string \t % 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikke bilag i brevfremviseren \t Ale čájet mildosiid reivve siskobealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Søg: \t & Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naftalan cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surigao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme billede - mislykkedes at overføre. \t Ii sáhttán gova vurket – ii sáhte sáddet dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RustonCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold under andre \t Doalat earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle & cookies \t Buot & diehtočoahkuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg kamera- enhed \t Vállje govvenapperáhttaovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WuppertalCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grossetoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ButanolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende element:% 1. \t Mearkkuš váilu:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vientianeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b FFMpeg- dekoderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuantanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af hardwareintegration med SolidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RacerspilName \t RacerspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt vindue: \t Sirdde láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10. @ item: inlistbox \t 10. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Light- stil, 2. udgaveComment \t Geahppes stiila, nubbi veršuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogotacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mendefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NehaseEthiopian month 13 - LongName \t NammaEthiopian month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhandler- specifik klasse \t Buvttadeaddji iežas luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lac du BonnetCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkiveringsværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldførtif to- do is completed \t if to- do is completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cap- Haïtienhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap til at afspilleMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbner URL... @ info \t Rahpamin URL & # 160; … @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senapatimanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WisconsinRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetalinkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGoldrunnerRules \t Rules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alshainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke fjerne filer fra SVN- depot. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uploader spor% 1 /% 2 \t Sáddemin bihttá% 1 /% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Import- plugin til gFTP Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DELTA () giver 1, hvis x er lig med y, ellers gives 0. Standardværdien for y er 0. \t DELTA () - funkšuvdna dieđiha 1 jos x lea y: ain ovttamádu, muđui dieđiha 0. y standárdárvu lea 0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ungarsk forint \t Forint"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suspendér påmindelser med denne tidsenhed@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminal for kommandoalarmer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne side indeholder ændringer der ikke er blevet indsendt. Genindlæsning af denne side vil kassere disse ændringer. \t Dán siidus leat rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus giddet dán siiddu, de dát rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indfletter bogmærker installeret af tredjepart i brugerens bogmærker \t Bárgiida girjemearkkaid maid olgguldas prográmmat leat ráhkadan geavaheaddji girjemearkkaiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul% 1- opgavelinje \t Čiega% 1- reaidoholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne kalenderen (% 1) fra listen? @ action Reload calendar \t @ action Reload calendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil fildeling... \t Heivet fiilajuohkima & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du vil fjerne en type fil (mimetype) som dit program ikke kan klare, så vælg mimetypen i listen ovenfor og klik på denne knap. \t Jus hálidat váldit eret fiilašlája (MIME- šlája) mii prográmma ii sáhte gieđahallat, vállje dan MIME- šlája listtus dás bajábealde, ja coahkkal dán boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& På dag@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Myanmarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeksteditorWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Husk ikke adgangskode \t Ale vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marsikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New ZealandName \t Ođđa ZealándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriver \t Čáliheamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du ændrede din foretrukne standardkomponent. Ønsker du at gemme denne ændring nu? \t Don leat rievdadan standárdoasi. Háliidatgo vurket rievdadusa dál?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ydre områdeEnter Query Parameter Value \t Enter Query Parameter Value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BryanskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskyttet \t Sudjejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg lydfilFiledialog filter for *. ics *. ical \t Filedialog filter for *. ics *. ical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Legal rammestørrelse \t « Legal » rámmasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Masoviapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start: stepping for custom range \t stepping for custom range"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bracketing- til- HDRName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TüriCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ripning af cd gennemførtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MSEStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug entropi- fil \t Geavat entropiijafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WilderCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huílaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portoportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyrkisk lire A/ 05Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - RadiotårnStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hver linje i alle farver \t Buot ivnnit juohkke linnjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send bekræftelse \t Sádde nannema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PERSEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk' Aspect Ratio 'menu \t aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontmagnyCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørbare scripts \t Vuojehahtti scriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksindstillinger Her kan du definere KDE- programmers opførsel når du bruger internet - og netværksforbindelser. Hvis du kommer ud for udløb af tid eller bruger et modem til at forbinde dig til internettet, vil du måske ønske at justere disse indstillinger. \t Fierpmádat oidimat Dás sáhtát mearridit mo KDE- prográmmat galget láhttet go geavahat interneahta ja fierpmádatoktavuođaid. Jos dávjá vásihat máŋunemiid ja geavahat modema interneahtas, de várra hálidat muddet dáid heivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Kiritimati \t Jaskesáhpi/ Kiritimati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMEXP (\"12i\") giver \"0, 843854- 0, 536573i\" \t IMEXP (\"12i\") dieđiha « 0, 843854- 0, 536573i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostScript- filgenerator \t PostScript- fiilaráhkadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udaipurtripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For mange filterhandlinger i filterreglen% 1. \t Menddo máŋga sillendoaimma dán njuolggadusas:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- system: \t Fáksavuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filformatmotor til OkularDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PongName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drev:% 1 \t Stašuvdna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrevmærkeSubject of an email. \t Subject of an email."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlagelseCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi DB- kontrollerName \t Kexi- DV- áđatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste: \t Listu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaoQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkemagentacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount Evans Obs. City in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dataform for flydediagramStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TYPE () giver 1 hvis værdien er et tal, 2 hvis det er tekst, 4 hvis værdien er en logisk værdi, 16 hvis det er en fejlværdi eller 64 hvis værdien er et array. Hvis cellen som værdien repræsenterer, indholder en formel, får du den type som formlen giver. \t TYPE () - funkšuvdna dieđiha 1 jos árvu lea nummir, 2 jos árvu lea teaksta, 4 jos lea logalaš árvu, 16 jos árvu lea meattáhus (error) dahje 64 jos árvu lea tabealla (array). Jos sealla masa árvu čujuha sistisdoallá hámu, de oaččot dan dieđihanšlája (return type)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydatlantenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bip@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gironèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 120 DPI, ensrettet \t 360 & # 160; × & # 160; 120 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "foretræk den valgte enhed \t oidde válljejuvvon ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under genopfriskning af X. 509- certifikat@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KredsløbName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem de valgte \t & Vurke válljejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato og tidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil ikke i rigtigt XML- format. Abbreviation for 'Regular Expression' \t Abbreviation for 'Regular Expression'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LINJE \t LINNJÁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SurreyCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & bogmærke \t Ráhkat & girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Voksentilstand NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad vindue vokse lodret og pak \t Skále láse lassáneaddji ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk offline cache automatisk \t Ođasmahte gaskavuorká automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Om editorkomponentMenu entry Session - > New \t Menu entry Session - > New"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde markør- tema arkivet% 1. \t Ii gávdnan sievánfáddavuorká% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér den markerede tekst til store bogstaver, eller tegnet til højre for markøren hvis ingen tekst er markeret. \t Jorgalahte merkejuvvon guovllu stuorra bustávaide. Jos ii leat merken teavstta, de dušše bustáva čállinmearkka olgešbealde rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salamáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Division \t Juohkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hankøn@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nicefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fil- maske: \t & Fiilanammaminsttar:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Shvat \t Shvata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke nok ledig diskplads? \t Ii leat doarvái saji skearrus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adressebog: @ title: column Name of the recipient. \t @ title: column Name of the recipient."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Ceuta \t Afrihká/ Ceuta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontotype: Lokal konto \t Kontošládja: Báikkálaš kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste visning \t Boahtte čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSL- kryptering \t SSL- krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Machalaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold & over andre \t Čájet earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CynosureName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- 75 grader \t - 75 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InuvikCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SavannahComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uventet afslutningQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CloudLifeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bolognaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra & mappe: \t & Liigeohcu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annotationer og krydsreferencer \t Kommentárat ja ruossobájuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inddatafil \t Sisafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rektangulær \t Njuolggočiegat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cidrapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér (slet opmarkering) \t Vuolláičále (sihko formáhterema)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deformér vinduer mens de flyttesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reflektér \t Refleaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chambéryfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk højre visningspanel@ action: intoolbar Close left view \t @ action: intoolbar Close left view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adresse - 1 1/ 8 x 3 1/ 2 \" \t Čujuhus – 1 1/ 8 & # 160; × & # 160; 3 1 / \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salamancaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "aug. of September \t borgof September"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NyhedslæserName \t SáhkajoavkologanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard forgrundsfarve for vinduer med alarmbeskeder. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 90 DPI, hurtig økonomisk kladde \t 360 & # 160; × & # 160; 90 čd jođánit, siestinálgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bourg en Bressefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorte patroner og fotopatroner \t Čáhppes - ja fotokaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Davidpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlretningsområde: \t Dihkkenguovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den relative skriftstørrelse, som Konqueror bruger til at vise netsider med. \t Dát lea goralaš fontasturrodat maid Konqueror geavaha go čájeha fierpmádatsiidduid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér nøgleserverMark default keyserver in GUI \t Mark default keyserver in GUI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printernavn: \t Čálánnamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- standard med 3 modifikatortasterName \t KDE- standárda mas leat golbma válljeboaluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard skrivebordsbeholderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette mappe \t Ii sáhttán ráhkadit máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet indgang \t Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "66 punkter \t 66 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WebbrowsingName \t FierpmádatgolgadeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logiske funktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloader brevdata \t Viežžamin reivedáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GIRLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KyrilliskKCharselect unicode block name \t KyrillalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig tekstudskrift (kun ikke- PS- printere) \t Jođánis teakstačáliheapmi (dušše eai- PS čálánat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstrerotate image right \t rotate image right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South AustraliaRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE er ved at afslutteName \t KDE heaittihuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj metadata- informationdate format settings \t date format settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PositionerAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg udskriftsstil \t Vállje čálihanstiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konflikt med registreret global genvejleft mouse button \t Gávdno juo globála njuolggobálggisinleft mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HendersonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis vinduets & geometri når der flyttes eller ændres størrelse \t Čájet láseoli & sirdidettiin ja rievdadettiin sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En ZIP- diskStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trece Martires Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg skjulte kolonner der skal vises: \t Vállje čihkkon čuolddaid maid čájehit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af āshādhaIndian National month 5 - LongNamePossessive \t Indian National month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skærm 2 \t Molsso šearpma 2: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BuffaloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Slet kontakt \t & Sihko oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IO- porteComment \t SO- verráhatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SinhalaQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modem- indstillinger \t Modemheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huanucoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlovenienName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardværdierNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeren% 1 på% 2 full name, login name, hostname \t full name, login name, hostname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omvendt \t Maŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aragatsotnarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forfalder i dagto- do is completed \t to- do is completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saipan IslandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drobeta- Turnu Severinromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bay St. LouisCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teknisk årsag: \t Teknihkalaš sivva:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afgrænser@ option: radio Field separator \t Earromearka@ option: radio Field separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PõlvaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Struves forsvundne tågeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CPU- tid brugt på at køre som bruger:% 1 sekunder \t Man guhkká geavaheaddji lea geavahan CPU:% 1 sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmskabeloner@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- Sanagacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Overvåg tråd \t & Gozit gođđosa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Ashgabat \t Ásia/ Ashgabat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ADDRESS( 6; 4; 2; FALSE; \"Ark1\") giver Ark1! R6C[ 4] \t ADDRESS( 6; 4; 2; FALSE; \"Sheet1\") dieđiha Sheet1! R6C[ 4]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mindre end eller lig med \t ovttamađu dahje unnit go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEFT( tekst; længde) \t LEFT( teaksta; guhkkodat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & filDescription \t Sádde & fiillaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reducerer Konquerors opstartstidName \t Unnida Konquerora álggahanáiggiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musepack InfoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pandobolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mocapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på kolonne \t Rievdat čuoldda sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkolivengrøn4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guadianawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsdage@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AudenCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CockeysvilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk Strigi- tjenesteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2MB- opgradering \t 2MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Syd \t Austrália/ Máddin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente kontobalance. the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price \t the price of a download item, parameter 1 is the currency, 2 is the price"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOSLinux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LPRngTool almindelig driver (% 1) \t Oktasašstivrran « LPRngTool » (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Editor- indstillinger@ title: group quiz settings \t @ title: group quiz settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sanaayemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstfilerComment \t TeakstafiilatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canelonesuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EpicykelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv områdenavn: \t Čále oasi nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem bilagfilename for the% 1- th unnamed attachment \t Vurke mildosafilename for the% 1- th unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Apple Safari- udviklerne \t Apple Safari ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RangeringPerson \t Person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Makassarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pogradecalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmonteret ikonAvailable space out of total partition size (percent used) \t Galgajuvvon- govašAvailable space out of total partition size (percent used)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme udskriftsfil til% 1. Undersøg om du har skriveadgang til den. \t Ii sáhttán vurket čálihanfiilla deike:% 1. Dárkkis ahte leat čállinvuoigatvuođat dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SterlingCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller% 1Unknown player \t Speallár% 1Unknown player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sideetiket \t Siidonamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE SkanneserviceGenericName \t KDE skánnenbálválusGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DATE () giver datoen formateret med lokale parametre. \t DATE () - funkšuvdna dieđiha dáhtona báikkálaš hámi mielde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er dette? \t Mii dát lea?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver og skrifttyperComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Appleby- in- Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GdanskCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blinkende tågeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgle ikke fundetno email address \t no email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Groznyrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjer \t Linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afghanistan \t Afganistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frigør faneblad \t Galgga gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buenos AiresCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe som indeholder tests -, basedir - og output- mapper. Tages kun i betragtning hvis - b ikke er angivet. \t Máhppa mas lea tests -, basedir - ja output- máhpat. Geavahuvvo dušše jus - b ii leat meroštuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når du bruger '-- nodialog', skal du angive mindst én fil til udskrift eller bruge '-- stdin' flaget. \t Go geavahat « -- nodialog », de fertet addit ovtta fiilla maid čálihit dahje geavahit « -- stdin » molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktiveret \t Ale čájet sázu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøj til sikkerhedskopiering på båndComment \t Liigemáŋgen báddáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard: No shortcut defined \t Standárda: No shortcut defined"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis VLT- billedeImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forfatter \t čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "centrerYou are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Go' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VigoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stop@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEEDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godthåbworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetworkManagerComment \t FierbmegieđahallanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavangernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount VernonCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FullertonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rakhineburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drivervalg \t Stivrraneavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aftaleincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Transformér et billede med linsekorrektionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Desktop- pagerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern forbindelse... \t Gáiddus láktašeapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter sendt til kommando \t Argumeanttat « gohččun » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse forespurgt, bruger skal acceptereName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne funktion transformerer en gradvinkel til en radianvinkel. \t Dát funkšuvdna jorgala viŋkila gráda mihtu radiána mihttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nicenessprocess heading \t Siivovuohtaprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Žilinaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MatachewanCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 1: current digiKam version;% 2: digiKam help: // Url;% 3: digiKam homepage Url;% 4: prior digiKam version;% 5: prior KDE version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment --- \t % 1: current digiKam version;% 2: digiKam help: // Url;% 3: digiKam homepage Url;% 4: prior digiKam version;% 5: prior KDE version;% 6: generated list of new features;% 7: generated list of important changes; --- end of comment ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THE WEAVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil konto \t Heivet konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoulderCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet, format \t Eará, formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "til forekomster \t gitta deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - HeksagonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsenders søgenøgle \t Sáddejeaddji ohcančoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "brun1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DVAR( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DVAR( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke \t Jietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug dokumentnavn \t Geavat dokumeantta nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mindst% 1 \t Unnimus% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke behandle betaling \t Ii sáhttán gieđahallat máksima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% {APPNAME} Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestjavaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2 af% 3 bit) \t % 1 (% 2% 3 bihtás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj & citationstegn \t & Lasit áisttonmearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Soriaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdenCity in Yugoslavia \t City in Yugoslavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UndertekstQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér inkrementel opdatering, genindlæs alt \t Vállje eret lassáneaddji ođasmahttin, loga buot ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpgaveskemalæggerComment \t BargoplánejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side:% 1 af% 2 \t Siidu:% 1.% 2 siidduin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle mapper@ option: check \t Buot máhpaide@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qui Nhonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ned@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem som kladde \t & Vurke álgodivodusan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StavekontrolComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EntebbeCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt fil... \t Bija fiilla sisa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvor som helstFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markedsrente \t Márkana reantodássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "burlytræ4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt hertil \t & Sirdde dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chetumalmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foggiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brčkobosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MappesynkroniseringName \t MáhppabuohtalastinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuatemalaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spred vinduer ud@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "64 MB printerhukommelse \t 64 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MadisonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoalarm@ item: inmenu \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start: \t Álgu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anden Envelope 9, 02 x 14 tommer \t Eará- konfaluhtta 9, 02 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappen & indholder: \t & Máhppasisdoallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk venligst på:% 1@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pernilledefault name of third player \t default name of third player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimér@ title collumn attachment encryption checkbox. \t Čoahkkáipáhke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil ikke fundet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ukendtsubitem start date \t subitem start date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pink1color \t Rosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fremad \t & Boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindelig \t Buhttis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret skrifttype@ action: button Choose font \t @ action: button Choose font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fifegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kugar rapportskabelon \t Kugar raportamálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fokus følger mus \t Fohkus čuovvu sáhpána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PIN (for privat job) \t PIN (Priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved gemning af forudindstilling \t A default password for insertion into an example SQL command (so as not to print the real one). To be manually replaced by the user."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænket \t Vuoliduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DataTool \t Datareaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BudapestCity in Hungary \t City in Hungary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breve i alt \t Reivve oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Region nordøsticeland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel om usigneret brev \t Váruhus vuolláičálekeahtes reivves"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Presidente Hayesparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå et skridt tilbage i browsinghistorikken \t Mana ovtta lávkki maŋosguvlui lohkanhistorihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkivér/ slet gamle begivenheder og gøremål@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boolesk \t Boolalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvd- afspillerName \t DVD- čuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udklipsholderen er tom \t Čuohppusbeavdi lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen driver defineret for den printer. Det er måske en rå printer. \t Ii leat stivrran meroštuvvon dien čálánii. Dáidá leat oktageardánis čálán."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resultater blev gemt i fil this is the label for the name textfield \t Bohtosat vurkejuvvo fiilii this is the label for the name textfield"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds her, hvis du ønsker at se detaljer for forbindelser åbnet til din computer. \t Merke dán vejolašvuođa juos hálidat oaidnit bienaid oktavuođain váldon ieažat dihtoriiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuxembourgCity in Lybia \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Aldrig \t Ale goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HøjreShow on Bottom \t Show on Bottom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Outputfil \t Olggosfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dario Andres Rodriguez@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- eksportdialog \t HTML- olggosfievrridanlásaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kombinerende diakritiske mærkerKCharselect unicode block name \t Diakritihkalaš mearkkat goallosteapmáiKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalaysiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KuwaitCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Calendar- pluginName \t KaleandarlassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord Palm Doc- importfilterName \t KWord: a Palm Doc- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bangladeshisk takaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ijevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dschangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter gruppe@ item: inlistbox Sort \t Joavkku bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DaytonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug uddatafil \t Geavat olggosfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde \t Álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Accepteret:% 1 \t Dohkkehuvvon:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige tester: 0 \t Olamuttus geahččaleamit: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en liste af tilgængelige KDE- tjenester der vil blive startet ved forespørgsel. De er kun anført af behagelighedsgrunde, da du ikke kan manipulere disse tjenester. \t Dán listtus oainnát KDE- bálvalusaid mat álggahuvvojit go lea darbu. Dáid bálvalusaid eai mana gieđahallat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den autonome republik Krimukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DothanCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kmix: Du har ikke tilladelse til at få adgang til mikserenheden. Bed din systemadministrator om at ordne / dev/ audioctl for at tillade adgang. \t kmix: Dus eai leat beassanvuoigatvuođaid mixerovttadahkii. Siđa vuogádathálddašeaddji divvodit / dev/ audioctl vai beasat dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- CorseRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul én side ned \t Rulle ovtta linnjá vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HammondCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemte kalender '% 1'. \t Vurkii kaleandar «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsend \t Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk \t Logalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeridentifikation \t Geavaheaddjeidentifikašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Swaziland \t Swazieana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chilpancingomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund (intens) \t Duogášivdni (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konverterer inddata- filer til PostScript \t Konverteremin sisafiilla PostScript: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kakhetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NaturvidenskabName \t DieđaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil navigation i filhåndteringName \t Heivet fiilagieđahallannavigašuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarvedybdeFind pictures with any color depth / 8 bits per channel... \t Find pictures with any color depth / 8 bits per channel..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Massachusettsusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tøm affald@ label \t Gurre ruskalihti@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "n vælger mFactorial \t Factorial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Battle CreekCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbolet% 1 blev ikke fundet i cupsdconf- biblioteket. \t Ii gávdnan symbola% 1 libcupsdconf- bibliotehkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med... \t Raba & geavahettiin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugedagen på hvilken denne begivenhed eller dette gøremål skal gentages. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Museemulering \t Sáhpán- emuleren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AginskoeCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karsturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khankendi cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+03 - Vestsiberien \t Moscow+03 – west Siberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TahsasEthiopian month 5 - LongName \t BarguEthiopian month 5 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statusområde@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstand ændretComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielle alarmhandlinger@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Www- mappe (webdav) \t & Fierpmádatmáhppa (webdav)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ctrl- tast er nu aktiv \t Ctrl- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ripning af spor gennemførtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv som & filofaxside \t Čális & Filofax- siidun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nye alarmer og skabeloner@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visse ændringer såsom anti- alias kommer kun til at påvirke nystartede program. \t Don leat rievdadan fontasođben guoskevaš heivehusaid. Dát rievdadus guoská dušše prográmmaide mat álggahuvvojit ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg hver gang et popop- vindue bliver forespurgt. \t Jeara juohkke háve go fierpmádatsiidu viggá ráhpat báhccanláse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oxfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysegul3color \t Čuvgesfiskat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Ujung_ Pandang \t Ásia/ Ujung_ Pandang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NASA Astrophysics Data System (ADS) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amplitude: \t Bárroállodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, Floyd- Steinberg, CMYK, enklere \t Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, oktageardáneapput"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printeren for hvilken jobs er forespurgt \t Čálán man ovddas barggut jearahuvvojit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Position \t & Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rubiks kubus (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandonavn \t Gohččunnamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør vinduet synligt på alle skriveborde \t Divtte prográmma ihtit buot čállinbevddiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genvej til at slå udklipsholderhandlinger til/ fra \t Njuolggobálggis mainna bidjá čuohpusbeavdedoaimmaid johtui vai ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se tv! Name \t Geahčča TV! Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L- AlaninName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardmetode for afsendelse: \t & Standárda sáddenvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæftemaskine (vender nedad) \t Rievnnusteaddji (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Utenalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forende for tekst- til- taleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar med tilpasset skabelon \t Vástit iešdefinerejuvvon málliin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort YukonCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlerværdiattributStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACL- adresser: \t ACL- čujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug mindre skrifttype \t Stuorit fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs visningsprofil \t Viečča čájehanprofiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Storbritannien (amter) great- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny cd- brænder- enhedName \t Ođđa CD- čálánName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEAD OF FAMILYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan også bruge funktionen SEARCH, men i modsætning til SEARCH, er FIND versalfølsom og tillader ikke jokertegn. \t Sáhtát maid geavahit SEARCH funkšuvnna, muhto FIND earuha stuorra ja smávva bustávaid ja suova jokermearkkaid geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KnoxvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start af KTTSD mislykkedes \t Filtii KTTSD álggahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EcuadorCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj kommentar@ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "36 MB eller mere \t 36 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flying ToastersName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér undtagelser@ title: group \t Doaimmat spiehkastagaid@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount JohnCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse part for vis udskrift \t Ii sáhttán viežžat ovdačájehanoasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BacolodCity in Philippines \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til toppen af træ \t Mana muorrageahčái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New IberiaCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en ret teknisk fejl hvor der opstod en fejl ved forsøget på at acceptere end indkommende netværksforbindelse. \t Dát lea oalle teknihkalaš meattáhus mii dáhpáhuvvai go galggai dohkkehit boahtti fierbmelaktašumi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# Forespørg om hvorvidt netværksfunktioner er aktive eller ej. # - Hvis 'status' - tilvalget er angivet svares hvorvidt # netværk er aktiveret for systemet # - Hvis 'wireless' - tilvalget er angivet svares hvorvidt # trådløst er aktivret for systemet # - Hvis valgmuligheden 'wireless- hardware' gives, # svares om wireless- hardwaren er aktiveret # - Hvis 'interface' - tilvalget er angivet skrives # egenskaberne for netkortet som 'uni' henviser til. # - Hvis 'network' - tilvalget er angivet, skrives # egenskaberne for netværket på 'device- uni' som 'network- uni' henviser til. \t # Spør om nettverkene er aktive eller ikke. # – Hvis 'status' er gitt, rapporter om # nettverk er slått på for systemet # – Hvis 'wireless' er gitt, rapporter om # trådløs er slått på for systemet # – Hvis 'wireless- hardware' er gitt, # rapporter om trådløs maskinvare er på # – Hvis 'interface' er gitt, skriv ut egenskapene # til nettverksgrensesnittet som 'uni' refererer til. # – Hvis 'network' er gitt, skriv ut egenskapene # til nettverket på 'device- uni' som 'network- uni' refererer til."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kapanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn mappe i bogmærke- editor \t Raba máhpa girjemearkadoaimmaheaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil bekendtgørelserState of the notified event \t Heivet dieđáhusaid & # 160; … State of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovensk@ item Spelling dictionary \t Slovenialaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StatistikkerTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play \t StatistihkkaTake one or more cards from the deck, flip them, and place them in play"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hatillopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Under musen på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visning i root- vindueName \t Čájet ruohtaslásesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palm CityCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere pile 2Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksponering: \t Oainnus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig forfatter \t Álgovuolggalaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved indlæsning af skabelonfilen \"% 1\". @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Filtre: @ action: button Add a new filter \t @ action: button Add a new filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkolivengrøn3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Google nyhederQuery \t Google ođđasatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find tekst mens du skriver \t Gávnna teavstta čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kurve \t Mohkkálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitter \t Ruvttodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilkecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besøgt tekst på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngivet \t Namahis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HawaiiRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Verificér: \t & Duođáš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiskbrændingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Anvend brugerdefinerede margener \t Geavat & iešmeroštuvvon siidoravddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valuta: \t Valuhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skriggrøn1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b??? - indkodningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhæv område mellem markerede klammer \t Merke gaska mii lea gullevaš ruođuid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmmoniakName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"Brug standardtypografi\" vil automatisk blive deaktiveret når du ændrer en typografi- indstilling. \t « Geavat standárdstiila » bodnjajuvvo eret go rievdadat iešvugiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1HTMLmonth export \t HTMLmonth export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brætspillet GoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "brun2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HighColor ClassicComment \t Máŋgaivnnát klassihkalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angivet tidspunkt \t Meroštallon áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne indgang findes allerede. \t Dát mearkkuš gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xinjiang Uygurchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnimationsværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACOSH( 0) er lig med NaN \t ACOSH( 0) dieđiha NaN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En desktop- testfil til test af PackageMetaData- klassen. Name \t Geahččalan desktop- fiilla mainna geahččala PackageMeta- luohká. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop lyd@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StatusområdeComment \t VuogádatgárcuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nymånemoon phase, half- illuminated and growing \t moon phase, half- illuminated and growing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status:% 1 subitem Priority: N \t subitem Priority: N"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop indlæsning@ action: inmenu Navigation Bar \t @ action: inmenu Navigation Bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Västeråssweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Router i bygningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle synlige kolonnerColumn number% 1 \t Buot oidnos čuolddatColumn number% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "et regneark \t rehkenastinárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pistoiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KankanCity in Guyana \t City in Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coahuilamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul detaljer for indgangen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DAYOFYEAR () giver tallet for dagen i året (1... 365). \t DAYOFYEAR () - funkšuvdna dieđiha beaivvi nummira jagis (1… 365)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RigaCity in Lebanon \t City in Lebanon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9x13 cm (4 fotos) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kastilien og Leonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HerningCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - Router- symbolStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alle bilag som ikoner. Klik for at se dem. View - > attachments - > \t Čájet mildosiid govažan. Coahkkal daid vai čájehit daid. View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matagalpanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardtegnsæt: \t Standárda mearkaráidu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "31. @ item: inlistbox last day of the month \t 31. b. @ item: inlistbox last day of the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send billede... \t Sádde gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 240 DPI, kladde \t 360 & # 160; × & # 160; 240 čd álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ABS () giver den numeriske værdi af decimaltallet x. \t ABS () - funkšuvdna dieđiha desimálalogu x absoluhtta árvvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guangdongchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Swazilandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne fil er kørbar og flaget er sat, vil den blive kørt med ejerens rettigheder. \t Jus dát fiila lea vuojehahtti ja leavga lea bidjon, de dat vuojehuvvo eaiggáda vuoigadvuođaiguin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A5 (148 x 210 mm) \t A5 (148 & # 160; × & # 160; 210 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MandalayCity in Myanmar \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udsæt til dato/ tidspunkt: @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rwrite permission \t lwrite permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Steder: \t Čujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarselsbeskedfelt med ja/ nej/ annullér- knapper \t Váruhusbovssaš mas leat juo/ ii/ gaskkalduhtte boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strengværdi: \t Streaŋgaárvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn adressebog@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlexandriaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burgasbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "P' yŏngyang Chikhalsinorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dagens tip@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstindstillinger \t Teakstaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server har forladt spillet! \t Bálvá lea guođđán spealu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bed om navn og mappe når bogmærker tilføjes \t Jearat nama ja máhpa go girjemearkkat lasihuvvojit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Smart \t & Jearbmás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbered Kontact til brug i virksomhedsnetværk@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaterfordCity in Myanmar \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér dvd med K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det lykkedes at verificere. \t Buorrin dohkkehuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comewijnesuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hollis HillsCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk (Neo 2 tastaturlayout) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monaghanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemlys \t Gaskamuddusaš čuovgat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd: Flyt \t Gáđa: Sirdit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BradfordCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst- til- taleComment \t Hupmejuvvon teakstaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HægtehjælperComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Ny linje \t Teaksta: Ođđa linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokol ikke understøttet% 1@ title: tab \t Protokolla ii dorjojuvvo% 1@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis skjulte mapper \t Čájet čihkkojuvvon & máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afvis alle cookies \t Buot diehtočoahkut galget hilgojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVANENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MakiivkaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatering påkrævet@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sarajevoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L' vivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datocollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér \t Konvertere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig informationName \t Peršuvnnalaš dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Bhutanbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript bekræftelse -% 1 \t JavaScript- nannen –% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet \t Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ardèchefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChadCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Val d' Aostaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør ikke tilgængelig \t Ii olámuttus KMailii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriftfamilie \t Fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puli Khumriafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medieenheder \t Mediaovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genstart: \t Vuolggát ođđasit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Big Bear Solar Obs. City in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Album: caption of the file \t caption of the file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at tilføje et nyt gøremålCheckbox to display todos not hirarchical \t Checkbox to display todos not hirarchical"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "m6502Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversigt for planlægningskalenderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CrystalDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminal med lynadgangName \t Jođánisbeassan termináliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 9 \t Gárri 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dhawalagirinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonner \t Čuolddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaximaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OkayamaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brik limet fast \t Liibmejuvvon bihtát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LydmikserGenericName \t JietnaseagoheaddjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Russisk rubelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigeringskommandoerne \t Doaibmangohččomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diyalairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samarindaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuSE/ openSUSE@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caernarfonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Job \t Barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem adgangskoden \t Vurke beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systeminfo- værktøjName \t VuogádatdiehtoreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Kontrolmodul \t KDE stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPlato skemalægnings- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParrsboroCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Universel gatewayStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Motor \t Jietnamohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LompocCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CongoName \t KongoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HandlingskonfigurationShortcuts Config \t Shortcuts Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér fremhævet dokument til HTMLName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pnYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prioritet@ title: column percent complete \t Ovdavuorru@ title: column percent complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordcareliafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Debian Backports søgningQuery \t Oza maŋosportejuvvon Debian- páhkaidQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er påkrævet til denne test, men synes ikke at være tilgængelig. Se tests højere oppe for mere information. @ info% 1: test name \t @ info% 1: test name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skærm 2 \t Láse šearbma 2: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INDIRECT( A1), A1 indholder \"B1\", og B1 1 = > giver 1 \t INDIRECT( A1), A1 sisttisdoallá « B1 \", ja B1 1 = > dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prince Edward IslandRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema- filer \t Fáddafiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Culver CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leiriaportugal_ districts. kgm \t portugal_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TraditionelleSkill Level \t Skill Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt mapper under% 1 \t Bija sisa máhpaid% 1 vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdholdeligThe quality of music \t GeardahahttiThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du må kun angive et enkelt '-- import' - tilvalg. \t Sáhtát meroštit -- import molssaeavttu dušše oktii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (HTML- visningsmaskine, I/ O- bibliotek, regressionstest- skelet) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna, I/ O bibliotehka, geahččalan rámmat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikl databaseprogrammer for desktoppenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig kalenderName \t Persovnnalaš kaleandarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Del af tekst du ønsker at erstatte \t Oasi teavsttas maid hálidat buhttet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østligezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Evrosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførsel \t Sirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tving \t Bágge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440×720dpi, inkjet papir, gråskala \t 1440×720 čd, leahkkačálánbábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Score' Source '(local collection, Magnatune. com, last. fm,...) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Source' (local collection, Magnatune. com, last. fm,...) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spraydåse \t Spráijaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OUTER FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flerføder \t Moanabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita% {APPNAMELC} - importfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando ikke fundet:% 1 \t Gohččun ii gávdnon:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FavoritterQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug som mønster \t Geavat minsttarin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montaubanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send certifikat \t Sádde duođaštusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ID- tur \t ID- vuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zahedaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæser KDE' s indstillinger, vent venligst... \t Viežžamin KDE- heivehusa ođđasit, vuorddes & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muaskaralgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Takharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finally Summer in GermanyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barcelonavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Ikke flere ressourcerQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rastergrafikkvalitet \t Rastergrafihka kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen avatar \t Ii oktage avatara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hvidt på sort \t & Vielgat čáhppada alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatabakke \t Olggoslođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KohalaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "75x75 dpi \t 75x75 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSIRC- vindueComment \t KSIRC- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pardus@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne side har forsøgt at åbne et popop- vindue men blev blokeret. Du kan klikke på denne ikon i statuslinjen for at kontrollere denne opførsel, eller for at åbne popop- vinduet. \t Dát siidu geahččalii rahpat báhccanláse, muhto dat easttaduvvui. Sáhtát coahkkalit dán govaža stáhtusholggas jus háliidat rievdadit dán láhttema, dahje jus háliidat láse ráhpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Groupware \t Joavkoprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek tegnsæt for python- filer ved gemning og tilføj en tegnsæt- linjeName \t Vurkedettiin pythonfiillaid, iskka kodema ja lasit kodenlinnjáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspilning \t Čuojat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tan Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Makondezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filhåndtering (superbruger- tilstand) Name \t Fiilagieđahalli – SupergeavaheaddjemodusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbning af porte via UPnPName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8 MB printerhukommelse \t 8 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PasCoptic month 10 - ShortName \t SiiddutCoptic month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse@ action: inmenu Sort By \t Sturrodat@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkort (JIS) \t Boastagoarta (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette faneblad indeholder ændringer der ikke er blevet indsendt. Lukning af dette faneblad vil kassere disse ændringer. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet dán gilkora, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem i standardkalender@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Larissagreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mordoviarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Færøerne \t Atlántalaš/ Fearsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema oprettet \t Fáddá ráhkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er afkrydset, vil KDM vise en liste af brugere, så brugere kan klikke på deres navn eller billede i stedet for at skrive deres brugernavn. user... \t Jos dát molssaeaktu lea alde, de KDM čajehageavaheaddjelisttu. Dán listtus geavaheaddjit sáhttet coahkkalit iežaset namaid dahje govaid, iige čállit sin geavaheaddjenama. user..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ponca CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Piuraperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i separat vindue \t Raba sierra láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kodeord: Squeezed Text Mode for line edit \t Squeezed Text Mode for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til klassisk menustilGeneral configuration page \t General configuration page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KannadaName \t KannadagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en JavaScript- politik for ovenstående vært eller domæne. \t Vállje JavaScript- doaibmanvuogi guossoheaddji dahje domena várás dás bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KBounce, egyptisk stil. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning mislykkedes: hverken den interne KDE PostScript- fremviser (KGhostView) eller en anden ekstern PostScript- fremviser kunne findes. \t Ovdačájeheapmi filtii: Ii gávdnan KDE: a siskkildas PostScript- čájeheaddji (KGhostView) iige muhton eará olgguldas PostScript- čájeheaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mailaddressee name \t E- boasta@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TillægsordThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail kunne ikke komprimere filen. \t KMail ii sáhttán čoahkkáipáhkket fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Western Australia - de fleste lokationer \t Western Australia – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeauvalCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern@ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment \t @ action: inmenu show a dialog used to edit the attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Martinique (Frankrig) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug EGD \t Geavat EGD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige sider \t Olamuttus siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj@ item event, to- do or journal cancellation notice \t @ item event, to- do or journal cancellation notice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stien til \"% 1\" er blevet ændret. Vil du flytte mappen \"% 2\" til \"% 3\"? Move the directory \t Move the directory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En forhåndsvisning af den valgte pauseskærm. \t Dás čájehuvvo válljejuvvon šearbmasiestejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér hele teksten \t & Máŋge olles teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj operativsystemversion \t Lasit dihtorvuogádaga & veršuvnna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Petaukezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk PANTONE¨- farvekalibrering \t Automáhtalaš PANTONE- ivdnekalibreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvalg: Gennemsigtig \t Merken: Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nagoyajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller baggrundsfarven for den valgte mærketype. Bemærk: Markeringsfarven vises lys på grund af gennemsigtighed. \t Bidjá merkejuvvon teavstta duogášivnni. Fuomáš: Merkenivdni čájehuvvo čuovgabun go duođas lea čađačuovgivuođa dihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér billede? \t Jorat gova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PagumenEthiopian weekday 1 - ShortDayName \t SiiddutEthiopian weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Metode (valgfri) \t Metoda (válljenláhkái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 11 \t Lonut 11. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cardigangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sukravãraIndian National weekday 6 - LongDayName \t Indian National weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj primær nøgleIdentifier% 1 \t Identifier% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COUNT (- 5; \"KSpread\"; 2) giver 2 \t COUNT (- 5; \"KSpread\"; 2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre grænse \t Vuollerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Endelig \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen indeholder flere breve. Kun det første brev bliver vist. \t Fiila sisttisdoallá máŋga reivviid. Dušše vuosttáš reive čájehuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISBLANK( A1) giver True hvis A1 er tom \t ISBLANK( A1) dieđiha True jos A1 lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrotonCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Penguin lille paperback \t Pocketgirjjáš (Penguin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til stavekontrolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BathurstCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er ikke gyldigt, endnu. \t Duođaštus ii gusto vel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortæller dine venner hvad du lytter tilComment \t Muitala olbmáide maid dál leat guldaleamenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdér dette punkt \t Atte árvosáni dán merkošii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 AUangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram manuel indtastningsformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når den indstilling er aktiveret vil skjulte filer, såsom dem der starter med '.', blive vist i filvisningen. @ label \t Go dát molssaeaktu lea válljejuvvon, de čájehuvvojit maiddái čiegus fiillat (fiillat mas lea «. » álggus). @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HotlinksQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I dag% 1 \t Otnd% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Šilutėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qinghaichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af KiahkCoptic month 5 - LongNamePossessive \t KhoaCoptic month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filerne/ url' erne åbnet af programmet vil blive slettet efter brug \t Fiillat dahje URL: at maid prográmma rahpá sihkkojuvvot maŋŋá geavaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er ved at fjerne det aktive ark. Vil du fortsætte? \t Don leat sihkkumin doaibmi árkka. Hálidatgo joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEKDAY \t BEAIVI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GulStyle name \t FiskesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil - og URL- åbnerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette ActionGroup. \t Ii sáhttán ráhkadit doaimmajoavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BBC Weather fra UK MET- kontoretComment \t BBC- dálki UK MET OfficesComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caquetacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kastilien- La Manchaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopierings- offset: \t Máŋgengaska:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahamansk dollar \t Bahamasulluid dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Økonomitilstand \t Siestindoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette faneblad indeholder ændringer der ikke er blevet indsendt. Genindlæsning af alle faneblade vil kassere disse ændringer. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos ođasmahtát gilkoriid, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast starttidspunkt for arbejdsdagen.% 1 @ label: spinbox \t @ label: spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen lykkedesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Russisk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PembinaCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMPLEX( 0; - 1) giver \"- i\" \t COMPLEX( 0; - 1) dieđiha « - 1, 00i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GROWN- UPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndirekteType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Format for indsættelse af tid & datoName \t Sisabidjon áiggi ja dáhtona formáhttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Prag \t Eurohpá/ Prague"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "/ autogem% 1enum name \t enum name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underlig geometriDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Århusdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfaldsdato: no to- do due date \t no to- do due date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul filtrerede billeder \t Čiega sillejuvvon govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lorestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende vedligeholder \t Dálá máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "P' yongyangCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstandend state in statechart \t end state in statechart"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon for & visningsalarm@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2006, Aaron Seigo \t © 2006 Aaron Seigo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< < Tilføj til ordbog \t < < Lasit sátnegirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument der skal åbnes \t Dokumeanta maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONVERT () funktionen giver en konvertering fra et målesystem til et andet. \t CONVERT () - funkšuvdna dieđiha nuppástusa nuppi mihtidanvuogádagas nubbái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdefineretNo trust in key \t No trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Længde \t Guhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle printere \t Buot čálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THUNDERBOLTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PyroName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet passende krypt. - plugin fundet.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME' \t Ii gávdnan heivvolaš krypterenlassemodula.% 1 is either 'OpenPGP' or 'S/ MIME'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TypeDefault player name is \"player\" + player number \t Default player name is \"player\" + player number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilsluttede spillere \t Laktašuvvon speallárata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bujumburaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolynesiskSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ida- Viruestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oradearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Green BayCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut C6Name \t Konfaluhtta C6Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HELPERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydHeight in meters \t Height in meters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har flere faneblade åbne i dette vindue, vil du virkelig afslutte? \t Dus leat máŋga gilkora rabas dán láses. Leat go don sihkkar ahte hálidat giddet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj opløsningVideoCD Track Framerate \t VideoCD Track Framerate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SquamishCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad mappe udløbe \t Sihko máhpa boaresmuvvan reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selv om en forbindelse blev etableret til% 1, blev forbindelsen lukket på et uventet sted i kommunikationen. \t Vaikkoge oaččui oktavuođa% 1: ain, de oktavuohta vuordemeahttun botkejuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "High PrairieCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nam Dinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL som skal vises \t URL čájehanláhkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Migrationsdriver til tekst til KexiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalaallisutName \t KalállisutgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LambertMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corozal Townbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACCRINTM (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 0. 1; 100) giver 5, 0278 \t ACCRINTM (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 0, 1; 100) dieđiha 5, 0278"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flipskærm3dName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quoted printablemessage encoding type \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter: @ info: status \t Silli: @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut program... \t Heaittit prográmma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Móra d' Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElversonCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statisk vinduessitterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlackwellCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenFocus Stealing Prevention Level \t Ii maidegeFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caymanøerne- dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent ved opstart \t Viečča álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gbadolitezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Melbourne \t Austrália/ Melbourne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk & ikke når kommando afslutter@ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program \t & Ale gidde go gohččun geargá. @ title: group Title of a group that lets the user choose which user to use when launching a program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JoplinCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R14: Reagerer voldsomt med vandPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet pop- op- note@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal (% 1) @ item: inlistbox Codec setting \t @ item: inlistbox Codec setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du overskrive% 1? @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liechtensteinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ser ikke ud til at være en billedfil Brug venligst filer med disse endelser:% 2 \t % 1 ii oroleamen govvafiila. Geavat fiillat mas lea dát dovddaldagat:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Flyt kasse \t Teaksta: Sirdde bovssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse spil. Game Section in Config \t Game Section in Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En forbindelse med dette navn findes allerede. \t Oktavuohta dán namas gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phu Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor hvis \t Stuorra vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt Campcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastekonflikt \t Boallokonflikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PapirbåndStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lavenderblomstcolor \t Sáhppesvielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMABS( komplekst tal) \t IMABS( kompleaksa lohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EscondidoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SINH( 0) er lig med 0 \t SINH( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sonoramexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ODD( værdi) \t ODD( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kBytethe unit minutes \t KBthe unit minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Annjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv adressen på proxy- indstillingsscriptet. \t Čális skripta čujuhusa mas lea gaskabálváheivehusat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HelgolandCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "50 sek \t 50 sec"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Legal 8 1/ 2 x 14 tommer \t Legal 8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPPP- Indstilling \t KPPP- heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basel Cityswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montpelierusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet filunknown image dimensions \t unknown image dimensions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt programmets standardindstillingerdelete selected widget \t delete selected widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NVNorth \t North"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rhônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Framebuffer- plugins til KRfbComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forbindelse aktivt nægtetSocket error code ConnectionTimedOut \t lávttašupmi hilgojuvvuiSocket error code ConnectionTimedOut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NummerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zawijahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift+F11 \t Shift+F11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuneoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj værdi \t Lasit árvvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blue RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "drejhøjreYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TillsonCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern alle markeringer \t Váldde eret merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til Aktuel infoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alentejoportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbinder til:% 1 \t Váldimin oktavuođa deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BurgosCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Attributværdien er \t Attribuhta árvu lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast navn eller sti på logfilen. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højde (%) \t Allodat (%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mar. April \t NjukApril"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delegeret@ item to- do completed \t @ item to- do completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetworkManager 0. 7Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Spørg ikke igen \t & Ale jeara fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardpoints for & overvågede tråde: @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DearbornCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen nye breve fra server \t Eai ođđa reivvet bálvvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Columbiawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VestafrikaName \t Oarje- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harbour BretonCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis overfladebillede optaget af MagellanImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LæsehastighedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Island (regioner) iceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OxygenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilendelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontpelierCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabulator@ option: radio Field separator \t @ option: radio Field separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SimferopolCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Godkendelsesmetode@ action: inmenu \t Autentiserenvuohki@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyndt papir \t Asehis bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "İstanbulturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ReturQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & kompakt- tilstand \t Geavat « compact » - doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klasse (AuthClass) Autoriseringsklassen; for øjeblikket er kun Anonymous, User, System (gyldig bruger tilhørende gruppen SystemGroup) og Group (gyldig bruger tilhørende den angivne gruppe) understøttet. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Luohkká (AuthClass) Autoriserenluohkká. Dán rádjái dorjojuvvo dušše Anonymous, User, System (gusto geavaheaddji mii gullá SystemGroup: ii) ja Group (gusto geavaheaddji mii gullá meroštuvvon joavkui). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CodyCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokdoCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rothesaygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fejlret \t Oza & dihki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrdforrådsøvelserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe forventet \t Máhppa vuordejuvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DB( 8000; 400; 6; 3) er lig med 1158. 40 \t DB( 8000; 400; 6; 3) dieđiha 1158, 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Input- handlingerComment \t SisačoallodoaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "startdato@ label: spinbox \t @ label: spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal hele linjer: \t Galle dievva linnját:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexicansk flag \t Meksiko leavga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj identifikation \t Lasit identifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khiziazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East BostonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program/ script@ option send email reminder \t @ option send email reminder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hukommelsesforbrug:% 1 ud af% 2 (% 3%) \t Muitogeavaheapm:% 1% 2: s (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basilicataitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alexandroupolisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon Kontour- importfilterName \t Karbon: a Kontour sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om nødvendigt \t Go lea dárbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem liste... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dæmon brugt af kdesu \t Deamona maid kdesu geavaha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARA( 15; 80; 3) er lig med 1716, 333... \t VARA( 15; 80; 3) dieđiha 1716, 333 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikke angivet@ action: inmenu highest priority \t @ action: inmenu highest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd op i vinduerAction that reorganizes the windows so that they are in cascade \t Čorge lásiidAction that reorganizes the windows so that they are in cascade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter% 1 \t Álggaheamen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Menueditor \t KDE fállodoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Debian kontrol- filLanguage \t Debian ControlLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minus - calculator button \t - calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Slet kasse \t Teaksta: Sihko bovssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MuskogeeCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Platformshåndtering til WindowsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "22. @ item: inlistbox \t 22. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2001 George Staikos \t © 2001 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikoner i sidepanelet i stor størrelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil editoren beregne antallet af mellemrum op til næste tabulatorposition som defineret af tabulatorbredden, og indsætte dette antal mellemrum i stedet for et tabulator- tegn. \t Dáinna doaimmain čállinprográmma rehkenastá galle gaskamearkka lea boahtte tabulahtorbáikái, ja lasiha gaskamearkkaid iige tabuláhtora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardkomponent i KDE KontactGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre til venstre, top til bund \t Olgešbealis gurutguvlui, badjin bodnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find og fremhæv denne e- mail i KMail @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x360 DPI MW2 \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd MW2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis afkrydset, vil Amarok genoptage afspilning derfra hvor du efterlod den i den forrige session -- ligesom en båndoptager. \t Jus dát lea merkejuvvon, de Amarok joatká čuojaheami dan rájes gos lei ovddit bargovuorus – juste dego ovddeš kaseahttačuojan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt mod venstre \t Sirdde gurutbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Poly- tetra- fluouro- ethanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug egne farver@ action: button Run a color selection dialog \t Geavat iežat ivnniid@ action: button Run a color selection dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "akvamarin3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portlandjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tver' City in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - NetværkshåndteringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KonversationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din SMTP- server understøtter ikke TLS. Deaktivér TLS, hvis du ønsker at forbinde uden kryptering. \t SMTP- bálvát ii doarjju TLS. Bija eret TLS jos háliidat krypterenkeahttes oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Højrehåndet \t Olgešgiehtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kayinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Super- tasten er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetryk. \t Super- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdgiftsrapportName \t GolloraportaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke valgt (generisk engelsk) @ info% 1 is country name \t @ info% 1 is country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér faneblad% 1 \t Mana% 1 gilkorii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet klassenavn angivet. \t Classname ii leat meroštuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midway- øerne \t Midway- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller baggrundsfarven for den aktuelt aktive linje, dvs. den linje hvor tekstmarkøren er. \t Bidjá duogásivnni dan linnjás gos čállinmearka lea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil topspor fraFrom one date to another, this text is in between \t From one date to another, this text is in between"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regelmæssig@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Verb with irregular conjugation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tel Avivisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dong Thapvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "250- ark skuffe \t 250- árka lođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auxerrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rivneukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenereltWeb browsing content \t Web browsing content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksprioritet \t Fierpmádatovdavuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nanningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ternopil' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find forrige \t Gávnna ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HolstebroCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gade@ item LDAP search key \t Gáhta@ item LDAP search key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern gruppe \t Váldde joavkku eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mytilenegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve (høj kvalitet) \t Ivdni (buorre kvalitehta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R18: Ved brug kan brandbare dampe/ eksplosive damp- luftblandinger dannesPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klasser \t Luohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPOWER( streng) giver et komplekst tal opløftet til en potens. \t IMPOWER( streaŋga) - funkšuvdna dieđiha kompleaksa logu mii lea dihto potensii loktejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sørg venligst for at de programmer, der er indstillet af guiden, ikke kører parallelt med guiden. Ellers kan ændringer udført af guiden gå tabt. @ title: window warn about running instances \t @ title: window warn about running instances"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mongalazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MySQLe- samlingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - KommentarStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VESPEIRO (EIXU) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JinjaCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den kategori under hvilken den nye filtype skal tilføjes. \t Vállje guđe kategoriai ođđa fiilašládja lasihuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge hvilken tilstand der skal bruges til det aktive dokument. Dette vil have indflydelse på for eksempel syntaksfremhævning og tekst- foldning. \t Dás mearridat makkár modus dán dokumeanttas galgá leat. Dát čuohčá ovdamearka dihte syntáksamerkemii ja linnjámáhccumii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St- QuentinCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BASKET FOR SILKWORMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version% 1 \t Veršuvdna% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ÆldgammelMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Podcast \t Podkasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marquesas- øerne \t Marquesas- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IgnaceCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& den@ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH' \t @ option: radio Part before XXX in 'Recur on NNN. WEEKDAY of MONTH'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop ved næste \t Bisset boahtte cealkagis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Melouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Storbritannienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystemindstillingerUse anti- aliasing \t Use anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De følgende problemer opstod under skanningen: @ title: window Results of the scanning \t @ title: window Results of the scanning"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv indgange \t Čále merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indtil \t Gitta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgående besked sendt \t Manni diehtu sáddejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatamørkhed \t Prentensevdnjodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem nuværende farvetema \t Vurke dán ivdnečoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChhattisgarhiName \t ČattisgarhigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "34MB- opgradering \t 34MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "shahr- e Kordiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dette felt hvis du ønsker at bruge SSL- kryptering med denne adresse/ port. \t Merke dán bovssa jos hálidat geavahit SSL krypteren dáinna čujuhusain/ verráhiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- widgetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8- bakkepostkasse \t 8- loađát boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Twin FallsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonne@ label: listbox \t Čuolda@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UndertypePopup (HINT: for Frame Shape) \t Popup (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldige betroede krypteringsnøgler blev fundet for alle modtagere. Vil du kryptere dette brev? \t Luohtehahtti ja gustojeaddji krypterenčoavdagat gávdnui buot vuostáiváldiide. Kryptere dán čoavdaga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du trykker på Find - knappen, bliver dokumentet gennemsøgt for teksten du indtastede ovenfor. \t Jos deaddilat Oza - boalu, de ohcagoahtá teavstta maid leat čállán dás bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Brieucfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvisk \t Seagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seksfarve CMYKcm- udskrift \t Guđaivnnát CMYKcm- čálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarnfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt brev til... \t Ođđa reive dása & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeicesterCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI, høj kvalitet, ensrettet \t 360 čd buorre kvalitehta ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Storbritannien (amter) great- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RumklangPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAVERAGE( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DAVERAGE( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montserrat (UK) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilComment \t FiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstdokument... Comment \t Teakstadokumeanta & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BirminghamCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corse du SudRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MachernCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lumbininepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordstjernenstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 16- papirføder \t PF- 16 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MørkeblåStyle name \t Sevdnjes alitStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dekoration i fokus \t Fohkusčikŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bucureştiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "upload% 1% 1: response code,% 2: request type \t sádde% 1% 1: response code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kdbgName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProjektstyringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Packing SlipName \t PáhkkaseattalName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du fjerne% 1? \t Hálidatgo duođas váldit% 1 eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for Python \t Syntáksamerken Python várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kursiv \t & Vinjučála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Match alle følgende betingelser \t Deaivá buot dáid eavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regler@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blokeringsindstillinger@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type \t @ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turkmensk gammel manatName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvetilstand \t Ivdnedoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auto- gem interval: \t Autovurkengaskkadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qt Designer- filerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlomsterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkast påmindelse@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 DPI, blødvævning, ensrettet \t 720×360 čd dibmagođus ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er placeringen som er tilknyttet punktet. Enhver gyldig URL kan bruges. For eksempel:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Ved at klikke på knappen ved siden af tekstredigeringsfeltet kan du klikke dig frem til en passende URL. \t Dát báiki čadnojuvvo merkošii. Sáhtát geavahit buot gustojeaddji URL: id. Ovdamearka dihte:% 1 http: // www. kde. org ftp: // ftp. kde. org/ pub/ kde/ stable Sáhtát bláđet čujuhussii jus geavahat boalu čállingietti bálddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sierra Leoneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EMPEROR HEONWONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start på dag for alarmer der kun er efter dato@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- 60 grader \t - 60 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil oversigtsvisningen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KLinkStatusGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Relizanealgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Contact - ifStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postfiks: \t Postfiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blande- tilstand \t Seaguhanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GennemsigtighedComment \t ČađačuovgiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, stofark \t 360×360 čd, tekstilark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ja \t & Juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler og vedligeholder \t Čálli ja máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalzgitterCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malaysisk ringgit \t Malaysialaš ringgit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sted: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå \t Blues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren svarede:% 1 \t Bálvá vástidii:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MustveeCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Illinoisusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download tilføjetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Filtype: \t & Fiilašládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WOLF' S MOUTHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne funktion ganger hver værdi med - 1. \t Dát funkšuvdna geardu juohke árvvu - 1: in."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun sort \t Black only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagsidebakke \t Duogáš gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette program er for øjeblikket i offline- tilstand. Ønsker du at forbinde for at udføre denne operation? \t Prográmma ii leat šat laktašuvvon modusis. Háidatgo lakta vai lea vejolaš čaæahit dán doaimma?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NyStatus of an item \t Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 19 \t Lonut 19. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CSV- importfilter for KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgt@ action: button unselect addressee \t @ action: button unselect addressee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Negativt sæt af tegn \t Negatiiva bustávvaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgfri kilde \t Eavttolaš gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monokrom, hurtig \t Čáhppes/ vilges, jođánis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslå \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige tegn i historikkenGoes to next character \t Ovddit mearka historjásGoes to next character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Slet \t & Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saddelbruncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvorak spanskLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin med filter for KritaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El FasherCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EdnaCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lankaranazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MINUTES () giver værdien af minutter i et tidsudtryk. \t MINUTES () - funkšuvdna dieđiha áigecealkaga minuhtaárvvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Åbn... Action for downloading maps (GHNS) \t Action for downloading maps (GHNS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adresselinje Indtast en netadresse eller et søgeord. \t Čujuhusholga Čális fierpmádatčujuhusa dahje ohcancealkaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stålblå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal: \t Lohku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du brugerindstille KDE' s opførsel ved klik et eller andet sted i et vindue mens du trykker på en ændringstast. \t Dás heivehat mii dáhpáhuvvá go doalat modifikáhtorboalu ja coahkkalat láse siskkobealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jemen@ title \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold ekstra mellemrum \t Doalat liige gaskkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alyastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SporskiftComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MollweideMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern afsluttende mellemrum \t & Váldde eret gaskkaid linnjá loahpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "feltStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Maryjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Generelt@ title: window \t & Oppalas@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skema: \t & Pláne:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype for system \t Vuogádatviidosaš fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny mappe i:% 1 \t Ráhkat ođđa máhpa dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ambrolaurigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loire- Atlantiquefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug tilpasset brev- id- endelse: \t & Geavat iesdefinerejuvvon message- id- suffivssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SyracuseCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JPEG- eksportfilter til KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kasserede% 1 Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url \t Track has been imported by tags, format: Artist - Track, from Url, to Url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsstatus -% 1 \t Čálihanstáhtus –% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap til at søge tilbageMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TIME () giver tiden formateret med lokale parametre. \t TIME () - funkšuvdna dieđiha áiggi báikkálaš hámi mielde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold over de andre \t Doalat earáid bajábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uindbudt deltager@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Natteklippe af TigertComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din udbakke indeholder breve, der højst sandsynligt ikke er lavet af KMail. Fjern dem derfra, hvis du ikke ønsker, at KMail skal sende dem. \t Sáddenlođá sisttisdoallá reivviid mat eai dáidde leat ráhkaduvvon KMail: ain. Sirdde daid eret doppe, jos it hálit KMail sáddet daid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CvsServiceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hvede2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tilTitle of the game - line 3 \t Title of the game - line 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RovaniemiCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12 MB printerhukommelse \t 12 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til spillelisterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettigheder: \t Vuoigatvuođat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShreveportCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen logning \t Ii fákten"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne forespørgsel bad om at overførslen af filen '% 1' skulle genoptages på et vist punkt i overførslen. Dette var ikke muligt. \t Meroštuvvon jearahus gaibidii ahte fiila% 1 joaktašuvvui vissis báikki rájes. Dat ii lean vejolaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YorkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forespurget familie ikke understøttet \t jearahuvvon bearaš ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guelmaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyld: \t Deavdin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet fokus \t Tab (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "āshIndian National month 5 - ShortName \t Indian National month 5 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Potsdamgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C5 Envelope 162 x 229 mm \t C5- konfaluhtta 162 & # 160; × & # 160; 229 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RECEIVED (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 1000; 0. 05; 0) giver 1. 025, 787 \t RECEIVED (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 08- 31\"; 1000; 0, 05; 0) dieđiha 1 025, 787"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GönsdorfCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldt navn \t Olles namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "År: \t & Jahki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MirnyiCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis fremgangsoutput for GUI \t Čájet lavtta ovdaneami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UnavngivenMissing profile description placeholder \t Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RLE start af højre- til- venstre- indlejringQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæng på gitteret \t Lohkat ruvttodahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underundertype \t Vuollevuollešládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PizzeriaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ayrgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opad@ option sort in descreasing order \t @ option sort in descreasing order"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& VærktøjerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til omdøbningsdialogName \t Lassemoduvla nammarievdadanláseža várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hormiguerospuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hampshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AvanceretComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdirigér til \t Sádde eará čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydafrikansk randName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal huller \t Galle ráiggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lytter nuComment \t Dál guldaleamenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start & muttDescription \t Álggat & muttDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Demo af Wavy WindowsName \t Demonstrere lásiid mat lihkadit bárrunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ oiiiStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Los Lagoschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omvendt markering@ action: inmenu Go \t Jorgalahte merkema@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hongkong SAR( Kina) Name \t Hongkong SAR( Kiinná) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HyperballName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solaris- understøttelse og historik \t Solaris- doarjja ja bargu historihkain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MessinaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbedr tilgængelighed for handicappede personerName \t Álkkibut geavaheapmi doaimmahehttejuvvon olbmuideName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TkyriakēEthiopian month 1 - ShortNamePossessive \t Ethiopian month 1 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cherfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillet kører \t Speallu lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvind kaos- slangenName \t Heaibbu KaosgearpmažiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender til fax ved brug af:% 1 \t Sádde fáksii dáinna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CatalanskName \t KatalánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardsprog: class settings page \t class settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maharashtraindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen forsinkelse \t Ii makkárge maŋideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Boliviabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FEUDAL LORDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuopiofinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis forskelle@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny... \t & Ođđá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TastaturindstillingerName \t BoallobeavdeheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schweizerfranc \t Sveicca franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Misdannet URL% 1 \t Boastohámát fierpmádatčujuhus% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VigtigtStatus of an item \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet cirkeldiagram- appletComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke logge påQOCIDriver \t Sisačáliheapmi ii lean vejolašQOCIDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MONTH( dato) \t MONTH( dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LynName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleks - kort kant \t Guovttebealát – Oanehis ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt bogmærke ved denne placering \t Bija girjemearkka dán čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fodnote% 1Frameset name \t Juolgenohtá% 1Frameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISTIME (\"goddag\") giver False \t ISTIME (\"hallo\") dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kun tekst@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moldovisk leuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mikkelifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminal@ title: window \t Terminála@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "udsagnStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTTP- cache- rydderComment \t HTTP gaskarádjosa buhtisteaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML (Debug) Language \t XML (dihkken) Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pointe- à- PitreCity in Guam \t City in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uthai Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kasaï orientalzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrerer af breve \t Sillemin reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér smartcard- understøttelse \t & Geavat jierbmesgoarta doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A3Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen FIND () finder en tekststreng (findetekst) inden i en anden tekststreng (inden_ i_ tekst) og giver tallet for startpunktet for findetekst, fra det tegn der er længst til venstre i inden_ i_ tekst. \t FIND () - funkšuvdna gávdná teakstastreaŋgga (find_ text) teavsttas (within_ text) ja dieđiha bustáva nummira gokko gávdnon teaksta (find_ text) álgá, rehkenaston within_ text gurut ravddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPRODUCT( værdi; værdi;...) \t KPRODUCT( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved & navn \t & Nama bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kørbar: \t & Prográmmafiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Belfast \t Eurohpá/ Belfast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring af grafiksystemNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find & baglæns \t Oza & maŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Indiena/ Knox \t Amerihká/ Indiana/ Knox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt egenskab \t Amas iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2 -% 3Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd \t % 1% 2. b. –% 3. b. Date range: monthStart dayStart - monthEnd dayEnd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RosemeadCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bartınturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PingvinName \t PiŋviidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et elegant tema til PlasmaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De fleste privatejede kvikbeskedtjenester tillader ikke at du er forbundet fra mere end et sted. Kontrollér at der ikke er nogen der bruger din konto uden din tilladelse. Hvis du har brug for en tjeneste som tillader forbindelse fra flere steder samtidigt, så brug protokollen Jabber. \t Eanáš proprietára šleađgadiehtobálvalusaid eai divtte du láktit máŋggaid báikkiin. Dárkkis ahte ii oktage geavat du konttu lobikeahttá. Jus dárbbašat bálvalusa mii doarju ahte lávttat iežat máŋga báikkiin, geavat de Jabber- protokolla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version% 1 på% 2% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP) \t % 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér efter \t Sortere dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelt postkort (JIS) \t Duppal boastagoarta (JIS)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet alle identifikatorer. \t Sihko buot identifikašuvnnaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InaktivPriority Class \t EaljoheapmePriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb \t Rievdat nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UrviskerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De AarCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlleQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x300 dpi, bedste, gråskala, sort + farvepatron. \t 600x300 čd, buoremus, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Riviere- EterniteCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænk ramme \t Vuolit rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TRIM () giver tekst med kun enkelte mellemrum mellem ordene. \t TRIM () - funkšuvdna dieđiha teavstta mas lea dušše okta gasku sániid gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Algorabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modulær Alsa- synthesizerName \t Alsa modulearsyntaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyld med forgrundsfarve \t Deavdde ovdabealivnniin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DATEVALUE (\"2/ 22/ 2002\") giver 37309 \t DATEVALUE (\"2002- 02- 22\") dieđiha 37309"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér altid med denne nøgle@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "større end eller lig med \t stuorit dahje ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SendtStatus of an item \t Sáddejuvvon e- boastamessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrivatlivComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug ikke farvekorrektion \t Ale geavat ivdnebuorideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanal 1 \t Kánala 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriftstil: @ option: check \t Fontastiila: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis systemsteder \t Čájet & vuogádatbáikkiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alagoasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S7: Emballagen skal holdes tæt lukketPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at gå til forældermappen. Hvis den aktuelle placering f. eks. er file: / home /% 1, vil et klik på denne knap føre dig til file: / home. \t Coahkkal dán boalu vai beassat vánhenmáhppii. Omd, jus dálá báiki lea file: / home /% 1, de dát boallu doalvu du file: / home báikai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve for besøgte links \t Galleduvvon liŋkkaid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn er tomt. \t Geavaheaddjenamma lea guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plot2dComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optag medieQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler & fremhævningsekspert \t Ovdánahtti ja syntáksamerkennoaidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FraminghamCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 DPI \t 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diagram- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "... at du kan filtrere HTML breve væk med reglen quot; Content- typequot; indeholder & quot; text/ htmlquot;? \t … ahte sáhtát sillet HTML- reivviid njuolggadusain « Content- type » sisttisdoallá « text/ html »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mandalayburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser resultater fra% 1 til% 2@ info/ plain bug status \t @ info/ plain bug status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nye artikler blev hentetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chachoengsaothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minutter \t Minuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start ved login@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre sorbiskName \t Vuolle SorbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Sivan \t Sivana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbinder... \t Váldimin oktavuođa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har måske ikke rettigheder til adgang til% 1- protokollen \t Dus ii leat vuoigatvuohta beassat% 1- protokollii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brokopondosuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun sort \t DuššeČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genererer udskriftsdata: side% 1 \t Ráhkadeamen čálihandáhtaid: Siidu% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fastone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shippingadresse - 2 5/ 16 x 4 \" \t Buktinčujuhus & # 160; - & # 160; 2 & # 160; 5/ 16 & # 160; × & # 160; 4 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Washington, DCRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Visningstilstand \t Čájeheapmedoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet billede tilgængeligt. \t Eai leat govat olamuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tilfYou are about to translate the 'GetX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GetX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg de mimetyperne for dette mønster. Bemærk venligst at dette også automatisk vil ændre de associerede filendelser. \t Vállje MIME- šlájaid maid hálidat geavahit dáinna minstariin. Fuomáš ahte dát automáhtalaččat rievdada fiila dovddaldagaid mat gullet dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er valgt, vil du få at vide, når du ser en side, som både har krypterede og ukrypterede dele. \t Addá váruhusa jos galledat siiddu mas lea sihke krypterejuvvon ja ii- krypterejuvvon sisdoallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & identifikation \t Sádde & identifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug egen farvepalet \t Geavat iežat ivdnepaleahta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Picardiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér & tiltagende \t & Lassáneaddji sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PageRegion \t Siidoguovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP 3000- ark hæftemaskine/ stakker \t HP 3000- arks rievnnusteaddji/ bardejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abonnement \t Diŋgon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs billede \t Viečča gova ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koniskthe gradient will be drawn as a symmetric cone \t Čohkolašthe gradient will be drawn as a symmetric cone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse: XXX x XXX \t Sturrodat: XXX × XXX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Før mængde penge \t Ovdal ruhtasupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat: The string to replace the text with \t The string to replace the text with"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GujaratiQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger \t Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke genoptage filen% 1. \t Ii sáhttán joatkkašit fiilla,% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port: (hvis nødvendigt) \t Verrát: (jos dárbbašuvvo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LindenhurstCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skærm 4 \t Molsso šearpma 4: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Kolkata \t Ásia/ Kolkata"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yogyakartaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SwannanoaCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blankt papir \t Šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk forbindelsespunktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - RPSStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argyllshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndsætQSql \t Bija sisaQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad scripts at ændre teksten på statuslinjen. \t Diktá skriptaid rievdadit stáhtusholgga teavstta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KennerCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Månedlig trafikgrænse overskredetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norte de Santandercolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TajikName \t TažihkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nakhichevan Cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Busansouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- nyhederName \t KDE- ođđasatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillykke! Du kom med under topresultater.% 1 - time string like hh: mm: ss \t % 1 - time string like hh: mm: ss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydsumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Mexicousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste i historikken \t Boahtte historirjjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stil Dette modul lader dig ændre det visuelle udseende af brugerfladeelementer, såsom kontrol- stilen og effekter. \t Stiila Dát moduvla diktá du heivehit geavaheaddjelavtta áđaid fárdda, nugo áđa- stiilla ja - effeavttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caltanissettaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hohhotchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læseadgange \t Lohkangalledeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør intetA default name for an action without proper label \t Ale bargga maidegeA default name for an action without proper label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnnullérQSql \t GaskkalduhteQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail var ikke i stand til at detektere en mailingliste i denne mappe. Udfyld adresserne manuelt. \t KMail ii gávdnan e- boastalisttu dán máhpas. Fertet ieš deavdit rievttes čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft \t Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af musComment \t SáhpánheivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Porto Velhobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kohkiluyeh og Buyer Ahmahiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenbrudsinformation (backtrace) @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ark... \t Čájet árkka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige i historikken \t Ovddit historjjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salinaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg & skrifttype... \t Vállje & fontta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Findes allerede som en mappe@ title: menu \t Gávdno juo máhppan@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "144x144 dpi \t 144x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal (8 farver) \t Dábálaš (8 ivnni)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LissieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL- fuldførelse \t Fierpmádatčujuhusaid ollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mingachevir cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Hudaydahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvorvidt SOCKS version 4 og 5 skal aktiveres i KDEs undersystemer \t Jus galgá geavahit SOCKS veršuvdna 4 ja 5 KDE vuollevuogádagain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilleliste \t Čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnet på kontrolstilen, f. eks. \"keramik\" eller \"plastik\". Uden anførselstegn. \t Áhtastiilla namma. Ovdamearkkat leat « keramik » dahje « plastik »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ErlangenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & senere \t Sádde & maŋibut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en lydfil som skal afspilles når alarmen vises. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede rettigheder \t & Erenoamáš beassanvuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khmel' nyts' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyn \t Álddagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuizErrorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tseen Kestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chachapoyasperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yucatánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver variansen af observationsmaterialet baseret på det totale observationsmateriale ved brugen af alle numeriske værdier i en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser. \t Dieđiha variánssa populašuvnnas mii sisttisdoallá numerála árvvuid váldon muhtin čuolddas diehtovuođus dihto eavttuid vuođul."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mutasazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Zealand \t Aotearoa (Ođđa- Selánda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tredje gruppering: \t Vállje goalmmát joavkku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har skjult navigationspanelets indstillingsknap. For at gøre den synlig igen, klikker du med højre museknap på en vilkårlig af navigationspanelets knapper og vælger \"Vis indstillingsknap\". \t Navigašuvdnapanela heivehanboallu lea čiehkojuvvon. Jos hálidat čájehit dan fas, čoahkkal olgeš sáhpánboaluin muhton navigašuvdnapanelboalus, ja vállje « Čájet heivehanboalu »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GAMMALN( 2) giver 0 \t GAMMALN( 2) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bukidnonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arunachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amor version% 1 @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Triangelgalaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ilford tungt papir \t Ilford losses bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "valgStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisering og redigering af bogmærker \t Girjemearkadoaimmaheaddji ja - gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logo- område: logo area \t Logo- báiki: logo area"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RøntgenstrålingAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kailua KonaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØWest, the direction \t West, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rudertrump name \t trump name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiverer understøttelse af Kross- scriptingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orange4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaliCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 niveauer \t 4 dási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke udtrække navnet på kørbar fil fra '% 1', indtast venligst et gyldigt programnavn. \t Ii gávdnan vuojehahtti nama «% 1 »: s. Čális gustojeaddji prográmmanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Region \t Guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LakelandCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLOOR( 12, 5) er lig med 12 \t FLOOR( 12, 5) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HuancayoCity in Peru \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klipseindstillinger \t Rievnnustanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af dei \t Deia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PesaroCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretræk & HTML frem for klartekst \t Oidde & HTML: a, iige čabu teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filendelser \t Viiddádusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke køre kleopatra. Du vil måske skule installere eller opdatere kdepim- pakken. \t Ii sáhttán vuodjit Kleopatra. Várra fertet sajáiduhttit dahje ođasmahttit kdepim- páhka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server- SSL \t Bálvá- SSL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skjul \t Čiehkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér til placering \t Olggosfievrrit dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret hjemmemappe \t Ráhkat ruoktomáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2004 Tobias Koenig \t © 2004 Tobias Koenig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordjyllanddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ressource \t Resursa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér feltName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tal, andet \t Nummir, eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny identitet \t Ráhkat ođđa identitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstnerens initialerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs håndbogen@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Provinser og territoriercanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MykolaivCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til KDE' s netside for temaer \t Mana KDE- fáttáid ruoktosiidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå linjer sammen \t Ovttastahte linnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GoogleGadgetsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilgængeligComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil konto@ option SMTP transport \t @ option SMTP transport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australia/ LHI \t Austrália/ LHI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R9: Eksplosionsfarlig ved blanding med brandbare stofferPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapporter( test) GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oum el- Bouaghialgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Temperatur% 1 \t Temperatuvra% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hviderussisk latinName \t Vilgesruoššagiella (Latiidna) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøj til terminering af vinduerName \t LáseheaittihanreaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ReadingCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Windhoek \t Afrihká/ Windhoek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 1280x1024, 65536 farver (794) \t VGA 1280x1024, 65536 ivnni (794)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genre / Kunstner / Album \t Šáŋra / Artista / Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glid tilbageComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du slette '% 1'? \t Háliidatgo duođaid sihkkut «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTTP 1. 1 (inkluderende gzip/ bzip2- komprimering) \t HTTP 1. 1 (gzip/ bzip2 komprešuvnnain)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Notched højre pilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke afgøre objekttypen for% 1. \t Ii sáhte mearridit% 1 objeavttašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harrisburgusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SallisawCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sten \t Geađgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OxfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg alle rammer \t Vállje buot rámmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostScript niveau 3 \t PostScript dássi 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér \t Sajáiduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OliveDrabcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version af KAlarm som skrev denne fil. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- BCC: \t – BCC:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROWS( reference) \t ROWS( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ECMany ways \t Many ways"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 8 ark \t Rievnnustit juohke 8. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Konsolidér... \t Čohkket & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program til øjebliksbillederName \t ŠearbmagovvenprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndteringsmotor for netværkComment \t FierpmádatgieđahallanmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9 Envelope 3 7/ 8 x 8 7/ 8 tommer \t 9- konfaluhtta 3 7/ 8 & # 160; × & # 160; 8 7/ 8 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiffer- guider \t Krypterenvugiid ofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Region og sprogName \t Riika/ guovlu ja giellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "14. @ item: inlistbox \t 14. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bijeljinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kurdistaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsæt visning af noterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "90 x 90 DPI \t 90 & # 160; × & # 160; 90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for Python \t Python syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal gråskala \t Dábálas ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlaipėdaCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnterQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LearmonthCity in Western Australia Australia \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norfolk Islands \t Norfolksullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mazari Sharifafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- brev - gyldig signatur med ikke- betroet nøgle \t OpenPGP- reive – gustojeaddji vuolláičála mas lea luohttehis čoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSquaresGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Augustausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fabrikat: camera model \t camera model"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gul og rød reflektionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En stil der bruger alphablendingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddata- opløsning \t Čálihančuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Canberra \t Austrália/ Canberra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hai Phongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en tekst - eller billedfil der skal vises@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gentag diskThis action allow the user to listen a random track \t This action allow the user to listen a random track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giv række af & kortCollect the cards in play, shuffle them and redeal them \t Collect the cards in play, shuffle them and redeal them"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille \t Unni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OwensboroCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrindisiCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarlacphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent \t Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste af alle mulige moduler \t Čájet buot olamuttus moduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SKEW( område) \t SKEW( gaska)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer at åbneopen audio file \t open audio file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bedste resultater \t Buorremus deaivamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las Tunascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved start af% 1. KLauncher kører enten ikke længere, eller kunne ikke starte programmet. \t Meattáhus álggahettiin% 1. KLauncher ii leat jođus šat, dahje ii sáhttán álggahit prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiopisk@ item Calendar system \t Etiopialaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ad Dhahirahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DUNG OF TIGERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brecknockshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 pcthe star is a multiple star \t the star is a multiple star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heavy Media > = 28lbs \t Losses media > = 28 lbs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ústí nad Labemczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COS( PI () / 2) er lig med 0 \t COS( PI () / 2) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil chat \t Heivet buillardeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600dpi \t 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skærm 4 \t Láse šearbma 4: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Data du bad om at få gemt kunne ikke skrives. Vælg hvordan du vil fortsætte. \t Ii sáhttán čállit dáhtaid maid hálidit vurket. Vállje mo dál galggašii joatkit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nelspruitsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyumenrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér superbruger- tilstand (KDE3- tilstand) \t Geavat hárjánan geavaheddjiid modusa (KDE 3- modus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sted: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse samlingerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug indstilling fra global politik. \t Geavat vuogádaga njuolggadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FalconCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMCOS (\"1+i\") giver \"0, 83373- 0, 988898i\" \t IMCOS (\"1+i\") dieđiha « 0, 83373- 0, 988898i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dag \t & Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydsinaiegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er ikke \t Ii leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig fejlliste. Defekte data@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærket% 1 eksisterer allerede \t % 1- mearka gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE er ved at starteName \t KDE lea vuolgimin johtuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem ingen artikler \t Ale vurke ovttage artihkkala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold alle artikler \t Doalat buot artihkkaliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede indstillingerGeneral Config \t Dárkilis heivehusatGeneral Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret type 6 \t Iešdefinerejuvvon šládja 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zielona Góra, Gorzów Wielkopolskipoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TVILLINGERNEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tjek kreditkortinformationen \t iskka kredittgoartadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TimminsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Imperiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cache- politik uden net \t Eretlaktašuvvon doaibmanvuogi čiehkávuorká njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmæt \t Gilggodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GreensboroCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forrige side \t & Ovddit siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekker kontoen:% 1@ info: status Number of emails retrieved. \t Iskamin konttu:% 1@ info: status Number of emails retrieved."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter% 1 \t Silli% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til grå \t Ránesguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjeafslutning \t Sirdde linnjá lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printcap- format: \t Printcap- formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem som standard for skema \t Vurke čoahkkádusstandárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Edasichstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KapuskasingCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lansingusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blank sideComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPræsenter BMP- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Holonymer -... har en% 1 \t Holonymat – & # 160; … lea% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeksering genoptagetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Spil \t & Speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MusComment \t SáhpánComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helixgalaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EugeneCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INDIRECT (\"A1\"), giver indhold af A1 \t INDIRECT (\"A1\"), dieđiha A1 sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal nylige filer: \t Galle aiddo geavahuvvon fiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plzeňczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentnavn \t Dokumeantanama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil udskriftområde \t Máhcat čálihangaskka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem ramme som \t Vurke rámma nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ainfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pyrénées atlantiquesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav et netværksspil \t Ráhkat fierpmádatspealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ExeterCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkassen% 1 findes allerede (UID=% 2). \t Boastaboksa% 1 gávdno juo (UID=% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonner@ info \t Čuolddat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CURVED ARRAYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koung- Khicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OVR \t ČÁB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNOME Nibbles- spilName \t GNOME Nibbles- spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I undermappefile size column \t file size column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvalg: Gennemsigtig farve \t Merken: Čađačuovgivuođa ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& NejQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ViroviticaCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkivér, signér og kryptér mappeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BumpkortfilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suspendér påmindelser i dette tidsrum@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er Kateparts kommandolinje. Syntaks: kommando [argumenter] For en liste over tilgængelige kommandoer, indtast help list For hjælp med enkelte kommmandoer, indtast help & lt; commandgt; \t Dát lea Katepart: a gohččunlinnjá. Syntáksa: gohččun [argumeanttat] Čális help list vai oaidnit olámuttus gohččumat. help & lt; gohččungt; čájeha veahkki dihto gohččuma birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér... \t & Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimum: \t Vuollerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér... \t Máŋge & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremvisningstype \t Čájehanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1. @ item: inlistbox \t 1.. b@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NummerCurrency type for column \t Currency type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret undermapper & automatisk@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "højhighest priority \t allahighest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TønderCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Domæne: \t Domena:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DatoTid- funktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem resultater som \t Vurke bohtosa nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blank \t White Space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farg' ona (Fergana) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved oprettelse af chatvinduet \t Meattáhus ráhkadettiin čáttenláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på spillelistens søjler manueltsilence playback \t silence playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel det aktive tekstvindue vandret. \t Juoge čájeheami láskut guokte oassái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det hele \t Buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver:% 1Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified] \t Colors: name_ or_ url_ of_ color_ palette [modified]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokale spillerindstillinger \t Báikkálaš speallárheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerniCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northamptonshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forventede et scope efter 'lær' - kommandoenYou are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'True' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (1999) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nej@ option: radio use TLS security \t @ option: radio use TLS security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MultimedieafspillerName \t MultimediačuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yorkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte operation krævede oprettelse af en midlertidig fil i hvilken den nye fil skulle gemmes mens den blev downloadet. Denne midlertidige fil '% 1' kunne ikke slettes. \t Jearahuvvon bargu gáibida ahte gaskaboddosaš fiila ráhkaduvvo gosa vurke fiilla dan botta vižžo. Dán gaskaboddosaš fiila,% 1, ii lean vejolaš sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag & hver@ label Time units for user- entered numbers \t @ label Time units for user- entered numbers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Har startdato \t Lea álgindáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cypriotisk pundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Great FallsCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde for brugerbillede \t Báiki gos geavaheaddjigovat leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen information om den valgte driver. \t Eai leat dieđut válljejuvvon stivrrana birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Meta- info \t & Metadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2 @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre bakke \t Bajit gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dvYou are about to translate the 'TurnRight' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'TurnRight' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afslut@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn fil \t Raba fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R34: ÆtsningsfarePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var signeret den% 1 med nøgle% 2. \t Reive vuolláičállui% 1,% 2 čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SheridanCity in Yemen \t City in Yemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PleiKuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel på indholdsfortegnelseStyle name \t Sisdoallu, namahusStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal først vælge en politik som skal ændres. \t Fertet vuos válljet njuolggadasa maid rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HearstCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tøm indholdet i affaldsspanden \t Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StjernefiskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roxburghgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonplacering \t Govaža sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSL- chifre \t SSL krypterenvugiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MellemrumQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbileneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Artistic License@ item license (short name) \t Artisttalaš- liseansa@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlukQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KokomoCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACOS( 0) er lig med 1, 57079633 \t ACOS( 0) dieđiha 1, 57079633"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde den anmodede multimediemotor \t Ii gávdnan válljejuvvon multimediamohtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhed til rumnavigeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centimeter \t centimehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlleShort column header meaning default for unknown new items \t Short column header meaning default for unknown new items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erkend alarm@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s klassiske ikontemaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naguadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn URLQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genindlæs faneblad \t Ođasmahte gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undermenu- navn: \t Vuollefálu namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4x6- indekskort \t 4x6 indeaksagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UML- samlingerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Opgavelinje- kontrolmodul \t KDE doaibmaholgga stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at et bogmærke der peger på stedet \"% 1\" skal tilføjes til din samling? \t Háliidatgo lasihit girjemearkka mii čujuha báikái «% 1 » & # 160; du čoahkkádussii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prins Edvards øcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjem@ action Beginning of document \t Ruoktot@ action Beginning of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BjergName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IceWMName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "iTouchQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel føder \t Manuella biebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne liste viser systeminformation for den valgte kategori.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc \t Dát listu čájeha vuogádatdieđuid válljejuvvon lágis.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChernivtsiCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan, gul \t Cyan, Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Azorerne \t Atlántaáhpi/ Azores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "linjer \t linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af printerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OCT2HEX( værdi) \t OCT2HEX( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørsel af forespørgsel mislykkedes. \t Jearrama čađaheapmi filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mine HillCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InverteringsfilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har fundet en fejl på et kort. Kontakt venligst forfatteren og sig at% 1- kortet ikke har noget associeret med farve% 2,% 3,% 4. @ item Capital name in map popup \t @ item Capital name in map popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Entitetform brugt i ER- diagrammerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIND (\"K\"; \"KSpread i KOffice\"; 4) giver 11 \t FIND (\"K\"; \"KSpread in KOffice\"; 4) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var signeret af% 2 med nøgle% 1. \t % 2 vuolláičálii reivve% 1 čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s SSL Certifikat- dialog \t KDE SSL- duođaštanláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Time - vestlige Northwest Territories \t Mountain Time – nuortal Northwest Territories"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bredde: \t & Govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil% 1 \t Heivet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstrem \t Hui alla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette felt er afkrydset vil Konqueror forsøge at indlæse et brugerdefineret stilark som angivet på stedet nedenfor. Stilarket tillader dig fuldstændigt at ændre den måde netsider vises i din browser. Den angivne fil skal indeholde et gyldigt stilark (se http: // www. w3. org/ Style/ CSS for yderligere information om kaskade- stilark). \t Geavat iešdefinerejuvvon stiilaárkkat Jus dát boksa lea merkejuvvon, de Konqueror geahččala viežžat iešdefinerejuvvon stiilaárkkaid maid leat meroštan dás vuolábealde. Stiilaárkkain sáhtát ieš stivret man websiidduid fárda fierbmeloganis. Fiilla maid meroštat dás vuolábealde galggašii leat gustojeaddji stiilaárka (geahčča http: // www. w3. org/ Style/ CSS gos gávnnat eanet dieđut stiilaárkkain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke ændre indstilling af printeren% 1. \t Ii sáhte rievdadit čálánheivehusat% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - KabelmodemStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180x180 dpi \t 180x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MelbourneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bedste scoring \t Buoremus čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hundrededele 1/ 100 \t Čuođádasat 1/ 100"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BindeordThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningsegenskaberne for alle undermapper vil blive ændret. Vil du fortsætte? @ info \t Don leat rievdadeamen buot vuollemáhpaid iešvuođaid. Háliidatgo duođas dan bargat? @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern kommando \t Váldde gohččuma eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen eksisterer \t Fiila gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg spiltype \t Vállje speallošlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilskabelonerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappeindstillinger \t Máhppaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operation mislykkedes.% 1 \t Bargu filtii.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ISEVEN () giver True, hvis tallet er lige. Ellers giver den False. \t ISEVEN () - funkšuvdna dieđiha True jos paramehteris lea bárralohku. Muđui dieđiha False."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det lykkedes for KOrganizer at importere og indflette din. calendar- fil fra ical i den kalender som nu er åbnet. \t KOrganizer lea sisafievrridan. calender- fiilla ical: as ja bargidan dan rabas kaleandariin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuxembourgishName \t LuksenburggagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Møntsymbol: \t Ruhta symbola:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Buenos_ Aires \t Amerihká/ Buenos_ Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& GennemsnitSelects the date of the newest image \t Selects the date of the newest image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gavararmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cripple CreekCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel & vandret \t Juoge & láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "systemfejl:% 1 \t Vuogádatmeattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret matrixComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoreheadCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finsk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Behold opmarkering, kryptér ikke \t Doalat & formáhta, ale kryptere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClearwaterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LillooetCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NgoziCity in Burundi \t City in Burundi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmets opstarts- id@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver der skal bruges \t Ivnnit maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send fil... \t Sádde fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ear FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regulært udtrykThe length of the string \t The length of the string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bengali (Indien) Name \t Bengalagiella (India) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NeussCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Anchorage \t Amerihká/ Anchorage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort niveau (kun sort patron) \t Čáhppesdássi (dušše čáhppes kaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen te som trækker.% 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea \t % 1 - name of the tea,% 2 - the predefined time for the tea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1996- 2008 KDE System Monitor- udviklerne \t © 1996– 2008 KDE- vuogádatgoziheaddji ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForgrundsfarveName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kadetblå1color \t Sevdnjesruonáalit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HighmoreCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér ændringer \t Buohtalastte rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Partikelbrønd (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DOLLAR () konverterer et tal til tekst ved brug af møntformat, med decimalerne afrundet til det angivne sted. Selv om navnet er DOLLAR, vil denne funktion foretage konverteringen efter denne lokalitet. \t DOLLAR () - funkšuvdna jorgala lohku teakstan valuhtahámis, mas leat nu ollu desimálat go lea meroštuvvon. Vaikkoge namme lea DOLLAR, de funkšuvdna jorgala logu riika - ja giellaheivehusaid ektui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad indstilling af automatiserede opgaverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1s og% 2s bryllupsdagonly one spouse in addressbook, insert the name \t only one spouse in addressbook, insert the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gloucestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmprofil: \t Šearbmaprofiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoebiusGearsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget god hjælp \t Vui buorre veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North Las VegasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsinkelse mellem computertræk (msek.): default name of first player \t default name of first player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast datoen for skemalægning af alarmen.% 1 @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TRIM( tekst) \t TRIM( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bacolod Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zangilanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amtersweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet@ item: inmenu undo unmark blank \t @ item: inmenu undo unmark blank"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi \t 360×360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tæller mapper:% 1@ info: progress \t Rehkenastimin máhpaid:% 1@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Applet- parametre \t Prográmmaš- páramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug SSL- kryptering \t Geavat SSL- krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpassede indstillinger for programmet som kan være relaterede@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titlen giver ikke tilstrækkelig information. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KmPlot- fil \t KmPlot fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti \t Bálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EkkotilstandTab Widget uses scroll buttons \t Tab Widget uses scroll buttons"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signaturen er blevet verificeret: pgp signature is not verified \t pgp signature is not verified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 DPI MW2, ensrettet \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd MW2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er et problem med krypteringsnøgler for \"% 1\". Vælg de nøgler igen, der skal bruges for denne modtager. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& den@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "magentacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå sneboldobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertering \t Jorgaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A4 (210 x 297 mm) \t A4 (210 & # 160; × & # 160; 297 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bip i ikke- synlig sessionComment \t Divga oaidnemeahttun bargovuorusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. JosephCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hedmarknorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bascophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg ikon \t Vállje govaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter dato \t Beaivvi bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RotorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kryptér \t & Kryptere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fik nogle flag fra det@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger med UID% 1 findes allerede \t Geavaheaddji mas lea UID% 1 gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pund \t Punt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JobfejlComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login- navn:% 1 \t Sisačálihannamma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I går@ option today \t @ option today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grande CacheCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pfYou are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasColor' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WalisiskName \t WalesagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østrig \t Nuortariika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TRIM (\"goddag KSpread\") giver \"goddag KSpread\" \t TRIM (\"hello KSpread\") dieđiha « hello KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HurleyCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- Listen to the vocabulary entry (sound) \t Listen to the vocabulary entry (sound)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azorerneportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsend@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komplekst tal \t Kompleaksa lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny tekst som vil være erstatning \t Ođđa teaksta mainna buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EdmontonCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afmontér '% 1' \t & Galgga «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre til højre \t Vuollin olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkorkidé2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMPARE (\"kspread\"; \"KOffice\"; false) giver 1 \t COMPARE (\"kspread\"; \"KOffice\"; false) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICE FOR CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kør skal- kommando... \t & Vuoje skálžogohččuma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs- kun \t Dusse logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beni Suefegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEB 2. 0Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullerede sætning af PIN. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag alarmen i intervaller af en time / et minut@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frederictoncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdér dette spor: 5 \t Bija árvosáni dán bihtái: 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gendan \t Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1, 5 MB printerhukommelse \t 1, 5 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelse: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ildblokcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JerusalemCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et spil med hoppende boldeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Adelaide \t Austrália/ Adelaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvidt på sort \t Vielgat čáhpes ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse skabelonen% 1 \t Ii sáhte viežžat málle% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer cache- fil \t Ođasmahtimin čiehkávuorkáfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klæb ved indsætning af celler \t Liibmemin sisa máŋgejuvvon seallaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bankurawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EspanolaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse i alt: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal journal@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2x% 3 billedpunkter \t % 1 –% 2x% 3 govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti til dine OpenSSL- delte biblioteker \t Bálggis OpenSSL- bibliotehkaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Jamaica \t Amerihká/ Jamaica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokativone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet blev startet af kdeinit@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér \t Erohala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filstørrelse: the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad \t the file will be much compressed, thus small, but quality will be bad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl i syntaksName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Newport BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akhaltsikhegeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - BBFW medieStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KingstonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BristolCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palayan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OEM- kodeside \t OEM- kodasiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolfarvegeneral settings page \t general settings page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første side \t Vuosttáš siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerhukommelse \t Čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimaltalsværdi eller værdiområde \t Desimálaárvvut dahje árvogaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente array- dataQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "240x240 DPI \t 240x240 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedligeholder \t Dálá mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisationsenhed: \t Organisašuvdnaovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Myanmarsk kyatName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tunjacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver \t Ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalendersystem: \t Kaleandarvuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Lord_ Howe \t Austrália/ Lord_ Howe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Île de Francefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datonumre- plugin for kalendereComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ondjivaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil vinduets opførselName \t Heivet láseláhttemaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen er gennemførtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt filer... \t Sirdde fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palmasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lublinpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af mehr \t Mehra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WLM- messengerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pyrénées OrientalesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krimsk tatarName \t Krimalaš tataragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CDDB- indstillingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Win- tasten er nu aktiv. \t Win- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er navnet med hvilket filen skal gemmes. \t Dán nammii fiila vurkejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "eller \t dahje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATAN2( 0, 5; 1, 0) er lig med 1, 107149 \t ATAN2( 0, 5; 1, 0) dieđiha 1, 107149"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt denne begivenhed som optaget eller ledig tid@ item: inlistbox show event as busy time \t @ item: inlistbox show event as busy time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YEARS( dato2; dato1; tilstand) \t YEARS( dáhton2; dáhton1; vuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkivering@ title: column Column containing message subjects \t @ title: column Column containing message subjects"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalenderindstillinger for% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opret ny mappe \t & Ráhkat ođđa máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HauulaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under indlæsning af scriptet% 1 \t Meattáhus vieččadettiin skripta% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIVE EMPERORSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wiktionary - Den frie ordbogQuery \t Wiktinary – fridja sátnegirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis rækker... \t Čájet gurgadusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig slette artiklen% 1? \t Hálidatgo duođaid sihkkut artihkkala% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Induswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast antal uger mellem gentagelse af alarmen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér brev med Chiasmus... \t Kryptere reivve chiasmusain & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yuba CityCity in Calvados France \t City in Calvados France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vest- Agdernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En netværksfirewall (en enhed der begrænser internetforespørgsler) der enten beskytter dit netværk eller serverens netværk er måske gået ind og har forhindret denne forespørgsel. \t Jearahus hilgojuvvui, varra buollinmuvrras (ovttadat mii rádje oktavuohta internehttii) mii lea du fierpmádagas dahje bálvvá fierpmádagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liberiansk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenhæng4QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ingen lydudskriftNAME OF TRANSLATORS \t & Ii jietnaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokumentfremviserGenericName \t DokumeantaloganGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Francisco Goterael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue skygges nedName \t Láse rullejuvvui vulosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venne- listeR means resume \t R means resume"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér ACL- indgang \t Doaimmat ACL- merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detalje \t Bietnadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Send \t Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhedsdata via SolidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THUNDERBIRDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WINE- konfigurationLanguage \t WINE heiveheapmiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CLEAN( AsciiToChar( 7) + \"HALLO\") giver \"HALLO\" \t CLEAN( AsciiToChar( 7) + \"HALLO\") dieđiha « HALLO »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rune Rønde MøllerEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst til kolonner \t Teavsttas čuolddaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt lydspor på lydløsMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NarvaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forøg indrykning@ action \t Stuorit siskkildeami@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UNIX skrivebordsmiljøName \t UNIX Desktop EnvironmentName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen er måske i brug (og derfor låst) af en anden bruger eller et andet program. \t Eará geavaheaddji dahje prográmma dáidá leat dán fiilla geavaheamen (ja danne lohkadan dan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasiliansk realName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejl \t Amas meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karlovy Varyczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HastingsCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lappeenrantafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngivet plugin \t Namahis lassemoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kiribatioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemtving skrifttypens DPI: Force fonts DPI \t Bágge fonta- DPI: Force fonts DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug sprogets tegnsæt \t Gievat giela koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Contact - relayStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerflade til diff/ patchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genstart server \t Álggat & bálvá ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerprocesser \t Geavaheaddjiproseassat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne fil kunne ikke læses, tjek om den eksisterer og om den er læsbar for den nuværende bruger. \t Ii sáhttán lohkat fiilla. Dárkkis jus dat gávdno dahje lea logahahtti dálá geavaheaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GAMMALN( Tal) \t GAMMALN( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLHanoiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af planlægningskalenderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidspunkt for seneste ændring \t Maŋemuš rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiltæller \t Galle spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærm \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lesathstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parallelport #% 1 \t Bálddalasverrát% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brandenburggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hongkong \t Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagringsmotor til KConfigName \t KConfig vurkenduogášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SandpointCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan aldrig sesNot Applicable \t Not Applicable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Adar I \t Adar I: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug cachen nårsomhelst det er muligt \t Geavat álo čiehkámuittu jos lea & vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+00 - vestlige Rusland \t Moscow+00 – west Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En meget indstillelig vindueshåndtering baseret på BlackboxName \t Hui rievdadahtti, Blackbox- vuođđuduvvon lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvordan lydstyrken skal være ved afspilning af lydfilen. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Catherinejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(n) NyName \t (n) OđđaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magenta \t Magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst- til- tale håndteringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalendere@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Styring af det aktive vindueName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minasuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret et nyt projekt \t what' s this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DijonCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Korinthgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VindueshåndteringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2007 Matthew Woehlke \t © 2007 Matthew Woehlke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genbrug ordet ovenfor \t Geavat sáni bajábealde ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved systemstart1: Time Description, 2: Date Description \t 1: Time Description, 2: Date Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ItapetingaCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at indstille etiketten. \t Deaddil dán boalu heivehit dán gilkora."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Nairstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Donets' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv KConfig- indgange - til brug i skal- scripts \t Čále KConfig- merkošiid, geavahuvvo skálzoskriptain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret 1 \t Iešdefinerejuvvon 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér bogmærker fra en fil i Mozilla- format \t Sisafievrrit fiila mas lea Mozilla- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggrøn2color \t Šovkesruoná2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PC MandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spejl side \t Speadjalastte siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LDAP server returnerede følgende fejl:% 1% 2 LDAP- URL var:% 3 \t LDAP- bálvá muitala dán meattáhusa birra:% 1% 2 LDAP- čujuhus lei:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La HabanaCity in Cyprus \t City in Cyprus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scanner- plugin \t Skánnen- moduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X osviewGenericName \t X- vuogádatgoziheapmiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OR( false; false; false) giver False \t OR( False; False; False) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidst Download Normal (not as first or last) \t Download Normal (not as first or last)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US/ Østlige \t US/ Nuortan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: For mange argumenter \t Syntáksameattáhus: menddo unnán argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gul2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R27: Meget giftig ved hudkontaktPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Afslut \t Teaksta: Gearggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EPS () giver maskinens epsilon hvilket er differencen mellem 1 og det næststørste decimaltal. Da computere bruger et endeligt antal cifre, er afrundingsfejl uundgåelige (men sædvanligvis ubetydelige) i alle beregninger. \t EPS () - funkšuvdna dieđiha dihtora epsilon; mii lea erohus 1 ja vuosttaš stuorimus desimálalogu. Danin go dihtoriin lea mearri galle logu geavahit, de lea lea ále vissis jorbenmeattáhus juohke rehkenastimis (vaikko vel dábálaččat lea oalle unni)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Supplerende pile- AKCharselect unicode block name \t Lasi njuolat AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlytusCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "O. k. QSoftKeyManager \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlørComment \t SeagasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spring til vinduet, også selvom det er startet på et andet virtuelt skrivebord \t Njuikes lásii jos álggahuvvu eará virtuella čállinbeavddis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OCT2BIN (\"12\") giver \"1010\" \t OCT2BIN (\"12\") dieđiha « 1010 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt værtsnavn \t Ođđa guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Affald@ title: group General settings \t @ title: group General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer@ label: textbox Folder content type (eg. Mail) \t @ label: textbox Folder content type (eg. Mail)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbinder til serveren% 1, vent venligst... \t Laktašeamen% 1 bálvái, vuorddes & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 1440 DPI, fire gennemløb \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valkalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en eller flere filtyper at tilføje: \t Vállje ovtta dahje eanet fiilašlája maid lasihit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevmærker \t Reivegilkorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis øverst i agendavisninger@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pakistansk rupeeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TkyCoptic weekday 1 - LongDayName \t Coptic weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frederiksberg (by) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vilkårlig status@ action: inmenu Status of a message \t Sahtedohko stáhtus@ action: inmenu Status of a message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjerner deltageren som er markeret på listen ovenfor. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northern Territory \t Davviterritoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj kommando \t Lasit gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PesnauCoptic weekday 2 - LongDayName \t Coptic weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TOGGLE (\"JeSpEr\") giver \"jEsPeR\" \t TOGGLE (\"HaLlO\") dieđiha « hAlLo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ventYou are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Assert' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under download af ScriptComment \t Filtii skripta viežžamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold over/ under andre \t Doalat vuolá - / bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visning af værktøj til filsystembrowserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spring over alle ord med kun versaler \t Ale beroš sániin mas leat & stuorra bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt navn: @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrapaniCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af phāIndian National month 1 - LongNamePossessive \t KhoaIndian National month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sløringseffekter... solid border type \t solid border type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diekirchluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogstavsrækkefølgesspil for KDEGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% {APPNAME} pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på vindue: \t Rievdat lásesturrodaga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlassiskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil en lodret linje blive vist ved tekstombrydnings- kolonnen som defineret i egenskaber for Redigering. Bemærk at tekstombrydnings- mærket kun vises hvis du bruger en skrifttype med fast bredde. \t Jus dát molssaeaktu lea merkejuvvon, de ceakkolinnjá čájeha gos sátnemáhccunrádjá lea. Dát rádjá definerejuvvo Doaimmaheapmi - iešvuođain. Fuomáš ahte sátnemáhccunlinnjá dušše oidno jus geavahat fontta mas lea giddes gaska."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wad MedaniCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du indstille hvordan Konqueror ser ud som filhåndteringName \t Dás heivehat Konquerora fárdda fiilagieđahallinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnableColorCorrection \t GeavatIvdnebuorideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaramieCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbundsstat: \t Guovlu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Cyperncyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParsonsCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enten er sproget sat forkert op, eller ingen stavekontrol er installeret for% 1 (% 2). @ title of a popup \t @ title of a popup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maltesisk lira \t Maltalaš lira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LockwardName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opløsning: \t Čuokkisčoahkku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alpes de Haute ProvenceRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paletfarve \t Paleahttaivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayo- Danaycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bayanhongormongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FaxMobile Phone \t Mobile Phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParaguayCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Botswansk pulaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør lys \t Čuvgodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IP DSLStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tauragėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navigation \t Navigašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite- forfatter \t KWrite- čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KildeorienteringPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte hjælpefil kunne ikke fortolkes:% 1 \t Ii sáhttán dulkot jearahuvvon veahkkefiilla:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zalaegerszeghungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sadatonistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skemalagte opgaver Do not use any quote characters (') in this string \t Do not use any quote characters (') in this string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige felter: Insert selected field into form \t Insert selected field into form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordless Optical TrackMan \t Johtakeahtes optihkalaš TrackMan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er hvad man normalt ser. \t Čáhppat vielgada alde Dán dábálaččat oainnát."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilimanjaroworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Israelsk ny shekelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil søgeopførsel \t Rievdat ohcanláhttema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er ikke en mappe. \t % 1 ii leat máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette konto \t Ii sáhte ráhkadit konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TastaturkortværktøjName \t Reaidu boallobeavdeheiveheapmáiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne kommando til at åbne et eksisterende dokument til redigering \t Geavat dán gohččuma rahpat ja doaimmahit dokumeantta mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSnapshot kunne ikke gemme billedet til% 1. \t KSnapshot ii sáhttán vurke gova deike% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetodeFile version \t File version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clackmannanshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne til at justere den nuværende linje eller blok af tekst til sit korrekte indrykningsniveau. \t Geavat dán vai asahit linnjá dahja teakstabihttá siskkildandássái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& HjælpNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KarachiCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HIGHWAYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kartoffelfyren 2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ophavsret 2006 Kevin Ottens \t © 2006 Kevin Ottens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (Hubble X) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljeret visning \t Bienalaš čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SiberienRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstNumeric type for column \t Numeric type for column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "brug et andet grafiksystem end standarden, valgmulighederne er raster og opengl (eksperimentelt) \t geavat eará gráfalaš vuogádaga go standárda. Molssaeavttut leat raster ja opengl (eksperimentella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KolkataCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PARADISFUGLENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til WikipediaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærke findes \t Gilkor gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér én side ned \t Merke ovtta siiddu vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pontianakindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sætter standardbaggrundsfarve og en programpalet (lyse og mørke toner beregnes) \t bidjá standárda duogášivnni ja prográmmapaleahtta (čuvges ja sevdnjes suoivvanat rehkenasto)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørsel \t Jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul ned \t Rulle vulus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for Make- filer, Python \t Syntáksamerken Make- fiillaid, Python várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde arrayQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor% 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid og dato@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejl@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller: \t Speallár:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UNIX manualsiderName \t Unix- giehtagirjesiiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af downloadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Timbuktu \t Afrihká/ Timbuktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& VisNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Esmeraldasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne tid er ugyldig. \t Addon áigi ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formularer \t Skovit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yalu Jiangwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpanienName \t SpániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skip fremad i spillelisten \t Njuikes ovddasguvlui čuojahanlisttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den sydlige regionRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg automatisk efter opdateringer \t Automáhtalaččat iskka jus leat ođđa oasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "navn \t namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj som podcast til AmarokX- KDE- Submenu \t X- KDE- Submenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LivoniaCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpektreAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AllTheWeb hurtigtQuery \t AllTheWeb fastQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indre- et- LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi i X \t Árvu X: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk, mschlander@ opensuse. org, anders@ alweb. dk \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CURRENTDATE () giver nuværende dato. Den er ækvivalent med funktionen TODAY. \t CURRENTDATE () - funkšuvdna dieđiha otná beaivvi dáhtona. Dat lea seamma go TODAY- funkšuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "afspilningstæller \t galle geardde čuojahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dither \t Dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CypernName \t KyprosName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startparentes (calculator button \t (calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Spørg ved erstatning \t Jeara ovdal go buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NenanaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspilninger' Rating 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Rating' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjefødningsjustering \t Linnjábiebmanásaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelt indgang \t Mearkkuš gávdnu juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KNotes@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk venstre visningspanel@ action: intoolbar Split view \t @ action: intoolbar Split view"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lsYou are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteShow' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OprydningComment \t ČorgeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PohnpeiCity in Micronesia \t City in Micronesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bip i synlig sessionComment \t Divga oainnus bargovuorusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProcessorComment \t DoaimmárComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SimbadAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kig- figur \t Kig- govadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, farve, farvepatron, almindeligt papir \t 300 čd, ivdni, ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seine- Saint- Denisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj hastighed \t Alla leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1, 125x3, 5 tommer, 28x89 mm (standardadresse) \t 1, 125×3, 5 duma, 28×89 mm (standárda čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kritisk fejl: Ude af stand til at behandle afsendt e- mail (ikke mere plads?). Flytter mislykket brev til \"Sendte e- mails\" - mappen. \t Duođalaš meattáhus: Veadjemeahttun gieđahallat sáddejuvvon reivviid (sadjigo nogai?) Eai gieđahallon reivvet sirdojuvvojit « sáddejuvvon reivviid » máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rennesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdien er sandFalse \t False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "* 3* 4 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 4 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finland \t Suopma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BresciaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre felter \t Eará giettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OceansideCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere end én fil angivet \t Eanetgo okta fiila lea addon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér- knap \t Maksimerenboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Time: Set Minutes of Time \t Diibmu: Set Minutes of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde gråskala \t Álgodivodus ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cavitephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestbreddenafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjerner bilaget som er markeret på listen ovenfor fra begivenheden eller gøremålet. @ action: inmenu open the attachment in a viewer \t @ action: inmenu open the attachment in a viewer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formel- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende & adgangskode: \t & Dálá beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genvejskonflikt \t Njuolggobálggis konflikta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HapcheonCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg... @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URI- genveje: \t URi- njuolggobálgát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WillcoxCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lanao del Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log til fil@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Op # 2Comment \t Bajás nr. 2Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selvacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXPONDIST( 3; 0, 5; 0) er lig med 0, 111565 \t EXPONDIST( 3; 0, 5; 0) dieđiha 0, 111565"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoblenzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FDIST( 0, 8; 8; 12) giver 0, 61 \t FDIST( 0, 8; 8; 12) dieđiha 0, 61"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Effektiv \t Effektiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - presshyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "chokolade2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lissabon (region) portugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "afslutStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MayaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne filen% 1 \t Ii sáhttán rahpat% 1 nammasaš fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige layout: \t Olamuttus kárttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug ekstern kopi af indgangen ved konflikter@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsummerer tallene i en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser. \t Adddere nummiriii muhtin čuolddas diehtovuođus, dihto eavttuid vuođul."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IPTCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colmarfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmhariskName \t AmbháriagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremtidig værdi (valgfri) \t Loahppaárvu (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New South WalesRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KInfoCenter- modulerName \t DiehtoguovddášmoduvllatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arvayheermongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akonadi- konsolComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serowebotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mae Hong Sonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AffaldComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning af ILERPG \t Syntáksamerken ILERPG várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagsideindfødningsenhed \t Maŋemuš árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontoindstillinger \t Kontu- heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ TextureComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tunesien \t Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OriginaltThe name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the second, third... language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udseende \t Fárdasiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabeloner \t Mállet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen forslag til% 1 \t Eai leat evttohusat% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlantic Time - Nova Scotia - steder som ikke følger DST 1966- 1971 \t Atlantic Time – Nova Scotia – báikkiin main ii lean geasseáigi 1966- 1971"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ark \t Čájet árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- mimetype for uddatafilen (f. eks. program/ postscript). \t Standárda mime- šládja olggosfiilla várás. (omd. application/ postscript)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér kommandoalarm@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WestminsterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 90 DPI \t 360 & # 160; × & # 160; 90 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminalemulator \t Terminálemuláhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rammesætnavn \t Rámmačoakkáldaga namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gorno- Badakhshantajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Messier- kataloget (symboler) use realistic star colors \t use realistic star colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udpak arkiv herName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen ændring \t Rievdadankeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (som% 2, men mere kompakt) HTML export \t HTML export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge hvem der har lov til at lukke computeren ned ved brug af KDM. Du kan angive forskellige værdier for lokale (konsol) og fjerne skærme. Mulige værdier er: Alle: enhver kan lukke computeren ved brug af KDM Kun konsol: kun brugere der sidder foran denne computer kan lukke den ned ved brug af KDM Kun root: KDM vil kun tillade nedlukning efter brugeren har indtastet roots adgangskode Ingen: ingen kan lukke computeren ned ved brug af KDM @ title: group shell commands for shutdown \t Dás válljet geat besset jaddadit dihtora KDM geavahettiin. Sáhtát mearridit sierra árvvuid báikkalaš ja gáiddus šearpmaid várás. Eavttut leat: Buohkkat: buohkkat sáhtet jaddadit dihtora KDM geavahettiin. Dušše « root »: diktá dušše daid geavaheaddjiid geain lea « root » beassansátni jaddadit dihtora Ii oktage: ii oktage sáhte jaddadit dihtora KDE geavahettiin. @ title: group shell commands for shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StilComment \t StiilaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bukarestworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CampbelltonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Princeton Obs. City in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "minminutes \t minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste ark \t Maŋimuš árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Širvintoslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammendrag: \t Čoahkkáigeassu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke kopiere elementet \"% 1\" til% 2. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme resultatQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen ændring \t eai leat rievdadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lynn HavenCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Papirstørrelse: \t & Bábirsturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at kopiere et filter. Hvis du klikkede på denne knap ved et uheld, kan du fortryde det ved at klikke på knappen Slet. \t Vállje dán boalu go áiggot máŋget silli. Jos vahágis lea deattestan dán bollui, de sáhtat gáhtat go coahkkalat Sihko boalu (olgeš bealde)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ali Bayramli cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om statusikonet skal animeres \t Jus galgá animeret vuogádatgárcogovaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1,% 2 -% 3fromDateTime - toDateTime \t fromDateTime - toDateTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KassetegningKCharselect unicode block name \t BoksasárgumatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at vælge din foretrukne terminalklient. Bemærk venligst at filen du vælger skal have den kørbare attribute sat for at blive accepteret. Bemærk også at nogle programmer der udnytter terminal- emulator ikke vil virke hvis du tilføjer kommandolinjeargumenter (Eksempel: konsole - ls). \t Dás válljet dan terminálprográmma maid háliidat geavahit. Fuomáš ahte fiilla maid válljet ferte leat vuojehahtti jus galgá dohkkehuvvot. Fuomáš maid ahte prográmmat mat geavahit terminálemuláhtora ii doaimma jus lasihat gohččunlinnjáargumeanttaid (omd. « konsole - ls »)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JordanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omvendt \t & Maŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj kommentar... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blank skærmName \t Guorus šearbmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til linje@ action \t Mana linnjái@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asadabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GreenbeltCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemprocesser \t Vuogádatproseassat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flash- hukommelseskort - tilvalg \t Flash- muitogoarta – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PingvinerName \t PingviinnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Apia \t Jaskesáhpi/ Apia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér \t Aktivere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirfarve (blå komponent) \t Bábirivdni (alit oassi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sabadell and Terrassacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrleansCity in Lolland Denmark \t City in Lolland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Ramadan \t Ramadanas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerrencevilleCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Davachiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Slovenien (traditionelt) slovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 12 (forside nedad) \t Boastaboksa 12 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MacaoCity in China \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MLDonkey GUIName \t MLDonkey- laktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duartedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil Kontact som groupware- klient@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Readinggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROW( reference) \t ROW( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RET (Resolution Enhancement) \t RET (Čuokkisčoahkkobuorideapmi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "formular \t tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GnuPG- understøttelse \t GnuPG- doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enten brugernavn eller adgangskode er forkert. Last. fm: errorMessage \t Last. fm: errorMessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diff/ patch- grænsefladeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMEXP( streng) \t IMEXP( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udtalelse på japansk kun: \t Japánalaš Kun- dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US Common 10Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrownsvilleCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GodthåbCity in Greenland \t City in Greenland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér% 1 bogmærker \t Sisafievrrit% 1- girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Douala \t Afrihká/ Douala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kejserlig jade- farvetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- alarm@ item: inlistbox Time unit option \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KazakhName \t KazakhagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWords HTML- eksportfilterDescriptive encoding name \t KWord: a HTML- olggosfievrridansilliDescriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tortosacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Victoriacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj til eksisterende kø@ action: inmenu Pluralized \t @ action: inmenu Pluralized"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INI- filerLanguage \t INI- fiillatLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pris pr $100 pålydende værdi \t Haddi juohke $100 nominála árvvus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EdinburghCity in Scotland United Kingdom \t City in Scotland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lecceitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDM vil vise alle markerede brugere. Indgange markerede med '@' er brugergrupper. Afkrydsning af en brugergruppe er ligesom at afkrydse alle brugere i denne gruppe. \t KDM čájeha buot merkejuvvon geavaheddjiid. Merkošat mas leat « @ » leat geavaheaddjijoavkkut. Jus merket joavkku de lea seamma go merket buot geavaheddjiid dan joavkkus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S42: Brug egnet åndedrætsværn ved rygning/ sprøjtning (den eller de pågældende betegnelser angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexico/ Generelt \t Mexico/ General"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, blødvævning \t 720 čd dibmagođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batenstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgle brugt til underskrift: \t Čoavdda mainna vuolláičállit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Somaliaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LogroñoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - EnhedsserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SletQSql \t SihkoQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dja- et- Lobocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InfocenterName \t DiehtoguovddášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khantia- Mansiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MartiniqueRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start uden et standardvindue \t Álgge standárdláse haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abakanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Bermuda \t Atlántaáhpi/ Bermuda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Essex JunctionCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sokler \t Čuggestusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelone for & e- mail- alarm@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ApollonskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedstadsdistriktetvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigeringskommandoer \t Doaimmahangohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GTK+- stilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg farve \t Vállje ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Nord \t Austrália/ Davvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højde (antal fax- linjer) \t Allodat (man galle fáksalinnját)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offentligaccess is by owner only \t access is by owner only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BILLEDHUGGERVÆRKSTEDETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv forespørgslen igen. \t Geahččal jearahusa ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JD: Longitude \t Longitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1- fil \t % 1- fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil KMail... \t & Heivet KMail: a & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offentlig@ item incidence access is by owner only \t @ item incidence access is by owner only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generel tid og dato@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlretningsindstillinger \t Dihkkenheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlagName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POP- filter@ info \t POP- silli@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogmærker tillader, at du kan hoppe mellem dele af dit dokument. Angiv venligst navnet på dit bogmærke. \t Girjemearkkat diktá du njuikut ovddas maŋos dokumeantta sierra osiid gaskas. Bija girjemerkii nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret nyt dokument fra en skabelon \t Raba ođđa dokumeantta málliin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6 - 9 MB RAM i alt \t 6 – 9 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (understøttelse af Netscape- plugins) \t Ovdánahtti (Netscape lassemoduladoarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuwait Cityworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt starttidspunktet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen backend- understøttelse for% 1Input file -- > Output file (rarr is arrow \t Input file -- > Output file (rarr is arrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start en ny linje automatisk, når den nuværende linje er længere end længden angivet ved Tekstombrydning ved:. Denne indstilling ombryder ikke eksisterende linjer tekst - brug Anvend statisk tekstombrydning i Værktøjer - menuen til dette formål. Hvis du ønsker at linjerne skal ombrydes visuelt i tekstvinduets bredde i stedet for skal Dynamisk tekstombrydning aktiveres i Visningsstandarder config- siden. \t Automáhtalaččat álggat ođđa linnjá go šaddá guhkkit go lea mearriduvvon Máhco sániid dáppe: molssaeavttus. Dát molssaeaktu ii čuoza dan tekstii mii lea čállejuvvon ovdalgihtii. Jos geavahat Geavat statálaš linnjámolsun Reaiddut - fálus de sáhtát « doaddjit » boares teavstta. Jos hálidat ahte linnját gálget dušše mahkáš máhcušuvvot, geavat Dynamálaš linnjámolsun Čájehanheivehusat - heivehussiiddus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Plymouthnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ambatoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Tortola \t Amerihká/ Tortola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lenawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngonishCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shabellewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sogn og fjordenenorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg bruger om rigtig størrelse \t Jeara geavaheaddjis rievttes sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200- billedkvalitet \t 1200- govvakvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TANH( 0) er lig med 0 \t TANH( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malësi e Madhealbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kabulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavetperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktuel filmtidMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at gemme kalender til% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ursa Major Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ternopil' City in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt zoom- niveau for Gantt- diagrammet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iquitosperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status@ title: column attendee has RSVPed? \t Stáhtus@ title: column attendee has RSVPed?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BedstemorName \t ÁhkkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 KFor use in longitude coordinate \t For use in longitude coordinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KRDCName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke komprimeret \t Ii čoahkkáibahkkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad tabuleringer \t Divtte tabuláhtormearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HartraoCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj kvalitet gråskala (autodetektér papirtype) \t Buorre kvalitehta ránesivnnit (auto- áicca bábiršlája)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irakafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemført \t Lihkostuvai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue simpelt: \t Oktageardánis láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kapverdiske øerName \t Cape VerdeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis lukkede filer \t Čájet giddejuvvon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khanlarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellem skriftstørrelse: \t Gaskageardán fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tullefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ptolemeus hobobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategorier \t @ title: column to- do attendees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flash- eksportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget høj kvalitet \t Hui buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl \t Meattáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt i mappe@ title: group Name \t @ title: group Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigérbar adresselinje@ option: check Startup Settings \t Doaimmahahtti čujuhuslinnjá@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiasshowName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil podcasts... \t Heivet podkástaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis indhold i & vinduer som flyttes \t Čájet lásiid sisdoalu sirdidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vægt: \t Deaddu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - Kontakt- symbolStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VernalCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wyomingusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skærm 7 \t Láse šearbma 7: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér skabelon@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KampalaCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+09 - Kamchatka \t Moscow+09 – Kamchatka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mongolsk tugrikName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv ny pop- op- note@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Costa_ Rica \t Amerihká/ Costa_ Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udsat alarm@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belfastisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CatanzaroCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuysoroughCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate Part \t Kate- oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East WenatcheeCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid & datoComment \t Dáhton ja áigiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Violetrød4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LukFind text \t Find text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk- samling (langsom, Redland) \t Nepomukčoahkkádus (njoahci, Redland)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SOLDIERS 'MARKETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HalvkugleMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 8 \t Lođa 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignalinalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type (valgfri) \t Šládja (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kerfuffle_ libarchiveComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sommerfuglehobenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glamawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- brev - krypteret \t OpenPGP- reive – krypterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret@ item: inlistbox session type \t Heivehuvvon@ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetadataEditName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProcesMislykkedesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du genindlæse KDE' s indstillinger? Reload KDE configuration messagebox \t Háliidatgo viežžat KDE- heivehusa ođđasit? Reload KDE configuration messagebox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Download e- mail \t & Viečča e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dnieperwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blegturkis3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sri Lankaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yambolburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtigfarve (CMY) \t Jođánisivdni (CMY)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En kraftig ICCCM- kompliant vindueshåndtering med flere virtuelle skrivebordeName \t Fápmolaš ICCCM- heivvolaš lásegieđahalli mas lea virtuealla čállinbeavdditName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genåbn tidligere åbnede filerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pragworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke downloade proxy- indstillingsscriptet \t Ii sáhttán viežžat gaskabálvaheivehanskripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstatter pixels fra forgrundsfarven med baggrundsfarven \t Buhtte govvačuoggáid mas les ovdabealivdni duogášivnniin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZimbabweImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MerschwitzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér begivenhed:% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Onsdag \t Gaskavahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Karibiencaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg det markørtema du ønsker at bruge: \t Vállje šievánfáttá maid hálidat geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForestvilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WINGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IpswichCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formindsk indrykning@ action \t Unnit siskkildeami@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse evnelisten. \t Ii sáhttán viežžat doaibmalisttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RedigérNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Servergodkendelse \t Bálvaautentiseren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICER OF KITCHENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema ikke oprettet \t Fáddá ii ráhkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeachCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DickinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manchefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmer \t Alarbmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serieordning af kontaktgruppeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FosforsyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverseunderline \t underline"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RumskibDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wilcox Solar Obs. City in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyrolaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering: \t Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COVAR( område1; område2) \t COVAR( gaska1; gaska2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sverige \t Ruoŧŧa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synonymer \t Synonymat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér identitet \"% 1\" \t Doaimmat identehta «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du forsøger at gemme en python- fil som ikke- ASCII, uden at angive en korrekt tegnsæt- linje i kildekoden for tegnsættet \"% 1\" \t Don geahččalat vurket ii- ASCII- kodejuvvon pythonfiilla kodenlinnjá haga. Kodenlinnjás galggašii leat «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basisfamilie: \t Vuođđobearaš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første: second color for border effect \t second color for border effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhedsnavn \t Ovttadaga namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinh Yenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hwangezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIGN( værdi) \t SIGN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl \t Meattáhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2 MB printerhukommelse \t 2 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne sammenbrudsinformation er sandsynligvis ikke nyttig@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Noumea \t Jaskesáhpi/ Noumea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast mappenavn: Name \t Čális máhppanama: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CasertaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeoulCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjslinje \t Neavvoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Stop oplæsningas in: mark as read \t as in: mark as read"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sotho, sydName \t Sothogiella, lulliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde udgaven% 1. \t Ii gávnna instánssa% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern fra \"Favoritter\" \t Váldde eret favorihtain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SKEWP( nummer; nummer2;...) \t SKEWP( nummir; nummir2; & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svag entitetStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minhoportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug globalt \t Geavat oppalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortolkningsfejl i hoveddokumentet på linje% 1, søjle% 2 Fejlbesked:% 3 \t dulkonmeattáhus váldodokumeanttas% 1 linnjás,% 2 čuolddas Meattáhusdieđáhus:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue på alle skrivebordeComment \t Láse buot čállinbevddiideComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskvaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karamba desktoptemaerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColumbusCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egen formatstreng \t Iešmearriduvvon formáhttastreaŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke konvertere argumentet \"% 1\" til heltal. \t Ii sáhttán konverteret argumeanta «% 1 » čávdelohkui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse@ title collumn attachment encoding. \t Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ark \t Árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mosellefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bashkortostanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rio Grande de Santiagowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filippinske scripterKCharSelect section name \t Filippinalaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Upload af brevdata fejlede. \t Filtii sáddet reivviid dáhtaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemstandard (Aktuelt:% 1) \t Vuogádatstandárda (dál:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RunScriptComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret mappe... @ action: inmenu File \t Ráhkat máhpa & # 160; … @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovdmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøgemaskineName \t OhcanmotorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Passiv travl markør \t Passiivalaš vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne platform understøtter ikke IPv6 \t Dát vuogádat ii doarjjo IPv6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pascoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InformationName \t DiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OriyaName \t OrijagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ogg multimediefil \t Ogg- multimediafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThessalonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug egne & skrifttyper@ action: button Run a font selection dialog \t @ action: button Run a font selection dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2001 Karol Szwed \t © 2001 Karol Szwed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér systemomfattende skrifttyper. Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Connecticutusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - central Nunavut \t Central Time – central Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun stærke chifre \t Dušše nanus vugiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang til filer er ikke understøttet med protokollen% 1. \t It beasa fiillaide% 1- protokollain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexicoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Feusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information@ title: window \t Diehtu@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vektorbaseret tegneprogramName \t Vektorvuođđoduvvon sárgonprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt dias \t Bija čuovgagova sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hangul JamoKCharselect unicode block name \t Hangul JamolašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Specielle vinduesindstillinger... \t & Erenoamáš láseheivehusat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hautes- Pyrénéesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 13 \t Lonut 13. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Bujumbura \t Afrihká/ Bujumbura"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommende begivenhederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny skabelon for lydalarm@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksport mislykkedes.% 1@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype@ action \t & Fonta@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KirunaCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- Savoiefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette valg er afkrydset vil standard- systemklokken blive brugt. I 'Systemklokke' - kontrolmodulet kan du se, hvordan man tilpasser systemklokken. Normalt er det bare et \"bip\". \t Jos dát lea merkejuvvon, de vuogádatsignála geavahuvvo. Dan sáhttá heivehit « Vuogádatsignála » stivrenmoduvllas. Dábálaččat dát lea dušše njurgunjietna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port- au- PrinceCity in Hambuk Korea \t City in Hambuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis forhåndsvisning ved siden af \t Čájet ovdačájeheami bálddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Broken ArrowCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første tal \t Vuosttaš nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg deltagerens deltagelsesrolle@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér nyt tema... \t Sajáiduhte ođđa fáttá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Chungking \t Ásia/ Chungking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt regellinje@ action \t Lasit sáhcolinnjá@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blankt arbejdsarkComment \t Guorus bargoárkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå gennem skriveborde (baglæns) \t Mana čállinbeavddis čállinbeavdái (maŋosguvlui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNU Krell- overvåningName \t GNU Krell, vuogádatgoziheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbryd \t Eret laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kelantanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonjëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettigheder \t Vuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug 'icon' som programikonet \t Geavat « icon » prográmma govažin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kawambwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogmærkerne vil blive sorteret efter de linjenumre de er placeret på. \t Girjemearkkat erohallojuvvojit linnjánummiriid bokte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlaisanceCity in Mayotte France \t City in Mayotte France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nagalandindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Wake \t Jaskesáhpi/ Wake"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MS Windows VistaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyalasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gurmukhi \t Gurmuhkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr... \t Rievdat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidehoved 4Style name \t Bajilčála 4Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WordPerfect 2000Name \t Word Perfect 2000Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som & baggrundsbillede \t Geavat & duogášgovvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Odes' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til indstillingsværktøjet for CUPS- serveren \t Bures boahtin CUPS- bálvá heivehanreaidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikkerhed@ option: radio set no security \t @ option: radio set no security"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal tegn der skal erstattes \t Galle bustáva galgá buhttet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny jots- bog@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne filen '% 1'. \t Ii sáhte rahpat fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmodningen om fjernelse blev registreret med succes. \t Eretváldin jearahus lea registrerejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt ord \t Amas sátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- serverNAME OF TRANSLATORS \t X- bálvaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THE GREAT BOAT OF TAMA RERETIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysepink4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMPARE (\"KOffice\"; \"KOffice\"; true) giver 0 \t COMPARE (\"KOffice\"; \"KOffice\"; true) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En internet- dæmon der starter netværkstjenester efter forespørgselName \t Interneahtta- duogášprográmma mii álggaha fierpmádatbálvalusaid go dárbbašuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiverseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du aktivere '% 1'? \t Háli idatgo duođas geavahišgoahtit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Evryfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skråstreg \t Vinjusázu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér skrifttyper \t Sajáiduhte fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glossy Finish \t Šelges kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Vandret komprimeringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Betalinger pr. periode \t Máksámuš juohke áigodagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send \t & Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue er færdigt med at flytteName \t Geargan láse sirdimisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænk den valgte ramme så den forsvinder under andre rammer der overlapper den. Hvis flere rammer er valgt sænkes de alle efter tur. \t Vuolit válljejuvvon rámma vai gártá buot eará latnjalága rámmaid vuollái. Jos máŋga rámma válljejuvvojit dat vuoliduvvojit vuorrolága."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trurogreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs indholdet af stdin \t Loga stdin: a sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand JunctionCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretræk for at sætte det sidste kontrolpunkt eller højreklik for at afslutte. \t Gurutgease vai bidjat maŋemuš stivrenčuoggá dahje olgešcoahkkal vai heaittihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South Cotabatophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viedmaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Fil- kabinetStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type: Tiff \t Šládja: Tiff"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift mellem kørende programmerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ikke en opfølgningsramme \t Ale ráhkat čuovvuvaš rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12 - 15 MB \t 12 – 15 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolphin- indstillinger@ title: group \t Dolphin- heivehusat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muligt datatab \t Vejolaš ahte dáhtat leat mannan duššái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kajaanifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgsel annulleret af bruger \t Geavaheaddji gaskkalduhtii jearahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "32 - 39 MB RAM i alt \t 32 – 39 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operationsegenskaberoperation name \t operation name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samarqanduzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver de handlinger som ejeren har lov til at udføre. \t Mearrida maid eaiggát sáhttá dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cornwallgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, farve, sort & farvepatron, almindeligt papir \t 600 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printsystem at bruge (lpd, cups) \t Čálihanvuogádat (lpd, cups)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Demo af Shaky MoveName \t Čájet doarggisteaddji lihkkadeamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tråde med nyedefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug index. html \t & Geavat index. html"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find filer/ mapperName \t Oza fiillaid dahje máhpaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet filer \t Sihko fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOLLAR( 1403, 77) giver \"$1. 403, 77\" \t DOLLAR( 1403, 77) dieđiha « 1 403, 77 ru »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb filter \t Rievdat silli nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake CharlesCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Korte beskrivelser \t Čoahkkáigeasut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BiordThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Indeks- generator for hjælpefiler. \t Indeaksaráhkadeaddji KDE- veahkkefiillaid várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AND( værdi; værdi;...) \t AND( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Álavaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TyskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuld CD \t Olles CD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boot fra disk: \t Vuolggat & skearrus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WebkameraQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "klasse% 1good/ valid signature \t good/ valid signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uendelig \t agálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vend omthe gradient will be drawn linearly \t Maŋosguvluithe gradient will be drawn linearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér punktet Steder \t Doaimmat báikemerkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast det totale antal gange alarmen skal udløses@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driver for% 1 \t % 1 stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 EBmemory size in 2^60 bytes \t memory size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vaasafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet alle valgte skrifttyper \t Sihko buot válljejuvvon fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - STB (datafelt) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SutherlandCity in South Australia Australia \t City in South Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barbadisk dollar \t Barbadosa dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haut- Lomamizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cumberlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til ordbogSearch The Web context menu item \t Search The Web context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ÆgyptenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 står opA planet sets from the horizon \t A planet sets from the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Syntaksfremhævning: \t & Syntáksamerken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Jawfyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værtsnavn: \t Guossoheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MagdeburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord RTF- importfilterName \t KWord: a RTF- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg spiller: \t Vállje speallára:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbner hjælpesøgeren med FSView' s dokumentation@ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Archlinux@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette valg giver dig et standard- stilark. \t Geavat standárda stiilaárkkaid Vállje dán molssaeavttu jos áiggut geavahit standárda stiilaárkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette midlertidig fil. \t Ii sáhttán ráhkadit gaskaboddosaš fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér spiller \t Aktivere speallára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S26: Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktesPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord ti er valgtName \t Logát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ligurienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser statusinformation om en torrent \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr sprog... \t Rievdat giela & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMouthGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksisterende fil \t Fiila mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Find fil... \t & Oza fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgning stoppet. Viser resultaterne fra% 1 til% 2@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis en tom side@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekststumperComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: Kan ikke verificere værtens identitet. \t Váruhus: Ii sáhte dárkkistit guossoheaddji identitehta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InternetNøgleordsFilterName \t InternetKeywordsFilterName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er ved at overføre følgende filer fra din lokale computer til internettet. Vil du fortsætte? \t Don leat dál sáddemin čuovvovaš fiillaid du dihtoris internehttii. Háliidatgo don duođas joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til implementering... AT Engine wizard - device details html code \t AT Engine wizard - device details html code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hajjahyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jakartaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niagara Falls, NYName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start operationPlasma engine with unknown name \t Plasma engine with unknown name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bihorromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regulært udtryk \t Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg driver \t Vállje stivrrana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"vold\" kører ikke. \t « vold » ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér den markerede tekst til små bogstaver, eller tegnet til højre for markøren hvis ingen tekst er markeret. \t Jorgalahte merkejuvvon guovllu smávva bustávaide. Jos ii leat merken teavstta, de dušše bustáva čállinmearkka olgešbealde rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af filsystembrowserNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg baglæns. \t Oza maŋos guvlui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROWS( A1: C3) giver 3 \t ROWS( A1: C3) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne forbindelse er ikke sikret med SSL. \t Dát oktavuohta ii leat sihkeraston SSL: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ioanninagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "32 eller flere MB printerhukommelse \t 32 MB dahje eanet čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kadetblå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmchitkaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Douro Litoralportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaputazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor \t & Bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren ville ikke slette filen. file removal complete \t file removal complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ELLER \t DAHJE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemrumkeyboard- key- name \t Gaskamearkakeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EsfahanCity in Iran \t City in Iran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsæt \t & Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj & sproginformation \t Lasit & iežat gielladieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Italienafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12 - 27 MB RAM i alt \t 12 – 27 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Markér alt \t & Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarvepaletredigeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmer@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarrolltonCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn: @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palikiroceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pla d' Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse til server mislykkedesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en gyldig startdato, for eksempel \"% 1\". @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NoteStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logniveau: \t Fáktendássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal begivenhed@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Startmåned: \t Álggahan mánnu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør test... \t Vuoje geahččaleami & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkalComment \t SkálžuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukrainsk gryniaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kometer tættere på Solen end denne afstand (i AE) får mærkat på på kortetuse 'moonless night' color scheme \t use 'moonless night' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyong- et- So' ocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen service implementerer% 1 \t Ii gávdno bálvalus% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telšiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reuscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (3) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ DistortionFXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillet er meget sjovere hvis du tilføjer en menneskespiller. The player name \t The player name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enifstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug udfyldningsfarvemiscellaneous group box \t miscellaneous group box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pink4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ornefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysepinkcolor \t Čuvesrosacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(1) BrugerkommandoerName \t (1) GeavaheaddjigohččumatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdier: \t Árvvut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne \"% 1\". \t Ii sáhttán «% 1 » rahpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt niveau. \t Gustohis dássi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 15 \t Lođa 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér billede \t Skále gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vesttripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelsen af login- billederne \t Sisačálihangova sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MariettaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Informations- widgetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PotomacCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLAILConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis informationspanelto preview a file inside an archive \t to preview a file inside an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyrillisk supplementKCharselect unicode block name \t Kyrillalaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsplugins@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 4 \t Lođa 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PHI( værdi) \t PHI( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fomalhautstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksprinter (sokkel) \t Fierpmádatčálán (socket)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Usumacintawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "en tegning \t sárgojuvvon govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rzeszówpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut konvertering af store/ små bogstaver \t Loahpat rievdadahttima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pak vindue nedad \t Skále láse vulosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InstruktionssætName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciudad Bolívarvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TruchetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mpongwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clujromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahrainsk dinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En udvidelig vindueshåndtering der kan scriptes med et Emacs Lisp- lignende sprogName \t Viddádahtti lásegieđahalli mii lea vejolaš prográmmeret Emacs Lisp- lágan gielainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rolle@ title: column attendee status \t Rolla@ title: column attendee status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FukuokaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er ikke en gyldig dato. \t Diet ii leat gustojeaddji dáhton."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 MiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gran CanariaRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahamansk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MD5- digest: \t MD5- čoakkaldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- filterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhedsplugin til AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE 3 standardtemaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DurbanCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 5 \t Boastaboksa 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift adgangskodeName \t Rievdat beassansániName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ButendisyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv syntaksforklaring \t Čálit & typográfalaš dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vlorëalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kgraphviewerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretrukken adresse \t Oidojuvvon čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blue Breeze DoubleComment \t Alit hiebma duppalComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S/ MIME- CANo Certificates on List \t S/ MIME- duođaštusa autoritehtaNo Certificates on List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeccoRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, Floyd- Steinberg, CMYK, enklere \t Ivdni, Floyd- Steinberg, CMYK, oktageardáneabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig URI:% 1QNetworkReply \t QNetworkReply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- Koordinat \t X- koordináhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Palmapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- understøttet handling:% 1 \t Doarjjakeahtes doaibma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PskovCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MultiplexerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LilleFarveVælgerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KCachegrindGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASpell standard@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name \t ASpell standárda@ item Spelling dictionary:% 1 dictionary name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeskrivelseNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beløb at betale (USD): \t Supmi mii máksejuvvo (USD):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samanganafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuincyCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter emne \t Fáttáid mielde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tibaticameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rwandaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mulipheinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslutningskode for kommando:% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& List ved forbindelse \t Čájet listtu lavttašettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmtype@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid og & datoer \t Áigi ja dáhtonat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbalazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidspunkt: < beginTime > - < endTime > \t < beginTime > - < endTime >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KredseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fabrikken understøtter ikke at oprette komponenter af den angivne type. \t Fabrihkka ii sáhte ráhkadit osiid gáibiduvvon šlájas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Telecommuter hus/ routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LukFreeze the window geometry \t GiddeFreeze the window geometry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al- Bahahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PaauiloCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kttsmgrGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEX2OCT( værdi) \t HEX2OCT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL: \t URL: a:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer: \t Čálán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antivirus- understøttelse \t Antivirusdoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haut- Nyongcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuizCorrectComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorsogonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OakvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug \"vilkårlige\" klasser \t Geavat « sahtedohko » luohkáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på spillettime string: hh: mm: ss \t time string: hh: mm: ss"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sætter standardknapfarve \t bidjá standárda boalloivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ndiancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Båndbredde% 1 af% 2 (% 3%) \t Čanasgovdodat% 1 of% 2 (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- tegnsæt: \t Standárdkoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt emnet for brevet \t Mearrit reivve fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal rækker: \t Galle čuoldda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan- niveau \t Cyanalitdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Scoresbysund \t Amerihká/ Scoresbysund"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd rammerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis adresse på kort \t Čájet čujuhusa kárttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern identitet \t Váldde eret identitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette en% 1- ScriptEngine til widget' en% 2. Package file, name of the widget \t Ii sáhtán ráhkadit% 1- skriptamohtora% 2- áhtii. Package file, name of the widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelse@ title: column trigger date/ time \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne kommando tillader skift mellem normal (linjebaseret) markeringstilstand og blokmarkeringstilstand. \t Dát gohččun diktá du válljet dábálaš (linnjávuođđuduvvon) ja laiggusvuođđuduvvon merkenmodusa gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kantstørrelse: \t & Ravdalinnjásturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internet \t Interneahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause mellem spor i millisekunder. \t Máŋŋoneapmi bihtáid gaskkas, mihttiduvvon millisekunddain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkludér static i gruppering \t Váldde fárrui static joavkkusteapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThorntonCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypto Dette modul tillader dig at indstille SSL til brug med de fleste KDE- programmer, såvel som at håndtere dine personlige certifikater og de kendte certifikat- autoriteter. \t Krypteren Dáinna modulain sáhtát heivehit SSL- geavaheami eanáš KDE- prográmmaide. Sáhtát maid gieđahallat peršuvnnalaš duođaštusaid ja oahppis duođaštusautoritehtaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret 11, 7 x 17, 7 tommer \t Custom 11, 7 & # 160; × & # 160; 17, 7 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiden løb ud på serveren% 1 \t Bálvvá áigemearri% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Statistik \t & Statistihkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Blantyre \t Afrihká/ Blantyre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clarendonjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Western Australia - Eucla- området \t Oarje- Austrália – Eucla guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dawson CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StadionDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toning \t Rievdat ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X FTPGenericName \t X- FTPGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gerona/ Gironaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mokkasincolor \t Čuvgesfiskesruškatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FiberlampeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i nyt fanebladshortcut for expanding the header of a group in the message list \t shortcut for expanding the header of a group in the message list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ombryd & markør \t Máhccunčállinmearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universel 11, 69 x 17 tommer \t Universal 11, 69 & # 160; × & # 160; 17 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt... Edit selected search \t Edit selected search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenereltNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juigalpanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomt portrætComment \t Guorus ceagguComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til indlejret tekstobjektComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpførselComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kermaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mutarezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CadominCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Allerede abonnent på% 1. \t Leat jo diŋgon% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Legal (8 1/ 2 x 14 tommer) \t Legal (8 1/ 2 & # 160; × & # 160; 14 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 PiBsize in 2^50 bytes \t size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal pladser \t Galle gaskka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KJotsPartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænk@ item: inlistbox behavior on double click \t Vuolit@ item: inlistbox behavior on double click"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokumenterQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cachet information (f. eks. favicons, netsider) \t Gaskaboddosaš vurkejuvvon dieđut (nugo faviconat, fierpmesiiddut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyeonggi- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgedybde for konfigurationsfil: \t & Heivehusfiilla ohcančikŋodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEVP( værdi; værdi;...) \t STDEVP( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C NorseConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt album \t Amas skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rethymnongreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne liste viser de delte Samba - og NFS- ressourcer, som er monteret på dit system fra andre værter. 'Type' - søjlen fortæller dig om den monterede ressource er en Samba - eller en NFS- ressourcetype. 'Ressource' - søjlen viser det beskrivende navn for den delte ressource. Endelig viser den tredje søjle med etiketten 'Monteret som' stedet på dit system hvor den delte ressource er monteret. \t Listu čájeha Samba ja NFS: a guovtto juohkojuvvon resurssaid maid eará guossojeaddjit leat čatnan du vuogadahkii. « Type » nammasaš ráidu muitala leago resursa Samba dahje NFS: a resursašlájas. « Resource » nammasaš ráidu čájeha juohkojuvvon resurssa čilgejeaddji nama. Loahpalaččat čájeha goalmmat ráidu, mii lea merkejuvvon « Mounted under » báikki du vuogádagas gosa juohkojuvvon resursa lea biddjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er ikke en objekttype \t % 1 ii leat objeaktašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd: Omdøb \t Gáđa: Molsso nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Signering og kryptering fejlede. label: result. Example: foo - > foo. gpg: Encryption failed. \t label: result. Example: foo - > foo. gpg: Encryption failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LawtonCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sider \t Siiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "25. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svalocinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MutareRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hvis det køres under en fejlsøger, kan det forårsage en implicit - nograb. Brug - dograb for at negligere \t Vuodjin dihkkenprográmma vuolde sáhttá mielddisbuktit siskkilduvvon - nograb. Geavat - dograb vai dát láhtten badjelgehččojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEX2BIN (\"37\") giver \"110111\" \t HEX2BIN (\"37\") dieđiha « 110111 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslå alle popop vinduesforespørgsler. \t Hilggo buot báhccanlásejearahusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChandlerCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "piYou are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Tan' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Innsbruckaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstatning \t Buhtádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Russisk rubel \t Ruošša rubel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ora- eksportfilter til KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE SkærmlinealName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugervalgt@ item: intable custom bug report number description \t @ item: intable custom bug report number description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveradgangskoder \t Bálvabeassansánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caphstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baie St- PaulCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL@ info/ plain Directory in filesystem \t @ info/ plain Directory in filesystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trekantet pyramideName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telefon: \t Telefuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R36: Irriterer øjnenePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydøstasiatiske scripterKCharSelect section name \t Máttanuorta- ásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "13MB- opgradering \t 13MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "REPT( tekst; antal) \t REPT( teaksta; lohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% percent completed \t % 1 & # 160;% percent completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Listevisningsindstillinger \t Listočájehanheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CansoCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shetlands- øernegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - 7507Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokalt scope \t Báikkálaš viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede mediefilerfile filter \t file filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til toppen af den synlige tekst \t Sirdde čájeheami álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s Certifikatforespørgsel - adgangskode \t KDE- duođaštus jearahus – Beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Cisco CAStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr dit ansigt \t Rievdat amadáju"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg testbillede: \t & Vállje geahččalangova:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekst 80x25 (0) \t teaksta 80x25 (0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til tekstvariableComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstområdets baggrund \t Teakstabirrasa duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internt tilføjet hvis startet fra Finder \t Siskkáldasat lasihuvvon jus álggahuvvon Finderis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tissemsiltalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et indlæringsprogram for geografiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Arbejdsgruppe- kontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg ved hver konflikt@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tchollirecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pretoriaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMARGUMENT (\"- i\") giver - 1, 57079633 \t IMARGUMENT (\"- i\") dieđiha - 1, 57079633"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentet '% 1' er blevet ændret. Vil du gemme dine ændringer eller at kassere dem? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket rievdadusaid vai bálkestit daid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL- ressource ugyldig \t Gustohis URL- resursa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BorinquenCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La SpeziaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg fil at indsætte \t Vállje fiilla maid bidjat sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada/ Stillehavet \t Kanada/ Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avellinoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farsi (Persisk) Name \t Farsigiella (Persialaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printere \t Čálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surinamsk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere info... No changes made \t No changes made"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Apollo- programmetImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd overståedeunspecified priority \t unspecified priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug stilark \t Geavat stiilaárkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MirrorThe priority of the mirror \t The priority of the mirror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny jots- side@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedværktøjslinje \t Váldoreaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "120 punkter per tomme \t 120 DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 DPI, foto \t 300 čd fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Staffordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(I en anden ramme) \t (Eará rámmas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikas Forenede StaterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLUTTERING FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Addis AbabaCity in Eure- et- Loir France \t City in Eure- et- Loir France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "30 sek \t 30 sec."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse med hæftemaskinetilstand \t Boastaboksa rievnnustan- doaibmanvugiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MEJSLENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2002 Daniel Molkentin \t © 2002 Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send- kopier- tilcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farveadskillelser \t Ivdnejuohkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handling: \t Doaibma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fri hukommelse \t Guorus muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tester... The operation was rejected by the server \t The operation was rejected by the server"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér XSLT- indstilling \t Heivet XSLT- olggosfievrrideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multi- bin postboks \t Moanalođa- boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EleganceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn index. html når du går ind i en mappe, hvis den er til stede. \t Jos index. html gávdno, de raba dan go manat máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OviedoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MangumCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette ord blev opfattet som et \"ukendt ord\" fordi det ikke matcher nogen indgang i den ordbog du bruger. Det kan også være et ord fra et andet sprog. Hvis ordet ikke er stavet forkert, kan du tilføje det til ordbogen ved at klikke på Tilføj til ordbog. Hvis du ikke ønsker at tilføje det ukendte ord til ordbogen, men du ønsker at lade det være uændret, så klik på Ignorér eller Ignorér alle. Hvis ordet imidlertid er stavet forkert, kan du prøve at finde den rigtige erstatning på listen nedenfor. Hvis du ikke kan finde en erstatning der, kan du skrive den i tekstfeltet nedenfor, og klikke på Erstat eller Erstat alle. \t Dát sátni rehkenasto « amas sátnin » danne go dat ii gávdno sátnelisttus maid geavahat. Sáhttá leat boastut čállon vai eará gielas. Jos sátni ii leat boastut čállojuvvon, de sáhtát lasihit sátnelistui jos deaddilat Lasit sátnelistui. Jos it hálit sáni lasihit sátnelistui, muhto dušše guođđit dan, coahkkal Badjelgeahča dahje Badjelgeahča visot. Jos sátni lea boastut čállojuvvon, de sáhtát geahččalit gávdnat rievttes čállinvuogi listtus dás vuolábealde. Jos it gávnna juoga mii heive, de sáhtát ieš čállit sáni čállingieddái dás vuolábealde ja deaddilit Buhtte dahje Buhtte visot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige sideQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MonitorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Traleerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ oooiStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2001 Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2001 Mattias Hoelzer- Kluepfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oroquieta Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forudindlæs til senere brug \t Viečča ovdagihtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s workspace- program til skrivebord, paneler og widgets. \t KDE- čállinbeavde -, panela - ja šearbmaáhtaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filindeksering til søgetjenesteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regulusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor udvidelsesknudeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Operativsystemer \t & Operatiiva vuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "20 sek \t 20 sec."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hentning mimetype- information fra% 1 er ikke understøttet. \t Mime- šládjaviežžan% 1: as ii dorjojuvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér brev? \t Kryptere reivve?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hawaii (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggyldenlokcolor \t Šovkesgordnefiskatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FeedArticlelist' s column header \t Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SangteksterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern@ action Insert View \t @ action Insert View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papir \t Bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dominikansk pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VladikavkazCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shropshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: Ingen IMAP- konto angivet for denne mappe \t Meattáhus: Ii makkárge IMAP- konttu meroštuvvon dán máhpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Logaritmisk \t & Logaritmalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markør stor VS \t Sieván stuorra LB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette tema kræver plugin% 1 som ikke er installeret. \t Dát fáddá gáibida lassemoduvlla% 1 mii ii leat sajáiduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate er desværre ikke i stand til at erstatte linjeskift, endnusubstituted into the previous message \t Ándagássii, muhto Kate ii sáhte buhttet linnjámolsumiid vel. substituted into the previous message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kivio billedeksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- fil... Comment \t HTML- fiila & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt & kendt spam til: \t Sirdde & dovddus ruskaboastta deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målmappe:% 1@ info: status Number of folders for which update is completed. \t @ info: status Number of folders for which update is completed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nanggroe Aceh Darussalamindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Påtving efter tidsudløb \t & Bákkolaččat maŋŋá áigemeari"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angola (provinser) angola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold denne widget ud \t Máhco olggos dán áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du fjerne identiteten ved navn% 1? \t Háliidat go duođaid váldit identitehta nammaduvvon «% 1 » eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New BrunswickRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ille- et- vilaineRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BurundiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagunaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (1) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Lirc- server: The state of kdelirc \t The state of kdelirc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Badghisafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KorsørCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Opbevarings- arrayStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt X: \t Sirdde X:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indkommende RFB- tubeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linzaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PuslespilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paramariboworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 18Comment \t Molsso gávccenuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jerevanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dravogradslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvadrat \t Njealljehas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- værktøj for filfinding \t KDE fiilaohcanreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lom- et- Djéremcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OTRName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførsel mislykkedes. \t Sirdin filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidligere kerneudvikler \t Ovddit váldoovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NijmegenCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sidemarkeringer \t & Siidomearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikansk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er ikonet som vil fremkomme i panelt Steder. Klik på knappen for at vælge et andet ikon. \t Dát govaš ihtá báikepanelii. coahkkal boalu jus háliidat válljet eará govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTimerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Op@ action: button move something down in a list \t @ action: button move something down in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyrkisk lireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømforsyningen er blevet frakobletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lualabazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send e- mail \t & Sádde e- boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hardwaresensorer \t Mašiidnagálvodovddanat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tonemappingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav \t Unnán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præfiks \t Prefiksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høje surrogater til privat brugKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der har måske været et problem med din netværksindstilling, nærmere bestemt med din proxys værtsnavn. Hvis du for nyligt har haft adgang til internettet uden problemer, er dette ikke sandsynligt. \t Dáidá leat váttisvuohta fierbmeheivehusain, erenoamášit du gaskabálvvá guossoheaddjinama. Jus leat beassan internehttii váttisvuođaid haga ovdal, de dát ii dáidde leat váttisvuohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORTHEASTERN NATIONSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny kommandoalarm@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tunceliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For at tilføje eller fjerne titellinjeknapper træk simpelthen punkter mellem den tilgængelige punktliste og titellinje- forhåndsvisningen. På samme måde trækkes punkter i forhåndsvisningen for at flytte rundt på dem. \t Jus háliidat lasihat namahusholgaboalut, gease merkošiid olámuttus merkošiid listu ja namahusholgga ovdačájeheami gaskkas. Jus háliidat sirdit merkošiid namahusholgga ovdačájeheamis, gease merkošiid dieppe maid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til pluginet% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aricachina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her vælger du om det er Meta- tasten eller Alt- tasten der vil tillade dig at udføre følgende handlinger. \t Dás válljet mii dáhpáhuvvá go deaddilat Alt dahje Meta boaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sætter standardforgrundsfarve \t bidjá standárda ovdabealivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke genkendt WPA- version '% 1' \t Ukjent WPA- versjon «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at folde dialogen ud, så detaljer vises \t Coahkkal dán vai oaidnit eanet bienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6. @ item: inlistbox \t 6. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LysegråStyle name \t Čuvges ránesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstand \t Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Voyager 1- billedeImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KansasRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Slut- kontorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C understøttelseComment \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimaltal \t Desimálaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midway IslandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "marts \t njukčamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor \t Stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login- information \t sisačálihandieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern alt \t Váldde eret visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MAS GatewayStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl. \t Meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardbakke \t Standárdlođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delte rækker \t Juhkojuvvon gurgadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdering: \t Árvoortnet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WhitneyCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Kigali \t Afrihká/ Kigali"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cmTranslators: Inch \t Translators: Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tanzanisk shilling \t Tanzánia shilling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenbrudsinformation (backtrace) @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CPU% process heading \t CPU & # 160;% process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne handling kører Konsole efter tryk på Ctrl+Alt+T. Name \t Go deaddilat « Ctrl + Alt + T » de vuolgá Konsolla johtui. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proces- operationen havde tidsudløb \t Proseassadoaibma ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navngivne farver \t Nammaduvvon ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% t: Modtagers adresse% s: Emne% c: Carbon Copy (CC)% b: Blind Carbon Copy (BCC)% B: Skabelonens brødtekst% A: Bilag% u: Fuld mailto: URL \t % t: Vuostáiváldi čujuhus% s: Fáddá% c: Máŋgus (CC)% b: Čiegus máŋgus (BCC)% B: Dieđáhusmálle% A: Mielddus% u: Olles e- boastačujuhus: URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FormularerName \t SkovitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scripting- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimalt antal viste job: \t Eanemus barggut mat čájehuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "observationsnoter for objekt: \t Move the telescope to an object or location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra søgestier \t Eará ohcanbálgát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wikipedia- sidestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type' Year 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Year' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "On- line printerdriver- database \t Fierpmádatvuođđuduvvon čálánstivrran diehtovuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér skabelon for lydalarm@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenereltAdvanced mail filter settings. \t Oppalaš@ label: textbox Name of the option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Ingen beskrivelse tilgængelig \t Ii gávdno válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærm \t Šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUSE Linux Openexchange- serverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeholder slettede filerDescription \t Dáppe leat eret váldon fiillatDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt spørgsmålstegnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokumentfremviserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Catalansk (valenciansk) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roman \t Romalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baix Campcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne funktion transformerer en radianvinkel til en gradvinkel. \t Dát funkšuvdna jorgala viŋkila radiána mihtu gráda mihttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin for rotering af billedeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre mod højre \t Gurutbealis olgešbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldstændig nyt produktComment \t Aibbas ođđa buvttaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Understreg link: \t & Vuolláisárggo liŋkkaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vallée- du- Ntemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diskettedrev: Primary floppy drive \t Primary floppy drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shandongchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HarbelCity in Liberia \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpsætningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for VHDL \t VHDL syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grækenland (periferier) greece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSudoku Scrible- tema til KDE 4GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SidehovedStyle name \t OaiveteakstaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 5 (vender nedad) \t Boastaboksa 5 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SmyrnaCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér linkadresse \t Máŋge čujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydægæiskegreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til: Replace string \t Replace string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yi- stavelserKCharselect unicode block name \t Yi- stávvalatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Big DeltaCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "søgeudtryk \t ohcancealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datonavigatør@ title: tab \t Beaivenavigatevra@ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afinstallér \t & Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WheatonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er historikken for de URL' er du har besøgt for nyligt. Du kan sortere dem på mange måder. Name \t Dán listtus oainnát čujuhusaid maid áiddo leat guossohan. Don sáhtát erohallat listtu máŋgga láhkai. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FraktalgeneratorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Van BurenCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - NetSonarStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProgramhandlingerCurrency type for column \t Current form' s actions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk ikke og- indgangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fil er blevet angivet på kommandolinjen. Udskrift fra STDIN vil blive deaktiveret. \t Fiilanamma addejuvvui gohččunlinnjás. Ii sáhte geavahit STDIN čálihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europæiske alfabeterKCharSelect section name \t Eurohpalaš alfabehtatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CdA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ San_ Marino \t Eurohpá/ San_ Marino"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VippeskifterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug bøjet form af månedsnavn \t Geavat mánnonama sojahuvvon hámi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug fastbredde- skrifttype \t Geavat & fontta mas lea giddes govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BridgeportCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KommunikationPhonon:: \t GulahallanPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cache Dette modul tillader dig at indstille din proxy - og cache- indstillinger. Cachen er intern hukommelse i Konqueror, hvor de senest læste netsider gemmes. Hvis du ønsker at hente en netside igen, som du har læst for nylig, vil den ikke blive taget ned fra internettet, men snarere fra cachen, hvilket er meget hurtigere. \t Čiehkámuitu Dát modula diktá du heivehit mo du čiehkámuitu galgá doaibmat. Čiehkámuitu lea siskkáldas muitu gosa Konqueror vurkkoda daid siidduid maid don maŋimuš áigge leat rahpan. Jos háliidat ođđasit lohkat siiddu maid don gieskat leat lohkan, de dat vižžo čiehkámuittus go dat manná jođáneabbo go dihtorfierpmádagas fas viežžat siiddu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Effektparametre \t Effeaktaparamehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linje \t Linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal tabeller: \t Galle tabealla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammellacecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejer:% 1 Type:% 2% 5 Start:% 3 Tidsudløb:% 4after timeout: \t Eaiggát:% 1 Šládja:% 2% 5 Álgu:% 3 Áigemearri:% 4after timeout:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "understøttes ikke@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 DPI, kladde \t 300 čd álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord femten er valgtName \t Vihtanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad afvikling af scriptsGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pakistanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærkefarve \t Čáhcemearkka ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillelister \t Čuojahanlisttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kogende ægName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søersudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NottinghamCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Navn: Status \t & Namma: Status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udon- ThaniCity in Tibet China \t City in Tibet China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulqizëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vært: \t Guossoheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beershebaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forslagsliste \t Evttohuslistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overfør til: \t Sádde deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord HTML- importfilterName \t KWord: a HTML- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriver dokument \t Čállimin dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Algenibstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde \t Gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny filtype% 1 \t Ráhkat ođđa fiilašlája% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalispellCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minutter@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonne \t Čuolda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme hoveddokumentet. Object name \t Ii sáhte vurke váldodokumeantta. Object name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lahtifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsti \t Fiilačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlantic Time - Labrador - de fleste lokationer \t Atlantic Time – Labrador – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taptiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2400 DPI x 1200 DPI \t 2400 čd & # 160; × & # 160; 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aradromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hauts- Plateauxcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér@ action \t Máŋge@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menneske \t Olmmoš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLODENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kapuaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nej til alleQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nkambécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EPGA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Currie \t Austrália/ Currie"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meydan Shahrafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord seksten er valgtName \t Guhttanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkegenskaber \t Árkka iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil pauseskærm \t Heivet šearbmaseastejeaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem alle \t Vurke & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DEC2HEX () giver værdien formateret som et hexadecimalt tal. \t DEC2HEX () - funkšuvdna jorgala desimálalogu heksadesimála lohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordmalukuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet medie i enheden for% 1 \t Ii makkárge medium% 1- ovttadagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TabQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bkisofs- plugin til KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knapcolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OlbiaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reference til anden sideStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multi Segment- KIOComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedværdi: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MesaCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banguiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFourInLineGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FodboldName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMREAL( streng) giver realkoefficienten af et komplekst tal. \t IMREAL( streaŋga) dieđiha kompleaksa logu reála gerddona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flisegrå2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aspektforhold' Aspect Ratio 'menu \t aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg \t Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- Viennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New ZealandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "28. @ item: inlistbox \t 28. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udforsk geometriske konstruktionerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KissimmeeCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LastbilformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daejonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil filhåndteringens visningstilstandeName \t Heivet fiilagieđahalli čájehanmodusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuala Terengganumanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3 MB printerhukommelse \t 3 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggyldenlok1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn enheder og mappebogmærkerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Attributunderskriftnew classifier menu \t new classifier menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold ikke over andre \t Ale & doalat earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter et program til fejlretning af det program som brød sammen. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samut Prakanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal afgive din adgangskode med det samme (adgangskode gammel). \t Fertet rievdadit iežat beassansáni dál (beassansátni lea boarásmuvvan)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pilarparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut fuldskærmstilstand \t Heaittit dievasšearbmadoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning af Lua \t Lua syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne mediedata på '% 1' \t Ii sáhttán rahpat mediadataid dás «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HereroName \t HererogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndonesiskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Arkivér@ info: whatsthis \t & Vurke@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vent \t Vuordde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nationalt indisk@ item Calendar system \t @ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaoKCharselect unicode block name \t LaolašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. CharlesCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detektér automatisk \t Áicca automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Baggrundsfarve: \t & Duogášivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog æøåÆØÅ \t Doibmet go sámi bustávat? ášŧŋđžč ÁŠŦŊĐŽČ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Start: \t Álgu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LYRENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klæbrig \t Njivlái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Håndtering \t & Fuolaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Job- uddatatilstand (gui, konsol, ingen) \t Bargočájehandoibmanvuohki (grafálaš, teaksta, ii mihkiige)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YakatitEthiopian month 7 - LongName \t Ethiopian month 7 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti til entropi- fil: \t Bálggis entropifiilii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R35: Alvorlig ætsningsfarePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mufulirazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Quad ArrowStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan trække downloadlinks ind i dropmålet.% 1 filename,% 2 total size,% 3 status \t % 1 filename,% 2 total size,% 3 status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hviderussisk@ item Spelling dictionary \t Vilges- Ruoššalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegne - og billedbehandlingsprogramName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et kommandolinjeprogram som kan bruges til at køre Kunittest- moduler. \t Gohččunlinnjáprográmma mii sáhttá vuodjit KUnitTest- modulaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chibombozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tir \t Maŋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oak PointCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tania Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ctrl- tast er nu inaktiv \t Ctrl- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af MagnatuneStore- tjenestenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONCATENATE (\"KSpread\"; \"KOffice\"; \"KDE\") giver \"KSpreadKOfficeKDE\" \t CONCATENATE (\"KSpread\"; \"KOffice\"; \"KDE\") dieđiha « KSpreadKOfficeKDE »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du se billedet tilknyttet den bruger der er valgt i kombinationsfeltet ovenfor. Klik på billedknappen for at vælge fra en liste med billeder eller træk og slip dit eget billede på denne knap (f. eks. fra Konqueror). @ action: button assign default user face \t Dás oainnát govva mii čatnojuvvo merkejuvvon geavaheaddjái lotnolasbovssas dás bajábealde. Coahkkal govvaboalu válljet govvalisttus dahje gease ja luoitte iežat gova boalu ala (omd. Konqueroras). @ action: button assign default user face"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 YBsize in 1024 bytes \t size in 1024 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret størrelseMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EDATE( dato; måneder) \t EDATE( dáhton; mánut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Deltagere@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny handling \t Ođđa doaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Secure FTP \t Sihkkaris FTP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2 (Uge% 3) date from - to (week number) \t date from - to (week number)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Macao \t Ásia/ Macao"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingsfiler \t Heivehusfiilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phetchabunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds her, hvis du ønsker at se begivenhederne når filer åbnes på din computer af fjernbrugere. Bemærk, at fil åbn/ luk- begivenheder ikke logges med mindre samba- logniveauet er sat til mindst 2 (du kan ikke se logniveauet ved brug af dette modul). \t Merkke dán molssaeavttu jus hálidat oaidnit goas giddejuvvojedje fiillat maidolggobeal geavaheaddjit leat rahpan. Mearkkaš ahte fiillaid rahpan ja gidden eai loggejuvvo eará juos samba loggendássi lea bidjon unnimusat 2: ža ala (it sáhtte rievdadit loggendási dáinna modulain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sne3color \t Muohttavielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, mikrovævning, ensrettet \t 720 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne% 1 \t Ii sáhte rahpat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg & tilbage \t Oza & máŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrakName \t IrákaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 6 \t Boastaboksa 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér alle \t Badjelgeahča visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Før@ action Opposite to Prior \t Ovddit@ action Opposite to Prior"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Felt \t Panel (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morant Bayjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nye breve% 1: number of unread messages% 2: total number of messages \t Ođđa reivvet% 1: number of unread messages% 2: total number of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram opbevaret dataformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar: \t & Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsæt fil... \t & Bija sisa fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lubos Lunak \t Luboš Lunak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfylder områder i billedet \t Deavdá guovvluid govas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GöttingenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværkskonfiguration \t Fierpmádatheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RammerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OranCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dok \t Čana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flower MoundCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn nye vinduer: \t Raba ođđa lásiid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne mappe eksisterer måske ikke. \t Válljejuvvon máhppa ii dáidde gávdnot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fukuokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonnavn@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HelenaCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RDN Præfiks attribut: \t RDN- prefiksaattribuhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linje:% 1 Søjle:% 2 \t Linnja:% 1 Čuol:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prædefineret procesStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér forrige faneblad@ action \t Aktivere ovddit gilkora@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2000- ark indbakke (bakke 4) \t 2000- árka sisagárri (gárri 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Freetown \t Afrihká/ Freetown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begynd søgning på markørens nuværende plads i stedet for længst oppe. \t Álggat ohcama čállinmearkka rájes iige álggo rájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tovuzazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk \t Gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pordenoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arubisk florinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevkrop \t Reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. LouisCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MEDIAN () beregner medianen af alle værdier givet som parametre. Man kan beregne medianen af et område såsom MEDIAN( A1: B5) eller en liste af værdier såsom MEDIAN( 12; 5; 12, 5). Blanke celler vil blive opfattet som et nul og celler med tekst vil blive ignoreret. \t MEDIAN () - funkšuvdna rehkenastá buot paramehterárvvuid mediána. Sáhtat rehkenastit mediána sihke gaskkas nugo MEDIAN( A1: B5) dahje árvolisttus nugo MEDIAN( 12; 5; 12, 5). Guoros seallat adnojuvvojit nollan, ja seallat main lea teaksta, eai váldojuvvo fárruid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarneRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér skabelon for visningsalarm@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klip elementer \t Čuohpa merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Højrejusteret@ label right justify \t Ásat & olgešbeallái@ label right justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AucklandCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RedigeringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkfliseblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - 6701Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blokér låsning \t Easttat lohkkama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overfør \t Sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal først vælge en politik som skal slettes. \t Fertet vuos válljet njuolggadusa maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S24: Undgå kontakt med hudenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CEILING( 12, 5) er lig med 13 \t CEILING( 12, 5) dieđiha 13"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7x35 kikkertuse a Telrad field- of- view indicator \t use a Telrad field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis mappebaggrunde \t Čájet máhpaduogážiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukrainsk@ item Spelling dictionary \t Ukrainalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RootDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t RuohtasDo not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast ny etikette: \t Čális ođđa nammagilkora:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Google (Jeg føler mig heldig) Query \t Google (Geahččalan lihkku) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uzbek (Kyrillisk) Name \t Usbekalašgiella (Kyrillalaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krystal 3Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn inkl. mellemrum: \t Bustávat ovttas gaskkaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pescaraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv stedet@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Cubacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "midlertidig fejl i navneresolution \t gaskaboddosaš meattáhus nammačielggadeamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titelunknown renamer category \t unknown renamer category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brookside ParkCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasilen/ Øst \t Brasil/ Nuortan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "version forventet under læsning af XML- deklarationQXml \t vurddii veršuvdnanummira logadettiin XML- deklarašuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoscobelCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsøger at gemme uændret fil \t Geahččala vurket fiila mii ii leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbryd aktive sessioner: \t Gaskkalduhte aktiivalaš bargovuoruid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg... recipient name \t recipient name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nukusuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til højre \t Sirdde olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Streg ud \t Sárggo čađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignoreret \t Badjelgehččon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HamEthiopian weekday 5 - ShortDayName \t ovdalgaskabeaivviEthiopian weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter podcast- info \t Viežžamin podkastdieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palet- forgrundAutoField editor' s type \t Auto (HINT: for AutoText)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug kryptering \t & Geavat krypterema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cubansk peso \t Cubalaš peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke lade breve udløbe fra mappen% 1: målmappen% 2 ikke fundet \t Ii sáhte boarásmahttit reivviid% 1 máhpas: ulbmilmáhppa% 2 ii gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ret venligst dette. \t Divo dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vind:% 4,% 5 Wind: WindSpeed \t Wind: WindSpeed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebordet hvorpå vinduet skal komme til syne \t Čállinbeavdi gos láse galgá ihtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppen hvor kontakten hører tilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildefil \t Gáldofiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goranboyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batteriniveau \t Báhtterdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DatabaserfunktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baranyahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tamil Naduindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér... Delete selected search \t Delete selected search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg indkodningen af Write- dokumentet. Prøv standardindkodningen (CP 1252) hvis du er usikker. \t Vállje Write dokumeantta kodema. Geahččal standárdkoden (« CP 1252 ») jos it leat sihkkar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EIGHT CEREALSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "18 MB printerhukommelse \t 18 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Andorra \t Eurohpá/ Andorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latex- eksportfilterparametre \t Latex- sisafievrridansilli paramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "azurcolor \t Asuralitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KAlarm- kalenderfilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PretoriaCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Serenachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link fundet: \"% 1\". \t Gávnnai liŋkka: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alabama (& Tombigbee) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& 5 Digitalt tvdialog \t dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Crystal- lignende tema for KBreakOutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asteropestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fil med dette navn findes allerede. Vil du overskrive den? \t Fiila mas lea dát namma gávdno juo. Hálidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Cruz de la PalmaCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (F) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (AdBlock- filter) \t Ovdánahtti (AdBlock- almmuhussillen)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Work Package for projektet:% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "15 ekstra bakker \t 15 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24 punkter \t 24 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "okt. of November \t golgof November"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canadisk aboriginalKCharselect unicode block name \t Ovttastuvvon Kanadalaš aboriginála stávvalatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chadizazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil filter \t Heivet silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lange pauserTranslate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window \t Translate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qt:% 1 KDE Udviklingsplatform:% 2% 3:% 4 the 2nd argument is a list of name+address, one on each line \t the 2nd argument is a list of name+address, one on each line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af MesEthiopian month 2 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 2 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "side \t siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StåendeQPrintPreviewDialog \t CeaggutQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Talcachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om fejlrapportering - hjælp@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Årligt samme månedevent recurs same day each year \t event recurs same day each year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue genskabesName \t Láse lea máhcošuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste gang disse egenskaber blev ændret af brugeren. \t Maŋemuš geardi go geavaheaddji rievdadii dáid iešvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuperKaramba- plasmoidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skydeknap til lydstyrkeplayback menu \t playback menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette tema indeholder ikke en forhåndsvisning. \t Dán fáttás ii leat ovdačájeheapmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af spil fortsætter \t Joatkke spealu heiveheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punkter (pt) \t Points (pt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wallis - og Futuna- øerneName \t Wallis ja FutunaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "H Persei, Dobbelthoben i Perseusobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlovakietCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Netscape 7. 1 på nuværende) Name \t UA- čilgehus (Netscape 7. 1 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat med \t Buhtte dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom præsentation 10: 16Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BIN2OCT( værdi) \t BIN2OCT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoreanskSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at lede efter terminalprogram. \t Coahkkal dákko ohcan dihte terminálprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordn trappetrin- tekst \t Divo trahppateavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cotabatophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Str. kl. Altitude \t Altitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signalnummeret der blev fanget. @ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (HTML- visningsmaskine, JavaScript) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna, JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neibadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig samling angivet. @ title: tab general properties page \t @ title: tab general properties page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til blokkens start \t Merke gitta bihttá álggu rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sofiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt proxyvært% 1 \t Amas gaskabálvá% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 buemin. angular size in arcseconds \t angular size in arcseconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommander- editorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hentningskommando... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Paulusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bocas del Toropanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scriptsprog- udvidelse til PlasmaComment \t Skriptagiellaviiddádus PlasmaiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intr. forespørgsler% 1 \t Intr. jearaldagat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klip den markerede tekst ud og flyt den til udklipsholderen \t Čuohpa merkejuvvon teavstta ja sirdde dan čuohpusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meetei MayekKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette filen% 1. \t Ii sáhttán sihkkut fiilla,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, gennemsigtig film \t 360×360 čd, čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tykt papir \t Assás bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til Windows Live MessengerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saudi ArabienName \t Saudi ArábiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Garden CityCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikkerheds - & PrivathedsindstillingerGenericName \t Sihkarvuohta - ja iežas suodjalan heivehusatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MacOS X dashboard- widgetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe der skal scannes for ekstra bogmærker \t Máhpas gos galgá ohcat lasi girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asmaraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontebelloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærkeskrifttype \t Čáhcemearkka fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Variabel proxy- indstilling \t Molssašuddi proxy heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første argument skal være et QObject. \t Vuosttaš argumeanta ferte leat QObject."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citeret tekst - tredje niveau \t Bájuhuvvon teaksta – goalmmát dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoldingCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkillesiderBanner page at start \t LeavgasiiddutBanner page at start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Riga \t Eurohpá/ Riga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NiveauQScriptDebuggerStackModel \t QScriptDebuggerStackModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn undtagen mellemrum: \t Bustávat erret gaskkaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spring til næste linje... \t Lávkes boahtte linnjái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af et flake filtereffektName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig \t Jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandrette linjer \t Láskolinnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I går \t Ikte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde eller afløbsformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grants PassCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilburgCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet gamle begivenheder \t Sihko boares dhphusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE API DokumentationQuery \t KDE API- dokumentašuvdnaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KisumuCity in Kenya \t City in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Effekter er ikke understøttetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsfremgang \t Čálihanovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "efter gøremålet starter@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rio de Janeirobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktive alarmer i KAlarmComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gyYou are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Forward' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grenoblefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generér nøgleparName of key owner \t Name of key owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér & boot- record til drev/ partition: \t Sajáiduhte « boot record » skearrui/ partišuvdnii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér & alle breve \t Merke & buot reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "efter modtagerSort order for mail groups \t Sort order for mail groups"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Usædvanlig desktop- opførsel jeg bemærkede@ option: check kind of information the user can provide about the crash \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denali National ParkCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LæsertypeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til celle \t Mana sellii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samling: The collection this track is part of \t Čoahkkádus: The collection this track is part of"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma DataEngine ExplorerThe name of the engine followed by the number of data sources \t The name of the engine followed by the number of data sources"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gamma Cassiopeiae- tågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardindstilling i dialogen til alarmredigering for lydgentagelse. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikkerhedsadvarsel \t Sihkkarvuohtaváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EdmondCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift+F5 \t Shift+F5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MieästeCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate Python- browser- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SochiCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genåbner filer fra sidste session... \t Rahpamin fiillaid ovddit bargovuorus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr indgang... \t Rievdat merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Mariana islands (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul \t Čiega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig understøttelse af kryptering PGP 2 - og PGP 5- understøttelse \t Álgovuolggalaš krypteren doarjja PGP 2 ja PGP 5 doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i året@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete MessengerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "for: \t & dáid dieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IranCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SOUTHERN RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TõrvaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkvioletcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OprindeligWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Belem \t Amerihká/ Belem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TarantoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handlingsnavn \t Doaimma namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast hvor lang tid alarmen skal repeteres@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alloagreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LabrievilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Regina \t Amerihká/ Regina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "maj \t Mies"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TorontoCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke downloade markør- tema arkivet. Tjek venligst at adressen% 1 er rigtig. \t Ii sáhttán viežžat sievánfáddávuorká. Dárkkis ahte% 1- čujuhus lea riekta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrive til filen% 1The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it. \t The name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INT2BOOL( 0) giver falsk \t INT2BOOL( 0) dieđiha false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balurghatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér filtype... @ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miragoânehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlnummer% 1 [Slået sammen med% 2] (% 3):% 4bug # number (severity): title \t bug # number (severity): title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østlige Nusa Tenggaraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger afslår forbindelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlige filerName \t Iežat fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roatánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smoky LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DB- 208 (3 bakker) \t DB- 208 (3 Trays)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helvetica fed \t Helvetica Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CloudName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør som en anden bruger \t Vuoje eará & geavaheaddjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krāslavalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af% 2% 1: Start Date \t @ info/ plain page creator name only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sheliakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du indeslutter sektioner af tekst, som indeholder et symbol, med Tuborg- klammer, vil den sektion blive skjult hvis symbolet er tomt. \t Jus bijat roahkeruođuid teavstta birra mas lea symbola, de čihkejuvvo teaksta jus symbola lea guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Millimeter (mm) \t Millimehterat (mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent nye temaer... NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brooklyn ParkCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MansfeldCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe:% 1 \t Joavku:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "To (4 kassetter) \t Two (4 Cassettes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorthfieldCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ang Thongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mailreaderGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér identitet@ title: tab General identity settings. \t Doaimmat identitehta@ title: tab General identity settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mødeincidence category: phone call \t Čoahkkinincidence category: phone call"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signering/ verifikationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firkantet temaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mauritisk rupeeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyper- tast er nu aktiv \t Hyper- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kerfuffle_ bkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sensornavn \t Dovddannamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af PanCoptic month 11 - ShortNamePossessive \t ođđjCoptic month 11 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mødet er blevet flyttet til Start:% 1 Slut:% 2. @ info \t Čoahkkin lea sirdejuvvon Álgu:% 1 Loahppa:% 2@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enlightenment DR16Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "* 1* 2 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 2 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RAND () kan f. eks. være lig med 0, 78309922... \t RAND () dieđiha omd. 0, 78309922 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Som bilag \t Mielddusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alsacefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMCONJUGATE( komplekst tal) \t IMCONJUGATE( kompleaksa lohku)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VladivostokCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EtiopiskKCharselect unicode block name \t EtiopialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yokadoumacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sensorsøger \t Dovddanlogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved midter - klik på maksimér- knappen. \t Láhtten go guovddášcoahkkalat maksimerenboalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "digiKam- plugin til flydende genskaleringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# Vis liste over tilstedeværende netværksenheder. \t # Vis hvilke nettverksenheter som finnes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg foretrukket browser- program: \t Vállje oidojuvvon fierpmádatlogana:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram direkte dataformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omvendt portrætduplex orientation \t Ceakku & maŋosguvluiduplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Start netværk \t Álggat & fierpmádaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du ikke har tillid til dette program, så tryk på Annullér \t Jus it luohtte dán prográmma, coahkkal Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HoustonCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort MyersCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver titlen på begivenheden eller gøremålet. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detektér proxy- indstilling automatisk \t Automáhtalaččat fuomáš gaskabálváheivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavnUncompressed size of a file inside an archive \t Uncompressed size of a file inside an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr vinkel \t Rievdat viŋkila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nede \t & Vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning af mål \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spornummer - Titel \t Bihttánummr – Namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkeorange2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multimedie \t Multimedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige side \t Ovddit siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banská Bystricaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irisvisker- sideeffekterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversigt over deleA thing' s name \t A thing' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manual bagsideindfødning \t Manuella biebman duohkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskyt dokument \t Suddje dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj profildata Dette åbner endnu en profildata- fil i nuværende vindue. Reload a document \t Reload a document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# Vis liste over de netværk som er kendt af enheden angivet ved 'uni'. \t # Vis nettverkene som enheten oppgitt ved 'uni' kjenner til."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ninawairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestsulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tandemudskrift \t Tandemčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite- portering til KParts \t KWrite- porta KPartsii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretræk \t Oidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug OpenGL- pauseskærme \t Geavat OpenGL- šearbmasiestejeaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farveplukker \t Ivdneválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlede \t Self- test did not pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Royale farverpalette name \t Gonagaslaš ivnnitpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt lydstyrke@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adskillige drivere er detekteret for denne model. Vælg den driver du ønsker at bruge. Du vil få muligheden for at teste den såvel som ændre den hvis det er nødvendigt. \t Gávdno máŋgá stivrrana dán málle várás. Vállje stivrrana maid hálidat geavahit. Don sáhtát dan geahččalit ja molsut dan maŋŋilit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Poncepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn \t Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjernfile renamer genre options \t file renamer genre options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rushingazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JapanskName \t JáhpangiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af directory- tjenesterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JigsawDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjer@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perthgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColorSmart- forretningsgrafik \t ColorSmart Business Graphics"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 120 DPI \t 360 & # 160; × & # 160; 120 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - CSU/ DSUStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LagringsenhederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OVR \t BADJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ragusaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal elementer at vælge \t Galle elementta galgá geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til store bogstaver \t Stuorra bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IEEE 1394- enhederComment \t IEEE 1394- ovttadagatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne handling ville overskrive '% 1' med sig selv. Indtast venligst et nyt navn? \t Dát doaibma hálida buhttet «% 1 » alccain. Atte ođđa fiilanama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDevelopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikke angivetMirror as in server, in url \t Mirror as in server, in url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AymaraName \t AimáragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200x300 DPI \t 1200x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Voltawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarathiName \t MarathagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke opQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HistorikComment \t HistorihkkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2 -% 3% 4print date: formatted- datetime \t % 1% 2. b. –% 3% 4. b. print date: formatted- datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af brugergrænsefladecolor group box \t color group box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: knude% 1:% 2 \t Meattáhus: noda% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uttar Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side \t Siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kon Tumvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ukendtQFileDialog \t amasQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ombrydning ved søjle: \t Linnját & máhcojuvvojit dán čuolddas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Standard Time - Sonora \t Mountain Standard Time – Sonora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISOWEEKNUM( A1) giver 51 når A1 er \"21. dec\". \t ISOWEEKNUM( A1) dieđiha 51 go A1 lea \"juov. 21. b.\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ukendt \t Amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentager, én eller flere gange \t Gearddut, oktii dahje eanet gearddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue er begyndt at ændre størrelseName \t Rievdagođii láse sturrodagaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JohnstownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre Østrigaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse af mappe utilgængelig \t Máhppalistu ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MINUTE () giver minutterne for en tid. Hvis ingen parameter er angivet gives dette minut. \t MINUTE funkšuvdna dieđiha minuhta muhtin áiggis. Jos paramehter lea guorus, de dieđiha dálá mihuhta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MidasCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khmel' nyts' kyukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MainzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg distributionslistearguments are host name, datetime \t arguments are host name, datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frygtens cirkelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generisk \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GodtStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Periode \t Áigodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US ExecutivePage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl:% 1Track has been imported, format: Artist - Track \t Meattáhus:% 1Track has been imported, format: Artist - Track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klokke brugt indenfor en synlig sessionName \t Divgasignála sáddejuvvui oainnus bargovuorusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "honningdug4color \t Ruonávielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "burlytræ2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BibliotekPlugin authors \t Plugin authors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opretter image- fil \t Ráhkadeamen govvafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilag:% 1 \t Mielddus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cherkasyukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdateret besked offentliggjort@ item obsolete status \t @ item obsolete status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Backtrace- browserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OshkoshCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ugeweeks \t weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvorak (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne tjeneste muliggør konfiguration af generelle Dolphin- indstillinger. Name_BAR_Random file browsing settings. \t Name_BAR_Random file browsing settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BOOL2STRING () giver en strengværdi for en given boolesk værdi. Denne metode er beregnet til at bruge en bool i metoder der kræver en streng \t BOOL2STRING () - funkšuvdna dieđiha streaŋgaárvvu dihto boolalaš árvui. Dát metoda lea oaivvilduvvon geavahuvvot metodain mat gáibidit streaŋgga árvun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "December \t Juovlamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - OktagonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SyrienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tilsvarende indgang i adressebogen \t Vállje gullevaš merkoša čujuhusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SPEARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr mærker@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatarækkefølge \t Olggosortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksprinter (TCP) \t Fierpmádatčálán (TCP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny lydalarm@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lanao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SillamäeCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GCD( 20; 15; 10) giver 5 \t GCD( 20; 15; 10) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMinesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falklandsøerne \t Falklandsullot (Malvinas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acruxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uzbekistanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning- URL: \t Ovdačájeheami čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kan ikke nåes@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udnyt en kørende eller start en ny ssh- agent procesNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i & nyt faneblad \t Raba & ođđa gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddelegeret fra@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 forhåndsvisning \t % 1 ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buniazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Absolut nummer (valgfri) \t Absoluhtta nummir (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OmskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettigheder@ title: column \t Vuoigatvuođat@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyustendilbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlovakiskName \t SlovákagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt familie% 1Socket error code NoError \t Amas bearas% 1Socket error code NoError"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller 2Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Ensenada \t Amerihká/ Ensenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den mærketype du vil ændre. \t Vállje makkár merkenšlája hálidat rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Til aktuelt skrivebord \t & Dálá čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg mappe med fokus \t Vállje máhpa fohkusis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scheatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivebordsglobusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den sidste gang alarmen skal gentages.% 1% 2 @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US Tabloid \t Underline Style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORMSINV( 0, 908789) giver 1, 3333 \t NORMSINV( 0, 908789) dieđiha 1, 3333"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIVE LORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TignishCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinh Phucvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag ikke alarmen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PerpignanCity in Pyungbuk Korea \t City in Pyungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initierer sendeprocessen... \t Vuolggaheamen sáddenproseassa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlantis (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard@ item: inlistbox Show sender. \t @ action: inmenu Foreground color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bass nedQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KearneyCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColorSmartCRD- tekst \t ColorSmartCRD teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besøgt for nylig@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolmodul til dato og tidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Journal udskriftsstilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hver time/ minut@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér duplikerede afgrænsere \t Ale beroš geardduhuvvon earromearkkain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tilgængelige kommandoer efter domæner \t Čájet olámuttus gohččomiid domenaid bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ ContentAwareResizingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold over andre \t Čájet & earáid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kwajalein AtollCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Kentucky - Louisville- området \t Eastern Time – Kentucky – Louisville guovllus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke definere printer% 1 som standard. \t Ii sáhte meroštit čálána% 1 standárdan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ Rio_ Gallegos \t Amerihká/ Argentina/ Rio_ Gallegos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Córdobaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EQUALITY AND FAIRConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IkkeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FictionBook- dokument \t FictionBook- dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaena PointCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KøgeCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alūksnelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsudløb under forsøg på at forbinde til ekstern vært \t Ádjánii menddo guhkká guossoheaddjái lávttašit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FunktionsplotterName \t FunkšuvdnasárgojeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et testprogramTODO \t TODO"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsendelse af sammenbrudsrapporten@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkersdorfCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NæstePletfarveside \t BoahtteIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tosøjle- portrætComment \t Guokte bálsttá ceagguComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun gul \t Yellow only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "år@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Uge \t & Vahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at gennembladre dit filsystem for at finde det ønskede program. \t Coahkkal dása vai bláđet fiilavuogádaga čađa vai gávdnat prográmma maid hálidat vuodjit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagudskriftsfilm \t Duogáš- čálihanfilbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordless Optical Mouse \t Johtakeahtes optihkalaš sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RockwoodCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omdøb profil \t & Bija ođđa nama profilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI FOL2 \t 360 čd FOL2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl under forsøget på at dele mappen '% 1'. Sørg for at Perl- scriptet 'fileshareset' er sat suid root. \t Šattai meattáhus juohkkedettiin «% 1 » - máhpa. Dárkkis ahte Perl- prográmma « fileshareset » lea suid root."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Info \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aizkrauklelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Engelsk colemakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejrbar HTML- komponent \t Vuojuhahtti HTML- oassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail@ info \t E- boasta@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du brugerindstille museklik- opførsel for klik på titellinjen eller rammen af et vindue. \t Dás sáhtát heivehit mii galgá dáhpahuvvat go coahkkalat namahusholgga dahje láserámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start med en & tom session \t Álgge & guorus bargovuoruin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke køre kommandoen '% 1'. \t Ii sáhte vuodjit gohččuma «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qatarsk rial \t Qatara rial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap, for at oprette et nyt filter. Filteret indsættes lige før det valgte, men du kan altid ændre dette senere. Hvis du klikkede på denne knap ved et uheld, kan du fortryde det ved at klikke på knappen Slet. \t Vállje dán boalu go áiggot ráhkadit ođđa silli. Ođđa silli biddjo listui dan silli bajábeallái mii dál lea válljejuvvon, muhto don sáhtat sirdit dan maŋŋá. Jos vahágis lea deattestan dán bollui, de sáhtat gáhtat go coahkkalat Sihko boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Engelsk@ item Spelling dictionary \t Eŋgelasgiella@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det nye filnavn er tomt. \t Ođđa fiilanamma lea guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En vindueshåndtering baseret på 9WM, udvidet med virtuelle skærme og tastaturbindingerName \t 9WM- vuođđoduvvon lásegieđahalli, mas lea virtuella šearpmat ja jođánisboalutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Områdenavn: \t Oasi namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MombasaCity in Kenya \t City in Kenya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Procent gennemført@ option sort in increasing order \t @ option sort in increasing order"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentarer \t Komeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antennegalakserneobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'% 1' mangler. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings \t «% 1 » váilu. @ info: shell message on appcmd -- version; do not translate 'Development Platform'% 3 application name, other% n version strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul stjernebilledernes navneToggle Constellation Boundaries in the display \t Toggle Constellation Boundaries in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TobCoptic month 6 - ShortName \t barguCoptic month 6 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilark \t Stiilaárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal@ action: inmenu \t Báikkálaš@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elliot LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne fil: \t In sáhte rahpat fiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasilien/ DeNoronha \t Brasil/ DeNoronha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UtrechtCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XSpiroGraphName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GennemgangeComment \t OahpahandokumeanttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér tegnsæt: \t Dohkket mearkaráidduid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexicansk unidad de inversionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Milanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BowmanCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue ét skrivebord til højre \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljer \t Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En forstærker- speakerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KisoCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din nuværende opsætning understøtter ikke equalizer- funktionenEqualizer state, as in, disabled \t Equalizer state, as in, disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alicantespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amami IslandCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bobignyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dschubbastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - DPTStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dato: \t & Dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Metallisk noget \t Metállalágan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis SSL- information \t Čájet SSL- dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestgrækenlandgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den nye adgangskode for certifikatet \t Čális duođaštusa ođđa beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTTP- cookie- dæmon \t HTTP- diehtočoahkoduogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fliseblå3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid til alarm- præfiks i statusområdets værktøjstip@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgningsvideresending (BrowseRelay) Videresend søgningspakker fra én adresse til en anden eller fra ét netværk til et andet. Eks.: kildeadresse destinationsadresse Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Sádde almmuhusaid viidáset (BrowseRelay) Sádde almmuhanpáhkaid čujuhusas/ fierpmádagas nubbái. Ovdamearka: Gáldočujuhus Ulbmilčujuhus Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISREF (\"hello\") giver false \t ISREF (\"hallo\") dieđiha false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SysReqQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount Wilson Obs. City in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PHI( 0, 25) er lig med 0, 386668 \t PHI( 0, 25) dieđiha 0, 386668"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ouarglaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KHotKeysComment \t KDE- jođánisboalutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 eksisterer allerede. Vil du overskrive den? @ info: status saving a file \t @ info: status saving a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg@ info: tooltip select this character \t @ info: tooltip select this character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Contact - ifnotStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerfilter \t Čálánsilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der har måske været et problem med din netværksforbindelse. \t Sáhttá lea váttisvuođat fierpmádatoktavuođain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chomazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Tilladelse nægtet \t Ii beasa deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indianapolisusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MolekyleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For oven til højre: \t Badjin olgešbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern LPD- kø \t Gáiddus LPD- gárgadas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skema \t Plána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre sorbiskName \t Bajil SorbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[ændret] In this view the user can see the whole color pallete \t In this view the user can see the whole color pallete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & automatisk genindlæsningKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t Vállje & automáhtalaš ođasmahtimaKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEKSTANTENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny widget annonceretComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. klienter (MaxClients) Kontrollerer det maksimale antal af klienter der kan håndteres samtidig. Standard er 100. Eks.: 100 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Klientaid badjerádji (MaxClients) Stivre man galle klienttat sáhttet leat oktanaga Standárda lea 100 Ovdamearka: 100 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Græsk drakmeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clarerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på billede? \t Rievdat gova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driver- enheden% 1 er ikke oversat i din GhostScript- distribution. Tjek din installation eller brug en anden driver. \t Čálánovttadat% 1 ii leat kompilerejuvvon sisa GhostScript prográmmii. Dárkkis sajáiduhttima dahje geavat eará stivrrana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre... @ title: menu \t & Eará & # 160; … @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurér programmet tastaturgenvejstildelinger. \t Heivet prográmma jođánisboaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underskriften er gyldig og nøglen er nogenlunde troværdig. \t Vuolláicála gusto ja čoavdda lea veaháš luohttehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indbinding \t Báddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schwyzswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug standardplacering@ option: check Startup Settings \t Geavat standárdčujuhusa@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med: \t Raba dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IllinoisRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny bogmærkemappe... \t Ođđa girjemearkamáhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredde x højde: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uventet forbindelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TchadName \t ČadName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kidapawan Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ICQ læser statusComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér... \t Olggosfievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan se og ændre indhold \t Sáhttá čájehit ja rievdadit sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn/ Stedtab name: search by contents \t Namma/ Báikitab name: search by contents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Changchunchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopret filen i affald til sit oprindelige sted \t Máhcat bálkestuvvon fiilla álggovuolggálaš báikái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpragueCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Iqaluit \t Amerihká/ Iqaluit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Detroit \t Amerihká/ Detroit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "snecolor \t Muohttavielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et mindre samurai- puslespilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C understøttelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TajikistanName \t TažikistanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pompano BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& AtmosfæreAction for toggling clouds \t Action for toggling clouds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S41: Undgå at indånde røgen ved brand eller eksplosionPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil teksten blive ombrudt ved vindueskanten på skærmen. \t Jos dát molssaeaktu lea merkejuvvon, teakstalinnját máhččojuvvot čájeheami ravddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elementtype (funktion, osv.) \t Mearkkuššládja (fuŋkšuvnnat jna.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 17Comment \t Molsso čiežanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vaduzworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Virgin \t Amerihká/ Virgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Mogadishu \t Afrihká/ Mogadishu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gangeswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specificerer hvordan KTTS bør udtale hændelsen når den modtages. Hvis du vælger \"Udtal brugerangivet tekst\", indtast så teksten i boksen. Du kan bruge følgende udksiftningsstrenge i teksten:% e Navn på hændelsen% a Program som sendte hændelsen% m Beskedensom programmet sendte \t Merošta man láhkai KTTS galggašii dadjat dáhpáhusa go joavdá. Jus válljet « Huma iešmeroštuvvon teavstta », čális teavstta boksii. Fertet geavahit dáid buhttencealkagiid teavsttas:% e Dáhpáhusa namma% a Prográmma mii sáddii dáhpáhusa% m Diehtu maid prográmma sáddii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pakkerate@ item sensor description ('carrier' is a type of network signal) \t @ item sensor description ('carrier' is a type of network signal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medlemmer \t Miellahtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FOLDING SCREENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B5, 600x600 DPI \t B5, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Digitalt kameraName \t Digitalalaš govvenapperáhttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skal \t Skálzu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sétifalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tomatrød3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil generel opførsel for KonquerorName \t Heivet oppalaš Konqueror láhttemaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediumvioletrødcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaffe \t Gáffe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RunicKCharselect unicode block name \t RunatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slører baggrunden bag halvgennemsigtige vinduerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil@ item: intable Action name in shortcuts configuration \t Heivet@ item: intable Action name in shortcuts configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ AdjustLevelsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aviorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge hvilken skrifttypefamilie der skal bruges. @ info: whatsthis \t Dás sáhtát válljet fontabearraša maid geavahit. @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, almindeligt papir \t 360×360 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FisherCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den måde som pengeværdier vil blive vist på. \t Dán láhkai ruđalaš árvvut čájehuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Astiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Backtrace for det sammenbrud jeg sender: @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser sammenbrudsinformation... (dette kan tage nogen tid) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uzhhorodukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RumfordCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KAlgebraComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KiviõliCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MorristownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ISBLANK () giver True, hvis parameteren er tom. Ellers giver den False. \t ISBLANK () - funkšuvnna dieđiha True jos paramehter lea guorus. Muđui dieđiha False."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Listning af mapper er ikke understøttet for protokollen% 1. \t Ii leat vejolaš oaidnit máhppalisttuid geavahettiin protokolla% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømmende \t Johtime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bellunoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& VisningstilstandInsert menu \t ČájehanmodusInsert menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der har måske været et problem med din netværkskonfiguration. Hvis du har haft adgang til internettet uden problemer for nyligt, er dette ikke sandsynligt. \t Sáhttá lea váttisvuođat fierpmádatheivehusain. Muhto ii leat nu jáhkehahtti jos eai leat leamáš váttisvuođat fierpmádatoktavuođain dál easka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenEthiopian month 10 - ShortName \t Ruoná: Ethiopian month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 DPI, højeste kvalitet \t 1200 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér e- mail@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oaxacamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Astrofysiske fortrykAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om hukommelsenName \t MuitodiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Marquesas \t Jaskesáhpi/ Marquesas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R32: Udvikler meget giftig gas ved kontakt med syrePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er en fil, men jeg forventede en mappe. \t % 1 lea fiila, muhto máhppa vurdejuvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér brev som & nyt \t Merke reivve & ođđan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du se en hierarkisk liste af filtyperne som er kendt på dit system. Klik på '+' - tegnet for at udvide en kategori, eller '-' - tegnet for at kollapse den. Vælg en filtype (f. eks. text/ html for HTML- filer) for at se/ rette information for den filtype ved brug af kontrollerne til højre. \t Dás oainnát hierarkálaš listu dovddus fiilašlájain du vuogádagas. Coahkkal « + » mearkka vai viiddidit lági, dahje « - » mearkka vai máhccut dan oktii. Vállje fiilašlája (omd. text/ html HTML- fiillaid várás), de sáhtát oaidnit dahje doaimmahit diedut dán fiilašlája várás čájeheamis olggešbealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yevlakh cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "203 DPI \t 203 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrabantRegion/ state in Belgium \t Region/ state in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NunavutRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khoram Abadiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En agent til fejlretningsformålName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Highland LakesCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ressourceindstillinger@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FjernGeneral Config \t General Config"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maceiobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er allerede på listen. \t % 1 gávdno juo!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForfattereProperty, belonging to the author of this item \t ČállitProperty, belonging to the author of this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledfremviserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aswanegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for% 1 \t Iešvuođat «% 1 » ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke El Salvadorel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Debian pakkesøgningQuery \t Oza Debian- páhkaidQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk gentagelse \t Auto Repeat Button' s Interval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FISHER( 0, 8105) er lig med 1, 128485 \t FISHER( 0, 8105) dieđiha 1, 128485"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet alarm@ info/ plain Action to create a new alarm template \t @ info/ plain Action to create a new alarm template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremtidThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChristiansøCity in Bornholm Denmark \t City in Bornholm Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse til CUPS- server mislykkedes. Undersøg om CUPS- serveren er rigtigt installeret og om den kører. Fejl:% 1. \t Oktavuohta CUPS- bálvái filtii. Dárkkis ahte CUPS- bálva lea rievttesláhkai sajáiduhttojuvvon ja ahte lea jođus. Meattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning@ action: inmenu Go \t @ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "90 grader \t 90 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremtidig værdi (FV - valgfri) \t Loahppaárvu (eavttolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 20 ark \t Rievnnustit juohke 20. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Generelt@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentages årligt den% 2% 1Recurs every N years on day N until end- date \t Recurs every N years on day N until end- date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette kalender af typen% 1. @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato2 \t Dáhton2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarvevælgerName \t IvdneválljejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil \t Fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Featanosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræftelse \t Nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RosthernCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TRUE () giver den booleske værdi TRUE. \t TRUE () - funkšuvdna dieđiha boolalaš árvvu TRUE."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt URL' er i kø efter det spor der afspilles \t Bidjá fierbmečujuhusaid gárgadassii maŋŋá dálá bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S39: Brug beskyttelsesbriller/ ansigtsskærm under arbejdetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fortsæt \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal indgang@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved læsning af tema: @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lamphunthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVERAGEA () beregner gennemsnittet af de givne argumenter. Tal, tekst og logiske værdier er også inkluderet i beregningen. Hvis cellen indholder tekst eller argumentet evaluerer til FALSE, tælles det som værdien nul (0). Hvis argumentet evaluerer til TRUE, tælles det som én (1). Bemærk at tomme celler ikke tælles med. \t AVERAGEA () rehkenastá buot ákkaid gaskameari. Sihke nummirat, teaksta ja logalaš árvvut váldojit fárrui. Jos sealla sisttisdoallá teavstta dahje ákkat árvvoštallojuvvojit addit FALSE, de adnojuvvojit nollan (0). Jos ákkat árvvoštallojuvvojit addit TRUE, de adnojuvvo dat oktan (1). Fuomáš ahte guoros seallat eai lohkkojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Piauibrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Højre pilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til næste tastatur- layout \t Molssu čuovvovaš boallobeavdekártii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast URL: @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekst 80x30 (4) \t teaksta 80x30 (4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug ekstern indgang ved konflikter@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ajariageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra & database... \t & Diehtovuođus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør vindue til skygge \t Máhcu láse oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek nøgle igen \t Dárkkis čoavdaga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dict. cc oversættelse: Tysk til engelskQuery \t dict. cc Jorgaleapmi: Duiskkagielas eŋgelašgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft ændring af skrivebordseffekter \t Nanne čállinbeavdeeffeavttaid rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skanner \t Govvalohkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør & kommando \t Vuoje & gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x360 DPI, standard \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardindstillinger for arkiv \t Standárda vuorkáheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsynsindstillinger: Base \t Čájehanmolssaeavttut: Base"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmontér \t Galgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chelmsfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alcorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydtripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galapagos- øerne \t Galapagos- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMAP@ item mbox account \t @ item mbox account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kompletteringstilstand: \t & Ollašuhttindoaibmanvuogi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter til KPresenters gamle filformatName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil skrivebordseffekterName \t Heivet čállinbeavdeeffeavttaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Under musen \t Sáhpána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MatagamiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nicaraguaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karotegintajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NedlukningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plutothe earth' s star \t the earth' s star"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror- vindueComment \t Konqueror- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlsøger med datavisningName \t Data Display DebuggerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Managuaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversigtskomponent for særlige datoerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port Blairindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BASE( tal; basis; præc) \t BASE( nummir; vuođđolohku; presišuvdna)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PuebloCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privatlivs- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke nulstille erklæringQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rastabanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "guldcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find stoppet. \t Ohcan bissehuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMX2MY2( A1: A2; B1: B2) med A1=2, A2=5, B1=3 og B2=5 giver - 5 \t SUMX2MY2( A1: A2; B1: B2) dáinna: A1=2, A2=5, B1=3 and B2=5, dieđiha - 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Affaldsblok- farve: \t Ruskabihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En 'Fra' e- mail- adresse, skal være indstillet for at kunne køre e- mail- alarmer. @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail \t @ info/ plain KMail folder name: this should be translated the same as in kmail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardenhedNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rumbeksudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alnilamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pnom Penworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomgang \t Ealjoheapme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste måned \t Boahtte mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- komponentName \t KDE oassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElvaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boronganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StørrelseOpen file \t Open file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maturínvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 7 \t Láse 7. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunduzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv et gyldigt starttidspunkt, for eksempel \"% 1\". @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S29: Må ikke tømmes i kloakafløbPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RumænienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2) My Calendar \t My Calendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil feedsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør vindue til skygge \t Rulle láse bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedfrekvens \t Govvafrekveansa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd@ action \t Sálke@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 9Comment \t Molsso ovccát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaélécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk mark \t Duiska márki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østmakedonien og Thrakiengreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slår afsnit op \t Rahpamin oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dec. \t juov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle tegnegenskaber \t Oppalaš mearkaiešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uttaraditthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabel \t Click (HINT: for Focus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke forbinde. \t Ii sáhte laktit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drenthenetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiddelfartCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedet er udskrevet. NOTE TO THE TRANSLATORS \t NOTE TO THE TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardpostkasse \t Standárda boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alaska Time - vestlige Alaska \t Alaska Time – west Alaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gendan nedad \t Máhcat vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette sokkel \t Ii sáhttán ráhkadit socket: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér alle@ action: inmenu View \t Vállje visot@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North Liberty Obs. City in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvid baggrund, 640 x 480Comment \t Vilges duogáš, 640 × 480Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. hastighedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klar til at tilbyde torrentStatus of a torrent file \t Status of a torrent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En distributionsliste med det angivne navn% 1 findes allerede. Vælg et andet navn. \t Distribušuvdnalistu% 1 namas gávdno juo. Válljes eará nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ButteCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløber: \t Boarásmuvvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORMDIST( Tal; MV; STD; K) \t NORMDIST( Lohku; MV; STD; K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Filter \t & Silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ændret% 1 \t rievdaduvvon% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ComputeradministrationName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings). \t VuogádathálddašeapmiName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stil kunne ikke indlæses. \t Ii sáhte stiillaid viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddelegeret til% 1@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeret@ title: column Text style \t Merkejuvvon@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krop \t Reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke opdatere alarmer i KOrganizer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt Gr- tasten er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetryk. \t Alt Gr- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny identitet \t Ođđa identitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtiggem øjebliksbillede som... \t & Vurke šearbmagova nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navajo- hvid4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Middelt omrids \t Gaskamuddusaš ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denverusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & plugin... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato: @ label Any (file size) \t @ label Any (file size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpiralName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ardabiliran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (2001) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Områdemarkering@ item: intable Text context \t Guovlomearka@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SkyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1d% 2:% 3@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En Imlib2 baseret vindueshåndteringName \t Imlib2- vuođđoduvvon lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SprayName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrive indstillingsfil% 1 \t Ii sáhttán čállit heivehusfiilla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse symboler og pileKCharselect unicode block name \t Feara makkár mearkkat ja njuolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KorsikanskName \t KorsikagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj denne filterbetingelse til listen \t Lasit dán silleneavttu listui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Famagustacyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis netsider (URL' er) \t Čájet fierpmádatsiidduid (URL: aid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hangul Jamo, udvidet- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint- Michel- des- SaintsCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE FejlretningshåndteringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEN( tekst) \t LEN( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StjerneDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MindreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScarboroughCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug venligst http: // bugs. kde. org til at rapportere om fejl. \t Váidal sivaid http: // bugs. kde. org báikái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- interaktiv brug: ingen beskedfelter \t Ii- interaktiivalaš geavaheapmi: ale čájet dieđihanláseža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChatvindueComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj \t & Lasit lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MagadanCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Groningensuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POWER( 1, 2; 3, 4) er lig med 1, 8572 \t POWER( 1, 2; 3, 4) dieđiha 1, 8572"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komponist' Cover image 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Cover image' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dimethyl- æterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette hvis du ønsker at blive spurgt om hvad der skal gøres når du modtager dette certifikat. \t Merke dán jus háliidat ahte galggat mearridat maid galggat bargat go dát duođaštus boahtá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kun påmindelsen før den første gang alarmen er skemalagt@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Browsing med faneblade@ label: listbox \t Fierbmegolgan gilkoriiguin@ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MammamattawaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap til at gemme den genererede sammenbrudsinformation til en fil. Du kan bruge denne mulighed til at rapportere fejlen senere. @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\" \t @ info: status '1' is replaced with \"bugs. kde. org\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ogoouewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OmrådeTime zone \t GuovluTime zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roscommonrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet fra SVN@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Edhessagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer den lokale Jamendo- database. \t Ođasmahttimin báikkálaš Jamendo- diehtovuođu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretræk en anden linje eller højreklik for at afslutte. \t Gurutgease eará linnjá dahje olgešcoahkkal vai heaittihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bibliotek accepterer kun 1 argument, ikke% 1. \t bibliotehka dohkkeha dušše ovtta argumeantta, iige% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NET OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering af installerede plugins til Qt \t Báiki gos gávdná Qt- lassemodulaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arealenheder som understøttes: m2 (kvadratmeter), mi2 (engelske mil i kvadrat), Nmi2 (sømil i kvadrat), in2 (kvadrattommer), ft2 (kvadratfod), yd2 (yard i kvadrat), acre (tønderland), ha (hektar). \t Dorjojuvvon viidodatmihtut: m2 (njealjehasmehter), mi2 (eŋgelas njealjehasmiila), Nmi2 (nautalaš njealjehasmiila), in2 (njealjehasduma), ft2 (njealjehasjuolgemihttu), yd2 (njealjehasyard), acre, ha (hektára)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke rettigheder til at oprette den mappe. @ action: button \t Dus eai leat vuoigatvuođat ráhkadit dien máhpa. @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jerusalemworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sekunder@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certificér certifikatet:% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue gøres synligt på alle skrivebordeName \t Láse oidnogođii buot čállinbevddiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download nu@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- sessionshåndtering \t KDE bargovuorrogieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barinasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgesti for ressourcetype \t Ohcanbálggis resursašlája várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Powaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TombstoneCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Output af regressionstest \t Bohtosat regrešuvdnageahččaleamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilfældigt udvalgsfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa RosaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke læse - / skriverettigheder til din udbakke. \t Dus ii leat lohkan - / čállinvuoigatvuohta du olggosboksamáhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b Musepack- dekoderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indholdsfortegnelse \t & Sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COUNTIF( område; kriterier) \t COUNTIF( gaska; kriteriat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskoderne matcher ikke \t Beassansánit eai leat ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér KDE- temaName \t Sajáiduhte KDE- fáttáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Macau SAR( Kina) Name \t Macau SAR (Kiinná) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk DvorakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corrèzefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muzarabanizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugentligtevent recurs same position (e. g. first monday) each month \t event recurs same position (e. g. first monday) each month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karnalinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Idexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked \t example: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009, revoked"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (understøttelse af Java 2- sikkerhedshåndtering, og andre større forbedringer af appletunderstøttelsen) \t Ovdánahtti (Java 2 sihkkarvuohtagieđahalli doarjja, ja eará dehálaš buoridemiid mii guoská prográmmašdoarjagii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThyminName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scope- type (lokal, namespace, global) \t Doaibmanšládja (báikkálaš, nammasadji, globála)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En liste over Phonon- motorer fundet på dit system. Rækkefølgen her afgør rækkefølgen hvori Phonon vil bruge dem. \t Dán listtus oainnát Phonon- mohtorat iežat vuogádagas. Ortnega dán listtus mearrida makkár ortnegis Phonon šaddá daid geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pyongyangworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omfang af deaktiveret kontrast \t Geavatkeahtáid vuostálasvuohtageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksprinter \t Fierpmádatčálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkivér og kryptér mappeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvelæg hoved \t Ivdne oaiveteavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dagestanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalendertoday \t today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimeret \t Minimerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autofind \t Áicca automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marigotcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 blev åbnet med tegnsættet UTF- 8 men indeholdt ugyldige tegn. Den er sat i skrivebeskyttet tilstand da indholdet kan blive ødelagt hvis den gemmes. Åbn filen igen med det korrekte tegnsæt valgt eller aktivér læs/ skriv- tilstand igen i menuen for at kunne redigere den. \t Rabai% 1- fiilla UTF- 8 kodan, muhto das ledje gustohis mearkkat. Dál lea das dušše logahahtti modus, danne go sisdoallu dáidá billešuvvat jus dan vurke. Raba fiilla ođđasit rievttes kodain, dahje bija johtui čálihahtti modusa fálus jus háliidat rievdadit dán fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPRODUCT( værdi; værdi;...) \t IMPRODUCT( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat er oprettet. @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Domæne [gruppe] \t Domena [Joavku]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manhattan BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMLN( streng) giver den naturlige logaritme af et komplekst tal. \t IMLN( streaŋga) - funkšuvdna dieđiha kompleaksa logu lunddolaš logaritmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bevar jobhistorik \t Vurke bargohistorihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El CajonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrændehastighedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARA( 6; 7; 8) er lig med 1 \t VARA( 6; 7; 8) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ODD( 1, 2) giver 3 \t ODD( 1, 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printermodelvalg \t Vállje čálánmálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Match alle følgendeadditional search options \t additional search options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet vindueName \t Sihko láseName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlrapport- side på KDE' s fejlstyringssystem @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gxYou are about to translate the 'GoY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoY' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HazardCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højeste værdi \t Bajimus árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændretfile permissions column \t file permissions column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas til sidehøjden \t Heivet siiduallodahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jalilabadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5+ MB printerhukommelse \t 5+ MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minsk (Oblast) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskyt & ark... \t & Suddje árkka & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EjerStatus \t EaiggátStatus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maunbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& KørNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv markeringQPrintDialog \t QPrintDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DATE( år; måned; dato) \t DATE( jahki; mánnu; dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find et stykke tekst eller et regulært udtryk og erstat resultatet med en given tekst. \t Oza teavstta dahje virolaš cealkaga ja buhte gávdnosa addon teavsttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høje nordcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DCRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassér arkiverede alarmer efter: @ label Time unit for user- entered number \t @ label Time unit for user- entered number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis indholdet af rapporten@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk lang konvolut # 3 \t Japánalaš guhkes konfáluhtta # 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 KBmemory size in 2^20 bytes \t memory size in 2^20 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkiv \t Vuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppér efter kunstnerens & initialer \t Ordne & artistta vuosttaš bustáva bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyper- tasten er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetryk. \t Hyper- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R45: Kan fremkalde kræftPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VedlæggePermissions \t LasihitPermissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enheden til lydafspilning% 1 virker ikke. Bruger% 2 som reserve. \t Jietnačuojahanovttadat% 1 ii doaimma. Geavahan% 2 dan sajis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belfortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hierarkisk kontaktlistePhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MismunchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BowmanvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ryd opNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Negativt fortegn: \t & Negatiivalaš árvvu mearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED global genvejsserverComment \t KDED- bálvá globála njuolggobálgáid várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KsirKGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KNewStuff- bidrag \t KNewStuff- riškus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kast terning \t Časkke & birccuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PXFStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemovervågning - temperaturComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caguaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksport af OpenPGP- certifikat@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KanbunKCharselect unicode block name \t KanbunalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BengaliName \t BengalagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColorSmartCRD- grafik \t ColorSmartCRD grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAPI- egenskaber \t MAPI- iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ LensDistortionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi- driver for åben databaseforbindelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uspecificeretpercent completed \t percent completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis instrumentbræt \t Čájet Dashboard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MinnedosaCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kėdainiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KwasanCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue lukkerName \t Láse giddejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Django HTML- skabelonLanguage \t Django HTML- málleLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santanderspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din OpenPGP- nøgle \t OpenPGP- čoavddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "systemfejl \t vuogádatmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Måned \t & Mánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seshekezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Congo (Den demokratiske Republik) Country name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér skelet til hjemmemappe \t Máŋge málle ruoktomáhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frigør nok diskplads ved 1) at slette uønskede eller midlertidige filer; 2) at arkivere filer til flytbare medier såsom skrivbare cd' er; eller 3) anskaf mere lagerplads. \t Ráhkat eanet saji skearrus dána: 1) sihko gaskaboddosaš fiillaid; 2) vurke fiillaid sirdehahtti mediai, nugo CD- skearrut; dahje 3) skáhput eanet vurkensaji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hukommelsesgrænse (byte) \t Muitorádji (stávvala)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mebsutastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaldiverneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Connachtireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpacyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En vindueshåndtering for håndholdte enhederName \t Lásegieđahalli giehtaovttadagaid várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildestreng \t Gáldostreaŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sipaliwinisweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wicklowrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømforsyning frakobletComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedforbedring \t Govvabuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyselaksefarvet3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 5 - tilvalg \t Gárri 5 – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EuropaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stol IKKE på denUnknown trust in key owner \t Unknown trust in key owner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne fil er allerede i affaldsspanden. \t Fiila lea juo ruskalihtis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk for at anvende udfyldning på markeringThe style has no fill \t The style has no fill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk vindue \t & Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tjeneste som matcher kravene blev fundet \t Ii gávdnan bálvalusa mii fállá dan mii gáibiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KritaShape- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serembanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X509Pretty Good Privacy key \t Pretty Good Privacy key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil de selvvalgte siderName \t Heivet iežat siidduidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En meget simpel GPL C++- kildefil@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stille - arbejd uden vinduer og stderr \t Jaskat – bargga lásiid ja stderr haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StavekontrolQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapporten bliver vedlagt til fejl% 1. Annullér @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universel føder \t Universálabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås/ Log udComment \t Lohkadeapmi/ olggosčáliheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bhutanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MzuzuCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassemedlemmer \t Luohkkámiellahtut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KonsolName \t KonsollaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig CASecure MIME certificate authority \t Peršuvnnalaš duođaštusa autoritehtaSecure MIME certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CARY () giver Y- positionen svarende til positionen af et punkt i et polært koordinatsystem. \t CARY () - funkšuvdna dieđiha dan Y saji mii vástida muhtin čuoggá sadjái muhtin polára koordináhtavuogádagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktiv farve \t Ii- aktiivalaš ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeattleCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "150 DPI \t 150 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HondurasCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør skarpereComment \t BasttálmuhteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek & hvad serveren understøtteradvanced smtp settings \t Iskka maid & bálvá doarjuadvanced smtp settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ". desktop- filen% 1 er af typen FSDevice, men har ingen 'Dev=...' - linje. \t Čállinbeavdemearkkušfiila% 1 lea FSDevice- šlájat, muhto das váilu Dev= … merkoša."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oklahoma Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monteriacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ilocos Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Seneste søgeresultater \t & Maŋimuš ohcanboađus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv ikon der skal bruges i adgangskodedialogen \t Vállje govaža maid geavahit beassansátnelásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTimeTracker- komponentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MGX 8240Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- Saônefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstfilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TANH( 0, 8) er lig med 0, 66403677 \t TANH( 0, 8) dieđiha 0, 66403677"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet linje \t Sihko linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salt Lake CityCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flådeblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parameteregenskaberproperty name \t property name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ægypten \t Egypta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genopfrisk alarmer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvor længe til næste skemalagte udløsning for alarmen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300x300 DPI \t 300x300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Wien \t Eurohpá/ Vienna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kelmėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt brev... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "115200No workarounds are used. \t No workarounds are used."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logfil \t Diehtočoagginfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arequipaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GastoniaCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfattere: \t Čállit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SudburyCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TYPE( A2) giver 1 hvis A2 indholder \"=CURRENTDATE ()\" \t TYPE( A2) dieđiha 1 jos A2 sisttisdoallá « =CURRENTDATE () »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil lyd- cd med AmarokComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette den oprindelige fil \t Ii sáhttán sihkkut álgovuolggalaš fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udefineret fejl. \t Ii meroštuvvon meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ahuachapánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yabassicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug -- help for at få en liste af tilgængelige kommandolinje- flag. @ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bío- Bíochile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort kant (flip) \t Oaneheabbut ravdda (Jorat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør guide nuthe day after today \t the day after today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl: ingen håndtering defineret. \t Siskkildas meattáhus: Ii leat válljen gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort over EuropaStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UngarskName \t UngárgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Ur- kontrolmodul \t KDE- diimmu stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarlettaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste sidePage (number) of (total) \t Page (number) of (total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EkspanderendeSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fps \t rámmat/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis liste over mulige moduler og afslut \t Čájet buot vejolaš moduvllaid ja heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Monrovia \t Afrihká/ Monrovia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Centreret@ label center justify \t Ásat gasku@ label center justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- brugerflade til at køre kommando \t KDE gohččunvuodjinlákta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIXED( tal; decimaler; no_ commas) \t FIXED( nummir; decimálat; no_ commas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentoo@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk eller indtast URL til tema \t Gease dahje čále fáddá- URL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& SMB- delt printer (Windows) \t & SMB- juohkojuvvon čálán (Windows)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normalt \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CollegedaleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send enkelt besked... \t & Sádde ovtta dieđu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeedsCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug altid dette tegnsæt når CSV- datafiler importeresAutoField editor' s type \t Date format: Auto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanter 1Style name \t Ravdalinnját 1Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genbrug ordet nedenfor \t Geavat sáni vuolábealde ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egilsstaðiriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "slutter med \t loahpas lea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scriptet uploadede ikke rigtigt. Scriptet indeholder muligvis fejl. data upload complete \t data upload complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visninger \t Čájeheamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Juanpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "30. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timeout- fejl \t Áigemearremeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den kendte information om ejeren af certifikatet. \t Dát leat dieđut mat gávdnojit duođaštusa oamasteaddjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, Stefan- Singer- algoritme, RGB \t Ivdni, Stefan- Singer- algoritma, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JinjuCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe- egenskaber \t Joavkku oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BartonCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Løst] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til affald@ action: inmenu File \t Sirdde ruskalihttái@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ribedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - BærbarStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet, privat brug \t Eará, priváhta geavahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VærdiNAME OF TRANSLATORS \t ÁrvuNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen kommando angivetNAME OF TRANSLATORS \t Gohččun ii leat addejuvvonNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BESSELI( 0, 7; 3) giver 0, 007367374 \t BESSELI( 0, 7; 3) dieđiha 0, 007367374"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- Mailercollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blue CurlName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen NOR () giver True, hvis alle værdier givet som parametre er af boolesk type og har værdien false. Ellers giver den False. \t NOR () - funkšuvdna dieđiha True jos buot árvvuin paramehteris lea boolalaš šládja ja lea ii- duohta arvu. Muđui dieđiha False."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CiceroCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Langsommest: Kør programmet ved langsommeste hastighed@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senest spillet \t Maŋemuš čuojahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord AmiPro- eksportfilterName \t KWord: a AmiPro- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkommando: \t Ovdagohččun:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kousséricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaitiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optaget: hours part of duration \t hours part of duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S9: Emballagen skal opbevares på et godt ventileret stedPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R43: Kan give overfølsomhed ved kontakt med hudenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysestålblå1color \t Čuvgesstallealit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fade \t Šovkodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"Simplificeret\" af Shintaro MatsuokaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KonverteringsfunktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østlige Capesouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis opsætningsdialogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Boa_ Vista \t Amerihká/ Boa_ Vista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbereder indeks \t Válbmemin indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, almindeligt papir, høj hastighed \t 360×360 čd, dábálaš bábir, alla leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på billede \t Rievdat gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal tekst: \t Dábálaš teaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardbilledfilen \t Standárda govvafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STANDARDIZE( 4; 3; 7) giver 0, 1429 \t STANDARDIZE( 4; 3; 7) dieđiha 0, 1429"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perioder \t Áigodagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandlys dette spor \t Hilggo dán bihtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omfang af inaktiv kontrasteffekt@ title: tab color transformations on disabled elements \t Ii- aktiivalaččaid vuostálasvuohtaeffeaktageavrodat@ title: tab color transformations on disabled elements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FujiganeCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send svar til disse modtagere: \t & Sádde dieđáhusaid dáid čujuhusaide:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænseindstillinger@ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog. \t @ title: group Configure advanced settings for practicing vocabulary, short title in config dialog."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til fotosName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corkrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, 32- bit CMYK \t 360×360 čd, 32- bihttá CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér link \t Gieđahala liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt- tasten er nu aktiv. \t Alt- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrast: \t Vuostálasvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guinea BissauCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere kontrast \t Eanet vuostálavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tidsel4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En programfejl opstod: det interne program 'kdepasswd' blev ikke fundet. Du vil ikke kunne ændre din adgangskode. \t Šattai prográmmameattáhus: siskkildas prográmma « kdepasswd » ii gávdnon. Danne ii leat vejolaš rievdadit beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug samme størrelse til alle elementer \t & Geavat seamma sturrodaga buot áđain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, normal kvalitet, valgfri farvekorrektion \t Ivdni, dábálaš kvalitehta, eavttolaš ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I morgen@ option next week \t @ option next week"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NepalCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til JuK- samlingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværkstjenesterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando (se -- commands) \t Gohččun (geahča -- commands)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find filnavn i ressourcetypen angivet til -- path \t Gávnna fiilanama resursašlája siskkobealde mii lea addon « -- path »: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Euboeagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen er slettet på disken \t Fiila sihkojuvvui skearrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "oprettet% 1 \t ráhkkaduvvon% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappetype: folder size \t folder size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér & Internet Explorer- bogmærker... \t Sisafievrrit & Internet Explorer girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen '% 1' eksisterer allerede. Ønsker du at overskrive den? \t Fiila «% 1 » gávdno juo. Háliidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice form- skabelon (Flake) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PacificCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette, for ikke automatisk at indlæse bilag når du vælger en e- mail, men kun når du klikker på bilaget. På denne måde vises selv meget store e- mail hurtigt. \t Geavat dán molssaeavttu vai mildosat eai vižžojuvvo automáhtalaččat, muhto baicce go ieš coahkkalat mildosii. Dán láhkái oainnát stuorra reivviid maid dalánaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor Crown Quarto \t Large Crown Quarto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrive printcap- fil. \t Ii sáhte čállit printcap- fiilii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér filtre \t Bija silliid doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj medie (filer eller URL' er) \t Lasit media (fiillaid dahje URL: id)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Jamesjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstnerplaylist track \t playlist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg filnavneendelse automatisk \t Automáhtalaččat vállje & fiiladovddaldaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "venstre knapmiddle mouse button \t gurut sáhpánboallumiddle mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDevelop ProjekthåndteringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dominikanske republikworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nagüabopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GilletteCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signaturen er ugyldig:% 1separator for a list of e- mail addresses \t separator for a list of e- mail addresses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DjerbaCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comendadordominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NamwonCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HORUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNOME SkakName \t GNOME ChessName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér billede \t Máŋge gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Donets' kukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn: @ label: textbox \t Namma: @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kb/ s \t kbps"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard -% 1 \t Standárda –% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brev \t & Reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Supplerende tegnsætningKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RomCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjørringCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jan Madsen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PaoCoptic month 3 - ShortName \t LaolašCoptic month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under gemning af reaktiverede alarmer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstdokumentName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vargasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen printer \t Ii čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "* Senest brugte farver * palette name \t * Easka geavahuvvon ivnnit * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekkiet \t Čeahka republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(afslår job) \t (hilgo bargguid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JournalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLKnotsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til slutning af linje \t Sirdde linnjá lohpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et påkrævet codec mangler. Du skal installere følgende codecs for at kunne afspille dette indhold:% 0 \t Kodeka mii dárbbašuvvo váilu. Fertet sajáiduhttit dáid kodekaid jus háliidat čuojahit dán sisdoalu:% 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nye artiklerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastatur lysstyrke opQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktiv markering skifter farve \t Ii- aktiivalaš & merkejuvvon guovlu molso ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klient #% 1 er gået \t Klient #% 1 lea guođđán spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "men dit mønster definerer ikke nogen fundne tekster. \t muhto du minsttar ii definere ovttage merkema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den måde som datoer vil blive vist på i kort notation. \t Dán láhkai dáhtonat čájehuvvojit oanehaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2@ action Undo [action]: message \t @ action Undo [action]: message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Letland \t Látvia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk:% 6,% 7Pressure: Pressure \t Pressure: Pressure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft Gem \t Nanne vurkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server behandler forespørgsel, vent venligst... \t Bálvá gieđahallá jearahusa, vuorddes & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke eksportere fil. \t Ii sáhttán olggosfievrridit fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Procyonstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænse for logstørrelse: @ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited. \t @ label: spinbox Set the size of the logfile to unlimited."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jejusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SKEWP( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) giver 0, 6552 \t SKEWP( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) dieđiha 0, 6552"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "French RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg skrifttype \t Vállje fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SendQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut 10 \t Konfaluhtta 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen mimetyper installeret. Tjek at shared- mime- info er installeret, og at XDG_ DATA_ DIRS ikke er sat, eller inkluderer / usr/ share. @ item Text character set \t Eai leat MIME- šlájat sajáiduvvon. Dárkkis ahte shared- mime- info lea sajáiduvvon, ja ahte XDG_ DATA_ DIRS ii leat meroštuvvon, dahje ahte dat inkludere / usr/ share@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mirachs genfærd (Galaksen er ikke fundet:) object name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skraparalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operation afbrudt. \t Bargu gaskkalduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dit S/ MIME- krypteringscertifikat \t Du S/ MIME- krypterenduođaštus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BindUnknown type of document \t Unknown type of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Milk RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bosnien- Hercegovina \t Bosnia ja Hercegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kermanshahiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opret gruppe... \t & Ráhkat joavkku & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hiroshimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Editoren vil automatisk fjerne ekstra mellemrum for enden af linjer med tekst mens filen indlæses/ gemmes. Denne ændring er kun synlig hvis du genindlæser filen efter at have gemt den. \t Doaimmahanprográmma váldá automáhtalaččat liige gaskkaid eret linnjáloahpain vurkke - / rabadettiin. Dát rievdadus oidno dušše jus vieččat fiilla ođđasit maŋŋágo leat vurken fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datoen på hvilken gentagelserne for denne begivenhed eller dette gøremål skal begynde. @ option radio \t @ option radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt navn # @ label: textbox \t Ođđa namma # @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Numerisk værdi \t Numerálaš árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Steamboat SpringsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTorrent- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente forespørgselsinformationQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarnaulCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hongkong dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammeltmsg status \t Boarismsg status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "definerer programmets skrifttype \t bidjá prográmmafontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængeligheddefault label for Submit buttons in forms on web pages \t Álkkibut geavaheapmidefault label for Submit buttons in forms on web pages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mulige løsninger: @ info protocol \t Vejolaš čovdosat @ info protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KColorChooserComment \t KDE- ivdneválljejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NormalQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal elementer at permutere \t Galle elementta galgá permuteret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miniaturer pr rækkeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet 'Til:' angivet \t Vuostáiváldigieddi lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret 5 \t Iešdefinerejuvvon 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matematik \t Matematihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse en gyldig driver for printer% 1. \t Ii sáhte viežžat gustojeaddji stivrrana% 1 čálána várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdelaideCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GanghwaCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San AngeloCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis værktøjslinje@ action \t Čájet reaidoholgga@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LDAP Login \t LDAP- geavaheaddjenamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal perioder \t Galle áigodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Kiev \t Eurohpá/ Kiev"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GRANT LIFEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørsel af post- alarm- handling mislykkedes@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2. sidstelast day of the month \t last day of the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Preiļilatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtager \t Vuostáiváldi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Catalonia (Comarques) catalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrekantbaseretFarveVælgerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg filtext to display in file button used in HTML forms when no file is selected \t text to display in file button used in HTML forms when no file is selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYOFYEAR( 2000; 12; 1) giver 336 \t DAYOFYEAR( 2000; 12; 1) dieđiha 336"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kursiv@ item font \t Vinjučála@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pilot HillCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VenedigCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIRBENETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FERRY OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skærm 0 \t Láse šearbma 0: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenbrudsinformationen kunne ikke genereres. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst fundet: \"% 1\". \t Gávnnai teavstta: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- filerName \t KOffice- fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér SOCKS- understøttelse \t Geavat SOCKS- doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk script... \t Gidde skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér foroven \t Ásat bajimužžii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Køb album fra Magnatune. com \t Oastte skearru Magnatune. com: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde programmet \"mount\" \t Ii gávdnan prográmma « mount »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morbihanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geografisk positiona person' s title \t a person' s title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Show New Horizons ImageImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bénouécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CJK- kompatibilitetsformularerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ATM RouterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér JavaScript globalt \t Bija JavaScript doaibmat oppalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JoystickName \t StivrensággiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProvidenceName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet indhold \t Ii sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privat Job \t Priváhta bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Området er for stort. \t Guovlu lea menddo stuoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x180 DPI \t 360x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SessionsnavnThe number of open documents \t The number of open documents"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivt vindue \t Aktiivalaš láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er det næste? \t Maid dál?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plungėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RichardsonCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr CPU- skemalægning og prioritetDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis fødselsdag \t Čájet riegadanbeaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "White NICUName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlipperName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelsesenheder@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dynamiske & tekstombrydningsindikatorer (hvis relevant): \t Dynamálaš & linnjámolsunmearkkat (jos vejolaš):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er ikke signeret af en betroet certifikatautoritetSSL error \t Ii ovttage luohtehahtti duođaštusásahus lea vuolláičállán dán duođaštusa. SSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til forrige linje \t Mana ovddit linnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug samme farve til al tekst \t Geavat seamma ivnni buot tekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oktal tegnrepresentation 000 til 377 (2^8- 1) \t Oktála bustávat, 000 gitta 377 (2^8- 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KNetWalks standardtema til KDE 4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen fejlSSL error \t Eai leat meattáhusatSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnthracenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følgende punkt blev ændret både på den håndholdte og på din pc: Pc- indgang:\\ tThe pc record is deleted. \t The pc record is deleted."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - KommunikationsserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdelt visningstilstand@ option: check Startup Settings \t Luddejuvvon čájehanmodus@ option: check Startup Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 2) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkiver \t Vuorkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besøg i fladt landskab \t Gallet Duolbariikka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MediepauseskærmName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun krypteringsnøglecreation date and status of an OpenPGP key \t creation date and status of an OpenPGP key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Job- offset \t Bargosirdašupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NiceCity in Alpes Maritimes France \t City in Alpes Maritimes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ADDRESS( 6; 4) giver $D$6 \t ADDRESS( 6; 4) dieđiha $D$6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive et gyldigt område. \t Don fertet válljet gustojeaddji oasi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sluk computerenRestart computer \t Restart computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrancistownCity in Botswana \t City in Botswana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datovisning \t Dáhtončájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et skema med dette navn findes allerede. \t Čoahkkádus dán namas gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Concepciónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 til 10, f. eks. > =7GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke trække første besked- ID ud fra serversvaret:% 1 \t Ii gávdnan vuosttáš dieđáhus- ID: a bálvávástádusas:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Tyrkietturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå en måned fremdelimiter for joining holiday names \t delimiter for joining holiday names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør det valgte script. \t Vuoje válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOWER( tekst) \t LOWER( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversigt over lokal indgang@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpartanburgCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CNRTL/ TILF fransk ordbogQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skifter til% 1 som enhed til lydafspilning da den netop blev tilgængelig og har højere præference. \t Molsumin% 1 - jietnačuojahanovttadahkii mii iđii dál, ja mas lea allabut ovdavuorru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér hvis for sent (minutter) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RISC OSName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BermudaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pink2color \t Rosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tomatrød1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lilla2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2- i- 1 \t 2 ovttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tlemcenandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbind tekstrammer \t Čana teakstarámmaid oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "somavãraIndian National weekday 2 - LongDayName \t Indian National weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SubversionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morovispuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viljandiestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(_BAR__BAR_align_BAR__BAR_: _BAR__BAR_l_BAR__BAR_ = venstre, _BAR__BAR_r_BAR__BAR_ = højre) unique value for duplicate strings \t unique value for duplicate strings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel 3Style name \t Oktageardanis 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[% 1- tilvalg] \t [% 1- molssaeavttut]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NOW () giver \"Lørdag 13. april 2002 19: 12: 01\" \t NOW () dieđiha « Lávvardat, cuoŋumánu 13. b. 2002 19. 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt i & nyt vindue \t Liibme & ođđa lásii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjeskift \t Ođđa linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) giver \"KDE\" \t ASCIITOCHAR( 75; 68; 69) dieđiha « KDE »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PadovaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt valgte profil som standard for nye terminalsessioner \t Meroštala ahte válljejuvvon profiila galgá leat standárdan ođđa terminálbargovuoruide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen KPRODUCT () beregner produktet af alle værdierne givet som parametre. Du kan beregne produktet af et område KPRODUCT( A1: B5) eller en liste af værdier såsom KPRODUCT( 12; 5; 12, 5). Hvis ingen numeriske værdier forefindes, gives 1. \t KPRODUCT () - funkšuvdna rehkenastá buot paramehterárvvuid buktaga. Don sáhtát rehkenastit buktaga muhtin gaskka vuođul: KPRODUCT( A1: B5), dahje muhtin árvolisttu vuođul, nugo PRODUCT( 12; 5; 12, 5). Jos eai gávdno nummirárvvut, de dieđiha funkšuvdna 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrederiksværkCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VideoklipName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et lille fax- værktøj til brug med kdeprint. \t Fáksareaidduš maid geavaha ovttas kdeprint: ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gutuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omansk rial \t Omana rial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (stjerner i M 31) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af esfand \t Esfanda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EatontonCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bølge \t Bárru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærke \t Čáhcemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maldawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OSD- skærm \t Šearbmadieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brev med emnet: \t Reivvet dáinna fáttáin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HarrisonCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimaltalværdi \t Desimálalohkuárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AktiveretUse anti- aliasing \t AldeUse anti- aliasing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "e- mail \t e- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtigt \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EgenavnThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venezuelansk bolivar fuerteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghorafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlokelementerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DECSEX( 7, 8) giver 7: 47 \t DECSEX( 7, 8) dieđiha 7: 47"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i fremgang \t jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret tilbagekaldelses- certifikat < Name > (< Email >) ID: < KeyId > \t < Name > (< Email >) ID: < KeyId >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mimetype \t Mime- šládjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke logge ind \t Sisačáliheapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Super- tasten er nu aktiv. \t Super- boallu lea aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Graffiasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrestonCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv brugernavn og adgangskode herunder. \t Čális geavaheaddjinama ja beassansáni dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comayaguahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - TrapezoideStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter tabellers metadata... \t Viežžamin tabeallaid metadieđuid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller baggrundsfarven for redigeringsområdet. \t Bidjá doaimmahangietti duogášivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WillistonCity in Northern Ireland United Kingdom \t City in Northern Ireland United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildekode@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sensorlogger \t Dovddanlogga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DodomaCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- værktøj for info om fri diskpladsUpdate action \t Update action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntInspectName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksempel: mount% d \t Ovdamearka: mount% d"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monokrom (1 bpp) \t Ovttaivnnat (1 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXACT( streng1; streng2) \t EXACT( streaŋga1; streaŋga2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren svarede: \"% 1\" \t Bálvá vástidii: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lodret \t & Ceaggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger afslår forbindelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AND( true; false) giver False \t AND( True; False) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mass Storage- enhedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hormozganiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begreb der skal søges efter ved opstartNAME OF TRANSLATORS \t Tearpma maid ohcat álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guide til certifikatoprettelse \t Duodaštusráhkadanofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonstørrelse: suffix in a spinbox \t suffix in a spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standset \t Bissehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WINNOWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Licens: \t Liseansa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tidsel3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyrkisk@ item Spelling dictionary \t Turkalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmen er låst opComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konklusioner@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne mappe% 1. \t Ii sáhte váldit ozu% 1 eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roskildedenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yellowknifecanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol stoppet. \t Čállindárkkisteapmi bissehuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ NoiseReductionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sibiuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grækenland \t Greika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanter 2Style name \t Ravdalinnját 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Webgrænseflade@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Westmorlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aguas Buenaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dataværktøjer er kun tilgængelige når tekst er markeret eller når der højreklikkes på et ord. Hvis der ikke tilbydes nogen dataværktøjer, selv når der er markeret tekst, er du nødt til at installere dem. Nogle dataværktøjer er en del af KOffice- pakken. NAME OF TRANSLATORS \t Dáhta- reaiddut leat dušše olamuttus go teaksta lea merkejuvvon, dahje jos olgeš sáhpánboallu coahkkaluvvo sáni alde. Jos dáhtá- reaiddut eai falahuvvo vaikkoge teaksta lea merkejuvvon, de fertet daid sajáiduhttit. Muhton dáhta- reaiddut leat oassin KOffice- páhkas. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke kopiere spor fra enhed. \t Ii sáhttán máŋget bihtá ovttadagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkneukirchenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uge( r) @ info: tooltip \t vahku@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x1200 dpi \t 600x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstfarve \t Teakstaivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Calgary \t Amerihká/ Calgary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke forbinde til UiServer:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu \t njutsi@ frisurf. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra: To- field of the mailheader. \t Sáddejeaddji: To- field of the mailheader."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KatakanaKCharselect unicode block name \t KatakanalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beitbridgezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "østlige Uzbekistan \t Nuorta- Usbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rocky MountCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SteubenvilleCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brăilaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4D HypertorusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemorkidé3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveradministrator: \t Bálváhálddašeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dornogovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Italiensk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genveje \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejr kun Ghostscript- skrifttyper \t Dušše vuojuhuvvon Ghostscript- fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strygesegl \t Iron Seal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deler' File name 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'File name' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. PetersCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanazawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180x180 DPI \t 180x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mumie- galskabDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresser: \t E- boasta čujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt tiden til & nuset Clock to New Time \t set Clock to New Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent medie så snart der bliver tilgængeligt \t Viečča mediafiillaid dan seammás go leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suchitepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Illizialgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matthias Hoelzer- Kluepfel \t Matthias Hölzer- Klüpfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til KMails anti- virus guide \t Bures boahtin KMail: a antivirus ofelažžii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemmemappe \t Ruoktomáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate installeres med et sæt plugins, der tilføjer simple og avancerede funktioner af alle slags. Du kan aktivere/ deaktivere plugins efter behov i indstillingsdialogen, vælg Indstillinger - gt; indstil for at starte på det. \t Kate várás gávdno ollu lassemoduvllat, main lea sihke oktageardanis ja erenoamáš doaimmat. Don sáhtát bidjat lassemoduvllaid johtui heivehuslásežis. Vállje Heivehusat - gt; Heivet Kate dan bargat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Renderingtype \t Sárgunšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksspil: \t Fierpmádatspealut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lineærthe gradient will be drawn bilinearly \t Lineárathe gradient will be drawn bilinearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail for skakGenericName \t E- boasta šáhkka várásGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil '% 1' er den forkerte version. \t Fiila «% 1 » lea boasttu veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelser@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autonome lokalsamfundspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boiseusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seneste udskrift: \t Maŋemuš čálihuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dominikanske Republik \t Dominikána republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategori \t Láhki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Wallis \t Jaskesáhpi/ Wallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hudfarve3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & nyt faneblad efter dette \t Raba & ođđa gilkora maŋŋá dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Su returnerede med en fejl. \t Su máhcai meattáhusain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere... \t Eanet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prijipatistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "æHaazinuThese are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters. \t These are Jewish holidays and mostly do not have translations. They may have different spellings in your language; otherwise, just translate the sound to your characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr... \t & Rievdat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goriškaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afhægt visning@ action: inmenu \t Čoavdde čájeheami@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Srilankansk rupee \t Sri Lanka rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimeter (dm) \t Desimehterat (dm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loirewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag \t Geardun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BerberaCity in Somalia \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsket skrifttype@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnet på indstillingsfilen@ action: inmenu \t Heivehusfiilla namma@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilhed detekteret i en overvåget sessionName \t Gozihuvvon bargovuorru javohuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma- animationsmotor Comment \t Plasma- animerenmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blåt gitter \t Alit ruvttodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SandQFileDialog \t DuohtaQFileDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ultra Wide BandQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sne1color \t Muohttavielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem kopi i brugervalgt ansigt- mappe til fremtidig brug \t & Vurke gova heivehuvvon amadájumáhppii vai lea vejolaš dan geavahit maŋŋileabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regenerér basislinje (i stedet for at tjekke) \t Ráhkat vuođđalinnjá (alege iskka fas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér denne indstilling, hvis du ønsker at sessionshåndteringen skal vise en log ud- bekræftelsesdialog. \t Merke dán molssaeavttu jos hálidat ahte bargovuorrogieđahalli galga čájehit láseža nannendihte olggosčáliheami."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finance ManagerName \t FinánsagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForretningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af NehEthiopian month 13 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 13 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - FilserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aldrigbutton next to the 'Repeat:' label \t button next to the 'Repeat:' label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klartekst \t Čabu teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PermCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjekunst (farve eller gråskala) \t Linnjágovva (ivnnit dahje ránesivnnit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INFO( type) \t INFO( šládja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SverigeName \t RuoŧŧaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Autoopdatér \t & Autoođasmahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lissabonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BatteriQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Husk denne identitet, så den også vil blive brugt i fremtidige brevskrivervinduer. \t Muitte dán identitehta, vai geavahuvvo ođđasit « Ođđa reivve » - láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjsvisninger \t Reaidočájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% af tekstvinduets bredde \t % čájeheami govdodagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsudløb på forbindelse til proxy \t Láktašupmi gaskabálvái ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sangtekst \t Teavsttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser status for UPnP- pluginet \t plugin name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspilpause the movie playback \t pause the movie playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OghamQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nevşehirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast internetlink (URL): Name \t Čális liŋkka báikái (URL): Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elizabeth CityCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gratis online- computerordbogQuery \t Free On- Line Dictionary of ComputingQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrfbGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send igen \t Sádde ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt baggrundsbilledeA non- functional package \t Amas duogášgovvaA non- functional package"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er du sikker på at du ønsker at fjerne ikontemaet% 1? Dette vil slette de filer der er installeret af dette tema. \t Áiggut go duođas váldit% 1 govašfáttá eret? Dat máksá ahte sihkut fiillaid maid dát fáddá lea sajáiduhttán."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CantonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Lodret pumpeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AachenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MamoudzouCity in Mexico \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardtilstand \t Standárddoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "May Penjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Penzarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRC: server: irc. freenode. net / kanaler: # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr Feedback: amarok@ kde. org \t IRC: Bálvá irc. freenode. net, kanálat # amarok, # amarok. de, # amarok. es, # amarok. fr Feedback: amarok@ kde. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CongoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barasatwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COLUMNS( A1: C3) giver 3 \t COLUMNS( A1: C3) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Mendoza \t Amerihká/ Mendoza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kırıkkaleturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fødselsdaginsert names of both spouses \t insert names of both spouses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at aktivere \"% 1\" og \"% 2\"? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 » ja «% 2 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteringsnøgle: \t Krypterenčoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quang Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre til højre, bund til top \t Gurutbealis olgešguvlui, vuollin bodnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast søgeord her \t Čális ohcanteavstta dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil generelle netværksvalg såsom timeout- værdierName \t Oppalaš fierbmeoidimat, nugo áigemearitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt standardmærketype \t Geavat standárda merkenšlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MintoCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ PerspectiveComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern rækker \t Váldde eret gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse lukketComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke flere fund i denne søgeretning. \t Eai leat eanet deaivamat dán ohcanguvlui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre Carniolaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente indstillingsfilen fra serveren. Du har formodentlig ikke adgangstilladelser til at udføre denne operation. \t Ii sáhttán sáddet heivehusfiilla CUPS- bálvái. Arvideames dus eai leat vuoigatvuođat dán barggu dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FjernQPrintPreviewDialog \t Váldde eretQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil vundet: \t Vuoittut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt i område \t Bija sisa oassai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktive alarmer@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InstrumenterAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette kontrol. \t Ii sáhttán ráhkadat áđa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jerez de la FronteraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AktivitetsdiagramformerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfører forkommandoen% 1 \t Vuodjime ovdagohččuma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUM( værdi; værdi;...) \t SUM( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugertilpasset \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find & næste \t Gávnna & boahtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Venstre pilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du acceptere eller afslå? \t Háliidatgo hilgot dahje váldit vuostá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISNUMBER( 12) giver True \t ISNUMBER( 12) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rizeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Topbakke (forside nedad) \t Bajit gárri (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en plugin- politik for ovenstående vært eller domæne. \t Vállje plugin- njuolggadusa guossoheaddji dahje domena várás maid leat dás bajábealde namuhan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI MW2 \t 360 čd MW2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidligere denne måned@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TypeTotal size of the storage \t Total size of the storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underskriften er gyldig, men nøglen er utroværdig. \t Vuolláicála gusto, muhto čoavdda ii leat luohttehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MayotteRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et beskrivende navn til profilen \t Namma mii čilge maid dát profiila bargá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedbaggrund (med kontrast) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morgan CityCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UgyldigError message, access to a remote service failed. \t GustohisError message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 timer@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når en lang pause slutterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COLUMN( A1) giver 1 \t COLUMN( A1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Implicit klasse \t Implisitta luohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende printerdriverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For mange otherwise - parametrethere was an element that was not a conditional inside a condition \t there was an element that was not a conditional inside a condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Vandret modstandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilsidesæt systemets indstilling for standardredigeringskomponent \t Badjelgeahča vuogádatheivehusa standardčállinoasi várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miami BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4x4Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Compostela- dalenphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk gentagelse \t Auto Repeat Button' s Delay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemorkidécolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProgrammanualerName \t PrográmmagiehtagirjjitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start pauseskærm i demotilstandNAME OF TRANSLATORS \t Álggat šearbmaseastejeaddji demodoaibmanvuogis. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabriziran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cayman Islands dollar \t Kaimansulluid dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuevo Leónmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RundiName \t RundigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 dpi \t 360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KopiérBack context menu item \t MáŋgeBack context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk Polynesien \t Fránkriikka Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæv/ Sænk \t Lokte/ Vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Costa MesaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albummets navnNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "O. k. @ action Refresh download list every x (seconds) \t @ action Refresh download list every x (seconds)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mashonaland centralzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil tegnsættet for filen der skal åbnes \t Vállje kodema dan fiilii mii rahppojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spring & over alle sammenkørte ord \t Ale & beroš oktii čállojuvvon sániin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "centrale Kina - Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, osv. \t Guovddáš Kiinná – Sichuan, Yunnan, Guangxi, Shaanxi, Guizhou, jna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg i kalendersearch in calendar \t search in calendar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sendtmessage status \t Sáddejuvvon e- boastaStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på vindueComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LubbockCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskab oprindelig lysstyrkecolor context: saturation of the color \t color context: saturation of the color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne udskriftsstil har ingen indstillingsvalgmuligheder. \t Dán čálihánstiillas eai leat heivehaneavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UfaCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alle bilag indlejrede (om muligt) View - > attachments - > \t Čájet buot mildosiid reivve siskkobealde (jos vejolaš) View - > attachments - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScribbleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "16MB- opgradering \t 16MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs URL' er, erstattende nuværende spilleliste \t Viečča URL: id, buhtte dálá čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scoring \t Čuoggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Apache- konfigurationLanguage Section \t Apache- heivehusLanguage Section"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg programmet som skal bruges til at åbne filtypen:% 1. Hvis programmet ikke er anført, så indtast navnet eller klik på 'Gennemse' - knappen. \t Vállje prográmma fiilašlája% 1 várás. Jus prográmma ii leat listtus, čále nama dahje coahkkal « Bláđđe » - boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AuxA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & systemklokke \t Geavat & vuogádatsignála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller- ID \t Speallár- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salcedodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPræsenter MNG- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (ikke tilgængelig) \t % 1 (ii olamuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markør stor HS \t Sieván stuorra RB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige & handlinger: \t Olamuttus doaimmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel (med spornummer) 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts \t 'Track number' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaiquetiaCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk ned... session (location) \t & Jáddadit & # 160; … session (location)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LydafspillerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør hver testcase i en seperat proces. \t Vuoje juohke geahččaleami sierra proseassas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installation af GpgConf (konfiguration) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egyptisk bounceDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrilliaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aichijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yemenitisk rial \t Jemena rial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeren udløste en global genvejName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyrkisk lira \t Durkka lira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstner \t Dáiddár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrandonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "elfenben1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1- afledningen er ikke blevet implementeret. Error message, no proper condition found. \t Error message, no proper condition found."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Normal \t & Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue flyt slutComment \t Geargan láse sirdimisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACOSH( decimaltal) \t ACOSH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtighed: \t Man njuođvvas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. JohnCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buffer hukommelse \t Skuoljamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Z- brikkens farve: \t Ž- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSayItGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat internationalt præfiks '+' med: \t Buhtte riikkaidgaskasaš prefivssa « + » dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Mand/ KvindeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjernelse af gamle breve fra mappen% 1 fejlede. \t Filtii váldit eret reivviid% 1- máhpas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mersa Matruhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SegoviaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SØSouth \t South"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filmappe - 9/ 16 x 3 7/ 16 \" \t Vuorkámáhppa – 9/ 16 × 3 7/ 16 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Air til netbooksName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingsmodul som skal åbnes \t Stivrenmoduvla maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AktivitetslinjeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cypernafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSQRT( streng) giver kvadratroden af et komplekst tal. \t IMSQRT( streaŋga) - funkšuvdna dieđiha kompleaksa logu kvadráhtaruohttasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kievworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoxFitName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Feed- læserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne pakken% 1 som er påkrævet af widget' en% 2.% 1 is the name of the applet \t Ii sáhttán rahpat% 1- páhka maid% 2- áhta gáibida.% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et script med navnet \"% 1\" er allerede installeret. Afinstallér det først. \t Skripta nammaduvvon «% 1 » gávdno juo. Válddes dan vuos eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsmaksimum: \t Áiggi badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En simpel vindueshåndtering der ligner NeXTStep' s udseende megetName \t Oktageardánis lásegieđahalli mii sulástahttá NeXTStep hui olluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nakhon Phanomthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér linkadresse \t Máŋge liŋkačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dansk kroneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download afsluttetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hollandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menkibstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på kolonne... \t Rievdat čuoldda sturrodaga & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl med at hente af printerlisten: \t Filtii vieččadettiin čálánlisttu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen@ item: inmenu disc list style \t Ii mihkkige@ item: inmenu disc list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér punkt i opgavelinje \t Merke & bargoholgamerkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "To cifre 15/ 22 \t Guokte nummira 15/ 22"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dagligt sluttidspunkt: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Versalfølsom \t Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BIN2DEC () giver værdien formateret som et decimaltal. \t BIN2DEC () - funkšuvdna jorgala binearalogu desimálalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San PedroCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New AlbanyCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Direct Connect klonName \t Direct Connect- klonaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Transformér \t Earáhuhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsæt \t & Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapport gemt til% 1. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I- BeamThe shape of the cursor \t The shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R20: Farlig ved indåndingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Plataargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trentino Alto Adigeitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskodefelt \t Beassansátnejearáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Artikelvisningstilstand. \t Artihkalčájehanmodus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lajaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aldrig@ info/ plain n days \t @ info/ plain n days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis mærker på rullebjælken \t Čájet rullengieddemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mangansikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SAM- systemadministrationName \t SAM vuogádathálddašeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chirumhanzuzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny begivenhed@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldttrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl: ulovligt svar fra SuProcess:: checkInstall () \t Siskkildas meattáhus: Gustuhis máhcan SuProcess:: checkInstall () doaimmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Chisinau \t Eurohpá/ Chisinau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kielgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Under- repetition af alarm@ option: check Repeat every 10 minutes \t @ option: check Repeat every 10 minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CórdobaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mindste skrifttype som stadig er ordentligt læsbar. \t Unnimus logahahtti fonta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rio Coloradowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(ukendt) \t (amas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - DiamantStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baikonurkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En besked er blevet modtagetName \t Diehtu bođiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RamsteinCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPendulum (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vichadacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KAMELÆONENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen post fundet \t Mearkkuš ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor adresse - 1 4/ 10 x 3 1/ 2 \" \t Stuorra čujuhus – 1 4/ 10 & # 160; × & # 160; 3 1/ 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér \t Gaskkalduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel når der er lidt toner \t Láhtten go lea unnán toner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopbyg & indeks@ label: listbox Scope used when rebuilding index. \t @ label: listbox Scope used when rebuilding index."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dit sidepanel er ikke funktionelt eller utilgængeligt. En ny indgang kan ikke tilføjes. \t Holga ii doaimma dahje ii leat olamuttus. Danne it sáhte lásihit ođđa merkoša."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 DPI, standard, ensrettet \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd standárda ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af fremmed nøglegeneral page title \t general page title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lader dig vælge kategorierne som begivenheden eller gøremålet tilhører. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WordReference. com oversættelse: Italiensk til engelskQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: italialašgielas eŋgelasgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekst \t teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdér dette spor: 1 \t Bija árvosáni dán bihtái: 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SibuCity in Maldives \t City in Maldives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chowstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg \t & Vállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på% 1 mens CapsLock er aktiv \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Caps Lock lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita PNG- importfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram manuel operationsformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sacatepéquezguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at vælge farven på OSD- tekst. \t Coahkkal vai válljet šearbmadieđuid teavstta ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskoderne matcher \t Beassansánit leat ovttamáđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I billedpunkter \t For Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførslen for konto% 1 er fuldført. Ingen nye beskeder. boolean yes \t Sirdin geargan% 1 konttus. Eai lean ođđa reivvet. boolean yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autoluk vindue efter tid for annullering ved forsinkelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privataccess control protected \t access control protected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil \t Spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wuhanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlovakietName \t SlovákiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn en skitse her for at udføre en uklar søgning% 1 is digiKam version,% 2 is the svn revision \t % 1 is digiKam version,% 2 is the svn revision"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palm - / Wireless- emulatorName \t Palm/ Wireless- emuláhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen PRODUCT () beregner produktet af alle værdierne givet som parametre. Du kan beregne produktet af et område PRODUCT( A1: B5) eller en liste af værdier såsom PRODUCT( 12; 5; 12, 5). Hvis ingen numeriske værdier forefindes, gives 0. \t PRODUCT () - funkšuvdna rehkenastá buot paramehterárvvuid buktaga. Don sáhtat rehkenastit buktaga muhtin gaskka vuođul: PRODUCT( A1: B5), dahje muhtin árvolisttu vuođul nugo PRODUCT( 12; 5; 12, 5). Jos eai gávdno nummirárvvut, de lea vástádus 0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'% 1' synes ikke at være en mappe. Flyt filen væk. \t «% 1 » ii oroleaman máhppa. Váldde eret fiilla, dat lea ovddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogmærker \t Girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forhåndsvisning \t & Ovdajeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LagA group of shapes \t A group of shapes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver hvor lang tid inden begivenheden indtræffer at påmindelsen udløses. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap \t Boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opacitet: \t Čađačuovgivuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for VHDL \t Syntáksamerken VHDL várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printeren% 1 findes allerede. Fortsæt og du vil overskrive den eksisterende printer. Vil du fortsætte? \t Čálán% 1 gávdno juo. Jos joatkkát de buhttet boares čálána. Halidatgo joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg filnavneendelse automatisk (% 1) \t Automáhtalaččat vállje fiiladovddaldaga (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indrykning \t Siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rock SpringsCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Guayaquil \t Amerihká/ Guayaquil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug korte navne (BrowseShortNames) Hvorvidt der skal bruges \"korte\" navne for fjerne printere når det er muligt (f. eks. \"printer\" i stedet for \"printer@ vært\"). Er som standard aktiveret. Eks.: Yes Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Geavat oanehis namaid (BrowseShortNames) Mearrida jos « oanehis » fierpmádatčálániin leat oanehis namat jos lea vejolaš, ovdamearka dihte « čálán » iige « čálán@ bálvá ». Dát lea alde álgoálggus. Ovdamearka: Juo Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér \t & Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nylig fil: \t Aiddo geavahuvvon fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at sende e- mailen nu til de angivne modtagere? @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksterne data \t & Olgguldas dáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senegalworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marsthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste år \t Boahtte jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 MB printerhukommelse \t 4 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udklipsholder- fremviserName \t ČuohpusgirječájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ismailiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DNS- SD overvågning af tjenesterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny cd- rom- enhedName \t Ođđa CD- ROM- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port AlberniCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indgange i menueditor \t Fállodoaimmahanreaiddu merkošat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montegiardinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MagEthiopian month 8 - ShortName \t NjukEthiopian month 8 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PRAYER FOR PROGENYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KnudecentralStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI, ensrettet \t 360 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SverigeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Offline browsing- tilstand \t & Ii- laktašuvvon fierpmádatlohkan modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CURRENTDATETIME () giver \"Lørdag 13. april 2002 19: 12: 01\" \t CURRENTDATETIME () dieđiha « Lávvardat, cuoŋumánu 13. b. 2002 19. 12 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magwayburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delgøremål for: @ title: column sub- to- dos of the parent to- do \t @ title: column sub- to- dos of the parent to- do"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batchbehandling af billederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "grøn4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port Vilaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlbanskName \t AlbániagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug 'caption' som navn i titellinjen \t Geavat « caption » namman namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduestitelfont usage \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marginalttrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygger \t Suoivvanat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsnummer \t Bargunummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S/ MIME- certifikatet er udløbet \t S/ MIME- duodaštus lea boarásmuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometritilvalg \t Geometriijamolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carabobovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - RouterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at anvende dine ændringer før scanningen? Ellers vil ændringerne gå tabt. \t Halidat go vurket rievdadusaid ovdal go ohcagoađát? Jos ii de rievdadusat mannet duššái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- ize suffikser og med accenterdictionary variant \t - ize suffivssat mas leat akseantamearkkatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baton Rougeusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Linjediagram \t & Linnjágráfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette valg for at negligere tilpassede skriftstørrelser til fordel for basisskriftstørrelsen. Alle skrifttyper vil blive vist i samme størrelse. \t Seamma sturrodat buot áđain Vállje dán molssaeavttu jus buot áđain galgá leat seamma fontasturrodat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærket billedfilformat \t « Tagged Image File » - formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordafrikaName \t Davvi- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lange headers \t & Guhkes bájilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret et ikon for denne eksterne mappe \t & Ráhkat govaža dán gáiddus máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk tegnebog \t & Gidde burssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopierer \t Máŋgemin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menu- dialog \t Fálluláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilke spor eller albummer der skal foretrækkes i tilfældig- tilstand \t Makkár bihtáid dahje skerruid galggašii oidit sahtedohko modusis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brændende stjernetågeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugentlig@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ahd \t Ahda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbundet til kerneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til blokkens start \t Sirdde čállinmearkka bihttá álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato - og tidsindstillingerName \t Dáhton - ja áigeheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemlog- fremviserName \t Vuogádatlogga čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås session \t Lohkkat bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coyhaiquechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfmonteringskommandoNo device is selected \t No device is selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexicansk peso \t Mexicolaš peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 dpi, foto, fuld blødning, farvepatron, fotopapir \t 1200 čd, fotografiija, Full Bleed, ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FreeportCity in Bahamas \t City in Bahamas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue minimeresName \t Láse minimerejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simple_ actionComment \t Oktageardánis_ dáhpáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disk% 1 \t Skearru% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at aktivere statusikon for Amarok. \t Merke dán jus háliidat bidjat Amarok- govaža vuogádatgárcui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet at stavekontrollere. \t Ii mihkkige maid dárkkistit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salomon- øerneName \t SalomonsullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv igen \t Geahččal ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salgótarjánhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypestørrelse: \t Fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eliminerer slettede breve \t Bálkesteamen sihkojuvvon reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - comsprStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldighedsperiode: \t Gusto dán gaskkadagas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navoiyuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokalt abonnement... \t Báikkálaš diŋgomat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 eksisterer, men er ikke en sædvanlig fil. \t % 1 gávdno, muhto ii leat dábálaš fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (KOrganizer er ikke helt startet) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LogfremviserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVGZ- importfilter til KarbonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DalsbrukCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I dagthe special day is tomorrow \t the special day is tomorrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tegnsæt: @ item: inlistbox Spell checker \t & Koden: @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PESTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XPlanet af Hari NairName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: \t Váruhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvor meget diskplads der bruges til cache af pixmaps \t Man ollu garraskarrosaji vuoruha pixmap- govaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træ # 1 \t Muorra # 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HøjdeSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOOR LOCK AND KEYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afmarkér \t & Váldde eret merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Da Latvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå HTML- visning til for dette brev. \t Suova HTML- čájeheami dán reivve várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vedvarende tilvalg \t & Giddes molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiramarCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføjer albumomslag til samlingFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t Lasiheamen olggožiid čoahkkádussiiFirst part of: Magnatune. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& D- Bus- registrering: \t & DBUS- registreren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk, jan- portugal@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albummer af% 1 \t Skearrut maid% 1 lea ráhkadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lakeridge Meadows@ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program \t @ title: group Title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thanh Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at slette alle arkiverede alarmer? @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mont de Marsanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A5Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis bogmærker \t Čájet girjemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue flyt begyndComment \t Sirdigoahtá láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WestportCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Andre: \t Earát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Procesfarve (CMYK) \t Proseassaivdni (CMYK)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når du klikker på Administratortilstand vil du blive bedt om administratorens (root' s) adgangskode for at kunne lave ændringer der kræver root- privilegier. \t Go coahkkalat Hálddašanmodus, de jearru dus ruohtasbeassansáni, vai sáhtát dahkat rievdadusaid mat gáibidit hálddašanvuoigatvuođat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern root- bruger: \t Gáiddus ruohtasgeavaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke omdøbe mappen% 1. \t Ii sáhttán váldit eret máhpa,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør i det angivne X- vindue \t Vuoje mearriduvvon X- láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokale ændringer vil gå tabt, når abonnement opsiges@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt i & kø \t & Bija bihtá gárgadassii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på% 1 mens NumLock er aktiv \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Num Lock lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(6) SpilName \t (6) SpealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afstand mellem ikoner angivet i pixel. \t Gaska govažiid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- breve \t HTML- reivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghost LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt faneblad til højre \t Sirdde gilkora olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rustavigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netscape- adressebogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søger... @ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå justering \t Alitmudden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Artikler \t Artihkkalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St Andrewcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til: @ info Email subject \t @ info Email subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tommer \t dumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug nuværende placering@ action: button \t Geavat dálá čujuhusa@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv brugervalgte mime- header- felter: @ title: column Name of the mime header. \t Definere iežat MIME- bajilčála- gietti: @ title: column Name of the mime header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orange \t Runta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carson Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyrkisk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille bog \t Gihppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASINH( 0, 8) er lig med 0, 73266826 \t ASINH( 0, 8) dieđiha 0, 73266826"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis APOD- billede (Venera lander) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 26- papirfødere \t PF- 26 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern tårneneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbliv offline \t Bisu eretlaktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intensitetsvisning \t Árjjalašvuohtačálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CLEAN( tekst) \t CLEAN( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ben Trevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArchenholdCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne mappe eksisterer allerede. \t Máhppa gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér til venstre \t Jorat gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& lt; qt > Indtast beskeden der skal tilføjes til synk. - loggen på din pilot- enhed her. lt; / qt > General settings for the null conduit. \t General settings for the null conduit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citron- chiffoncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fijiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skævgør billede? \t Bonja gova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Berkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimumværdi: \t Bájimus árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & etiketter \t Čájet & nammagilkoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Torrent kan ikke indlæses tavstName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappen% 1 kan ikke læses. \t «% 1 » máhppa ii leat logahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Nouakchott \t Afrihká/ Nouakchott"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysegul2color \t Čuvgesfiskat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bengali \t Bengalalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PüssiCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialiserer applet \"% 1\"... \t Válbmemin prográmmaš «% 1 » & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér- tællingQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printeren accepterer ikke udskriftsjob. \t Čálán ii váldde vuostái čálihanbargguid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny pop- op- note@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn et script... \t Raba skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download syntaksfremhævning \t Syntáksamerken viežžan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen '% 1' kunne ikke åbnes. Det er ikke en almindelig fil, det er en mappe. \t Ii sáhttán rahpat fiilla% 1. Lea máhppa, iige dábálaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Adar \t Adara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guyanesisk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "--- adskiller --- \t — earrolinnjá —"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & værktøjslinje \t Čájet & reaidoholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sider pr. ark \t Siiddu árkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Incheonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Sikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke forberede erklæringQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SideopsætningQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellem baneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiveret \t Alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GræskName \t GreikkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMCOS( streng) \t IMCOS( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den komprimerede fil er større end den originale. Vil du beholde den originale? Do not compress \t Čoahkkáipáhkkejuvvon fiila lea stuoribut go álgovuolggálaš fiila. Hálidatgo doalahit álgovuolggálaš fiilla? Do not compress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den histogramkanal der skal vises: The luminosity channel \t The luminosity channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mehedinţiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formatér penge \t Hábme ruhtaárvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6 (portræt) \t 6 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs indstillingsfil \t Viečča heivehusfiilla ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at fjerne det valgte kamera fra listen. \t Deaddil dán boalu váldit eret válljejuvvon govvenapperáhta listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern markering fra alt \t & Vállje buot eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette alle cookies. \t Ii sáhttán sihkkut diehtočoahkuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reşiţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaduqlisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KommentarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyb himmelblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Winnipegcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom pauseskærm \t Guorus šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul alle browserrelaterede funktioner \t Čiega buot fierpmádatloganheivvolaš doaimmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugervalgt tekst- editorText editor \t Text editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Løbende overvågning af USB- busNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blank afslutning \t Šelges kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rekursiv \t Rekursiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "28 MB printerhukommelse \t 28 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hurtigfilter \t Čájet jođánissilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adskil celler \t Juoge seallaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv sidehoved \t Čálit oaiveteavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adapazarıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Script til testformålComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Positionér vinduer langt fra musemarkør@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig brugerskiftName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletning af bogmærkemappe \t Sihko girjemearkamáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& MacOS- stil (kun returtast) \t & MacOS- hápmi (dušše vávdnogalkan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne til at lukke aktive dokument \t Dáinna giddet dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nimruzafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faryabafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Widget Factory BaseName \t Áhtafabrihka vuođđuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent ikke@ title: window% 1=newsgroup name \t @ title: window% 1=newsgroup name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LobatsiCity in Bouches- du- rhône France \t City in Bouches- du- rhône France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColoradoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl \t Syntáksameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke tilbagerulle transaktionQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s Certifikat- forespørgsel \t KDE- duođaštus jearahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BordeauxCity in Gran Canaria Spain \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrypteringsværktøjComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KetchikanCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast proxy- server indstillingsinformation manuelt. \t Daga ieš gaskabálvaheivehusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under gemning af alarmskabeloner@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målmappe: \t Ulbmilmáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til dokumentets afslutning \t Merke gitta dokumeantta loahpa rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul mælkevejenToggle Coordinate Grid in the display \t Toggle Coordinate Grid in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konquerors skrifttyper På denne side kan du indstille hvilke skrifttyper Konqueror skal bruge til at vise de netsider du kigger på. \t Konqueror fonttat Dán siiddus sáhtát válljet makkár fonttaid Konqueror geavaha go čájeha fierpmádatsiidduid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun ejeren kan omdøbe og slette mappeindhold \t Dušše & eaiggát sáhttá rievdadat máhpa nama dahje sihkkut dan sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugere i gruppe \t Geavaheaddjit joavkkkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hunanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer@ label: spinbox \t @ label: spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AGTERSTAVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Dawson_ Creek \t Amerihká/ Dawson_ Creek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uploadhast.: chunks left \t chunks left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROMAN( Tal) \t ROMAN( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CleanlooksComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt feed... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THE ASAR BATTLEFIELDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "blå1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter... \t Álgimin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et KDE- værktøj til at forespørge og kontrollere hardware fra kommandolinjen \t KDE- reaidu mainna geahččá ja stivre mašiidnagálvvu gohččonlinnjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern header \t Váldde eret bajilčállaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autoerstatter noget tekst du kan vælgeComment \t Buhtte válljejuvvon teavstta automáhtalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ingen standardprinter. Start med -- all for at se alle printere. \t Ii leat standárdčálán. Álggat -- all molssaeavtuin čájehandihte buot čálániid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VenstreQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bossier CityCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente forrigeQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DjiboutiCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj kvalitets gråskala \t Buorre kvalitehta ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordkoreanorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BastiaCity in Haute- Garonne France \t City in Haute- Garonne France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en fil der skal afspilles@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bowling GreenCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stabiltair pressure falls \t air pressure falls"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præ- alarm handling: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marts \t Njukčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlatformComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cd rippetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printers papirstørrelse \t Čálána bábirsturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rocky HarbourCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: Ukendt objekt '% 1' \t Syntaksfeil: Ukjent objekt «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke farvande (verdensklasse) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CoronationCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hautes AlpesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsviser... \t Ovdačájeheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Nightly (Neon) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bacăuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Occidental Mindorophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5. sidste@ item: inlistbox Every (Monday...) in month \t @ item: inlistbox Every (Monday...) in month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang blev nægtet til den angivne ressource% 1. \t Beassan hilgojuvvui meroštuvvon resursii,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ ioioStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "august \t borgemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlgerietCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ ioiiStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"Juletema\" af Kenichiro TakahashiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UddannelseName \t OahpahusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madisonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle handlinger færdiggjort. number, operation description \t number, operation description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UlleungdoCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qatarafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Narajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fotoner \t Fotonat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Procent \t Proseanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nal' chikCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LawrenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cirkel@ item: inmenu square list style \t Geardu@ item: inmenu square list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underskriften er gyldig, men nøglens gyldighed er ukendt. \t Vuolláicála gusto, muhto ii dieđe jos čoavdda gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eddderkoppelayout i Vista- stilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skrifttypepakke \t fontapáhkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk GuianaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke søge forbi eof \t Ii sáhte ohcat eof maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingsdialog \t Heivehusláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baie- ComeauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WahiawaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL' en% 1 er misdannet \t Boastohámat URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karagandakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baliindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny kommando \t Ođđa gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse \t Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede energienheder: J (Joule), e (erg), c (Thermodynamisk kalorie), cal (IT kalorie), eV (elektronvolt), HPh (Hestekraft- time), Wh (Watt- time), flb (foot- pound), BTU. \t Dorjojuvvon árjamihtut: J (Joule), e (erg), c (termodynámalaš kaloriija), cal (IT kaloriija), eV (elektrovdnavolta), HPh (heastanávcca- diibmu), Wh (Watt- diibmu), flb (foot- puond), BTU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd nylige programmer \t Sálke easka geavahuvvon prográmmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perl- moduler \t Perl- moduvllat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgrundsfarve@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, Floyd- Steinberg, RGB \t Ivdni, Floyd- Steinberg, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardmappe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content' \t Standardmáhppa% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort datoformat: \t Oanehis dáhtonformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg område af billede \t Vállje oasi govas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminalindstillinger: \t Terminálmolssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikoner i sidepanelet i lille størrelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der findes allerede en politik for% 1 Ønsker du at erstatte den? \t Njuolggadus% 1 várás gávdno juo. Hálidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabeloner... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Realkoefficient \t Reála gerddon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titelplaylist track \t playlist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konto offline \t Kontu ii leat laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x600dpi, gennemsigtig film, normal kvalitet \t 600x600 čd, čuovgaárkkat, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tyrzodiac symbol for Gemini \t zodiac symbol for Gemini"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsendthe star, Sol \t the star, Sol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug som standard til aktive alarmer@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirvægt \t Bábirdeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen link@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på bilag@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BolognaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver antal sekunder hvorefter pauseskærmen startes. \t Vállje man guhká ádjána ovdalgo šearbmasiestejeaddji álggahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til højre i træ \t Mana olgešguvlui muoras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "annullér nedlukning \t gaskkalduhte heaittiheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til dokumentets start \t Sirdde čállinmearkka dokumeantta álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciffersæt: @ item currency name and currency code \t @ item currency name and currency code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nick forlod kanalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke skrive filen% 1: \"% 2\" er den detaljerede fejlbeskrivelse. \t Ii sáhttán čállit fiilla% 1: «% 2 » lea bienalaš meattáhusválddahus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find filer/ mapperthe application is currently idle, there is no active search \t Oza fiillaid ja máhpaidthe application is currently idle, there is no active search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerindstilling \t Čálánmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(matcher en af følgende) \t (heive okta & dahje eanet čuovvuvaččain)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neamţromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CivilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØSoutheast \t Southeast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shariff Aguakphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albacetespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rondoniabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spanienafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Death ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, kladde, farve, farvepatron. \t 300 čd, álgodivodus, ivdni, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fireworks 3D (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marinduquephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript forsøgte at indsætte bogmærke \t JavaScript vikkai ráhkadat girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du angive navnet på skrivebord% 1 \t Dás čálát% 1- čállinbeavddi nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv fil? \t Buhtte fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LugoCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt skydeknappen for at indstille minimal panelstørrelseNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SancheongCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til LastFMName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny floppy- enhedName \t Ođđa dipmaskearrostašuvdnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassette 6 \t Cassette 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan, magenta, sort \t Cyanalit, Magentaruoksat, Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv ny Usenet- artikel@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 15 (forside nedad) \t Boastaboksa 15 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santo Domingo de Guzmándominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningstilstand \t Čájehanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér alle cookies \t Buot diehtočoahkut galget dohkkehuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer at indlæse \t Fiillaid maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Michoacánmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktivt indre vindue \t Ii- aktiivvalaš siskkil láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billede at vise i adgangskodedialog \t Govva maid čájehit beassansátnelásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operationen kunne ikke gøres færdig fordi kilde - og destinationsfilen er den samme fil. \t Ii sáhttán čađahit barggu dannego gáldu ja ulbmil lea seamma fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke kontakte tidserver:% 1. \t Ii ožžon oktavuođa áigebálvváin:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake CityCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trabzonturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Comoro \t Indialaš/ Comoro"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver: XX \t Ivnnit: XX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér auto- login. Dette gælder kun KDM' s grafiske login- skærm. Tænk dig om en ekstra gang før du gør dette! \t Bidjá automáhtalaš sisačáliheami ala. Dát guoská dušše KDM: a gráfalaš sisačáliheapmái. Várut, dát sáhttá rihkut sihkkarvuođa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentinformation@ title: group Document information \t Dokumeantadieđut@ title: group Document information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 25- papirfødere \t PF- 25 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ RainDropComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brøk \t Cuovka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InvertérComment \t JorgalahteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chontalesnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk- samling \t Nepomukčoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Domænespecifikt \t Domenagullevaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv at geninstallere den Integrationen med Konqueror vil blive deaktiveret. \t Geahččal prográmma ođđasit sajáiduhttit. Ovttaidus Konqueroriin bidjo eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalibophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WolfsburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1997 - 2005 Muse- udviklerne \t © 1997– 2005 Sáhpánovdanahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen beskrivelse tilgængelig \t Ii leat válddahus olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændret lokalt@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undermenu til at vælge forud \t Vuollefállu mii ovdagihtii válljejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Num LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug baggrundsfarve \t Čálit & duogášivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel indtastningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optagelsesskemaadd a new item to a list \t add a new item to a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KindAll other platforms \t All other platforms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gesture_ triggersName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saudi- ArabienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér/ opret kommandoer \t Ráhkat/ rievdat gohččumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RettighederCRC hash code \t CRC hash code"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnsbachCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JamaicaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LydoutputPhonon:: MMF \t Phonon:: MMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér@ title: menu Game move \t & Doaimmat@ title: menu Game move"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bismarckusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Rabi` al- Awal \t Rabi` al- Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér hovedprojekt... \t Doaimmat váldoprošeavtta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Carlosvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "magenta1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Job- ID \t Bargu- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præ- alarm- handling@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gyldenlokcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (NN 4. 7 på Windows 95) Name \t UA- čilgehus (NN 4. 7 ja Windows 95) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vindues- snapzone: no center snap zone \t & Láselohkkadanavádat: no center snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk IMAP- cache \t Ođasmahte IMAP- čiehkávuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at vælgepoint has been set and is valid \t point has been set and is valid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi: NORMALTILSTAND \t VI: DÁBÁLAŠ MODUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 3 \t Gárri 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baton RougeCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navigér imellem vinduerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deneb Algiedistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Behold opmarkering, signér/ kryptér ikke \t Doalat formáhta, & ale vuolláičále dahje kryptere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen beskrivelse tilgængelig. \t Ii gávdno válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyb pink1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilineærthe gradient will be drawn radially \t the gradient will be drawn radially"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil film i fuldskærmtilstandMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under kommandoudførsel@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "og andBoolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword. \t Boolean OR keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e. g. retain the English one alongside the translation; keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the AND keyword."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "arcsinYou are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArcCos' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standarder \t Standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør inaktiv matComment \t Sevnjodahte ii- aktiivalaš lasiidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt størrelsen på den kulblyant der bruges til at simulere tegningen her. smoothing value of the pencil \t smoothing value of the pencil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "International Ispell @ item: inlistbox Spell checker \t Riikkaidgaskkasaš Ispell @ item: inlistbox Spell checker"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Init er forælderen til alle andre processer og kan ikke dræbes. \t Init lea buot proseassaid oamasteaddji ja ii leat vejolaš goddit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stedfilter: \t Báikesilli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plejaderne (syvstjernen) object name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Park ViewCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk faneblad@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beregn \t Rehkenastte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PtiCoptic weekday 5 - ShortDayName \t Coptic weekday 5 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cache \t Čiehkárájus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Martinique \t Amerihká/ Martinique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fayzabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypeindstillingerwidget color page \t widget color page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000 - 2001 George Staikos \t © 2000– 2001 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OakfieldCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "120x216 dpi \t 120x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstanden af skrivebordseffekter (compositing), typer aktiverede effekter, vinduesdekoration og specifikke regler og konfiguration af vinduer. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beirutworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autoskip \t Njuikes automáhtalaččat badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Charlestonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - JordforbindelseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg adresser \t Vállje vuostáiváldit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Isle_ of_ Man \t Eurohpá/ Isle_ of_ Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVERAGE( 12, 5; 2) er lig med 7, 25 \t AVERAGE( 12, 5; 2) dieđiha 7, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OnlineComment \t LáktašuvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krystal 2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Middel skriftstørrelse \t & Gaskageardan fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autokorrektion \t Autodivvodeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mail- bakkeformat: \t & Boastaboksaformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logvinduehistory size spinbox suffix \t history size spinbox suffix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MenuQDB2Result \t FálluQDB2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720dpi, blankt papir \t 720x720 čd, šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frauenfeldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printertype: \t Čálánšládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Csongrádhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr skrifttypen anvendt i denne profil \t Rievdat dán profiilla fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd filteretthis \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog \t Sálke sillithis \"undo\" will undo the last appended filter... be careful how you will translate it to avoid two buttons (\"Cancel\" and \"Undo\") with same label in the same dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbolliste@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haapsaluestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslå \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LDAP- bruger \t LDAP- geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PocatelloCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højremargen \t Olgeš siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GibraltarCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren har afbrudt spillet. \t Bálvá lea gaskkalduhttán spealu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uge( r) om: @ info: whatsthis \t vahku: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilingi- NõmmeCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Output \t Čoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lag% 1 \t Laiggahat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WonsanCity in Kuwait \t City in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis printerdetaljer \t Čájet čálánbienaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højreklik for mediestørrelserVideoCD Track Number \t VideoCD Track Number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RADIANS( decimaltal) \t RADIANS( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Świętokrzyskiepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 8 \t Lonut 8. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser rapport% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Lodret kapacitorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VNorthwest \t Northwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RockportCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har allerede dette underskrivercertifikat installeret. \t Dát vuolláičálliduođaštus lea juo sajáiduvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rancho Palos VerdesCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sep. October \t ČakčOctober"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlockTubeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du redigere lilo. conf- filen direkte. Alle ændringer du laver her, bliver automatisk overført til den grafiske brugerflade. \t Sáhtát doaimmahit lilo. conf fiilla njuolgat dáppe. Buot rievdadusaid maid dagat automáhtalaččat oidno gráfalaš lavttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriver alle gøremål i en (trælignende) liste@ title: tab general event settings \t @ title: tab general event settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server- svar: \t Bálvvá vástádus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Attributegenskaberattribute name \t attribute name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tak fordi du er en del af KDE! @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CID TruetypeOT means OpenType \t OT means OpenType"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cáceresspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender udskriftsdata til printer:% 1 \t Sáddemin čálihandáhtáid čálánii:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen vinduer \t Eai láset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnsæt \t Mearkaráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast attributværdien, eller teksten der skal slås op, her. \t Čális attribuhta árvvu dahje teavstta maid ozat dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Identificér udgangeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP 3000- ark stakker \t HP 3000- árka bardejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Firma: \t & Fitnodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord StarWriter 5. x import- filterName \t KWord: a StarWriter 5. x- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyklisk link detekteret ved kopiering \t Syklalaš liŋka gávdnui máŋgedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke slette alarmer fra KOrganizer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEAT FOR EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 er et kørbart program. Af sikkerhedsgrunde vil det ikke blive startet. \t Fiila% 1 lea vuojehahtti prográmma. Sihkarvuođa dihte dat ii álggahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PNG- infoName \t PNM- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JuKGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "136 DPI \t 136 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CAVALRY OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CalvadosRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel@ item: intable Text context \t Várrehus@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abong- Mbangcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil en lyd \t Čuojat jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handling@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amasyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phuketthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Programmerbar kontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StemmeopkaldPhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PopopMenu Bar (HINT: for Frame Shape) \t Menu Bar (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Line In \t Linnjá sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedoperationer \t Govvagohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "timehours \t hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acrobat ReaderGenericName \t Acrobat- loganGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FORDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig slette søgningen% 1? Brevene, den viser, vil stadig være tilgængelige i deres oprindelige mappe. @ action: button Delete search \t @ action: button Delete search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut & den: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- SavoieRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne fil '% 1' til læsning \t Veadjemeahttun rahpat fiilla «% 1 » lohkama várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AllianceCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ændretDocument/ application separator in titlebar \t rievdaduvvonDocument/ application separator in titlebar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Borsod- Abaúj- Zemplénhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildetabellerne overskærer destinationstabellen \t Gáldotabealla manná moallatabealla rastá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Listestil@ item: inmenu no list style \t Listostiila@ item: inmenu no list style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gandakinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaueCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpringdaleCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ London \t Eurohpá/ London"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr vinkel... \t Rievdat viŋkila & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIND (\"i\"; \"KOffice\") giver 5 \t FIND (\"i\"; \"KOffice\") dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard indrykningstilstand: \t Standárda siskkildanmodus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlendComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilke filer stykket hører til iDownload normally( not as first or last) \t Download normally( not as first or last)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SOCKSv5- kommando ikke understøttet \t SOCKSv5- gohččun ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TobeCoptic month 6 - LongName \t Coptic month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny \t Ráhkat ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TitelMovix File Type( ie. MPEG) \t Movix File Type( ie. MPEG)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, højblankfilm \t 360×360 čd, høgglansfilm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk reference - og indlæringsværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KashubiskName \t KašubiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paranáargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugersti: desktop_BAR_autostart_BAR_document \t Geavaheaddjibálggis: čállinbeavdi_BAR_autoálggaheapmi_BAR_dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vermontusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yoshkar- Olarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel størrelseprocess heading \t Virtuella muituprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis nederst i agendavisninger@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb integreret@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San José de Ocoadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genre: \t Šaŋra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DondorfComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MROUND (- 1, 252; - 0, 5) er lig med - 1, 5 \t MROUND (- 1, 252; - 0, 5) dieđiha - 1, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGame Pointer \t KGame- sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af pakkestruktur til PlasmaComment \t Plasma- páhkkaráhkadusdefinišuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mudembacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstkomplettering: Ingen matchComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs ledig/ optaget- data for alle deltagere@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige store Slettehungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke:% 1% \t Jietnadássi:% 1 & # 160;%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spordetaljer:% 1 af% 2 \t Bihttádieđut:% 1 maid% 2 lea ráhkadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logaritme med basis 1010 to the power of x \t 10 to the power of x"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MillerCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2 kapitel (% 3) audio track number \t audio track number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du lade gamle breve udløbe? \t Sihko boarásmuvvan reivviid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Microsoft medieformat \t Microsoft mediaformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hovedlandet \t nannán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AustralienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Palma Obs. City in Cape Verde \t City in Cape Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Guairavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnread permission \t Nammaread permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IdahoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MississippiRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alfabetisk \t Alfabehtalaš ortnegis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muligt, men usikkertcompaction status \t compaction status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rostov na DonuCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En teststruktur til dynamiske arraysName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stopur@ info: status the current level chosen \t @ info: status the current level chosen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern \t Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indhold - overskrift 3Style name \t Sisdoallu, bajilčála 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MorrowCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj ny kilde \t Lasit ođđa gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NASA' s marsmissionerImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om dette modulGeneral config for System Settings \t General config for System Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180x60 dpi \t 180x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hwanghae- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn & rammer \t Sárggo & bovssaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tips \t Rávvagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "en passende endelse \t heivvolaš dovddaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Estremaduraportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FayettevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér brev som & læst \t Merke & reivve lohkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastatur og musName \t Boallobeavdi ja sáhpánName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internetlink (URL)... Comment \t Liŋka báikái (URL) & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cayenneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "trådløs hardware: Er ikke aktiveret \t trådløst maskinvare: er ikke skrudd på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cockburn Towncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Identitet \t & Identitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "11x17 (overstørrelse 11, 7x17, 7) \t 11x17 (Oversize 11, 7x17, 7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unicode@ item: inlistbox Codec setting \t @ item: inlistbox Codec setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbner fil... @ info: status ready \t @ info: status ready"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MünsterCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "São PauloCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PtiouCoptic weekday 5 - LongDayName \t Coptic weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den GAMLE adgangskode for certifikatet: \t Čális duođaštusa BOARES beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "øjebliksbillede \t šearbmagovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedligeholdelsetype of folder content \t type of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latin udvidet- DKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš – viiddidus DKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "en præsentation \t ovdabuktin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grønne sommerfarverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understreg \t Sárggo vuollái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafisk Qt4- programComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse tabtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt & vindue \t Ođđa & láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis skjulte filer \t Čájet čihkkon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strengværdier \t Streaŋgaárvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikkerhedsniveau for Ruby- fortolkeren \t Ruby- dulkka sihkkarvuođadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dit navn: \t Iežat namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HavanaCity in Cuba \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breve modtaget den% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday' \t @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent Yesterday'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst- variableName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- brugervejledningName \t KDE giehtagirjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtagelsesdato \t Vuostáiváldon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte mappe kunne ikke oprettes fordi en mappe med det samme navn allerede eksisterer. \t Ii sáhttán ráhkadit jearahuvvon máhpa danne go juo gávdno máhppa dan namas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fountain ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Funafuti \t Jaskesáhpi/ Funafuti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dirk A. Mueller \t Dirk A. Müller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgfri flerføder \t Eavttolaš moanabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seychellerne \t Seychellsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt@ title: tab account security settings \t @ title: tab account security settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avanceret teksteditorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt fra begyndelsen? \t Joatkke álggus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TahitiskName \t TahitigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gå til (goto) næste QOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkydeknapMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidestørrelse \t Sidosturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv først at flytte den aktuelle fil til side, og prøv så igen. \t Geahččal vuos sirdit boares fiilla eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overstreg \t Sárggo čađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkemalægningsdetaljerAdds a new task \t Adds a new task"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil stilark der bruges til at vise netsiderComment \t Heivet stiilaárkkaid mainna čájeha HTML- siidduidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saftige LucyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bamakoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebeskyttet@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til næste tegn \t Sirdde čállinmearkka boahtte bustávvii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hukommelseprocess heading \t Muituprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ticinoswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Top/ bund- sidepåskrift: \t Oaive - / juolgeteaksta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Truk (Chuuk) og Yap \t Truk (Chuuk) ja Yap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort højkapacitetspatron \t Čáhppes leahkkakaseahtta mas lea ollu leahkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlipFlopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontevideoCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dehradunindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af Nepomuk - / Strigi- serverName \t Heivet Nepomuk/ Strigi- bálvváName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern kø% 1 på% 2 \t Fierpmádatgárgadas% 1 dáppe% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & nuedit article \t Sádde & dáledit article"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Davao del Nortephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tekst \t & Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LahoreCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiengizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér hvis for sent@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Altid til \t Álo & alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2plum2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrabbeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Udskriv billeder' Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, vil billeder indeholdt i HTML- siden blive udskrevet. Udskrift kan så tage længere tid og bruge mere blæk eller toner. Hvis dette afkrydsningsfelt er deaktiveret er det kun teksten på HTML- siden der bliver udskrevet, uden de inkluderede billeder. Udskrift vil være hurtigere og bruge mindre blæk eller toner. \t « Čálit govaid » Jus merket dán bovssa, de govat HTML- siidduin čálihuvvot. Čáliheapmi ádjána guhkkit áiggi ja geavaha eanet leahkka. Jus it merket bovssa, de čálihuvvo dušše HTML- siidduid teaksta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbandakazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedhøjde: \t Gova allodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Kazakhstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Begrebsordbog \t & Synonymasátnelistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monteringspunkt: \t Čatnanbáiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cedar CityCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sverige efter amtersweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luapulazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 9 \t Lonut 9. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvågning af CPU- forbrugName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MyresyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postfix \t Postfiks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NØEast \t East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manatípuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde Finger- programmet på dit system. Installér det venligst. \t Finger prográmma ii gávdnon du vuogádagas, sajáiduhte dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortehavetukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Last. fm: & Bandlys \t Last. fm: & Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UracilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StephenvilleCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NotesbøgerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWin- testName \t KWin- geahččaleapmiDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis sti \t Čájet & bálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaskade- stilark (CSS 1, delvist CSS 2) \t Cascading Style Sheets (CSS 1, beallemuddui CSS 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InformationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server til lydpolitikComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dataformat: \t Dáhtonformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 - formatet vil måske ikke kunne bevare al billedets farveinformation. Er du sikke på du ønsker at gemme i dette format? \t % 1 - formáhtta ii dáidde seailut visot gova ivdnedieđuid. Háliidatgo duođas vurket dán formáhttii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IPP- forespørgslen mislykkedes af ukendt årsag. \t IPP- jearahus filtii amas siva dihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- Nej- Arkivcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fundne programmer \t Gávdnon prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genoptag \t & Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grå traditionelStyle name \t Árbevirolaš ránesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilleliste: \t Čuojahanlistu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HamiltonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på% 1 mens NumLock, CapsLock og ScrollLock er aktive \t % 1 deaddejuvvo seammášgo Num Lock, Caps Lock ja ScrollLock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaoName \t LaogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CARY( 12; 1, 5707) giver 12 \t CARY( 12; 1, 5707) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Namibeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem ikke data \t Ale vurke dieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linje: \t Linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille@ item: inlistbox Grid spacing \t Unni@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValparaisoCity in China \t City in China"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auto- komplettering for formularerTitle of an html 'group box' explaining konqueror features \t Automáhtalaš ollašuhttin skoviinTitle of an html 'group box' explaining konqueror features"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Afrikaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny distributionsliste@ label: textbox \t Ođđa distribušuvdnalistu@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Valg > > \t & Molssaeavttut > >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 inden begyndelsenN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limerickrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpelikaCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sierpinski3DName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scanning efter anti- virus- værktøjer gennemført. \t Geargan antivirusreaidduid ohcamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurér \t Heivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "de fleste lokationer (CB, CC, CN, ER, FM, MN, SE, SF) \t eanáš báikkit (CB, CC, CN, ER, FM, MN, SE, SF)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linje op \t Linnjá bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MATAKAREHUConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MenongueCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWeatherServiceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Let baneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nairnshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serbisk latinName \t Serbialaš latiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x72 dpi \t 360x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OuluCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af morof Shahrivar short \t Moraof Shahrivar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KritiskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver den største værdi fra en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser. \t Dieđiha dihto eavttuid vuođul stuorimus árvvu muhtin čuolddas diehtovuođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord WordPerfect- eksportfilterName \t KWord: a WordPerfect- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl:% 1 -% 2 \t Meattáhus:% 1 –% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NaalehuCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis filterlinje@ info \t Čájet sillenholga@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende vedligeholder \t Dálá mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S33: Træf foranstaltninger mod statisk elektricitetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Venstre: \t Gurut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (SN 2004dj) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalzium- regnemaskine til koncentrationerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Macasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opgave \t Bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rodezfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KChart PNG- eksportfilterName \t Karbon14: a PNG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbcFont family and size, e. g. Arial, 2pt \t Font family and size, e. g. Arial, 2pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "siennacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EstiskName \t EsttegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1. mar@ item: inlistbox 28th February (short form) \t @ item: inlistbox 28th February (short form)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold vindue over andre \t Doalat láse earáid bajábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paneler@ title: menu \t Panelat@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, farve, almindeligt papir \t 360x360 čd, ivdni, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mailComment \t E- boastaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naini TalCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den arkstil der skal anvendes: \t Vállje árkastiilla maid geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarrieCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kitwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nogueracatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saranskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér skrifttyper \t Geavahišgoađe fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinnemuccaCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et andet navn for den nye fil. \t Vállje eará nama ođđa fiilii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv output- mappe... \t Vállje olggosmáhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Markeret baggrundsfarve... \t & Merkejuvvon duogášivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Congowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fold alle mapper ud \t & Viiddit buot máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OliemalerifilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CaryCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEGREES( 0, 78) er lig med 44, 69 \t DEGREES( 0, 78) dieđiha 44, 69"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goose CreekCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på bilag: \t Mildusa namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Demokratiske Republik Congo \t Kongo demokráhtalaš republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IAD routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyrkisk (tr) label for soundsettings in preferences dialog \t label for soundsettings in preferences dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchweizName \t ŠveicaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% (lader op) \t Battery is not plugged in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2. sidste@ item: inlistbox last week of the month \t Nubbemaŋemuš@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uoverensstemmelse i filformat \t Fiilaformáhtta ii heive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din endelige score er:% 1. Du klarede dig rigtigt godt! The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MishawakaCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå Nil/ Centralsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NEC SOCKS- klient \t NEC SOCKS klieanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet% 1 \t Sihko% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postadresse hjemme/ privatName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fra markør \t Čállinmearkka rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast stien til htdig database- mappe. \t Čále htdig- diehtovuođu máhpa bálgá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Verbano- Cusio- Ossolaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Idaho FallsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: Ukendt tilvalg '% 1' \t Syntaksfeil: Ukjent valg «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server: \"% 1\" Klient: \"% 2\" \t Bálvá: «% 1 » Klienta: «% 2 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATAN( decimaltal) \t ATAN( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tsholotshozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amnat Charoenthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttelse af KWrite XML- syntaksfremhævning \t XML- syntáksamerken doarjja KWrite prográmmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mendozaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj som ny kalender \t Lasit ođđa kaleandaran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek status for din netværksforbindelse. \t Dárkkis ahte fierpmádatoktavuohta doaibmá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér kontakter@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MedieafspillerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meta- information \t Meta- dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PUNISHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WesleyvilleCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MálagaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bayamocuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MyanmarKCharselect unicode block name \t MyanmaralašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LDAP- adgangskode \t LDAP- beassansátni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boendezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et område af vilkårlige slags værdier \t Vaikko makkár árvvuid ráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "King SalmonCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma Desktop WorkspaceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syr Dariawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indkommende besked i aktiv chatComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretagende \t Fitnodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI, fire gennemløb, ensrettet \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyrillisk, udvidet- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du genstarte søgningen fra slutningen? \t Áiggut go ohcat ođđasit loahpa rájes?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkiv- plugin for gøremålName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blandet sort \t SeaguhuvvonČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ophavsret \t Dahkkivuoigatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne en eller flere USB- kontrollører. Sørg for at du har læseadgang til alle USB- kontrollører der skulle være på denne liste. \t Ii sáhttán rahpat ovtta dahje eanet USB- stivrejeaddjiid. Dárkkis ahte dus lea lohkanvuoigátvuođaid buot USB- stivrejeaddjiide mat livččet dás galgan leat mielde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PierreCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af jyaIndian National month 4 - ShortNamePossessive \t ođđjIndian National month 4 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panel \t Panela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROOFTOPConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne% 1 til input \t Ii sáhte rahpat% 1 lohkan dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IstranaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "guld1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Granadaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CalifornienRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 og% 2 \t % 1 ja% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Assennetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksempler \t Ovdamearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv visningstræ til STDOUT \t Čálit čájehanmuora STDOUT: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastebindinger@ action \t Boalločatnagasat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SECRETARYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Endelse: \t Dovddaldat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på knappen nedenfor for at indsende en fejlrapport. Det vil åbne et browser- vindue på http: // bugs. kde. org hvor du vil finde en formular der skal udfyldes. Informationen som vises ovenfor vil blive overført til denne server. \t Čuovu liŋkka dás vuolábealde jus háliidat sáddet vihkeraportta. Dalle fierpmádatlogan rahpo http: // bugs. kde. org- čujuhussii, ja don sáhtát deavdit skovi. Dieđuid maid oainnát dás bajábealde sáddejuvvo dan bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lowell Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchweizName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "30 grader \t 30 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalugaCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslå deltagelse@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jack EffectrackName \t Jack- effeaktamašiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Norfolk \t Jaskesáhpi/ Norfolk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blødvævning (driver internt) \t Dibmagođus (stivrrana siste)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke sætte dato. \t Ii sáhte bidjat dáhtona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatkæde: \t Duodaštusviđji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aldrigtrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smartcard- understøttelse \t Jierbmesgoartadoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Martin Schlander, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre Gaup, Mákká RegnorEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Behold (så vidt muligt) originalt tegnsæt, når der svares eller videresendes \t & Doalat álgovuolggalaš mearkaráiddu vástidettiin dahje viidáset sáddedettiin (jos lea vejolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luxembourg (kantoner) luxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MAUStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere kommentarer% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord WordPerfect- importfilterName \t KWord: a WordPerfect- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Printeradresse: \t Čálánčujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I altnumber of unread entities in the collection \t number of unread entities in the collection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senangazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilket land \t Makkár riika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg ugen i måneden i hvilken alarmen skal gentages@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seine et Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andorransk peseta \t Andorra peseta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JAGTHUNDENEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningstilstand@ info: whatsthis \t Čájehanmodus@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miniaturer \t Unnagovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SikkerhedComment \t SihkarvuohtaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk museklikName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSpread dBASE- importfilterName \t KSpread: a dBASE- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StørrelseCompressed size of a file inside an archive \t Compressed size of a file inside an archive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr celle \t Rievdat sealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - FunktionshovedStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salvadoransk colonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Histogram \t Histográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Findes ikkeQSystemSemaphore \t % 1: ii gávdno. QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & ikonpanel \t Čájet & govašravdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opolepoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Stående mandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjernet@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kommandoComment \t GohččunálggaheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dodecanesegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenindlæsCut context menu item \t Viečča ođđasitCut context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KøkkenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved SSL- forbindelse... \t Go laktašuvvo SSL bokte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Mariehamn \t Eurohpá/ Mariehamn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vent venligst \t Vuorddes veaháš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved venstre - klik på titellinjen eller rammen af et aktivt vindue. \t Láhtten go gurutcoahkkala aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blenheimnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genvejen \"% 1\" i programmet% 2 til handlingen% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic \t Njuolggobálggis «% 1 »% 2- prográmmas% 3- doibmii% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MX700 Cordless Optical Mouse (2ch) \t MX700 johtakeahtes optihkalaš sáhpán (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Whiltshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & kun når dette program bruges (% 1) \t Čájet & dušše dán prográmmas (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Duplikér dette faneblad \t & Duppalastte dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE skabelongeneratorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Steinkjernorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skalér \t & Skále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ingen information tilgængelig for dette sporThe value is not known \t Ii gávdnan dieđuid dán bihtá birraThe value is not known"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen prædefinerede printere \t Eai leat ovdagihtii meroštuvvon čálánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muscidastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aften/ nat (18: 00 til 05: 59) \t Ihkku (18: 00: s gitta 05: 59 rádjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI \t 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stil% 1 \t stiila% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S. U. @ title: column attendee delegated to \t RSVP@ title: column attendee delegated to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tungere papir (28lb) \t Lossabut bábir (28 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmens gamma \t Šearbmagamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MSN- MailComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nice- niveau for I/ O:% 1 (% 2) \t S/ O- siivuárvu:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thelonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger der kan forbedre KDE' s ydelseName \t Heivehusat mat buoridit KDE: a buvttuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet bliver signeret \t Reive vuolláičállo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FalmouthCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tøm alle affaldsmapper \t & Gurre buot ruskalihtiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen brød sammen \t Proseassa riekčanii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast antal timer og minutter mellem gentagelse af alarmen. @ label On: Tuesday \t @ label On: Tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel skærmQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato/ tid \t Dáhton/ áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For gammelt GpgME- bibliotek@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gul3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Edmonton \t Amerihká/ Edmonton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autokomplettering \t Automáhtalaš ollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sokkel er allerede bundetSocket error code AlreadyCreated \t socket geavahuvvo juoSocket error code AlreadyCreated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern opbevaringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - NetRangerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse til% 1 afslået \t Oktavuođa% 1: ain hilgojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Audio - og video- IDEName \t Jietna - ja video- IDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenCamera Profile \t Camera Profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ömnögovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle indstillinger \t Heivet oppalaš molssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysstyrkecolor context: brightness \t color context: brightness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- plugin for dekorationer er korrumperet og kunne ikke indlæses. \t Standárda lásečikŋadanlassemodula lea billešuvvan ja danne ii leat geavahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chertanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOUR( tid) \t HOUR( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Supplerende pile- BKCharselect unicode block name \t Lasi njuolat BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bikitazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette backup- kopi. \t Ii sáhttán ráhkadit liigemáŋgosa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azua de Composteladominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BUTCHERYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØvelsesbaneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 5) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kategori: \t & Láhki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på plugin- klassen der skal genereres \t Nama dan lassemodulluohkkás mii dál ráhkaduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse widget \t Ii sáhttán viežžat áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMABS (\"- i\") giver 1 \t IMABS (\"- i\") dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstillinger \t & Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VietnamesiskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk interval \t Ođasmahttingaskkadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DAY () giver dagen for en dato. Hvis ingen parameter er angivet gives denne dag. \t DAY funkšuvdna dieđiha muhtin dáhtona beaivvi. Jos paramehter lea guorus, de dieđiha otná beaivvi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generisk dialogbaggrund med lav farve \t Dábálaš lásešduogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWallet er ikke tilgængelig \t KWallet ii olámuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ SuperImposeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at bevæge dig ét trin fremad i gennemsøgningshistorikken. \t Coahkkal dán boalu jus háliidat boahtte lávkái bláđenhistorjás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fortryd \t & Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få adgang til% 1. Sørg for at disken i drevet% 2 er en DOS- formateret diskette og at rettighederne på enhedsfilen (f. eks. / dev/ fd0) er sat korrekt (f. eks. rwxrwxrwx). \t Ii beassan deike:% 1 Dárkkis ahte skearru% 2 stašuvnnas lea DOS formatterejuvvon dipmaskearru ja ahte vuoigatvuođat ovttadatfiilli (omd. / dev/ fd0) leat riekta (omd. rwxrwxrwx)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ La_ Paz \t Amerihká/ La_ Paz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AzimutMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HuescaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fed type \t Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet dias \t Sihko čuovgagova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValladolidCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav kvalitet \t Fuones kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sabahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at inkludere kommandoalarmer i søgningen. @ option: check Alarm action \t @ option: check Alarm action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne filen '% 1' \t Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprogunderstøttelse til Shiva- kerneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3x5- indekskort \t 3x5 duma, kartotehkagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkflisegrå2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BadgerCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaykopCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: Kan ikke åbne indstillingsfilen \"smb. conf\" \t Meattáhus: Ii sáhtte rahpat « smb. conf » nammasaš heivehusfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bredde: \t Govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "28 - 35 MB \t 28 – 35 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A6- kort \t A6 goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere end 4 farver, farver én side af gangen \t Eanet go 4 ivnni, ivdne ovtta siiddu hávis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portugals regionerportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dragon Player- partComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyrillisk \t Kyrillalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle download afsluttetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekportér til PostScript \t Olggosfievrrit PostScriptii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøj til side- program- baggrundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelse mislykkedes,% 1- godkendelse ikke understøttet \t Autentiseren filtii.% 1- autentiseren ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RangoonCity in Myanmar \t City in Myanmar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke køre qdbusvieweraction name \t action name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs spil \t Raba spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DSTDEV( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DSTDEV( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LæstStatus of an item \t Lohkonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føder 2 - tilvalg \t Biebmi 2 – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medie- download \t Mediaviežžan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Litauisk litasName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UtahRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt til \t & Sirdde dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malatyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkortet resultat@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oak Ridge Obs. City in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre bidragydere: \t Eará veahkkit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount StromloCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk flag \t Duiskka leavga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "navn eller tjeneste ukendt \t amas namma dahje bálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dibëralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GijónCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChernihivCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgningsadresser (BrowseAddress) Angiver en broadcast- adresse der skal bruges. Søgnings - informationer broadcastes som standard til alle aktive grænseflader. Bemærk: HP- UX 10. 20 og tidligere håndterer ikke broadcast korrekt medmindre du har en Klasse A -, B -, C - eller D- netmaske (dvs. ingen CIDR- understøttelse). Eks.: x. y. z. 255, x. y. 255. 255 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Álmmuhančujuhusat (BrowseAddress) Merošta makkár álmmuhančujuhus geavahuvvo Standárdan dát sáddejuvvo buot aktiivvalaš lavttaide. Fuomáš: HP- UX 10. 20 árrabut eai gieđahala dán álmmuhusa nu bures, jus dus ii leat fierpmádat mas lea A -, B -, C - dahje D- fierpmádatsilli (dat máksá ahte dat ii doarjjo CIDR. Ovdamearka: x. y. z. 255, x. y. 255. 255 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig opløs. \t Fast Res."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2) Week weekOfYear (year) \t Week weekOfYear (year)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jathis is not the preferred email address \t this is not the preferred email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk (med 9 niveauer) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn håndMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fabrikat:% 1 Model:% 2 IMEI:% 3 Enhed:% 4 Connections list \t Connections list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlthe type of the hash, e. g. MD5 \t the type of the hash, e. g. MD5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PV( fremtidig_ værdi; rente; perioder) \t PV( boahtteáigge árvu; reantu; áigodagat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PortugalCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bond- papir \t Bond- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isulanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En simpel webbrowserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløsningstidspunkt@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastekombinationen '% 1' er allerede tildelt den globale handling \"% 2\" i% 3. Vil du ændre det fra den handling til den nuværende? \t «% 1 » boallokombinašuvdna geavahuvvo juo almmolaš «% 2 » doibmii «% 3: s ». Háliidatgo liikká bidjat dan kombinašuvnna dan ođđa doibmii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på cordless \t Johtakeahtes namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navigér \t Navigere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seychellisk rupee \t Seychellaid rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet uden bekræftelse@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Adgangskode: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trin \t Dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Agér på: \t & Doaimma dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KulsyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeidenCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig slette skemaet% 1? Bemærk at dette ikke vil fjerne nogen systemomfattende genvejsskemaer. \t Háliidatgo duođas sihkkut% 1- čoahkkádusa? Fuomáš ahte dát ii váldde eret ovttage vuogádatviidosaš njuolggobálggis čoahkkádusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træ af en slags \t Muhton lágan muorra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlántico Nortenicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfør stavekontrol@ option: check \t Dárkkis riektačállima@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TyrkietName \t DurkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Châlon en Champagnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tekst til kolonner... \t & Teaksta čuoldan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GradientvælgerSet of extra tools apart of color selectors \t Set of extra tools apart of color selectors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér alt \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PshCoptic weekday 3 - ShortDayName \t 2shCoptic weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plymouthcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UsenetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimér vindueComment \t Láse minimerejuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CochraneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdér dette spor: 2 \t Bija árvosáni dán bihtái: 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Basrahiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkiverede@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact KMail- pluginName \t Kontackt, KMail- lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE 4 ikonvisningsstilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil- omdøbers tilvalgwarning about mass file rename \t warning about mass file rename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér@ label \t Gaskkalduhte@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qt Designer UI filviserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almeríaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedbevægelse \t Oaivejohtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Georgisk lariName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zimbabwisk dollar \t Zimbabwe dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X UrName \t X- diibmuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - outrcepStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CUR( 27) er lig med 3 \t CUR( 27) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel om kryptering til dig selv@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vilnius citylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ferraraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lockwood ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUBSTITUTE (\"Omkostningsdata\"; \"Omkostning\"; \"Salg\") giver \"Salgsdata\" \t SUBSTITUTE (\"Cost Data\"; \"Cost\"; \"Sales\") dieđiha « Sales Data »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbudt@ title: group Files and folders by permissions \t Geldejuvvon@ title: group Files and folders by permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg visningsstil for brevoverskrifterView - > headers - > \t Vállje man láhkái reivebajilčállagat čájehuvvojitView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IF( betingelse; hvis_ true; hvis_ false) \t IF( eaktu; jos_ duohta; jos_ ii_ duohta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PPD- version \t PPD- veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LibyenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis besked \t Čájet dieđáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Noronha \t Amerihká/ Noronha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "afsender: \t vuolggaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Succes \t Lihkostuvai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail- fejl \t KMail- meattáhusdieđáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoen som skal køres når nye terminalsessioner oprettes ved brug af denne profil \t Gohččun maid galgá vuodjit go ođđa terminálbargovuorut álggohuvvojit dáinna profiillain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinnyts' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksport \t Export - > To Clipboard as Data..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mail- protokoller og - kontotyper du bruger. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MashpeeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypt. - motor returnerede ingen klartekst- data. \t Krypterenmohtor ii addán čabu teavstta ruovttoluotta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet ord til højre \t Siko sáni olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlsøgning \t Dihkeohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte enhed kunne ikke blive initialiseret (\"monteret\"). Den rapporterede fejl var:% 1 \t Ii sáhttán čatnat ovttadaga. Almmuhuvvon meattáhus lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorteret efter \t Sorterejuvvon dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guayasecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uppsala SurCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pul- i- Alamafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grønland \t Kalaallit Nunaat (Ruonáeana)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YakutskCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kure IslandCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AspenCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerspecificeret PIN \t Geavaheaddjimeroštuvvon PIN: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type 1 \t Šládja 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få gruppe- id for det givne gruppenavn% 1 \t Ii ožžon joavko- id dihto joavkonama% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GammastrålingsmissionerAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- nummer \t Fáksanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil om at indtage områderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malagassisk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt navn... \t Vállje nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsæt mellemrum i stedet for tabulatorer \t Geavat & gaskamearkkaid iige tabuláhtoriid siskkildeapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telefonnummer at faxe til \t Nummira gosa fáksa sáddejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahiabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast en URL: \t Čális fierpmádatčujuhusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En Desktop- PCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MbeyaCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard \t Standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rietiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoliviaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Esckeyboard- key- name \t Escapekeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KImageMapEditorGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et forsøg på at slette den angivne ressource% 1 mislykkedes. \t Filtii sihkodettiin% 1 - resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leiden SurCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ark% 1 \t Árka% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 6 (intens) \t Ivdni 6 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk automatisk alarmvinduet efter udløb af perioden for for sen annulering@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VNorth, the direction \t North, the direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet fil \t Sihko fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrive spilleliste (% 1). \t Ii sáhte čállit čuojahanlisttu (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midnat i KareliaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Columbususa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ravIndian National weekday 1 - LongDayName \t Indian National weekday 1 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tvillingzodiac symbol for Cancer \t zodiac symbol for Cancer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dump fejlretningsinfo \t Gášvvit dihkkendieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En Windows 95- lignende vindueshåndteringName \t Windows95- lágan lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et kors med tykke enderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lars K. Schunk, Erik Kjær PedersenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis lang liste over brev- headersView - > headers - > \t Čájet guhkes reiveoaivelisttuView - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript- alarm -% 1 \t JavaScript- várrehus –% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Muscat \t Ásia/ Muscat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sider ud \t Siiddu olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dativone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spark udComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Position \t Sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StrasbourgCity in Belgium \t City in Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv to gange \t ČálitGuovtteGeardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frankrig (regioner) france_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordøstbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KigoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Svar til@ action: inmenu Show the subject in the composer window. \t & Vástit dása@ action: inmenu Show the subject in the composer window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fokusér vindue: \t Fohkus lásii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pacific Time - nordlige Yukon \t Pacific Time – Davvi- Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sted \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "36 MB printerhukommelse \t 36 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DubrovnikCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre... \t Eará & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tjekker \t dárkkisteamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yaquiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtergrænse: \t Sillenrádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fetchmail- indstillingName \t Fetchmail- heiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mulige årsager: \t Vejolaš sivat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern klasse \t Gáiddus luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil indstillingVerb \t Máhcat heivehusaidVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstanden \"% 1\" findes ikke \t Ii gávdno dákkár modusa: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bloisfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledobjektName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INDI- kontrolpanel... Tooltip describing the nature of the time step control \t Tooltip describing the nature of the time step control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- pluginName \t KOffice- moduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "-% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13) \t –% 1short_ weekday date (e. g. Mon 13)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New MeadowsCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OberlinCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harjuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér alle elementer der matcher dette mønster: @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forbindelse afslået \t oktavuohta hilgojuvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cucutacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl med at gemme billedet:% 1 \t Šattai meattáhus vurkedettiin gova:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af Amarok Nightly AudioName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulgarienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Multikontakt enhedStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skip tilbageA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amphissagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send til% 1 \t Sádde dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "128 - 159 MB RAM \t 128 – 159 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"LED\" af Dario AbatianniName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVN OpdatérName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydstyrke opA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A2Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jalalabadafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlorissantCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort springlængde: 'Configure Kaffeine' dialog \t 'Configure Kaffeine' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne filen '% 1'. \t Ii sáhte rahpat «% 1 » fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En SMTP- server på internettet@ option sendmail transport \t @ option sendmail transport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et decimaltal (såsom 1, 3 eller 0, 343 eller 253) \t Desimálalohku (nugo 1, 3, 0, 343, 253)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Ulaanbaatar \t Ásia/ Ulaanbaatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colombiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge den skrifttype der skal bruges. \t Dás válljet makkár fontta áiggut geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem@ item: inmenu colors \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad flytning og ændring af størrelse & på maksimerede vinduer \t & Suova maksimerejuvvon lásiid sirdit ja sturrodaga rievdadit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phan Thietvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niveau for forhindring af at fokus stjæles: \t Fohkussuoládan easttadeapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyeste datoSize of a message \t Size of a message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Analogt urComment \t Analogalaš diibmuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaseruCity in Lesotho \t City in Lesotho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriver... Shutting down the application \t Shutting down the application"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenOffice. rog- Calc eksportfilter for KSpreadName \t KSpread: a OpenOffice. org Calc- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstvindue \t Čájet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barn til kategoriselection arrow \t selection arrow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A Coruñaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan bruge den almindelige systemklokke (PC- højttaler) eller en mere sofistikeret systembekendtgørelse - se kontrolmodulet 'Systembekendtgørelser' for 'Der skete noget specielt i programmet' - begivenheden. \t Sáhtát geavahit vuogádatsignála (PC- skájána) dahje eará erenoamáš vuogádatmuittuhusa. Oza dáhpahusa « Juoga erenoamáš dáhpahuvvai prográmmas » « Vuogádatmuittuhus » - stivrenmoduvllas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek stavning \t Čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muğlaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stille: \t & Jaskat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "spriteskjulYou are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at blive bedt om bekræftelse når du anerkender alarmen. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Noter \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aostaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luccaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér eller flyt ikke nogen fil som allerede finde i destinationsmappen. Du vil dog blive spurgt igen, i tilfælde af en konflikt med en eksisterende mappe. Write files into an existing folder \t Ale máŋge dahje sirdde fiillaid mat juo gávdnojit ulbmilmáhpas. Boahtá ođđa jearaldat jus seamma nammasaš máhpat gávdnojit. Write files into an existing folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprog: \t Gielat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeinsterRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SQRT( 9) er lig med 3 \t SQRT( 9) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnnabahCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Auto- fuldførelse aktiveret \t Automahtalaš sátneollašuhttin lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløb... \t Boarásmahte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+01 - Samara, Udmurtia \t Moscow+01 – Samara, Udmurtia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige P' yŏngannorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Detaljer \t & Bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "18. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til næste ulæste tekst \t Mana boahtte logakeahtes tekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - comelec2Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillader udførsel af scripts skrevet i Java, som kan være indeholdt i HTML- sider. Husk, at aktivt indhold kan være et sikkerhedsproblem med enhver browser. \t Divtte Java- skriptaid HTML- siidduid siskkobealde vuodjit. Fuomáš ahte, nugo buot fierpmádatloganiin, ahte dát dáidá leat sihkkarvuođarihkádus geavahit dákkáraš aktiivalaš sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr... \t & Mudde & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tilsvarende indgang for '% 1' \t Vállje oktavuođa mii gullá «% 1 »: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genstart computer \t Vuolggát dihtora ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vigtigt brev \t Dehálaš reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NoviCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug sokkel i stedet for TCP/ IP- port: socket: default \t socket: default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send breve i & køen \t & Sádde gárgadasa boastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 kunne ikke indlæses, da det ikke var muligt at læse fra den. Kontrollér om du har læseadgang til denne fil. \t Ii sáhttán viežžat fiilla% 1, danne go ii lean vejolaš dan lohkat. Dárkkis ahte dus lea lohkanvuoigatvuohta fiilii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyb pinkcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& mellem \t & gaskkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThiazolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ingen \t & Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavn@ label Progress of transfer \t @ label Progress of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Uzbekistanuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthicleQuery \t Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvekorrektion \t IvdneBuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KUIViewerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér vinduet lodret \t Maksimere láse ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv venligst \"% 1\" eller \"% 2\". \t Meroštala «% 1 » dahje «% 2 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurationskontrol til K3b ekstern lydindkodningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkere \t Seavdnjabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchuylerCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CubaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNU Lesser General Public License Version 3@ item license \t GNU Lesser General Public liseansa, veršuvdna 3@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af widget \t Áhtaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ConnachtRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Motif PlusComment \t Motif plussaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern celler... \t Váldde eret seallaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Merionethshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - GemStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pluginet% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send EOF efter jobbet for at få siden ud \t Sádde EOF maŋŋá go barggu vai bálkestit árkka olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiclayoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyb himmelblå2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Game Over. Start venligst et nyt spil. Player name and number \t Player name and number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har angivet at du ønsker at acceptere dette certifikat, men det er ikke udgivet til serveren som præsenterer det. Vil du fortsætte indlæsningen? \t Don vissa hálidat dohkkehit dán duođaštusa, muhto dat ii leat addejuvvon dán bálvái mii čájeha dan. Háliidatgo liikká viežžat dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulgarsk lev A/ 99Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue maksimeresName \t Láse maksimerejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodzpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ikke angivet licensbetingelser for dette program. Tjek venligst dokumentationen eller kilden for licensbetingelser. \t Dán prográmma liseansaeavttut eai leat almmuhuvvon. Iskka liseansaeavttuid veahketeavsttas dahje gáldokodas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systembelastning \t Vuogádatnaođđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det lykkedes at sende testsiden til printer% 1. \t Lihkostuvai sáddet geahččalansiiddu% 1 čálánii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat '% 1' med '% 2'? \t Buhtte «% 1 » geavahettiin «% 2 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse: \t Krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Aqtobe \t Ásia/ Aqtobe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sault Ste. MarieCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagbakke (forside opad) \t Duogášgárri (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal gentagelser \t Man galle geardduheamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Aden \t Ásia/ Aden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern grænsespain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rancaguachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse og genskab affald \t Bláđđe ja máhcut ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VanillinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter til kommando \t Argumeanttat gohččuma várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send som det er \t Sádde & reivdadankeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassisk rødName \t Klassihkalaš ruoksatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysehimmelblå2color \t Čuvgesalbmealit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Autoklammer \t & Automahtalaš ruođut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul arealShow on Top \t Show on Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenOffice. org Impress import- filter for KPresenterName \t KPresenter: a OpenOffice. org Impress- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seedning færdiggjortStatus of a torrent file \t Status of a torrent file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED Konqueror forindlæsningsmodulComment \t KDED- lassemodula mii viežžá Konqueror ovdagihtiiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeren 'nobody' eksisterer ikke. Visning af brugerbilleder vil ikke virke i KDM. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron' \t Geavaheaddji « nobody » ii gávdno. Danne ii leat vejolaš čájehit geavaheaddjigovaid KDM: s. @ title: group UIDs belonging to system users like 'cron'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DårligThe quality of music \t FuodniThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installeret \t Sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krabithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For neden til venstre: \t Vuollin gurutbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CerritosCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndianaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sioux FallsCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne IMAP- server understøter ikke adgangskontrollister (ACL) \t Dát IMAP- bálva ii doarjjo beassandárkkistanlisttuid (ACL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér gøremålsliste@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niklasdefault name of sixth player \t default name of sixth player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drej billedet 90 grader (landskabstilstand) \t Bonja gova 90 gráđđa (veallu bábir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke reaktivere arkiveret alarm@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavaroSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut inden: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv billeder \t Čálit govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem som... \t Vurke & nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme resultaterne. \t Ii lean vejolaš vurket bohtosiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellem \t Gaskamuddusaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér dine konti og identiteterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter% 1 fra% 2... \t Viežžamin% 1 dás% 2 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er navnet på den fil der skal åbnes. @ title: window \t Dát lea nama dan fiillas mii rahppo. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forvalgte handlingerComment \t Ovdalgihtii meroštuvvon doaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArtikelThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne kommando til at vise eller skjule visningens statuslinje \t Geavat dán gohččuma čiehkadit dahje čájehit stáhtuslinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt protokol '% 1'. \t Amas protokolla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElizabethtownCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en gyldig detekteret port eller indtast den tilsvarende URI direkte i redigeringsfeltet forneden. The URI is empty \t Vállje gustojeaddji verráha dahje čále URI: a njuolgga sisa teakstagieddái dás vuolábealde. The URI is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GREAT EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér droppede filercomma, to seperate members of a list \t comma, to seperate members of a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autocentrér markør (linjer): \t & Automáhtalaš guovdduštuvvun čállinmearka (linnját):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeaufortCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E/ R- diagramdiagram name \t diagram name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giv navn til den nye indgang: \t Atte nama ođđa oktavuhtii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Migrationsdriver til KSpread til KexiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarshalløerneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Printer- IPP- rapport \t Čálán- IPP- raporta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "G3- fax \t G3- fáksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afbryd afsendelse \t Gaskkalduhte & sáddema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel \t Namahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smart \t Jierbmás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghazniafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kagawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemmemappe er ikke tilgængelig. \t Ruovttomáhppa ii leat olámuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Babreviate away \t abbreviate away"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sinaloamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COVER OF HOUSEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 tommer rullepapir \t 4- dumat rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimal skriftstørrelse: The normal size a font will have \t Unnimus fontasturrodat: The normal size a font will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 17 \t Lonut 17. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bataanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "jun. of July \t geasof July"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArcsinusHyperbolic sine \t Hyperbolic sine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ RestorationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link- tjekkerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San DiegoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lokale filer \t & Báikkálaš fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HeuksandoCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caps Lock er nu inaktiv. \t Caps Lock- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ukendtsuite name \t suite name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alnitakstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmindstilling@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baja Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WING OF RED BIRDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Ingen) \t (Ii oktage)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McAlesterCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne side præsenterer indholdet af din Samba- logfil i en venlig udlægning. Tjek at den korrekte logfil for din computer er på denne liste. Hvis det er nødvendigt, så ret navn og sted for logfilen og klik på 'Opdatér' - knappen. \t Siidu čájeha samba loggafiilla álkis hámis. Iskka leago rievttes loggafiila listtus. Jus lea dárbu divvut, de divo loggafiilla nama ja báikki, ja deaddil « Update » boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EgenvektorerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banffshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TastaturlayoutName \t BoallobeavdehápmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SerbiskName \t SerbiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for en menu med tilgængelige fundne tekster. \t Coahkkal dása čájehan dihte olámuttus máŋgosiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AgadirCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reaktivér flere alarmer@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - MotorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordobacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel & lodret \t Juoge ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis bilag:% 1 \t Čájet mildosa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 4 (forside nedad) \t Boastaboksa 4 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypterer \t Krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Subtotal \t Gaskasubmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgavenavnet må ikke indeholde mellemrum eller skråstreger. \t Instánsanamas eai sáhte leat gaskkat dahje vinjosázut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falcónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SindiCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bordj Bou Arréridjalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente næsteQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk- ned- type \t Heaittihanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChittagongCity in Bangladesh \t City in Bangladesh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yen Baiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til forrige brev \t Mana ovddit reivii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DongducheonCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke bestemme certifikattypen af udklipholderens indhold. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perioder pr. år \t Galle áigodaga jahkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nusakanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under hentning af brugerrettigheder. \t Filtii geavaheaddji vuoigatvuođaid viežžamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "River OttawaCity in Canary Islands Spain \t City in Canary Islands Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blagoevgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptering \t Krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimalsymbol: \t Desimálamearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast nyt videresend- præfiks: \t Attes ođđa « sádde viidáset » prefivssa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toulousefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenCompression \t Compression"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhedernew device wizard window title \t new device wizard window title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér \t Doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal oplyse et brugernavn og en adgangskode for at bruge denne SMTP- server. \t Fertet addit geavaheaddjinama ja beassansáni vai geavahit dán SMTP- bálvá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbeltsidet udskrift \t Guovttebealát čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LILLE LØVEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ellerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Oroecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Arbejdsgruppe- direktørStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markørform: \t Sievána hápmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayo- Kanicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VideoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link ikke fundet: \"% 1\". \t Ii gávdnan liŋkka: «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til forrige tegn \t Sirdde čállinmearkka ovddit bustávvii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brev, gråskala \t Letter, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Devils LakeCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er listenover definerede filtre. De bliver behandlet oppefra og nedad. Klik på et vilkårligt filter, for at redigere det med kontrollerne i højre halvdel af dialogen. \t Dá lea definerejuvvon silliid listu. Sillit čáđahuvvojit badjin vulos. Silli maid hálidat rievdadit válljet kontrollain mat leat dialoga olgeš beale."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tien Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pisse punkter vil blive flyttet til affaldsspanden. \t Dát merkošat sirdejuvvojit ruskalihttái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør spillet i demotilstand (autospil) default name of player \t default name of player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atacamachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun standardbakke \t Dušše standárdlođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send groupware- invitationer i brødteksten \t Sádde joavkoprográmmabovdehusaid reivve siskkobealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bistriţa- Năsăudromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "februarMarch long \t GuovvamánnuMarch long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversigt over særlige datoer i Kontact@ title: column plugin name \t @ title: column plugin name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amiensfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydunderstøttelse \t Jietnadoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend dette filter på & sendte breve \t Geavat dán silli & sáddejuvvon reivviide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskrift af data \t Čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det forespurgte symbolske link% 1 kunne ikke oprettes. \t Ii lean vejolaš ráhkadit jearahuvvon symbolalaš liŋkka% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fokusNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flytning \t & Sirdimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hastighed: \t Leaktu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ørnetågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProgramnavnetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Héraultfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) giver 60 \t DAYOFYEAR( 2000; 2; 29) dieđiha 60"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hautes- PyrénéesRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Nepal (zoner) nepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skip dette spor \t Njuikes dán bihtá meattá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uventet serversvar til% 1- kommando:% 2 \t Báifáhkkes bálvávástádus% 1 gohččumii:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000 - 2001 Matthias Elter \t © 2000– 2001 Matthias Elter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khachmazazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punktliste \t Čuokkislistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Robin TuxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Equalizer understøttes ikke af PhononEqualizer state, as in, disabled \t Equalizer state, as in, disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Måneden hvor denne begivenhed eller dette gøremål skal gentages. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & URLDescription \t Sádde & URL: aDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette faneblad indeholder ændringer der ikke er blevet indsendt. Lukning af dette faneblad vil kassere disse ændringer. \t Dán gilkoris leat rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jus coavddát dán gilkora, dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indonesien \t Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde den forespurgte side. \t Ii gávnna jearahuvvon siiddu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste spor \t Boahtte bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrasnoyarskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr de mirrors der bruges til download. The available mirrors (servers) for downloading \t The available mirrors (servers) for downloading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A4, gråskala \t A4, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2004 KWin og KControl forfatterne \t © 2004 KWin - ja KControl- ovddideaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(3) SubrutinerName \t (3) VuollerutiinnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk@ item Spelling dictionary \t Duiskalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Pil nedadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Thu al- Qi`dah \t Thu al- Qi`dahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED Ekstern basis- URL påmindelserDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præfiks møntsymbol \t Ruhtasymbol- prefiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO- indstillingExample 1. 6 secs (as in seconds) \t Example 1. 6 secs (as in seconds)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste widget \t Boahte áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt kommando '% 1' \t Amas gohččun «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MolokaiCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DeskJet 970C med duplekser \t DeskJet 970C guovttebealát ovttadagain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af visningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Route Switch ProcessorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bitlisturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MTP- samlingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeganésCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bed om bekræftelse \t Siđa & nannen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (1995) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karibisk brun \t Karibialaš blues"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forventede \t Vurddii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KioExportImportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genveje for% 1 \t Njuolggobálgát% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er du sikker? \t Háliidatgo duođas dan bargat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installation af script fejlede. Underret venligst pakkevedligeholderen om denne fejl. \t Skriptasajáiduhttin filtii. Dieđihastte páhkkagieđahallái dán meattáhusa birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul stjernerToggle Deep Sky Objects in the display \t Toggle Deep Sky Objects in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om migName \t Iežan dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "variant 0dictionary variant \t variánta 0dictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medtag & binære filer \t & Maiddái binearafiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4: 3' Aspect Ratio 'menu \t aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ITPStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "17MB- opgradering \t 17MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MySQL Migrationsdriver for KexiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kabale- kortspilName \t KabálaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér groupware- journal@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & standardtypografiNo text or background color set \t Geavat & standardstiillaNo text or background color set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OphøjetSunken (HINT: for Frame Shadow) \t Sunken (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BostonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juraswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaikuCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KURT( 21; 33; 54; 23) giver 1, 344239 \t KURT( 21; 33; 54; 23) dieđiha 1, 344239"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan se indhold og læse \t Sáhttá čájehit sisdoalu ja lohkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØrnDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen@ action: inmenu Group header background color setting \t Eai makkárgePermissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilladelse nægtet: du skal være root. \t It beasa. Don fertet leat geavaheaddji « root »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn mappe i faneblade \t Raba máhpa gilkoriin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Tilbage \t Teaksta: Máŋossihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kerfuffle_ libbz2Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt brev til & mailingliste... \t Ođđa & reive e- boastalistui & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EksponentialfunktionNumber of data entered \t Number of data entered"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mapper først@ action: inmenu View \t @ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Swift_ Current \t Amerihká/ Swift_ Current"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebord \t Čállinbeavdi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KisanganiCity in Dem rep of Congo \t City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrisiskName \t FrisialagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KazakhstanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ōtsujapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luxoel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KvindeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolenStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centraljavaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filindhold@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fil til at åbne en skal \t fiila maid rahpá skálžžus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXPONDIST( 3; 0, 5; 1) er lig med 0, 776870 \t EXPONDIST( 3; 0, 5; 1) dieđiha 0, 776870"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bosnisk Podrinjebosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MirrorBlobName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tidselcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samanádominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 8 \t Láse 8. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeksteffektComment \t TeakstaeffeaktaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til ny spillelisteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PoughkeepsieCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Umbrienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internetadresse: \t Fierpmádatčujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McBrideCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mellemdictionary variant \t gaskageardándictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigeringskommandoer \t Doaibmangohččomat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæftemaskine (maks. 50 ark) \t Rievnnusteaddji (eanemus 50 árkka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PigeSomehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not Male1, Male2, etc. \t Somehow user has gotten a voice type that is not valid, i. e. not Male1, Male2, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt tildelete completed to- dos \t delete completed to- dos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vitebskbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalenderComment \t KaleandarComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikke tilladt \t lobikeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saareestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanter \t Ravddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CTAN - omfattende TeX- arkivnetværkQuery \t CTAN – TeX- vuorká: « Comprehensive TeX Archive Network» Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for Ferite \t Syntáksamerken Ferite várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr rettigheder \t Rievdat vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilforhåndsvisningName \t FiilačájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøj til håndtering af tegnebogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burkina FasoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny Caledonien \t Kanaky (Ođđa- Kaledonia)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Togoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Få hjælp... \t Oažžut veahki & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KimballCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Poltavs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sadalmelikstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Algeriet \t Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISEVEN (- 7) giver False \t ISEVEN (- 7) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForfærdeligThe quality of music \t IssorasThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue afmaksimeresName \t Láse ii leat šat maksimerejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug OpenPGP/ MIME \t Geavat OpenPGP/ MIME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram forberedelsesformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adresser på alle modtagereTemplate value for subject of the message \t Template value for subject of the message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: Kan ikke køre smbstatus! \t Meattáhus: Ii sáhtte vuodjit smbstatus: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et KDE4- programName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardskriftstørrelse (100%) \t Standárda fontasturrodat (100%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UI- design & flere søge- tilvalg \t UI (Geavahanlakta) hápmen ja eanet ohcanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& TestNAME OF TRANSLATORS \t & GeahččalNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle downloads afsluttedeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mackenziewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forside \t Olggoš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et årmonthname \t monthname"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsæt \t & Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nykøbing FalsterCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I funktionen \"% 1\": '% 2' Parser error -% 1 is a widget,% 2 is a var,% 3 is an error message. \t Parser error -% 1 is a widget,% 2 is a var,% 3 is an error message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er højst sandsynligt på grund af en fejl i serverprogrammet. Overvej at indsende en fuldstændig fejlrapport som beskrevet nedenfor. \t Dát lea árvideames meattáhus bálvaprográmmas. Sáddes dievaslaš meattáhusraportta nugo lea evttohuvvon dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dalanzadgadmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af regler@ title: column source file, group, entry \t @ title: column source file, group, entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt visning \t Amas čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChesapeakeCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPRODUCT( 3; 5; 7) er lig med 105 \t KPRODUCT( 3; 5; 7) dieđiha 105"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har måske ikke rettigheder til at læse filen eller åbne mappen. \t Várra dus eai leat vuoigatvuođat lohkat fiilla dahje ráhpat máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1Mw for weeks \t w for weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjemmeWork phone \t Work phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern kalender@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk ordfuldførelse \t Automahtalaš sátneollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå hovedvinduet til og fra \t Čájet dahje čiega váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ St_ Thomas \t Amerihká/ St_ Thomas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virgo Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggrøn3color \t Šovkesruoná3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg ikontema, som du vil bruge: \t Vállje guđe govašfáttá hálidat geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TerminalStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel \t Manuella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype: @ option: check \t Fonta: @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmdatoen er allerede udløbet@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chat med udenlandske venner på dit eget sprogName \t Čátte olgoriikkalaš ustibiiguin iežat gilliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilbageComment \t MaŋosComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herisauswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre kant \t Olgeš ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til næste linje \t Merke boahtte linnjá rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - RelationsdatabaseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lodret, Vandret \t & Ceaggu, Veallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monufiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Egyptenegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny skabelon for kommandoalarm@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille udvidelsesknudeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gamma Cygni- tågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Del RioCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Port: \t Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil at faxe (tilføjet til fillisten) \t Fiilla maid fákset (lasihuvvon fiilalistui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Vandret Zener diodeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis det ønskes \t Jos gáibiduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér første bogstav til stort \t Jorggo vuosttaš bustáva stuorra bustávan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søndag@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LyseblåStyle name \t Čuvges alitStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "et diagram \t diagrámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontaktinformationName \t OktavuohtadieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammamagenta \t Gamma Magenta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eltaninstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre - vender opad \t Vuolit – gávvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkivfil: @ label filter for KUrlRequester \t Vuorkáfiila: @ label filter for KUrlRequester"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Darhanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pensler med mere \t Gušttat ja diŋggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuxembourgCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandret størrelseMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spansk pesetaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "awesomeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blankt/ foto \t Šelges/ govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "44 tommer rullepapir \t 44- dumat rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML- data fra NOAAs nationale vejrtjenesteName \t XML- dáhtat NOAA amerihkálaš dálkebálvalusasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clonmelrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne certifikatet. \t Ii sáhttán rahpat duođaštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv dette dokument \t Čálit dálá dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HannoverCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ", @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lør. Sunday \t LávSunday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Boise \t Amerihká/ Boise"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil feriepåmindelser der skal sendes: \t Heivet luopmodieđuid maid sáddet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "God signatur. \t Dohkálaš vuolláičála."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StørrelseMatch OS X Finder \t SturrodatMatch OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Cayman \t Amerihká/ Cayman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke teste printer% 1. \t Ii sáhte geahččalit% 1 čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Volgogradrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log \t Fákta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EURO (\"DEM\") er lig med 1, 95583 \t EURO (\"DEM\") dieđiha 1, 95583"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "240x72 dpi \t 240x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SKYTTENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal være root for at montere denne diskDevice is getting critically full \t Device is getting critically full"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MULTINOMIAL () giver multinomialen af hvert tal i parametrene. Den bruger denne formel for MULTINOMIAL( a, b, c): \t MULTINOMIAL () - funkšuvdna dieđiha multinomialárvvu juohke nummiris paramehteriin. Dat geavaha dán hámu: MULTINOMIAL( a, b, c) várás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BakersfieldCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pink3color \t Rosa3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heard Island og McDonald Islands \t Heardsuolu ja McDonaldsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driverinformation \t Stivrrandiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "marginalfull trust \t full trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forrige artikel \t & Ovddit artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend nu \t Geavat dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blot udskriv og afslut \t Dušše čálit ja heaittit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ACOS () giver inverse cosinus i radianer og værdien er matematisk defineret til at være mellem 0 og PI (inklusivt) \t ACOS () - funkšuvdna dieđiha arccosinusa radiánan ja árvu lea matemáhtalaččat definerejuvvon leahket gaskal 0 ja PI (oktan 0: in ja PI: ain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sums' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft alarmsletninger@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkflisegrå1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af PagEthiopian month 1 - LongNamePossessive \t FaraEthiopian month 1 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør til nyt script \t Vuoje ođđa skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HolbrookCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s Temahåndtering for opstartsskærme \t Fáddágieđaheapmi bures boahttin govaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard (XFree 4) \t Standárda (XFree 4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute- Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmer \t Alárpmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alarmtidspunktet@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VoronoiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orangecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig dato@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil og spas \t Suohtasat ja spealut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modulet% 1 blev ikke fundet \t Modula% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv det viste dokument Du vil blive præsenteret for en dialog hvor du kan sætte forskellige tilvalg, såsom antallet af kopier der skal udskrives og hvilken printer der skal bruges. Denne dialog giver også adgang til specielle KDE- udskriftstjenester såsom at lave en PDF- fil af det aktuelle dokument. \t Čálit dokumeantta Láseš ihtá gos šáhtát mearridit heivehusaid, nugo galle máŋgosa ja makkár čálán geavahuvvo. Dát láseš addá vejolašvođa geavahit erenoamáš čálihanbálvalusaid KDE: s, nugo ráhkadit PDF- fiilla dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast sluttidspunktet for arbejdsdagen.% 1 @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OS: \t Vuogádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cialespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs \t Loga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fre \t Bear"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det navn du skrev,% 1, eksisterer måske ikke: det er måske indtastet forkert. \t Nama,% 1, maid čállet ii dáidde gávdnot, varra leat dan boastoláhkái čállan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R42: Kan give overfølsomhed ved indåndingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OhioRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starte med fejlrapporten NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Whatis- forespørgselQuery \t Whatis- jearaldatQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peeblesshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kun filer med endelse: \t Čájet dušše dáinna dovddaldagain:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan, gul, sort \t Cyan, Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MappeMac OS X Finder \t Mac OS X Finder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2 MB flash- hukommelse \t 2 MB Flash Memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rapportér programfejl... \t Váidal dihki & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GladstoneCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Katakana fonetiske udvidelserKCharselect unicode block name \t Katakanalaš fonehtalaš viiddidusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vend lokale ændringer omComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kølængde:% 1% 1 is number of tracks \t % 1 is number of tracks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TYPE( x) \t ISTIME( x)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azovhavetukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For billeder \t Govaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVERAGEA( 11, 4; 17, 3; \"noget tekst\"; 25, 9; 40, 1) giver 18, 94 \t AVERAGEA( 11, 4; 17, 3; \"teaksta\"; 25, 9; 40, 1) dieđiha 18, 94"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byen Rēzeknelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav rettelse... Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænseflade til KOrganizer print- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænk den valgte ramme så den forsvinder under andre rammer der overlapper den \t Vuolit válljejuvvon rámma vai gártá buot eará latnjalága rámmaid vuollái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ross- shire og Cromartygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jobnavn \t Bargonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er et søgbart indeks. Indtast søgenøgleord: \t Dán indeavssas sáhttá ohcat. Čále ohcansániid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- 90 grader \t - 90 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksporterer nøgle... \t Olggosfievrrideamen čoavdaga & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Anden farve: \t & Nuppi ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke søge i fremtidige datoer. \t Ii sáhte ohcat dáhtonat boahtteáiggis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen er ikke et gyldigt ikontema- arkiv. \t Fiila gustohis govašfáddávuorká."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen EXACT () giver True hvis disse to strenge er ens. Ellers giver den False. \t EXACT () - funkšuvdna dieđiha True jos dát guokte streaŋgga leat ovttalágánat. Muđui dieđiha False."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi projekthåndteringName \t Kexi- prošeaktagieđaheaddjitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antaresstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LøkkegrænseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogstav, andet \t Bustávva, eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DillonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tag' File 'as normal file, that can be opened, saved, etc.. \t 'File' as normal file, that can be opened, saved, etc.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse i kolonne \t Válddahus čuolddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn@ title: column email transport type \t Namma@ title: column email transport type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at kopiere alarmen til KOrganizers kalender@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForhindringsløbName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Audefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt Karbon14- dokument: Name \t Ođđa Karbon14- dokumeanta: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zamora Chinchipeecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForbindelserLocation = country \t Location = country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Baku \t Ásia/ Baku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Automatisk stavekontrol \t & Automáhtalaš čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C VestligConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer og mapper valgt \t Fiillat ja máhpat válljejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1:% 2@ info/ plain Action to create a new alarm \t @ info/ plain Action to create a new alarm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle de mennesker der har hjulpet og som jeg har glemt at nævne \t Buohkat geat leat veahkehan, muhto lean vajálduhttn namuhit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For metriske enheder kan en vilkårlig af følgende præfikser bruges: E (exa, 1E+18), P (peta, 1E+15), T (tera, 1E+12), G (giga, 1E+09), M (mega, 1E+06), k (kilo, 1E+03), h (hekta, 1E+02), e (dekao, 1E+01), d (deci, 1E- 01), c (centi, 1E- 02), m (milli, 1E- 03), u (micro, 1E- 06), n (nano, 1E- 09), p (pico, 1E- 12), f (femto, 1E- 15), a (atto, 1E- 18). \t Metralaš mihtut sáhttet geavahit dáid prefivssaid: E (exa, 1E+18), P (peta, 1E+15), T (tera, 1E+12), G (giga, 1E+09), M (mega, 1E+06), k (kilo, 1E+03), h (hecto, 1E+02), e (dekao, 1E+01), d (deci, 1E- 01), c (centi, 1E- 02), m (milli, 1E- 03), u (micro, 1E- 06), n (nano, 1E- 09), p (pico, 1E- 12), f (femto, 1E- 15), a (atto, 1E- 18)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phichitthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "måneder@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gendan@ action \t Daga ođđasit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log til & fil \t Čálit dieđuid & fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TaiwanCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miraobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WormholeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelig CRL er for gammel. \t Olamuttus CRL lea menddo boaris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afdeling \t Ossodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den enhed som dit serielle fax/ modem er forbundet til. \t Vállje makkár ovttadahkii maŋŋálas fáksa/ modema lea laktašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Vincent og Grenadinernecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port Mariajamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvadratiskcubic filter mode \t cubic filter mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil ikke låse sessionen, da det ville være umuligt at låse op: \t Bargovuorru ii lohkkašuvvo, danne go ii leat vejolaš dan rahpat fas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul solsystemobjekterToggle Constellation Lines in the display \t Toggle Constellation Lines in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Microsoft Unicode@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Vietnamvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3 klips, parallelle \t 3 cikcona, bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pine BluffCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træd over \t Lávkes badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet breve \t Sihko reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HalifaxCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StruerCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et spil til hukommelsestræningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port DoverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortalezabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BygningsformerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - soutsStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrvineCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret filprojekt med K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surabayaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProgrammerName \t PrográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "God formStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnname of the containing folder \t name of the containing folder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre kant \t Gurut ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orkide2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISBLANK( A1) giver False hvis A1 indholder en værdi \t ISBLANK( A1) dieđiha False jos A1 seallas lea árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk andre \t Gidde earáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ringkjøbingdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Månens sidste kvartérNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nancyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Fra: \t Sáddejeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omfangsvalg: \t & Viidodaga válljen:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tidszone der skal bruges til denne alarm. @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem output i < directory > i stedet for < base_ dir > / output \t Bija < directory >: ii, iige < base_ dir > / output: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "opdaterer brevantal \t ođasmahtimin reivveloguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildemappe:% 1 - Målmappe:% 2 \t Gáldomáhppa:% 1 – Ulbmilmáhppa:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centrale Transdanubiahungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg filer eller mappe at åbne \t Vállje fiillaid dahje máhpaid maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Proces- ID:% 2 name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den valgte testside er ikke en PostScript- fil. Du vil måske ikke længere være i stand til at teste din printer. \t Válljejuvvon geahččalansiidu ii leat PostScript- fiila. It dáidde sáhttit čálána šat geahččalit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er det klassiske inverterede farvevalg. \t Vielgat čáhppada alde Klassihkalaš negatiiva ivdnečoahkki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KonsoleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse adresse \t Čájehančujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Profilnavn: \t Profiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bolívarvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pacific Time - vestlige British Columbia \t Pacific Time – Oarje- British Columbia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StartmenuComment \t PrográmmaálggaheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pulsar (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palauoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lærYou are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Reset' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Southlandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få adgang til% 1. Der er formodentlig ingen disk i drevet% 2 eller du har ikke rettigheder til at tilgå drevet. \t Ii beassan deike:% 1 Árvideames ii leat skearru% 2- stašuvnnas, dahje dus eai leat beassanvuoigatvuođat ovttadahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saynshandmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér 180 grader \t Jorat 180 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med@ label: button \t @ label: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 1440 DPI, emuleret \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd Emulated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lfYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program til fotohåndteringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Lodret hvileStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Onsdag@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Katerinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Med: \t dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Samba- server: \t & Samba- bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vist \t Čájehuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ash Sharqiyahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktiveret farve \t Geavatkeahtáid ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæv vindue \t Lokte láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen \t Ii mihkkige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pretoria, Bloemfontein og Kapstadenafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vilkaviškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér brev til mappen \t Máŋge reivve máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå overskriftStyle name \t Alit bajilčálaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DCOUNTA( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DCOUNTA( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internetfilm- databaseQuery \t Internet Movie DatabaseQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mogadishuworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StøjfilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarazkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværkName \t FierbmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# Aktivér netværket 'network- uni' på 'device- uni'. # Vælg evt. at bruge WEP128, open- system- kryptering med hex- nøglen 'key'. (Hardkodet) # Hvor 'authentication' er en af: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128 'key' [open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp- aes password # wpaeap IKKE IMPLEMENTERET I SOLIDSHELL \t # Skru på nettverket 'network- uni' på 'device- uni'. # Kan også bruke WEP128, åpen systemkryptering med hex- nøkkel' key '. (Hardkodet) # Der' authentication 'er en av: # wep hex64_BAR_ascii64_BAR_hex128_BAR_ascii128_BAR_passphrase64_BAR_passphrase128' key '[open_BAR_shared] # wpapsk wpa_BAR_wpa2 tkip_BAR_ccmp- aes passord # wpaeap IKKE IMPLEMENTERT I SOLIDSHELL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa AnaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændrede sprogindstillinger gælder kun for nystartede programmer. For at ændre sproget for alle programmer skal du først logge af. \t Dušše prográmmat mat álggahuvvojit ođđasit geavahit rievdaduvvon giellaheivehusat. Jos áiggut rievdadit giela buot prográmmain, de fertet vuos iežat olggosčálihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokol er en filterprotokol \t Protokolla lea sillenprotokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubegrænsetsize of signing key / size of encryption key \t size of signing key / size of encryption key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er efter \t lea maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ideografisk beskrivelsestegnKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Équateurzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategorier@ info: whatsthis \t Lágit@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pegende håndMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hashverification- result of a file, can be true/ false \t verification- result of a file, can be true/ false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekkietworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIGN( 0) er lig med 0 \t SIGN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 MB flash- hukommelse \t 1 MB Flash Memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filvisningstilstand, indstilling af sortering og gruppering, indstilling af forhåndsvisning og mapper du browsede. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kun JS- tester \t Vuoje dušše. js- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EVEN( værdi) \t EVEN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MwanzaCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredde \t Govdodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Celleformat... \t Seallahápmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbner et eksisterende dokument til redigering \t Rába dokumeantta mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoldoviskName \t MoldáviagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassisk KDE- stilName \t Klassihkalaš KDE- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et regulært udtryk. Matchende linjer vil få et bogmærke. \t Virolaš cealkka. Linnját mat heivejit ožžot girjemearkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jabrayilazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskedskrifttype@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve/ kantNAME OF TRANSLATORS \t Ivdni/ ravdaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Variabeltype \t Variábelšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestsjællanddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilstørrelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port Portværdien som CUPS- dæmonen lytter til. Standard er 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Verrát Verrát masa CUPS- duogášprográmma guldala. Standárda lea 631. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig lukke alle andre faneblade? \t Hálidat go duođas giddet buot eará gilkoriid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem distributionsliste@ action: button \t Vurke distribušuvdnalisttu@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GainesvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UzhhorodCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE kabalespil \t KDE- kabálaspeallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvilken type af data alarmkalendere skal vises for@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HampdenCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deltarække \t Deltagurgadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kør en rapport i den angivne mappe% 1: code,% 2: request type \t % 1: code,% 2: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lang 3 \t Guhkes 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GardaiaCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmodning om abonnement fejlede. \t Abonnemeantta jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bay BullsCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maebashijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelse@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThailandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boeotiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text \t Váruhus:% 1@ warning- with- label/ plain% 1 is the warning label,% 2 is the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "soverprocess status \t oađđiminprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil topscoringer \t Heivet čuoggátávvala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af MagabitEthiopian month 8 - LongNamePossessive \t RajabasEthiopian month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filcontinuation of \"obtain signature text from\" \t continuation of \"obtain signature text from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort CollinsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér & nyt tema \t Sajáiduhtte ođđa & fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MONTH () giver navnet på måneden (1... 12). \t MONTHNAME () - funkšuvdna dieđiha mánu nama (1… 12)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEJLETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GESTEP( 4; 3) giver 1 \t GESTEP( 4; 3) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort niveau \t Čáhppesdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk alle åbne dokumenter. \t Gidde buot rabas dokumeanttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wigtownshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KRunner- pluginComment \t KRunner- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet ubrugt meta- information efter: \t & Sihko geavakeahtes meta- dieđuid go lea vássán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autokorrigér \t Divo automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C MaoriskConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå: Viser de blå farvekanal- værdier. The colors channel \t The colors channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højretræk for at sætte det sidste kontrolpunkt eller venstreklik for at afslutte. \t Olgešgease vai bidját maŋemuš stivrenčuoggá dahje gurutcoahkkal vai heaittihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yaracuyvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genindlæs liste \t & Viečča listtu ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kanaler: \t & Kanálat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CherokeeCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send fejlrapport. \t Sádde dihkkeváidalusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lick Obs. City in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juana Díazpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlotDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prioritet:% 1 subitem Secrecy: secrecyString \t subitem Secrecy: secrecyString"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Double \t Duppal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke eksekvere erklæringQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlbionCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kŭmgangsan Kwangwang Chigunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOOK FOR DRESSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TraditioneltDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Går til den første side i dokumentet \t Sirdá dokumeantta vuosttáš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PyrodruesyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El ObeidCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér valgte breve som ulæste \t Merke válljejuvvon reivviid logakeahttán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis udskriftQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Algolstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indlæs \t & Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg skærmtype \t Vállje čájehanšlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VCard- mappeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér passiv & tilstand (PASV) \t Bija passiiva & doibmanvuogi (PASV) doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Publicér \t Almmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrerer% 1... \t Sillemin% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEKSINYEAR( år) \t WEEKSINYEAR( jahki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GreshamCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YoungstownCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "500- ark skuffe \t 500- árka lođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem liste@ label: textbox Name of the distribution list. \t Vurke listtu@ label: textbox Name of the distribution list."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FACT( tal) \t FACT( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig genoprette indeks? @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sevillaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yeniseywaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanaler \t Kánalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Teclael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChemnitzCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktiv tekst \t Ii- aktiivalaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udtalelse på japansk on: \t Japánalaš On- dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemt job \t Vurke bargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malanjeangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortolker: \t Dulka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet skabelon@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd historikView modes \t View modes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette for at anvende din valgte farve på standardskriften såvel som på en vilkårlig anden skrift angivet i stilarket. \t Seamma ivnni buot tekstii Vállje dán molssaeavttu jos válljejuvvon ivdni gálgá geavahuvvot buot tekstii, olles dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- forbundet IMAP@ item local mailbox account \t @ item local mailbox account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CrawfordCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BelgienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér tegn til højre \t Merke mearkka olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk visning \t Gidde čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Midway \t Jaskesáhpi/ Midway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal huller: \t Galle ráiggi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amazonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glsl- filter- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "billedpunkter \t govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TWO SUNBEAMSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMB- printere (Windows) \t SMB- čálánat (Windows)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vejrdata fra flere online- kilderName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret nye filer fra skabelonerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er sproget, som vil blive anvendt, hvis de forrige sprog ikke indeholder passende oversættelse. \t Dát giella geavahuvvo jus eai leat jorgalusat eará gielain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando værktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: dette er en usikret session \t Váruhus: Dát bargovuorro ii leat sihkkaraston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManyberriesCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nye beskederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis indstillingsknap \t Čájet heivehanboalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestlige Capesouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præprintet papir \t Ovdagihtii prentejuvvon bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Ouedalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UrbanaCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HanaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis statisk tekstombrydnings- markering (om muligt) \t Čájet stahtálaš & máhccunmearkkaid (jos olámuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IslandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Himmelblå1color \t Albmealit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hainautbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometri \t Geometriija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thessalonikigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globale JavaScript- politikker@ title: group \t Oppalaš JavaScript- njuolggadusat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug selvvalgte & ikonerIcon used for folders with no unread messages. \t Geavat iežat fonttaidIcon used for folders with no unread messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lubuszpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LiggendeQPrintPreviewDialog \t VeallutQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opbevarede dataStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smartcard- nøgleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen gentagelse@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En Windows 95- OS/ 2- Motif- lignende vindueshåndteringName \t Windows 95- OS/ 2- Motif- lágan lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriver indeksfil \t Čállimin indeaksafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EkspoBlandingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme egenskaber. Du har ikke rettigheder til at skrive til% 1. \t Ii sáhttán vurket iešvuođaid. Ii leat doarvái sadji vurket% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dataa planet without data \t a planet without data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INDIANERENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under omdøb. \t Meattáhus molssodettiin fiilanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limousinfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgeomfang \t Ohcanviidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TotalformørkelsesbilledeImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ingenduplex orientation \t duplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DSTDEVP( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DSTDEVP( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Two HillsCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chamazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsend til SVN@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøve \t Ovdamearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login- navn: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterregler matchede. \t Sillennjuolggadusat leat deaivan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardStyle name \t StandárdaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at afslå invitationen. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burdurturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemmenummer@ item: inlistbox \t Ruovttonummir@ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsbillede til widgets \t Áđaid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Durrèsalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bangaloreindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uttaranchalindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér som ny undermappe eller erstat alle nuværende bogmærker? \t Sisafievrrit ođđa vuollemáhppan dahje buhtte visot dálá girjemearkkaid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeskæringsværktøjName \t ČuohpanreaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverens spilversion er inkompatibel \t Bálvvá spealloveršuvdna ii gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privat@ item incidence access is by owner and a controlled group \t @ item incidence access is by owner and a controlled group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Lodret Zener diodeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort historikjoin states \t join states"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Béjaïaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diamanter der flytterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL:% 1 Mimetype:% 2 \t URL:% 1 Mime- šládja:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kataloger med flere bølgelængderAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serif- skrifttype \t Serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammensætning ikke fundetJupiter' s moon Io \t Jupiter' s moon Io"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sokhumigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2002, Braden MacDonald, (C) 2004 Ravikiran Rajagopal \t © 2002 Braden MacDonald, © 2004 Ravikiran Rajagopal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nanga- Ebokocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtigkopi \t Jođánismáŋggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rektangel \t Njuolggočiegahas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version af KAlarm@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Illusioner af dybdeScreen saver category \t ČikŋodatillušuvnnatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Chilechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til KSpreadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut kPPP? \t Heaittit kPPP?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vivid \t Ivdnás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejl udløst af forbrugerQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto- gråskala \t Fotografiija ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guadalajaraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& SMTP- Server: \t & SMTP- bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dangrigabelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilag #% 1 (unavngiven) \t Mielddus nr.% 1 (namakeahttá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiverseComment \t Feará miiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne inddatafil. \t Ii sáhte rahpat sisafiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort DodgeCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FejlValidation status \t Validation status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 1440 DPI, fire gennemløb \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljeret trævisning \t Bienalaš muorračájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krudtblå2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem & ramme som... \t Vurke & rámma nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CádizCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er en mappe@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dashhowuzturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EmotionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Osakajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern markerededelete all finished transfers \t delete all finished transfers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svær baneComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ceibapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AkronymdatabaseQuery \t OanádusdiehtovuođđuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt (CONT) \t Joatkke (CONT)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkelt- skudQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal stiMovix File Link \t Movix File Link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Soft- Raid til Linux (md) \t Linux Soft Raid (md)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiesanouvasan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fladhed: \t Duolbbasvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr modul... \t Rievdat moduvlla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik eller træk for at viske pixels i forgrundsfarven ud. \t Coahkkal dahje gease vai sihkkut govvačuoggáid mas lea ovdabealivdni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værre rodName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afdelingerbangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alle detaljer@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Område \t Gaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i gangto- do starts today \t to- do starts today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Sevanarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af mordad \t Mordada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DakhlaCity in Western sahara \t City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér journal@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pueblamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den Demokratiske Republik Congozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt filter ned \t Sirdde silli vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chhatisgarhindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ennisrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardindstillinger \t Standárdheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guidercameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter til kommando' NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikas forenede staterworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barranquitaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Ungarn (regioner) hungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WELLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte% 1- proces:% 2e. g. \"Output of tar xf - file1...\" \t e. g. \"Output of tar xf - file1...\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Renten er den periodiske rente \t Márkana reantodássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- værktøj for opdatering af brugerindstillingsfiler \t KDE- reaidu ođasmahttit geavaheaddji heivehusfiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DanmarkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne funktion giver antallet af alle givne ikke- tomme argumenter. Du kan lave en optælling ved brug af et område: COUNTA( A1: B5), eller ved brug af en liste af værdier som: COUNTA( 12; 5; 12, 5). \t Dát funkšuvdna dieđiha galle argumentta eai leat guorus. Don sáhtat lohkat gaskkas: COUNTA( A1: B5) dahje árvolisttu nugo COUNTA( 12; 5; 12, 5)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KasloCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for SQL \t Syntáksamerken SQL várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ComptonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne \"% 1\" - løbet tør for grafikhukommelse. \t Ii sáhttán «% 1 » rahpat – ii leat doarvái gráfihkkamuitu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drômefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke forbindeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khanty- MansiyskCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduestitel \t Lásenamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeholder ikke \t Ii sisttisdoala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orkidecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt srcdir, for kdelibs \t Bija gáldoozu, kdelibs várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydsulawesiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TANH () returnerar hyperbolsk tan af x, som defineres matematisk som sinh( x) / cosh( x). \t TANH () - funkšuvdna dieðiha x variábela hyperbolalaš tangeanssa, mii lea matemáhtalaččat definerejuvvon leahket sinh( x) / cosh( x)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletning af breve \t Sihkomin reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 og% 2 er falske vennerTitle for a list of synonyms for a word \t Title for a list of synonyms for a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GanymedeJupiter' s moon Callisto \t Jupiter' s moon Callisto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indtastede referencer: \t & Sisačállon čujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programsprog skiftet \t Prográmma giella lea rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UrduName \t UrdugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denbighshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pastazaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilstørrelseVideoCD Track Filename \t VideoCD Track Filename"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et af kommandoobjektets krav er ikke opfyldt. \t Ovtta gohččunobjeavtta gáibadusain ii ollašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nenaghrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige adresser: @ title: column addressee preferred email \t @ title: column addressee preferred email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sao Tomé og PrincipeName \t São Tomé ja PríncipeName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - Coahuila, Durango, Nuevo Leon, Tamaulipas \t Central Time – Coahuila, Durango, Nuevo Leon, Tamaulipas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KopeteTeXComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeridenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne sammenbrudsinformation er ikke nyttig@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MelitaCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Versionsstyringsplugin til filvisningerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synk. statistik \t Buohtalastte statistihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfør forhåndsvisning af: @ label: slider \t @ label: slider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav prioritetProcess Niceness \t Vuollegaš ovdavuorruProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test for KnotifyName \t Knotify- geahččaleapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Servernavn \t Bálvánamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Motor til søg og opstartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skærm 3 \t Láse šearbma 3: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1, størrelse% 2 \t % 1, sturrodat% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalziumGLPartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CamerounName \t KamerunName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny søgeudbyder \t Ođđa ohcanmohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BonnCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monmouthgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JuneauCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj (50%) \t Alla (50%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér billedsted \t Máŋge govvačujuhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VestsaharaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiv \t Aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChitoseCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FRUITConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoffeinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel visning \t Ludde čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér alle breve i den valgte tråd som nye \t Merke buot reivviid válljejuvvon gođđosis ođđan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Give indholdet af cellen angiver i referenceteksten. Den anden parameter er frivillig. \t Dieđiha sisdoalu dan seallas masa čujuhusa teaksta čujuha. Nubbi paramenter ii leat bákkolaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretrukket format for krypt. - besked: @ title: tab Advanced identity settings. \t Reivviid oidojuvvon krypterenformáhtta: @ title: tab Advanced identity settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette bruger samme tidszone som starttiden. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydeuropaName \t Lulli- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIL ÅBNET \t FIILA RAHPPON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet filter? @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gennemse... \t & Bláđđe & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORMSDIST( Tal) \t NORMSDIST( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menneske mod & menneske \t & Olmmoš olbmo vuostá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Fortaleza \t Amerihká/ Fortaleza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikke denne fejlbesked igen for denne alarm@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hvisYou are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Else' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ge_ nstart@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COUNTBLANK( område) \t COUNTBLANK( gaska)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Særlige datoerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præfekturerjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "khaki4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Le HavreCity in Seine- maritime France \t City in Seine- maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rouyn- NorandaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US FolioPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EVil du virkelig tømme affaldsmappen? \t Áiggot go duođaid gurret ruskalihti?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plot3dName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Java webstartName \t Java Web StartName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediespiller \t Mediačuojaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den store magellanske skyobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt vært% 1 \t Amas guossoheaddji% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, fuldt overlap \t 720 čd Full Overlap"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Lempirahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Årsag til (kun for nogle verber) \t Dagaha (dušše muhtun vearbbat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TAKI- O- AUTAHIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinchesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem det aktive dokument \t Vurke dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En udskriftsfejl opstodName \t Čálihanmeattáhus čuožžiliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel@ item: inmenu Text Completion \t Manuella@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy: \t Gaskabálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige kommandoer \t Olamuttus gohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt \t Joatkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TitelDescription of the notified event \t NamahusDescription of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn arkiver som mapperoption: check \t option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SoriaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato og tidspunkt for hvornår certifikat- cacheindgangen skal udløbe. \t Dáhton ja áigi dassái go duođaštus váldo eret vuorkás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel søgning \t Oktageardánis ohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GyeongbukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFormula PNG- eksportfilterName \t KFormula PNG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Saipan \t Jaskesáhpi/ Saipan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herefordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "standard \t standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette flag tillader visning af indholdet af mappen. \t Dát leavga diktá geahččat máhpa sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KanagramComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suffolkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ombrydning ved kolonne: \t Linnját & máhcojuvvojit dán čuolddas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "alle \t buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citrix ICA klientGenericName \t Citrix ICA- klientaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort & hvid \t Čáhpes/ vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UI- design \t UI (geavahanlakta) hápmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pluginet '% 1' bruger et inkompatibelt KDE- bibliotek (% 2). \t Lassemodula «% 1 » geavaha ii- heivvolaš KDE- bibliotehka (% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toursfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første rente \t Vuosttaš reantu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DELTA( 1, 2; 3, 4) giver 0 \t DELTA( 1, 2; 3, 4) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tid & til alarmer@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kouji nabotCoptic weekday 1 - ShortDayName \t Coptic weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Garouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Imphalmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kolonner... \t Čájet čuolddaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal farve \t Dábálaš ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Katmanduworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udskriv ikke tekst \t & Ale čálit teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskab \t Funkšuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg det ikon som vises på faneblade under brug af denne profil \t Vállje makkár govaš oidno dán profiilla gilkoriin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tal \t Nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimér mapper & automatisk (eliminerer slettede breve) \t Čoahkkáibahkke máhpaid automáhtalaččat (jávkada sihkkojuvvon reivviid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vist navn \t Čájet nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEAT FOR LONGEVITYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kun en enkelt test. Flere tilvalg tilladt. \t Vuoje dušše ovtta geahččaleami. Oažžu geavahit máŋga molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C++ understøttelseGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkelt KBreakOut- temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SINH () giver den hyperbolske sinus til x der er defineret matematisk som (exp( x) - exp (- x)) / 2. \t SINH () - funkšuvdna dieđiha x variábela hyperbolalaš sinusa, mii lea matemáhtalaččat definerejuvvon leahket (exp( x) – exp (- x)) / 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internet- opkaldsværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen adresse knyttet til knudenavn \t ii ovttage čujuhus čatnon nodenammii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte fil kunne ikke oprettes fordi en fil med det samme navn allerede eksisterer. \t Ii sáhttán ráhkadit jearahuvvon fiilla danne go juo gávdno fiilla dan namas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilke2color \t Čuvgesmáisafiskat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et & ikon: \t Vállje & govaža:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luxemburgworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "København (amt) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle egenskaber \t Oppalaš iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (skelet) \t Ovdánahtti (rámma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DeluxeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tanzaniaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": " \t "} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig at gemme denne fil? Både din åbne fil og filen på disken er ændret. Datatab kan forekomme. \t Hálidat go duođas vurket dán fiilla? Sihke dat fiila mii lea rabas ja fiila skearrus lea rievdaduvvon. Dáhtat dáidet buhttejuvvot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis igen \t Čájet ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x180 dpi \t 360x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AllentownCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luts' kCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Digital3 \t Digitalalaš3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvis... \t Ovdačájeheapmi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jeollabuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internet- opkaldsværktøj- logviserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Juneau \t Amerihká/ Juneau"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asyutegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tredje nummer \t Goalmmát nummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller begivenheden eller gøremålet til at gentages dagligt ifølge angivne regler. @ option: radio recur weekly \t @ option: radio recur weekly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log ind på fejlstyringssystemet@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det mislykkedes at indlæse fil: \t Ii lihkostuvvan viežžat fiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet søjlediagram- appletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerminatorformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig lukke fejlrapporteringsassistenten? @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEVP( 6; 7; 8) er lig med 0, 816497... \t STDEVP( 6; 7; 8) dieđiha 0, 816497 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kun moduler hvis filnavne matcher det regulære udtryk. \t Vuoje dušše modulaid man namat heivejit virolaš cealkagii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEKS (\"2002- 02- 18\", \"2002- 02- 26\", 0) giver 1 fordi der er en uge og 1 dag imellem \t WEEKS (\"2002- 02- 18\"; \"2002- 02- 26\"; 0) dieđiha 1, go leat dušše vahku ja okta beaivi dáhtonis nubbái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LimaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Vegadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern det valgte program fra listen. No applications associated with this file type \t Váldde eret válljejuvvon prográmma listtus. No applications associated with this file type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IP- filterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & igen... \t Sádde & ođđasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TransportformerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1/ s@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test... \t Geahččal & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sao Tome og Principe \t Sao Tome ja Principe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NINE TERRITORIESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visualisering af profileringsdataName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SolpileformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrasiliaCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PRODUCT( 3; 5; 7) er lig med 105 \t PRODUCT( 3; 5; 7) dieđiha 105"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ryd op i indrykning \t & Váldde eret siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TOILETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ St_ Kitts \t Amerihká/ St_ Kitts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordtegn (alfanumeriske tegn plus '_') \t Sátnebustávva (alfanumeralaš ja '_')"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt mapper over% 1 \t Bija sisa máhpaid% 1 bajábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klasse \t Luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriftstørrelse fast eller relativ til omgivelser \t Fásta dahje gorolaš fontasturrodat birrasa ektui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordrhinen- Westfaliengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Taipei \t Ásia/ Taipei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHAR( kode) \t CHAR( koda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma% {APPNAME} Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THREE MINISTERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildekodeformatering grænsefladeName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En minimalistisk vindueshåndtering baseret på AEWMName \t Minimalisttalaš lásegieđahalli, ráhkaduvvon AEWM vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløs når \t Bidjat johtui go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer \"% 1\" \t Ođasmahttimin «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASCII- værdierne der skal konverteres \t ASCII árvu maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cold BayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér kommandolinje for det valgte program. \t Doaimmat válljejuvvon prográmma gohččunlinnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blokér globale genvejeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeiänCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StrandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug en cache - proxy til at gøre din internet- forbindelse hurtigere. \t Geavat proxy mas lea gaskarájus vai oaččut jođáneabbo fierpmádatoktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serbisk latinName \t Serbialaš latiidnagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarcodeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der skete en fejl ved indlæsning af% 1. Diagnosen er:% 2 \t Meattáhus vieččadettiin% 1. Diagnosa lea:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér & Opera- bogmærker... \t Sisafievrrit & Opera girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norgeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burkina Fasoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlpharettaCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DubreuilvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VideokonferencerName \t VideočoahkkinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi: \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rulning \t Rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+08 - Magadan \t Moscow+08 – Magadan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& tekstfoldning \t & Kodamáhccun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trois- RivieresCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Rosaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DarwinCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldige argumenter. \t Gustohis argumeanta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordilleraparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side: XX af XX \t Siidu: XX. XX siidduin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argoviaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Slet begivenhed \t & Sihko dáhpahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuku' alofaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen (brug med omhu) \t & Ii makkárge (leage várrogas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dårlige repetition- syntaksQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dhYou are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenWidth' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en gyldig dato, for eksempel '% 1' @ info \t Čális gustojeaddji dáhtona, ovdamearkadihte «% 1 ». @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mappe til afsendte e- mails: \t Sáddejuvvon- boastta & máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Navne sikre på VFAT \t VFAT heivvolaš & namat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monokrom (1bpp) \t Čáhppes/ vilges (1 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SmartcardsComment \t JierbmásgoarttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsøg efter begyndelsesmappe \t Bláđđe vai gávdnat álgovuolggalaš máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFileModuleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PauseskærmComment \t ŠearbmasiestejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr & ikon... \t Molsso & govaža & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Dhaka \t Ásia/ Dhaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COPERNICUSAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal (autodetektér papirtype) \t Dábálaš (auto- áicca bábiršlája)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne scriptfilen \"% 1\" \t Ii sáhttán rahpat skriptafiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Hudud ash Shamaliyahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DudinkaCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONSPIRACY OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 13 (forside nedad) \t Boastaboksa 13 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fejl opstod under indlæsning af certificeringerne:% 1 @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offline@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AvalonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midi- Pyrénéesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OracleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Anden indkodning: \t & Eará koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbrudt fra kerneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "/ 10 sekunder \t / 10 sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenSSL blev indlæst korrekt. \t OpenSSL lea viežžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk det aktuelle vindue. \t Gidde dán láse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kochijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- forfattere af temahåndteringer \t KDE- fáddágieđahalli čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trækelement i filmtid- scrubberMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig gavekortskode \t Gustohis skeaŋkagoartakoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tatabányahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optaget, forbindelse afslåetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYSINYEAR( 2000) giver 366 \t DAYSINYEAR( 2000) dieđiha 366"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CTAN- katalogQuery \t CTAN- katalogaQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke generere rapport. IPP- forespørgslen mislykkedes med beskeden% 1 (0x% 2). \t Ii sáhte ráhkadit raportta. IPP- jearahus filtii dáinna dieđuin:% 1 (0x% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "20 MB printerhukommelse \t 20 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sabah og Sarawak \t Sabah ja Sarawak"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samlingsindstilling \t Čoahkkádusheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt markering \t Liibme merkejuvvon teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "apr. May short \t CuoŋMay short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under kørsel af afsenderprogram% 1 \t Ii meinnestuvvan vuodjit e- boastaprográmma% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yardymliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på netværkSMS Center number \t SMS Center number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tekst på værktøjslinjeikoner \t Čájet teavstta reaidoholgagovažiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PapeeteCity in French Polynesia \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordførende@ item participation is required \t @ item participation is required"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering: \t Sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indre Carniolaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMREAL (\"1, 2+3, 4i\") giver 1, 2 \t IMREAL (\"1, 2+3, 4i\") dieđiha 1, 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LydComment \t JietnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roxas Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern det fremhævede bilag fra e- mailen. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte e- mail- klienten \t Ii sáhttán álggahit e- boastaklieantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasiliaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TE TAURA- O- TE- WAKA- O- TAMARERETIConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GennemgangspluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marouacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "goxYou are about to translate the 'GoX' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoX' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProgramComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chumphonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Siazanazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I sammenhæng med \"% 1\" til handlingen \"% 2\" \t «% 1 » - oktavuođas «% 2 » - doibmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Electric - relayStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er filteret der skal anvendes på fillisten. Filnavne som ikke matcher filteret, vil ikke blive vist. Du kan vælge et af de forvalgtefiltre i drop- ned- menuen eller du kan indtaste et brugerdefineret filter direkte i tekstområdet. Trunkeringstegn som * og? er tilladte. \t Dát silli geavahuvvo fiilalisttus. Fiilanamat mat eai deaivva silli eai čájehuvvo. Sáhtát válljet ovdagihtii ráhkaduvvon silliid luoitinfálus, dahje sáhtát čállit iežat silli njuolga čállingieddái. Jokermearkkat nugo * ja? lea lohpi geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Konvertér første bogstav til stort \t Jorggo vuosttaš bustáva & stuorra bustávvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Granite FallsCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer gruppeskemalægning indstillingComment \t KOrganizer, joavkoplánema heivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MitchellCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maryukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AshleyCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikon: @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu \t @ label: listbox How to present applications in a KMenu- like menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sessionshåndtering Her kan du indstille sessionshåndteringen. Dette inkluderer valg, såsom hvorvidt du vil bekræfte, at du vil logge af, om den sidste session skal genskabes når du logger på igen, og om computeren skal lukke ned automatisk efter sessionsafslutning som standard. \t Bargovuorrogieđahalli Dás sáhtát heivehit bargovuorrogieđahalli. Earret eará sáhtát válljet jos galggat nannet olggosčáliheami, jos galggat máhccahit bargovuoru go fas iežat sisačalihat ja jos dihtor automáhtalaččat galgá jaddaduvvot go heittihat bargovuoru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Vest \t Austrália/ Oarjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Esperanzahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klokke i session '% 1' \t Várut «% 1 » bargovuorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny plugin- politik \t Ođđa plugin- njuolggadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ramme- egenskaber \t Boksaiešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter '% 1' med \t Oza «% 1 » dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En printjobfremviser \t Čálihanbargočájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lakshadweepindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første (tidligere) datoværdi \t Vuosttaš (árat) dáhtona árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farlige haverDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MilwaukeeCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstremt sværtGame difficulty level 8 out of 8 \t Game difficulty level 8 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NitroCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavn for droppet indhold: \t Luoitejuvvon sisdoalu fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller begivenheden eller gøremålet til at gentages månedligt ifølge angivne regler. @ option: radio recur yearly \t @ option: radio recur yearly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MatrixviskerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer behandlet:% 1NAME OF TRANSLATORS \t % 1 fiilla gieđahallonNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj tjeksumAdds the item and reopens the dialog to add a further item \t Adds the item and reopens the dialog to add a further item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaurelCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indryk \t Siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Noter \t Muittuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opdatér \t & Ođasmáhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 15 \t Lonut 15. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VANDSLANGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSL- støtte blev ikke fundet. \t Ii gávdnan SSL- doarjaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel port # 1 (NetBSD) \t Maŋŋálasverrát # 1 (NetBSD)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel om manglende nøgle \t Váilu čoavdda váruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulæste \t Logakeahtes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lars Doelle \t Lars Dölle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedlagt forretningskort \t Mielddostuvvon čujuhusgoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JapanskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse@ title: window \t Feará mii@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtastningsområdet er ikke tomt. Ønsker du at fortsætte? \t Mearkkošoassi ii leat guorus. Hálidatgo joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Narmadawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversæt \t Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Novell GroupWise MessengerName \t Novell GroupWise- šleađgadieđáhusprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloader podcast- medie \t Viežžamin podkastmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysepink2color \t Čuvgesrosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solenthe earth' s moon \t the earth' s moon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Montevideo \t Amerihká/ Montevideo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zhejiangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XMPP, Jabber, Google TalkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for Memofil- kanalGeneral settings for memofile conduit. \t General settings for memofile conduit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mocoacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl. Ikke nok hukommelse.% 1 \t Meattáhus. Ii doarvái muitu% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis i grupper@ action: inmenu View \t Čájet joavkkuid siste@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WESTERN DOORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér alle & nedbrudssessioner som bogmærker... \t Sisafievrrit buot & Crash- bargovuoru- girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montgomeryshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil værktøjslinjer@ action \t Heivet reaidoholggaid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om sammenbruddet: @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis felt automatiskComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Professionelt brochurepapir, mat \t HP Professional Brochure Paper, Matte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KanabCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JUDGE FAULTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 klips, parallel \t 1 civccon, bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hash- type: hash as a hash of type md5, sha1 etc. \t hash as a hash of type md5, sha1 etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Apiaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "All musik- guideQuery \t All Music GuideQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er en mappe, men jeg forventede en fil. \t % 1 lea máhppa, muhto fiila vurdojuvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidi Bel Abbesalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S36: Brug særligt arbejdstøjPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MenterodaCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senest åbne kortNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MichendorfCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kerfuffle_ karchiveComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkesøgrøn4color \t SevdnjesMearraruoná4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Londonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GROOMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændret:% 1 File access date and time.% 1 is date time \t File access date and time.% 1 is date time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khojaliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér hvis for sent med@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "år@ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY' \t jági@ option: radio part before XXX of 'Recur on day XXX of month YYY'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis licensinformation \t Čájet dieđu liseanssa birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Rosario \t Amerihká/ Rosario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SC2200 (Signaleringskontrollør) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogliste på internettetQuery \t Interneahta girjelistuQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontinenter@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Misamis Orientalphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér & tråd \t Merke & gođđasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér \t Vuolláičále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DriftwoodCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArcetriCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet til ordets afslutning \t Sihko gitta sáni lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DecayScreenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ", You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'DecimalSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Retalhuleuguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En lignende fil ved navn '% 1' eksisterer allerede. \t Seammalágan fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Italiensk lireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rejseincidence category \t incidence category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - JordStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen (RGB -- > CMY) \t Ii oktage (RGB & # 160; → CMY)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nulstil \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var signeret af% 1. \t % 1 lea vuolláičállán reivve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Korrektur \t Álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZWSP Zero width spaceQUnicodeControlCharacterMenu \t QUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærkesider \t Čáhcemerke siidduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen måned valgt@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimum:% 1Maximum value of the gradient \t Maximum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul implicitte medlemmer (HideImplicitMembers) Hvorvidt skjulte medlemmer af en klasse skal vises. Når HideImplicitMembers er aktiveret, vil enhver fjern printer som er del af en implicit klasse, være skjult fra brugeren som så kun vil se en enkelt kø selv om mange køer støtter den implicitte klasse. Er som standard aktiveret. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert objekttype. \t Boasttu objeaktašládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på rammesæt: \t Rámmačoakkáldaga namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Generelt apparatStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- ize suffikser og uden accenterdictionary variant \t - ize suffivssat, aksentakeahttádictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarmanCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du får ingen resultater med denne forespørgsel. \t It oačču bohtosiid dáinna jearaldagain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værtsnavneopslag: \t Guossoheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at skrive fil. \t Ii sáhttán čállit fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 12 \t Lonut 12. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 dpi, foto, farvepatron, fotopapir \t 1200 čd, fotografiija, ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér. desktop- filer i mappen < dir > NAME OF TRANSLATORS \t Sajáiduhte. desktop- fiillaid máhppii < dir > NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wumcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turkmenistanafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SQLite er en standard Kexi- indlejret SQL- motorName \t SQLite lea Kexi: a sisahuksejuvvon SQL- mohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering: \t & Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send CC: til 'adresse' \t Sáddes mángosa « čujuhussii »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RabatCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(2) SystemkaldName \t (2) VuogádatgohččumatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvelsesopgaver med brøkerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orūzgānafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbol, valuta \t Symbola, valuhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magallanes y la Antártica Chilenachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antonymer - ord med modsatte betydninger \t Antonymat – sánit mas leat jorggu sisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktiveret@ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No' \t @ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Fra' - e- mail- adresse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virksomhed \t Fitnodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis APOD- billede (Radar) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tete Jaune CacheCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CyclobutanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blank film \t Šelges filbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under bestemmelse af fortolker til scriptfilen \"% 1\" \t Ii sáhttán meroštit dulkka skriptafiila «% 1 » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Stop \t & Bissehit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RønneCity in Bosnia and Herzegovina \t City in Bosnia and Herzegovina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Araucaníachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kārIndian National month 9 - ShortName \t Indian National month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold output- resultater fra scripts \t Vurke skriptaid olggosčoaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boumba- et- Ngokocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breve kommer sommetider i begge formater. Dette valg kontrollerer, om du ønsker, at HTML- delen eller klartekst- delen skal vises. Visning af HTML- delen får brevet til at se bedre ud, men samtidig forøges risikoen for udnyttelse af sikkerhedshuller. Visning i ren tekst taber meget af brevets formatering, men gør det næsten umuligt at udnytte sikkerhedshuller i HTML- fremviseren (Konqueror). Valget nedenfor sikrer mod et almindeligt misbrug af HTML- breve. Men det kan ikke gardere mod sikkerhedsproblemer, som ikke var kendt på det tidspunkt, denne version af KMail blev skrevet. Det tilrådes derfor ikke at foretrække HTML frem for ren tekst. Bemærk: Du kan sætte dette tilvalg for hver enkelt mappe fra menuen Mappe i KMails hovedvindue. \t Muhtumin e- reivvet bohtet goabbašat formáhtain. Dát molssaeaktu mearrida jos čabu teaksta dahje HTML- oassi čájehuvvo. Jos HTML- oassi čájehuvvo, reivve šaddá fárddalaš, muhto seamma áiggis Jos čabu teaksta- oassi čájehuvvo, de šaddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse Part for% 1. @ title: window Plugin dependent window title \t @ title: window Plugin dependent window title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bitte standard fra ClanbomberName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Paraísohonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved at hente listen af underliggende programmer: \t Filtii vieččadettiin vieččadettiin olamuttus duogáščoavdduslisttu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Massanaandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (Ukomprimerede XML- filer) \t % 1 (Čabu XML- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet søgning? Create new search \t Create new search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugt af menulinjer og popop- menuer. \t Geavahuvvo fáluin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrunden kan ikke konfigureres separat i tematiseret tilstand. \t Ii leat vejolaš heivehit dušše duogáža fáddamodusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kabuntalanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "arccosYou are about to translate the 'Sqrt' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Sqrt' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MEASURE AMOUNTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér Exif- orienteringsmærkenormal exif orientation \t normal exif orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette lader dig bruge filer- indeks lavet af slocate - pakken for at gøre søgningen hurtigere. Husk at opdatere engang imellem (ved brug af updatedb) \t Dát diktá du geavahit fiilalisttu slocate páhkas, vai ohcan manná jođáneabbut. Ale vajálduhte ođasmahttit listtu duollet dálle (updatedb gohččumiin)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sutherlandgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUNDUP (- 1, 252; 2) er lig med - 1, 25 \t ROUNDUP (- 1, 252; 2) dieđiha - 1, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under behandling af Exec- felt i% 1 \t Meattáhus gieđahalladettiin Exec- gietti% 1: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaratovCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ASIN () giver inverse sinus i radianer og værdien er matematisk defineret til at være mellem - PI/ 2 og PI/ 2 (inklusivt). \t asin () - funkšuvdna dieđiha arcsinusa radiánan ja árvu lea matemáhtalaččat definerejuvvon leahket gaskal - PI/ 2 ja PI/ 2 (oktan - PI/ 2 ja PI/ 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast stien til dit htdig- program her, f. eks. / usr/ local/ bin/ htdig \t Čális bálgá htdig- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htdig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under upload af brev \t Meattáhus sáddedettiin reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ripollcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlovertownCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl: kan ikke indlæse filter. \t Siskkildás meattáhus: Ii sáhte viežžat silli."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjem \t Ruoktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj bogmærkemappe med faneblade... \t Merke gilkoriid máhppan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern intern grænse \t Váldde eret siskkildas ravdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RDPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Garden GroveCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilstatus \t Spealu stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ukendt fejl opstod. plugin type \t plugin type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skærm 3 \t Molsso šearpma 3: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIP- cache: \t RIP- čiehkárájus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "alle filer og mapper \t buot fiillat ja máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse Netscape- plugin for% 1Name of the netscape- plugin which generated this mimetype \t Ii sáhttán viežžat Netscape lassemodula% 1 várásName of the netscape- plugin which generated this mimetype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXP( 9) er lig med 8 103, 08392758 \t EXP( 9) dieđiha 8 103, 08392758"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KaiserslauternCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orange3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peachpuff3color \t Ruškesrosa3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jobadskiller (vender nedad) \t Bargoearrideaddji (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DunlapCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zagrebafrica. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RenoCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CTL- farverumComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek og tilføjelse af Python- tegnsætComment \t Pythonkodera iskkadeaddji/ lasideaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ambamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C InuitConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hastighed% 1 Mbit/ s \t Leahttu% 1 Mbit/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad vil du gøre? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cambodja \t Kampučea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DesktopdelingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet næste tegn \t Sihko boahtte mearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af input- handlingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StatistikComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ oiooStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller 4Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er du sikker på du vil tømme affaldsmapperne for alle konti? \t Áiggotgo duođaid gurret buot kontuid ruskalihtiid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VictoriavilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af stilGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tauntongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED- modulName \t KDED- moduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guiden opretter følgende filtre:% 1 \t Ofelaš ráhkada dáid silliid:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiden i millisekunder hvor OSD' et skal vises. Værdien 0 betyder at det aldrig skjules. Normalværdien er 5000 ms. \t Galle millisekundda galgá čájehit šearbmadieđuid. Árvu 0 máksá ahte ii galgga dan čiehkadit. Standárda lea 5000 ms."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Thalimainstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du vil overskrive det venstre billede med det til højre. \t Don háliidat buhttet gurut gova dainna mii gávdno olgešbealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< Ukendt > \t < Amas >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NejQSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet værtsnavn angivet \t Guossoheaddjinamma ii leat addon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- nøgle 0x% 1 \t OpenPGP- čoavdda 0x% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spooky GhostAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I køWaiting for an action \t Waiting for an action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - Generel printerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SINH( 0, 8) er lig med 0, 88810598 \t SINH( 0, 8) dieđiha 0, 88810598"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under hentning af breve fra serveren. \t Meattáhus vieččadettiin reivviid bálvvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LILO- indstilling \t LILO- heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelser: 0 \t Oktavuođat: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact SummaryView- pluginName \t Kontact, čoahkkáigeassočájeheami lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seneste \t Ođđaseamos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér kommando \t Doaimmahangohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yabucoapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProgrambekendtgørelserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér widget' en% 1 \t Aktivere% 1- áđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tilgængelig swap- plads Arguments are formatted byte sizes (used/ total) \t Ii leat swap- sadji olámuttus Arguments are formatted byte sizes (used/ total)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap til at kopiere sammenbrudsinformationen (backtrace) til udklipsholderen. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WordPerfectName \t Word PerfectName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk vindue \t Gidde láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardprogrammerComment \t StandárdprográmmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ACOSH () beregner den inverse hyperbolske cosinus til x. Det er værdien hvis hyperbolske cosinus er x. Hvis x er mindre end 1, 0, giver acosh () ikke et tal (NaN = Not a Number) og errno sættes. \t ACOSH () - funkšuvdna rehkenastá x variábela jorggu hyperbolalaš cosinusa. Dat lea dat árvu man hyperbolalaš cosinus lea x. Jos x lea unnit go 1. 0, acosh () dieđiha NaN (ii- leat- nummir, not- a- number) ja meattáhusnummir (errno) biddjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol af markering... \t Dárkkis riektačállima merkejuvvon guovllus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meta- tasten er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetryk. \t Meta- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redangeluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte fax- processen. \t Ii sáhte álggahit fáksaproseassa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bentiusudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EgenskaberFilename (Imagewidth x Imageheight) \t Filename (Imagewidth x Imageheight)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet script \t Sihko skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun sikre servere \t Dušše sihkaris bálvvát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sendedit article \t & Sáddeedit article"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anders Lund, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mastering- værktøj til JackName \t Jack mastering- reaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gråskala (sort patron) \t Ránesivnnit (čáhppes leahkkakaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abonnement på serversiden... \t Bálvábeal diŋgomat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ignorér ændringer \t & Badjelgeahča rievdadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappen% 1 eksisterer ikke. Kan ikke oprette indeks Describes the status of a documentation index that is present \t Describes the status of a documentation index that is present"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 10 (forside nedad) \t Boastaboksa 10 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Port- au- Prince \t Amerihká/ Port- au- Prince"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sokkel er ikke oprettetSocket error code WouldBlock \t socket ii leat ráhkaduvvonSocket error code WouldBlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstreklik for at ændre markørens position. \t Gurutcoahkkal vai rievdadit sievána sajádat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ikke- proportional skrifttype (f. eks. skrivemaskine- skrift). \t Dássegovddat fonta (dego čállinmašiinnas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PHP- søgningQuery \t PHP- ohcanQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Link hertil@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerer skrifttype( r)... \t Sajáiduhttimin fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekendtgørelse om ny e- mail \t Muittuhus ođđa e- boasta boađedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s håndtering af personlig information \t KDE: a peršuvnnalaš dieđuid gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GråskalaColor Model: Monochrome \t Color Model: Monochrome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilaget '% 1' er blevet slettet. message status \t message status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KRotation (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdressebogskomponentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konsol \t Konsole"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarrowCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PGP 6- understøttelse og forbedret krypteringsunderstøttelse \t PGP 6 doarjja ja buorideamit krypterendoarjagis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OutlookCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et forsøg på at ændre ejerskab for den angivne ressource% 1 mislykkedes. \t Filtii rievdadettiin% 1 - resurssa oamasteaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til det forrige bogmærke. \t Mana ovddit girjemerkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI, blødvævning \t 360 čd dibmagođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "oprettet:% 1date of last image modification \t date of last image modification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wiktionary- lydComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "To uger siden (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Lodret diodeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDM - dialog Her kan du indstille det basale udseende af KDM Login- håndteringen, f. eks. en velkomstbesked, et ikon osv. @ title: group 'man locale'... \t KDM- láseš Dás sáhtát heivehit KDM sisačálihangieđahalli, omd. govažiid, ivniid jna. @ title: group 'man locale'..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zacapaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Farveskema \t Čoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. ThomasCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amundsen- Scott Station, Sydpolen \t Amundsen- Scott- stašuvdna, Antárktis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JUDGE PRISONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgslens detaljer: \t Bienat jearahusa birra:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xizangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TEXT( 1234, 56) giver \"1234, 56\" \t TEXT (\"1234, 56\") dieđiha « 1234, 56 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonindhold \t Mállesisdoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstillinger \t & Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matobozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dubhestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har flere faneblade åbne i dette vindue. Indlæsning af en profil vil lukke dem. \t Dus leat máŋga gilkora rabas dán láses. Jus vieččat čájehanprofiilla dat giddejuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Méfou- et- Akonocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr@ info: whatsthis \t & Rievdat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kareliarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opgavelinje Her kan du indstille opgavelinjen. Dette inkluderer valg såsom om opgavelinjen skal vise alle vinduer på én gang, eller kun dem på denne desktop. Du kan også indstille om vindueslisteknapper vil blive vist. \t Doaibmaholga Dás sáhtát heivehit doaibmaholgga. Sáhtát heivehit nugo dan ahte galgá go doaibmaholga čájehit buot lásiid oktanaga dahje dušše lásiid mat leat doaibmi čállinbeavddis. Sáhtát maiddái heivehit galgá go láselisttu boallu oidnot vái ii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TaoAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kun hele ord \t Dušše olles sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt spor i køName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konsol \t Konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I- brikkens farve: \t I- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMPLEX( 1, 2; 3, 4) giver \"1, 2+3, 4i\" \t COMPLEX( 1, 2; 3, 4) dieđiha « 1, 2+3, 4i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrockvilleCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Athen \t Eurohpá/ Athens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtager korrupte data. \t Vuostáiváldimin billešuvvon dáhtaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt% 1 som dagen hvor begivenheden eller gøremålet skal gentages. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan manuelt rapportere denne fejl på% 1. Tryk på Afslut for at lukke assistenten. @ info/ plain report to url/ mail address \t @ info/ plain report to url/ mail address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rækkefølge \t & Ortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SamaraCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OHP- gennemsigtighed \t OHP- čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaapsaluCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FaithCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskab \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis statisk & tekstombrydnings- markering \t Čájet statalaš & linnjámolsuma mearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af kodefuldførelse \t Sátneollášuhttinheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RECEIVED( afregningsdato; udløbsdato; investering; diskonto; basis) \t RECEIVED( máksámuš; termiidna; investeren; diskonteren; vuođđu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Profilen blev ændretName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Assorted - Kvart måneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at acceptere invitationen. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JecheonCity in Chungnam Korea \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Italienitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til en anden aktivitetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZhytomyrCity in Ulster Ireland \t City in Ulster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Etikette: \t & Nammagilkor:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis normal tekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præferencer \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US LetterPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstner: \t Artista:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lekiécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mont Athos autonom regiongreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Affaldet er blevet tømtName \t Ruskalihtti gurrejuvvuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemgrå \t Gaskageardán ránes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Apurimacperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på objektknude: enter state label \t enter state label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold altid grupper udNo threading of messages \t No threading of messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "phālgunIndian National weekday 1 - ShortDayName \t Indian National weekday 1 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som & standard \t & Geavat standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BloomingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidekant \t Siidorávda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HøjFocus Stealing Prevention Level \t AllaFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OphavsmændPlugin authors 'emaila addresses \t Plugin authors 'emaila addresses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KvindeformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjernelse af punkt \t Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LitchvilleCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndonesienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kritisk \t Kritihkalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sideeffekt- plugin til KPresenterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrlandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- understøttet printersystem:% 1. \t Lakta ii dorjojuvvo:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basale kontrollerComment \t Oktageardanis áđatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AvanceretConfigure advanced settings for practicing vocabulary. \t Configure advanced settings for practicing vocabulary."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovenien (traditionelt) slovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kagoshimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre grænse \t Badjerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Justér \t Ásat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nakhon Sawanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TRUNC () afkorter en numerisk værdi til en vis nøjagtighed. Hvis nøjagtighedsangivelsen udelades, antages den at være nul. \t TRUNC () - funkšuvdna botke nummirárvvu dihto presišuvdnii. Jos it mearrit presišuvdna, de geavahuvvo 0."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgningsport (BrowsePort) Porten der bruges for UDP- broadcasts. Er som standard IPP- porten; Hvis du ændrer dette, skal du gøre det på alle servere. Kun én BrowsePort anerkendes. Eks.: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Álmmuhanverrát (BrowsePort) Verrát mii geavahuvvo álmmuheapmái. Standárda lea IPP- verrát. Jus rievdadat dan, de fertet dahkat dan buot eará bálvváin maid. Dušše okta BrowsePort geavahuvvo. Ovdamearka: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POLA( 0; 12) giver 1, 5707 \t POLA( 0; 12) dieđiha 1, 5707"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere 'get' er ikke understøttet med protokollen% 1. \t It sáhte geavahit máŋga get- gohččumiid% 1- protokollain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minkarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Man kan kun køre skal- kommandoer i lokale mapper. \t Skálžogohčumiid sáhtat vuodjit dušše báikkálaš máhpain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amilcar CabralCity in Cayman Islands \t City in Cayman Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISTEXT (\"goddag\") giver True \t ISTEXT (\"hallo\") dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link bakke 1+2+3 \t Leŋke garri 1, 2 ja 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsend venligst en fejlrapport på http: // bugs. kde. org / for at informere KDE- holdet om den ikke- understøttede godkendelsesmetode. \t Ráhkadastte meattáhusraportta http: // bugs. kde. org báikkis vai KDE- joavku oažžu dieđu doarjakeahtes duođaštanvuogi birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MikrointernetserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koshinepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerinfo \t Geavaheaddjedieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ iiioStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse \t & Sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invitationslisteno attendees \t no attendees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TastaturStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venetoitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caacupéparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yuzhno- Sakhalinskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammel & metode: hvis linjen er tom eller har mindre end 40 tegn \t & Boares vuohki: Jos linnjá lea guorus dahje jos leat unnit go 40 mearkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YdelseComment \t BuktuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul arkiverede alarmer@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg format: \t Vállje formáhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navigering \t Navigašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EksportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POLR( 12; 0) giver 12 \t POLR( 12; 0) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle størrelserMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PamplonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Linjeafslutning \t & Linnjá loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdering:% 1 \t Árvoortnet:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S0Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj en ny kalender til aktive alarmer@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Menuredigering \t KDE fállodoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen MONTHS () giver differencen mellem to datoer i måneder. Den tredje parameter indikerer beregningstilstanden: hvis den er 0, giver MONTHS () det maksimalt mulige antal måneder mellem disse dage. Hvis den er 1, giver den kun antallet af fuldstændige måneder imellem. \t MONTHS () - funkšuvdna dieđiha galle mánu leat guovtti dáhtona gaskkas. Goalmmát paramehter mearrida rehkenastinvuogi: Jos paramehteris lea 0, de dieđiha MONTHS () mánuid stuorimus logu dan guovtti beaivvi gaskkas. Jos paramenteris lea 1, de dieđiha dušše galle olles mánu leat dáhtonis nubbái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "‘% 1 ’ @ filename/ rich \t «% 1 » @ filename/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaialuaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eure- et- LoirRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto RealCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Desktop- filerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STORAGE FOR LADYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjælpeindeksComment \t VeahkkeindeaksaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Araguavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat - og nøglebundt- bilag \t Duođaštusat ja čoavddamildosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Line- øerne \t Linnjásullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En låsetast er blevet aktiveretComment \t Lohkkadanboallu lea aktiivalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LokalLatin1 characterset \t Latin1 characterset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel indfødning \t Cokka árkkaid ieš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvidet sidepanel \t Lassereaidočuolda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COSH( 0, 8) er lig med 1, 33743495 \t COSH( 0, 8) dieđiha 1, 33743495"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A3 297 x 420 mm \t A3 297 & # 160; × & # 160; 420 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MbabaneCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettighederne for mappen '% 1' er forkerte. Tilse at du kan se og ændre indholdet i denne mappe. \t Leat boasto vuoigatvuođat «% 1 » máhpas. Dárkkis ahte sáhttát lohkat ja rievdadit máhpa sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciudad de La Habanacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern visning- værktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sendaijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PURPLE FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Electric - contact_ oStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaldenavnet er allerede registreret. \t Gohččodannamma lea juo registrerejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kampalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre venstre lodret \t Vuollin gurutbealde, láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & lavere prioritet \t & Unnit ovdavuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KENTAURENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FraktalerScreen saver category \t FráktalatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3bSetup, k3bsetupName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis omslag \t Čájet olggoža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til fortløbende søgelinjeLanguage \t Molsso lassáneaddjiohcanholgiiLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det mislykkedes at indlæse skabelonen% 1. \t Ii sáhttán viežžat málle% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette sted sender en formular som vil åbne% 1 i et nyt browser- vindue ved hjælp af JavaScript. Vil du tillade at formularen bliver sendt? \t Dát báiki sádde skovi mii viggá rahpat% 1 ođđa láses Javascript: ain. Háliidatgo sáddet skovi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSUB( værdi; værdi;...) \t IMSUB( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem fil \t Vurke fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La VerneCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ht: // dig- hjemmeside \t ht: // dig ruoktosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byg søgeindeks \t Hukse ohcanindeavssaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt billede \t Ođđa govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SommermarkDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend ændringer på alle undermapper og deres indhold \t Bija rievdadusaid atnui buot vuollemáhpain ja daid sisdoallui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iranafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Havana \t Amerihká/ Havana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santiago de Querétaromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad udskrift fra STDIN \t Suova čálihit STDIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér indgang... \t Doaimmat merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom: Number of layers on an optical medium \t Number of layers on an optical medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indryk \t & Siskkildit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Yancowinna \t Austrália/ Yancowinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspilningstæller \t Čuojahanlohkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kirgisisk somName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Durhamgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Russisk@ item Spelling dictionary \t Ruoššalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kø: \t Gárgadas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil lyd- cd med KaffeineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "44 - 59 MB RAM i alt \t 44 – 59 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke acceptere netværksforbindelse \t Ii sáhttán dohkkehit fierpmádatoktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Domænespecifikke JavaScript- politikker \t Domena- erenoamáš JavaScript- njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brev \t Letter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L' vivCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvinde 1The name of the male child voice \t The name of the male child voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R7: Kan forårsage brandPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MGX 8220Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Yemenyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MilfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af agrahayanaIndian National month 10 - LongNamePossessive \t BahmanaIndian National month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "32 - 63 MB RAM \t 32 – 63 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CARX( 12; 0) giver 12 \t CARX( 12; 0) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Målsøgning... \t & Moala ohcan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sproget for dette program er blevet ændret. Ændringerne vil træde i kraft ved næste opstart af programmet. \t Dán prográmma giella lea molsašuvvon. Molsun doaibmagoahtá boahtte háve go prográmma álggahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BOWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underskriftsalgoritme: \t Vuolláičállinalgoritma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard markørtema i KDE 2 og 3 \t KDE 2 ja 3 standárda sievánfáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop animerede billeder \t Bisset animerejuvvon govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "800 antal pr. tomme \t 800 geardde dumas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PentictonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WascoCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montsiàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - uBR910Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar' Composer 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Composer' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXPEDITIONARY FORCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SamuraiDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Termezuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "28. februar@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StorbritannienName \t StuorrabrittaniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydkoreaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj navn på & operativsystem \t Lasit dihtorvuogádaga nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grøn \t Ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk, efter aktuel kolonne@ action: inmenu \t Automáhtalaččat, dálá čuoldda bokte@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksport til Flickr/ 23/ ZooomrComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 800x600, 65536 farver (788) \t VGA 800x600, 65536 ivnni (788)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig protokol@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YupojinCity in Haute- Corse France \t City in Haute- Corse France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel skrifttypeinstallation \t Oktageardánis fontasajáiduhtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download album \t Viečča skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkedQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle filer \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Calendar- komponentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SteinbachCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moyobambaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rhône- Alpesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatering af SVN- depot mislykkedes. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret et netværksspil \t Ráhkat fierpmádatspealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "George Kiagiadakis@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diamanter fjernetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floyd- Steinberg- grå \t Floyd- Steinberg- ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til side@ action \t Mana siidui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invers hyperbolsk cosinusTangent \t Tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Evreuxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutparentes) calculator button \t ) calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BannerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mål \t Ulbmil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype - & farveskemaer \t Ivdne - ja fontačoakkáldagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mindst \t Unnimus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internet- udviklingName \t FierpmádatovdánahttinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vestlige Tibet og Xinjiang \t west Tibet ja Xinjiang"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PennsylvaniaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrowserComment \t FierpmádatloganComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde filnavn% 1 i% 2. \t Ii gávdnan fiilanama% 1% 2 siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger accepterer forbindelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettigheder: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DurhamCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5. sidste@ item: inlistbox \t Viđatmaŋemuš@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Békéscsabahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlørDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OromoName \t OromogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af% 1 @ info/ plain page credit with name and link \t @ info/ plain page credit with name and link"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LetlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil & automatisk \t Čuojat & automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nanterrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antioquiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå gennem skriveborde \t Mana čállinbeavddis čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidligere med- vedligeholder \t Ovddit máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Long Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard blåName \t StandárdalitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmlinealName \t ŠearpmalinjálaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DrummondvilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ATAStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forløbet tid \t Vássán áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis begivenhed \t Čájet dáhpahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér session- cookies automatisk \t Dohkket automáhtalaččat bargovuoru- diehtočoahkuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvilket program der skal bruges når en kommandoalarm køres i et terminalvindue@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amambayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke behandle download \t Ii sáhttán gieđahallat viežžama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agstafaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BCC (Blind Carbon Copy) - adresser Adresserne, du indtaster her, tilføjes hver udgående e- mail, der sendes med denne identitet. De vil ikke være synlige for andre modtagere. Dette bruges normalt til at sende en kopi af hvert sendt brev til en anden af dine konti. For at angive mere end en adresse bruges kommaer til at adskille listen af BBC- modtagere. Efterlad dette felt blankt, hvis du er i tvivl. \t BCC (čiegus máŋgus) čujuhusat Čujuhusaid maid čálát dása lasihuvvojit juohke vuolgi reivii mii sáddejuvvo dáinna identitehtain. Eará vuostáiváldit eai oainne dáid čujuhusaid. Dábálaččat dát geavahuvvo nu ahte juohke sáddejuvvon reive manná eará kontui mii gullá dutnje. Jus háliidat čállit eanet go ovtta čujuhusa, earut čujuhusaid čuoggáin. Jus it dieđe maid galggat bargat, guođe dán gietti guorusin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om tilkoblede enhederName \t Dieđuid laktašuvvon ovttadagaid birraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af vaishākhIndian National month 3 - LongNamePossessive \t Indian National month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér kommando... \t & Doaimmat gohččuma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutdato er før startdato@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandar- e Abbasiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hunkøn@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Noun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenOffice. org Draw importfilter for Karbon14Name \t Karbon14: a OpenOffice. org Draw- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menufont usage \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal markere mindst én kolonne. \t Don fertet válljet unnimusat ovtta čuoldda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SiegenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BjælkeviskerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå gennem skrivebordslisten \t Bláđđe čállinbeavdelisttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen COLUMN giver kolonnen på en given cellereference. Hvis ingen parameter er angivet bliver kolonnen for denne celle givet. \t COLUMN funkšuvdna dieđiha dihto čujuhusa čuoldda. Jos paramehter lea guorus, de dieđihuvvo doaibmi sealla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "144dpi \t 144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag lydfil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test \t Geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at indstille farven på sensoren i diagrammet. \t Deaddil dán boalu heiveheit diagrámma dovddana ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil skrivebordsvælger \t Heivet čállinbeavdeválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Historik% 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error \t % 1 will be the / path/ to/ file,% 2 will be some string from Phonon describing the error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Armenienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Järvaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis positionAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysgruppe \t Čuovgajoavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved kørsel af 'filesharelist'. Undersøg om den er installeret og i $PATH eller / usr/ sbin. \t Šattai meattáhus vuojedettiin prográmma « filesharelist ». Dárkkis jus lea sajáiduhtton ja jus gávdno $PATH: s dahje / usr/ sbin / máhpas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydkurdufansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke kopiere filen% 1. \t Ii sáhte fiilla% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belgien \t Belgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abonnér \t Diŋgo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg hurtigt fremadMedia time description \t Media time description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremontCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Jakarta \t Ásia/ Jakarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maricaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minutterrepeat every X minutes \t repeat every X minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West VirginiaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foreslå & automatisk visning \t Evttot & automáhtalaš čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordkoreansk wonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "grayneticName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port Saidegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekniske detaljer \t Teknihkalaš bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tester... \t Geahččaleapmi, & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemrum (undtagen linjeskift) \t Gaskamearkkat (erret linnjámolsumat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IsèreRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BetalingThe name of the person buying songs from magnatune \t MáksinThe name of the person buying songs from magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(ubundet) Unbound Auto Field \t Unbound Auto Field"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EksplosionsmatrixName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uploader brevdata \t Sáddemin reivedáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KleinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hvede3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalendere@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ville- MarieCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xine kunne ikke oprette strøm. \t Xine ii sáhttán ráhkadit rávnnji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå gennem vinduer \t Sirde láses lássii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MusikA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alle indgange \t Čájet & buot merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafiktilstand \t Grafihkkadoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tratthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nalchikrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TamilskName \t TamilagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8 - 15 MB RAM i alt \t 8 – 15 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsystemsbruger:% 1 \t Fiilavuogádatgeavaheaddji:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kendariindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Cambridge_ Bay \t Amerihká/ Cambridge_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortolkning af cellens formel mislykkedesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad \t Divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulæste@ title: column Column showing the total number of messages \t LogakeahtesStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akonadi- værktøj til statusområdetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilvalg \t & Molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tomatrød4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bilag. 1 \t mielddus. 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirfarve (grøn komponent) \t Bábirivdni (ruoná oassi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& signér alle dele \t & Vuolláičále buot osiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AltGraph \t Alt Graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Makassar \t Ásia/ Makassar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Bahia \t Amerihká/ Bahia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEVPA( 6; 7; A1; 8) er lig med 3, 11..., hvis A1 er FALSE \t STDEVPA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 3, 11 & # 160; …, jos A1 lea FALSE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm:% 1% 2 før begivenheden starterThe weekday( s) on which the repeat occurs \t The weekday( s) on which the repeat occurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besked modtagetComment \t Diehtu bođiiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 indeholder ikke gyldig XML. \t % 1 fiillas ii leat gustojeaddji XML."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchaumburgCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Widgets \t Áđat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå ind i administratortilstand \t Mana hálddašanmodusii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen passende dato fundet. @ label \t Heivvolaš beaivi ii gávdnon. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BislamaName \t BislamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis indstillinger@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zamboanga Sibugayphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPRODUCT () giver produktet af adskillige komplekse tal på formen x+yi. \t IMPRODUCT () - funkšuvdna dieđiha buktaga moanaid kompleaksa logus main lea hápmi x+yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 11 \t Láse 11. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koptisk@ item Calendar system \t KoptalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - OpkaldshåndteringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- ogStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv filen på disken med editorens indhold. \t Buhtte skearru fiillla doaimmaheaddji sisdoaluin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BytesEdit WidgetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Input \t Sisadáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peshawarpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ingen dokumentation tilgængelig for% 1. \t Ii gávdno dokumentašuvdna% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - comelec1Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qtopia- programName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUNDDOWN( 1, 252; 2) er lig med 1, 25 \t ROUNDDOWN( 1, 252; 2) dieđiha 1, 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svensk kroneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angolaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg bruger \t Jeara geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pppd udløb af & tid: \t pppd- áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - AdgangspunktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact KNotes- pluginName \t Kontact, KNotes- lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Politik \t & Doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Justér størrelse \t & Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autostart- mapper \t Autoálggahanmáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saml \t Čohkke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Engelsk (US) Name \t Eŋgelasgiella (USA) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj filter \t Lasit silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrækName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FeedsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mississippiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LatinaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CalvertCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RichmondCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekst 80x60 (6) \t teaksta 80x60 (6)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dohaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% d -% m -% Y% H:% M \t % Y -% m -% d% H:% M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belgienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovenienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Demokratiske folkrepublik Koreaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil Kontact... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cap- aux- MeulesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Musik \t & Musihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayo- Savacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthanalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PDF- importfilter til KarbonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyvarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt & fra fil... \t & Liibme fiillas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZuluComment \t ZulugiellaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genoptag alt \t Joatkke buot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 version% 2 Bruger KDE% 3 \t % 1 veršuvdna% 2 Geavaha KDE% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Melrose ParkCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iowausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekst 40x25 (7) \t teaksta 40x25 (7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programfejl@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere domænerNAME OF TRANSLATORS \t Lasi domenatNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isokazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger angående type af gentagelse som begivenheden eller gøremålet skal have. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen \t Ii mihkiige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette indstillingsafsnit er allerede åbent i% 1 \t Dát heivehusoassi lea juo rabas dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås placering af værktøjslinjer@ action: intoolbar Text label of toolbar button \t @ action: intoolbar Text label of toolbar button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TyrkiskName \t TurkiijagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IO- portinformationName \t SO- verráhatdieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEGREES( 1) er lig med 57, 29 \t DEGREES( 1) dieđiha 57, 29"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdseendeComment \t FárdaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørsel af diff- kommandoen mislykkedes. Sørg for at diff( 1) er installeret og i din søgesti (PATH). \t diff- gohččun filtii. Dárkkis ahte diff( 1) lea sajáiduhtton ja gávdno bálgás (PATH birasvariábelis)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering for opstartskærme- temaerComment \t Álgošearbmafáttáid gieđahalliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeavertonCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klip@ action: inmenu \t Čuohpa@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "operationen er ikke understøttet1: the unknown socket address family number \t Doaibma ii dorjojuvvo1: the unknown socket address family number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt op \t Sirdde bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installation af KDM- temaer@ info: progress \t Sajáiduhttimin KDM- fáttáid@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var signeret med ukendt nøgle% 1. \t Reive vuolláičállojuvvui amas čoavdagiin,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zacatecolucael_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulan Batorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andorransk pesetaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indkommende beskedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I denne række kan du brugerindstille højreklik- opførsel ved klik i et inaktivt indre vindue ('indre' betyder: ikke titellinje, ikke ramme). \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go olgešcoahkkalat ii- aktivvalaš siskkillásiid (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krishnagarwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet arkivArticlelist' s column header \t Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad statusområdeprogrammet at ændre opstartsindstillinger \t Divtte vuogádatgárcoprográmma rievdadit álggahanheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn: @ label \t Namma: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstplacering \t Teavstta sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lettere indsættelse af HTML- tagsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rethymnogreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R33: Kan ophobes i kroppen efter gentagen brugPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen YEARS () giver differencen mellem to datoer i år. Den tredje parameter indikerer beregningstilstanden: hvis den er 0, giver YEARS () det maksimalt mulige antal år mellem disse dage. Hvis den er 1, giver den kun hele år, startende med 1. januar og afsluttende med 31. december. \t YEARS () - funkšuvdna dieđiha áiggi dáhtonis nubbái, rehkenaston jahkin. Goalmmát paramehter mearrida rehkenstinvuogi. Jos lea 0, YEARS () dieđiha jagiid stuorimus logu dáhtonis nubbái. Jos paramehter lea 1, de dieđiha dušše olles jagiid, ja rehkenastá ođđajagi 1. b. rájes juovlamánu 31. b. rádjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutdato \t Loahpahanbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg på alle siderremove the book, by title \t remove the book, by title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chitrépanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Freeciv- serverComment \t Freeciv- bálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tonehøjde: \t & Nuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordhollandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at tilføje et nyt kamera. \t Deaddil dán boalu lasihit ođđa govvenapperáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RammefarveDrop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!) \t Drop- Down Button for Image Box Visible (a property name, keep the text narrow!)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adressen du har indtastet er ikke gyldig. \t Čujuhusa maid čállet lea gustomeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeren skal indsætte et medieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MünsterRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La CrosseCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hofsjökull- gletsjereniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkekhakicolor \t SevdnjesKhakicolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En låsetast er blevet deaktiveretComment \t Lohkkadanboallu ii leat šat aktiivalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrdforbindelseThe grammatical type of a word \t The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undersøger@ title job \t Guorahallamin@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ La_ Rioja \t Amerihká/ Argentina/ La_ Rioja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "chokoladecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér kun cookies fra oprindelig server \t & Dohkket diehtočoahkuid dušše dan bálvvás mii álgoálggus sáddii daid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NanaimoCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mfoundicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FEJL: Ukendt protokol \"% 1\" @ title job \t MEATTÁHUS: Amas protokolla «% 1 ». @ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavn for udklipsholderindhold: \t Čuohppusbeavddi sisdoalu fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér dynamisk ombrudte linjer til indrykningsdybden: \t Asat dynamálaččat máhcašuvvon linnjáid siskkildančikŋodahkii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helligdage@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markørindstillinger ændret \t Sievánheivehusat leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galleri- introduktionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kodeord: (hvis nødvendigt) \t Beassansátni: (jos dárbbašuvvo)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dnipropetrovs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af ParmouteCoptic month 9 - LongNamePossessive \t TamuzaCoptic month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annulleret. \t Orustahttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jamaicansk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Noget af dette dokument er sikret med SSL, men størstedelen er ikke. \t Muhton oasit dán dokumeanttas lea sihkeraston SSL: ain, muhto váldooassi ii leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Små bogstaverThe name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter. \t The name of the greek letter in your language. For example 'Alpha' for the first letter."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet medie indsat eller medie ikke genkendt. \t Ii makkárge linnjá lea bidjon sisa, dahje media lea amas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedikon for Kmobiletools, billeder, grafikPick SMS Center from list \t Pick SMS Center from list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VestligSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde testside. \t Ii gávdnan geahččalansiiddu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aveyronfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv DOM- træ til STDOUT \t Čálit DOM- muora STDOUT: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mamfécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering af installerede binære filer til Qt \t Báiki gos gávdná Qt- prográmmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom indQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlanlægningskalenderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A. I. \t Dihtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polsk złotyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste uge \t & Boahtte vahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niue (New Zealand) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMARGUMENT (\"1, 2+5i\") giver 0, 6072 \t IMARGUMENT (\"1, 2+5i\") dieđiha 0, 6072"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Šilalėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et år \t Vállje jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når et terminalprogram startes vil dette terminalemulator- program blive anvendt. \t Go terminálaprográmma álggahuvvo, de dát prográmma geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LexingtonCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behandl & alle cookies som session- cookies \t & Meannut buot diehtočoahkuid dego livčče bargovuoru- diehtočoahkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjerner alle bogmærker i det aktuelle dokument. \t Váldde eret buot girjemearkkaid dálá dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenhæng1QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPlato work- pakke til projekthåndtering \t KPlato- prošeaktahálddašan bargopáhkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paraguaríparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig% 1 - parameter@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9. @ item: inlistbox \t 9. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KerrobertCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Attrap% 1 is a host name \t Mahkáš% 1 is a host name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekspandér denne trådView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MassaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImportérExport phonebook \t Export phonebook"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stenbukzodiac symbol for Aquarius \t zodiac symbol for Aquarius"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440×720dpi, inkjet- papir \t 1440×720 čd, leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette betyder at skønt ressourcen% 1 kunne åbnes, opstod der en fejl ved forsøg på at læse dens indhold. \t Dát máksá ahte šattai meattáhus lohkadettiin resurssa% 1 sisdoalu, vaikkoge lei vejolaš resurssa rahpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irsk gæliskName \t Irlánddalaš gaelagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gloucestershiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette filen% 1. \t Ii sáhte ráhkadit fiila% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr arkegenskaber \t Rievdat árkka iešvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Assamindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menneskelige grænseflade- enheder \t Olbmo gulahallanovttadagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MississaugaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold under andre \t Doalat earáid & vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér og videregiv klik \t Aktivere ja sádde coahkkaleami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved genskabelse af alarmskabelon@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gorno- AltayskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Appenzellswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen GCD () giver den største fællesnævner for to eller flere heltalsværdier. \t GCD () - funkšuvdna dieđiha guovtti dahje eanet čavdelogu stuorimus oktasaš namuheaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer fjernet fra SVN- depot. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ComorerneName \t KomorotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær PedersenEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rumvæsen- breakoutDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frihånd \t Sárggastus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x600 DPI- monokrom \t 600x600 čd čáhppat/ vielgat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Filer: @ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, højopløsningspapir \t 360×360 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cyan4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elgingreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - compilhStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvåg for & stilhed \t Fákte jus & jaskkoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faneblad 1 \t Tab 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jano, not a recurring to- do \t no, not a recurring to- do"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi der skal konverteres \t Árvu maid galgá jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér gruppemarks that a task has been modified \t marks that a task has been modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# Hvis 'mimetype' er angivet, vil den blive brugt til at afgøre den # komponent, som Konqueror skal bruge. Sæt den f. eks. til # text/ html for en netside, for at få den hurtigere frem \t # Jos « mimešládja » lea meroštallon, dat mearrida guđe # oasi KDE geavaha. Ovdamearka dihte, jos geavahat # text/ html fierpmádatsiidu várás vai čájehuvvo johtileabbut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEN (\"goddag\") giver 6 \t LEN (\"hello\") dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et klassisk japansk temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faste opkaldPhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KomparePartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt dato og tidspunkt & automatisk: \t Bija áiggi ja dáhtona automáhtalaččat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MønsterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bogmærke \t & Girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et tema ved navn% 1 eksisterer allerede i din ikontema- mappe. Ønsker du at erstatte det med dette? \t Gávdno juo fáđđá nammaduvvon% 1 govašfáddámáhpas. Hálidatgo buhttet boares fáttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrævStørrelse \t GáibitSturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Venstrejusteret@ label left justify \t Ásat & gurutbeallái@ label left justify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AjaccioCity in Costa Rica \t City in Costa Rica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Projekt \t Prošeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast stien til dit htmerge- program her, f. eks. / usr/ local/ bin/ htmerge \t Čális bálgá htmerge- prográmmii, omd. / usr/ local/ bin/ htmerge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Colombo \t Ásia/ Colombo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Les Cayeshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R31: Udvikler giftig gas ved kontakt med syrePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Silla Obs. City in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TalformerKCharselect unicode block name \t NummirhámitKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige scripts \t Olamuttus skriptat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvidt 640x480Comment \t Vilges 640 × 480Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr markørform over ikoner \t Rievdat & sievánhámi govažiid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tranekvartettenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfør en versalfølsom søgning: at indtaste mønstret 'Anna' giver ingen træffer for 'anna' eller 'ANNA', men kun for 'Anna'. \t Daga ohcama mii earuha stuorra ja smávva bustávaid: Jus ozat « Piera », de dat ii oainne « piera », iige « PIERA », dušše « Piera »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HarringtonCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 1 \t Lođa 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rød3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvidelser \t Viiddádusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sand html representation of a false. please don' t translate the false for consistency \t html representation of a false. please don' t translate the false for consistency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trævisning \t Muorračájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "96 MB printerhukommelse \t 96 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord Microsoft Write- eksportfilterName \t KWord: a Microsoft Write- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. ics_BAR_iCalendar- filer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TamanrassetCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matematiske operatorerKCharselect unicode block name \t Matemáhtalaš operatoratKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En linie ned \t Okta linnjá vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "november \t skábmamánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarystownCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil en lyd \t Čuojat & jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddelegeret til@ title: column attendee delegated from \t @ title: column attendee delegated from"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForberedelseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CIVIL ENGINEERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "linjeRaised (HINT: for Frame Shadow) \t Raised (HINT: for Frame Shadow)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biblioteker \t Bibliotehkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er et objekt af typen ledig- optagetno recurrence \t no recurrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter navnerum \t Viežžamin nammalánjaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caliper LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "jul. August \t SuoiAugust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr Java- politik \t Rievdat Java- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marshall- øerneName \t MarshallsullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scanner efter% 1... \t Ohcamin% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ungarsk@ item Spelling dictionary \t Ungáralas@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardcertifikat: \t Standárdduođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappen findes allerede \t Máhppa gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oak RidgeCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solsikkegalaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start KWriteDescription \t Álggat & KWriteDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daytona Beach, FLComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse afvist \t Oktavuohta hilgojuvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeomsanCity in Chungnam Korea \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 indeholder ikke en gyldig arbejdsarkdefinition, som skal have dokumenttype 'KSysGuardWorkSheet'. \t % 1 fiilla ii sisttisdoala gusto bargoárkadefinišuvdna, mas ferte leat dokumentašládja « KSysGuardWorkSheet »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CapsLockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardtid for påmindelser: @ item: inlistbox reminder units in minutes \t @ item: inlistbox reminder units in minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerindstil farver \t Heivet ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port Sudansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar@ item: intable Text context \t Kommentára@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jakarta særlig hovedsstadsregionindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glens FallsCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WPG- importfilter til KarbonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Grenada \t Amerihká/ Grenada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvidt 1024 x 768Comment \t Vilges 1024 × 768Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samlingens rod \t Čoahkkádusruohtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genoptag automatiskComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5 (middel) @ action: inmenu lowest priority \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er spiller 5GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette printkø- mappe% 1 for printer% 2. \t Ii sáhte ráhkadit gárgadasozu% 1% 2 čálána várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubegrænset \t Rájáhis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LAMP STANDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny filtype \t ráhkat ođđa fiilašlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DelawareRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WATY BEKETYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harddisk- enhed... Comment \t Garraskearroovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Backend til matematiksoftwaren SageName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indflet... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bigbrotherName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beholder statusikonet selv om klienten holder op. Dette valg har ingen virkning med mindre startonshow er angivet. \t Čájet gárcogovaža vaikkoge klienta heaittihuvvo. Dán molssaeavttus ii leat ávki jos govaš ii čájehuvvo álggahettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menu PBQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget stor \t Hui stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ORDER OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn din adressebog@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SupercomputerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DatabaseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ekstern LPD- kø \t & Gáiddus LPD- gárgadas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard@ item: inlistbox session type \t @ item: inlistbox session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azhastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Zambia (provinser) zambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stort toneomfangWorkspace \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jun \t Geas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér groupware funktionalitet \t Bija & joavkoprográmma doaimmaid johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnterpriseDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wrocławpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toledo- distriktetbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Korçëalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret Konsole Værktøjslinje og sessionsnavne \t Vuojohuvvon Konsole Reaidoholggat ja bargovuorronamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OsoyoosCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrønlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet mkdosfs fundet. Linux \t Linux"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INNER PESTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Variabler \t Variábelat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sulaphatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McDonald Obs. City in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ndalatandoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig \t Álgovuolggalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj rettigheder \t Lasit vuoigatvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelle indstillinger \t Oppalaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk & Slip \t Gease ja luoitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke i stand til \t Ii sáhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgfri nedre bakke \t Eavttolaš vuolit gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santiago de Compostelaspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JordanName \t JordániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montego BayCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der synes at være en forkert indstilling. Du har associeret Konqueror med% 1, men den kan ikke klare denne filtype. \t Dus orru leamen meattáhus heivehusas. Don leat laktán Konqueror dása:% 1, muhto dat ii sáhte dán fiilašlája gieđahallat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGeographyGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linux- konsol \t Linux- konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CubicGridName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel tekstredigeringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nylige adresser \t Easka geavahuvvon čujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse og orientering \t Sturrodat ja joraheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installationsmappe \t Sajáiduhttinmáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ivano- Frankivs' kCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEARCH (\"a\"; \"Halleluja\"; 6) giver 8 \t SEARCH (\"e\"; \"Cealkágat\"; 6) dieđiha 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Stavekontrol... \t & Riektačállin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dong Havietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som & lokalstandard \t Geavat báikkálaš & standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tromsønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Espanhaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vladimirrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har valgt at vise et vindue i fuldskærmstilstand. Uden kanten, vil du ikke kunne slå fuldskærmstilstand fra igen ved brug af musen. Brug menuen til vinduesoperationer i stedet for, som aktiveres ved brug af% 1 tastaturgenvejen. \t Leat válljen čájehit láse dievasšearbmamodusas. Jus ieš prográmmas ii leat molssaeaktu mainna guođát dán modusa, de it sáhte guođđit dán modusa sáhpániin, ferte baicce geavahit lásedoaimmaid fálu, mii aktiverejuvvo go deaddilat% 1 njuolggobálgá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Album' Album artist 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Album artist' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KievCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis forhåndsvisning \t Čájet ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belize- distriktetbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Google GadgetsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datomaksimum: \t Dáhtona badjerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse biblioteket% 1:% 2 \t Ii sáhte viežžat bibliotehka% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HvirvelDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målsøgning \t Moallaohccan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn terminal herComment \t Raba terminála dáppeComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surinamsk guilder \t Surinama guilder"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cave CreekCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FallonCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 9 (forside nedad) \t Boastaboksa 9 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ahalturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bay CityCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fuldtultimate trust \t ultimate trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dybde: \t Čikŋodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "til \t gitta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Olympiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HåndholdtThis is the Null conduit, used for testing \t This is the Null conduit, used for testing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPRODUCT( 1, 2; \"1i\") giver \"+1, 2i\" \t IMPRODUCT( 1, 2; \"1i\") dieđiha « +1, 2i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kārtikIndian National month 9 - LongName \t Indian National month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE G3/ G4- fax- fremviser \t KDE G3/ G4 fáksačájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Område:% 1 \t Oassi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONVERT( Tal; Fra enhed; Til enhed) \t CONVERT( nummir; mihtus; mihtui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CJK ideograf- information \t Dieđut CJK- mearkkain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datatilstand \t Dáhtamodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fliseblå1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HomerCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Halve 1/ 2 \t Bealit 1/ 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduesdekoration- kontrolmodul \t Lásečiŋat stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML- data fra UK MET- kontoretName \t XML- dáhtat UK MET OfficesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bridgetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrifttyperComment \t FonttatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaloneCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BuanCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe \t & Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap- gruppeWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne streng lader dig redigere Kates indstillinger for de filer der vælges af denne mimetype ved brug af Kate- variabler. Du kan sætte næsten et alle indstillinger, såsom syntaksfremhævningstilstand, indrykningstilstand, tegnsæt, osv. For en fuld liste af kendte variabler, se manualen. \t Dán cealkka vuođul Kate. Váikko makkár molssaeavttu lea vejolaš rievdadit, nugo merken, siskkildanmodus, koden, jna. Giehtegirjjis gávnnat buot variábeliid maid lea vejolaš geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OymiakonCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ibarraecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chernihivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern spørgsmålstegnComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til topRight \t Move to Top"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et panelprogram til vejrudsigtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Newfoundland Time, inklusiv SØ Labrador \t Newfoundland Time, maid LN Labrador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom ud \t Unnidit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regnbuefarverpalette name \t Arvedávgeivnnitpalette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen gentagelse@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet flere alarmer@ info/ plain Action to edit an alarm \t @ info/ plain Action to edit an alarm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alarmtidspunkter i statusområdets værktøjstip@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cundinamarcacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter størrelse \t Sturrodaga bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ObservationslisteMagnitude \t Magnitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre (270 grader) \t Olgešguvlui (270 gráda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mindre end \t uhcibut go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nonthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albanyusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrienteringFind pictures with any orientation / landscape / portrait orientation... \t Find pictures with any orientation / landscape / portrait orientation..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivitet detekteret i en overvåget sessionName \t Gozihuvvon bargovuorru ealáskiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lavenderblomst2color \t Sáhppesvielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvorvidt genvejsikoner til venstre i fildialogen skal vises \t Jus galgá čájehit njuolggobálggis govažiid gurutbealde fiilalásežis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BolzanoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til Mars! Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påvirk ikke \t Ale váikkot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Lodret begrænsende linjeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - SyvpunktsstjerneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeorgiskName \t GrusiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MacOS dashboard- widgetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Små ikoner@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Er kørbar \t Lea & vuojehahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElektriskStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil kontaktlistens look & feelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt faneblad \t Ođđa & gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice XSLT- eksportfilterName \t KOffice: a XSLT- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Overvåg mappe for ændringer \t Oza rievdadusaid & máhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PENALTYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kompilerede versionsstreng ind for KDE- biblioteker \t Sisakompilerejuvvon veršuvdnadiehtu KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ressourceskabelon til AkonadiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pen \t Beanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SybaseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nogle tegn vil gå tabt \t Muhton mearkkat mannet duššai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Muharram \t Muharramis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Concepción de La Vegadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PowerDevilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildens filendelse \t Gáldu fiilanammageažus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige Leytephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GammastrålingAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Husk al output produceret af terminalen \t Muitte buot čoallu maid dát terminála ráhkada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå gennem vinduer (baglæns) \t Sirdde láses lássii (maŋosguvlui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Album: \t & Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsstation 3DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KreditkortsfølgerName \t VealggásgoartageavaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lineærquadratic filter mode \t quadratic filter mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavajoName \t NaváhogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*** Ingen vinduer *** \t *** Eai leat láset ***"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Narynkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chaghcharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 6 (vender nedad) \t Boastaboksa 6 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NewportCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gunner Poulsen, Claus Agerskov, Erik Kjær Pedersen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UnderformularWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SELKISConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonne:% 1 \t Čuolda:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Frankrig (regioner) france_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FinistèreRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vært/ domæne \t Guossoheaddji/ domena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hradec Královéczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om sendte e- mails skal kopieres til KMails Sendt post- mappe. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SUN arbejdsstationStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skriggrøn2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArvadaCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Staten IslandCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ Tucuman \t Amerihká/ Argentina/ Tucuman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første dag i ugen: \t Vahku vuosttáš beaivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til venstre \t Sirdde gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilpas til siden \t & Heivet siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Achernarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rio Grandewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedstadsregioneniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurderingen blev sendt. \t Árvosáni sádden lihkostuvai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kaldStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phang Ngathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En protokolfejl er opstået. Anmodningen fejlede. \t Protokollameattáhus čuožžilii. Jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RunicQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne kommando til at oprette et nyt dokument \t Geavat dán gohččuma ráhkadit ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer den lokale podcast- databaseThis string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories. \t This string is the first part of the following example phrase: Podcast Directory update complete. Added 4 feeds in 6 categories."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddannelse \t Oahpahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive en lydfil når% 1 er angivet som standardlydtype@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start i fuldskærmstilstandcommand line option \t command line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen afsluttede med succesGenericName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEV( 6; 7; 8) er lig med 1 \t STDEV( 6; 7; 8) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kansasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ialomiţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Total afstand:% 1 mThe compass direction \t The compass direction"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "American Foolscap \t Amerihkálaš folioformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Object Flowcolor page title \t color page title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent nye banerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "minutterNumber of hours \t Number of hours"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Færdig. \t Geargan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlántico Surnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvalmende hovedpine \t Issoras oaivebávččas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(# vil blive erstattet af stigende tal) @ info: status \t (# buhttejuvvo lassáneaddji loguiguin) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Côte d' Orfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøj til at starte programmer med specielle vinduesegenskaber såsom minimeret, maksimeret, et bestemt virtuelt skrivebord, en speciel dekoration og så videre. \t Neavva mainna vuodjá prográmmaid erenoamáš láseiešvugiiguin nugo minimerejuvvon, maksimerejuvvon, sierra virtuella čállinbeavdái, erenoamáš čikŋa ja nie ain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perseus Aobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kfmclient openProfile 'profile' ['url'] # Åbner et vindue ved brug af en given profil. # 'profile' er en fil under ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles. # 'url' er en URL man kan vælge at åbne. \t kfmclient openProfile « profiila » [« url »] # Rahpá láse geavahettiin addejuvvon profiilla. # « profiila » lea fiila mii gávdno ~ /. kde/ share/ apps/ konqueror/ profiles máhpas. # « url » lea evttolaš URL maid rahpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stier \t Bálgát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abonnér \t Abonnere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Petropavlovsk- Kamchatskyrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OCT2DEC( værdi) \t OCT2DEC( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort og gul \t Čáhppat ja fiskat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Del \t & Juoge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdviklingsfunktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lør \t Láv"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Semispam (usikker) håndtering \t Gieđahit vejolaš ruskaboastta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forside \t Ovdabealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny@ info: whatsthis \t Oa@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skifte- politik \t Molsundoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Middel- akvamarincolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xenon- lampeno temperature preset \t no temperature preset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Format for farvebilleder (inkluderer monokrom). \t Formáhtta ivdnegovaid várás (maiddái čáhppes/ vilges)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenereltName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen dithering \t Ii suoivvaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Florinagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav en intern kopi af de filer der skal udskrives \t Ráhkat siskkildas máŋgosa fiillas mii galgá čálihuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring mislykkedes \t Sisačáliheapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en liste over programmer tilknyttet filer af den valgte filtype. Denne liste vises i Konqueror' s menuer, når du vælger 'Åbn med...'. Hvis mere end ét program er tilknyttet denne filtype, så er listen ordnet efter prioritet med den øverste som den hyppigst brugte. \t Dán listtus leat prográmmat mat leat čatnojuvvon fiillaide merkejuvvon fiilašládjii. Dát listu čájehuvvo Konqueror- fáluin go válljet « Raba dáinna & # 160; … ». Jos leat eanet go okta prográmma čatnojuvvon dán fiilašládjii, de bajimus prográmma listtus lea ovdavuorru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server svarer ikke rigtigt:% 1 \t Bálvá ii vástidan albmaláhkai:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chino HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slettetmessage status \t Sihkkojuvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarbondaleCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsender/ modtagerSender of a message \t Sáddejeaddji/ Vuostáiváldi@ title: column date of receival ofthe found message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyb himmelblå3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntalA: \t Lohku- A:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakt serverens administrator for yderligere hjælp. \t Váldde oktavuođa vuogádathálddašeddjiin eanet veahkki oažžut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ARSENALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GETPIVOTDATA( Database; \"Salg\") \t GETPIVOTDATA( Diehtovuođđu; \"Vuovdin\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MuncyCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formatering (HTML) \t Formatteren (HTML)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yinchuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn dette dokument ved brug af et andet program registreret for dets filtype, eller et program efter dit valg. \t Raba dokumeantta prográmmain mii lea registrerejuvvon dán fiilašlája várás dahje muhton eará prográmmain maid ieš válljet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US Common # 10- kuvert \t US Common # 10 konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dagesidereal day \t sidereal day"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ID- navn: \t ID- namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldskærmstilstand \t Dievasšearbmadoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Diverse \t & Feará mii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parobhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yed Priorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palm Springs, COComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordenstal@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Numeral Cardinal (one, two, three,...)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien \t India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSpread LaTeX- eksportfilterName \t KSpread: a LaTeX- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RutlandCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Marcosguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Position (fra den største) \t Sajádat (stuorimusa rájes)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RUE \t RUB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LåstThe z- index of the shape \t The z- index of the shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VladimirCity in Chad \t City in Chad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Libysk dinar \t Libya dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grov@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mindre end eller lig med \t unnit dahje ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PanevėžysCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstmarkør- bevægelse \t Čállinmearkka sirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Desværre, ingen detaljer om certifikat- import tilgængelig. \t Eai leat bienat duođaštus sisafievrrideamis olámuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Måned \t Mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre brugere \t Eará geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dette felt hvis du ønsker at de netsider du besøger skal gemmes på din harddisk for at give hurtigere adgang. De gemte sider vil kun blive opdateret efter behov i stedet for ved hvert besøg. Dette er især nyttigt hvis du har en langsom forbindelse til internettet. \t Coahkkal dása jos hálidat ahte fierpmádatsiidduid maid leat geahččan, galget vurkejuvvot du garraskearrui vai nuppe háve fáhtet daid jođáneabbot. Jos válljet dan dahkat, de manná jođáneabbot go jođát dihtorfierpmádagas, danin go siiddut vižžojuvvojit ođđasit dušše go leat ođasmahtton. Lea erenoamáš ávkkálaš jos dus lea njoazes oktavuohta dihtorfierpmádahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlig tidsoversigtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Angiv den venligst i indstillingsdialogen. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montreal LakeCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail er KDE' s standard mailprogram. \t KMail lea KDE: a standárda e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafisk visningNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Utsunomiyajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter på mailingliste... \t Sille e- boastalisttu bokte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul ugennemsigtig jordToggle flags in the display \t Toggle flags in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for RPM spec- filer, Perl, Diff og mere \t Syntáksamerken RPM Spec- fillaid, Perl, Diff ja earáid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug PC- højtaleren \t Geavat sisahuksejuvvon skájan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af GenEthiopian month 10 - ShortNamePossessive \t MehaEthiopian month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ramlaisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDevelopGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TequemtEthiopian month 3 - LongName \t TevetEthiopian month 3 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Styrkemåling af adgangskode: \t Beassansáni nanosvuođamihttár:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dit regulære udtryk er ugyldigt. 'Se fremad' regulære udtryk skal være det sidste deludtryk. Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work - Jesper. \t Translators, feel free to add yourself in the text below, asking for a postcard; -), also feel free to add a section saying Translators. Kind regards, and thanks for your work - Jesper."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opgaver: @ info: status the number of correct answers \t @ info: status the number of correct answers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærkevinkel \t Čáhcemearkka viŋkil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port GentilCity in Gambia \t City in Gambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi SQL- driver- pluginName \t Kexi SQL- stivrran lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Berguedàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "http: // da. wikipedia. org/ wiki/ Qt date format used by thelocalized Wikipedia \t Qt date format used by thelocalized Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør enkelt test... \t Vuoje oktonas geahččaleami & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chubutwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for tilbagerulning \t Historjamuittu molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vært/ bruger: \t Guossojeaddji/ Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj \t & Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parmaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLBlurName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af farvardin \t Farvardina"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dulfimstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Swan HillsCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér modtagere \t & Doaimmat vuostáiváldiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KAlarm- skabelonerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HurtigstartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guastatoyaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Riyadh \t Ásia/ Riyadh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "betinget- head1Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elizabeth MarmorsteinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiyazyaEthiopian month 9 - LongName \t Ethiopian month 9 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal rammer: \t Galle rámma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Openxchange- serverComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse indstillinger \t Feará makkár eavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Camuypuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fotokvalitetsfarve (6- ink) \t Fotokvalitehta (6- leahkka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mont- LaurierCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomt servernavn. \t Guorus bálvánamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viandenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dviComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til næste match \t Njuikes boahtte deaivamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning i \t Ovdačájeheapmi dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Odesaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerflade \t Geavaheaddjilakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InuktitutName \t InuhkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Noget specielt skete i programmetName \t Miinu erenoamáš dáhpáhuvvai prográmmasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEVEN LITTLE GIRLSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BiraoCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra enhed \t Mihtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boot grænseflade- underklasse \t Boot gulahallanmodula vuolit luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslået:% 1Unsure if it is possible to attend. \t Hilgojuvvon:% 1Unsure if it is possible to attend."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rochdale LancCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matabeleland nordzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QueenslandRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UtilgængeligtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrenfellCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg det standard- tegnsæt der skal benyttes. Normalt vil det være fint at vælge 'Brug sprogets tegnsæt' og du skulle ikke behøve at ændre dette. \t Vállje makkár koden geavahuvvo standárdan. Dábálaš manná bures go válljet « Geavat giela kodema », ja danne árvideames it dárbbaš dán rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet fax- nummer fundet i din adressebog. \t Ii gávdnan fáksanummiriid čujuhusgirjjistat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Volgograd \t Eurohpá/ Volgograd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LübeckCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liegebelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst der skal erstattes med \t Teaksta mainna buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indlæs... \t & Viečča & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern markeret mærke \t Váldde eret válljejuvvon gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 4 - tilvalg \t Gárri 4 – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk- tjeneste til flytbare lagringsenhederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Har bilag \t Lea mielddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatets signatur er ugyldig. Dette betyder at certifikatet ikke kan verificeres. \t Duođaštusa vuolláičála ii gusto. Dát máksá ahte duođaštusa ii leat vejolaš duođaštit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start håndtering \t Geavat gieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KChart SVG- eksportfilterName \t Karbon14: a SVG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved at anvende krypteringsfunktionen igen på den resulterende tekst, kan du afkryptere teksten. \t Don dekrypteret teavstta go fas geavahat seamma funkšuvnna krypterejuvvon teavsttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grønt blækAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scriptfil \t Skriptafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumenttype \t Dokumeantašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omansk rialName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- nøglesøgningQuery \t Oza OpenPGP- čoavdagiidQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis logo \t Čájet logo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klip markeret tekst eller elementer ud og flyt det til systemets udklipsholder Dette gør den tilgængelig for Indsæt - kommanoden i Konqueror og andre KDE- programmer. \t Dáinna boaluin čuohpat teavstta dahje merkošiid maid leat válljen ja sirddát daid vuogádaga čuohpusgirjái Don sáhtát de geavahit Liibme boalu liibmet dán fas sisa buot KDE prográmmaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEKDAY den dD. MONTH YYYY SHORTWEEKDAY d. dD. MONTH YYYYsome reasonable short date formats for the language \t BEAIVI, MÁNNU bB. b. JJJJ OANEHISBEAIVI, OANEHISMÁNNU bB. b. JJJJsome reasonable short date formats for the language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdførtQSoftKeyManager \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Casey Station, Bailey Peninsula \t Casey- stašuvdna, Baileynjárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tagum Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IschiaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trempcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fiji \t Fiži"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Berlinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parameteren startnum angiver det tegn ved hvilket søgningen skal starte. Det første tegn er tegn nummer 1. Hvis startnum er udeladt, antages det at være 1. \t start_ num paramehter mearrida gallát bustáva rájes ohcagoahtit. Vuosttaš bustáva lea nr. 1. Jos start_ num lea guorus, de adnojuvvo leahket 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarokkoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevoversigt - Nye breve \t Reivelistu – ođđa reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugFlerFarveStrimmel \t GeavatMoanaivnnátBátti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omega Centauriobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qyzylordakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CharlottetownCity in Prince Edward Island Canada \t City in Prince Edward Island Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MULTIPLY( 12; 5; 7) er lig med 420 \t MULTIPLY( 12; 5; 7) dieđiha 420"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- filteromslagComment \t KOffice- silleskuvduComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gümüşhaneturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xine- backend til Phonon \t Phonon Xine duogášmohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b Lame mp3- indkodningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaverDesktopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO B2Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eskimotågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Markér detekterede spam- breve som læste \t & Merke ruskareivviid lohkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BSD License@ item license (short name) \t BSD- liseansa@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Táchiravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OklahomaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste medieQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Museformgestus \t Sáhpánhápmelihkasteamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systeminformation \t Vuogádatdieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driverdatabase \t Stivrrandiehtovuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér ikke med S/ MIME \t Ale vuolláičále S/ MIME: in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antiquephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S2: Opbevares utilgængeligt for børnPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malakalsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ninh Thuanvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindeligt papir, hurtig indlæsning \t Viečča dábálaš báhpára jođánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskrift 3 \t Bajilčála 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer- påmindelsesklientComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal tekst på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MemorandumComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel' Title (with track number) '(track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Title (with track number)' (track name prefixed with the track number) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, bedste, farve, sort + farvepatron. \t 600 čd, buoremus, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En lignende fil ved navn '% 1' eksisterer allerede. \t Seammalágána fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér profil \t Doaimmat profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Astanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløbet nøgleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegner linjer \t Sárgo linnjáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette sted beder om at åbne en ny browser via af JavaScript. Vil du tillade det? \t Dát báiki viggá ođđa láse rahpat Javascript: ain. Divttát go dan dáhpáhuvvat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI, fire gennemløb \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd njealljegeardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generisk KOffice- filterName \t Oppalaš KOffice- silliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør i terminalvindue@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følg \t Čuovu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér/ deaktivér kolonnerne for hvert sprogdisplay of the name of the vocabulary collection \t display of the name of the vocabulary collection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beneventoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VALUE (\"14, 03\") giver 14, 03 \t VALUE (\"14, 03\") dieđiha 14, 03"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12. @ item: inlistbox \t 12. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Versalfølsom søgning \t & Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diamond SpringsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 4 \t Gárri 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KinshasaCity in Congo \t City in Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COILED THONGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at fortsætte udskriften alligevel? \t Hálidatgo liikká joatkit čáliheames?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glostrupdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phonon påstår at den ikke kan afspille MP3- filer. Du bør måske undersøge installationen af den backend som phonon bruger. Du kan måske finde nyttig information i FAQ - sektionen i Amarok- håndbogen. \t Phonon čuoččuha ahte ii sáhtte čuojahit MP3- fiillaid. Fertet iskat jus duogášmohtora maid Phonon doaibmá nu go galgá. Gávnnat ávkkálaš dieđuid Jearaldagat ja vástadusat oasis Amarok- giehtagirjjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 for% 2date, fromTime - toTime \t date, fromTime - toTime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthylbenzenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NicaraguaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kgrapheditorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kompilerede exec_ prefix ind for KDE- biblioteker \t Sisakompilerejuvvon exec_ prefix KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk start - og slutpunkter ud. \t Gease olggos álggahan - ja loahppahangežiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indkodning af spor gennemførtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer/ sted at udskrive til \t Čálán / báiki gos čáliha"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lezhëalbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belastningsgennemsnit (15 min) \t Gaskamearrenoađđi (15 min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument indlæstComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Brugervalgt) \t (Heivehuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yap IslandCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flet celler \t Časkke seallaid oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktiv titellinje \t Ii- aktiivalaš namahusholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "havskal1color \t Skálžovielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du trykker på Erstat - knappen vil dokumentet blive gennemsøgt for den tekst du indgav ovenfor og enhver forekomst vil blive erstatte med erstatningsteksten. \t Jos deaddilat Buhtte - boalu, de teaksta maid leat čállán dás bajábealde buhttejuvvo buhttenteavsttain maid leat addán."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg kommandoen som skal køres \t Vállje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opretter af databaserComment \t DiehtovuođđoráhkadeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil '% 1' er ikke binært format. \t Fiila «% 1 » ii leat binára formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke læse meddelelsen op@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljeret bekendtgørelse af ny e- mail \t Bienalaš muittuhus ođđa e- boasta boađedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NapaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 3 \t Lođa 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "REPT (\"KSpread\"; 3) giver \"KSpreadKSpreadKSpread\" \t REPT (\"KSpread\"; 3) dieđiha « KSpreadKSpreadKSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul & alt \t Čiehkat & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen HEX2OCT () giver værdien formateret som et oktalt tal. \t HEX2OCT () - funkšuvdna jorgala heksadesimálalogu oktálalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChristchurchCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af handlinger til noterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg det S/ MIME certifikat, der skal bruges til at signere breve digitalt. \t Vállje S/ MIME- duođaštusa mainna vuolláičálát iežat reivviid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POISSON( 60; 50; 0) er lig med 0, 020105 \t POISSON( 60; 50; 0) dieđiha 0, 020105"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoloaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til mappe \t Sirdde máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilket terminalprogram der skal anvendes \t Makkár terminálaprográmma galgá geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Alle skriveborde \t & Visot čállinbeavddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutningen \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vinduesdekoration \t & Lásečikŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk e- mail- feederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Podlachiapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin- håndtering \t Viiddádusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern celler \t Váldde eret seallaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Arbejdssti: \t Bargobálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indledningsvis lydstyrke: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Vincent og GrenadinerneName \t St. Vincent ja the GrenadiinnatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaskade \t Bárdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Optisk transportStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diskcache- størrelse: \t Skearru čihkámuittu sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "System RequestQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis valget 'Anvend brugerindstillet klokke' er aktiveret, kan man vælge en lydfil her. Klik 'Gennemsøg...' for at vælge en lydfil ved brug af fildialogen. \t Jos « Vállje iežat signála » lea merkejuvvon, de sáhtát válljet jietnafiilla dáppe. Deaddil « Bláđđe » boalu válljet jietnafiilla fiilalásežis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrifttypeindstillingerName \t FontaheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punakhabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prioritet \t Ovdavuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en Java- politik for ovenstående vært eller domæne. \t Vállje JavaScript- doaibmanvuogi guossoheaddji dahje domena várás dás bajábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndstillingQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San MateoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordeggCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formelopsætning \t Hápmoheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gulgrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WalthamCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerEthiopian month 6 - LongName \t TirEthiopian month 6 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontaktoverskrifter \t Oktavuohtabajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ansigt: \t Čájet fárdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thai \t Thailándalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samoansk talaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift mellem at hæve/ sænke vindue \t Lokte dahje vuolit láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ New_ York \t Amerihká/ New_ York"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sargasstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut programmerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uafhængigt dokument \t Sorjjasmeahttun dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lars@ schunk. dk \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2 -% 3x% 4 billedpunkter) \t % 1 (% 2 –% 3x% 4 govvačuoggá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbujaCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quattro Pro- importfilter for KSpreadName \t KSpread: a Quattro Pro- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse opsætning til KJotsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stakning \t Bardit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en OpenGPG- nøgle til anvendelse. \t Vállje guđe OpenPGP- čoavdaga áiggut geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s billedbibliotekerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Navn: Group to which the snippet belongs. \t & Namma: Group to which the snippet belongs."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny... \t & Ođđa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny alarmskabelon@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matematiske symbolerKCharSelect section name \t Matemáhtalaš symbolatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diasshow \t Čájáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuitoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovakietworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jacmelhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 7 \t Lođa 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv et gyldigt sluttidspunkt, for eksempel \"% 1\". @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tidszone for denne begivenhed. Det vil også påvirke gentagelser@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byt tegn \t Lonut ránnjámearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Måneds nummer (1.. 12) \t Gallát mánnu (1.. 12)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VEADOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GravDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Poplar BluffCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet emnedisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date \t Fáddá váilodisplayed when a mail has unknown sender, receiver or date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gendan \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huescaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "* Brugerdefinerede farver * palette name \t * Iešdefinerejuvvon ivnnit * palette name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkypeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpilPhonon:: \t SpealutPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ToliaraCity in Madeira Portugal \t City in Madeira Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde kontoen% 1. \t Kontu% 1 ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forøg at gemme alligevel \t Geahččal vurket liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForhåndsvisningIn this view the user can edit the palette \t In this view the user can edit the palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk- mærker (virtuelle mapper) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scanne- indstilling \t Loga heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ourensespain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GraderTranslators: Radians \t Translators: Radians"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nicosiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI, ensrettet \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sienaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grønland (Danmark) world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kmix: Mikser kan ikke findes. Tjek venligst at lydkortet er installeret og at lydkortsdriveren er indlæst. \t kmix: Mixer ii gávdno. Dárkkis ahte jietnagoarta lea sajáiduhttojuvvon ja ahte jietnagoartta stivrranat leat viežžojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daglig@ item: inlistbox recur weekly \t Beaivvalaččat@ item: inlistbox recur weekly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv til fil: \t Čálit fiilii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malaysia- halvøen \t njárggalaš Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information \t Dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ukendt funktion kaldet '% 1' blev kaldt \t The function '% 1' was called with% 2, while it should be called with% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Des MoinesCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte browseren \t Ii sáhttán álggahit fierpmádatlogana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opbevar@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørsel af præ - og post- alarm- handling mislykkedes@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidszone... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugervalgt kommando \t Eará gohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når en kort pause starterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GENERAL AND MINISTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Butazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kopiér den angivne fil eller mapperequest type \t máŋge válljejuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LecceCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af PamCoptic month 9 - ShortNamePossessive \t TamuzaCoptic month 9 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 1024x768, 16. 7M farver (792) \t VGA 1024x768, 16, 7M ivnni (792)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billede -% 1x% 2 billedpunkter \t Govva –% 1x% 2 govvačuoggá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Okteta hex- fremviserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren understøtter ikke WebDAV- protokollen.% 1: request type,% 2: url \t Bálvá ii doarjjo WebDAV- protokolla.% 1: request type,% 2: url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qubadliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til forrige mappe med ulæste breveGo - > \t Mana ovddit máhppii mas leat logakeahtes reivvetGo - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DPRODUCT( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DPRODUCT( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EdinaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enheden er måske optaget, dvs. at den bruges af et andet program eller en anden bruger. Selv sådanne ting som at have et åbent filhåndteringsvindue på et placering på denne enhed kan få enheden til at være i brug. \t Ovttadat dáidá leat geavahusas, eará prográmmas dahje geavaheaddjis. Rabas láse fiilagieđahallis sáhttá dagahit ahte ovttadat lea geavahusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YYYY \t JJJJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Razgradbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gandhinagarindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg & modtagere... \t & Vállje vuostáiválddiid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøbning og flytning af filer inden for% 1 er ikke understøttet. \t % 1 ii doarjjo nammamolsuma fiillain dahje fiilasirdima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Samara \t Eurohpá/ Samara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggyldenlok2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepal (zoner) nepal_ zones. kgm \t nepal_ zones. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lerwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Triesteitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når som helst@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denizliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skemalægning af båndbreddeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter omslag \t Viežžamin olggoža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200x600 DPI \t 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sverigeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TyskKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SambaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GayaCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- komponent \t Standárdoassi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NiameyCity in Nord France \t City in Nord France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er det næste? date from - to \t date from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bosnien- Hercegovina markName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caernarfongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Løbende mandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagring af udgående SMSPhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En kritisk besked visesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afhængighed \t Sorjjasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "M' Silaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv søgning igen@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CWavesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Årlig@ title: group \t Jahkásaččat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvilke knapper der skal vises i værktøjslinjerne. \t Vállje guđe merkošat galget leat mielde reaidoholggain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUBTOTAL( 1; A1: A5) giver 23, 8 \t SUBTOTAL( 1; A1: A5) dieđiha 23, 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turks - og Caicos- øerne (UK) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SturtevantCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerhukommelse i alt \t Čálánmuitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belmopanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WTS- klientName \t WTS- klientaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DårligStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KeilaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn somdraw as default \t draw as default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuxembourgishName \t LuxemburgalašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiopisk supplementKCharselect unicode block name \t Etiopialaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "altdefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér eller deaktivér opstartsbillede når Amarok startes. \t Geavat dahje ale geavat álgogova go Amarok álggahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KasselCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovensk tolarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FijiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En grafisk FTP- klientComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sokkeloperationen er ikke understøttet \t Socket- doaibma ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagerste bakke \t Duogábealgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Microsoft Medieserver- protokolComment \t Microsoft Media Server- protokollaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument fremad@ action \t Boahtte dokumentii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KaosName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rio Grande do Nortebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & standard- stilark \t Geavat standárda stiilaárkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Not North and Central Americancamerica. kgm \t ncamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i et program baseret på indholdet af URL' en \t prográmmas vuođđoduvvon čujuhusa sisdoalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PetersMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Raseiniailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linktekst på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PeterboroughCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet feedName of the plugin \t Sihko gálduName of the plugin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ons \t Gask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom ind \t Stuoridit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlsikker@ item: inmenu session type \t Failsafe@ item: inmenu session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PembrokeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AssameseName \t AssamesegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde gråskala (Økonomi) \t Dušše ránesivnnit (siestindoaibmanvuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnfieldCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med & FirefoxDescription \t Raba & Firefox: ainDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Keld SimonsenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klaipėda citylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der blev ikke fundet nogen information til dette sporWhat artist is this track by \t What artist is this track by"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COS( 0) er lig med 1, 0 \t COS( 0) dieđiha 1, 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link til program... Comment \t Liŋka prográmmii & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér & KDE 2 - eller KDE 3- bogmærker... \t Sisafievrrit & KDE 2 dahje KDE 3- girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke beskrive input- erklæringQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MINA( værdi; værdi;...) \t MINA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Felipevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 16 \t Lonut 16. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrér effekterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad negligeringer \t Divtte badjelgeahččamiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vend billedet på hovedet \t Vulosoivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern% 1% 1 is the name of the applet \t Váldde eret dán:% 1% 1 is the name of the applet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny ud & fra skabelon@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ryd \t & Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaikolaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerindstil kontrolstilen \t Heivet áhtastiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at tilføje en ny deltager@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cellekommentar \t Sealla kommeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke teste printer: \t Ii sáhte geahččalit čálána:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type: \t Šládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MEDIAN( værdi; værdi;...) \t MEDIAN( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj URL til filter \t Lasit URL: a sillái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér den markerede forekomst@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12MB- opgradering \t 12MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversigt \t Oahpasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "azur3color \t Asuralit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terra Altacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NehEthiopian month 13 - ShortName \t MehEthiopian month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Novaraitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Posttjeneste \t E- boastabálvalus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DolbeauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En letvægts vindueshåndtering med temaerName \t Geahpes lásegieđahalli mas leat fáttátName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VALUE( tekst) \t VALUE( teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid til@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved forsøg på at køre et script på denne side.% 1 linje% 2:% 3 \t Meattáhus dáhpáhuvai vuojedettiin skripta dán siiddus.% 1 linnjá% 2:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West CovinaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert brugernavn eller adgangskode \t Boastu geavaheaddjinamma dahje beassansátni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find delName \t Oza osiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne fil \t Ii sáhte rahpat fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Længde: \t Guhkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sinŭiju T' ŭkpyŏl Haengjŏnggunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestatticagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontakterName \t OktavuođatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUNDDOWN (- 1, 252) er lig med - 2 \t ROUNDDOWN (- 1, 252) dieđiha - 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dødsprocent:% 1A human player \t A human player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coronel Oviedoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WWWQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabulator \t Tabuláhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resultater af Kleopatra selvtest@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul række \t Čiega gurgadusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tungt \t Lossat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASCIITOCHAR( værdi) \t ASCIITOCHAR( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLAC- InfoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I denne kolonne kan du brugerindstille museklik i titellinjen eller rammen af et aktivt vindue. \t Dán čuolddas sáhtát heivehit coahkkaleamit namahusholggas dahje rámmas áktiivalaš láses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarrizozoCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PDAStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugandisk shilling \t Uganda shilling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Zeelandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for sidehoved \t Oaiveteavstta iešvuođát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sendmail@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Bcc' - e- mail- adresse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solinitial position and velocities of players \t initial position and velocities of players"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon14 EPS- eksportfilterName \t Karbon14: a EPS- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort og magenta \t Čáhppat ja magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salernoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PittsburghCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail kunne ikke oprette mappen '% 1'. Tilse at du kan se og ændre indholdet i mappen '% 2'. \t KMail ii sáhttán rahpat máhpa «% 1 ». Dárkkis ahte sáhtát lohkat ja rievdadit sisdoalu «% 2 » máhpas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbolsk link \t Symbolalaš liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mængde: \t & Dássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C++ import beder om din hjælpnamespace scope \t namespace scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Navn \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ St_ Helena \t Atlántaáhpi/ St_ Helena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldmånemoon phase, 0 percent illuminated \t moon phase, 0 percent illuminated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indlæs script@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boliviansk \t Boliviano"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarm for minimumværdi \t Alárbma vuolimus árvvu ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bisque2color \t Čuvgesruškat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Bucharest kommune) russia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemt af \t Lea vurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis 'Skygsvævning' er slået til, vil et skygget vindue automatisk komme frem når musemarkøren har været over titellinjen et stykke tid. \t Jus « rulle vulos sievána vuolde » lea válljejuvvon, de bajásrullejuvvon láse automáhtalaččat rullejuvvo vulos jus sieván lea čujuhan namahusholgii dihto áiggi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OldsCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn alle bogmærker i denne mappe som nyt faneblad. \t Raba buot girjemearkkaid dán máhpas ođđa gilkorin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altra DotName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér spordetaljerOrganize Files \t & Doaimmat bihttádieđuidOrganize Files"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300dpi \t 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg... \t Vállje & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ARROWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EksempelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uttar Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Murska Sobotaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Masvingozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MODE( 12; 14; 12; 15) giver 12 \t MODE( 12; 14; 12; 15) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colimamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datoen/ tidspunktet hvor påmindelsen blev udløst@ info default incidence details string \t @ info default incidence details string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg fremtoning@ item: inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TAU- TOROConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj ny \t Lasit ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelse kun for første gentagelse@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & tegnsæt \t Vállje & kodema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Namanganuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denebolastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningsområde \t Čájehangaskkaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autodetektion af linjeafslutning \t & Automáhtalaš linnjáloahpaáican"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved alle tjek af e- mail \t Juohke háve go e- boasta iskojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biblioteket eksporterer ikke en fabrik til at oprette komponenter. \t Bibliotehka ii olggosfievrrit fabrihka mii ráhkada osiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj netværksmappe \t Lasit fierpmádatmáhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokalenummer:% 1 \t Látnjanummir:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Espirito Santobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen adgangskodeindgang fundet for uid '% 1' Generation Message + current date \t Generation Message + current date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuchingmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsender/ modtager@ title: column date of receival ofthe found message. \t Sáddejeaddji/ VuostáiváldiSender of a message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 DPI, normal, farve og sort patron \t 300 čd dábálaš, ivdne - ja čáhppeskaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vidwhackerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort og grøn (cyan, gul, sort) \t Čáhppat ja Ruoná (Cyan- alit, fiskat, čáhppat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Warmia og Masuriapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batkenkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke afgøre ressourcestatus \t Ii sáhttán mearridit resurssa stáhtusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhæv afsluttende & mellemrum \t Merke gaskamearkkad & linnjá loahpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server: \t Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CSV- importfilter for KSpreadName \t KSpread: a CSV- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aldrig@ action: inmenu \t Ale goassege@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3. @ item: inlistbox \t 3. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MULTINOMIAL( værdi; værdi;...) \t MULTINOMIAL( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Årlig@ info: whatsthis \t & Jahkásaččat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse% 1. \t Ii sáhttán lohkat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem baggrundsbillede som \t Vurke duogášgova nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostScript- fremviserName \t PostScript čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DoaktownCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Costa RicaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port: \t Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MP Bakke \t MP gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dæmp skærmen til administratortilstandComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eurostandard \t Eurostandárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En decimaltalsværdi (større end 0) \t Desimálalohku (stuorát go 0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClarksvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kigaliworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Woodland HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid:% 1time range for event \t time range for event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysekoralcolor \t ČuvgesKorállaruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sortér alfabetisk \t & Sortere alfabehtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zero \t Nolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Backup af filen% 1 kunne ikke oprettes. Hvis en fejl forekommer mens filen gemmes kan du miste filens data. En grund kunne være at mediet du gemmer på er fuldt eller at du ikke har skriveadgang til mappen. \t Ii lean vejolaš ráhkadit sihkkarvuođamáŋggus% 1- fiilla ovddas. Jus šaddá meattáhus vurkedettiin, de dáiddá datat dán fiillas mannat duššái. Sivvan dása sáhttá leat ahte mediai masa čálát lea dievvan dahje ahte dát fiila lea dušše logahahtti dutnje."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Triesenbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke tilføje breve til udbakken \t In sáhte lasihit reivve mannimáhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeneveCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolskName \t PolskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Östergötland amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarazedstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netscape- SSLServer certificate authority \t Netscape SSLServer certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3D- center \t 3D- gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GaliciskName \t GálisagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sankt LuciaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foldningsfiltre (Udvidelse) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fliseblå2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "_BAR_CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft anerkendelse@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OliemalerifilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IcheonCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Umzingwanezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2:% 3@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Andet... \t & Eará & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multiplum \t Buvtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invertér markeringCheck as in mark, not as in verify \t Check as in mark, not as in verify"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PsoouCoptic weekday 6 - LongDayName \t Coptic weekday 6 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokol:% 1 \t Protokolla:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbner forbindelse til værten% 1 \t Ráhpamin oktavuođa% 1- guossoheaddjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd- equalizerPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MichiganRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE SkrivedæmonComment \t KDE čállinbálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgte adresser i '% 1'. this is not preferred email address \t this is not preferred email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FreeholdCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TROOPS OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkabelonklasseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning: \t Ovdačájeheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse fortolker \"% 1\" \t Ii sáhttán viežžat dulkka «% 1 »:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LibrevilleCity in Gabon \t City in Gabon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"Firkantet\" af Kenichiro TakahashiGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arctic/ Longyearbyen \t Arktalaš/ Longyearbyen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil KDE Print \t Heivet KDE- čáliheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MobiltelefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phonon- baseret medieafspillerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved dobbelt - klik på titellinjen. \t Láhtten go duppalcoahkkalat namahusholgga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vitoria- GasteizCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værtsnavneopslag (HostNameLookups) Hvorvidt der skal udføres navneopslag på IP- adresser for at få et fuldt kvalificeret værtsnavn. Er som standard sat til Off af ydelsesmæssige årsager... ex: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabelfelt \"% 1\" \t Empty table row"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugletågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regulære 4D PolytoperName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SoyoCity in Antarctica \t City in Antarctica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspilningstæller \t Galle geardde čuojahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genoptag afspilning ved start \t & Joatkke čuojaheami go prográmma álggahuvvo ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel vandretMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt bilag@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Model: camera lens \t camera lens"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Juan de la Maguanadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP- fotopapir \t HP fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Notertype of folder content \t Muittuhusattype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download igenDelete selected history- item \t Delete selected history- item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SSH- godkendelse \t SSH- autorisašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nogle tilvalg blev ikke genkendt af dette indstillingsværktøj. De vil blive efterladt uberørte og du vil ikke kunne ændre dem. \t Dát heivehusreaidu ii dovdan muhtun molssaeavttuin. Eai dat guoskajuvvo, ja don it sáhte rievdadit daid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montgomeryusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem og luk \t Vurke & ja gidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt & special \t Close the current tab page in Kexi tab interface"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "elfenben2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KitweCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulilimamangwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tashkentworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start: \t Álgge:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MirrorSearchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut@ action \t Heaittit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre@ item:: intable \t Earát@ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2x% 3 billedpunkter) \t % 1 (% 2x% 3 govvačuoggá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La MesaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monmouthshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret type 1 \t Iešdefinerejuvvon šládja 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teen bliver ensomComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, belagt papir \t 360×360 čd, coated paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EASTERSUNDAY( år) \t EASTERSUNDAY( jahki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mezamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MigrationspluginGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BelgienStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moldova \t Moldávia republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mansuraegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortering \t Sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pembrokeshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræftelse: JavaScript- popop \t Nannen: JavaScript, ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidepolitik \t Báikenjuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2% 1 = browser version,% 2 = platform (e. g. 2. 0, Windows XP) \t % 1 = browser version,% 2 = platform (e. g. 2. 0, Windows XP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "160x144 dpi \t 160x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at scanne efter nyligt installerede Netscape- plugins nu. \t Coahkkal dása ohcat aiddo sajáiduhttojuvvon Netscape- lassemoduvllaid dál."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goromonzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fonetiske symbolerKCharSelect section name \t Fonehtalaš symbolatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavnLibrary name \t Library name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KennebunkCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InnsbruckCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alpheccastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando- output@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pekanbaruindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvis \"% 1\" - skrifttypen \t Fonta «% 1 » čájehuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føder \t Biebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WordReference. com engelsk ordbogQuery \t WordReference. com eŋgelaš sátnegirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sao Franciscowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype og farve... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemkonfiguration \t Vuogádatheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk udelukkende eller- indgangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkyTentaclesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny filtype. \t Ráhkat ođđa fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Fernando de Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad vindue vokse vandret og pak \t Skále láse lassáneaddji láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kingstonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til det næste bogmærke. \t Mana čuovvovaš girjemerkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NagpurCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnhedsadapterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - 10700Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Maltesisk korsStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - StemmekommunikationsserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sombrero galaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EkstraværktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - WWW- serverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Goose_ Bay \t Amerihká/ Goose_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VermontRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Animér minimering af vinduerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér & alarmer@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr tillidsniveau for% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Uddatafil: \t Olggosfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ServerinformationDefault name for new email accounts/ identities. \t BálvádieđutDefault name for new email accounts/ identities."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download gennemførtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TennesseeRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bingölturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlantic Standard Time - Quebec - Lower North Shore \t Atlantic Standard Time – Quebec – Lower North Shore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PC VideoStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forskellig fra \t lea nuppelágán go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haddingtongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uliastaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daganabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle skærmfarver vil blive inverteret i tidsintervallet angivet nedenfor. \t Buot šearbmaivnnit inverterejuvvo nu guhkká go mearriduvvo dás vuolábealde."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hwanghae- namdonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Universal 11, 7 x 17 tommer \t Universal 11, 7 & # 160; × & # 160; 17 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tale \t & Hupmamuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ Ushuaia \t Amerihká/ Argentina/ Ushuaia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af shrIndian National month 6 - ShortNamePossessive \t ShaIndian National month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke importere en fil af typen:% 1 \t Ii sáhttán sisafievrridit fiilašlája% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nogle udvidelser til farverumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuyuni- Mazaruniguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr objektknudenavn... clear precondition \t clear precondition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolphin genereltComment \t DolphinoppalaččatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard sort patron \t Dábálaš čáhppes ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenhedstekst@ label \t Dáhpáhusteaksta@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Én graduse HST field- of- view indicator \t use HST field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amarok- mockupComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sucrevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimering \t Stuorideamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Element- id' et% 1 er forskelligt fra ladnings- id' et% 2. @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RubyCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(% 1% 2:% 3) @ info/ plain prefix + hours: minutes \t @ info/ plain prefix + hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NPER( 0, 1; - 100; 1000) er lig med 11 \t NPER( 0, 1; - 100; 1000) dieđiha 11"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gramshalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du starte KOrganizers påmindelsesdæmon når du logger ind? Du vil ikke få kalenderpåmindelser medmindre dæmonen kører. @ action: button start the reminder daemon \t @ action: button start the reminder daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200x1200dpi, blanke fotokort, høj kvalitet \t 1200x1200 čd, šelges fotogoarttat, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn link? \t Raba čujuhusa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML Paper Specification InfoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvesæt at vise/ ændrecolor- sets \t Ivdnečoahkkádusa maid galggat geahččat/ rievdaditcolor- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chichestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast teksten for alarmbeskeden. Den kan være flere linjer. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil% 1... \t Heivet% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogstavlignende symbolerKCharselect unicode block name \t Bustávalágana mearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PalenciaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neivacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskodepolitik \t Beassansátnedáhpi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balzersliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vauclusefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ikke fundet@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt hertil \t & Sirdde deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cerro Largouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stonehavengreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Bride' sCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "filIncompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2 \t Incompatible database driver' s \"% 1\" version: found version% 2, expected version% 3.% 1.% 2% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WauwatosaCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MID (\"KOffice\"; 2; 3) giver \"Off\" \t MID (\"KOffice\"; 2; 3) dieđiha « Off »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk aktive@ action: inmenu Close Other Views \t Giddá áktiivalaš@ action: inmenu Close Other Views"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vært eller domænenavn: \t & Guossoheaddje - dahje domenanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hamburggermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La Asunciónvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg brugeren der skal forudvælges til login. Dette felt kan redigeres, så du kan angive en tilfældig ikke- eksisterende bruge for at narre mulige angribere. @ option: check action \t Vállje geavaheaddji mii válljejuvvo automáhtalaččat. Gieddi lea rievdahahtti, vai sáhtát bidjat geavaheaddjinama mii ii gávdno, vai dájohit falleheddjiid. @ option: check action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DingbatsKCharselect unicode block name \t GovvosmearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugt hukommelse \t Geavahuvvon muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenlign filer@ action: inmenu Tools \t Buohttastahte fiillaid@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDev- PG [- Qt] - grammatikLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig udvikler: Martin R. Jones mjones@ kde. org @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorwalkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Session afsluttet med ikke- nul statusComment \t Bargovuorru nogai ii- nolla stáhtusainComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 minutter@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (skelet, parts) \t Ovdánahtti (rámma, oasit)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fre. Saturday \t BearSaturday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn... \t & Raba & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt begivenheden til en dato og et tidspunkt hvor alle deltagere er ledige@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ralf Mueller \t Ralf Müller"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forreste bakke \t Ovdabealgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du virkelig at fjerne temaet% 1? \t Hálidatgo duođas váldit eret fáttá% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverhandling \t Bálvadoaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et nyere punkt ved navn '% 1' findes allerede. \t Ođđabut mearkkuš nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke afmontere enhed \t Ii sáhttán gálgat ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi: INDSÆTNINGSTILSTAND \t VI: LASIHANMODUS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering af ledig/ optaget- information for% 1% 2: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Iyar \t Iyara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilisturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen COSH () giver den hyperbolske cosinus til x der er defineret matematisk som (exp( x) + exp (- x)) / 2 \t COSH () - funkšuvdna dieðiha x variábela hyperbolalaš cosinusa, mii lea matemáhtalaččat definerejuvvon leahket (exp( x) + exp (- x)) / 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis detaljer for den næste cookie \t Čájet dieđuid boahtte diehtočoahku birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side nedQWebPage \t Siidu vulosQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tjeneste, som matcher kravene blev fundet. \t Ii gávdnan bálvalusa mii fállá dan mii gáibiduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin \t Lassemoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSUB( 1, 2; \"1i\") giver \"1, 2- i\" \t IMSUB( 1, 2; \"1i\") dieđiha « 1, 2- i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Casablanca \t Afrihká/ Casablanca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenbrudsinformationen kunne ikke hentes. @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muşturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlrapportstatus:% 1 @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive en gyldig celle. \t Don fertet válljet gustojeaddji sealla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I denne række kan du brugerindstille midterklik- opførsel ved klik i titellinjen eller rammen. \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit guovddáš coahkkaleapmi namahusholggas dahje rámmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Området% 1 er for stort \t Gaskkadat% 1 lea menddo stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iransk rial \t Irána rial"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis arket% 1 \t Čájet árkka% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeignmouthCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Indholdstjeneste- routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guayamapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KolonneStyle name \t ČuoldaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbkhazianskName \t AbhásiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serieordning af KAlarm- hændelserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find komponent \t Oza oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CGI' er at køre fra kdehelp \t CGI: id maid sáhttá vuodjit KDE- veahkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R51: Giftig for organismer, der lever i vandPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg plugin- scannemappe \t Vállje máhpa gos galgá ohcat liigeprográmmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af% 1 \t Heivet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - ind- udStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem ikkeQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 7 (forside nedad) \t Boastaboksa 7 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auckland Citynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jalal- Abadkyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - En telefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlamoCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ilamiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gambiaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogmærke \t Girjemearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 800x600, 16. 7M farver (789) \t VGA 800x600, 16, 7M ivnni (789)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvågning af samba- statusName \t Gozit Samba stáhtusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EVEN( 1, 2) giver 2 \t EVEN( 1, 2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R65: Farlig: kan give lungeskade ved indtagelsePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMPARE (\"koffice\"; \"KOffice\"; true) giver 1 \t COMPARE (\"koffice\"; \"KOffice\"; true) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palapeli- puslespilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sühbaatarmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorødenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omdøb@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magenta- niveau \t Magentadássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapportér dårligt punkt \t Dieđit fuones merkoša birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invercargilnicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XDG- mimetyper \t XDG- MIME- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVG OrnamentalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PontevedraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemmer... \t Vurkemin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følgende dokumenter er blevet ændret. Ønsker du at gemme dem før du lukker? \t Čuovvuvaš dokumeanttat leat rievdaduvvon. Hálidatgo vurket daid ovdalgo go giddejuvvojit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nægt \t Hilggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du modtog en privat beskedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr & sensor... \t & Doaimmat dovddana & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tacuarembóuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B5 Envelope 176 x 250 mm \t B5- konfaluhtta 176 & # 160; × & # 160; 250 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InfoA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikkeYou are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Learn' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kamera- indstilling mislykkedes. \t Filtii govvenapperáhta heivehit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Land og hav \t Eanan ja mearra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn adressebog \t Raba čujuhusgirjji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekkisk koruna \t Čeahka koruna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke rettigheder til at annullere forestående nedlukning: start of shutdown: \t start of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremtids simpeltName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du indstille systemklokkens lydstyrke. For yderligere brugerindstilling af klokken, se kontrolmodulet 'Tilgængelighed'. \t Dás mearridat vuogádatsignála jietnadási. Geahča stivrenmoduvlla « Alkkibut geavaheapmi » gos gávdnojit viiddiduvvon molssaeavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj mærker@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordless TrackMan Wheel \t Johtakeahtes juvla- TrackMan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil browserens pluginsName \t Heivet fierpmádatlogana lassemoduvllaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trin #% 1 færdigt \t Dássi #% 1 lea geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balinesisk KCharselect unicode block name \t BalinesalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rundThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serenjezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast emnet for e- mailen. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbagerulning \t Historjamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ajmanemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis den scoringen. Det bliver blåt hvis det er et topresultat og rødt hvis det er det bedste lokale resultat. \t Čájet čuoggáid. Submi šaddá álidin jus oidno čuoggátávvalis, ja ruoksat jus lea buorremus báikkáláš boađus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byen Daugavpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontonavn: \t Kontunamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejer: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér globale skabeloner \t & Máŋge globála málliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kio_ finger Perl- script ikke fundet. \t kio_ finger Perl- skripta ii gávdnon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til næste mappe med ulæste breve \t Mana boahtte máhppii mas leat logakeahtes reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printstørrelse: \t Čálihansturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun magenta \t Dušše magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkivComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B:% 1 H:% 2 \t G:% 1 A:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stuttgartgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen \t Bures boahtin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Borsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rhinenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Missolonghigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IsraelCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Container: \t Lihti:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér e- mail til dig selv@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen '% 1' kunne ikke åbnes: Det ikke en almindelig fil, det er en mappe. \t Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 ». Lea máhppa, iige dábálaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ iiooStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A8Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regionalt@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChapleauCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan vælge at vise et brugervalgt logo (se nedenfor) eller et ur eller intet logo overhovedet. \t Dás sáhtát válljet jos hálidat čájehit sierra logo (geahča vuolábealde), diibmu dahje ii makkárge logo obanassiige."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XDG autostart- mappe \t XDG autoálggahanmáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt det sidst kopierede eller udklippede indhold fra udklipsholderen \t Liibme máŋgejuvvon dahje čuohpojuvvon sisdoalu čuohpusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start \t Álgge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omkod inden overførsel til enheden \t & Transkode ovdalgo sáddejuvvo ovttadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Queenslandaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvender de nye sprogindstillinger \t Bidjamin giellaheivehusaid átnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Affaldsfiler \t Bija fiillaid ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US/ Stillehavet \t US/ Pacific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ICQ- kontakt \t ICQ- oktavuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (E) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efternavn \t Goargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for placeringsnavigation \t Coahkkal jus háliidat navigeret báikkálaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i & dette vindue \t Raba & dán láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østflandernbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kfmclient newTab 'url' ['mimetype'] # Samme som ovenfor men åbner et nyt faneblad med 'url' i et eksisterende Konqueror # vindue på det skrivbebord der for øjeblikket er aktivt, om muligt. \t kfmclient newTab 'url' ['mimetype'] # Seamma go bajábealde, muhto geahččala rahpat ođđa gilkora mas lea « url » # rabas Konqueror láses aktiivalaš čállinbeavddis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlovenienName \t SloveniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KmPlotPartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hooghly westbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeilenkirchenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis søgelinje@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3plum3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frekvens \t Frekvensa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget høj kvalitet gråskala \t Hui buorre kvalitehta, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Time@ item: inlistbox range in days \t Diibmu@ item: inlistbox range in days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Bárbarahonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NECK OF DRAGONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punta Gordabhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fočabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Georgisk supplementKCharselect unicode block name \t Georgialaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KincardineCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér@ title: group Script properties \t Doaimmat@ title: group Script properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MadeiraRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rumfartøjsbyen fra Stargate AtlantisName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besøgt tekst \t Galleduvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "grøn2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parametre@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Russisk rubel A/ 97Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 TiB/ sunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begræns ikke fejlsretningsoutput \t Ale buvit vihkeohcandieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Da der blev fundet fejl under fortolkningen af syntaksfremhævningsdefinitionen, vil denne syntaksfremhævningstilstand blive deaktiveret \t Dan dihte go šattai meattáhus dulkodettiin merkenválddahusa, de dát merkenmodus botnjašuvvo eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Op AmpStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek ud fra lager... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Imbaburaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Cairo \t Afrihká/ Cairo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinidadisk dollar \t Trinidad ja Tobago dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Metode \t Metoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg lydstyrken for afspilning af lydfilen. @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuadrosName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programguideepg \t epg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram kortformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StartDo not start irkick daemon \t Do not start irkick daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minas Geraisbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tildeler en højere prioritet til det valgte program, idet det flyttes op i listen. Bemærk, at dette kun påvirker den valgte filtype, hvis det samme program er tilknyttet andre filtyper. \t Addá válljejuvvon prográmmii eanet ovdavuoru ja sirdá dan bajás listtus. Fuomáš ahte dát dušše guoská merkejuvvon prográmmii jos fiilašládjii leat čatnojuvvon eanet go okta prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre plugins@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CheticampCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kendte typer \t Dovddus šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvorvidt mapper skal placeres øverst, når filer vises \t Jus galgá bidjat máhpaid bajimus fiilalisttuin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj \t Lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyldt \t Dievdejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qalatafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksportér... \t & Olggosfievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærkestørrelse (punkter) \t Čáhcemearkka sturrodat (čuoggát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udsteder du Java- appletter med certifikater: \t Suovatgo Java- prográmmaža mas lea sertifikáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger specifikt for et vindueName \t Heivehusat erenoamáš láse várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tropojëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Front \t Ovdabealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BozemanCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilassociationerComment \t FiilačatnagasatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dD. mM. YYYY DD. MM. YYYY dD/ mM- YYYY \t JJJJ- MM- BB bB. mM. JJJJ BB. MM. JJJJ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laotisk kipName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kribicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpstartsfeedbackComment \t Prográmmaálggahan ávaštusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen kommando er angivet. \t Gohččun ii leat meroštallojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste ark \t Boahtte árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEFT (\"hallo\"; 2) giver \"ha\" \t LEFT (\"hello\"; 2) dieđiha « he »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedligeholder \t Maŧásdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste månedthe transfer has been finished \t the transfer has been finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DIV( værdi; værdi;...) \t IMDIV( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LittletonCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "120x180 dpi \t 120x180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis mapper først \t Čájet máhpaid vuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KismayuCity in Somalia \t City in Somalia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydcareliafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udseende \t Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shakiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkansasRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portugisisk timoresisk escudoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul groupware- mapper \t Čiega joavkoprográmmamáhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den kommando der kører ksysguardd på den vært du ønsker at overvåge. \t Attes gohččuma mii álggaha ksysguardd dan guossoheaddjis maid hálidat 'overvåke'."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkorkidé1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UppsalaCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORMSINV( Tal) \t NORMSINV( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlhambraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orangerød1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er valgt, indsætter Tabulator - tasten altid mellemrum således at næste tabulatorstop nås. Hvis indstillingen Indsæt mellemrum i stedet for tabulatorer i sektionen Redigering er aktiveret indsættes mellemrum. Ellers indsættes en enkelt tabulator. \t Jus dát molssaeaktu geavahuvvo, de Tab - boallu álo lasiha geaskamearkkaid nu ahte čállinmearka boahtá boahhte tab- posišuvdnii. Jus molssaeaktu Bija sisa gaskamearkkaid, iige tabuláhtoriid Doaimmahan - oasis, de gaskamearkkat geavahuvvot, muđuid okta tab- mearka geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "19. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavropol' City in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den nuværende brugers brugernavn. Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortering: @ item: inlistbox Sort \t Sorteren: @ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilstandTitle of the notified event \t DilliTitle of the notified event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk Guianaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Somalisk shilling \t Somália shilling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Periode: \t Áigodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet aktivt filter@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolphin- tjenesterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parisworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte enhed kunne ikke blive deinitialiseret (\"afmonteret\"). Den rapporterede fejl var:% 1 \t Ii sáhttán gálgat ovttadaga. Almmuhuvvon meattáhus lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelsestidsrum@ info: whatsthis \t Geardduhangaskkadat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farveovergang \t Ivdnekvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BjælkediagramComment \t StoalpodiagrámmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverfiler (ServerRoot) Rodmappen for skemalæggeren. Er som standard / etc/ cups. Eks.: / etc/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bálváfiillat (ServerRoot) Juohkinprográmma ruohtasmáhppa Standárda lea / etc/ cups Ovdamearka: / etc/ cups Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISEVEN( 12) giver True \t ISEVEN( 12) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Returadresse - 3/ 4 x 2 \" \t Galkančujuhus – 3/ 4 & # 160; × & # 160; 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyldningsfarve... new sub menu \t new sub menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller server... \t Heiveheamen čálihanbálvva & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste:% 1@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Times fed \t Times Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Electric - lampStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke afinstallere dette script. Scripthåndteringen kan kun afinstallere scripts, som er blevet installeret som pakker. \t Ii sáhttán váldit skripta eret. Skriptagieđahalli sáhttá dušše váldit eret skriptaid mat leat sajáiduhtton páhkkan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cyan2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cayman- øerneName \t CaymansullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FalskError: circular formula dependency \t Error: circular formula dependency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2:% 3 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pazardzhikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cambridgegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UpsalaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skærm 0 \t Molsso šearpma 0: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskidt \t Duolvvas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nægt, tillad \t Hilggo, divtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C KinesiskConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auto- fuldførelse \t Automahtalaš sátneollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Demo af ShiftWorkspaceUpName \t Čájet MolssočállinbeavddiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arknavn må ikke være tomt. \t Árkka namma ii sáhte leat guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kmix: Mikser kan ikke findes. Tjek at lydkortet er installeret og at lydkortsdriveren er indlæst. På Linux kan man bruge 'insmod' for at indlæse driveren. Brug 'soundon' hvis du bruger kommercielt OSS. \t kmix: Mixer ii gávdno. Dárkkis ahte jietnagoarta lea sajáiduhttojuvvon ja ahte jietnagoartta stivrranat leat viežžojuvvon. Linux: as dáiddát fertet geavat « insmod » viežža stivrrana. Geavat « soundon » jos lea kommersiella OSS."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GHOSTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail- spørgsmål \t KMail- jearaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invertér \t Jorgal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giurgiuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lundazizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Id% 1,% 2- bit% 3- nøgle, oprettet% 4 er tilbagekaldtexample: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009 \t example: ID abc123xy, 1024- bit RSA key, created Jan 12 2009"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udokumenteret fejl \t Ii- dokumenterejuvvon meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under vedlægning af data til fejlrapporten:% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis højdeAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig scoring. \t Gustohis boađus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, bedste, farve, sort + farvepatron. \t 300 čd, buoremus, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny brevskriver \t & Ođđa reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om et opstartsbillede skal vises ved start \t Jus galgá čájehit álgogova prográmma álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goychayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyt til (Port/ Listen) Porte/ adresser der lyttes til. Standardporten 631 er reserveret for Internet Printing Protocol (IPP) og er den der bruges her. Du kan have flere Port/ Lyt- linjer for at lytte til mere end én port eller adresse, eller for at begrænse adgang. Bemærk: De fleste browsere understøtter desværre ikke TLS - eller HTTP - opgraderinger for kryptering. Hvis du ønsker at understøtte netbaseret kryptering, må du sandsynligvis lytte til port 443 (\"HTTPS\" - porten...). Eks.: 631, minvært: 80, 1. 2. 3. 4: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Guldal dása (Port/ Listen) Verráhat dahje čujuhusat masa guldala. Standárdverrat lea 631 mii lea várrehuvvon Internet Printing Protocol: ii (IPP) ja mii geavahuvvo dáppe. Dus sáhttá leat máŋga Port/ Listen- linnját vai guldalat eanet go ovtta verráha dahje čujuhusa, dahje rádjet oktavuođa Fuomáš: Dađi bahábut, eanáš fierpmádatloganat eai doarjjo TLS dahje HTTP- ođasmahttimiid krypterema várás. Jus hálidat doarjut fierpmádat vuođđuduvvon krypteren, fertet árvideames guldalit 443 verráhii. (« HTTPS » - verráhii) Ovdamearka: 631, mubalva: 80, 1. 2. 3. 4: 631 Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardComment \t StandárdaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Store ikonerstart the movie playback \t start the movie playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManhattanCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilecikturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af Akonadi- serverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEAVING GIRLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - 100BaseT HubStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EASTERN WALLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status for dynamisk tilstand. \t Dynámalaš modusa stáhtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClaremontCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indrykning til højre \t Olgeš siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kommentar: \t & Kommeanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbrydelse af programmet% 1 fejlede. Den rapporterede fejl var:% 2:% 3NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& HøjZoom at very high \t Zoom at very high"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TownsvilleCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DeaktiveretAutomatic screen size (native resolution) \t Automatic screen size (native resolution)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj favoritmappe... \t Lasit favorihttamáhpaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mekongwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift version \t Molsso veršuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NormalSkill Level \t Skill Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KyleCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nghe Anvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ophavsret 2000- 2007, KDE- udviklerne \t © 2000– 2007 KDE ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ellers ville forespørgslen være lykkedes. request type \t Muđuid jearáhus ii livčče lihkastuvvon. request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette til at bruge den kommando du indtastede nedenfor for at starte ksysguardd på den eksterne vært. \t Vállje dán jus áiggut álggahit ksysguarda gáiddus guossoheaddjis gohččumiin maid leat čállán vuolabeallái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akonadi datamotor til PIMName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatautoritetens certifikat er markeret til at afvise dette certifikats formålSSL error \t Duođaštusalmmuheaddji duođaštus lea ráhkaduvvon eastadan dihte dán duođaštusa geavahusaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOURS (\"10: 5: 2\") giver 10 \t HOURS (\"10: 5: 2\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegning og billedredigeringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MoersCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl opstodComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- komponentComment \t Koffice- oassiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmfarve: \t Alarbmaivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autovælg \t Autovállje"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EddystoneCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panajiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførselsprotokoller: \t Sirdinprotokollat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RAW kamera- filerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværkstransmission \t Fierpmádatsirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmindstilling er ændret \t Šearpma heivehusat leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magnetiske zonerno border snap zone \t Lohkkadanavádatno border snap zone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke på alle skriveborde \t Ii buot čállinbevddiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast venligst brugernavn og adgangskode. \t Attes geavaheaddjinama ja beassansáni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern kildecontinuation of \"obtain picture from\" \t olgguldas gálduscontinuation of \"obtain picture from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ARMORYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paphoscyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rasŏn (Rajin- Sŏnbong) north_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk downloadliste hver@ action (Refresh very x) seconds \t @ action (Refresh very x) seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stjernekortuse 'night vision' color scheme \t use 'night vision' color scheme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fizuliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeksteditorName \t ČállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "seksecond \t second"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printervenlig tilstand (sort tekst, ingen baggrund) \t Čálihanustitlaš modus (čáhppes teaksta, ii duogáš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér så meget som muligt af KWord- dokumentet (anbefalet for eksport til et andet moderne tekstbehandlingsprogram eller til moderne browsere) \t Konvertere nu ollu go lea vejolaš. (Doaibmá bures jos leat olggosfievrrideamen ođđaáigásaš teakstagieđahalliide dahje fierpmátdatloganiidda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, foto, sort & farvepatron, fotopapir \t 600 čd, fotografiija, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gizaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ribera d' Ebrecatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Río Grandepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidestørrelse: \t Siidosturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Egenskaber] \t [Iešvuođat]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QEdje GadgetsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præcision \t Presišuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HW- adresseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgavenavn \t Instánsanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "returYou are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Wait' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYOFYEAR( år; måned; dato) \t DAYOFYEAR( jahki; mánnu; dáhton)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Göteborgsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serier \t Ráiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilkisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plucker- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabulatorer \t Tabuláhtorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (C) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MerzdorfCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valverdedominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard -% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary \t Standárda –% 1 [% 2] @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UljinCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar \t Kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se dit batteris strømstatusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg og chat med ICQName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem login- information med brug af KDE' s tegnebogssystem@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La ScieCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis statuslinje \t Čájet stáhtusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer påmindelsedæmon@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Oral \t Ásia/ Oral"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sultan Kudaratphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GoldstoneCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titellinje og ramme \t Namahusholga ja rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUBSTITUTE( tekst; gammel_ tekst; ny_ tekst; instance_ num) \t SUBSTITUTE( teaksta; boares_ teaksta; ođđa_ teaksta; gávdnosa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Podcasts \t Podkasttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillet er slutComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GREEN RIDGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floppy \t Dipmaskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring af adgangsfrase gennemført@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne service tillader dig at indstille din e- mail- klient. Alle KDE- programmer der behøver adgang til en e- mail- klient skulle respektere denne indstilling. Name_BAR_standard desktop component \t Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárd e- boastaprográmma. Buot KDE- prográmmat mat geavahit e- boastta berret dáid heivehusaid geavahit. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En låst visning kan ikke skifte mappe. Brug i kombination med 'Lænk visning' til at undersøge mange filer fra én mappe \t Čadnon čájeheamis it sáhte molsut máhpa. Geavat dán liŋkčájehemiin oktanaga jos hálidat geahččat maŋga fiilla muhtin mahpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Franche Comtéfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EscapeQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne filen% 1. @ title: window \t Ii sáhttán rahpat fiilla% 1. @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elefsinagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saml kopier \t Čohkke máŋgosiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre patron \t Gurut leahkkakaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kantonerswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har valgt at vise et vindue uden dets kanter. Uden kanten, vil du ikke kunne aktivere kanten igen ved brug af musen. Brug menuen til vinduesoperationer i stedet for, som aktiveres ved brug af% 1 tastaturgenvejen. \t Don leat válljen ahte láse galgá leat rávddaid haga. Go rávdalinnjá lea cihkon, de it sáhtte čajehit dan fas geavahettiin sáhpána. Fertet baicce geavahit lásedoaimmafálu, mii čájehuvvo go geavahat jođánisboalu% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belo Horizontebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mamujuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Class 4/ 5 skiftStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr indstillinger uden at spørge \t Rievdat heivehusaid jearakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jutiapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede temperaturenheder: C (Celsius), F (Fahrenheit), K (Kelvin). \t Dorjojuvvon temperatuvra mihtut: C (Celsius), F (Fahrenheit), K (Kelvin)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du aktiverer dette, vil KDE- programmer vise små ikoner ved siden af nogle vigtige knapper. \t Juos válljet dán vejolašvuođa, bohtet KDE- prográmmat čájehit smávva govažiid muhtin dehalaš boaluid bálddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 4Comment \t Molsso njeallját čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke logge på:% 1 \t Ii lean vejolaš du sisačálihit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DrengThe name of the female child voice \t The name of the female child voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TOGGLE (\"HALLO\") giver \"hallo\" \t TOGGLE (\"HALLO\") dieđiha « hallo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgangspunkt for relative filnavne/ URL' er \t Gorolaš fiilanamaid/ URL: id vuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RegndråbefilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SINGLE- LOG BRIDGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér med K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "=find (\"101\"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2, 010102) giver True \t =find (\"101\"; NUM2STRING( A1)) (A1 = 2, 010102) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - PentagonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug standardskrifttype@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayo- Tsanagacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tam Kyvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk login igen efter & X- server- sammenbrud \t Automáhtalaš sisačáliheapmi maŋŋa go & X- bálvá reakčana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argentinaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Apayaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHAR( 65) giver \"A\" \t CHAR( 65) dieđiha « A »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelt linje \t Duppallinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QEdje GadgetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lillefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaradoCity in Jeju Korea \t City in Jeju Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nærmeste størrelse og beskæring \t Lágamus sturrodat ja čuohpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rutherford Appleton Lab. City in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Asuncion \t Amerihká/ Asuncion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A5 148 x 210 mm \t A5 148 & # 160; × & # 160; 210 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejl. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj indgang... \t Lasit merkoša & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solid tone \t Ovttaivnnát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JuliaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wilkes- BarreCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SKEW( nummer; nummer2;...) \t SKEW( nummir; nummir2; & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skriggrøn3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Profil% 1 ikke fundet \t Profiila% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balıkesirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menuindgang der skal vælges forud \t Fállomearkkus maid ovdagihtii válljejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør tester... \t Vuoje geahččalemiid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThisSpotColorPage \t IvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvert nyt bogmærke vil blive tilføjet til bunden uafhængigt af hvor det er placeret i dokumentet. \t Juohke girjemearka lasihuvvo botnái, sorjjasmeahttun das gos dat gávdno dokumeanttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BogmærkeværktøjslinjeName \t GirjemearkaholgaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SWOP- belagt \t SWOP- gokčejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Godkend konfiguration \t & Dohkket heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JöviCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalenderkonfiguration@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrasilienName \t BrasilName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Dominica \t Amerihká/ Dominica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kharkivs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på% 1 mens ScrollLock er aktiv \t % 1 deaddujuvvo seammásgo Scroll Lock lea aktiivalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RichibuctoCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsidebakke \t Ovdabealgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt adskiller \t Bija earromearkka sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GENERAL OF CAVALRYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CEREAL MEASURE REGULATIONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Merope tågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trelawnyjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180 x 120 DPI \t 180 & # 160; × & # 160; 120 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nicaraguansk cordobaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- brugerflade til MPlayerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TFirst letter in 'Details' \t Southwest"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstbehandlingQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< Indflet > \t < Bargit >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér vindueComment \t Láse maksimerejuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "İzmirturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indianerrød2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HollandName \t HollándaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen BOOL2INT () giver en heltalsværdi for en given boolesk værdi. Denne metode er beregnet til at bruge en boolesk værdi i metoder der kræver et heltal. \t BOOL2INT () - funkšuvdna dieđiha čavdelohkoárvvu go oažžu boolalaš árvvu. Metoda lea oaivvilduvvon geavahuvvot metodain mat gáibidit čavdeloguid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MARKET OFFICERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wake- øen \t Wakesuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug filer- indeks \t & Geavat fiila- listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprog \t Giella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPhotoAlbum import \t KPhotoAlbum sisafievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelse mislykkedes: metode% 1 ikke understøttet \t Autentiseren filtii:% 1- vuohki ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behøver handling@ item event, to- do or journal accepted \t @ item event, to- do or journal accepted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corrientesargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log ud automatisk \t Automáhtalaš olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hverken- ellerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kildecelle skal indholde en numerisk værdi. \t Gáldosealla galgá sisttisdoallat nummira."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udsæt alarmen til senere. Du vil blive bedt om at angive hvornår alarmen skal vises igen. @ info: tooltip Locate this email in KMail \t @ info: tooltip Locate this email in KMail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerværktøjer \t Čálánreaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Napoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte KDE' s hjælpecenter:% 1 \t Ii sáhttán álggahit KDE veahkkeguovddáža:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sans Serif- skrifttype \t Sans Serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk det aktuelle vindue eller dokument \t Gidde dálá láse dahje dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cd- afspillerName \t CD- čuojaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny profil... \t Ođđa profiila & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeret tekst: \t Merkejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Västmanland amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Windows- stil (returtast og linjeskift) \t & Windows- hápmi (vávdnogalkan ja linnjámolsun)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R46: Kan forårsage arvelige genetiske skaderPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Output af% 1... e. g. \"Output of tar xf - file\" \t e. g. \"Output of tar xf - file\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skopjeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operation mislykkedes. \t Bargu filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ardahanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy- indstillinger \t Gaskabálváheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Traditionel kinesiskName \t Árbevirolaš kiinnálašgiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FACTDOUBLE( 6) giver 48 \t FACTDOUBLE( 6) dieđiha 48"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lang sideduplex orientation \t duplex orientation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav hul \t Ráigenmašiidna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DaegwallyeongCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidehoved og sidefod \t Oaive - & ja juolgeteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PoltavaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næst: Tips & Tricks \t Boahtte: Rávvagat ja triksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frigør dette faneblad \t Čoavdde gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- mellemrum (undtagen linjeskift) \t Ii- gaskamearkkat (erret linjámolsumat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samegrelo- Zemo Svanetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal vælge en driver. \t Fertet válljet stivrrana."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ Jujuy \t Amerihká/ Argentina/ Jujuy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bernswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Electric - intpos_ oStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varians \t Variánsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender data til% 1 \t Sáddemin dáhta deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilke3color \t Čuvgesmáisafiskat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern liste \t Váldde eret listtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er blevet tilbagekaldtSSL error \t Duođaštus lea gesson ruovttoluottaSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SyriskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LN( 0, 8) er lig med - 0, 22314355 \t LN( 0, 8) dieđiha - 0, 22314355"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 TiBsize in 2^40 bytes \t size in 2^40 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Lodret induktorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Futuristisk, minimalistisk kortdesign. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord HancomWord- importfilterName \t KWord: a HancomWord- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lebialemcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FabrikStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæselige moduler \t Vieččahahtti modulat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cambodjansk rielName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj adressebog \t Lasit čujuhusgirjji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hollandsk gyldenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Med værdi: \t Árvvuin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dags nummer i ugen (1.. 7) \t Gallát beaivi lea dát vahkus (1.. 7)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilkennyrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tongaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fraser LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& AggressivAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUND( værdi; [cifre]) \t ROUND( árvu; [logut])"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Charlottetowncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere visninger \t Máŋga čájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Cisco- sikkerhedStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekspandér med \t Viiddit dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér kalender@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, 32- bit CMYK, vævet \t 720×720 čd, 32- bihttá CMYK, gođđojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ugennemsigtighed \t Čađačuovgivuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Territoire de Belfortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP 3000- ark hæftemaskinestakker \t HP 3000- árka rievnnusteaddji- bardejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE farvetema \t KDE- ivdnečoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt filComment \t Bija fiilla sisaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EdmundstonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddataenhed \t Olggosovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal genstarte de kørende programmer for at disse ændringer skal få virkning. \t Fertet álggahit prográmma ođđasit vai rievdadusat doaibmagohtet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enheden er måske ikke klar. Det kan f. eks. være fordi der ikke er noget medie i en flytbar medie- enhed (f. eks. ingen cd- rom i et cd- drev), eller i tilfælde af en perifer/ bærbar enhed er enheden måske ikke forbundet korrekt. \t Ovttadat ii dáidde leat válmmas. Sáhttá leat danne go ii gávdno medium ovttadagas (nugo ahte váilo CD- skearru CD- čuojanis), dahje ahte ovttadat ii leat laktašuvvon dihtorii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpanienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg@ item Undefined import field type \t @ item Undefined import field type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InputSlot \t Sisalođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Catanduanesphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedligeholder \t Mátasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balsaswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cheongjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optisk tegngenkendelseKCharselect unicode block name \t Optihkalaš mearkaáicanKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrundet hjørne \t Jorbaduvvon rávda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VinkovciCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lars K. SchunkEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Støtte for SSL er ikke tilgængelig i denne bygning af KDE. \t SSL- doarjja ii leat olámuttus dán KDE- veršuvnnas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul vindueskant \t Čiega láserámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AttleboroCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wake IslandCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AltoonaCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WesterborkCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WhirlyGigName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fra \t eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200×1200dpi, højblankt papir, høj kvalitet \t 1200×1200 čd, erenoamáš šelges fotobábir, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klip \t Čuohpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsadresse \t Bargočujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 PBmemory size in 2^50 bytes \t memory size in 2^50 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KildeThe destination of a file operation \t GálduThe destination of a file operation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miniature \t Unnagovaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Distributionsmetode: @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haystack Obs. City in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mandalgovĭmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gregoriansk@ item Calendar system \t Gregorijalaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monospace@ item Font name \t Giddes viidodat@ item Font name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen breve at slette... \t Eai leat reivviid maid sihkkut & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skip \t & Njuikes badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krydsstate choice \t state choice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HoningtonCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Acceptér \t & Dohkket"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maldivisk rufiyaaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukomplette data@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis popop igena playing track,% 1 is artist,% 2 is song title \t a playing track,% 1 is artist,% 2 is song title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jubbawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GennemgangSkill Level \t Skill Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akershusnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cassini- missionenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt brødteksten for brevet \t Vállje reivve sisdoalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke defineret Der er ingen \"Hvad er dette\" - hjælp knyttet til denne kontrol. Hvis du ønsker at hjælpe os med at beskrive kontrollen, er du velkommen til at sende os din egen\" Hvad er dette? \"- hjælp til den. \t Ii meroštuvvon Ii gávdno makkárge « Mii dát leat » - veahkki čadnon dán šearbmaáhtii. Jus háliidat min veahkehit ja čilget maid áhta dahká, de sáddes midjiide heivvolaš teavstta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fyrre farver \t 40_ ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schedarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret stil fra celle \t Ráhkat stiilla sealla vuođul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PenzaCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør i & terminal \t Vuoje & terminálas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold \t Doalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv tekstdokumenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig kildetype. \t Gustomeahttun gáldošládja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XPS- plugin til OkularComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttelse af adgangskode- cachingName \t Beassansátnegaskavuorká doarjjaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RITOff \t RITEret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TEXT () konverterer en værdi til tekst. \t TEXT () - funkšuvdna jorgala árvvu teakstan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RyazanCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne skrifttype bruges til at vise fastbredde (ikke- proportional) tekst. \t Fierpmádatsiidduid dássegovddat merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cayman Islands \t Kaimansullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne dag i historienLocalized Wikipedia website \t Localized Wikipedia website"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omdøb \t & Molsso nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maulechile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I dag@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer 2Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ItalienStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bergacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse \t Sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Cisco 1000Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af udskriftsjob \t Čálihanbargguid heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redskabsvindue \t Reaidoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tredobbelt formørkelse (Hubble) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smolyanbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PI () er lig med 3, 141592654... \t PI () dieđiha 3, 141592654 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirtype: \t Bábiršládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download alle breve senere@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andorra la Vellaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KeflavikCity in Iceland \t City in Iceland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MenuplanName \t FálloplánaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isle of ManCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TIME( timer; minutter; sekunder) \t TIME( diimmut; minuhtat; sekunddat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Streng på ét tegn der skal konverteres \t Ovttabustávat streaŋgga maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste > > \t & Boahtte > >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sienna1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne knap viser ikonet tilknyttet den valgte filtype. Klik på den for at vælge et andet ikon. \t Dát boallu čájeha govaža mii gullá válljejuvvon fiilašládjii. Coahkkal dán boalu válljet eará govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det lækre buffersystem \t The cool buffersystem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uralsrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DISC (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 12; 14) giver 0, 2841 \t DISC (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 12; 14) dieđiha 0, 2841"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne:% 1 \t Ii sáhte rahpat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gomazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt næste i køName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720dpi, almindeligt papir, gråskala \t 720x720 čd, dábálaš bábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avaruaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StjerneLanguage \t Language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thu Dau Motvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "00: 00Sky object passing below the horizon \t Sky object passing below the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Salvador de Jujuyargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skævgør det markerede \t Bonja merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Generisk programkontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund for markering \t Merkejuvvun guovllu duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis altid KMail i statusområdet \t Álo čájet KMail: a vuogádatgárccus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignoreret@ label: textbox Property name \t Badjelgeahččonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt@ item: inlistbox no timezone selected \t Amas@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caenfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MakedoniskName \t MakedoniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis baggrund \t Čájet duogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I et Sandkassespil vises løsningen ved spillets begyndelse. Dette er nyttigt for at forstå spillets principper. Efter et stykke tid er det dog ikke særligt sjovt og du bør starte et rigtigt spil! This is the last action of a game to check the result, when the user is done. \t This is the last action of a game to check the result, when the user is done."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl i 'copy file ()' Kunne ikke gemme fil! \t Meattáhus « copy file () » doaimmas Ii sáhttán vurket fiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern det valgte filnavnmønster. \t Váldde válljejuvvon fiilanammaminsttara eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet mærke@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download af omslag mislykkedesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør bogmærketræet & fladt \t & Dulbe girjemearkamuora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KurganCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boa Vistabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fijiansk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PuslespilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "28 - 35 MB RAM i alt \t 28 – 35 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NFS... Comment \t NFS & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boise CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Årlig@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TimeDateAdjustComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quibdocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigering \t Doaimmaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Los AlamosCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- angivet krypteringsnøgle \t Ii meroštuvvon krypterenčoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sarpangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Muthannairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter: average filter mode \t average filter mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DMA- kanaler \t DMA- kanálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke forbinde til netværk \t Ii sáhte laktat fierpmádahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Objektdatabase connection \t database connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hukommelse for genopkald af sidste nummerPhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardidentitet \t Standárdidentitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ændringstast er blevet deaktiveretComment \t Válljenboallu ii leat šat aktiivaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Begræns antal afsnit \t Rádje & galle oasi vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tatarstanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belizeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ñeembucúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul opQWebPage \t Rulle bajásQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav adgangskodestyrkeOpposite to Back \t Vuollegas beassansátnenanusvuohtaOpposite to Back"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SUMPRODUCT () (SUM( X* Y)) giver summen af produktet af disse værdier. Antallet af værdier skal være ens i de to arrays. Ellers giver funktionen \"Fejl\". \t SUMPRODUCT () - funkšuvdna (SUM( X* Y)) dieđiha árvvuid buktaga sumi. Berrešedje leat seamma olu árvvut goappašat tabealain. Muđui funkšuvdna dieđiha Err (meattáhus)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresse ikke fundet i nøgle/ certifikater \t E- boastačujuhus ii gávdnon čoavdagis dahje duođaštusain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Semitransparent \t & Beallenjuođvvas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dampformone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown) \t one of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VejrudsigtNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Inuvik \t Amerihká/ Inuvik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VisningerComment \t ČájeheamitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STAR OF WOLFConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvornår dynamiske tekstombrydningsindikatorer skal vises. \t Vállje goas dynamálaš linnjámáhccun gálgá čájehuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, jan. madsen. pt@ gmail. com@ title: group \t boerre@ skolelinux. no@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for visning af en påmindelse forud for fødselsdagen. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"@ item: inlistbox Quote character option \t @ item: inlistbox Quote character option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet profil \t Sihko profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til ren tekst@ action \t Čabu tekstii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Lorenzopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet datosøgning? Week # weeknumber - month name - year string \t Week # weeknumber - month name - year string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vaudswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Technorati mærkerQuery \t Technorati gilkoratQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern søgeindstilling@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vologdarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chalcidicegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto (4 x 6 tommer, 10 x 15 cm) \t fotografiija (4 & # 160; × & # 160; 6 dumá., 10 & # 160; × & # 160; 15 cm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MataneCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ian \"skægget\" Monroe \t Ian 'The Beard' Monroe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6 MB printerhukommelse \t 6 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jalpaiguriwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndlejretCamera Profile \t Camera Profile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En mappe ved navn% 1 eksisterer allerede. \t Máhppa nammaduvvon% 1 gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ny URI@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pratoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgrøn2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varierende baggrundsfarve for hvert faneblad \t Mudde duogášivnni juohkke gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Memecameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bistriţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn værktøjslinjes punktadskillere \t Sárggo reaidoholgga áđaid earromearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tvinger programmet til at bruge TrueColor- fremstilling på en 8- bit- skærm \t Bágge prográmma geavahit duohtaivdnekárta 8- bihttát šearpmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn@ title collumn attachment size. \t Namma@ label: textbox Recipient mail address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalagasyName \t MalagasigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rækkenummer \t Gurgadusnummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Acceptér indstilling \t & Dohkket heivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem & aldrig for denne side \t Ii & goassege dán fierpmádatbáikkis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter & placering \t & Sajádaga bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdskriftssystemsøgerName \t Čájet čálihanvuogádagaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexico CityCity in Mexico \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A. L. Spehr@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstkommentarAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindelig \t Oktasaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dialog- titel \t Lásešnamahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Menu: @ action: button move something up in a list \t @ action: button move something up in a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel fremtidige forekomster \t Juoge boahtti geardduhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rusebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Tysklandgermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grumiumstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænse2portugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Joséworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordsamisk@ item Text character set \t Davvisámegiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i gangSeparator for status like this: overdue, completed \t Separator for status like this: overdue, completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver: Viser alle farvekanal- værdier samtidigt. The alpha channel \t The alpha channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentliste \t Dokumeantalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelser:% 1 \t Oktavuođat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil... @ action: inmenu Amor \t @ action: inmenu Amor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til højre forOutput is placed above another one \t Output is placed above another one"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en filtypeudfra navn eller udfra endelse \t Vállje fiilašlája nama dahje dovddaldaga bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thunder BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutdato: \t & Loahpahanbeaivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til bunden af træ \t Mana muorraruohtašii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstcodec: @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blind RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad ved du om sammenbruddet? @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barrage Manic- 3City in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B3/ Modifikation af B2Name \t B3/ B2- variántaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldige filnavne \t Gustohis fiilanamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny kontaktgruppe... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forenklet kinesisk@ item Text character set \t Álkidahtton kiinnálašgiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BirobidzhanCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Adgangskode: \t & Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivebordsvælgerComment \t ČállinbeavdemolsojeaddjComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen DAYSINYEAR () giver antal dage i det givne år. \t DAYSINYEAR () - funkšuvdna dieđiha galle beaivvi leat dihto jagis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AswanCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SynsfeltThe user should enter an angle for the field- of- view of the display \t The user should enter an angle for the field- of- view of the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s tegnebogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specifikationer \t Meroštallamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vågn opQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internettjenester \t Fierbmebálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handlinger@ title: menu \t & Doaimmat@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Redigér indhold... \t & Doaimmat sisdoalu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan opdele Kate- editoren så mange gange som du har lyst til i begge retninger. Hver ramme har sin egen statuslinje og kan vise ethvert åbent dokument. Vælg blot Vis - gt; Opdel [Vandret _BAR_ Lodret] \t Don sáhtát juohkit Kate čájeheami nu máŋgii go ieš hálidat. Juohke rámmas lea iežaš stáhtusholga ja sáhttá čájehit vaikko makkár rabas dokumeantta. Vállje dušše Čájet & # 160; → Juoge [Láskut _BAR_ Ceaggut]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke kopiere fil fra% 1 til% 2. (Errno:% 3) \t Ii sáhte máŋget fiilla% 1: s% 2: ii. (Meattáhusnr:% 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat@ action Go to main page \t Buhtte@ action Go to main page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact- oversigt \t Kontact- čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér & alarmer... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar:% 1Bitrate: 160 kbits/ s \t Kommentára:% 1Bitrate: 160 kbits/ s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hudson' s HopeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevets indhold blev ikke accepteret.% 1 \t Dieđáhusa sisdoallu ii dohkkehuvvon.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (D) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& IkonNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek stavning... \t Dárkkis riektačállima & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El SalvadorCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv pop- op- noter@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bács- Kiskunhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til nederst til venstreTop \t Move to Bottom Left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejer: \t Eaiggát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falsk netComment \t Mahkáš- fierpmádatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Çankırıturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alcyonestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv lydfil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ölgiymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast starttid for alarmer baseret på denne skabelon.% 1 @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DokumentrelationerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spanien (provinser) spain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas til bredden@ action \t Heivet siidogovdodahkii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Changwonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gaziantepturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hardware- samlingerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaliningradrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log ind@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lam Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Venstre- Højre pilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HvarCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MOD( værdi; værdi) \t MOD( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alkesstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Govĭsümbermongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt i dok \t Čana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 13 ark \t Rievnnustit juohke 13. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Doradopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloads:% 1 \t Viežžamat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efterlad hentede breve på serveren \t & Guođe vižžojuvvon e- boastta bálvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mætningsgrad \t Dieldnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille sort \t Unna čáhppes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtag billede \t Skánne gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sensorer \t Dovddanat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér bogmærker til fil i Netscape- format (4. x og tidligere) \t Olggosfievrrit girjemearkkaid fiilii mas lea Netscape- formáhtta (4. x ja boarráset)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mistyrosecolor \t Čuvgesruvsoruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PulaCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & år \t Čájet & jagi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boble 3D (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstillinger \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvepatron \t Ivdnekaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny@ action \t Ođđa@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PilDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aldrig automatisk \t Ii goassege automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hong KongCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IkonComment \t GovašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug af ikon@ label The icon rendered by default \t Govašgeavaheapmi@ label The icon rendered by default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop efter aktuelt spor: FraTitle, as in: the title of this item \t Title, as in: the title of this item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil KwikDisk... Unmount the storage device \t Unmount the storage device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tomatrødcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Subrutiner \t Vuollerutinat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér forrige fanebladComment \t Aktivere ovddit gilkoraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mazowezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShadeBobsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VejeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næsten udholdeligThe quality of music \t Illá geardahahttiThe quality of music"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dornodmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript- fejlsøger \t JavaScript & meattáhusohci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vilkårlig værdi \t Sáhtedohko árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, blankt papir \t 720×720 čd, šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontoinformation \t Kontodieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zamoraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nigeriaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeogradCity in Yukon Canada \t City in Yukon Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ISREF () giver True, hvis parameteren refererer til en reference. Ellers giver den False. \t ISREF () - funkšuvdna dieđiha True jos paramehter čujuha čujuhussii. Muđui dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lykkehjulsgalaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WeirsCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter kunstnerinformation for% 1 \t Viežžamin% 1- artistadieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfsnitsværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tilThis is millimeter for focal length, like 35mm \t This is millimeter for focal length, like 35mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fiskenezodiac symbol for Aries \t zodiac symbol for Aries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Metro 1500Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send e- mail til '% 1' \t Sádde e- boastta «% 1: ii »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chuikyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ADVARSEL:% 1@ warning/ rich \t VÁRUHUS:% 1@ warning/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne side sted beder om at åbne% 1 i en ny browser ved hjælp af JavaScript. Vil du tillade dette? \t Dát báiki viggá rahpat% 1 ođđa ođđa fierpmádatlogana Javascript: ain. D ivttát go dan dáhpáhuvvat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centrér Gantt- diagrammet på starttidspunkt og - dato for begivenheden@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(5) FilformaterName \t (5) FiilaformáhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følg menu- id af fejlretningsformål \t Fákte fállo- ID: a dihkkoma dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dornochgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert argument \"% 1\". Anvendelse:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false \t Boastu argumeanta «% 1 ». Geavaheapmi:% 2 on_BAR_off_BAR_1_BAR_0_BAR_true_BAR_false"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - TilstandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDiskFreeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul detaljer... QMessageBox \t QMessageBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærketype% 1 \t Merkenšládjá% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KanalhandlingerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rækkefølge af grupperinger (vælg en grupperingsmetode at konfigurere): \t Joavkkustanortnet (vallje joavkkustanvuogi maid háliidat heivehit):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start et diasshowName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# REF! Error: wrong (number of) function argument( s) \t Error: wrong (number of) function argument( s)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KhabarovskCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phoenix- øerne \t Phoenix- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChamKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut (TERM) \t Heaittit (TERM)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eisenstadtaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem invitationsbilag@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhedspræference \t Ovttadat oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Opret filter \t & Ráhkat silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle albummer \t Buot skearrut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bruger- ID: \t & Geavaheaddji- ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shwup- eksportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL kan ikke listes% 1 \t Ii leat vejolaš ráhkadit listtu URL: s% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis den fulde sti til dokumentet i vinduestitlen \t Čájet olles dokumeantabálgá namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg til højre, bevæg ned, bevæg til højre, slip.\\ Mozilla- agtig: Tryk, bevæg ned, bevæg til højre, slip. Name \t Deaddil, sirdde olgešguvlui, sirdde vulosguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Mozilla- láhkai: Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tepelenëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et område af strenge \t Teakstaráidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse med hæftemaskine \t Boastaboksa rievnnusteaddjiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dummy- metaComment \t Dummy MetaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionens orden \t Funkšuvnna ortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BCC:% 1@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TLS- forhandlingen mislykkedes \t TLS- šiehtedeapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shirakarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnevalg \t Nammaválljemuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dumfriesshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette listefelt viser hvilke sted - og personcertifikater som KDE kender til. Du kan let håndtere dem herfra. \t Dán listtus oainnát fierbme - ja peršuvdnaduođaštusa maid KDE dovdá. Daid sáhtát álkit gieđahallat dáppe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Attributassociationername of association widget \t name of association widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en liste over installerede temaer. Klik på det der skal bruges. \t Dán listtus oainnát sajáiduhttojuvvon fáttáid. Coahkkal dan maid háliidat geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne bibliotek% 1.% 2 \t Ii sáhttán rahpat «% 1 » bibliotehka.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starttid for arbejdsdag@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I denne række kan du brugerindstille højreklik- opførsel for klik i titellinjen eller rammen. \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit olgešcoahkkaleapmi namahusholggas dahje rámmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harper WoodsCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s tekogerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 4- papirføder \t PF- 4 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpøgelsesbjørnName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg lyd at afspille \t Vállje jiena maid čuojahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mongarbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Speciel (pseudo -) printerUnknown class of printer \t Erenoamáš (pseudo) čálánUnknown class of printer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tre uger siden@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift adgangskode... \t Rievdat & beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rincónpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er ikke en gyldig værdi. \t Dát ii leat gustojeaddji árvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "36MB- opgradering \t 36MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresse er ugyldig. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML statuslinje- baggrund - HTML- brev \t HTML- stáhtuslinnjá duogáš – HTML- reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din SMTP- server siger den understøtter TLS men forhandlingen lykkedes ikke. Du kan deaktivere TLS i KDE ved brug af krypto- indstillingsmodulet. \t SMTP- bálvá čuoččuha ahte doarju TLS, ráđđedallan filtii. TLS bijat eret KDE: as krypteren- moduvllas stivrenguovddážis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel på begivenhed eller gøremål@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Historikken i dit sidepanel sørger for at du har styr på de sider, som du har besøgt for nylig. \t historihkka du reaidoholggas čájeha guđe siidduid leat gieskat galledan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsnitlinear filter mode \t linear filter mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "256- skygge gråskalaformat \t Ránesivdneformáhtta mas lea 256 molsudusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plet med multitalentAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HavreCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsystem \t Fiilavuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "aktiviteten% 1 \t % 1 aktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyogojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billeder til widgets \t Áđaid govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuesnelCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestazarbaijaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjemKDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png \t KDE 4 tag line, see http: // kde. org/ img/ kde40. png"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastaturlys til/ fraQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke initiere% 1- protokollen. \t Ii sáhte válbmet% 1- protokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ægyptisk pund \t Egyptta punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cardiganshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JeonjuCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer plugin- indstillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skyg ikke \t Rulle vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas skriftstørrelsen anvendt i denne profil \t Mudde dán profiilla fontasturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fakocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BurgeoCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iqaluitcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita TIFF- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Motor for strømstyringComment \t El- rávdnjegieđahallanmohtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonfilen% 1 eksisterer ikke. \t Mállefiila% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen fil valgtOpen in New Window context menu item \t Open in New Window context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UI- server til SolidComment \t Solida geavaheaddjiláktabálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (Menneskelig spiller) \t % 1 (Olbmospeallár)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre Østrigaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer systemkonfiguration. \t Ođasmahtimin vuogádatheivehusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaleprogramGenericName \t MálenprográmmaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved oprettelsen af et nyt chatvindue. chatvinduet er ikke blevet oprettet. \t Šáttai meattáhus ráhkadettiin ođđa čáttenláse. Čáttenláse ii ráhkaduvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regnemaskine og konvertering af valutaerKeywords \t Keywords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Celleformat \t Seallahápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem & som... @ item: inmenu colors \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server \t Bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jobrapport \t Bargoraporta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyvende tingScreen saver category \t Girdi diŋggatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsøg igenQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteringsnøgle (ServerKey) Filen der skal læses som indeholder serverens nøgle. Standard er \"/ etc/ cups/ ssl/ server. key\". ex: / etc/ cups/ ssl/ server. key Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Krypterenčoavdda (ServerKey) Fiila mas lea bálvvá krypterenčoavdda. Standárda lea « / etc/ cups/ ssl/ server. key » Ovdamearka: / etc/ cups/ ssl/ server. key Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opretter undermapper på server \t Ráhkadeamen vuollemáhpaid bálvvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet cirkeldiagram- appletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Vladivostok \t Ásia/ Vladivostok"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis postadresser \t Čájet boastačujuhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut You 4 \t Konfaluhtta You 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CadillacCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICER OF TOMBConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12 punkter \t 12pt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "T- shirt- overførsler \t T- báideárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at inkludere e- mail- alarmer i søgningen. @ option: check Alarm action \t @ option: check Alarm action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænke slagskibe- spilDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "18MB- opgradering \t 18MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smart & home og smart end \t Jierbmás & Home - ja End- boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midnaporewestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Først spillet \t Vuosttaš geardde čuojahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillelistens navn \t Čuojahanlisttu namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Erstat alle \t Buhtte & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lasithigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Variabeltype. Brug \"bool\" for en boolesk, ellers behandles den som en streng \t Variábelšládja. Geavat « bool » boolalaš árvvuid várás, muđuid dat geađahallo teakstastreŋgan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TanzaniaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En simpel kun- tastatur vindueshåndtering modeleret efter ScreenName \t Oktageardánis, boallobeavdestivrejuvvon lásegieđahalli, mas lea Screen ovdagovvanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Find breve... \t & Oza reivviid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen beskrivelse er tilgængelig. \t Ii gávdno válddahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan bruge følgende symboler: \t Sáhtát dáid mearkkaid geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér efter: \t Sortere dán bokte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2, 125x4, 0 tommer, 54x101 mm (shipping badge) \t 2, 125×4, 0 duma, 54×101 mm (čujuhusgilkorat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Michael Brade@ info: credit \t @ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstkomplettering@ item: inmenu Text Completion \t Teavsttaollášuhttin@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj mærker... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne vælger til at vælge tid mellem gentagelse af påmindelser. @ label: spinbox repeat interval expressed in minutes \t @ label: spinbox repeat interval expressed in minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyngdekraft (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ICQ2000- chatName \t ICQ2000- čáttaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vest Pomeranienpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Porto Novoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RipplesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Murray (& Darling) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medellincolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Los Altos HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arcade- ArdenCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fox ValleyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræftelse af at lukke de andre faneblade \t Nanne & eará gilkoriid giddema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MINUTE( tid) \t MINUTE( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan indstille editoren til altid at vise linjenummer - og/ eller bogmærke- panelerne når den startes fra Udseende - siden af indstillingsdialogen. \t Don sáhtát válljet jos čállinprográmma álo galgá čájehit linnjánummira ja/ dahje girjemearkkaid go álggahuvvo. Dáid molssaeavttuid gávnnat Standárdčájeheapmi siiddus heivehuslásežis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr JavaScript- politik \t Rievdat Java/ JavaScript- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præsentér vinduerComment \t Presentere lásiidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minhar al Shujastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af KDE Print \t Heivet čáliheami KDE: as"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern det valgte farvetema \t Váldde eret válljejuvvon čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "oprettelsesmetode returnerede 0 \t create- metoda bájuhii árvvu 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 GiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk, mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Applet \"% 1\" startet \t Prográmmaš «% 1 » álggahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SundridgeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem & ikke denne gang \t Ale vurke & dán háve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BelizeCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern \t & Váldde eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "elfenbencolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kigos standardtema til KDE 4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern & afsluttende mellemrum under redigering \t Váldde eret & gaskamearkkaid linnjá loahpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast en ny titel for denne side: \t Add page to a stacked widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under gemning af alarm@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SNAPPING TURTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindelig \t Dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træ # 2 \t Muorra # 2 >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rdYou are about to translate the 'Center' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Center' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug den nye skabelon hver gang% 1 starter \t Geavat ođđa málle juohke hávego% 1 álggahuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefinerede stilarter \t Iešdefinerejuvvon stiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BelgorodCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestflandernbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen afsluttede med fejlGenericName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Findes alleredeQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las CrucesCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Volgawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fatal fejlComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dekorationstilvalg \t Čikŋamolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiang MaiCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér bogmærker fra en fil i Internet Explorers Favortites- format \t Sisafievrrit fiila mas lea Internet Explorer Favorites- formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke bestemme ordtype for udsagnsord@ label image preview is empty \t @ label image preview is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig slette den tomme mappe% 1? \t Hálidatgo duođaid váldit eret guorus máhpa nammaduvvon «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordvestsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Managers navnWife/ Husband /... \t Wife/ Husband /..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MistyRose2color \t Čuvgesruvsoruoksat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cergy- Pontoisefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 prikker pr. tomme (dpi) \t 300 čuoggá dumas (čd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& RedigerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svæve over dekoration \t Sievančikŋa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HolyroodCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Minimér \t & Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RegnearkComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blackbox logikspilName \t Logihkkaspeallu BlackboxName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente rækkeQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kun KMail i statusområdet, hvis der er ulæste breve \t Čájet KMail: a vuogádatgárccus dušše jus leat logakeahtes reivvet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasiliansk real \t Brasila real"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & tegnsæt \t Bija & kodema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send hele dokumentet ud til fil \t Sádde olles dokumeantta fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baie VerteCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke strømmende \t Ii jođe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChezWam vindueshåndteringen, en minimalistisk vindueshåndtering baseret på EvilWMName \t ChezWam Window Manager, ein minimalisttalaš lásegieđahalli, ráhkaduvvon EvilWM vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonneindstillinger@ title: window select character dialog \t @ title: window select character dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10 - 14 MB RAM i alt \t 10 – 14 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bobletågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skeeter HawkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen støtte for SSL. \t Ii SSL- doarjja."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasilien/ Acre \t Brasil/ Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne kommando til at oprette nyt dokument \t Dáinna gohččumiin ráhkadat ođđa dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ca Mauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, foto, sort + farvepatron, fotopapir \t 600 čd, fotografiija, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batch- udførsel (ingen interaktivtet) Status of an item \t Status of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarbadosCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floridausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti til brugertilpasset SOCKS- bibliotek \t Bálggis iešmeroštuvvon SOCKS- bibliotehkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Francisco de Orellanaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør script... \t Vuoje skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjenesten \"% 1\" leverer ikke grænsefladen \"% 2\" med nøgleordet \"% 3\" \t «% 1 » - bálvalusas ii leat lákta «% 2 » mas lea čoavddasátni «% 3 «"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printersoftwareversion \t Čálánprográmmaid veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skal specificere en korrekt handling \t identifier separator in error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad skrivebord fade udComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MedfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Nicaraguanicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér alarm \t Geavat alárpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zaporozh' ye, Ø Lugansk / Zaporizhia, Ø Luhansk \t Zaporozh' ye, Nuorta- Lugansk / Zaporizhia, Nuorta- Luhansk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar- tilcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tandagphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DGET( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DGET( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senest ændretComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Train ValleyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvidet indfødt \t Enhanced Native"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overijsselnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monroviaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerstandard \t Čálána standárdheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold mappetræ ud \t Máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NovaraCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Amranyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samut Songkhramthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CaymanøerneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tajikistan \t Tažikistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bevar oprindeligt aspektforhold \t Seaillut álgoproporšuvnna (mihttogori)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SquareDithering \t NjealječiegatDielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolab- server \t Kolat- bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Hovd \t Ásia/ Hovd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilags metafil \t Mildosa metafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIVE FEUDAL LORDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reserve- lydeenhedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sfântu Gheorgheromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Port: \t & Verrat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren sagde: \"% 1\" \t Bálvá dajai: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard maleoperationerName \t Standárda málendoaimmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnet på filtypen vil være teksten for det tilsvarende menupunkt. \t Fiilašlája namma šaddá fállomerkoša namma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn brev \t Raba reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Identifikation \t Identifikašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Black BirchCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmquiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArctangensHyperbolic tangent \t Hyperbolic tangent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbudt \t Geldojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anahim LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineretanother type of encryption key \t another type of encryption key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en anden visning som indeholder det nuværende dokument \t Ráhkat ođđa čájeheami dáinna dokumeanttain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis mikservindue \t Čájet mixerlása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nejdelimiter for joining category names \t delimiter for joining category names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Franske sydlige territorier \t Lulit fránskkalaš guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord tretten er valgtName \t Golbmanuppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din administrator tillader ikke ændring af dit billede. \t Vuogádathálddašeaddji ii divtte du rievdadit iežat gova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TAN( 0) er lig med 0 \t TAN( 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den forsinkelse efter hvilken det vindue, som musemarkøren er over, automatisk vil få fokus. \t Vállje man guhkká sieván galgá čujuhit lásii ovdal go automáhtalaččat oažžu fohkus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Adressebog \t Čujuhusgirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NerveRotName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1,% 2starttime - endtime summary \t starttime - endtime summary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er en liste over tilgængelige indrykningstilstande. Den specificerede indrykningstilstand vil blive brugt i alle nye dokumenter. Vær opmærksom på at det også er muligt at sætte indrykningstilstanden med dokumentvariabler, dokumenttilstande eller en. kateconfig- fil. \t Dán listtus oainnát olámuttus siskkildanmodusat. Meroštuvvon siskkildanmodus geavahuvvo buot ođđa dokumeanttaide. Fuomáš ahte maiddái lea vejoláš meroštit siskkildanmodusa dokumeantavariábeliiguin, modusiiguin dahje. kateconfig fiillain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port au ChoixCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er gyldigt startende fra denne dato. \t Duođaštus gusto dán beaivvi rájes."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gorigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at fjerne denne liste? \t Hálidatgo duođaid váldit eret dán listtu?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KilderLanguage \t GáldutLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strategispillet World DominationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "20MB- opgradering \t 20MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sne4color \t Muohttavielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# DEPEND! Error: division by zero \t Error: division by zero"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til... Rules \t Rules"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "data til database- server- forbindelse \t datat diehtovuođđobálvá lávttašumi várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vesteuropæisk@ item Text character set \t Oarjeeurohpalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette% 1 til output \t Ii sáhte ráhkadit% 1 čállin dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FordrukkenName \t JuhkkaluvvanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerindstil visuelt udseendeName \t Heivet fárddaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medietype (filendelse og format) du så og/ eller lyttede til. @ label examples about information the user can provide \t @ label examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boks 1 (lavest) title: window general settings \t title: window general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Assorted - Venstre- Op pilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når brugeren skriver en venstre- klamme ([, (eller {) vil KateView automatisk skrive højre- klammen (},) eller]) til højre for markøren. \t Go geavaheaddji čállá gurutruođu ([, (dahje {) Kate automáhtalaččat bidjá sisa olgešruođu (},) dahje]) čállinmearkka olgešbeallái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SC2200/ VSC3000 værtStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MadagascarCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filadgange: 0 \t Fiilarahpamat: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Danmarkshavn \t Amerihká/ Danmarkshavn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Prik- prikStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nord- Trøndelagnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byen Sevastopolukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qostanaykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer tilføjetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen sådan fil eller mappeQIODevice \t QIODevice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disknummer' Divider 'token for playlist layouts representing a small visual divider \t 'Divider' token for playlist layouts representing a small visual divider"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostadvarselName \t E- boastaávaštusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDEInit kunne ikke starte '% 1'. \t KDEInit ii sáhttán álggahit «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet registreringsnøglen% 1\\\\% 2. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen sådan metode '% 1'. \t Metoda «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NumLock \t Num Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pixelTranslators: Centimeter \t Translators: Centimeter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spam- status: To field of the mail header. \t Ruskaboastastáhtus: To field of the mail header."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun kørbare filer på lokale filsystemer er understøttet. \t Dušše vuojehahtti fiillat báikkálaš fiilavuogádagas dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen '% 1' er blevet ændret af et andet program. \t Eará prográmma rievdadii fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Ignacio de Sabanetadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypefamilie \t Fontabearaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti til EGD: \t EGD- bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj kommentar \t Lasit kommeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytning af det sendte brev \"% 1\" fra \"udbakke\" til \"sendte e- mails\" mislykkedes. Mulige årsager er mangel på diskplads eller skriverettigheder. Prøv at løse problemet, og flyt brevet manuelt. \t Ii sáhttán sirdit reivve «% 1 » « olggosbovssas » « sáddejuvvon e- boasta » máhppii. Vejolaš sivat leat unnán sadji garraskearrus dahje váilevaš čállinvuoigatvuođat. Geahččal čoavdit váttisvuođa ja sirdde reivve ieš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "jul. of August \t suoiof August"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sohagegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lovechbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INV( værdi) \t INV( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Singapore \t Ásia/ Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sakharussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolstil der skal anvendes \t Áhtastiila maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon14 SVG- eksportfilterName \t Karbon14: a SVG- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til næste linje \t Sirdde čállinmearkka boahtte linnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj en ny kalender til alarmskabeloner@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil en kommando at køre efter der er afbrudt fra din enhed (f. eks. en udskubningskommando).% d erstattes med enhedens knude,% m med monteringspunktet. Tomme kommandoer udføres ikke. \t Čális dása gohččuma maid vuodjá maŋŋágo laktá du ovttadahkii (omd. čatnangohččun) dása.% d buhttejuvvo ovttadatnodain,% m čatnanbáikkiin. Guorus gohččumat eai vuojejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Kampala \t Afrihká/ Kampala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpdatérQSql \t OđasmahteQSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk@ item event or to- do submit counter proposal \t @ item event or to- do submit counter proposal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KUIViewerPartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BCC@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardskabelon \t Standardmálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albummer med omslag \t Skearrut mas leat olggožat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 1440 DPI, mikrovævning \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér & Opera- bogmærker... \t Olggosfievrrit & Opera- girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulgarsk levName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fejl opstod under forsøg på at tilføje bruger- ID' et:% 1 @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oldtidens EgyptenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frederiksborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BridgetownCity in Bas- Rhin France \t City in Bas- Rhin France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TjenestebeskedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SAND FOR LIFEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salemusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Tashkent \t Ásia/ Tashkent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver mål- identiteten \t Meroštallá gáldu– uid: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammel overførselsinformation fundet, skal felterne udfyldes? \t Gávnnai boares viežžandieđuid. Galgágo gittiid deavdit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer eller mapper flyttes til affald@ option: check Ask for Confirmation When \t Sirdimin fiillaid dahje máhpaid ruskalihtiid@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BusanCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for LaTeX \t LaTeX syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lav en ny bogmærkemappe i denne menu \t Ráhkat ođđa girjemearkamáhpa dán fálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højreklik for at annullere. \t Olgešcoahkkal vai gaskkalduhttit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "To søjlerComment \t Guokte bálsttáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj nyFetch phonebook from the mobile \t Fetch phonebook from the mobile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 2Comment \t Molsso nuppi čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portugisisk escudoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af identiteterComment \t Gieđahala identitehtaidComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sluk for computeren \t & Jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peeblesgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarsiName \t FarsigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af PashonsCoptic month 10 - LongNamePossessive \t BahmanaCoptic month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemno hinting \t Gaskageardánno hinting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt nøglealgortime \t Amas čoavddaaltoritma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Indsæt \t Teaksta: Liibme"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ComoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydkhorasaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sted \t Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil at redigere \t Fiila maid doaimmahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnzacCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TjekkietCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New JerseyRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- hjemmesideName \t KDE- ruoktosiiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Script- drevet appletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk forbindelse \t Botkke oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om billedstørrelsegeneral editor shortcuts \t general editor shortcuts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter% 1 \t Viežžamin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er dette@ action \t Mii dát lea@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tak til: \t Giitu dáidda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra parametre: \t Liigeparamehterat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkraineName \t UkrainaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delen% 1 af brevet er signeret. Vil du beholde signaturen, når der gemmes? \t Oassi% 1 reivves lea vuolláičállon. Hálidatgo vurket vuolláičála vurkedettiin reivve?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TorshavnCity in Fiji \t City in Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farveindstillinger \t Ivdneheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyna- værktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stann Creek- distriktetbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingsdialog til postoversigt \t Heivet e- boastačoahkkáigeasu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "T- brikkens farve: \t T- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Tarfalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Tallinn \t Eurohpá/ Tallinn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2400 x 1200 DPI \t 2400 & # 160; × & # 160; 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mificameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyrkietafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut ethvert andet kørende tilfælde af Kleopatra. @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér kemiske filer... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutdato: minutes part of duration \t minutes part of duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Forside) omslag fra et albumlarge \t large"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke ændre tilstanden for printer% 1. \t Ii sáhte rievdadit čálándili% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEVPA( 6; 7; A1; 8) er lig med 0, 816497..., hvis A1 er tom \t STDEVPA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 0, 816497 & # 160; …, jos A1 lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "© 2006- 2008 Pino ToscanoThis represents the libtiff version, as string with copyrights as well; can be left as- is. \t This represents the libtiff version, as string with copyrights as well; can be left as- is."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke montere enheden. Den rapporterede fejl var:% 1 \t Ii sáhttán čatnat ovttadaga. Almmuhuvvon meattáhus lei:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MungyeongCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Config- fil er ikke blevet overført til CUPS- serveren. Dæmonen vil ikke blive genstartet. \t Heivehusfiila ii leat sáddejuvvon CUPS- bálvái. Deamona ii álggahuvo ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér billede: \t Jorat gova:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til dokumentets start \t Merke gitta dokumeantta álggu rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, Stefan- Singer- algoritme, RGB \t Ivdni, Stefan- Singer algoritma, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Preprinted \t Ovdagihtii prentejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gambisk dalasiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GreenwoodCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forholdsform brugt i ER- diagrammerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil... \t Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overordnedetoggle child and parent tags \t toggle child and parent tags"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette mappe% 1. \t Ii sáhte ráhkadit ozu% 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port MoresbyCity in Paraguay \t City in Paraguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LogikspilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cortéshonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EASTERSUNDAY( 2003) giver \"20. april 2003\" \t EASTERSUNDAY( 2003) dieđiha « sotnabeaivi, cuoŋumánu 20. b. 2003 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardskabeloner \t Standárda mállet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send senere via \t Sádde & maŋibut dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blekinge amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Electric - kommandoStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SilkeborgCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk mappeliste \t Ođasmahte máhppalisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre grænse: \t Vuolit & rádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste job er pletfarveside \t Boahtte bargu lea ivdnedielkosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se \"% 1\" ovenfor. @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uventet programterminering \t Vuordemeahttun prográmmaheaittiheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CaracasCity in Venezuela \t City in Venezuela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl. Rapportér venligst til kfm- devel@ kde. org. \t Siskkildas meattáhus. Váidal kfm- devel@ kde. org čujuhussii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Opera 8. 5 på nuværende) Name \t UA- čilgehus (Opera 8. 5 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahamcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma ContainmentActionsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malayalam \t Malayalamalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2)% 3% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size \t % 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge hvilken syntaksfremhævning der skal bruges i det aktuelle dokument. \t Dás válljet mo dálá dokumeanta syntáksamerkejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk kernetjeneste til datalagringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'@ item: inlistbox Quote character option \t @ item: inlistbox Quote character option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern automatiskComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel@ option: radio SASL authentication \t @ option: radio SASL authentication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk dette vindue \t Gidde dán láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kutaisigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 2 \t Tray2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sønderjyllanddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CIA bog over verdens faktaQuery \t CIA máilbmediehtogirjiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mansazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggrøn1color \t Šovkesruoná1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polarissima Australisobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rum (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOWER (\"HALLO\") giver \"hallo\" \t LOWER (\"HALLO\") dieđiha « hallo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Algerietworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Subnet:% 1 \t Vuollefierpmádat:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BratskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nacaomehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YekepaCity in Libya \t City in Libya"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavningmenu item title \t Čállindárkkisteapmimenu item title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SEXDEC () giver en decimalværdi. Du kan også angive en tidsværdi. \t SEXDEC () - funkšuvdna dieđiha desimállogu. Sáhtat maiddái addit dasa áiggi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rēzeknelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Avanceret... \t & Erenoamáš & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet navn angivet \t Ii makkárge namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WindamCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis sidekanter \t Čájet siidoravddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount PleasantCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktiske oceanwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cube21Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse / Skalér... \t Rievdda sturrodaga / Skálere & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ruchbahstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IkonredigeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Kan ikke oprette nøgleQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyrgyzstan \t Kirgistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et ramme- temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke forberede erklæringQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sommertidsbestemmelserset clock to a new time \t set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "blå3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gujarati \t Gujaratalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Lindeman \t Austrália/ Lindeman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "okt. November \t GolgNovember"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør i root- X- vindue \t Vuoje XWindow duogáža siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printertest \t Čálángeahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj specielle effekter til din tekstComment \t Lasiha erenoamaš effeavttaid du tekstiiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nuværende handlinger: \t & Dálá doaimmat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sek@ action: inmenu Add \t s@ action: inmenu Add"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPERIAL GUARDSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold & meta- information mellem sessioner \t Vurke metadieđuid bargovuoruid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RoswellCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VerdensurComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samfyazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinesisk traditionelName \t Árbevirolaš kiinnágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & optagekilde \t Vállje & bádden gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latin1@ item: inlistbox Codec setting \t Latin 1@ item: inlistbox Codec setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil starte programmet: \t Dát álggaha prográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kadeycameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fokus \t & Fohkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flerlinjers tekstAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapportér venligst fejl til% 1. \t Sádde meattáhusraporttaid deikke:% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CovingtonCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Calais/ DunkirkCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis lukkede forbindelser \t Čájet giddejuvvon oktavuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl:% 1@ item: intable Text context \t Meattáhus:% 1@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørbare filer \t Vuojehahtti fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efterlad breve på serveren iNumber of days that the message will be left on the server. \t Guođe vižžojuvvon e- boastta bálváiNumber of days that the message will be left on the server."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér det markerede? \t Skále merkema?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra mærker \t Lassesárggit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe- konfigurationsfil \t Máhpa heivehusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér komponent \t Bija oasi doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Form \t Hápmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præfiks: \t Prefiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er mere end én man- side som passer. \t Gávnnai eanet go ovtta man- siidu mii heivii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "25. @ item: inlistbox \t 25 b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort, kladdekvalitet, blæk økonomitilstand \t Čáhppat, álgodivoduskvalitehta, leahkkasiestindoaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold det oprindelige tegnsæt, når der svares eller videresendes om muligt \t Doalat álgovuolggalaš mearkaráiddu vástidettiin dahje viidáseabbut sáddedettiin jos lea vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk de & andre faneblade \t Gidde & eará gilkoriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutningen af dokumentet er nået. \t Leat joavdan dokumeanta lohppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tæller celler indholdende numeriske værdier i en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser. \t Lohká dihto eavttuid vuođul diehtovuođu čuolddas galle seallas leat nummirárvvut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjælpeindeks Dette indstillingsmodul lader dig indstille ht: // dig- maskinen, som kan bruges til fuldtekst- søgninger i KDE- dokumentationen og anden systemdokumentation såsom man - og info- sider. NAME OF TRANSLATORS \t Veahkkeindeaksa Dán stivrenmoduvllas sáhtát heivehit ht: // dig mohtora mii geavahuvvo go ozat KDE: a veahkketeavsttain ja eará vuogádatdokumenttašuvnnas, nugo « man » - ja « info » - siidduin. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil der skal indlæsesStart a new game of a different type \t Fiilla maid viežžatStart a new game of a different type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CiteSeer: Digitalt bibliotek for digital litteraturQuery \t CiteSeer: Digitálalaš bibliotehka mas lea dieđálaš litteratuvraQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alofioceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NazkoCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GIANTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle objekter \t Buot objeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1,% 2 -% 3to- do due date \t to- do due date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon SVG- importfilterName \t Karbon: a SVG- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test af Kopetes avatarvælger- kontrol \t Kopeta avatarválljejeaddji geahččaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log ud uden bekræftelse \t Nannenkeahtes olggosčáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Okavango sumpwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 dpi x 600 dpi \t 1200 čd & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lydafspilleren til KDE \t KDE jietnačuojan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug adresse fra Systemindstillinger@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dette hvis du ønsker at have en indgang til dit program i statusområdet. \t Merke dán molssaeavttu jus hálidat ahte prográmma galgá oidnot vuogádatgarccus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stigende \t Lassáneaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabloid (11 x 17 tommer) \t Tabloid (11 & # 160; × & # 160; 17 dumá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kommentar \t kommeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet den aktuelle fil og prøv igen. \t Sihko boares fiilla ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maronderazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HindiName \t HindigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv et andetFirst letter in 'Find' \t First letter in 'Find'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azuadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SverigeCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den angivne ressource eksisterer måske ikke. \t Jearahuvvon ressurssa várra ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek område \t Iskangaskkadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem indstillinger@ action \t Vurke molssaeavttuid@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon14 WMF- eksportfilterName \t Karbon14: a WMF- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2%% 3 /% 4) Hastighed:% 5/ s% 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size,% 5 status \t % 1 filename,% 2 percent complete,% 3 downloaded out of% 4 total size,% 5 status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C PolynesiskConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal betalinger per år \t Gallii jahkái galgá máksit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mtskhetageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tierra del Fuegoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redondo BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen indgange \t Eai leat merkošat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde' SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'SourceEmblem' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overgang \t Ivdnerievdadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér automatisk tjek@ action: button \t Ale geavat automáhtalaš dárkkisteami@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PyramideDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér groupware- e- mail@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiacetylName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cedar FallsCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend ændringer \t Bija rievdadusaid atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs, @ item: intext Access permission, concatenated \t Lohkat, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dialog- editorName \t LásešdoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scan mappeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LangsomtThe file will save fast but will not be compressed a lot \t The file will save fast but will not be compressed a lot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved indsendelse af sammenbrudsrapport:% 1. @ info/ plain report to KDE bugtracker address \t @ info/ plain report to KDE bugtracker address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer systemkonfiguration \t Ođasmahtimin vuogádatheivehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MONTH( 2323. 1285) giver 5 \t MONTH( 2323, 1285) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klæb ved indsætning \t Liibme seallaid gaskii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksport af hemmeligt certifikat gennemført@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fall RiverCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kandaharafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Domænespecifikke & indstillinger \t Domenagullevaš & njuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PauseQShortcut \t BotkeQShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dithering- algoritme \t Dielvvasmahttinalgoritma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ", CSV separator: tabulator \t CSV separator: tabulator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schweizworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serif- skrifttype: \t Serif- fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "30 punkter \t 30 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen dag valgt@ label Time unit for user- entered number \t @ label Time unit for user- entered number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiryangCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papua Ny GuineaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tindoufalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige Tarawaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Soft- telefonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis vinduet mens testene køres \t Čájet lásiid geahččalemiid vuojedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAXA( 0, 5; 0, 4; TRUE; 0, 2) giver 1 \t MAXA( 0, 5; 0, 4; TRUE; 0, 2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksploderende sideComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dybde: \t Čikŋodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reggio di CalabriaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke skrive til% 1. \t Ii sáhttán čállit dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PushtoName \t PuštugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Columbia StationCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KortspilComment \t GoartaspealluComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - SekspunktsstjerneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt faneblad@ action: inmenu File \t @ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Undertryk billeder \t Ale čájet govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floyd Steinberg, højkval, (32 bpp) \t Buorre kvalitehta, Floyd- Steinberg (32 bpp)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuwait CityCity in Kuwait \t City in Kuwait"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australsk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Migrationsdriver til xBase til KexiGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datofrist@ title: column to- do location \t @ title: column to- do location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. logfilstørrelse: \t Alimus fáktafiilasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af EpeCoptic month 12 - ShortNamePossessive \t MehaCoptic month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barbadosworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kører på:% 1 \t Jođus% 1: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BilledmanipulationsprogramName \t GovvagieđahallanprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BatesburgCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorfolkCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPRODUCT( 12, 5; 2) er lig med 25 \t KPRODUCT( 12, 5; 2) dieđiha 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis kolonne: @ item: inlistbox Show default value. \t @ item: inlistbox Show default value."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarverigStyle name \t IvdnáiStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller #% 1 \t Speallár #% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for mailingliste- mappe \t E- boastamáhpa iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om undvalgt vindue \t Dieđut válljejuvvon láse birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Soc Trangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærkestil \t Čáhcemearkka stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Havcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9x13 cm (1 foto) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SantanderCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstcitat: @ item: inlistbox Qoute character option \t @ item: inlistbox Qoute character option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd \t Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AutobogmærkerComment \t Automáhtalaš girjemerkejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altai- republikkenrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ternopil' s' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OriyaKCharselect unicode block name \t OriyalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette sted er allerede defineret. Vil du erstatte det eksisterende? \t Dát čujuhus lea jo meroštuvvon. Hálidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOGn( 12; 10) er lig med 1, 07918125 \t LOGn( 12; 10) dieđiha 1, 07918125"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overland ParkCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karlstadsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgt farveColor of the Edit Block \t Color of the Edit Block"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 DPI, gråskala \t 300 čd ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 KiB/ sunitless - just a number \t unitless - just a number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloader Jamendo. com- database \t Viežžamin jamendo. com diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg spiltype \t Vállje & speallošlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firmanavn \t Fitnodatnamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClarenvilleCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La LocheCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laconiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyldningsværktøj \t Deavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adium emotikon- temaComment \t Adium mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil udseendeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada \t Kanada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uralwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til forrige ord \t Merke ovddit sáni rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloads@ label text in footer \t @ label text in footer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig forfatter af KSplash/ ML \t Álgovuolggálaš KSplash/ ML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngiven indgang \t Namahis áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af mehof Aban short \t Mehaof Aban short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North PlatteCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaynesburgCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som billede \t Geavat govvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemovervågning - ramComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dette hvis teksttilstand- programmet giver relevante oplysninger når det afslutter. Hvis du holder terminalemulator- vinduet åbent vil du kunne få denne information. \t Merke dán molssaeavttu jus teakstamodusprográmma addá gullevaš dieđut heaittedettiin. Jus guođát terminálláse rabasin de dáiddát oažžut dáid dieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret nyt mærke... \t Ráhkat ođđa gilkora & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flower DropsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke tolke temafilen% 1 \t Ii sáhte dolkut fáddáfiilla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "intet emne \t fáddákeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "F' DérikCity in Mauritania \t City in Mauritania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drop gøremål@ action: inmenu Unspecified priority \t @ action: inmenu Unspecified priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LargoCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forindstillingsfil \t Ovdaheivehusfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun i markering \t Dušše & merkejuvvon biras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettelse af mappe fejlede \t Filtii máhpa ráhkadettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavnSearch attribute: Email of the contact \t NammaSearch attribute: Email of the contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen er gennemført med succesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IBM mainframeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tal: \t Logut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WWW- nærværName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse tabt. \t Oktavuohta botkejuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis vindue som fuldskærm. \t Čájet láse miehttá šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang fra ubetroet side til% 1 nægtet. \t Luohttehis siidu mii vikkai beassat% 1: i ii beassan dasa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LovelockCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve: \t Ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Kaliningrad \t Eurohpá/ Kaliningrad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Francisco de Macorísdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaskatchewanRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig fjerne dine egne rettigheder til denne mappe? Du kan ikke tilgå den bagefter. \t Hálidatgo duođas váldit eret iežat vuoigatvuođaid dán máhpas? Don it beasa deikke maŋŋileabbut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8- bakke postkasse (stakker- adskiller- samler) \t 8- loađát boastaboksa (bardá, juohká, čohkke)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Længde: Latitude \t Latitude"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlgerietName \t AlgeriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUBTOTAL( funktion; værdi) \t SUBTOTAL( funkšuvdna; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvem vil du signere som? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontakterComment \t OktavuođatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestbengalwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find den første forekomst af et stykke tekst eller et regulært udtryk. \t Oza vuosttáš gávdnosa teavsttas dahje virolaš cealkagis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chilensk unidad de fomentoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd' Audio 'menu \t Jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vitoriaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SyrienName \t SyriaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "14 MB printerhukommelse \t 14 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for XRender \t XRender- molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralafrikansk CFA- francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke forbinde til GpgAgent:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hospit. de Llobregat, L' City in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disse punkter vil blive slettet fuldstændigt fra harddisken. \t Dát merkošat sihkkojuvvot agibeaivái garraskearrus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "trans- dichloroethenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DrevtypeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batteri på advarselsniveauComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SIDE ROADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerminalværktøjsvisningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér linksDownload the items which have been selected \t Download the items which have been selected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytter skrifttype( r)... \t Sirdimin fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalchowCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den driftssikre KDE- sessionshåndtering der taler standard- X11R6 - sessionshåndteringsprotokollen (XSMP). \t Luohtehahtti KDE bargovuorrogieđahalli mii hupmá standárd X11R6 bargovuorrogieđahallaprotokolla (XSMP)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmer i lokal filComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karabükturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminal \t Terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Står ikke opSunset at time% 1 on date% 2 \t Sunset at time% 1 on date% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulovligt trækComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArgyleCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeanwhileComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen \t event recurs by minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis fuld sti for mapper@ info: tooltip \t Čájet máhpáid olles bálgáid@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ARABIC( Tal) \t ARABIC( Nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at vise en aftjekbar liste af mimetyper tilgængelige på dit system. Når dette er brugt, vil filmaske- indgangen ovenfor blive fyldt ud med de tilsvarende masker. \t Deaddil dán boalu čájehandihte vuogádaga olamuttus MIME- šlájaid. Go geavahat dán doaimma, fiilaminsttar deavdejuvvo automáhtalaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne: \t Dán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter mængde penge \t Maŋŋá ruhtasupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Serier... \t & Ráiddut & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Târgu Mureşromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miquelon IslandCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlendaleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsendelse fejlede:% 1 Brevet forbliver i udbakken, indtil du enten fikser problemet (f. eks. en fejlbehæftet adresse) eller fjerner brevet fra udbakken. Følgende overførsel blev brugt:% 2Start of the filename for a mail archive file \t Start of the filename for a mail archive file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørsel af præ- alarm- handling mislykkedes@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gars am InnCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altidsoft scrolling \t soft scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 inkompatibel med% 2 @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilleregenskab \t Speallára iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for% 1@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et papir og blyant- temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ålandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BarnesvilleCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "feb. of March \t guovof March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn rammeCopy context menu item \t Copy context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Congo, den demokratiske republikName \t KongoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foreslå nyt & navn \t Evttot ođđa & nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrakCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tullamorerepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiltællinger \t Galle spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filippinerne \t Filipiinnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citeret tekst - første niveau \t Bájuhuvvon teaksta – Vuosttáš dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarginaltFull trust in key \t Full trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis liste over moduler som køres ved opstart \t Čájet listu modulain maid galgá vuodjit álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal indtaste din adgangskode for at ændre din information. \t Fertet čállit iežat beassansáni rievdadandihte du dieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vindue \t Horiz. Line (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sivasturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn '% 1' \t «% 1 » rahpo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "N' te led \t N: át tearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke flytte eller kopiere mappen% 1, da den ikke selv er fuldt kopieret. \t Ii sáhte sirdit dahje máŋget «% 1 » - máhpa dannego dat ii leat ieš geargan máŋgemis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj eller ændr en variabelThe environmental variable name ie HOME, MAILTO etc \t The environmental variable name ie HOME, MAILTO etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på alarmskabelon@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Porto_ Velho \t Amerihká/ Porto_ Velho"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkendtType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér statisk & tekstombrydning \t Bija & stáhtalaš linnjámolsun doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstfunktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bilag.% 1 \t mielddus.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POWER( værdi; værdi) \t POWER( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForsythCity in Monaco \t City in Monaco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shisen- Sho Mahjongg- lignende brikspilName \t Shisen- Sho Mahjongg- lágan bihttáspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopbygger systemindstillingscachen. \t Hukse vuogádatdiehtovuorká ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belarus \t Vilges- Ruošša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HulDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke læse - / skriverettigheder til din mappe% 1. \t Dus ii leat lohkan - / cállinvuoigatvuohta% 1 máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anders Lund < anders\\ @ alweb\\. dk > @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vægtzodiac symbol for Scorpion \t zodiac symbol for Scorpion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kolonne \t Čuolda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér din bogmærkesamling i et separat vindue \t Doaimmat girjemearkkaid sierra láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC VT420- terminal \t DEC VT420- terminála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Myitkyinaburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkflisegråcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salmon ArmCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. Schunk, Martin Schlander, Anders LundEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard (/ etc/ pnm2ppa. gamma) \t Standárda (/ etc/ pnm2ppa. gamma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se billede (% 1) \t Čájet gova (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidestørrelse \t Siidosturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn:% 1 \t Geavaheaddjinamma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kronoberg amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Instant Messenger med D- Bus- grænsefladeName_BAR_standard desktop component \t Šleađgadiehtoprográmma mas lea D- Bus- láktaName_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lesothoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konverterer tekststreng der repræsenterer en værdi til den reelle værdi. \t Jorgala nummira mii lea čállojuvvon teakstastreaŋgan vástideaddji nummirhápmái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bip \t & Jietnasignála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dette felt hvis vandrette linjer skal dekoreres med de værdier som de markerer. \t Merke dán bovssa jus háliidat ahte lásku linnjáin galgá oidnot árvvu maid dat čájehit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skuffebasis \t Lođavuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UralRegion/ state in Russia \t Region/ state in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aetolia- Acarnaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HidaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bryanskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Chat \t & Buillar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærke@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HalfLetter \t BealleLetter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Druskininkailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TIFF- bibliotek til OkularComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scroll LockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formularen vil blive sendt til% 1 på dit lokale filsystem. Vil du indsende formularen? \t Skovvi sáddejuvvo dása% 1, du báikkálaš fiilavuogádahkii. Háliidatgo don sáddet skovi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gibraltarsk pund \t Gibraltára punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720dpi, højopløsningspapir \t 720x720 čd, alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PoriCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerkommentarer \t Geavaheaddjikommentárat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Ikon- filer (*. png *. xpm *. svg *. svgz) \t *. png *. xpm *. svg *. svgz_BAR_Govašfiillat (*. png *. xpm *. svg *. svgz)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkranstätCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om endnu en tidsvisning til venstre skal vises. \t Jus galgá čájehit nuppi gietti gos oaidná man guhkká lea ovdalgo bihttá nohkká."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2, 5 MB printerhukommelse \t 2, 5 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EFFECT( 0, 08; 12) er lig med 0, 083 \t EFFECT( 0, 08; 12) dieđiha 0, 083"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mapper:% 1@ title: group \t Máhpat:% 1@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolygonværktøjName \t MoanáčiegareaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig godkendelsesinformation. \t Gustohis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Celler \t Seallat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen mærker tilgængelige@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KildeEmblem' Title '(track name) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Title' (track name) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbage indtil lille: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet & postkasse:% 1 \t Sihko & boastabovssa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Funktion... \t & Funkšuvdna & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Invertér \t & Invertere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsdagens starttidspunkt. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassér@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentstil \t Dokumeantastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre uddatabakke (vender opad) \t Gurut olggoslođa (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YeongdeokCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lipetskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et dokument med samme navn findes allerede. Vil du overskrive det? \t Dokumeanta dán namas gávdno juo. Hálidat go buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut fuldskærmstilstandEncodings menu \t Heaittit dievasšearbmamodusEncodings menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér for at aktivere on- screen- display. OSD' et viser kort spordata, når et nyt spor spilles. \t Merke dása jus áiggut geavahit šearbmadieđuid. Šearbmadieđut oanehaččat čájeha bihtá dieđuid go ođđa bihttá čuojahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette grundstof var kendt allerede i oldtiden.% 1 is a length, eg: 12. 3 pm \t % 1 is a length, eg: 12. 3 pm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NampulaCity in Mozambique \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaastrichtCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GøremålslisteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valutarow count \t row count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CaledoniaCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Station:% 1 Wind: WindSpeed, WindDirection \t Wind: WindSpeed, WindDirection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test datamotorName \t GeahččalandáhtamohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangsrettigheder \t Beassanvuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeksering: \t Indekserejeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROMAN( 99) giver \"XCIX\" \t ROMAN( 99) dieđiha « XCIX »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Araucacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HoniaraCity in Guadeloupe France \t City in Guadeloupe France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øjebliksbillede, forsinkelse i sekunder \t Man galle sekundda vuordit ovdal go govve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 af% 2 track on album \t % 1 maid% 2 lea ráhkadantrack on album"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerspecificeret jobnavn \t Geavaheaddjimeroštuvvon bargonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*** Skrivning mislykkedes, giver op. Hours: minutes: seconds \t Hours: minutes: seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VinduesinformationComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér indtil toppen af den synlige tekst \t Merke gitta čájeheami álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PontiacCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Længdeplaylist browser \t playlist browser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linux- maskotName \t Linux MascotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg - og erstat- gruppekørselsværktøjGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OversigtsvisningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ninh Binhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TomComment \t GuorusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jiribammanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, blankt paper \t 360×360 čd, šelges bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NevadaRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yamaguchijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indkodning \t & Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg filter \t Vállje silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokollen% 1 er kun en filterprotokol. \t Protokolla% 1 lea dušše sillenprotokolla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blankt papir, fotokvalitet \t Šelges bábir, fotokvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prienailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grande PrairieCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Før dette billede kan sættes som baggrundsbillede skal du gemme det til en lokal fil. Vil du gemme det? \t Ovdalgo geavahat dán gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt en påmindelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MuanCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Digitalt kameraprogramName \t Digitalkámera prográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr markeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 15 \t Gárri 15"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når du indsætter et smartcard, kan KDE automatisk starte et håndteringsværktøj hvis der ikke er et andet program, som forsøger at bruge kortet. \t Go čokkat jierbmásgoartta sisa de sáhttá KDE automáhtalaččat álggahit gieđahallanreaiddu jus eará prográmmat eai geavat goartta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er afkrydset vil KDE udglatte kanterne på kurver i skrifttyper. \t Jos dát molssaeaktu lea válljejuvvon, KDE sođbe fonttaid ravddaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt gøremål@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Tamuz \t Tamuza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuspendérQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lang Sonvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor blogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i nyt faneblad@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mit modforslag til:% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ Buenos_ Aires \t Amerihká/ Argentina/ Buenos_ Aires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De fleste lande har ikke noget tegn til dette \t Eanáš riikkat eai geavat makkárge mearkka dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASIN( 0, 8) er lig med 0, 92729522 \t ASIN( 0, 8) dieđiha 0, 92729522"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis sideopsætningNote: use multiple rows if needed \t Note: use multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er valgt, indrykker Tabulator - tasten altid den nuværende linje med antallet af tegnpositioner angivet i Indrykningsbredde. \t Jus dát molssaeaktu geavahuvvo, de Tab - boallu siskkilda dálá linnjá nu máŋga bustávvaposišuvnnaiguin go lea mearriduvvon Siskkildan govdodat - molssaeavttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under åbning af% 1QNetworkReply \t Meattáhus rabadettiin% 1QNetworkReply"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgeområde. \t Bláđđenguovlu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KommunikationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Højre knap: NAME OF TRANSLATORS \t Olgeš & boallu: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv ny e- mail@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lukuluzambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mutt dotlock- privilegeret \t Priviligerejuvvon mutt- dotlock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerede Amarok- scripts: \t Sajáiduhtejuvvon Amarok- skriptat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlagStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Misdannede XML- data. \t Boastohámát XML- dáhta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EMA (GUIRA- NHANDU) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zambia (distrikter) zambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lubumbashizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McCookCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irsk pundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send videre gennem \t Sáddes čađa (pipe)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaltaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksterne filer accepteres ikke \t Ii sáhtte geavahit gáiddus fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkelt udgaver \t Ovtta instánsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MumbaiCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BakerCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyseblå4color \t Čuvgesalit4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & bogmærke ved denne side \t Ráhkat & girjemearkka dán siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort på hvid \t Čáhppat vilges ivvni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Importér grafik... \t & Sisafievrrit gova …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det sande Finlandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede & Indstillinger \t Erenoamáš & molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En session er afsluttet med ikke- nul statusName \t Bargovuorru nogai ii- nolla stáhtusainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saltaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Time - Navajo \t Mountain Time – Navajo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug KDE' s@ item: inmenu colors \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UndertypeImage object type \t Image object type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kasamazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X BelastningGenericName \t X- noađđiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mindre gamma \t Vuolibut gammaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download e- mail & senere \t Viečča & e- boastta maŋŋilit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MassachusettsRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konstruér et nyt Python- script. Translators: Degrees \t Translators: Degrees"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vallscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & filtre... \t Heivet & silliid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbage i dokumentet \t & Ruovttoluotta dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Premium- papir \t HP Premium- bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "navneopslag mislykketSocket error code AddressInUse \t nammaohcan filtiiSocket error code AddressInUse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Færre indstillinger < < @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højst \t Eanemus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send ikke \t Ale sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManilaCity in Philippines \t City in Philippines"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd- cd- samlingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tykkere papir \t Assábut bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "512 (Lavt niveau) \t 512 (oktageardánis krypteren)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fade- tid \t Vuolidanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Elul \t Elula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert driverformat. \t Boasto stivrranformáhtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rå printer \t Oktageardánis čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Antigua \t Amerihká/ Antigua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200x1200 DPI \t 1200x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast det portnummer på hvilket ksysguarddæmonen lytter efter forbindelser. \t Attes verrátnummira mas ksysguard- duogášprográmma ohcá oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, bedste kvalitet, frivillig farvekorrektion \t Ivdni, buoremus kvalitehta, eavttolaš ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor sort \t Stuorra čáhppes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugennemsigtighed: \t Man njuođvvas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mulige grunde \t Vejolaš sivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af āswIndian National month 8 - ShortNamePossessive \t EsfaIndian National month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krudtblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northern TerritoryRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laayouneafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FTP- arkiverName \t FTP- vuorkátName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal kvalitetsfarve (4- blæks) \t Dábálaš ivdnikvalitehta (4 leahkka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biblioteket% 1 er ikke et KWin- plugin. \t % 1- bibliotehka ii leat KWin- prográmmalasahus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse hardwareStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte protokol er måske ikke understøttet. \t Jearahuvvon protokolla ii dáidde dorjojuvvut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din kalender vil blive gemt i iCalendar format. Brug 'Eksportér vCalendar' for at gemme i vCalendar format. \t Kaleandar vurkejuvvo iCalendar- formáhttii. Geavat « Olggosfievrrit vCalendar » vai vurket dan vCalendar- formáhttii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port: \t & Verrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En letvægtsvindueshåndteringName \t Geahpes lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ oioiStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke find sgml2roff- programmet på dit system. Installér det venligst, om nødvendigt, og udvid søgestien ved at justere miljøvariablen PATH før start af KDE. \t Ii gávdnan sgml2roff du vuogádagas. Dárkkis ahte lea sajáiduhttojuvvon ja ohcanbálgás (PATH) ovdal go álggahat KDE."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimér vindue \t Minimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg filnavn@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerede% 1 -% 2 (% 3) Track has been discarded, format: Url \t Sisafievrriduvvon% 1 –% 2 (% 3) Track has been discarded, format: Url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bac Lieuvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom så det passer% 1 is kipi- plugins version,% 2 is the svn revision \t % 1 is kipi- plugins version,% 2 is the svn revision"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilke2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Epirusgreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardliste \t Standárdlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhed (/ dev/ fd0): \t Ovttadat (/ dev/ fd0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ipohmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bedste kvalitet (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ best) \t Buoremus kvalitehta (/ etc/ pnm2ppa. gamma_ normal)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret et interrupt af ukendt type:% 2. \t Prográmma du dihtoris mii geavaha% 1 - protokollii váidala ahte amas gaskkaldumi lea dáhpáhuvvan:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basal sidestil \t Vuđolaš siidofárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& LavZoom at medium \t Zoom at medium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TIME( 10; 70; 2) giver 11: 10: 0 \t TIME( 10; 70; 0) dieđiha 11: 10: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige ark \t Ovddit árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TomPersonal namespace \t Guorus@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nice belastning \t Siivus- noađđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NETTETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KahuluiCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elbewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "xBaseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente indstillingsfilen fra CUPS- serveren. Du har formodentlig ikke adgangstilladelser til at udføre denne operation. \t Ii sáhttán viežžat CUPS- bálvvá heivehusfiilla. Arvideames dus eai leat vuoigatvuođat dán barggu dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke lig med@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2003 - 2004 Tobias Koenig \t © 2003– 2004 Tobias Koenig"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TypeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Obs. Astronomico de MadridCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Head- Smashed- In Buffalo JumpCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sokoban- lignende logisk spilName \t Sokoban- lágan logihkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 sekunder@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chavumazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8@ action: inmenu lowest priority \t @ action: inmenu lowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern det markerede bilag@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen@ item: inlistbox Grid spacing \t @ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt proxyvært \t Amas gaskabálva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- Mail alias \t E- boastaalias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HialeahCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive din e- mail- adresse i feltet 'Fra:'. Du burde også sætte din e- mail- adresse for alle identiteter, så du ikke behøver, at angive den for hvert brev. \t Fertet čállit du e- boastačujuhusa Sáddejeaddji: - gieddái. Galggašit bidjat e- boastačujuhusaid buot identitehtaid várás, vai it dárbbaš čállit dan sisa juohke reivii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montér root- filsystem som & læs- kun \t Čana ruohtasfiilavuogádaga & dušše logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NormalProcess Niceness \t DábálašProcess Niceness"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tuyen Quangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at aktivere \"% 1\"? \t Háliidatgo duođas aktiveret «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& StopStart tracking the mouse \t Start tracking the mouse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chandigarhindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MannheimCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inddatafelt- dialog \t Sisadáhtaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duraznouruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv et kalendernavn. @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut \t Loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nord- Esthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsystemsgruppe:% 1Short description of a process. PID, name, user \t Fiilavuogádatjoavku:% 1Short description of a process. PID, name, user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Granada HillsCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at vise handlinger for billedfeltet \"% 1\" Unbound Image Box \t Unbound Image Box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt Urgellcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LabyrintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidehoved for lige sider \t Bárrasiidduid oaiveteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (HTML- visningsmaskine, I/ O- bibliotek) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna, I/ O bibliotehka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tungurahuaecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSudokuGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Materaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rumænsk leu A/ 05Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI, blødvævning \t 1440×720 čd mikrogođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processorer \t Doaimmár( at)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret & mappe... \t Ráhkat & máhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Minimal matchning \t & Unnimus deaivadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moldgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig dokumentskifterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse kopi \t Gulaskuddanmáŋggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsnit: Opret \t Merken: Ráhkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BærbarStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find forrige forekomst af markeret tekst. \t Oza ovddit gávdnosa merkejuvvon teavsttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér denne farve \t Ođasmahte dálá ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vashungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uventet fejl@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SOBConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jugoslavisk DinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maldiverne \t Maldivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pidgin emotikon- temaComment \t Piding mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret nyt faneblad i eksisterende vindue frem for at oprette nyt vindue \t Ráhkat gilkora láses mii juo gávdno, alege ráhkat ođđa láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkelt tyk linje \t Oktonas buoiddes linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidelayout... \t Siiddu fárda & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevskriver \t Čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brev som klartekst \t Reive dábálaš teakstan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk% 7DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp \t DayOfWeek: Condition, MinTemp to MaxTemp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret 2 \t Iešdefinerejuvvon 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal parallel printer \t Báikkálaš bálddalas čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk computeren ned \t Jaddat dihtora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program til venstreQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal stjernetidthe angle of an object above (or below) the horizon \t the angle of an object above (or below) the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér eller deaktivér fildelingName \t Suova dahje ale suova fiilajuohkkimaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor # \t Bihttánummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OptagetMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AREAS( reference) \t AREAS( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bilag: \t & Mildosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er den højeste top på% 1? @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "footloopStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom URI. \t Guorus URI."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail@ action \t Sádde e- boastta@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClevelandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wedzazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikke kommandoen der skal køres i dialogenTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program \t Ale čájet gohččuma maid vuodjit lásežisTransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HollistonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Fed type \t Teaksta: Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Catbaloganphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tallinnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang blev nægtet ved forsøg på% 1. \t Beassan hilgojuvvui geahččalettiin% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen udregning \t Ii rehkenastit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærm indeholdende markøren \t Šearbma mas lea sieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sekunder@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvåg for & aktivitet \t Fakte jus & aktiverejuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kgatlengbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér indstillingstilvalg \t Ale geavat heivehusmolssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for Ferite \t Ferite syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FredericktownCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zlínczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tray 3 (valgfri) \t Gárri 3 (Optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zakynthosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACL- rækkefølge: \t ACL- ortnet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkrementel stavekontrol \t Lassáneaddji čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JeonnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversætter beskeder fra dit indfødte sprog til et andet sprogComment \t Jorgala dieđáhusaid du gielas muhton eará gilliiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2 kompatible) \t % 1 (% 2- oktiiheivvolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syrisk pund \t Syrialaš punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Vandret jumperStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solomonøerne \t Salomonsullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tekst - eller billedfil der skal vises@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HandlingerComment \t DoaimmatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menukeyboard- key- name \t Fállukeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "laks4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkeblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AftenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (skelet, parts, JavaScript, I/ O- bibliotek) og vedligeholder \t Ovdánahtti (oasit, JavaScript, S/ O bibliotehka) ja máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag album \t Gearddut skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RéunionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Pretoria \t Afrihká/ Pretoria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkelt (portræt) \t Ovttabealát (Ceaggut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peachpuff4color \t Ruškesrosa4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ventetilstand \t Vuordindoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ternateindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Understreg \t & Vuolláisárggo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forespurgte familie ikke understøttet for dette værtsnavn \t jearahuvvon bearaš ii dorjojuvvo dán guossoheaddjinama várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CivryCity in Falkland Islands \t City in Falkland Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falklandsøerne pund \t Falklandsulluid punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre Dememara- Berbiceguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varighed: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bayburtturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et hvilkensomhelst enkelt tegn (undtaget linjeskift) \t Váikko makkár bustáva (erret linnjámolsumat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cairoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lelystadnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrol til JackName \t Jack- stivrranName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afslut denne session \t & Heaittit dán bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dumbartongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basis \t Vuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ARCHITECTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende værdier \t Dálá árvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- TæthedPixels Per Inch \t Pixels Per Inch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60 DPI \t 60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst ved siden af ikoner \t Teaksta govažiid bálddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Weekend \t Vahkkoloahpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elk PointCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(TLS/ SSL v2/ 3) for sikre kommunikationer op til 168bit \t (TLS/ SSL v2/ 3) vai lea sihkkaris gulahallan 168bihtá rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manamaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelige banerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CASTLE WITH RAMPARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal indbakker \t Man galle sisagárit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfatter \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs palet \t Viečča paleahta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HST (Hubble) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omdøb faneblad... \t & Rievdat gilkora nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NUM2STRING( 10) giver \"10\" \t NUM2STRING( 10) dieđiha « 10 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HancockCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "To argumenter er krævetNAME OF TRANSLATORS \t Guokte argumeantta gáibiduvvoNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rwandisk franc \t Rwandalaš franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til linjens start \t Merke linnjá álggu rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s indstillingshåndtering \t KDE heivehusgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvåger status af netværksgrænseflader og giver besked til programmer som bruger netværketName \t Čájeha fierbmelávtta stáhtusa ja dieđihastá prográmmaid mat geavahit fierpmádaga. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 - ukendt type brugersti \t % 1 – amas geavaheaddjibálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kouvolafrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af CUPS- server \t CUPS- bálvá heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McGillCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OppeState of network card is disconnected \t JođusState of network card is disconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TIFF Fil- meta- infoName \t TIFF- filla metadieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antalyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fyndenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LethbridgeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Webbrowsing \t Fierbmelogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvemodel \t Ivdnemodealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilgængeligName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulsterireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser tandhjul inde i terningenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint- EtienneCity in Loiret France \t City in Loiret France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Salvadorworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "13 ekstra bakker \t 13 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flisegrå3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn der anses som en del af et ord når der dobbeltklikkes for at markere hele ord i terminalen \t Eará mearkkat erret alfanumeralaš mat rehkenastojuvvot sátneoassin duppalcoahkkaleamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tvinger programmet til at køre som QWS- server \t Bágge prográmma doaibmat QWS- bálván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Piliphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pallinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlycerinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uppsalasweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen synes at være korrupt. Skipper en tabel. \t Fiila orroleamen billašuvvan. Njuikestan tabealla badjel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LadybugginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlbummerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Darjeelingwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAUI' S FISHHOOKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DRIED WILLOWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Békéshungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kantudglatning \t Ravdasođben"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Møntenhed \t Valuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ashgabatworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BethelCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - outsStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér... \t Sisafievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoreanskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrive '% 1'. Er partitionen fuld? \t Ii sáhte čállit «% 1 ». Leago garraskearru dievvan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Print ScreenQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UgyldigDisabled key \t Disabled key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din e- mail- identitet, som bruges til at identificere dig som afsender når der sendes e- mail- alarmer. @ label: textbox Email addressee \t @ label: textbox Email addressee"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Ingen) @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den bedst mulige tilpasningNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LoksaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversigt over særlige datoerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren kræver godkendelse \t Bálvá & gáibida duođašteami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12 - 19 MB \t 12 – 19 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FTP- klientComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ATAN () giver arctan i radianer og værdien er kun defineret mellem - PI/ 2 og PI/ 2 (inklusive). \t atan () - funkšuvdna dieđiha arctangeanssa radiánan ja árvu lea matemáhtalaččat definerejuvvon leahket gaskal - PI/ 2 ja PI/ 2 (oktan - PI/ 2 ja PI/ 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShawneeCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jobadskillelse \t Sirre bargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undtagelsestidspunktertodo creation time \t Spiehkastatáiggittodo creation time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DnepropetrovskCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWalletManagerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ENCAMPMENTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du valgte ikke noget at flytte. \t It válljen maidege maid sirdit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yahoo! Messenger IM og videochatName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rødbrun3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsnit: Slet \t Merken: Sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RAM- disk \t RAM- skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EvansvilleCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glat \t Čábbát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vend tilbage til streaming af filmen i realtidMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sud- Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Danmark (amter) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér breve & automatisk \t Automáhtalaččat & vuolláičále reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RAR arkiv- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hawke' s Baynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& TekstmarkeringsværktøjText Selection Tool \t Text Selection Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke trække besked- ID ud fra serversvaret:% 1 \t Ii gávdnan dieđáhus- ID: a bálvávástádusas:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Termisk zone \t Temperatuvraavádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkersbachCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksport \t & Olggosfievrredeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen (7- bit tekst) message encoding type \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeret inaktiv tekst \t Merkejuvvon ii- aktiivalaš teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 1 (manuel) \t Gárri 1( manuella)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delémonttajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelse til proxyen blev lukket for tidligt \t Oktavuohta gaskabálvái giddejuvvui menddo árrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrederictonCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenhed: \t Dáhpáhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil web- cacheName \t Heivet fierpmádatgaskarádjusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IzhevskCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PomonaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut C5 \t Konfaluhtta C5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- ise suffikserdictionary variant \t - ise suffivssatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BendigoCity in Victoria Australia \t City in Victoria Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et billede på 640 x 480 billedpunkter med en hvid baggrund. Name \t Ráhkada vilges govva mas leat 640 × 480 govvačuogga. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viennefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Baquerizo Morenoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anconaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny kalenderthe calendar is read- only \t Ođđa kaleandarthe calendar is read- only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mail- overførsel \t & E- boasta- fievrrideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kleopatra signér/ kryptér filerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny e- mail- alarm@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spol tilbageA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaandoCity in Qatar \t City in Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kun denne cookie \t & Dušše dán diehtočoahku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjeneste- id: \t Bálvalus- ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs brugervalgt tekst op \t Huma iešdefinerejuvvon teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet for hvilket du vil indsende en fejlrapport - hvis det ikke er korrekt, så brug menupunktet 'Rapportér fejl' i det korrekte program \t Prográmma man ovddas don háliidat sáddet dihkkeváidalusa. Jos dát lea boastut, berret válljet « Álmmut dihki » fálus dan prográmmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Tasmanien \t Austrália/ Tasmania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér profil... \t Doaimmat profiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PulkovoCity in Russia \t City in Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frathe language to which the user translates to in a test \t the language to which the user translates to in a test"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QQComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burgosspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flip billede \t Jorgal gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alvorlighed \t & Man duođalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér profiler... \t Gieđahala profiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tocantinswaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generér en serie fra \"start\" til \"slut\" og tilføj for hvert trin værdien fra \"trin\". Dette opretter en serie hvor hver værdi er \"trin\" større end den forrige værdi. \t Ráhkat ráiddu 'álggu' rájes 'loahpa' rádjái ja lasit 'lávkki' árvvu juohke lávkkis. Juohke árvu ráiddus gártá dán láhkái 'lávki' stuorát go ovddit árvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiquimulaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angleseygreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orange1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Dili \t Ásia/ Dili"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Segriàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando kørt:% 1 @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopret oprindelig størrelse \t Máhcat álgovuolggalaš sturrodahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aïn Témouchentalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nye e- mails er ankommet \t Ođđa e- boasta lea boahtán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Global: \t Globála:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En vindueshåndtering med NeXTStep udseende, baseret på FVWMName \t Lásegieđahalli mii sulastahttá NeXTStep, vuođđoduvvon FVWM: asName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedlæg til denne rapport (avanceret) @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DEC2HEX( 12) giver \"c\" \t DEC2HEX( 12) dieđiha « c »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Backspace i indledende blank del af linjen af- indrykker \t & Sihkunboallu linnjáálggu gaskamearkkaid siskobealde sihko siskkildeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis udviklerinformation \t Čájet dieđuid čálli birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albumcollage 1 (9 fotos) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Indiana - de fleste lokationer \t Eastern Time – Indiana – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender breve \t Sáddemin reivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke parat \t Ii gearggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Petrozavodskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østjavaindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Cruz de TenerifeCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mahaica- Berbiceguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den adresserede til hvem brevet vil blive videresendt. \t Čujuhus gosa reive sáddejuvvo viidáseapput."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et flagermus- lignende layoutName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kerne: \t Čoahkku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Standard Time - Saskatchewan - de fleste lokationer \t Central Standard Time – Saskatchewan – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< & Tilbage \t < & Ovddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Harbin \t Ásia/ Harbin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for ILERPG \t ILERPG syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgrundsfarve \t Ovdabealivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug opdateringsinterval for arbejdsark \t Geavat bargoárkka ođasmahttingaskkaldaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelse@ option: radio anonymous authentication \t @ option: radio anonymous authentication"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JohannesburgCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMAGINARY (\"1, 2+3, 4i\") giver 3, 4 \t IMAGINARY (\"1, 2+3, 4i\") dieđiha 3, 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 5Comment \t Molsso viđát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den indledningsvise arbejdsmappe for nye terminalsessioner ved brug af denne profil \t Álgovuolggalaš máhppa terminálain mat geavahit dán profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "længde \t guhkkodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santiago Metropolitan Regionchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qenaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse statusikon. @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuldName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuernseyRegion/ state in United Kingdom \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KomprimeretCompression rate of file \t Compression rate of file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R67: Dampe kan give sløvhed og svimmelhedPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne producerer en begyndelse på et Docbook- kapitel til et Kate- plugin. @ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kirkcudbrightgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sensuntepequeel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap til at vise informationen i den markerede fejlrapport. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LOW FENCEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategorier: date from- to \t date from- to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samlingsmappe: \t Čoahkkádusmáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luangwazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fald ned \t Luoitte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 1280x1024, 16. 7M farver (795) \t VGA 1280x1024, 16, 7M ivnni (795)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Crazy EyesDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Oversætter for XML \t KDE: a XML- jorgaleaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chinandeganicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret lyd- cd med K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Migrationsdriver til Sybase til KexiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Man. Tuesday \t VuosTuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EuroName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Svaradresse: \t & Vástidančujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 på% 2 \t % 1 dáppe% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil udseendet af vinduestitlerName \t Heivet lásenamahusaid fárddaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gomeisastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilbageA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clanbomber- temaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Adgang nægtetQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venusthe planet \t the planet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at vise den sædvanlige KDE editor af mimetyper. \t Coahkkal dán boalu doaimmahandihte KDE: a mime- šlájaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUBTOTAL( 9; A1: A5) giver 119 \t SUBTOTAL( 9; A1: A5) dieđiha 119"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: Underskriften er dårlig. \t Váruhus: Vuolláičála lea dohkemeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingenshutdown request origin \t Ii oktageshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dit S/ MIME- signaturcertifikat \t Iežat S/ MIME- duođaštus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Årsag:% 1 \t Sivva:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytning gennemført@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autostart KAlarm ved loginGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste skemalagte dato og tid for alarmen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EuclidCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Charastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet panel- appletComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Specielle programindstillinger... \t & Erenoamáš prográmmaheivehusat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inddata krævet: \t Dárbbaša dieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse \t & Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af chaitraIndian National month 2 - LongNamePossessive \t MuharramisIndian National month 2 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send brugerdefineret værtsnavn til serveren \t Sádde heivehuvvon guossoheaddjinama bálvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette område giver en forhåndsvisning af den valgte stil, uden at skulle anvende den på hele desktoppen. \t Dás oažžut ovdačájeheami aitto válljejuvvon hámis dárbbaškeahtta dan váldit atnui olles čállinbeavdái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daweiburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Erstat ikkeObject name: Object type \t Object name: Object type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PodorCity in Senegal \t City in Senegal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoxedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold & over \t Doalat & bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beder om data at sende \t Jearaheamen dáhtaid maid sáddet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Link hertil \t & Bija liŋkka deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PILLAR OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem bilag... \t Vurke & mildosiid nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MakEthiopian weekday 3 - ShortDayName \t NjukEthiopian weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alpheratzstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne sammenbrudsinformation er nyttig@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel konvolut \t Manual- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATM- netværk \t ATM fierbmadatdoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adskiller før signatur \t Lasit earromearkka vuolláičállágii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydafrikanske republikName \t Lulli- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laos \t Laos demokráhtalaš álbmotrepublihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toscanaitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tredje betingelse \t Goalmmát eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NauruName \t NaurugiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den minimale værdi for visningen her. Hvis begge værdier er 0 aktiveres automatisk områdedetektion. \t Čále vuolimus árvvu dán čájeheami ovddas. Jus guktot árvvut leat 0, de automáhtalaš gaskkaldatáicama geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ildblok1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordkorea \t Korea demokráhtalaš álbmotrepublihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BridgetonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PneumatikStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYS( dato2; dato1) \t DAYS( dáhton2; dáhton1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv et navn for spillelisten: \t Atte nama dán čuojahanlistui:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuerte Olimpoparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, blankt paper \t 360×360 čd, glansa papir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTurtleGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Violetrødcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Html- værktøjslinje@ title: menu New message, folder or new window. \t HTML- neavvoholga@ title: menu New message, folder or new window."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (1996) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuld hastighed: Kør programmet ved fuld hastighed@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "juliAugust long \t SuoidnemánnuAugust long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern \t Váldde & eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af% 1 \t % 1- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen FACT () beregner fakultetsværdien af parameteren. Det matematiske udtryk er (værdi)!. \t FACT () - funkšuvnna rehkenastá paramehtera fakultehta. Matematihkalaš cealkka lea (árvu)!."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv tegnsæt: \t Atte mearkaráiddu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft sletninger \t Nanne sihkumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLYING CORRIDORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SortStyle name \t ČáhppesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Algiers \t Afrihká/ Algiers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværkComment \t FierbmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smid væk@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette proxy- indstillingsscript er ugyldigt:% 1 \t Gaskabálvaheivehanskripta ii gusto:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XDG- programmenu (. desktop- filer) \t XDG- prográmmafállu (. desktop- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Le- Puy- en- VelayCity in Hautes Alpes France \t City in Hautes Alpes France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgning efter duplikater (fra% 1 til% 2)... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma- baggrundsbilledeName \t Plasma- duogášgovvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma datamotor- understøttelse af PythonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KUSKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 13 \t Láse 13. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås positionAction for toggling \t Action for toggling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vend tilbage@ action \t Máhcat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Bruger:% 1) (Gruppe:% 2) (Andre:% 3) @ info: status \t (Geavaheaddji:% 1) (Joavku:% 2) (Earát:% 3) @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 x 300 DPI \t 300 & # 160; × & # 160; 300 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ColorSmart- grafik \t ColorSmart grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bund til top, venstre til højre \t Badjin bodnái, gurutbealis olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsøg scripts \t Oža skriptaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj skærmopløsning og meget høj CPU@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HobroCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilark der skal bruges \t Stiilaárka maid geavahit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen travl markør \t Ii vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil programmets tildeling af tastaturgenveje. \t Heivet prográmma jođánisboaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naasrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UMPzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vind:% 4 Pressure: Pressure, Development \t Pressure: Pressure, Development"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klips 1 \t Rievdnu 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ryd udklipsholderhistorik \t & Sálke čuohpusgirjehistorihka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RivertonCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke kopiere flere filer til én fil. \t Ii sáhte máŋget máŋga fiilla okta fiilii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sud- Kivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vidste du...? \t Dihtet go don & # 160; …?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USAName \t Amerihká ovttastuvvan stáhtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pirkanmaafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj favoritQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorcoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette hvis du ønsker at bruge et andet postprogram. \t Vállje dán molssaeavttu jus hálidat geavahit eará e- boastaprográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huelvaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HamborgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal være godkendt for at dele mapper. \t Dus ferte leat lohpi juohkkit dáid máhpaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mulige årsager: \t Vejolaš sivat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Olivetti (sort sendt efter CMY) \t Olivetti (čáhppat sáddejuvvo maŋŋá CMY)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Island \t Islánda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nakhon Ratchasimathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faro- et- Déocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste uge (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er afkrydset, vil Konqueror tillade dig at ændre bogmærketitlen og vælge en mappe til at opbevare den i, når du tilføjer et bogmærke. \t Jus dát lea merkejuvvon de lea vejolaš rievdadit girjemearkka nama ja válljet guđe máhppii girjemearka bidjo go lasihat dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Snævert omrids \t Siekkes ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkendtFirst letter of the alphabet (in upper then lower case) \t AmasFirst letter of the alphabet (in upper then lower case)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Penge \t Ruhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"Ansigtet\" på MarsImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk vindue? \t Gidde láse?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quezonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MilbankCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McLeod LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejer \t Eaiggát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meuselbach- SchwarzmühleCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, gennemsigtig film \t 720×720 čd, čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin \t © 2002 Karol Szwed, Daniel Molkentin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kitt Peak Nat' l. Obs. City in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARP( 12; 5; 7) er lig med 8, 666... \t VARP( 12; 5; 7) dieđiha 8, 666 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrowserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke montere disken. Hide a device \t Hide a device"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Washoe CityCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karakter (% 1) NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HARMEAN( 21; 33; 54; 23) giver 28, 588 \t HARMEAN( 21; 33; 54; 23) dieđiha 28, 588"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa FeCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et gennemsigtigt billede på 1600 x 1200 billedpunkter. Name \t Ráhkada čađačuovgi gova mas lea 1600 × 1200 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BremertonCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af vejrtjenesteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orange ParkCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aliaser: \t Aliasat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette certifikat er ikke relevant. \t Dát duođaštus ii gula dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MauretanienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Red LeafName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WandoCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen indstillinger for den printer. \t Ii sáhte heivehit dien čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autodetektion af tegnsæt: \t Automáhtalaččat áicca & kodema:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turkmensk manatName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AcetylsalicylsyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til begyndelsen af dokumentet \t Merke dokumeantta álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palermoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4MB- opgradering \t 4MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TjekkietName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedkeyboard- key- name \t Vuloskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følgende filtre er ikke blevet gemt, da de var ugyldige (f. eks. indeholder ingen handlinger eller søgeregler). \t Čuovvuváš sillit eai vurkejuvvo dannego leat gustomeahttumat. (Váilu várra doaimma dahje ohcannjuolggadus.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg skjulte ark der skal vises: \t Vállje čihkkon árkkaid maid čájehit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A4, 600x600 DPI \t A4, 600x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download links med KGetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BanguiCity in Central African Republic \t City in Central African Republic"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guyanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort RileyCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerminalprogramName \t TerminálaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillelistens navn: \t Čuojahanlisttu namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vedvarende \t & Bissevaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér til PS- niveau 1 \t Konvertere PS 1 dássái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dabihstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COUNTA( 5) giver 1 \t COUNTA( 5) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For mange forkert stavede ord. Mens- du- skriver stavekontrol deaktiveret. \t Menddo máŋga boasttočállon sánit. Čáledettiin dárkkisteapmi ii leat šat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PIN- ciffer 4 (for privat job) \t PIN- lohku 4 (priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeringcolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mappeindhold: \t & Máhppasisdoallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 2000 Matthias Hölzer- Klüpfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GalvestonCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Campo Grandebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ulæstdefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ada sprogunderstøttelseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S16: Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alto Paranáparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luganda@ item: inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corner BrookCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonner 2Style name \t Čuolddat 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede kraftenheder: W (Watt), HP (horsepower), PS (Pferdestaerke). \t Dorjojuvvon effeaktamihtut: W (Watt), HP (heastanávccat), PS (Pferdestaerke)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 eksisterer ikke. \t Fiila% 1 ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Novo Mestoslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KHANUWY FISHConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KigPartGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taora IslandCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre bakke (vender opad) \t Gurut lođa (Čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dalkeithgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alternativ \t Eaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "større end eller lig med \t ovttamađu dahje stuorit go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype@ title: group the settings for the dictionary display \t @ title: group the settings for the dictionary display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlertCity in Nunavut Canada \t City in Nunavut Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 1) er lig med 0, 995450 \t GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 1) dieđiha 0, 995450"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern printkø på% 1 \t Gáiddus čálihangárgadas dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burns LakeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Méridavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpinfeltWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hajdú- Biharhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180 DPI, økonomisk kladde \t 180 čd siestinálgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MidnaporeCity in Canada \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ingen kant \t & Ii rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedligeholder og udvikler@ info: credit \t Maŧásdoalli ja ovdánahtti@ info: credit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Newzealandsk dollar \t Ođđa Zealand dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SerbiskName \t SerbiágiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk ikke- indgangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration \t Heiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenbruds - og systeminformation vil automatisk blive tilføjet til fejlrapporten. @ label: textbox bugzilla account username \t @ label: textbox bugzilla account username"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund for markering \t Merkema duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "modereret@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØkonomiQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst i aktiv titellinje \t Aktiivalaš namahusholgga teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mindre end@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatafilnavnet er tomt. \t Olggosfiilanamma lea guorus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EOMONTH (\"3/ 12/ 2002\"; 0) giver \"3/ 31/ 2002\" \t EOMONTH (\"2002- 03- 12\"; 0) dieđiha « 2002- 03- 31 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando at udføre \t Gohččuma maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UspecificeretHorizontal DPI 'x' Vertical DPI \t Horizontal DPI 'x' Vertical DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 1: \t Ivdni 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TegucigalpaCity in Hong Kong \t City in Hong Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedplacering \t Govvasajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PCL3GUI- sprogtilstand \t PCL3GUI- gielladoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEXDEC( tidsværdi) eller SEXDEC( timer; minutter; sekunder) \t SEXDEC( áigeárvu) dahje SEXDEC( diimmut; minuhttat; sekunddat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mamma - moderen til alle søgemaskinerQuery \t Mamma – Mother of all Search EnginesQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette symlink% 1. Tjek rettighederne. \t Ii sáhttán ráhkadit symbolalaš liŋkka,% 1 Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug indstillinger fra Kontrolcenteret \t & Geavat stivrenguovddáža heivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugervalgt billede... \t Heivehuvvon govva & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Indholdstransformationsmotor (CTE) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HorsensCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altid@ action: inmenu \t Álo@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér kategorier \t Doaimmat lágiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lanarkgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RækkeStyle name \t GurgadusStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Halvautomatisk \t Bealle- automáhtalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ledger Landscape \t Veallu Ledger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seine- maritimeRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dødens korridorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Poitiersfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér alarm ved fejl@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WELL OF JADEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seginusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas til siden@ action \t Heivet siidui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedlæg information til fejl% 1 @ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b SoX- lydindkodningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Google Chrome 1. 0 på Windows XP) Name \t UA- čilgehus (Google Chrome 1. 0 Windows XP: s) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panglima Sugalaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut efter der er sendt \t Heaittit sáddema maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil hvert nyt tekstvindue vise et ikonpanel i venstre side. Ikonpanelet viser bl. a. bogmærkesymboler. \t Jos dát molssaeaktu lea merkejuvvon, čájehuvvo govašravda juohke ođđa čájeheami gurutbeales. Govašrámma čájeha omd. girjemearkadiiddaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Generelle indstillinger \t & Oppalaš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byen Rigalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til konsol \t Molsso konsollii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Lampe (Europæisk) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount Palomar Obs. City in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quitoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg genvej til mappe \t Vállje máhpa njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Animationer: @ title: group \t Animašuvnnat: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagring af alarm@ title: tab Email preferences \t @ title: tab Email preferences"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - BBSMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontrolbillederKCharselect unicode block name \t KontrollamearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krita PNG- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skub udA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, almindeligt papir, gråskala \t 360x360 čd, dábálaš bábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2 (portræt) \t 2 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Victoria de Las Tunascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændringsdato \t Rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørsel af forkommandoen fejlede. \t Filtii vuodjit ovdagohččuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv din e- mail- adresse her for at kunne downloade tidligere køb fra Magnatune. com igen, direkte igennem Amarok. Username for logins to Magnatune \t Username for logins to Magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænk \t Vuolit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maniawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføjer endnu et sprog, som vil blive anvendt, hvis andre oversættelser ikke indeholder passende oversættelse. \t Lasiha ovtta giela vel mii geavahuvvo jus eará jorgalusain ii leat albma jorgalus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fyr? \t Beahci?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videreled: \t Bohcit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JaYes or no \t Yes or no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr billedets størrelse: Højreklik for at annullere. \t Rievdat gova: Olgešcoahkkal vai gaskkalduhttit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isabela [1] philippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SAAMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af kārtikIndian National month 9 - LongNamePossessive \t Indian National month 9 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klon afFixed, abitrary position \t Fixed, abitrary position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EMPEROR' S GOD OF WARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sekminute \t minute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program: \t Prográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "wexecute permission \t čexecute permission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TAFFELBJERGETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget god hjælp \t Hui buorre veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisator \t Ortnejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720dpi, almindeligt papir \t 720×720 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For mange fejl fundet i spillelisten. Afspilning stoppet. \t Menddo máŋga meattáhusa čuojahanlisttus. Čuojaheami bissehuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrenburgCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOURS( tid) \t HOURS( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZarzisCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LagringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEFT (\"KSpread\") giver \"K\" \t LEFT (\"KSpread\") dieđiha « K »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FranskKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under åbning af% 1:% 2 \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krabbetågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér \t Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, gråskala, almindeligt papir \t 360x360 čd, ránesivnnit, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Middel- fliseblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NECKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet & tegnsæt (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding \t Eará koden (% 1) @ item Text encoding:% 1 character set,% 2 encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South BrookCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HøjreroteretTemperature in Kelvin \t Temperature in Kelvin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 1440 DPI, mikrovævning, ensrettet \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalabozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Humacaopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kommentarer \t Čájet kommentáraid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menjicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alvorlig fejl: Kan ikke samle e- mail: \t Varalaš meattáhus: In sáhtán čohkket boastta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning af Ferite \t Syntáksamerken Ferite várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Eirunepe \t Amerihká/ Eirunepe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdtoneComment \t Rievdat šearratvuođaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EngleeCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikattype: \t Duođaštusšládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server: \t & Bálvá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CherawCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parallel \t Bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cape Verdeafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Jumaada al- Awal \t Jumaada al- Awalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ja til & alleQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér eller flyt ikke denne fil, gå til næste element i stedet \t Ale máŋge dahje sirdde dán fiilla, njuikes baicce boahtte merkošii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon14 Illustrator- importfilterName \t Karbon14: a Illustrator- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ligeglad med patroner, hver linje i alle farver \t Ale beroš kaseahtain, buot ivnnit juohkke linnjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 findes allerede. Ønsker du at overskrive den? \t Fiila% 1 gávdno juo. Hálidatgo duođaid dan buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn: unknown / invalid image dimension \t unknown / invalid image dimension"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BettendorfCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Ecuadorecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af Latex- eksportfilter \t Heivet Latex- olggosfievrridansilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmen hvorpå OSD' et skal vises. For miljøer med kun én skærm skal indstillingen være 0. \t Šearbma gos šearbmadieđut čájehuvvojit. Árvu galggašii leat 0 mašiinnain mas leat dušše okta šearbma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordvestligezambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbrug af hukommelse til delt bibliotek:% 1 \t Juohkejuvvon bibliotehkaid muitogeavaheapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send ikke- krypteret? \t Sádde krypterekeahttá?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksternt program til SystemindstillingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skæv... \t & Bonja & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under sletning af breve på serveren: \t Meattáhus bálvás reivviid sihkodettiin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre knap: \t Olgeš boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SheffieldCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HendersonvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj@ title: window \t Lasit@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "København (byen) denmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bernworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetadataName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sider pr. ark \t Siiddut guđege árkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Versalfølsom \t Earut stuorra ja smávva & bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ellipse \t Gierdu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RockvilleCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & alarmtidspunkter@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heksehovedtågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning@ title: tab Context Menu settings \t @ title: tab Context Menu settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis den manuel proxy- indstillingsdialog \t Čájet láseža gos ieš dahká gaskabálvaheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TibetanskName \t TibehtagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RivneCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TætpakketName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér linkadresse@ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting. \t @ action Paste the text in the clipboard without rich text formatting."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XDMCP- Værtmenu@ title: column \t XDMCP- guossoheaddjefállu@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NakuspCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Johnson CityCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlasseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BurwashCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Istanbul \t Eurohpá/ Istanbul"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omslagsbakke \t Govččasgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slivenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punkt- navn: \t Merkoša namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Længde: Alignment of the text \t Alignment of the text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyligt lukkede faneblade@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R16: Eksplosionsfarlig ved blanding med oxiderende stofferPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kollaps alle tråde \t Čiega & buot gođđosiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv linjenumre \t Čálit & linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hinchehaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ctrl+LLast. fm: errorMessage \t Ctrl + LLast. fm: errorMessage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af falsk netværkComment \t Mahkáš- fierpmádat- gieđahallanComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivefejl ved skrivning til% 1:% 2QNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Corozalpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signifikant (valgfri) \t Signifikánsa (válljenláhkái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gear (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(på lydløs) \t (Jaskkoduvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videresend til \t Sádde viidáset deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt vindueComment \t Ođđa láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoen% 1 findes ikke \t Gohččun «% 1 » ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaleakalaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArrecifeCity in Gran Canaria Spain \t City in Gran Canaria Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytning af breve annulleret. \t Reivesirdin gaskkalduvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BambusDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kazlų Rūdalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér det markerede \t Skále merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LinjerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE LIRC- serverComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis dokumentkilde \t Čájet dokumeantagáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kode: \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mobipocket- miniaturerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RSIBreak- motorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardskabelon for videresendDefault forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text \t Default forward template:% 1: subject of original message,% 2: date of original message,% 3: time of original message,% 4: mail address of original sender,% 5: original message text"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XhosaName \t XhosagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny printerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 DPI, normal \t 600 čd dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Først Download last \t Download last"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Slet% 1 is the name of the file to save \t % 1 is the name of the file to save"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Livornoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj kvalitet (autodetektér papirtype) \t Buorre kvalitehta (auto- áicca bábiršlája)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oisefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AbstractileName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Värmland amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Sao_ Tome \t Afrihká/ Sao_ Tome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- vedligeholdelsesværktøj for HTTP- cache \t KDE HTTP gaskavuorká gieđahallanreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMX2MY2( array1; array2) \t SUMX2MY2( tabealla1; tabealla2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværk kan ikke nåsQNativeSocketEngine \t Fierpmádat ii leat olámuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremgang:% 1% \t Framgang:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto (CMYK, gammakorrektion,...) \t Fotografiija (CMYK, gammabuorideapmi, & # 160; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FabriksformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kun testmoduler som findes i mappen. Brug flaget query til at vælge moduler. \t Vuoje dušše geahččalanmodulaid mat gávdnojit máhpas. Geavat jearahusmolssaeavttu válljen dihte modulaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér elementer \t Máŋge merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 er en binær fil. At gemme den vil resultere i en ødelagt fil. \t % 1 lea binára fiila, jus vurket dan de fiila billešuvvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Work Package:% 11=project name, 2=task name \t 1=project name, 2=task name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A4Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cookie- advarsel \t Diehtočoahkováruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port- de- Paixhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mallakastëralbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at slette politikken for værten eller domænet valgt i listefeltet. \t Coahkkal dán boalu sihkkundihte válljejuvvon guossoheaddje - dahje domenaguoskevaš njuolggadusaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsbillede til paneler \t Panelaid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Riminiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlienDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b omdøber til lyd- metainfoComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bishkekworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis mærker på & rullebjælken \t Čájet & rullengieddemearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grupper \t Joavkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hamgyŏng- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktioner til bitoperationerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juliansk@ item Calendar system \t Ođđj@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (1998) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil sessionshåndterig og log ud- indstillingerName \t Heivet bargovuorrogieđahalli ja olggosčáliheamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinidadisk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OntarioRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnebog til KWallet \t KWallet bursa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonbaggrund \t Málle duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThibodauxCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tre ud af tre- arenaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Warwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rød \t Ruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIVE TROOPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmen der skal vise OSD' et. \t Šearbma gos šearbmadiehtu oidno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige printere: \t Olamuttus čálánat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HeidelbergCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- krypteringsnøgle: \t OpenPGP- krypterenčoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drakme \t Drachma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Noumeaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LafayetteCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las Palmas de Gran Canariaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wellingtonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Lille forretningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skyg/ Afskyg \t Rulle vulos/ bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl Send venligst en fejlrapport på http: // bugs. kde. org% 1 \t Siskkildas meattáhus Sáddes meattáhusraportta dáppe: http: // bugs. kde. org% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLAG OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Destination@ title job \t Ulbmil@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArezzoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telefonnumre@ title: column, the preferred email addresses of a person \t @ title: column, the preferred email addresses of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mine bogmærker Dette modul lader dig konfigurere bogmærke- startsiden. Bogmærke- startsiden er tilgængelig på bookmarks: /. \t Mu girjemearkkat Dát modula diktá du heivehit girjemearkkaid ruoktosiidu. Girjemearkkaid ruoktosiiddu gávnnát bookmarks: /."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med% 1@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2% 1: Start Date,% 2: Start Time \t % 1: Start Date,% 2: Start Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Code Poets DreamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pasteller \t Pasteallat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IdQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mere... \t & Eanet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammelt værtsnavn \t Boares guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kantomrids \t Ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TaiwanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til (hurtigere) \t Alde (jođáneabbut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord RTF- eksportfilterName \t KWord: a RTF- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et område af decimaltalsværdier (såsom 1, 3 eller 0, 343 eller 253) \t Desimálalohkoráidu (nugo 1, 3, 0, 343, 253)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nakhon Si Thammaratthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vend tilbage til enheden '% 1' Phonon:: \t Máhca ruovttoluotta «% 1 » - ovttadahkiiPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amapabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomme dokumenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offalyrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACCRINT (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; \"5/ 1/ 2001\"; 0. 1; 1000; 2; 0) giver 16. 944 \t ACCRINT (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 08- 31\"; \"2001- 05- 01\"; 0, 1; 1000; 2; 0) dieđiha 16 944"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rio Grande do Sulbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhver \t Vaikko makkár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen understøttelse for MP3 \t Ii leat MP3- doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL' en '% 1' er ugyldig. \t URL: a «% 1 » gustomeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den irske Republikrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & ugedag \t Čájet & vahkkobeaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 1 \t Láse 1. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende værdi: \t Dálá árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra & markør \t Čállinmearkka & rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6x9 cm (8 fotos) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tokanalers VU- meterName \t Guovttekanálat VU- mihttárName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Libanesisk pund \t Libanon punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Okinawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PicayuneCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# CIRCLE! Error: broken cell reference \t Error: broken cell reference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- fil( er) at vise \t Čájet fáksafiilla( id)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startdatoen må ikke være efter forfaldsdatoen. to- do start datetime \t Álggahanbeaivi ii sáhte leat maŋŋá áigemeari. to- do start datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PortneufCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem til fil... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > LARGE( A1: A3; 2) giver 3 \t A1: 3, A2: 1, A3: 5 = > LARGE( A1: A3; 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt dokument. Papirstørrelse:% 1x% 2 \t Gustohis dokumeanta. Bábirsturrodat:% 1×% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke til stedePlaceholder is the battery ID \t Placeholder is the battery ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RITOn \t RITAlde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr skrifttypestil? \t Rievdat fontastiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug proxy- server \t & Geavat gaskabálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 TiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil: \t Fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClearlakeCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj & Adskiller@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Router med firewallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aquitainefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kategori: \t Láhki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thua Thien- Huevietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 tilvalg: \t % 1- molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidehovedets format. Følgende mærker er understøttet: \t Siidooaivvi hápmi. Čuovvovaš sárggit dorjojuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlastikName \t PlastihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FejlsøgningsbrugerfladeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bouiraalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InternationalAddress for delivering letters \t Address for delivering letters"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WallPaperComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Animeret skrivebordsterningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RaplaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JyllandRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< Ukendt > (% 1) \t < Amas > (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MedenineCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tovejsudskrift \t Guovtteguvllot čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "variabel \t variábel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilknyt handling til kommandoknapAssign action \t Assign action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LysningDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain AdventureDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontotype: POP- konto \t Kontošládja: POP kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrgPlugin \t KOrgPlugins"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flerefewer widgets \t fewer widgets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BelenCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEST ROADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sommerfuglegalaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MantonCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operationsmenu \t Doaibmafállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dhalaitripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen REPLACE () erstatter en del af en tekststreng med en anden tekststreng. \t REPLACE () - funkšuvdna buhtte oasi dihto teakstastreaŋggas eará teakstastreaŋggain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Zimbabwezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsig abonnement på@ info: status Application ready for work \t @ info: status Application ready for work"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & nylige \t Aiddo & geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, farve, fuld blødning, farvepatron. \t 300 čd, ivdni, Full Bleed, ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra e- mail- adresser: @ info: whatsthis \t Lasi e- boastačujuhusat: @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farver der skal udskrives \t Ivniid maid čálihit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BaggrundsfarveName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Warszawaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lac- MeganticCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cabarroguisphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BourgesCity in Cher France \t City in Cher France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R17: Selvantændelig i luftPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anden datoværdi \t Nuppi dántona árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Merriam- Webster- begrebsordbogQuery \t Merriam- Webster ThesaurusQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RussiskName \t RuoššagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knytter en lavere prioritet til den valgte tjeneste ved at flytte den ned ad listen. \t Addá unnit ovdavuora válljejuvvon bálvalussii ja sirdá dan vulos listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hrodnabelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg alarmbeskedens baggrundsfarve@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valladolidspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gøremål@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KingsportCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TobrukCity in Macedonia \t City in Macedonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ iioiStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3, 5 \"disk - 2 1/ 8 x 2 3/ 4\" \t 3, 5 \"diskeahttá – 2 1/ 8 × 2 3/ 4\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Havannaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke ændre ejerskab for ressourcen \t Ii sáhttán rievdadit resurssa oamasteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast e- mail- beskeden. @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk søgelinjen \t Gidde ohcanholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige vedligeholder \t Ovddit máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive et brugernavn og en adgangskode for at tilgå denne mail- bakke. \t Fertet addit geavaheaddjinama ja beassansáni beassat dán boastaboksii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oblasterukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg Chiasmus- nøglefilen, der skal bruges: \t Vállje Chiasmus- čoavddafiilla maid geavahit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Objekt \t Objeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quebeccanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Enderbury \t Jaskesáhpi/ Enderbury"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet bruger \t Sihko geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jafont name not available (empty) \t font name not available (empty)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette felt indeholder en liste med mønstre, som kan bruges til at identificere filer af den valgte type. F. eks. skal du bruge mønstret *. txt for filtypen 'text/ plain', så alle filer der ender på '. txt' vil blive genkendt som almindelige tekstfiler. \t Dán bovssas lea listu minstariin mainna dovdá fiillaid válljejuvvon šlájas. Ovdamearka dihte, minsttar *. txt lea čatnojuvvon fiilašlájain « text/ plain »; vuogádat ipmirda de ahte buot fiillat mas lea geažus «. txt » leat čábu teakstafiillat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kachinburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolab brugernavn \t Kolab geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multiformålsbakke \t Moanageavahusgárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlenwoodCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Praiaafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter objekt \t Oza objeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "chokolade4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArmenskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type: @ label \t Šládja: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenGL- informationName \t OpenGL- diehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. SchunkEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NederstShow on Bottom Left \t Show on Bottom Left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af entitetsbegrænsningercontents settings page name \t contents settings page name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlintCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMEXP (\"2- i\") giver \"3, 99232- 6, 21768i\" \t IMEXP (\"2- i\") dieđiha « 3, 99232- 6, 21768i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlabamaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mardinturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canopusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaus Mediastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpheimCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete test- protokolName \t Kopete geahččalanprotokollaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér næste fanebladComment \t Aktivere boahtte gilkoraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kastamonuturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen YEAR () giver året for en dato. Hvis ingen parameter er angivet gives dette år. \t YEAR funkšuvdna dieđiha dáhtona jagi. Jos it lea addán ovttage paramehtera, dieđiha dán jagi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& MiddelMake Kruler Height Tall \t Make Kruler Height Tall"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Charleville- Mézièresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sekezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yazdiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nord- Kivuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Som & bilag... @ action: inmenu Message - > Forward - > \t @ action: inmenu Message - > Forward - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedenfor: UIDs \t Vuolil: UIDs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ISODD () giver True, hvis tallet er ulige. Ellers giver den False. \t ISODD () - funkšuvdna dieđiha True jos lea leaskalohku. Muđui dieđiha False."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lebapturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon14 Gimp- eksportfilterName \t Karbon14: a Gimp- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "krebszodiac symbol for Leo \t zodiac symbol for Leo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny KJots- side@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis besøgt tekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløbstid: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på vindue \t Rievdat láse sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TVStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis statuslinje@ action \t Čájet stáhtusholgga@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SwatiName \t SvatigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canadisk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barkodeplacering \t Sáhcokodasajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkast påmindelser for de valgte forekomster@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi form til relationsdesignName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af āshwinIndian National month 8 - LongNamePossessive \t HeshvanaIndian National month 8 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyseflisegråcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangsfrasen blev ændret. @ action: button Update the log text widget \t @ action: button Update the log text widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bangkokworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til autokorrekturName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San SalvadorCity in Equatorial Guinea \t City in Equatorial Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øverste venstre hjørne \t Badjin gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# N/ AError: unknown function name \t Error: unknown function name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér og signér filName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tuzlabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette tilvalg afgør om ejefaldsformen af månedsnavnedag skal bruges i datoer. Day name list, option for no day of religious observance \t Dát mearrida jos possesiiva mánnonamat geavahuvvojit dáhtoin. Day name list, option for no day of religious observance"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XAnalogTVName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger med RID% 1 findes allerede. \t Geavaheaddji mas lea RID% 1 gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "henter mapper \t viežžamin máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Cordoba \t Amerihká/ Cordoba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalzium regnemaskine til atomerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Islandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NoterName \t NohtatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MayaguezCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Landskab \t & Veallut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UPnPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papeeteoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke skrive til filen% 1. \t Ii sáhttán čállit fiilii,% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1999- 2002 KDE- udviklere \t © 1999– 2002 KDE- ovdánahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ækvatorialguinea \t Ekvatoriála Guinea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printeropløsning \t Čálánčuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peer SSL- certifikater \t Gáiddus guossoheaddji SSL- duođaštusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besøg Kontacts hjemmeside@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TajikName \t TajikagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udstedelsesdato \t Čállinbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProxyComment \t GaskabálváComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KBomber - Star WarsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her vælger du det sprog, som KDM bruger. Denne indstilling påvirker ikke en brugers personlige indstillinger, som først virker efter at der er logget ind. @ title: group \t Dás válljet makkár gillii KDM cájehuvvo. Dát heivehus ii guoskkageavaheaddji iežas heivehusaide mat doaibmagohtet maŋŋá go leat iežat sisačálihan. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cabo Rojopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neon K TronDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KiribatiCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "libcrypto blev enten ikke fundet eller indlæst korrekt. \t libcrypto ii gávdnon dahje lean vejolaš viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Offentligaccess control private \t access control private"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ba Ria- Vung Tauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fint \t Fiinnis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjerner filer fra SVN- depot... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontaktertype of folder content \t Oktavuođattype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå tilbage til forrige trin af gennemgangen. Next tutorial step \t Next tutorial step"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag alarm uendeligt@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Importér... \t & Sisafievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FærøerneName \t FearsuoluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkivér gamle begivenheder til en særskilt fil \t Vurke boares dáhpáhusaid sierra fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StørrelserThe smallest size a will have \t The smallest size a will have"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GnuPG- systemComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandukraine. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scope \t Viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KroatiskName \t KroatiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sukhothaithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lilongweworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (Aurora) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ ColorFxComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved forsøg på at hente mappeserverens indhold til filen% 1. \t Filtii vieččadettiin máhppabálvvá sisdoalu «% 1 » - fiilii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér automatisk nøgler og certifikaterName of the custom template. \t Name of the custom template."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West MemphisCity in Armenia \t City in Armenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Estlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordsamiskName \t DavvisámegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COUNT( værdi; værdi; værdi...) \t COUNT( árvu; árvu; árvu …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette program blev skrevet af en som ønsker at forblive anonym. \t Olmmoš gii háliida leat namakeahttá lea čállán dán prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parentesfremhævning: \t Ruohtomerken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Omsk \t Ásia/ Omsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som værktøjslinjemappe \t Geavat & reaidoholgamáhppan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis navigationspanelet Steder \t Čájet báikepanela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panel- afstandsstykkeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 20Comment \t Molsso guoktelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkeltklik for at åbne filer og mapper@ option: check Mouse Settings \t @ option: check Mouse Settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DoverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gemt Init- indstillingComment \t Vurkii init- heivehusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængelige typer af KDE- ressourcer \t Olamuttus KDE- resursašlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Heltalsværdi der skal konverteres \t Čavdelohku maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "e. g. 3112 \t omd. 3112"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsmørkhed \t Čálihansevdnjodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Når du forsøger at finde ulæste breve: what' s this help \t what' s this help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpilværktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidsteunknown day of the month \t unknown day of the month"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend rettelse... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj rare effekter til dine beskederName \t Lasit fiinna effeavttaid du dieđáhusaideName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fester Zigterman@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GruppeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis min startside@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slår den korrekte fil op \t Rahpamin rievttes fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kritisk beskedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angivet indeks til at starte søgningen \t Sajádat gos ohcan álgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indisk rupi \t Indialaš rupi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IkonvisningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SideStørrelse \t Siidosturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimér hukommelsesforbrug \t Unnit muitogeavahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firefarve CMYK- udskrift \t Njealjeivnnát CMYK- čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ioniske øergreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mus Dette modul lader dig at vælge forskellige muligheder for den måde dit pegeredskab fungerer på. Dit pegeredskab kan være en mus, trackball eller en anden slags hardware, som udfører samme funktion. \t Sáhpán Dán moduvllas sáhtát heivehit mo du čujuhanovttadat galgá doaibmat. Čujuhanovttadat sáhttá leat sáhpán, « trackball » dahje eará beargasat mas lea seamma doaibma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PIDprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valaisswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når en lang pause starterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardhøjde (% 1% 2) \t Standárdallodat (% 1% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gwandazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TBILLEQ( afregningsdato; udløbsdato; diskonto) \t TBILLEQ( máksámuš; termiidna; diskonteren)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skærm 5 \t Molsso šearpma 5: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rækker: \t Gurgadusa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommander ExecutorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoratCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VannesCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på tekstfelt \t Rievdat teakstabovssa sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForetrukkenSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrenaaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimal skriftstørrelse: \t Unnimus fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til avanceret søg og erstat \t Molsso ohcan - ja buhttenholgii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link bakke 1+2 \t Leŋke gárri 1 ja 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntsirabeCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DESK OF WOMANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RoskildeCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beregner gennemsnittet af en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser for nummerværdier \t Rehkenastá diehtovuođus muhtin čuoldda loguid gaskameari dihto eavttuid vuođul. Čuolddas galget leat nummirárvvut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Gambier \t Jaskesáhpi/ Gambier"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udløb af tid for opstartsindikation: \t Álggahanávaštusa áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal printer (parallel, seriel, USB) \t Báikkálaš čálán (bálddalas, maŋŋálas, USB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Willemstadcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trashigangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- indstillinger@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "større \t stuorit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RegnemaskineComment \t KalkuláhtorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpstartState of operation as in status \t State of operation as in status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Engelsk@ item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke forbinde til instant- messaging- server eller modparter. \t Ii sáhte laktat šleađgadiehtobálvái dahje - ustibiidda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkroniserer... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "og meget mere... A feature of Konqueror \t ja olu eará … A feature of Konqueror"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selangormalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JatiluhurCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CapsLock \t Caps Lock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MusikPhonon:: \t MusihkkaPhonon::"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programlyde \t Prográmmajienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byte \t Stávvala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& PageUp/ PageDown flytter markør \t & Page Up/ Page Down sirdá čállinmearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sven Lueppken@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke uploade ny kalender til:% 1 @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IvanovoCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magentarøde \t Magentaruoksadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første sidefod \t Vuosttáš siiddu juolgeteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Indiana - Starke County \t Eastern Time – Indiana – Starke gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VolgogradCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Kentucky - Wayne County \t Eastern Time – Kentucky – Wayne gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dâmboviţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Indiana - Pike County \t Eastern Time – Indiana – Pike gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinkel (radianer) \t Viŋkil (radiánan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinidad og TobagoName \t Trinidad ja TobagoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videresend e- mailQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PC Router kortStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige visning \t Ovddit čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntlersCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det klæbrige flag for en file ignoreres af Linux, men bruges muligvis på visse andre systemer \t Njivlásleavga badjelgehččejuvvo Linux: is, muhto dáidá geavahuvvot eará vuogádagain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn: \t Geavaheaddjinamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér og & kryptér \t Vuolláičále ja & kryptere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér genvej \t Doaimmat njolggobálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet: \t Eara:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at ændre \t Coahkkal rievdadan dihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MansfieldCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinværdien skal være større end nul. Ellers er den lineære serie uendelig. \t Lávkki árvu ferte leat stuorát go nolla. Muđui lineára ráidu lea nohkameahttun!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stpGamma \t LávkiGamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved forbindelse til server. \t Meattáhus laktašettiin bálvái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på krypteret brev \t Krypterejuvvon reivve loahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stara Zagorabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leningradrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SacramentoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada/ Øst- saskatchewan \t Kanada/ Nuorta- Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harghitaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TaipeiCity in Tanzania \t City in Tanzania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorgeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højopløsningspapir \t Alla čuokkisčoahkkobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sommerfugletågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matrixvisker- sideeffektName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk kilde \t Gidde gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hot pink1color \t BeallesevdnjesRosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "med% 2 @ info/ plain page credit name only \t @ info/ plain page credit name only"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UighurName \t UiguragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikansk dollar (næste dag) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Pipe til terminal@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Union \t Uniovdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Long BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MagdalenaCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moose JawCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgemønsteret matchedeName \t Deaivvai ohcanminstaraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af esfFarvardin short \t EsfaFarvardin short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NægtetMDN type \t HilgojuvvonMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn ekstern fil \t Property: \"Click Me\" message for line edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globalt scope \t Globála viiddodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrænsefladeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til næste ulæste brev \t Mana boahtte logakeahtes reivii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sprog: \t & Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cabindaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TexasRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altdorfswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal børn:% 1 Samlet CPU- forbrug, brugere:% 2% Samlet CPU- forbrug, system:% 3% Samlet CPU- forbrug:% 4% \t Galle máná:% 1 Geavaheaddji CPU- geavaheapmi oktiibuot:% 2% Vuogádaga CPU- geavaheapmi oktiibuot:% 3% CPU- geavaheapmi oktiibuot:% 4%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimum: \t Badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afghanistanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til bredeste \t Group Box (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Petropavlkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet gamle elementersave failure cause unknown \t save failure cause unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad det være som det erFilename to uppercase \t Filename to uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredde: seconds \t seconds"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér data \t Máŋge dáhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteringspræference: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend & på: \t Bija atnui & dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & denne værdi: value to use in replacement when source tag empty \t value to use in replacement when source tag empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du tømme affald? Alle elementer vil blive slettet. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hertfordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "17. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEO - Oversæt mellem tysk og franskQuery \t LEO – Jorgal duiskka - ja fránskkagiela gaskkasQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Astaraazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér... \t Doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grey Mouthnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen \t Ii makkárge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv ikke \t Ale geahččal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Qatar \t Ásia/ Qatar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "komponist \t komponista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Album \t & Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbeltklik- interval: \t Duppalčoahkkalan gaskkadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gweruzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern% 1 \t Váldde eret% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & bogmærke ved denne placering \t Bija & girjemearkka dán čujuhussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1999- 2004, KDE' s udviklere \t © 1999– 2004 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CODE () giver en numerisk kode for det første tegn i en tekststreng. \t CODE () - funkšuvdna dieđiha teakstastreaŋgga vuosttaš bustáva nummirkoda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig slette skabelonen \"% 1\"? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PhilipCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaysvilleCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord to er valgtName \t Nuppi virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SETTLED FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis statuslinje \t Čájet & stáhtusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menupunktet '% 1' blev ikke fundet i menuen. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Note:% 1@ note/ rich \t Fuomáš:% 1@ note/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af Kate- fremhævning@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RedHat@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning af valgt side \t Válljejuvvon siidduid ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete Chat- vindueComment \t Kopete čáttenláseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedkant- farveName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt link \t Bija sisa liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pluginslowest priority \t Lassemoduvllatlowest priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek min kalenderEvent start \t Event start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk hverken eller- indgangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldtekst- søgeegenskaben gør brug af ht // dig HTML- søgemaskinen. Man kan få ht // dig fra \t Teavstta ohcandoaibma geavaha ht: // dig HTML ohcanmašena. ht: // dig fidnet dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskedskrifttype og - farve@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClamecyCity in Niger \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målesystem: The Metric System \t Mihtidanvuogádat: The Metric System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Benguelaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OBSERVATORYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ramte \t Gávdnan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuccaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbol for filbilagSymbol for file attachment annotations \t Symbol for file attachment annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChungjuCity in Chungbuk Korea \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenlign versalfølsom (true/ false) \t Earut stuorra ja smávva bustávaid (true/ false)?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt en avanceret alarm@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start/ stop printer \t Bija johtui/ bisset čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Analyserer torrent... Transfer status: seeding \t Transfer status: seeding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg alarmbeskedens forgrundsfarve@ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj & maskintype (processor) \t Lasit & mašiidna (doaimmár) šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds her, hvis du ønsker at se de filer der blev åbnet på din computer af fjernbrugere. Bemærk, at fil åbn/ luk- begivenheder ikke logges med mindre samba- logniveauet er sat til mindst 2 (du kan ikke se logniveauet ved brug af dette modul). \t Merkke dán molssaeavttu jus hálidat oaidnit makkár fiillaid olggobeal geavaheaddjit leat rahpan du dihtoris. Mearkkaš ahte fiillaid rahppan ja gidden eai loggejuvvo eará juos samba loggendássi lea bidjon unnimusat 2 (it sáhte rievdadit loggendási dáinna moduvllain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InderkredsDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% færdiggjortDownload first \t Download first"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FranskName \t FránskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polluxstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shushaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FriUsed storage space in% \t Used storage space in%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madre de Diosperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blekingesweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GreenvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetBSD (pkgsrc) @ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klar@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér \t Maksimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Copyright (c) 1999, 2000 Geert Jansen \t Copyright © 1999– 2000 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse matematiske symboler- BKCharselect unicode block name \t Feara makkár matemáhtalaš mearkkat BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find link mens du skriver \t Gávnna liŋkkaid čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PearceCity in Western Australia Australia \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Animér fremgangslinjer \t Animere ovdanahttinholggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisningsstreng \t Ovdačájeheami teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering: @ title: window \t Čujuhus: @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED adgangskodemodulComment \t KDED- beassansátnemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DN- AttributrækkefølgeComment \t DN- attribuhttaortnetComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsfarve for alarmbeskeden@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Net- URLDescription \t FierpmádatčujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænseflade (printersystem) \t Lakta (duogáščoavddus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VersionTimestamp \t Timestamp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abonnement på punkt \t Abonnere dán merkošii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (2002) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musik- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorthportCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis FPSComment \t Čájet rámmaid sekunddasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet Octet StreamComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvalgte brugere \t Merkejuvvon geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 - Kontact@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændret@ item:: inlistbox \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek begrænsningsegenskabername label \t name label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd filter \t Sálke silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cycladesgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, gråskala, sort patron. \t 600 čd, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ændringstast er blevet låstComment \t Válljenboallu lea dál lohkkaduvvonComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVEDEV( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) giver 7, 84 \t AVEDEV( 11, 4; 17, 3; 21, 3; 25, 9; 40, 1) dieđiha 7, 84"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sætter programmets GUI- stil \t Bidjá prográmma GUI- stiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProsserCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SLANGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsystem \t Fiilavuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk oprydning ved indlæs/ gem \t Automáhtalaš čorgen vurke - / rabadettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En visuel guide til KDEComment \t Visuella KDE- introdukšuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valencisk områdespain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auvastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PADStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn en polygon (klik på første punkt for at lukke den) Annotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert URL% 1. \t Boastohámát URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søn \t Sotn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COUPNUM (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 2; 0) giver 1 \t COUPNUM (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 2; 0) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi kan kun have betingelser indeni afsnitsvise strukturer. this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition \t this is an error message. otherwise is the else in a mathml condition"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af KDE' s tegnebogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførselspluginsname of download \t name of download"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandolinjeargumenter@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krystal 5Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 800x600, 32767 farver (787) \t VGA 800x600, 32767 ivnni (787)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør ikke i baggrunden. \t Ale vuoje duogážis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavnsskabelon \t Fiilanammaminsttar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indhold - overskrift 2Style name \t Sisdoallu, bajilčála 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad: \t Suova:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Gren- kontorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Image- fil \t & Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kornephorosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latin udvidet yderligereKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš viiddidusaid lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DVI- fejlNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér... @ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aldrig (hold på ubestemt tid) \t Ii goassige (vuordde vaikko man guhká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Delnetværk: \t & Vuollefierpmádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 720 DPI \t 720 & # 160; × & # 160; 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke genkendt WEP- type '% 1' \t Ukjent WEP- type «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: Du lader ikke til at have pakken gstreamer0. 10- plugins- good installeret. Visse video- funktioner er blevet deaktiveret. \t Várrehus: Páhkka gstreamer0. 10- plugins- good ii leat sajáiduhtton du vuogádagas. Muhton videodoaimmat eai bidjo johtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LusakaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksempelmærkersong title \t song title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordinoandorra. kgm \t andorra. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kupangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Højre: \t & Olgeš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlonsaCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet plugin til \"% 1\" fundet. Vil du downloade et fra% 2? \t Ii gávdnan liigemodula «% 1 » várás. Háliidatgo viežžat dan dáppe:% 2?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VindueslisteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INT( 12, 55) er lig med 12 \t INT( 12, 55) dieđiha 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast parameterværdiBoolean True - Yes \t Boolean True - Yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarin Kowtafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 5 \t Láse 5. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1/ stooltip. name, pid \t tooltip. name, pid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil TCP/ IPName \t Heivet TCP/ IP: aName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MP- føder - tilvalg \t MB- biebmi – Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HarareCity in Zimbabwe \t City in Zimbabwe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ NSW \t Austrália/ NSW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Storblå \t Stuorra alit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Engelsk@ option: radio selects japanese translation \t @ option: radio selects japanese translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMAGINARY( streng) \t IMAGINARY( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteringscertifikat (ServerCertificate) Filen der skal læses som indeholder serverens certifikat. Standard er \"/ etc/ cups/ ssl/ server. crt\". Eks.: / etc/ cups/ ssl/ server. crt Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Krypterenduođaštus (ServerCertificate) Fiila mas lea bálvvá duođaštus. Standárda lea « / etc/ cups/ ssl/ server. crt » Ovdamearka: / etc/ cups/ ssl/ server. crt Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klokke brugt indenfor en ikke- synlig sessionName \t Divgasignála sáddejuvvui oaidnemeahttun bargovuorusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nieuw Amsterdamsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentation \t Veahkketeavsttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goiâniabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biellaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vent venligst mens krypteringsnøglerne bliver genereret... \t Vuorddes dan bottago krypterenčoavdagat ráhkaduvvojit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet skrifttype \t Sihko fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elastiske taster er aktiveret eller deaktiveretName \t Sillenboallu lea rievdadan stáhtusaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SEARCH () finder en tekststreng (findetekst) inden i en anden tekststreng (inden_ i_ tekst) og giver tallet for startpunktet for findetekst, fra det tegn der er længst til venstre i inden_ i_ tekst. \t SEARCH () - funkšuvdna ohcá ovtta teakstastreŋga (ohcan_ teaksta) eará teakstastreaŋggas (teavstta_ siskkobealde) ja dieđiha ohcan_ teavstta álgosajádat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flersporet lydstudieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frosinoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg editor- komponent \t Vállje čállinprográmmaoasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "blokStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neoncyan \t Neonalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielt papir \t Erenoamáš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløb \t Boarásmuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ark \t Árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I kømessage status \t Gárgaduvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kavajëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tasmannew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trikalagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & breve i udbakken: \t Sádde & reivviid olggosbovssas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavn for langt \t Menddu guhkes fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort og farve \t Čáhppat ja ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn: \t Geavaheaddjenamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Installér nyt tema... \t & Sajáiduhte ođđa fáttá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt kantbredden der tilføjes omkring billedet i pixels her. first color for border effect \t first color for border effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er admin \t Lea hálddašeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNU General Public License Version 3@ item license (short name) \t GNU General Public liseansa, veršuvdna 3@ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg: osd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg farveskema til brug for udskriften. \t Vállje ivdnečoahkkádusa maid háliidat geavahit čáliheamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Version: NAME OF TRANSLATORS \t & Veršuvdna: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksovervågning til KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yorohungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 4 \t Láse 4. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cerdanyacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PhotopileName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nogen har tilføjet dig \t Giinu lea lasihan du"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra: starting time \t starting time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link \t Liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæsning annulleret \t Viežžan gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til komponering af lagName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Attribut \t Attribuhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér filer efter@ info: whatsthis \t Sortere fiillaid dán bokte@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prestongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fortsæt afsendelse \t & Joatkke sáddemis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Positiv tekst på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WellingtonCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Uden lyd \t & Jaskkodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login er ikke tilladt for øjeblikket. Prøv igen senere. \t It beasa sisa aiddo dál Geahččal fas maŋŋelis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NomeCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsystemer \t Fiilavuogádagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skriggrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNOME Klotski- spilName \t GNOME klotski- spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af azarof Dei long \t Azaraof Dei long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentet \"% 1\" er blevet ændret. Genindlæsning vil tabe alle ændringer. Er du sikker? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Jus vieččat dan sisa rievdadusat mannet duššái. Háliidatgo duođaid dan dahkat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nicu OrnamentalComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstnerisk tekst- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MONTHS (\"2002- 01- 19\"; \"2002- 02026\"; 1) giver 0 fordi der ikke er en hel måned imellem, startende den første dag i måneden \t MONTHS (\"2002- 01- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 1) dieđiha 0, danin go ii leat olles mánnu áigodagas, lohkkojuvvon mánu vuosttaš beaivvi rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrangevilleCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tøm affaldsspand \t & Gurre ruskalihti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Dhanabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Himmelblå3color \t Albmealit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilagets MAPI- egenskaber \t Mildosa MAPI- iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForfatterArticlelist' s column header \t Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Litauen \t Lietuva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opgavertype of folder content \t Bargguttype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Covasnaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Macerataitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NipigonCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassekomposition \t Luohkkáčohkkehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Gå ud af denne tilstand] Value of the argument \t Value of the argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & højere prioritet \t & Stuorit ovdavuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forøg lydstyrken \t Eanet jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- standard - \t - standárda -"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Farve: \t & Ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sandhurst SurreyCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern spørgsmålstegnDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canoga ParkCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Catamarcaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BaliCity in Indonesia \t City in Indonesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& VandretFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minsk (byen) belarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimér vindue ved forbindelse \t Minimere lása go oaččut oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kangarliazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øverste uddatabakke (vender nedad) \t Bajit olggoslođa (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KankakeeCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til dokumentets afslutning \t Sirdde čállinmearkka dokumeantta lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1, 4- cyclohexadienName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArgumentnavnThe value of an argument \t The value of an argument"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt & standard \t Geavat & standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret et ht: // dig- kompatibelt indeks \t Ráhkat ht: // dig- oktiiheivvolaš indeavssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gadabayazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lars@ schunk. dk, erik@ binghamton. edu, mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SvenskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dongolasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start på en lang pauseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardtid@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KLauncher kunne ikke nås med D- Bus. Fejl under kald af% 1:% 2 \t Ii oaččo oktavuođa KLauncher: n D- Bus bokte. Meattáhus čuožžilii gohččodettiin% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spejl sider langs vertikal akse \t Speadjalastte siidui ceakkoávssa bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latin udvidet- AKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš – viiddidus AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Penge: \t Ruhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haitiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Husk visningsegenskaber for hver mappe@ option: radio \t Muitte čájehaniešvuođaid juohke máhpa ovddas@ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende fejlretningssymboler@ info: progress \t @ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. CloudCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprog:% 1 \t Giella:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "44 - 51 MB RAM \t 44 – 51 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Copánhonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FortorvComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Højde: NAME OF TRANSLATORS \t & Allodat: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Big RiverCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis programikoner \t Čájet & prográmmagovažiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NewtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér favicon \t Ođasmahte favicon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sætning: hvis slutningen af linjen er slutningen på en sætning \t & Cealkka: Jos linnjáloahppa lea cealkkaloahppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formatér procent \t Hábme proseantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Kurvet firepunktsstjerneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kryptér denne del \t & Kryptere dán oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om måneder \t Mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriver tekst \t Čállá teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Powell RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgt tekst \t Ohcejuvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen '% 1' kunne ikke åbnes: det er ikke en almindelig fil, men en mappe. \t Ii sáhttán rahpat fiilla% 1. Lea máhppa, iige dábálaš fiila."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PropenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afminimér vindueComment \t Láse máhcošuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Honiaraoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lashkar Gahafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CambridgeCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buxorouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sænk vindue \t Vuolit láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mwensezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Stopprevious track \t previous track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "xShort for Mega Pixels \t Short for Mega Pixels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig indsendelsesnøgle. \t Gustohis sáddenčoavdda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ækvatorial GuineaName \t Ekvatorialalaš- GuineaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2001 - 2002 Alexander Neundorf \t © 2001– 2002 Alexander Neundorf"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg bogmærke \t Vállje girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 DPI \t 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktion@ item: intable Text context \t Funkšuvdna@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MilpitasCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koffice male - og billedredigeringskomponentGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "keld@ dkuug. dk \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel! \t Váruhus!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Kuala_ Lumpur \t Ásia/ Kuala_ Lumpur"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HvideruslandName \t Vilges- RuoššaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Librevilleworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Susquehannawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videresend som e- mail... article \t article"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagnavn: \t Laiggahatnamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bestemmer om PageUp - og PageDown- tasterne skal ændre den lodrette placering af markøren relativt til toppen af tekstvinduet. \t Vállje jos Page Up ja Page Down boalut galget sirdit čállinmearkka teakstačájeheami bajábeali ektui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger \t Heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Royal OakCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fade PlotName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORTH POLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påkrævede X- udvidelser (XComposite og XDamage) er ikke tilgængelige. \t Gáibiduvvon X- viiddádusat (XComposite and XDamage) eai leat olámuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrevisoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSUM( 1, 2; \"3, 4+5i\") giver \"4, 6+5i\" \t IMSUM( 1, 2; \"3, 4+5i\") dieđiha « 4, 6+5i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd: Flyt til affald \t Gáđa: Bija ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AsciiquariumName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer rettet \t Čálándivvojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B5- konvolut \t B5- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkludér signals og slots i gruppering \t Váldde fárrui signals ja slots joavkkusteapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenhæng3QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daccaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatering af fingeraftryk- database gennemførtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mitojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindeligt niveau: \t Álgodássi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khuzestaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TampaCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjælpecenterets indstilling og generering af søgeindeksName \t Veahkkeguovddáža ohcanindeavssa heiveheapmi ja ráhkadeapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhæv alt \t Merke visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seneste røntgenstrålingsmissionerAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostScript niveau 2 \t PostScript dássi 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UPPER (\"HALLO\") giver \"HALLO\" \t UPPER (\"HALLO\") dieđiha « HALLO »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AutomatiseringspluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Negativ tekst \t Negatiiva teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysest \t Čuovgamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XRefcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Analyser dokument \t Dulkomin dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Album: \t Skearru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Anbariraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Västernorrland amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonne:% 1 Shows the linenumber of the cursor position. \t Čuolda:% 1 Shows the linenumber of the cursor position."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonvalg@ info \t Vállje málle@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfører Kommanders dialogerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kald af '% 1' fejlede. \t Ii sáhttán «% 1 » gohččot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 640x480, 16. 7M farver (786) \t VGA 640x480, 16, 7M ivnni (786)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bontocphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "somIndian National weekday 2 - ShortDayName \t JomIndian National weekday 2 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klip@ item: inmenu undo paste \t @ item: inmenu undo paste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firma: \t Fitnodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan, magenta, gul \t Cyan, Magenta, Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem som brugertilpasset sessionNAME OF TRANSLATORS \t Vurke earanoamáš bargovuorrunNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "headloopStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punjabpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk@ item: inlistbox Adjective, language \t @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilsvarende: \t Ekvivaleanttat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkyviewAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GumiCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt et nyt afsnit \t Bija ođđa teakstabihtá sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskab mikserlydstyrkeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ark: \t Árka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handlingsliste:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list \t Doaibmalistu:% 1@ label Action tooltip in toolbar editor, below the action list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern sprogCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mere end én dokumenttypedefinitionQXml \t eanet go okta dokumeantašládjadefinišuvdnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig flytte alle breve fra mappen% 1 til affald? \t Áiggot go duođaid sirdit buot reivviid «% 1 » - máhpas ruskalihttái?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et BitTorrent- program til KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kadomazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktioner \t Funkšuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S35: Materialet og dets beholder skal bortskaffes på en sikker mådePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Patnaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIXED( 1234, 567; 1) giver \"1. 234, 6\" \t FIXED( 1234, 567; 1) dieđiha « 1 234, 6 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ El_ Salvador \t Amerihká/ El_ Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkjulKeep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail \t Keep a empty space in the list if the mail does not have the attribute, e. g. Important mark on a non important mail"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FairfaxCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinnytsyaukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "(binære data) \t (binára dáhtaid)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nederste kant \t Vuolit ravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mörönmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emacs- klientText editor \t Text editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatering af versionsinformation mislykkedes. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En kioslave for ZeroconfName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serienr.: \t Seriála nummár:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Icy TreeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pinar del Ríocuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite Fortryd- historik, KSpell- integration \t KWrite gáhtanhistorihkka, Kspell ovttaiduvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kode fra kvt- projektet Generelle forbedringer \t Koda kvt- proseavtta Oppalaš buorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen COMBIN () beregner antal mulige kombinationer. Den første parameter er det totale antal elementer. Den anden parameter er antal elementer at vælge. Begge parametre skal være positive og den første parameter må være ikke mindre end den anden. Ellers giver funktionen en fejl. \t COMBIN () - funkšuvdna rehkenastá galle kombinašuvnna sáhttá oažžut. Vuosttaš paramehter lea elementtaid lohku. Nubbi paramehteris mearriduvvo galle elementta válljet. Guktuin paramehteriin galggašedje leat positiiva ja vuosttaš paramehter ii galggašii leat unnit go nubbi. Muđui funkšuvdna dieđiha meattáhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaunaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke vurderet \t Ii árvoštuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå traditionelStyle name \t Árbevirolaš alitStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs & nyligt \t Raba & easka geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MONTHNAME( 5) giver Maj \t MONTHNAME( 5) dieđiha miessemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cifre \t Nummirat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (Uncorrect function name in function prototype \t Uncorrect function name in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandret just. mellem patr. \t Láskunjulges ivdnekaseahttamudden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 MBmemory size in 2^30 bytes \t memory size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalasinthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Topscoringer \t Čuoggátávval"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DurangoCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central IslipCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete emotikon- arkiv \t Kopete mojánarkiiva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellem \t Gaskageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedværktøjslinje@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yuzhno- SakhalinskCity in Faroe Islands Denmark \t City in Faroe Islands Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DeadwoodCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjulmus uden ledning \t Johtakeahtes juvlasáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på en kort pauseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Område indholdende pivot- tabellen \t Gaskkadat mii sisttisdoallá pivottabealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 MB flash- hukommelse \t 4 MB Flash Memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Værtsnavn: port: default \t port: default"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugentligt gentagne begivenheder eller opgaver skal have mindst én tilhørende ugedag. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke godkendt nøgleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I gang@ item journal is in draft form \t @ item journal is in draft form"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S50: Må ikke blandes med... (angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CherbourgCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moire2Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minutter@ title: group Options regarging Seeding \t @ title: group Options regarging Seeding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formateret navn \t Formatterejuvvon namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPyBrowserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ligesom \t seammá go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HDR- billede \t HDR- govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuando Cubangoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pomeroon- Supenaamguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Byt farver \t Teaksta: Molsso ivnnid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VologdaCity in Northwest Territories Canada \t City in Northwest Territories Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportdialog for ren tekst \t Čabu teavstta olggosfievrridanlásaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke reproducérbar@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iwatejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloads: \t Galle geardde vižžon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NeponsitCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Itereret funktionssystem' - billederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft sletning \t Nanne sihkoma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quettapakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taiwan \t Taiwan, Kiinná provinsa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tykt papir/ kortbræt \t Gassa bábir/ kartoŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke binde værdiQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterindstillinger \t Sillenheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for% 1 \t % 1: a heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PTY- operation udløb \t PTY- doaibma ádjánii menddo guhkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surinthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InterferensName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et plugin som indeholder tekstvariableName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 DPI MW2, ensrettet \t 360 čd MW2 ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tal, bogstav \t Nummir, bustávva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PenroseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PaducahCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Sebastiánspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå et skridt tilbage i historikken over lukkede faneblade \t Mana ovtta lávkki maŋosguvlui giddejuvvon gilkoriid historihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guantanamo BayCity in Cuba \t City in Cuba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OCT2DEC (\"55\") giver 45 \t OCT2DEC (\"55\") dieđiha 45"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McLennanCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nulstil gamle tilvalg \t Mahcat & boares heivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sucumbíosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciudad RealCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Zealandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jeju- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globalt \t Oppalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Find i ramme... \t & Oza rámmas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CARX( Radius; Vinkel) \t CARX( Radius; Viŋkil)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viseuportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RGBName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Treinta y Tresusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj et andet & OS... \t Lasit eará & OV: a & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Find i script... \t & Oza skriptas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate- temaer \t Kate- stiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"Hello World\" - pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjer: \t Linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omslagsbillede' Directory 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Directory' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brev, farve \t Letter, ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern@ item: intext Country \t @ item: intext Country"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er valgt får du at vide, når du via en browser sender data, som er ukrypteret. \t Muittuha du ovdal go ii- krypterejuvvon dieđut sáddejuvvo fierbmeloganis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 1- papirføder \t PF- 1 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naamaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Proces- ID:% 2 Forælder:% 3 Forælder- ID:% 4 name column tooltip. first item is the name \t name column tooltip. first item is the name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal USB- printer \t Báikkálaš USB- čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pop- konto \t POP- Kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Findes ikkeQSystemSemaphore \t QSystemSemaphore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XGlobe af Thorsten ScheuermannComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du se en miniature- forhåndsvisning af forvrængninskorrektionen anvendt på et krydsmønster. value for amount of distortion \t value for amount of distortion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysstyrke: \t Čuovgafápmu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konsole \t Konsolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinstedCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift ét skrivebord nedad \t Lonut vuolil čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilgængelighedName \t Álkkibut geavaheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lazdijailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse@ info: whatsthis \t Sturrodat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AccraCity in Ghana \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg underskriftsnøgle \t Vállje čoavdaga mainna vuolláičállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbol, andet \t Symbola, eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NøgleformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gentagYou are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'While' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& O. k. \t & OK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast antal måneder mellem gentagelser af alarmen@ label Time unit for user- entered number \t @ label Time unit for user- entered number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Små værktøjer og tilbehørName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VistMDN type \t ČájehuvvonMDN type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THUNDER AND LIGHTNINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gabrovobulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KielCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "+Go to Settings - > Advanced - > Core tab. gui- path- delimiter/ plain \t & # 160; + Go to Settings - > Advanced - > Core tab. gui- path- delimiter/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulganmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmesCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varierer (Ingen ændring) \t Rievdevas (Ii makkárge rievdadus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdaterer systemets adressebogMessage syncing Groupwise address book \t Message syncing Groupwise address book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grøn: Viser de grønne farvekanal- værdier. The blue channel \t The blue channel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tunesisk dinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lavenderblomst3color \t Sáhppesvielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malaboworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KeltiskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regn \t Arvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbeltsidet (landskab) \t Guovttebealát (Veallut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qakhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al JawfCity in Lybia \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdateringsinterval \t Áigebottaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny Amsterdamhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny bogmærkemappe i% 1@ label: textbox \t Ráhkat ođđa girjemearkamáhpa dáppe% 1@ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg deltagerens deltagelsesstatus@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "certifikat udløbetfake/ invalid signature \t fake/ invalid signature"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet bliver ikke signeret \t Reive ii vuolláičállo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulovligt trækName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediestørrelse: \t Mediasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BovoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CPU- tid brugt på at køre i kernen:% 1 seconds \t Man guhkká vuogádat lea geavahan CPU:% 1 sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aldrig \t & Ii goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ExtrusionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INVBINO( 12; 3; 0, 2) giver 0, 236223201 \t INVBINO( 12; 3; 0, 2) dieđiha 0, 236223201"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seb \"Surfin 'down under\" Ruiz \t Seb 'Surfin' down under 'Ruiz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OmridsWriting direction context sub- menu item \t Writing direction context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kræv ordgrænser i begge ender af en træffer for at lykkes. \t Gáibit sátnerájiid guktot gežiin jus cealkka galgá heivet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720 DPI \t 720x720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000- 2003 Geert Jansen \t © 2000– 2003 Geert Jansen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EngelskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under tjek af e- mailComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SevillaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fandt ingen bilag at gemme. \t Ii gávdnan mildosiid maid vurket."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette betyder at indholdet af den forespurgte fil eller mappe '% 1' ikke kunne hentes idet der ikke kunne opnås læseadgang. \t Dát máksá ahte ii lean vejolaš lohkat fiilla dahje máhpa% 1 sisdoalu, danne go dus ii leat lohkanvuoigatvuohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne til at rydde op i en indrykket markeret tekstblok (kun tabulatorer/ kun mellemrum). I indstillingsdialogen kan du indstille om tabulatorer skal bruges eller om de skal erstattes af mellemrum. \t Dáinna doaimmain čorget siskkildeami merkejuvvon teakstabihtás (dušše tabulator - / gaskamearkkat). Don sáhtát bidjat jos tabulatormearkkat galget geavahuvvot, dahje buhttejuvvot gaskamearkkaiguin heivehuslásežis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontonavn \t Kontonamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Demo af LiquidName \t Demonstrere golgiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Côtes d' Armorfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ark \t árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen '% 1' er blevet oprettet af et andet program. \t Eará prográmma ráhkadii fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke håndteret fejlbetingelse. Indsend venligst en fejlrapport. \t Ii sáhte dán meattáhusa gieđahit. Sáddes meattáhusraportta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 6 \t Gárri 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin- indstillinger \t Lassemoduvlaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saranganiphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stands udskrift \t Heaitte čáliheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "My Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke downloade ikontema- arkivet. Tjek venligst at adressen% 1 er rigtig. \t Ii sáhttán viežžat govašfáddávuorká. Dárkkis ahte čujuhus% 1 lea riekta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, jan- portugal@ opensuse. org, mschlander@ opensuse. org \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MapperName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Import- plugin til NcFTPComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lotfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 2 (intens) \t Ivdni 2 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkeorange4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lige sider \t Bárrasiiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut C6 \t Konfaluhtta C6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold ikke under andre \t Ale doalat earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriftsegenskaber@ label: textbox Edition of a message header name \t Oaiveteavstta iešvuođát@ label: textbox Edition of a message header name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Endelser \t Suffivssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen breve at uploade til server \t Eai leat reivviid maid sáddet bálvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skub '% 1' ud \t & Bálkes olggos «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "O. k. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fandt et cyklisk link i% 1. \t Gávnnai syklalaš liŋkka dáppe:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5x8- indekskort \t 5x8 indeaksagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Museknapgestus \t Sáhpánboallolihkasteamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2- sidet udskrift \t Guovttebealát čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar & forfatteren... \t Vástit čállái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdering: \t Árvosánit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lao \t Laolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger - / gruppenavnene der har tilladelse til at tilgå ressourcen. Formatet er en kommasepareret lidte. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Geavaheaddji - ja joavkonamat mat ožžot dán resurssa geavahit. Formáhtta lea ceahkisearohuvvon listu. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& i @ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis enhed \t Čájet ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hierarkisk \t Hierarkálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& ZoomværktøjZoom Tool \t Zoom Tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nilen (floden) sudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hagaki Card \t Hagaki goarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FildelingComment \t FiilajuohkkinComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Usenet- nyhedslæserName \t SáhkajoavkologanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inverness- shiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Israeli Sheqel \t Israela ođđa sheqel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timeout for klient: \t Klientaáigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem som... \t Vurke nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter navn@ item: inlistbox Sort \t Nama bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KuickshowGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til wikiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OkularCity name (optional, probably does not need a translation) \t prefix for ID number identifying a lens (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sudhaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alvorlignormal severity \t Duođalašnormal severity"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linköpingsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fracollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis arkiverede alarmer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun ikoner \t Dušše govažat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aliceblåcolor \t Alitvielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Vandret ValveStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke forbinde til værten for% 1 \t Ii ožžon oktavuođa guossoheaddjái% 1 ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Benibolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldskærm \t Dievasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvågning af netværkstrafikName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ukendt værtsfejl indikerer at serveren med det forespurgte navn% 1 ikke kunne findes på internettet. \t Dát meattáhusdiehtu mearkkaša dábálaččat ahte jearahuvvon bálvá% 1, ii gávdnon Interneahtas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Turkanawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HurtigstartButton text: start playing a game \t Button text: start playing a game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balance \t Dássedeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedligeholder \t Áimmahušši"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Torontocanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LouisvilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genudfyld \t Lasit ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pelikantågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denebstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nelson Citynew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj kontrastComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Atka \t Amerihká/ Atka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DistortName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForfatterNAME OF TRANSLATORS \t ČálliNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er indkodningsfejl i denne netside. \t Dán siiddus leat kodenmeattáhusat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse statusikon. @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S- brikkens farve: \t S- bihtá ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eufori (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalenderværktøjComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den givne enhed% 1 kunne ikke åbnes:% 2 \t Addojuvvon ovttadat% 1 ii lean vejolaš rahpat:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OsakaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause \t Botkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpotlightName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFileReplaceGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Savanna- la- Marjapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HøjreA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElfenbenskystenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HamusEthiopian weekday 5 - LongDayName \t BotkeEthiopian weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort FrancesCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skyg \t Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MySQLServer- samlingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AjoCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Celler: \t Seallat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "White PlainsCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guayanillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til:% 1@ info: tooltip% 1 list of emails \t @ info: tooltip% 1 list of emails"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StarWarsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Downloader... \t Viežžamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PILED BRUSHWOODConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En sejlende båd under solenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SomaliaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArgentiaCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komma@ option: radio Field separator \t @ option: radio Field separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var underskrevet af% 1. \t % 1 lea vuolláičállán reivve."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er klokken? Klik for at opdatere. \t Man ollu diibmu lea? Coahkkal ođasmahttin dihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stryg- på- overførselsark \t Liktenárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle kanter \t Visot ravddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hebraisk@ item Calendar system \t Hebrealaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManitowocCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videofiler (MPlayerThumbs) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northwest TerritoriesRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dokumentet er ikke i det rigtige filformat \t dokumeanttas ii leat rievttes formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Radial \t Radiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil Konquerors AdBlock- filtreName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management. \t Heivet Konqueror: a AdBlocK- silliidName_BAR_Konqeuror settings relevant to both web browsing and file management."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Highlight udløstComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FabriksarbejderStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ukendt fejl1: the i18n' ed system error code, from errno \t amas meattáhus1: the i18n' ed system error code, from errno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leitrimrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv, @ item: intext Access permission, concatenated \t Čállit, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMidGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO A1Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bamendacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøjlenavnWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Giv kort igenAutomatically move cards to the foundation piles \t Automatically move cards to the foundation piles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cayman- øerne (UK) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centrér ved start@ info: tooltip \t Guovdu álggahettiin@ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLSlideshowName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEX2OCT (\"37\") giver \"67\" \t HEX2OCT (\"37\") dieđiha « 67 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (nuværende) @ action: button verb \t % 1 (dálá) @ action: button verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KompareNavTreePartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle@ item: inlistbox allow shutdown \t Buohkkat@ item: inlistbox allow shutdown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DL- konvolut \t DL- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemkald \t Vuogádatgohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skyg vindue opComment \t Láse rullejuvvo bajásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Permanent \t Agibeavái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link brudt eller tomme data fra \t Boaktejuvvon oktavuohta dahje guorus dáhtát dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beholder og baggrundstegning til Plasma- appletsComment \t Plasma- prográmmašlihtti ja - duogášmálejeaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerede plugins \t Sajáiduhttojuvvon plugin: at"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kayah LiKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tartarazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for LDAP- serverComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adressebog for nye kontakter: Message displayed while fetching the list of address books \t Message displayed while fetching the list of address books"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nick blev skrevetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Bratislava \t Eurohpá/ Bratislava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WhenuapaiCity in Nicaragua \t City in Nicaragua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke sætte jobattributter: \t Ii sáhte bidjat barggu attribuhtaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Superiorusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchauinslandCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr... @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "At Ta' mim (Kirkuk) iraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khersons' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tråde med ulæstedefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmodet om svar \t Vástádus gáibiduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "akvamarin4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilke kontakter vil du udskrive? \t Makkár oktavuođaid hálidat čálihit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt af tegn \t Bustávvaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godavariwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn script \t Raba skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnacondaCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuelt billede \t Manuella govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenSelect Time and Date \t Ii oktageSelect Time and Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for system \t Syntáksamerken Scheme várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KameraprogramName \t GovvenaperáhttaprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakten% 2 har tilføjet dig til sin kontaktliste. (Konto% 3) \t Oktavuohta% 2 lea lasihan du su oktavuohtalistui (Kontu% 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baruun- Urtmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gamma (rød komponent) \t Gamma (rukses oassi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern kommentar \t Váldde eret kommeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 640x480, 65536 farver (785) \t VGA 640x480, 65536 ivnni (785)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførsel fejlede: Kunne ikke låse% 1. \t Sirdin filtii: Ii sáhttán lohkadit% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PV( 1166, 4; 0, 08; 2) er lig med 1000 \t PV( 1166, 4; 0, 08; 2) dieđiha 1000"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Hjælpecenter \t KDE Help Center"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aubefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den adresse eller URL som skal bruge ovenstående proxy- indstillinger: \t Čális čujuhusa dahje URL: a mii galgá geavahit gáskabálvvá dás bajábealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adygeyarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Understreget@ action \t & Vuolláisárggo@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mirrorsverification of the download (e. g. by using MD5) \t verification of the download (e. g. by using MD5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OGG- infoName \t OGG- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksspil \t Fierpmádatspeallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sørg for at samba- pakken er installeret rigtigt på dit system. \t Dárkkis ahte samba- páhkka lea álbmaláhkái sajáiduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå \t Alit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - Rainy River og Fort Frances, Ontario \t Central Time – Rainy River ja Fort Frances, Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den løbende kyllings tågeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kmldonkeyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (0) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FanebladssøgningName \t Fierpmádatlogan mas leat gilkoratName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UkraineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StatusrapportSMS memory slot \t SMS memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OkularGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nabunturanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert krypt. - plugin. \t Boasttu krypteren- lassemodula."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér & Galeon- bogmærker... \t Sisafievrrit & Galeon girjemearkkaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML statuslinje- forgrund - Intet HTML- brev \t HTML- stáhtuslinnjá ovdabealivdni – Ii HTML- reive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette er valgt vil du få at vide, når du forlader et SSL- baseret sted. \t Addá muittuhusa go guođát fierpmádatbáikki mii geavaha SSL: a."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guanajuatomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aspidiskestar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Los_ Angeles \t Amerihká/ Los_ Angeles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefinér \t Heivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlovenskKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontroller og statusvisning til afspilning af videoelementMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindelige katalogvalgAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort \t Oanehaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peñuelaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du se alle tilgængelige Kate- plugin. De markerede er indlæste, og vil blive indlæst igen næste gang Kate startes. \t Dás oainnát olamuttus Kate- lassemoduvllaid. Dat mat leat merkejuvvon leat vižžon sisa, ja viežžojuvvot ođđasit boahtte háve go Kate álggahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis udskriftArgument is application name \t OvdačájeheapmiArgument is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monacoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den markerede torrent er utilgængelig. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MuxrateVideoCD Track Duration \t VideoCD Track Duration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selfossiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér udsættelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VAR( 6; 7; 8) er lig med 1 \t VAR( 6; 7; 8) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GalakseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Braille- mønstreKCharselect unicode block name \t Braille- minstaratKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil dvd \t Čuojat DVD: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet, kontrol \t Eará, kontrolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel:% 1 Memotekst:% 2No sensible title known for this memo. \t No sensible title known for this memo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portindstillinger \t Verrátheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutning af linje \t Linnjámolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North BellmoreCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S37: Brug egnede beskyttelseshandsker under arbejdetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canberraworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 - 5 MB \t 4 – 5 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for RPM spec- filer, Perl, Diff og mere \t RPM spec- fiilaid, Perl, diff, ja vel eanet syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hjælp@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Narinyocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blankt \t Šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MULTIPLY( 12, 5; 2) er lig med 25 \t MULTIPLY( 12, 5; 2) dieđiha 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort patron \t Čáhppeskaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NamibiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nueva Vizcayaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "* BSD- fix \t * BSD- buorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 18 ark \t Rievnnustit juohke 18. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brisbaneaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ocotepequehonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af e- mail- alarm@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - beslutningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FRIGATE BIRDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Cruz del Quichéguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resolution Enhancement (REt) \t Čuokkisčoahkkobuorideapmi (REt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delen% 1 af brevet er krypteret. Vil du beholde krypteringen, når der gemmes? \t Oassi% 1 reivves lea krypterejuvvon. Hálidatgo vurket oasi krypterejuvvon?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsbilleder \t Duogášgovat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neutral tekst på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burgenlandaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Pr spor \t Juohkke & bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd \t Jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dværgplanetdistance in kilometers \t distance in kilometers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul indstillinger@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "48MB- opgradering \t 48MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til blokkens afslutning \t Sirdde čállinmearkka bihttá lohppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Somogyhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CosenzaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valg: Skalering \t Merken: Skálere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600×600dpi, almindeligt papir, normal kvalitet \t 600×600 čd, dábálaš bábir, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinder \t Vuoiti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste brik \t Boahtte bihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Des PlainesCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RotterdamCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "78 punkter \t 78 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalvarijalithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede brændehastigheder: Size of one block, always 2048 \t Size of one block, always 2048"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Kitts og Neviscaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ad- Damazinsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilbage fremQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimér opgave \t Unnit doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt link til programName \t Ođđa liŋka prográmmiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvender filterhandling:% 1 \t Čađaheamen sillendoaimma:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Namurbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bliv organiseret! @ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette sted forsøgte at vedlægge en fil fra din computer i formular- indsendelsen. Bilaget blev fjernet for at beskytte dig. \t Dát fierpmádatbáiki geahččalii mielddustit fiilla du dihtoris skovi sáddedettiin. Sihkkarvuođa dihte mielddus ii sáddejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrototypeTrue \t True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yarenoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Søg \t & Oza"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MordenCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R58: Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i miljøetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt størrelse@ info: status Free disk space \t @ info: status Free disk space"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Med dette valg kan afkrydsede brugere fra listen nedenfor logge ind uden at indtaste deres adgangskode. Dette gælder kun KDM' s grafiske login- skærm. Tænk dig om en ekstra gang før du aktiverer dette! \t Go dát molssaeakte lea merkejuvvon, merkejuvvon geavaheaddjit listtus vuolábealde eai darbbaš iežaset beassansániid čállit sisačálihettiin. Dát geavahuvvo dušše KDM: a gráfalaš sisačáliheames. Fuomáš ahte dát sáhttá rihkut sihkkarvuođa!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette kombinationsfelt lader dig sætte enheder for tid for påmindelsesudløser. Udløsertidsværdierne sættes i spinfeltet umiddelbart ved siden af. @ item: inlistbox alarm offset expressed in minutes \t @ item: inlistbox alarm offset expressed in minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette for at tilføje enheden til titlen af visningen. \t Geavat dán doaimma lasihit ovttadaga čájeheami namahussii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvorvidt advarselsbesked før afslutning af KAlarm skal forhindres. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid: \t Áigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nottinghamshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teruelspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin Beskrivelse Fil Typer \t Plugin Válddahus Fiila Slájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne filen '% 1':% 2 \t Ii sáhttán rahpat fiilla «% 1 »:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TomPersonal namespace \t GuorusPersonal namespace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelsen er sat til denne dato/ tid@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skipper en tabel. \t Njuikestan tabealla badjel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Testside \t Geahččalansiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsøget på at begynde at sende brevets indhold mislykkedes.% 1 \t Filtii sáddegoahtit dieđahusa sisdoalu.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OleanCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program oktetstrømComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIXME: Dokumentér dette \t DIVO_ MU: Čále dokumentašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt rækker \t Bija sisa gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Atikokan \t Amerihká/ Atikokan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nulstilYou are about to translate the 'Clear' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Clear' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ovenfor: @ title: group \t Badjel: @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POWER( 2; 3) er lig med 8 \t POWER( 2; 3) dieđiha 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scrolla (the first letter in the alphabet) \t a (the first letter in the alphabet)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En kioslave for FISH- protokollenComment \t SO- šláva FISH- protokolla várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spammessage status \t RuskaboastaStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PersonformerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra: \t Sáddejeaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varnabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PALACE OF EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ventspilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtig \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér \t Mudde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrommemaskineName \t RumbomašiidnaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette felt er afkrydset, vil filer blive fjernet permanent i stedet for at blive puttet i affaldskurven. Brug denne indstilling forsigtigt: De fleste filsystemer kan ikke genskabe slettede filer på pålidelig vis. \t Jus dát boksa lea merkejuvvon, de fiillat sihkkojuvvot ágibeaivái, eaige bidjo ruskalihttái. Geavat dán eavttu várrogasat: Eanáš fiilavuogádagain ii leat áibbas sihkkar ahte sáhttá gádjut sihkkon fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ RefocusComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne fil '% 1' til skrivning \t Veadjemeahttun rahpat filla «% 1 » čállima várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "100 Mile HouseCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér centreret \t Ásat gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (IE 4. 01 på Win 2000) Name \t UA- čilgehus (IE 4. 01 ja Win 2000) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acquavivasan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette en fil til at gemme rapporten i. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "adressefamilie for knudenavn ikke understøttet \t čujuhusbearaš ii dorjojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at køre kommando@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mafikengsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- formetDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter tidsudløb:% 1@ action: button \t Maŋŋá áigemearri:% 1@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diego GarciaCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logisk eller- indgangStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEX2DEC (\"37\") giver 55 \t HEX2DEC (\"37\") dieđiha 55"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andetfull country name \t full country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse: \t Sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér groupware- gøremålsliste@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Santarem \t Amerihká/ Santarem"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt script... \t Ođđa skripta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YebesCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskode: @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til KMLDonkeyComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tverrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dearborn Obs. City in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen IMSIN( streng) giver sinus af et komplekst tal. \t IMSIN( streaŋga) - funkšuvdna dieđiha kompleaksa logu sinusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtagne opkaldPhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lister musik som aktuelt afspillesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er ikke godkendt til at køre denne tjeneste. Warning about executing unknown. desktop file \t Dus ii leat lohpi vuodjit dán bálvalusa. Warning about executing unknown. desktop file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flip det markerede \t Jorgal merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern forbindelse \t Gáiddus láktašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "São Toméafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mungwizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x300 dpi (Class600) \t 600x300 čd (luohkká600)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræftelse \t Nannan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "International adresse \t Riikkaidgaskkasaš čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EricksonCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "11x17 (overstørrelse 12x18, 5) \t 11x17 (Oversize 12x18, 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen LOG () giver 10- talslogaritmen til x. \t LOG () - funkšuvdna dieđiha x árvvu logaritmma mas lea vuođđolohku 10."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér denne indstilling, hvis du ønsker, at denne del af brevet skal krypteres. Den del bliver krypteret til modtagerne af dette brev% 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\") \t % 1: a filesize incl. unit (e. g. \"1. 3 KB\")"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SOUTHERN GATE OF EMPERATORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dagligtevent recurs by weeks \t event recurs by weeks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cerro CalánCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Sydafrikasouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeongsanpoCity in Jeonbuk Korea \t City in Jeonbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrossetoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OdenseCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada/ Mountain \t Kanada/ Mountain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EAR AND EYEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny & begivenhed... \t Ođđa & dáhpahus & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver forfaldsdato for dette gøremål. to- do due datetime \t to- do due datetime"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontact KOrganizer- pluginName \t Kontact, KOrganizer- lassemoduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjemmemappeComment \t RuoktomáhppaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bourgesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guam (USA) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralfinlandfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RAMPARTSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt speciel... \t Erenoamáš sisaliibmen & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Følg radio \t Bihttáradio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrol- panelmodul for ikoner \t Govažiid stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksprinter m/ IPP (IPP/ HTTP) \t Fierpmádatčálán mas lea IPP (IPP/ HTTP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fliseblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift mellem visning af forløbet tid og tilbageværende tidfile filter \t file filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- genkendte tilvalg \t Amas molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejl opstod mens elementet blev fortolketQXml \t meattáhus dulkodettiin merkošiidQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YonkersCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProcidaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Format af fanebladstitel: \t Gilkornamahusaid formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akonadi håndterings - og fejlretningskonsolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØvreFilename to lowercase \t Filename to lowercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClarkCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuiababrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk eller skriv tema- URL \t Gease dahje čále fáddá- URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salomonøerne- dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ramat GanCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4- blæksfarve (begge blækpatroner) \t 4- ivnnát leahkka (guktot leahkakaseahta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tlaxcalamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldskærmstilstand@ action \t Dievasšearbmamodus@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrocktonCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privasfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PeterbellCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mabarumaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Shanghai \t Ásia/ Shanghai"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startværdi: \t Álggahanárvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduer \t Láset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRKick- bekendtgørelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CorningCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Deaktivér fejlrapportering \t & Hilggo meattáhusdieđiheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roi Etthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Newfoundlandcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SelterCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér alarm \t & Bija alarbma ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript- datamotorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mumbaiindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at oprette en ny mappe. \t Coahkkal dán boalu vai ráhkadit ođđa máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afstand mellem skrivebordsikoner \t Gaska čállinbeavdegovažiid gaskkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Amman \t Ásia/ Amman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentet \"% 1\" er blevet ændret. Genindlæsning vil tabe alle ændringer siden du sidst gemte det. Er du sikker? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Jus ođđasit vieččat dan sisa de du rievdadusat mannet duššái. Háliidatgo duođaid dan dahkat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slim GlowComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moxicoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R55: Giftig for dyrPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Arbejdssti: \t Bargoochu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér alarm ved fejl i præ- alarm- handling@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciego de Ávilacuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ayrshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østrigsk schillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, hurtig, RGB \t Ivdni, jođánit, RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj ikke \t Ale lasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgfri dupleksenhed \t Eavttolaš guovttebealát ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VaraždinCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SassariCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HebræiskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bibliotek til at bruge Pidgin emotikon- temaerName \t Bibliotehkta mii dulko Pidgin mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Java og Sumatra \t Java ja Sumatra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardName \t StandárdaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skalér til: Dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters' \t Dimension separator, as in: '15 x 10 centimeters'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "H T M L - b r e v \t H T M L – r e i v e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONFIDENCE( 0, 05; 1, 5; 100) er lig med 0, 294059 \t CONFIDENCE( 0, 05; 1, 5; 100) dieđiha 0, 294059"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Splittilstand (autosplit) \t Juohkindoaibmanvuohki (Autojuohkkin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk \t Áicca automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et printerværktøj for KDE \t KDE čálihanreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk nuværende faneblad@ title: tab Empty messagelist \t @ title: tab Empty messagelist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil \t & Heivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2% 3starttime - endtime summary, location \t starttime - endtime summary, location"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guánicapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Libreville \t Afrihká/ Libreville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate sessionstarterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udskriv... \t Čálit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DMA- kanalerComment \t DMA- kanálatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteringsnøgle- valgif in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' isn' t possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vosgesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlrettelser \t Divvomat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "iPodExportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast venligst et navn for denne spilleliste: new playlist \t new playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side% 1Layouted like: '5 [pages] of 10' \t Layouted like: '5 [pages] of 10'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Kislev \t Kisleva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse port: \t Čájehanverrát:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelsesregel@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af genveje \t Njuolggobálggisheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "APS- driveren er ikke defineret. \t APS- stivrran ii leat meroštuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokalt system \t Báikkálaš vuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et tal x mellem 0 og EPS (). Observér at 1+x afrunder x til enten 0 eller EPS () ved brug af ligningen (1+x) - 1 \t Geavat nummira x mii lea gaskal 0 ja EPS (). Fuomáš ahte 1+x jorbe x juogo nollan dahje EPS (): n ovttamađodagain (1+x) - 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oldtidens egyptereComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en systemfejl. \t Vuogádatmeattáhus dáhpáhuvai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NavigationComment \t NavigašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "unavngiven \t namahis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RejserQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prešovslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukhrulmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny liste over tastebindinger \t Ođđa njuolggobálggislistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New HavenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Værdi: \t Árvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke% 1 da målserveren nægter at acceptere filen eller mappen. \t Ii sáhte% 1 danne go ulbmilbálvá ii dohkket fiilla dahje máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statisk linjeombrydning \t Statálaš linnjámolsun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalibrering \t Kalibreren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort ScottCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer/ URL' er der skal åbnes \t Fiillat ja čujuhusat maid rahpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin for AkregatorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtreringstype: no restoration preset \t no restoration preset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frieslandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nul- Hjørnet \t Čiegakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke genkendt spørgetegn \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t Amas teaksta «% 1 » @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon for & kommandoalarm@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minyaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente filen '% 1'. \t Ii sáhte viežžat fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabulatorbredde: \t & Tabuláhtorgovdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amurwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, modif. Floyd- Steinberg, CMYK, hurtigere \t Ivdni, rievdaduvvon Floyd- Steinberg, CMYK, jođáneabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amarok kontekst- appletName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Topscorelisten@ title: group level high scores \t @ title: group level high scores"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiketenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiagramgeneratorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mulige løsninger: \t Vejolaš čovdosat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende mappe@ option: radio Apply View Properties To \t Dán máhppii@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuttonCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DatakortShort Phone memory slot descriptor \t Short Phone memory slot descriptor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardbakke \t Standárda gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OperationstællerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spartegreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LNB- indstillinger \t LNB- heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at stoppe vinduesopdateringenStart updating the window \t Start updating the window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genvej til at lukke computeren ned uden bekræftelse \t Njuolggobálggis mainna jáddada dihtora nannekeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TyrkietCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Søg efter: \t & Oza dán:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IPTV udsendelsesserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jizzaxuzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt tilvalg '% 1'. @ info: shell% 1 is cmdoption name \t Amas molssaeaktu «% 1 ». @ info: shell% 1 is cmdoption name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samtale- ID \t Ságastallan- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GUI til khtml- regressionstester \t Geavahanlakta khtml- regrešuvdnageahččaleami ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke udføre forkommandoen% 1 \t Ii sáhttán vuodjit ovdagohččuma «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbedr kvaliteten af et billedeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig implementering \t Álgovuolggalaš implementašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vreed en Hoopguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En tekst- editor- komponent til KDE kunne ikke findes; tjek venligst din KDE- installation. \t Ii gávdnan KDE- čállinprográmmaoasi. Dárkkis KDE- sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smart spilleliste \t Jierbmás čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Milengezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE (ny) \t KDE (ođđa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VenterMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zabaykalsky Krairussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WAREHOUSE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til Kolfs øvelsesbane! Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zenica- Dobojbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østfoldnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis% 1 \t Čájet% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "indeholder \t sisttisdoallá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejlkode% 1% 2 Send venligst en fejlrapport på http: // bugs. kde. org. \t Amas meattáhuskoda% 1% 2 Sáddes meattáhusraportta http: // bugs. kde. org báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Store bogstaver \t Stuorra bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guatemalaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test \t Geahččaleamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fire- på- række- brætspilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "videooptager- testprogramName \t videocapturetestappName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse billedeThe color depth of an image \t Ii sáhttán viežžat govaThe color depth of an image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "270 grader \t 270 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Somotonicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn http og https URL' er \t Raba http - ja https - URL: aid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R37: Irriterer åndedrætsorganernePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CAPITAL OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KØLENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "28. februar@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SouthfieldCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LommeregnerQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HovedværktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen miniaturevisning tilgængelig. \t Ovdačájeheapmi ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIXED( 44, 332) giver \"44, 33\" \t FIXED( 44, 332) dieđiha « 44, 33 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Google billedsøgningQuery \t Oza govaid Google báikkisQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONTINUOUS( 1000; 0, 1; 1) er lig med 1105, 17 \t CONTINUOUS( 1000; 0, 1; 1) dieđiha 1105, 17"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 15 \t Láse 15. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af agrIndian National month 10 - ShortNamePossessive \t cuoŋIndian National month 10 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den standardlydfil der skal bruges i alarm- redigeringsdialogen. @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lons le Saunierfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvidt 1280 x 1024Comment \t Vilges 1280 × 1024Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarragonaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Namwalazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næst: Specifikationer \t Boahtte: Meroštallamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MIN( værdi; værdi;...) \t MIN( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførsel fuldført. Ingen nye beskeder. \t Sirdin gearggai. Eai leat ođđa reivvet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norsk krone \t Norgalaš ruvdnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er ikke et KDE ordforrådsdokument. A generic name for a new lesson and its number. \t A generic name for a new lesson and its number."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FilName \t FiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spornummerplaylist track \t playlist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordeuropaName \t Davvi- EurohpaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til% h \t Bures boahttin% h: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne e- mail fra mail- bakke% 1:% 2 \t Ii sáhttán sihkut reivviid boastalođás: «% 1 »:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv som & tidstabelvisning \t Čális áigetabeallačájeheapmin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil eksisterer \t Fiila gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MorónCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ejergruppe \t Eaiggátjoavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteringscertifikat: \t Krypterenduođaštus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil... \t & Heivet & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lunda Norteangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DavenportCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type: Linear gradient type \t Šládja: Linear gradient type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne program \t Ii sáhte váldit prográmma eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsfarve@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammasort \t Gamma Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buryatiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig installationskode \t Álgovuolggálaš sajáiduhttinkoda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4plum4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faktisk størrelse@ action \t Duohta sturrodat@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ROUNDUP( værdi; [cifre]) giver den oprundede værdi. Cifre er det antal cifre man ønsker at bruge. Hvis cifre er 0 eller udeladt, rundes op til nærmeste hele tal. \t ROUNDUP( árvu; [logut]) - funkšuvdna dieđiha bajás jorbejuvvon árvvu. « Logut máksá galle logu galget leat jorbejuvvon árvvus. Jos « logut » lea 0 dahje guorus, árvu jorbejuvvo bajás lagamus čavdelohkui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pennsylvaniausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blåglimttågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt sportrack from source \t Amas bihttátrack from source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig- tør, foto \t Jođánisgoiki govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutmåneden: \t & Loahpahanmánnu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - BilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NürnbergCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktiveret \t Eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér printerdriver til Windows- klienter \t Olggosfievrrit čálánstivrran Windows- klienttaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Briandefault name of fourth player \t default name of fourth player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl i serverenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt markering@ action \t Liibme válljema@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Olomoucczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige områderpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sognejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Længste vindende rækkefølge: \t Vuoittut maŋŋálaga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardskabelon for svar til alleDefault reply all template:% 1: date,% 2: time,% 3: name of original sender,% 4: quoted text of original message,% 5: cursor position \t Default reply all template:% 1: date,% 2: time,% 3: name of original sender,% 4: quoted text of original message,% 5: cursor position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort GreelyCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YARD FOR EMPRESSESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orkide1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParentCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydamerikaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SyriskKCharselect unicode block name \t SyrialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send til baggrunden \t Bija maŋemuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & menulinje \t Čájet & fálloholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Type: \t Šládja:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZÆØÅAll of the letters of the alphabet, lowercase \t AÁBCČDĐEFGHIJKLMNŊOPQRSŠTŦUVWXYZŽÆÄØÖÅAll of the letters of the alphabet, lowercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solomon- øerneoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManskName \t MánksagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj kommentar \t Lasit kommentára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeknèsCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installér venligst Qt SQLite- pluginet. message box \t message box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemovervågning - CPUComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auto- stavekontrol \t Automáhtalaš čállindárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 efter begyndelsenN days/ hours/ minutes before/ after the start/ end \t N days/ hours/ minutes before/ after the start/ end"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IldhjulName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonne skal være mindst 1. \t Čuolda ferte leat unnimus 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér alle... \t Sisafievrrit visot & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kernefilnavn: \t Čoahku fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om albumomslag skal vises \t Mearrit jus olggošgovva čájehuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bluefieldsnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sync- skærme \t Buohtalastte šearpmaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R28: Meget giftig ved indtagelsePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HusformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sainte- AdeleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved ordgrænseFor Word Wrap Policy \t For Word Wrap Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap til at stoppe den aktuelle søgning. @ action: button remove the selected item from a list \t @ action: button remove the selected item from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start & GwenviewDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Robot KillDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen forhåndsvisning@ label image preview is empty \t @ label image preview is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift \t Button is checkable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adangskoden du har indtastet har lav styrke. For at forbedre styrken af adgangskoden kan du prøve: - at bruge en længere adgangskode; - at bruge en blanding af små og store bogstaver; - at bruge tal eller symboler, såsom #, sammen med bogstaver. Vil du gerne bruge adgangskoden alligevel? \t Beassansáni maid leat čállán ii leat nanus. Geahččal ráhkadit buorebut beassansáni dán láhkai: – guhkkibut beassansáni, – geavat sihke stuorra ja smávva bustávaid, – geavat maiddái loguid dahje symbolaid, omd. # Háliidatgo liikká geavahit dán beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal kvalitetsfarve (4- ink) \t Dábálaš ivdnekvalitehta (4- leahkka)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albansk lekName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver en specifik dag i en specifik måned hvor denne begivenhed eller dette gøremål skal gentages. @ label part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY' \t @ label part between XXX and YYY of 'Recur on day XXX of month YYY'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IstanbulCity in Turks and Caicos Islands \t City in Turks and Caicos Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst i inaktiv titellinje@ title: tab color transformations on inactive elements \t Ii- aktiivalaš namahusholgga teaksta@ title: tab color transformations on inactive elements"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gardezafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VaiIndian National month 3 - ShortName \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Cellebeskyttelse \t & Seallasuddjen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet at aktivere \t Ii mihkkiige maid geavahišgoahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO B10Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MARKET FOR ARMYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarveområdeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse på basisskrifttype: \t Vuđolaš & fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjælpQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wexfordrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Courier fed \t Courier Bold"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedarv stil: \t Árbe stiilla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Volyns' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Panelsystem informationskontrolmodul \t KDE- heivehanmoduvla vuogádatdieđuid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NotetagerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jimanídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MEASURE CEREALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 kBsize in 10^6 bytes \t size in 10^6 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMAP- server via KMailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RostockCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EPub- dokumentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy ScoutComment \t GaskabálvaohciComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karyesguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "start afspilning \t álggat čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klæbrige taster \t Giddes modifikáhtorboaluid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount Darwinzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Job \t bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offentliggørelse af ny besked@ item updated message \t @ item updated message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsøger at vælge bedste PNM- format for dokument; ikke altid troværdigt. \t Geahččala válljet buoremus PNM- formáhta dokumeantta várás. Ii leat álo luohttehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 1440 DPI FOL \t 2880 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejl opstod mens reference blev fortolketQXml \t meattáhus čuožžilii dolkodettiin bájuhusaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt én fil@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntananarivoCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber@ label rule name \t @ label rule name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magellan- missionenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et Konqueror- plugin for udskriftshåndtering \t Konqueror lassemoduvla čálihangieđaheami várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "beigecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næst: En introduktion af konqueror \t Boahtte: Konqueror oahpasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkesøgrøn1color \t SevdnjesMearraruoná1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SupportQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BEHEADINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West Coastnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NAND( true; false; false) giver True \t NAND( True; False; False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New HamptonCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parentes omkring \t Ruođut birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EdderkopDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "British ColumbiaRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGeo- figur \t KGeo- govadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk dette faneblad \t Gidde dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DynaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptering: \t Krypteren:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salweenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmonterer \t Galgamin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cochabambabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khargaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CD Halv \t CD bealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProcesfejlComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KutinaCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke logge på% 1. \t Ii sáhttán deike sisačálihit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WarszawaCity in Portugal \t City in Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende argumenter. \t Váili árgumeanta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grass ValleyCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidligere kerneudvikler \t Ovddeš guovddáš ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VejrudsigtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MasketDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South Kauai VORTACCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ark% 1 \t Guovlu% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NortonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvelæg \t Ivdne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SatellitStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel visning & lodret \t Ludde cájeheami & láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED overvågning af statusbekendtgørelserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Hermosillo \t Amerihká/ Hermosillo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun mapper under din hjemmemappe kan deles. \t Dušše máhpat du ruoktomáhpas lea vejolaš juohkit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Igoumenitsagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste med filer som nu bliver slettet. \t Listu fiillain mat dál galget sihkkujuvvot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "januar \t Ođđajagemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Podgorica \t Eurohpá/ Podgorica"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privat \t Priváhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil grammatikdetaljerAttept to download grammar properties for the selected languages \t Attept to download grammar properties for the selected languages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatfilen kunne ikke indlæses. Prøv en anden adgangskode? \t Ii sáhttán viežžat duođaštusa. Geahččál eará beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rock HillCity in South Carolina USA \t City in South Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lys gyldenlok1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisningsprogram \t Prográmma mii geavahuvvo ovdačájeheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær PedersenEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre Gaup, Regnor JernslettenEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3bSetupGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malmösweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Sydney \t Austrália/ Sydney"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat & understreg med mellemrum \t & Buhtte gaskkaid vuollesárgáiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabel \t Tabealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rotér... \t & Jorat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lillefont usage \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side til venstreQWebPage \t Siidu gurutguvluiQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til næste ord \t Merke boahtte sáni rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underskriften er gyldig og nøglen er yderst troværdig. \t Vuolláicála gusto ja čoavdda lea aibbas luohttehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kasempazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis teksten er for lang til ramme \t Jus teaksta lea menddo guhki rámmii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minskworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KyzylCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beta+Beta minus ray emission \t Beta minus ray emission"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den autogenererede sammenbrudsinformation er nyttig. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fan \t Bosan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indianerrødcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi \t 720×720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genvejsskemaer \t Njuolggobálggis čoakkáldagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke lytte \t Ii sáhttán guldalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlytUse the new directory but do not move anything \t Use the new directory but do not move anything"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Instant MessengerName \t ŠleađgadiehtoprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceleratorer tilføjet (blot til oplysning) \t Jođánisboalut lasihuvvon (vai dieđát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "160x160 DPI \t 160x160 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemskrifttyper \t Vuogádatfonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sololáguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navne: \t Namat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror forhåndsindlæsning ved opstartName \t Viečča Konquerora ovdagihtii go KDE vuolgá johtuiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loggede på o. k. \t Sisačáliheapmi OK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på billede: Giv slip på alle museknapper. \t Rievdat gova: Luoitte buot sáhpánboaluid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malagassisk ariaryName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg billede \t Vállje gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japan \t Japána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OliveDrab4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KRDC- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S56: Aflevér dette materiale og dets beholder til et indsamlingssted for farligt affald og problemaffaldPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED- cookie- jar- modulComment \t KDED gáhkošlihtti- moduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BamumKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug ny@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Én søjleComment \t Okta bálstáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den klassiske stil med stærke farverName \t Máŋgaivnnát veršuvdna klassihkalaš stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LitauenName \t LietuvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CheboksaryCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for mappen% 1 \t Máhppa% 1 iešvuogit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljer: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhandler- specifik \t Buvttadeaddji iežas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPagerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasiliansk portugisisk@ item Spelling dictionary \t Brasilialaš portugálalaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sioux NarrowsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalabrienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokker i statusområdet \t Cokka vuogádatgárcui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I decimaltal: KCharSelect section name \t Desimálavuohkkin: KCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyligt anvendt@ item: inlistbox View: \t Easka geavahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pak ud med Ark herName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskedklasse \t Diehtoluohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bedfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "320x216 dpi \t 360x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Tiraspol \t Eurohpá/ Tiraspol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naturlig billedstørrelse \t Duohta govvasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan, magenta \t Cyanalit, Magentaruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WillemstadCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisationsenhed / - gruppe: \t Organisašuvnna joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil medie (filer eller URL' er) \t Čuojat media (fiillaid dahje URL: id)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IndholdskontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saskatchewancanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette mappen% 1 \t Ii sáhttán ráhkadit máhpa% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor Crown Octavo \t Large Crown Octavo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne knap fjerner certifikatet fra certifikat- cachen. \t Dát boallu váldá válljejuvvon duođaštusa eret duođaštusvuorkás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIB( 26) giver 121393 \t FIB( 26) dieđiha 121393"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tænkedybde: \t Smiehttančikŋodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Classic \t Klassihkalaš KDE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrast: \t & Vuostálasvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paviaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal vælge en kalender at gemme alarmen i@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyong- et- Mfoumoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj bogmærke \t & Lasit girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenOffice. org Writer eksportfilter for KWordName \t KWord: a OpenOffice. org Writer- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterop. Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seneste ændring af egenskaber@ info: whatsthis \t Iešvuođat mat leat easke rievdaduvvon@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "genvej til Kexi- projekt på database- server \t njuolggobálggis Kexi- prošektii diehtovuođđobálvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LoloCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New HampshireRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tre uger siden (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlessandriaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyld: default fill color button \t default fill color button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystemindstillingerRestart Computer \t Restart Computer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meta- tasten er nu inaktiv. \t Meta- boallu ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Pil opadStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue er færdigt med at ændre størrelseName \t Geargan láse sturrodaga rievdadeamesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil skrifttyper \t Máhct fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutningen på alarmlisten er nået. Fortsæt fra begyndelsen? @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indkodning \t Koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Besøgt link \t Čuovvujuvvon liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manadoindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sekventielle dataStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sætter programmets titel (påskrift) \t bidjá prográmma namahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér vindue vandret \t Maksimere láse láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZamoraCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne kodeordsbeskyttede filer. Kodeordsalgoritmen er ikke blevet offentliggjort. \t Ii sáhtte rahpat biessansátne suddjejuvvon fiillaid. Beassansátnealgoritma ii leat almmohuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find næste forekomst af '% 1'? \t Oza boahtte «% 1 » - gávdnosa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "album \t skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Charikarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved at afkrydse dette felt på mindst to visninger sættes disse som 'linkede'. Når du så skifter mappe i den ene visning, vil den visning der er linket med den, automatisk blive opdateret til at vise denne mappe. Dette er specielt nyttigt med forskellige typer visninger såsom et mappetræ og en ikonvisning, og muligvis et terminalemulator- vindue. \t Jos merket dán bovssa unnimusat guovtte cájeheamis, dat čatnojit oktii. Jos de molssut máhpa nuppi čájeheamis, eará čájeheamit mat leat čatnon dasa automáhtalaččat ođasmahttojuvvojit ja čájehit dan máhpa. Dát lea erenoamáš ávkkálaš jos leat sierralágan čájeheamit, nugo ohcomuorra mas lea govaščájeheapmi dahje dárkilisčájeheapmi, ja várra vel terminála « emulator » láse."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5x8- tommers indekskort \t 5×8 duma, kartotehkagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stony BrookCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppering \t Joavkkusteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- komponentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knappernes rækkefølge \t Boalloortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saganaga LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Skriv \t Teaksta: Čále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér farven til udklipsholderen@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem skabelon... @ item: inlistbox Codec setting \t Vurke málle & # 160; … @ item: inlistbox Codec setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slesvig- Holsteingermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse matematiske symboler- AKCharselect unicode block name \t Feara makkár matemáhtalaš mearkkat AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Anden printertype \t Eará čálánšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlamedaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panel til mobile internetenhederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpførselComment \t LáhttenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til små bogstaver \t Smávva bustávat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kilde: \t & Gáldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn ved den givne position i bogmærkefilen \t Raba addojuvvon sajádagas girjemearkafiillas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny eller ændret:% 1 (hemmelig nøgle tilgængelig) \t Ođđa dahje rievdaduvvon:% 1 (suollemas čoavdda olámuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hubeichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taiyuanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavn \t Fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du vil blive præsenteret for en dialog, hvor du kan skrive en ny artikel til Usenet. @ action: inmenu create new popup note \t @ action: inmenu create new popup note"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Perfekt cirkelStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenDocument- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FærøskName \t FearagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træ 1 \t Muorra 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Republikken Koreaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmbeskeden@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "blommecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordkurdufansudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ": tilvalg kun gyldige med en passende handlingsindstilling eller besked@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Programbaseret serverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 1440 DPI, mikrovævning, ensrettet \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug kun sort pen \t & Geavat dušše čáhpes peanna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede baggrundsindstillinger \t Erenoamáš duogášheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "honningdug2color \t Ruonávielgat2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jammu og Kashmirindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænseflader \t Lavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KEMISKE OVNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn link \t Raba liŋkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samarbejde \t Ovttasbargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny post ankommetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under kopiering af breve. \t Meattáhus reivviid máŋgedettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad scripts at ændre vinduets position. \t Suova skriptaid rievdadit lásesajádaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokol% 1 er ikke en filterprotokol \t % 1- protokolla ii lea sillenprotokolla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWordHTML- eksportfilterName \t KWord: a HTML- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestsikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LUFTPUMPENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj kvalitet gråskala (sort patron) \t Buorre kvalitehta, ránesivnnit (čáhppes ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cayo- distriktetbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KNewStuff- pakke \t KNewStuff páhkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Varighed: \t & Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne lydfil er ikke gemt på den lokale vært. Klik på denne etiket for at indlæse den. \t Dát jietnafiila ii leat vurkejuvvon báikkálaččat mašiinnas. Coahkkal dása jus háliidat dan viežžat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Standard) \t (Standárda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forløbet tidMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete- protokol- pluginComment \t Kopete protokollalassemoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv dit kaldenavn: \t Čális gohččodannama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solsonèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program rettet \t Prográmmadivvojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "december \t Juovlamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Yorkusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne måned i historienQt date format used by the localized Wikipedia \t Qt date format used by the localized Wikipedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Månedlig@ info: whatsthis \t & Mánnosaččat@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Voyager- missionerneImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjemmemappeKFile System Bookmarks \t RuoktoKFile System Bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er roden af filsystemetComment \t Dát lea du fiilavuogádaga ruohtasComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scanner for filer \t Ohcamin fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 1440 DPI FOL \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd FOL"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér den valgte artikel som læstas in: mark as new \t as in: mark as new"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qurghonteppatajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nærmeste størrelse & skala \t Lágamus sturrodat ja skála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R6: Eksplosiv ved og uden kontakt med luftPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Californiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genstart programmet når der trykkes på knappen Afslut@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontinenters højeste topworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér flytbare enhederName_BAR_plasma runner \t Name_BAR_plasma runner"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hurtigfilterlinjen \t Čájet jođánissilleholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dine adgangsrettigheder er måske ikke tilstrækkelige til at udføre den anmodede operation på denne ressource. \t Dus eai leat doarvái beassanvuoigatvuođat čáđahit doaimma dán resurssas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NebraskaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naosstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logger \t Dieđuid čoaggimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Maldives \t Indialaš/ Maldives"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OverkillName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driverinfo: \t Stivrrandieđut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Estisk kroonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I k k e H T M L - b r e v \t I i H T M L – r e i v e"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du afslutter kPPP vil det afbryde din PPP forbindelse. \t Jos heaittihat kPPP de heaittihat maid PPP."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et attrap- plugin til testformålName \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Styriaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WienCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredde skal være mindst 1. \t Govdodat ferte leat unnimus 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "magenta4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WickenburgCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start:% 1. Slut:% 2. Created record count \t Created record count"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du brugerindstille opførslen når der klikkes på maksimér- knappen. \t Dás sáhtát heivehit mii galgá dáhpahuvvat go coahkkalat maksimerenboallu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hooper BayCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema til log ud- dialog \t Olggosčálihanláseža fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClaresholmCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NepomukQueryServiceComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldig forælder skal angives. \t Ferte leat gustojeaddji váhnen."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finsk for børnLesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GruppeFile permissions \t File permissions"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ferieincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc \t Luopmuincidence category: examples: anniversary of historical or personal event; big date; remembrance, etc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandbyQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvemodel \t IvdneMálle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du indtastede en dobbelt adresse. Prøv venligst igen. \t Leat válljen čujuhus mii juo gávdno. Geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Meddelelsens tekst læses op. @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items \t @ info: whatsthis Combination of multiple whatsthis items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Bayadhalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér skrifttype \t Geavahišgoađe fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din adgangskode er ikke blevet ændret. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj subtotal til: \t Lasit gaskasumi dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Izhevskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern ark \t Váldde eret árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksscanning: \t Oza fierpmádagas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rokkegestusen '% 1' er allerede tildelt handlingen \"% 2\". Vil du ændre det fra den handling til den nuværende? header for an applications shortcut list \t «% 1 » boallolihkadus geavahuvvo juo «% 2 » doibmii. Háliidat go bidjat dan lihkadusa dan ođđa doibmii? header for an applications shortcut list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Raw (ingen profil) Workspace \t Workspace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent automatisk omslagskunst \t Sihko olggošgovaid automáhtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MongolskKCharselect unicode block name \t MongolalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbning af filer er ikke understøttet med protokollen% 1. \t % 1- protokollain ii leat vejolaš rahpat fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe (Group) Gruppen som serveren køres under. Det skal normalt være sys. Du kan imidlertid indstille tingene for andre grupper efter behov. Eks.: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Joavku (Group) Joavku man namas bálvá vuodjejuvvo. Dábálaččat dat ferte leat sys, muhto lea vejolaš heivehit vuogádaga eará joavkku várás jos lea dárbu. Ovdamearka: sys Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HERCULESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI, fire gennemløb, ensrettet \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fonetiske udvidelser supplementKCharselect unicode block name \t Fonehtalaš viiddidusat – lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KhmerName \t KhmeragiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mahanadiwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MessengerQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord- stil \t KWord- stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeks for afsnit% 1:% 2 \t Indeaksa kapihtal% 1:% 2 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - GasflaskeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChicopeeCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste af sammensatte ord \t Goallostuvvon sániid listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norsk kroneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AugsburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 3) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shurugwizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Listen over alarmskabeloner@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa MonicaCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedad \t Geahppáneaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Portræt \t & Ceaggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis telefonnumre \t Čájet telefuvdnanummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger \t Oidimat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Chongqing \t Ásia/ Chongqing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsenders e- mail- adresse \t Sáddejeaddji e- boastačujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Løs \t Čoavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gråskala/ alfa \t Ránesivnnit/ alfa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Narva- JõesuuCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningtype: @ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RolletCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnsæt: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CROCODILEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikke tilgængelig% 1 represents Kig version \t % 1 represents Kig version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sørg for at ressourcen eksisterer og prøv igen. \t Dárkkis ahte resursa duođas gávdno, ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger- ID: \t Geavaheaddji- ID:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEVA( 6; 7; A1; 8) er lig med 1, hvis A1 er tom \t STDEVA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 1, jos A1 lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "beder Qt om aldrig at tage musen eller tastaturet \t Cealká ahte Qt ii galgga dustet sáhpána ii ge boallobeavddi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek at dokumentet er gyldigt \t Dárkkis ahte dokumeanta gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvoteindstillinger \t Earriheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auto- beskær: no autocrop \t no autocrop"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra oplysninger:% 1 \t Liigedieđut:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S52: Bør ikke anvendes til større flader i beboelses - eller opholdsrumPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag på & dag # @ info: whatsthis \t Gearddut & beaivvi # @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MOV Video- afspillerName \t MOV- videočuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SvarDelete this SMS \t Delete this SMS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meudon (observatorium) City in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marokkansk dirhamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér forrige faneblad \t Aktivere ovddit gilkor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vandret: Vertical grid spacing \t Vertical grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Targovishtebulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vesoulfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdiakse% 1:% 2 \t Árvoáksa% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "22 tommer rullepapir \t 22- dumat rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dak Lakvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype med fast bredde \t Giddesviiddodatfonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar \t & Vástit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første streng \t Vuosttaš streaŋga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adamstownoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManchesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtastet startdato er ugyldig. \t Válljejuvvon álggahanbeaivi ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forøg altid indrykningsniveau \t Álo lokte siskkildandási"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af heshvan \t Heshvana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lader dig vælge en farve fra billedet \t Vállje ivnni govas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InvisibleDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wiltzluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R53: Kan forårsage uønskede langtidsvirkninger i vandmiljøetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BangladeshCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvidelsestilpasning for KHTMLComment \t KHTML- viiddádusheiveheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Francistownbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Topmargen \t Bajit siidoravda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printcap- fil: \t Printcap- fiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vilniusworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moriokajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet medie i enheden for% 1 \t Ii leat media% 1- ovttadaga várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgelinje@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- testsprogName \t KDE- geahččalangiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udviklerinformation@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Luk ned: \t Bisset:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigtigt svarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giv bilaget et navn@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæser skrifttypeinformation...% 1 is \"Title\" \t % 1 is \"Title\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aftaletidspunkt @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved oprettelse af database '% 1'. Tjek at rettighederne for mappen er korrekte og at disken ikke er fuld. \t Filtii ráhkadit diehtovuorká «% 1 ». Dárkkis máhpa vuoigatvuođaid ja ahte garraskearru ii leat dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LetGame difficulty level 4 out of 8 \t Game difficulty level 4 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DerryCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis udskrift... cut this event \t cut this event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "High RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiverer programmets hovedvindueQSoftKeyManager \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "120x60 DPI \t 120x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere sprogAbbreviation for 'Regular Expresion' \t Abbreviation for 'Regular Expresion'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeres for at fade lydstyrken ud når lydfilen først begynder at afspilles. @ label: spinbox Time period over which to fade the sound \t @ label: spinbox Time period over which to fade the sound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen information tilgængelig. Det givne KAboutData- objekt findes ikke. \t Dieđut eai leat olamuttus. KAboutData objeakta ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GhostScript- præfiltrering \t GhostScript- ovdasilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny webgenvej \t Ođđa fierpmádatlávkestat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lillacolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hent lignende kunstnere \t & Viečča sullosaš artisttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CheongjuCity in Chungbuk Korea \t City in Chungbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McKeesportCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menongueangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny note@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sandYou are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'False' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér bogmærker fra en fil i Netscape- format (4. x og tidligere) \t Sisafievrrit fiila mas lea Netscape- formáhtta (4. x ja boarráset)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Line Out \t Linnjá olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "certifikatStart of warning message. \t Start of warning message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruneiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første kvartermoon phase, half- illuminated and shrinking \t moon phase, half- illuminated and shrinking"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd- cd- browserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roraimabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogstav, ændring \t Bustávva, modifikáhtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sluttidspunkt \t Loahpahanáigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DamascusCity in Taiwan \t City in Taiwan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pieriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj stream \t Lasit gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen COS () giver cosinus til x hvor x er givet i radianer. \t COS () - funkšuvdna dieđiha x variábela cosinusa, ja x dieđihuvvo radiánan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MidlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtigmake a very small file, but take a long time saving \t make a very small file, but take a long time saving"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis internetside om number in magnitudes \t number in magnitudes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvalitet/ hastighed \t Kvalitehta/ leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUID- kørbare filer \t SUID- vuojehahtti fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- tema \t KDE fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMY- farve \t CMY- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér alle breve i den valgte tråd som ulæste \t Merke buot reivviid válljejuvvon gođđosis logakeahttán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek grammatik med stavningFont context sub- menu item \t Font context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Menuhostname or status \t & Fálluhostname or status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alarmer i de næste & 24- timer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720dpi, 32- bit CMYK, vævet \t 720×720 čd, 32- bihttá CMYK, gođđojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på denne knap for at redigere den entitet der er valgt for øjeblikket. \t Deaddil dán boalu vai doaimmahit válljejuvvon áđa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deling af mappen '% 1' mislykkedes. \t Ii lean vejolaš juohkit máhpa «% 1 » olggos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emnepræfikser for svar \t « Sádde & viidáset » fáddáprefivssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle filer & mapper \t Buot fiillaid ja máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madeira- øerne \t Madeirasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JasperCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påstå at adgangskoden var forkert \t Gáibiduvvon beassansátni lei gustomeahttun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassette 2 \t Cassette 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardenhed for påmindelsestid i dialogen til alarmredigering. @ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat- filen kunne ikke indlæses. \t Ii sáhttán viežžat duođaštusfiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kold stål \t Galbma stálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det mislykkedes at åbne OpenSSL. \t Ii sáhttán viežžat OpenSSL."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmarkér@ action \t Váldde merkema eret@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GangneungCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antofagastachile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af redigeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antwerpenbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kombinerede halvmærkerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VolsCity in Azores Portugal \t City in Azores Portugal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af PagumenEthiopian month 1 - ShortName \t BahmanaEthiopian month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætter visning som 'linket'. En linket visning følger mappeændringer udført i andre linkede vinduer. \t Čádná dán čájeheami oktii earáide, vai máhpparievdadusat oidnojit buot čájehemiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For hjælp med individuelle kommandoer, brug 'help & lt; commandgt;' \t Jus hálidat veahkki dihto gohččuma birra, čále 'help & lt; gohččungt;'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helmandafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vend tilbage \t Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pauseskærm startetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVI- videoafspillerName \t AVI- videočuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GATEWAY OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EditorUnknown publisher \t Unknown publisher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er i sidste \t lea maŋemužžas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mens- du- skriver stavekontrol deaktiveret. \t Čáledettiin dárkkisteapmi ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 på% 2 \t % 1% 2: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne% 1 \t Ii sáhttán rahpat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift ét skrivebord opad \t Lonut bajil čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KurvepenselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fuldskærm \t & Deavasšearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send fax \t & Sádde fávssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godekendelse mislykkedes \t Autentiseren filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- værktøj til at åbne URL' er fra kommandolinjen \t KDE reaidu mainna rahpá URL: aid gohččunlinnjás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller 2NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendte bruger (% 1) matcher ikke den forespugte bruger (% 2). \t Autentiserejuvvon geavaheaddji (% 1) ii heive jearahuvvon geavaheddjiin (% 2)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A4, farve \t A4, ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen POWER( x; y) giver værdien af x opløftet til potensen y. \t POWER( x; y) - funkšuvdna dieđiha x bajiduvvon y potensii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chat med% 1 \t Buillar dáinna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% A@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Recifebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kap VerdeCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mutokozimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarijampolėCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dublinworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TRIANGLENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er lig med \t lea ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Otagonew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkort \t Boastagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Booleske værdier \t Boolalaš árvvut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PortugalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg skrifttype og forgrunds - og baggrundsfarve for alarmbeskeden. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acubensstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vatnajökull- gletsjereniceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundstoffer med smeltepunkt omkring denne temperatur: For example: Carbon (300K) \t For example: Carbon (300K)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt værdien (i E. V.) for kompensation af hovedeksponering her. fine exposure adjustment \t fine exposure adjustment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til KMails kontoguide \t Bures boahttin KMail kontoofelažžii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal kvalitet \t Dábálaškvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til: - feltet er tomt. Vil du sende brevet alligevel? \t Fáddágieddi lea guorus. Sádde liikká?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montour FallsCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pellagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SienaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Remote Gallery ExportComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjer \t Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Negeri Sembilanmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af aban \t Abana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CharlotteCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Notched venstre pilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund@ title: column Text style \t Duogášivdni@ title: column Text style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis åbnede filer \t Čájet rahppon fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acamarstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg mimetyper \t Vállje MIME- šlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemmeside:% 2 \t Ruoktosiidu:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Rarotonga \t Jaskesáhpi/ Rarotonga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat alle forekomster \t Buhtte buot deaivamiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg mimetype \t Vállje MIME- šlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente printerinformation for% 1. \t Ii sáhte viežžat čálihandieđuid% 1 várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diskbrænder- programComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tejatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THE FISHERMENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning af Python \t Syntáksamerken Python várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første sideQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel føder papirtype \t Manuella bábiršládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LettiskName \t LátviagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Périgueuxfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adaptiv Hybrid \t Heivehuvvon hybriida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste: no date \t no date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard baggrundsfarve for vinduer med alarmbeskeder. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UPnP- samlingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyeongsangnam- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaesŏng Kong- ŏp Chigunorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypt. - plugin% 1 kan ikke verificere signaturer. \t Krypterenlassemodula «% 1 » ii sáhte nannet vuolláičállagii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om Kontact \t Kontact dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til & skrivebord \t Čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ruggellliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ensrettet \t Ovttaguvllot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thailandsk bahtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at fortsætte med at udskrive? \t Hálidatgo joatkit čállimis?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj en deltager@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARPA( 15; 80; 3) er lig med 1144, 22... \t VARPA( 15; 80; 3) dieđiha 1144, 22 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidelayout... \t Siidofárda …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mtskheta- Mtianetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chernivtsiukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er mere end et mulig matchName \t Lea eanetgo ovtta vejolaš deaivanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højkapacitetsfarvepatron \t Ivdnekaseahtta mas lea ollu leahkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér alle \t Vállje visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krabbelayout i Vista- stilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbuji- Mayizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne% 1. \t Ii sáhte rahpat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér filtype% 1 \t Doaimmat% 1 fiilaslája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PierceCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start af KTTSD mislykkedesNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canindeyúparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du opbevare adgangsfrasen i din tegnebogsfil? \t Háliidatgo vurket beassansáni bursafiillas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træd ud \t Lávkes olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tæller \t Čájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 4 \t Lonut 4. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knytter en højere prioritet til den valgte tjeneste ved at flytte den op ad listen. \t Addá eanet ovdavuoru merkejuvvon bálvalussii ja sirdá dan bajás listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Snake- lignende spilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med & KonquerorDescription \t Raba & KonquerorainDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NetværkKFile System Bookmarks \t FierbmiKFile System Bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LøsComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Thunder_ Bay \t Amerihká/ Thunder_ Bay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ssYou are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Print' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flisegrå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Backend til Cantor til testformålName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved at trykke her kan du tilføje den definerede betingelse. Knappen \"O. k.\" vil lukke dialogen og anvende det definerede filter. Med denne knap kan du tilføje mere end en betingelse, for at oprette en mere kompleks filterbetingelse. \t Jus coahkkalat dáppe de sáhtát lasihit meroštuvvon eavttu. « OK » boallu gidde láseža ja bidja meroštuvvon silli atnui. Dáinna boaluin sáhtát lasihit eanet go ovtta eavttu jus áiggut ráhkadit silleneavttu mii lea dárkileabbut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start medieQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Webmodul til sidepanel@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen WEEKS () giver differencen mellem to datoer i uger. Den tredje parameter indikerer beregningsmetoden: hvis den er 0, giver WEEKS () det maksimalt mulige antal uger mellem de to dage. Hvis den er 1, giver den antallet af hele uger imellem. \t WEEKS () - funkšuvdna dieđiha galle vahku lea guokte dáhtona gaskkas. Goalmmát paramehter mearrida rehkenastinvuogi. Jos vuohki lea 0, WEEKS () dieđiha vahkuid stuorimus logu. Jos vuohki lea 1, de dieđiha dušše galle olles vahku lea dáhtonis nubbái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChingolaCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter størrelse@ item: inlistbox Sort \t Sturrodaga bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammakorrektionsfil \t Gammabuoridanfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inputfeltet nedenforcontinuation of \"obtain signature text from\" \t continuation of \"obtain signature text from\""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tilgængelige kommandoer \t Čájet olámuttus gohččumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hanoiworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Java applet \t Javaprográmmaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse kunstnere \t Máŋga artistta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FTP- tilvalg \t FTP molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gråskala \t & Ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Safar \t Safaras"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti til autostart- mappen \t Autoálggahanmáhpa bálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dem. Rep. CongoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet ikke \t Ale sihko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meadow LakeCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem indstillinger@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Desktop Exchange- tjeneste \t Desktop Exchange Service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Skjult] \t [Čihkojuvvon]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clermont Ferrandfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der var en DCOP kommunikationsfejl med K3b. \t Šattai DCOP- gulahallanmeattáhus k3b- prográmmain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 1440 DPI, højeste kvalitet \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offentliggør@ item event, to- do or freebusy scheduling requests \t @ item event, to- do or freebusy scheduling requests"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uge% 1 \t Vahkku% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt vært \t Amas guossoheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde programmet \"umount\" \t Ii gávdnan prográmma « umount »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold vindue permanent \t Doalat láse rabas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem menuændringer? \t Vurke fállorievdadusaid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug et andet & terminalprogram: \t Geavat eará & terminálprográmma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite- udvikler \t KWrite- čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mungo BaneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger- id@ title: column Column containing email addresses \t Geavaheaddji- ID@ title: column Column containing email addresses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto (Farvepatron på fotopapir) \t Fotograjiija (Ivdnekaseahtta, fotobáhpárii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kütahyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Time - Chihuahua \t Mountain Time – Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen gæt fundetIgnore Spelling context menu item \t Ignore Spelling context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aguadapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var signeret af% 3 den% 1 med nøgle% 2. \t % 3 vuolláičálii reivve% 1,% 2 čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 19 \t Láse 19. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt i samme \t Joatkke seammás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TunisCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks.: \t Max:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved indsætning af fil \t Meattáhus bidjadettiin fiilla sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke San- Marinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hadramaoutyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuleåCity in Sweden \t City in Sweden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeafordCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wad- Madanisudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerflade for Alsa- mikser Name \t Alsa- miksera geavaheaddjelaktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér... \t & Sisafievrrit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maple CreekCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Millisekunder brugt på at læse \t Galle millisekundda ádjánii lohkamis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "María Trinidad Sánchezdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anonym \t Anonyma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er lig med \t lea seammá go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udestående gøremålthe to- do is due today \t the to- do is due today"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArccosinusHyperbolic cosine \t Hyperbolic cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved at ændre celle: \t Sealla rievdadeami bokte:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Land \t Riika"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link til enhed \t Liŋka ovttadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mirandavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flertydig genvej detekterethome page \t Gávnnai njuolggobálgá mii juo geavahuvvohome page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertering af Nepomuk- data fejledeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ÁvilaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr tekstfarve: \t Rievdat teakstaivnni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XMMS- vindueComment \t XMMS- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caithnessgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "alenestående deklaration forventet under læsning af XML- deklarationQXml \t oktonas deklarašuvdna vurdoi logadettiin XML- deklarašuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedlæg & min offentlige nøgle \t & Bija mu almmolaš čoavdaga fárrui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstretningDefault writing direction context menu item \t Default writing direction context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af NehaseEthiopian month 13 - LongNamePossessive \t ShaEthiopian month 13 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gilgitpanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, belagt papir \t 720×720 čd, coated paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KirikiGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn + adgangskode (klassisk) \t Geavaheaddjenamma ja beassansátni (árbevirolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Los Ríoschile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kører et program med forhøjede privilegier. \t Vuodjá prográmma erenoamáš ovdavuoigatvuođain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C- kurveName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mbam- et- Kimcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Bárbara de Samanádominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faktisk skrifttype@ item Font style \t Duohta fonta@ item Font style"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorskKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingsfilen \"% 1\" er ikke skrivbar. \t Heivehusfiila «% 1 » ii leat čálihahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af GenbotEthiopian month 10 - LongNamePossessive \t guovEthiopian month 10 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningsalarm@ item: inmenu \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privat gemt job \t Priváhta vurkejuvvon bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østlige DR Congo \t Nuortal demokráhtalaš republihkka Kongo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 180 DPI \t 360 & # 160; × & # 160; 180 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vært: @ action: button \t Guossoheaddji: @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejl opstod mens dokumenttypedefinition blev fortolketQXml \t meattáhus dulkodettiin dokumeantašládjadefinišuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidszonedæmon til KDEName \t KDE- áigeavádatduogášprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trás- os- Montes e Alto Douroportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeqEthiopian month 3 - ShortName \t MaŋEthiopian month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zalăuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Traditionel kinesisk@ item Text character set \t Árbevirolaš kiinnálašgiella@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæftemaskineindstilling \t Rievnnustanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pauseskærm afslutterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Speciel beholder med startmenuName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tekst \t Čájet teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medicine HatCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blog- feed \t Blog- gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Transporttype \t Fievrridanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil genvej... \t Heivet njuolggobálgáid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkodning mislykkedes. Prøv venligst igen: \t Dekoden filtii. Geahččal ođđasit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Cocos \t Indialaš/ Cocos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubestemt tidMedia time description \t Media time description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aqmolakazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt ikkeduring the previous minute( s) / hour( s) /...; dynamic context 'type': 'i' minutes, 'h' hours, 'd' days, 'm' months, 'y' years \t during the previous minute( s) / hour( s) /...; dynamic context 'type': 'i' minutes, 'h' hours, 'd' days, 'm' months, 'y' years"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guide til netværksmappeComment \t FierpmádatmáhppaofelašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Osloworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ngaoundérécameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis pladsinformation i statuslinjen@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Databasenavn: \t Diehtovuođu namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MethanolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strøg \t Sáhcu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afslutningsbanner: \t Loahpaleavga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Idahousa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S49: Må kun opbevares i den originale emballagePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClanbomberDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Opera 4. 03 på NT) Name \t UA- čilgehus (Opera 4. 03 ja NT) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EscQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvorak fransk (del 2) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "9 (landskab) \t 9 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Download album \t & Viečča skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke udsætte alarm: Alarm ikke fundet. @ label: listbox Listbox providing audio options \t @ label: listbox Listbox providing audio options"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en lydfil at afspille. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qomiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PetrozavodskCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s hjælpecenterName \t KDE veahkkeguovddášName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgå online- ressourcer og gennemgange@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpuzzumCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Smiletegn \t Mojánat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VallonskName \t VallonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Whangareinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Jerseyusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediumlilla1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HøjAzimuth \t Azimuth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordvestligtrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassette \t Cassette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMS lagret i telefonenhukommelse. Phonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ulan- Uderussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tinian IslandCity in US Territory \t City in US Territory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalayName \t MalayagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidehoved 3Style name \t Bajilčála 3Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMYK- farve \t CMyK- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caldascolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardopsætning for ikoneffekter \t Heivet standárdgovažiid effeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstfilDescription \t TeakstafiilaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordless MouseMan Optical \t Johtakeahtes optihkalaš MouseMan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oplist alle dine bogmærkerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gamprinliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gentag den@ info: whatsthis \t Gearddut@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genstart spil \t Álgga & spealu ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MedingenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panevėžyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mayo- Louticameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem dokumenter \t Vurke dokumeanttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskab programmet for det angivne 'sessions- id' \t Máhcat prográmma addon « sessionId » várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diff- output \t Diff- čoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kun åbne mapper i listen \t Daga listu dušše rabas máhpain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassér eller opdatér? @ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timer \t Diimmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VersionFramework version plugin requires \t Framework version plugin requires"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LamarCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Beskedserver \t & Diehtobálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuldīgalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny kontakt... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Tongatapu \t Jaskesáhpi/ Tongatapu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Warwickshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgninger \t Ohcamat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "trådløst: Er aktiveret \t trådløst: er slått på"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér og kryptér@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lavendercolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MærkeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Utilgængeligt KOffice- dokumentName \t Ii olamuttus KOffice- dokumeantaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TiftonCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Supplerende matematiske operatorerKCharselect unicode block name \t Lasi matemáhtalaš operatoratKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FISHERINV( 0, 8105) er lig med 0, 669866 \t FISHERINV( 0, 8105) dieđiha 0, 669866"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn fil... \t & Raba fiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelse \t Muittuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Waikatonew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerdriver \t Čálánstivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 - deaktiveret@ info: tooltip Brief: some alarms are disabled \t @ info: tooltip Brief: some alarms are disabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "slutter ikke med \t mas ii leat loahpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at overskrive% 1? \t Hálidatgo duođas buhttet% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 MiB/ sunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaomazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet artikler ældre end: \t Sihko artihkkaliid boarrasetgo:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haut- Katangazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boolesk variant \t Boolalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latin udvidet- BKCharselect unicode block name \t Latiinnalaš – viiddidus BKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ressourceidentifikation@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kører Windows programmerName \t Vuoje Windows- prográmmaidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring af filers attributter er ikke understøttet med protokollen% 1. \t % 1- protokollain ii leat vejolaš rievdadit fiilaattribuhtaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMAPtype of folder storage \t type of folder storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af aktivt ikon- effekt \t Heivet aktiivalašgovažiid effeavtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokollen understøttes ikke af Dolphin, Konqueror er blevet startet@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24 - 27 MB \t 24 – 27 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Root- certifikat der stoles påName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den Dominikanske RepublikCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lær mere om Kontact og dets komponenter@ item: intext \t @ item: intext"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se http: // www. w3. org/ Style/ CSS for yderligere information om kaskade- stilark. \t Stiilaárkkat Geahča http: // www. w3. org/ Style/ CSS báikki gos gávnnat eanet dieđuid stiilaárkkaid birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn \t & Raba"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROAD FOR EMPERORConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvilken yderligere information du kan give: @ option: check kind of information the user can provide about the crash \t @ option: check kind of information the user can provide about the crash"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ungarnsk forintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signerer \t Vuolláičállimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SECONDS (\"10: 5: 2\") giver 2 \t SECONDS (\"10: 5: 2\") dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér \"The\" i kunstnernavn \t & Badjelgeahča « The » artisttaid namain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pacific BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg fødselsdage@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sălajromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MappeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChibougamauCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blankt fotopapir, premium \t Šelges fotobábir, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MozambiqueCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret 8 \t Iešdefinerejuvvon 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duplekser \t Guovttebealát ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordsumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "500- ark bakke 3 \t 500- árka gárri 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny... @ action: button Save current session \t @ action: button Save current session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ningxia Huichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gamma (grøn komponent) \t Gamma (ruoná oassi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny begivenhed@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Libyenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Andrewjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markør VV \t Sieván LW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør script uden GUI- understøttelse \t Vuoje skripta gui- doarjaga haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSystemLogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fokus på næste mappe \t Fohkus boahtte máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værtsnavn for serveren \t Bálvá guossoheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre grænse: @ title: tab Appearance of the bar graph \t Bajit rádji: @ title: tab Appearance of the bar graph"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KubikrodSine \t Sine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mængdetal@ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the) \t @ item: inlistbox A subtype of the grammatical word type: Article (the)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adıyamanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spol film tilbageMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OxygenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cocos (Keeling) Islands \t Cocos (Keeling) sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Adanyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor indkodetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Stryg- på T- shirt- overførsler \t HP Iron- on T- shirt Transfers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abstrakt 2 \t Abstrákta 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test- backendName \t GeahččalanduogášmohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMail & introduktion \t KMail oahpástuvvan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En feed- læser for KDEComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En MLDonkey- brugerflade til KDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LavFocus Stealing Prevention Level \t UnnánFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér forhåndsvisning \t Ođasmahte ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ha Tinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overfør ikke \t Ale sádde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NewellCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun & oversigt \t & Dušše čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tid indtil alarm@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OkinawaCity in Japan \t City in Japan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skalér så billedet vises 1: 1 i \t & Skále vai govva čájehuvvo 1: 1 dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koncentriske felter af varierende højdeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til slutning af dokument \t Sirdde dokumeantta lohpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig- tør, gennemsigtigt \t Jođánisgoiki čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Tarawa \t Jaskesáhpi/ Tarawa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul én linje op \t Rulle ovtta linnjá bajasguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeochangCity in Gyeongnam Korea \t City in Gyeongnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOLY PALACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt MIDI- keyboardGenericName \t Virtuella MIDI- syntaGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bcc: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Ponape \t Jaskesáhpi/ Ponape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek & status \t Dárkkis & stáhtusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limogesgeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænse/ kystukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kabardino- Balkariarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Udskriv overskriftslinje' Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, vil udskriften af HTML- siden have en overskriftslinje for oven på hver side. Denne linje indeholder dagens dato, stedet for url' en for den udskrevene side og sidetal. Hvsi afkrydsningsfeltet ikke er markeret, vil udskriften af HTML- dokumentet ikke indeholde en sådan overskriftslinje. \t « Čálit oaivelinnjá » Jus merket bovssa, de čálihuvvon HTML- dokumeanttas šaddá linnjá juohke siiddu oaivvis. Dat čájeha dáhtona, čálihuvvon siiddu čujuhus ja siidonummir. Jus boksa ii merkejuvvo, de ii čálihuvvo dákkár linnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil KMail... \t Heivet KMail & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoer \t Gohččumat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke forbinde til værten% 1. \t Ii ožžon oktavuođa% 1- guossoheaddjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minut: Set Seconds of Time \t Minuhtta: Set Seconds of Time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lingayenphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iaşiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TV- TomeQuery \t TV TomeQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akonadi- ressource@ label, commandline option \t @ label, commandline option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gyldenlok4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint- GeorgesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Krypto- kontrolmodul \t KDE krypterenstivrenmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil at hente via CDDBKeywords \t Keywords"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dresdengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uploader status af breve til server \t Sáddemin reivviid stáhtusa bálvái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROYAL FAMILYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R11: Meget brandfarligPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendtprocess status \t Amasprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blankt fotopapir \t Šelges fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytter \t Sirdimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- ressourcerComment \t KDE- resurssatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen strømsparing \t Ii árjjasiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthylenoxidName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidligere røntgenstrålingsmissionerAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchweizCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlovenienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå top og bundStyle name \t Alit badjin ja vuollinStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul nedQWebPage \t Rulle vulosQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato@ title: column \t Dáhton@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RektangulærMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østtimor \t Nuortatimor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtigere opstart? \t Jođáneabbo álggaheapmi?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De passende indstillinger findes i 'Knapper' - fanebladet. Bemærk venligst, at dette valg ikke er tilgængeligt for alle stile endnu. \t Heivvolaš heivehusat gávdnojit « Boallu » gilkora vuolde. Fuomáš ahte dát molssaeaktu ii doaimma buot stiillain vel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodret: horizontal resolution \t horizontal resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GadsdenCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asellus Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér terminaloutput (husk ikke adgangskoder) \t Geavaha terminálaskája (ii vurke beassansáni)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seoulworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kings BeachCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 DPI FOL, ensrettet \t 720 & # 160; × & # 160; 360 čd FOL ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimaltal@ item: intable Text context \t Desimállohku@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bræt:% 1 \t Duolbbáš:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300x300 DPI DMT \t 300x300 čd DMT"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Georgien \t Georgia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved oprettelse af ny side \t Go ođđa siidu ráhkaduvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lanai CityCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljeret udskriftsstil - Udseende \t Bienalaš čálihanstiila – Fárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tasten du netop trykkede på, understøttes ikke af Qt. \t Qt ii doarjjo boalu maid easka deaddilit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekst 80x50 (1) \t teaksta 80x50 (1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BLUBBER CONTAINERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LabyrintDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argument- tips \t Argumeanta- veahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér det valgte \t Jorat merkema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pyrénées- Atlantiquesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I dag@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, bagudskriftsfilm \t 720×720 čd, back print film"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis stavning og grammatikmenu item title \t menu item title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs & bilag på forlangende \t Viečča & mildosiid go lea dárbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PeftoouCoptic weekday 4 - LongDayName \t Coptic weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 går nedA planet transits across the meridian \t A planet transits across the meridian"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap til at slå lydløs fraMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelsesgruppenavn (AuthGroupName) Gruppenavnet for Gruppe - autorisering. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Autentiserenjoavkku namma (AuthGroupName) Joavkonama mii geavahuvvo Group - autentiseremis. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Maskine (værtsnavn): \t & Mašiidna (guossoheaddjenamma):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den falske brugeragent '% 1' er i brug. \t Mahkášgeavaheaddji- ageanta «% 1 » geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FotosName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nikolaj Hald \"også meget hot\" Nielsen \t Nikolaj Hald 'Also very hot' Nielsen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMALL( område; k) \t SMALL( gaska; k)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sokkel er allerede oprettetSocket error code NotBound \t socket lea juo ráhkaduvvonSocket error code NotBound"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen hvorfra underskriften vil blive læst. Eks: / home/ robt /. sig. @ action: button Choose a file that contains a signature for messages \t @ action: button Choose a file that contains a signature for messages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypt. - plugin \"% 1\" er ikke initialiseret. \t Krypterenlassemodula «% 1 » ii leat válbmejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksmøde \t Fierpmádatčoahkkin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne fil til skrivning. \t Ii sáhttán rahpat fiilla čállindihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse indstillinger \t Feará makkár heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyld det manglende sammenligningsudtryk: Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good) \t Comparison form of adjective - the normal form of the adjective (good)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlbeskrivelse@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1d@ info/ plain hours: minutes \t @ info/ plain hours: minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsnit bruges til at organisere filtyperne i menuer. \t Sekšuvdnanamma organisere fiilašlájaid fáluin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Bishkek \t Ásia/ Bishkek"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar til mailingliste... Message - > \t Vástit e- boastalistui & # 160; … Message - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasilien/ Vest \t Brasil/ Oarjin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kun en enkelt test. Flere tilvalg er tilladt. \t Dušše okta geahččaleapmi. Oažžu geavahit máŋga molssaeavttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd arkiverede alarmer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saône et Loirefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved hver ændring i: \t Juohke rievdadusas dás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj & speciel (pseudo -) printer... \t Lasit erenomáš (pseudo) čálána …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolwezizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vestlige Uzbekistan \t Oarje- Usbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Val- d' orCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl. Kopiér venligst detaljerne og rapportér en fejl. \t Siskkildas meattáhus. Máŋge bienaid ja sádde dihkkedieđáhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genoprettede alle kalibreringsværdier for joystickenheden% 1. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kota KinabaluCity in Malaysia \t City in Malaysia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FinlandName \t SuopmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KGet downloadliste \t KGet viežžanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret \t Iešdefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb objekt... clear note \t clear note"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern skabelon \t Váldde málle eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & værdien af miljøvariablerne \t Čájet & birasvariábeliid árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - BasinStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndsætComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZModem fremgang \t ZModem- ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk uden at gemmeQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- ise suffikser og med accenterdictionary variant \t - ise suffivssat ja akseantamearkkatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DRUMSTICKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ngoumoucameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpørgsmålComment \t JearaldatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et regulært udtryk der matcher vinduestitlen \t Virolaš cealkka mii heive lásenamahussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldigt indtil: \t Gusto gitta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MerseburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWordQuizName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NæsefyrName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet dialogComment \t Sihko lásežaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føjer filer til SVN- depot... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jefferson CityCity in Missouri USA \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæftemetode \t Rievnnustanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er ved at forlade sikker tilstand. Transmissioner vil ikke længere være krypterede. Det betyder at en tredjepart kan observere dine data under transmission. \t Leat dál guođđimin sihkaris doaibmanvuogi. Oktavuohta ii šat krypterejuvvo. Dát máksá ahte giinu sáhttá geahččat makkár dáhtaid sáddet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuncheonCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lineært (2, 4, 6,...) \t Lineára (2, 4, 6, …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ha Dongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SkannerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du vælger dette, bruges POP- filtre til at afgøre, hvad der skal gøres med breve. Du kan så vælge at downloade, slette eller beholde dem på serveren. \t Jos merket dán molssaeavttu, POP- silli mearrida mii dáhpáhuvvá reivviiguin. Vállje jos háliidat daid viežžat, sihkkut dahje diktit daid leat e- boastabálvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Friend \t Ustit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amherst Obs. City in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chuvashiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SGI- portering \t SGI- porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rekursiv sortering \t Rekursiva sorteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg denne indstilling for at se Kontacts introduktionsside. @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fundet tekst (% 1) \t Oassecealkka (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mål: \t Ulbmil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oftest besøgte@ action: inmenu Go \t Dávjjimusat galleduvvon@ action: inmenu Go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvalg \t Merkejuvvon guovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsendelse afbrudt. \t Sádden gaskkalduvvoi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg ned, bevæg op, bevæg ned, slip. Name \t Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde bajásguvlui, sirdde vulosguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Waterfordrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Achaeagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malukuindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilbageGo forward in browser history \t Go forward in browser history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lidt \t Veaháš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentet '% 1' er blevet ændret. Vil du gemme det? \t Dokumeanta «% 1 » lea rievdaduvvon. Hálidat go vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidst spillet: When this track was last played \t When this track was last played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug forudindstillede proxy- miljøvariabler \t Geavat ovdaválljejuvvon gaskabálvá- birasvariábelat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "man \t Vuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HatCoptic month 4 - ShortName \t LávCoptic month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carinthiaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LeavenworthCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PropynName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "iPod- samlingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice Formeleditor \t KOffice Hápmodoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KommentarFormat string for the labels in the \"Your Personal Data\" page \t Format string for the labels in the \"Your Personal Data\" page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostgreSQL Migrationsdriver for KexiComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilligner angående tidsintervallet hvori begivenheden eller gøremålet skal gentages. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A4 210 x 297 mm \t A4 210 & # 160; × & # 160; 297 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol (fra markøren)... \t Čállindárkkisteapmi (čállinmearkka rájes) & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå fremStop context menu item \t Stop context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede medierName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find i KMail @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt farveskema@ title: column Meaning of text in editor \t Ođđa čoakkaldat@ title: column Meaning of text in editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrandfordCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KodaikanalCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 EiBsize in 2^60 bytes \t size in 2^60 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OCT2BIN (\"55\") giver \"101101\" \t OCT2BIN (\"55\") dieđiha « 101101 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause \t stop the movie playback"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen udbyder valgt. describes the feed of the latest posted entries \t Ii ovttage falli válljejuvvon. describes the feed of the latest posted entries"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reversi brætspilComment \t Duolbbášspeallu reversiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg ned, bevæg op, slip. Name \t Deaddil, sirdde vulosguvlui, sirdde bajásguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Traverse CityCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilke4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POSITION OF HOLY KINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den nedre grænse er større end den øvre grænse. Det skulle sikkert være% 1..% 2 \t if the specified function is not a vector"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af āshIndian National month 5 - ShortNamePossessive \t KhoaIndian National month 5 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haut- Uelezaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GulfportCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S/ MIME- certifikatet udløber snart \t S/ MIME- duodaštus boarásmuvvá fargga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TidQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scanner efter plugins \t Ohcamin lassemoduvllaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Går til den forrige side i dokumentetNext page \t Sirdá dokumeantta ovddit siiduiNext page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arecibopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver estimatet af variansen af observationsmaterialet baseret på et eksempel ved brugen af alle numeriske værdier i en kolonne i en database angivet ud fra en mængde betingelser. \t Dieđiha muhtin populašuvnna variánssa buot numerála árvvuid vuođul mat leat diehto čuolddas diehtovuođus. Časkkis váldo dihto eavttuid vuođul."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BJØRNEVOGTERENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PefCoptic weekday 4 - ShortDayName \t Coptic weekday 4 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OriyaQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument -% 1 \t Dokumeanta –% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret vil editoren automatisk vælge linjeafslutningstype. Den først forekommende linjeafslutningstype vil blive brugt i hele filen. \t Merke dán jus háliidat ahte čállinprográmma automáhtalaččat galgá áicat linnjáloahpaid. Vuosttaš gávdnon linnjáloahpašládja geavahuvvo olles fiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkopjeCity in Madagascar \t City in Madagascar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sum: \t Submi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj til panel \t Lasit Panelii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CLIMBING SERPENTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigtigt brugernavn \t Duohtta geavaheaddjinamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningstilstand \t Čálihandoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Rune Rønde Møller, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek dette for at aktivere vandrette linjer hvis skærmen er stor nok. \t Merke dán jos hálidat ceaggu linnjáid jos čájeheapmi lea doarvái stuoris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord seks er valgtName \t Guđát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nantesfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Python- baggrundsbilledeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammensat sort \t Čohkkeduvvon čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åland- øerneName \t Åland sullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme \t Ii sáhte vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Format brugt for groupware- mapper: \t Joavkoprográmmamáhpaid & formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beder om% 1 \t Ohcamin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillet vundetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappeliste \t Máhppalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg lydfil \t Vállje jietnafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LydoptagerName \t JietnabáddejeaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeorgetownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Gyengnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ModemCar Phone \t Car Phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring af den globale HTML- indstilling tilsidesætter alle mappespecifikke værdier. \t Jos rievdadat oppalaš HTML- heivehusaid, máhppaheivehusat badjelgehččojuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXTENDED NETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel kabelConnections list \t Connections list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Washington DC (Pentagon) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pHMinute \t pDMinute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirformat: \t Bábirformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lås den angivne fil eller mapperequest type \t lohkat válljejuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gisbornenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger, system@ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde gråskala (autodetektér papirtype) \t Álgodivodus ránesivnnit (auto- áicca bábiršlaja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altai Krairussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offentlig tidsserver (pool. ntp. org), asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org \t Almmulaš áigebálvá (pool. ntp. org) asia. pool. ntp. org, europe. pool. ntp. org, north- america. pool. ntp. org, oceania. pool. ntp. org"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelttop (portræt) \t Guovttebealát badjin (Ceaggut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlastiqueComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WinnettCity in Morbihan France \t City in Morbihan France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Docbook- kapitel om Kate- plugins@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LausanneCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7 ekstra bakker \t 7 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj widgets... \t Lasit áđaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send fax til% 1 \t Sádde fávssa dán nummirii:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér hertil@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Obwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugennemsigtige billeder til widgets \t Áđaid govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En enkel rammekontrolText Label \t Text Label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pitcairn islands (UK) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ALSA- portering \t ALSA- porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelsestyper@ option: radio recur daily \t @ option: radio recur daily"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOLLAR( tal; decimaler) \t DOLLAR( nummir; desimálat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Dar_ es_ Salaam \t Afrihká/ Dar_ es_ Salaam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KolonnerName \t ČuolddatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begrebsordbogsfilen '% 1' kunne ikke findes. Brug venligst 'Ændr sprog...' for at vælge en begrebsordbogsfil. \t Ii gávdnan «% 1 » - synonymasátnelisttu. Geavat « Rievdat giela » válljendihtii eará sátnelistofiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JolietteCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "32 - 39 MB \t 32 – 39 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uzbekistansk sum \t Usbekistana sum"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Giedistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardbredde (% 1% 2) \t Standárdgovdodat (% 1% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afslut spil \t & Heaittit spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dumaguete Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flytter/ ændrer størrelseno focus stealing prevention \t & Sirdimin / rievdadeamen sturrodagano focus stealing prevention"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Format \t Formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R26: Meget giftig ved indåndingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kumamotojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Győrhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ikke fundet noget. \t Ii ovttage vuogas mearkkuš leat olámuttos."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente rækkeQODBCResult \t QODBCResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jõgevaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VicenzaCity in Ivory coast \t City in Ivory coast"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ayacuchoperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Løst@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egen \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2), masse:% 3 uNext element \t Next element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VærktøjerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af bahman \t Bahmana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømsparing \t Árjjasiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne midlertidig printer. \t Ii sáhte váldit gaskaboddosaš čálána eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nord- Ouesthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinidad og Tobagoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ROT () krypterer en tekst ved at flytte hvert tegn 13 pladser i alfabetet. Hvis den 13. position er efter bogtavet Z, begynder den igen ved A (rotation). \t ROT () - funkšuvdna kryptere teavstta dan láhkái ahte sirdá juohke bustáva 13 saji maŋos alfabehtas. Jos 13. bustáva doalvu alfabehta loahpa meattá, de álgá fas alfabehta álggus (A: in)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stfarve \t stcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MakroerTranslators: what this drgeo file contains \t Translators: what this drgeo file contains"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (..., par% 2,...) Function name in function prototype \t Function name in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruges til at bestemme hvordan tal, valuta, tid/ dato m. m. skal vises, f. eks. \t Mearrida earret eará man láhkai galgá čájehit nummiriid, valuhtaid ja áigi/ dáhtona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TunesienName \t TunisiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til (slå fra i program) \t Alde (jaddat prográmmas)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gulcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg... @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PaldiskiCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere generelle ord \t Eanet oppalaš sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle filer som kan åbneswindow title including overall download progress in percent \t window title including overall download progress in percent"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriver \t Čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xanthigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er det næste- udskriftsstilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lukning afbrudt' document name [*] ', [*] means modified \t Gidden gaskkalduhttojuvvui' document name [*] ', [*] means modified"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orange Walk- distriktetbelize. kgm \t belize. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pop- op- notekomponentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et vindue er ikke længere synligt på alle skrivebordeName \t Okta láse ii leat šat oidnos buot čállinbevddiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning af lydName \t Jietna- ovdačájeheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biskraalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diversedefault theme name \t default theme name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VanderhoofCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hong Kongchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet \t Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valg af Ghostscript- driver \t Vállje Ghostscript- stivrrana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DelavanCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMCONJUGATE (\"- i\") giver \"i\" \t IMCONJUGATE (\"- i\") dieđiha « i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tegnsæt@ item default character set \t @ item default character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Miljø: \t Biras:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, stofark \t 360×360 čd, fabrihkkaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chile/ Kontinentalt \t Chile/ Continental"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teksten i dette tekstfelt vil blive brugt til at formatere lange datoer. Sekvenserne nedenfor vil blive erstattet: \t Teavstta dán bovssas mearrida man láhkái guhkes dáhtonat čájehuvvojit. Dajáldagat dás vuolábealde buhttejuvvojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mappe til afsendte e- mails \t Sáddejuvvon e- boasta máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oceanienworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig lade gamle breve udløbe? \t Hálidat go duođaid sihkkut boarásmuvvan reivviid?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakter lagret i SIM- hukommelse. SMS memory slot \t SMS memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindueshåndtering \t Lásegieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sted: \t báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belastningsgennemsnit (1 min) \t Gaskamearrenoađđi (1 min)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invertér farverne i et billedeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solaris- portering \t Solaris porta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Drop af flere e- mails er ikke understøttet. @ item \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. Schunk, Frederik Dannemare, Margith Lauritsen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil bogmærke- startsidenName \t Heivet girjemearkkaid ruovttosiiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettigheder (ACL) @ title: tab General settings for a folder. \t @ title: tab General settings for a folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bodønorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Match regulært udtryk \t Deaivva virolaš cealkaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen CMY \t CMY- keahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal alarmer der skal vises i statusområdets værktøjstip@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEX2BIN( værdi) \t HEX2BIN( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chanthaburithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krystal 1Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal genstarte dialogen for at ændringerne skal få virkning \t Fertet láseža ođđasit álggahit vai rievdadusat doaibmagohtet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk, keld@ dkuug. dk \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fastbredde- skrift \t & Dássegovddat fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke udskrive billedet. \t Ii sáhttán čalihit gova."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KIO Exec - Åbner eksterne filer, kigger på ændringer, beder om filoverførsler \t KIO Exec – Rahpá gáiddus fiillaid, goziha rievdadusaid, jearrá go viežžá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faktisk tilstandExport hotkey actions in enabled state. \t Export hotkey actions in enabled state."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at erstatte denne forekomst af den ukendte tekst med teksten i redigeringsfeltet ovenfor (i venstre side). \t Coahkkal dása vai buhttet dán amas teavstta sániin mii lea čállingiettis dás bajábealde (gurutbealde)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis tip ved opstartOpposite to Previous \t Čájet & rávvagiid álggahettiinOpposite to Previous"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMABS (\"1, 2+5i\") giver 5, 1419 \t IMABS (\"1, 2+5i\") dieđiha 5, 1419"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udefineret modtagertype @ label: listbox \t @ label: listbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettelse af indeks færdig. Label for stopping search index generation before completion \t Label for stopping search index generation before completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 + Acronym of Electron Capture \t Acronym of Electron Capture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpamStatus of an item \t Ruskaboasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Første side \t & Vuosttáš siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akmenėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Villa Claracuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal af repetitioner: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue ændr størrelse begyndComment \t Rievdagoahtá láse sturrodagaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baghlanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mønstre \t Minsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Form- animationsplugin til KPresenterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KazakhName \t KasahkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rapid CityCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Tokyo \t Ásia/ Tokyo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Anders Lund, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chinsalizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SPEAR OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NatalCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis fil i indlejret fremviser \t Čájet fiilla vuojuhuvvon čájeheaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kexi projektfil \t Kexi prošeaktafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér til højreRotate right \t Rotate right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Obwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sangmélimacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn billedeDownload Image context menu item \t Download Image context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CacheComment \t GaskarájusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hummertågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filprinter (udskriv til fil) Unknown type of local printer queue \t Čálit fiiliiUnknown type of local printer queue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AabenraaCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amiga- lignende vindueshåndteringName \t Amiga- lágan lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Be' er ShevaCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dialog \t Láseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dag (06: 00 til 17: 59) \t Beaivet (06: 00: s gitta17: 59 rádjái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Belize CityCity in Bénin \t City in Bénin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil% 1... \t & Heivet% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kræv & adgangskode: \t Gáibit & beassansáni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lamiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rent klassisk udseendeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INDIRECT( referenceTekst, a1- stil) \t INDIRECT( čujuhusteaksta, a1 málle)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut Monarch \t Konfaluhtta Monarch"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarltonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis en linje ikke har noget bogmærke, så sæt et, ellers fjern det. \t Jos linnjás ii leat girjemearka, de lasit ovtta, muđui váldde eret dan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl: ingen enhed sat. \t Siskkildas meattáhus: ii leat ovttadat válljejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 4 \t gárri 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotation: no rotation \t no rotation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedhugger galaksenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny & nummereret kortgivning... Replay the current deal from the start \t Replay the current deal from the start"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jiangsuchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nord- Ubangizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lahijyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- kalender (traditionel) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din POP3- server påstår at den understøtter TLS men forhandlingen mislykkedes. Du kan deaktivere TLS i KDE ved brug af krypto- indstillingsmodulet. \t POP3- bálvát čuoččuha ahte doarju TLS, muhto šiehtadallamat filtii. Sáhtát bidjat eret TLS jus geavahat krypteren- moduvlla stivrenguovddážis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømforsyningen er blevet tilsluttetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Esfahaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel fax/ modem- printerUnknown Protocol \t Maŋŋálas fáksa/ modem- čálánUnknown Protocol"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OccitanName \t OksitánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klipper - udklipsholderværktøj \t Klipper – Čuohpusgirjereaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den URL (U niversal R esource L ocator) som du indtastede var ikke rigtigt formateret. Formatet for en URL er i almindelighed som følger: protokol: // bruger: adgangskode@ www. eksempel. dk: port/ mappe/ filnavn. endelse? forespørgsel=værdi \t U niform R esource L ocator (URL) maid čállet ii gusto. Dábálaččat URL- formáhtta lea: protokolla: // geavaheaddji: beassansátni@ www. ovdamearka. org: verrát/ máhppa/ fiilanamma. geažus? jearaldat=árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk (ny stavning) @ item Spelling dictionary \t Duiskalaš (ođđa čállinvuohki) @ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Om% 1 \t % 1 & dieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "falskYou are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'ArgumentSeparator' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scope (f. eks. per klasse) \t Nammasadji (omd. juohke luohkkái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Modem \t & Modema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskoden er tom \t Beassansátni lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "turkis1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivebordsforstørrerName \t ČállinbeavdestuorideaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SKJOLDETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kun disse cookies \t Dušše dáid diehtočoahkuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matsuejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlidComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste kompletteringsmatch@ action \t Boahtte ollašuhttindeaivan@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vorarlbergaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal i det mindste angive et navn. \t Fertet addit unnimus ovtta nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "østlige Kina - Beijing, Guangdong, Shanghai, osv. \t Nuorta- Kiinná – Beijing, Guangdong, Shanghai, jna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikke under Diverse kunstnere \t Ale čájet « Máŋga artistta » vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret video- cd med K3bName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cobijabolivia. kgm \t bolivia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ModenaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En smart og indsmigrende præsentationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvender visningsegenskaber@ info: progress \t Bidjamin adnui čájehaniešvuođaid@ info: progress"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskrivning mislykkedes \t Čáliheapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke omdøbe ressourcen \t Ii sáhttán molsut resurssa nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PasadenaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cagayan de Oro Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altid til \t Álo alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dynamisk dialog- editorComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørselstilstand@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genstarter server... \t Álggaheamen bálvá ođđasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dispurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogotáworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Page UpQWebPage \t Siidu bajásQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SwahiliName \t SvahilagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kio_ finger CSS- script ikke fundet. Uddata vil se grimt ud. \t kio_ finger CSS- skripta ii gávdnon. Boađus šaddá robmi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Live- udsendelseMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rune Rønde Laursen, Erik Kjær PedersenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Én nøgle er blevet inddraget. \t Okta čoavdda lea ruovttoluotta gessojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moskva+04 - Yenisei- floden \t Moscow+04 – Yenisei River"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forende til tale- synthesizerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floyd Steinberg, simpel (8 bpp) \t Oktageardánis Floyd- Steinberg (8 bpp)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre landecosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indlejret \t & Reivve siskkobealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cebu Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne filen '% 1':% 2 \t Ii sáhte rahpat «% 1 » fiilla:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koreansk@ item Text character set \t Korealaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CataniaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DvdA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barkode- ID \t Sáhcokoda- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleks - tilvalg \t Guovttebealát – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Blokér kontakt \t & Easttat oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette betyder at et forsøg på at skrive til filen '% 1' blev afslået. \t Dát máksá ahte geahččaleapmi čállit% 1 - fiilii hilgojuvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udineitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "matcher regulært udtryk \t heive regex: ii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagplaylist menu \t playlist menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkovName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batmanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AganaCity in Guam \t City in Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Izabalguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pine CityCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af MP3tunes- tjenesteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URLer besøgt fornyligt \t Easka galleduvvon čujuhusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjekunst \t Čáhkosárggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Færdig \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aucklandnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug lokal kopi af indgangen ved konflikter@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige Hwanghaenorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orange2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niortfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke opsætte kraftfelt for dette molekyleIt means: Not Available. Translators: keep it as short as you can! \t It means: Not Available. Translators: keep it as short as you can!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet elementer \t Sihko merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KomiName \t KomigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indstil KPilot... Default sync action \t Default sync action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den sidste dato for gentagelse af alarmen% 1 @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aflyst@ item to- do is in process \t @ item to- do is in process"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kombinationsfelt: \t Lotnolasboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 640x480, 32767 farver (784) \t VGA 640x480, 32767 ivnni (784)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kangwŏndonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kardzhalibulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML 4. 01 Strict Document@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfriskning af X. 509- certifikat gennemført@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 server: afbryder forbindelse. \t % 1- bálvá: Boatkimin oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilbageQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forfatter: \t Čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shimanejapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LewesCity in Delaware USA \t City in Delaware USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krimsk tatarName \t KrimtataralašgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LihueCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "15MB- opgradering \t 15MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke stat ressource \t Ii sáhttán mearridit resurssa stáhtusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Total redigeringstid: \t Doaimmahanáiggi oktiibuot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér hertil \t & Máŋge deikke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Silistrabulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj & stream... \t & Lasit gáldu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kerneudvikler \t Váldoovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om SværmNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monokrom ordnet dithering \t Čáhppes/ vilges, ordnejuvvon dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tania Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 MiBsize in 2^30 bytes \t size in 2^30 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskab & forrige session \t Máhccat & ovddit bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Signér kun \t Vuolláičále & dušše"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hjælp- liste \t Listoveahkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "0% - ingen ændring \t 0% ii makkárge rievdadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bølger \t Bárru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norteportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis inaktiv tekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem forhåndsvisning \t Vurke ovdačájeheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enorm@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArbejdsområdeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MIKROSKOPETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mocambiquisk meticalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på række... \t Rievdat gurgadusa sturrodaga & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv adressen på FTP- proxyserveren. \t Čális FTP gaskabálvvá čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dårligname, email, key id \t name, email, key id"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardpolitik \t Standárddoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænseflade til KOrganizer PartComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ParemhotepCoptic month 8 - LongName \t ParámehterCoptic month 8 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Armensk dram \t Armenialaš Dram"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- dokumentationDefault dictionary \t Default dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "gyldenlok2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FORBINDELSE ÅBNET \t OKTAVUOHTA RAHPPON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S51: Må kun bruges på steder med god ventilationPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne proces blev kørt med følgende kommando:% 1 \t Dát proseassa álggahuvvui dáinna gohččomiin:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udgivelsesår: \t Almmuhanjahki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis filterlinje@ action: inmenu Tools \t Čájet sillenlinnjá@ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr variabel tilStyle name \t Rievdat variábela dásaStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Porto Alegrebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduestekst på vinduesbaggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause/ fortsæt regressionstestproces \t Botke/ joatkke regrešuvdnageahččaleami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke læse - / skriverettigheder til din skabelonmappe.% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 7 are folder path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret & nyt tema... \t Ráhkat ođđa & fáttá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVEDEV( A1: A5)... \t AVEDEV( A1: A5) & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lærredstørrelseYou are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'CanvasSize' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved forsøg på login:% 1. @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME \t @ info: status the user is logged at the bugtracker site as USERNAME"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér alfabetisk \t Sortere alfabehtalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå gennem skrivebordslisten (baglæns) \t Bláđđe čállinbeavdelisttus (maŋosguvlui)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læder \t Náhkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PascagoulaCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AcrylonitrilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af Ampache- tjenesteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RogersCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisationjob title \t Organisašuvdnajob title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Riauindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POP3- filterregler \t POP3- sillennjuolggadusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk dette faneblad \t Gidde dán gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Artashatarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge fra en liste af prædefinerede dimsstile (f. eks. den måde knapper er tegnet på) som også kan være kombineret med et tema (ekstra information som marmor- tekstur eller en overgang). \t Dás sáhtát válljet ovdagihtii čilgejuvvon ahtahámi listtus (omd. mainna lágiin boalut sárgojuvvojit), maid de sáhtát geavahit oktan fáttain (lássi dieđut nugo márbmorhámis dahje ivdnerievdadeamis)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FODDERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Markeret farve... \t & Merkejuvvon ivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa ClaraCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlødName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke bygge adgangskodedatabase. \t Ii sáhte hukset beassansátnediehtovuođu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plankenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen beskrivelse tilgængeligNAME OF TRANSLATORS \t Ii leat válddahus olamuttusNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blågrøn \t Alitruona"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvekontrol \t Color Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende mappe og alle undermapper@ option: radio Apply View Properties To \t Dán máhppii ja buot dan vuollemáhpaide@ option: radio Apply View Properties To"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fysisk hukommelse \t Fysalaš muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StopThis action allow user to pass to the following track \t This action allow user to pass to the following track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fanebladet Gentagelse lader dig indstille valgmuligheder angående hvor ofte denne begivenhed gentages. @ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glenns FerryCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emne: \t Fáddá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Bengalwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indrykningsbredde: \t Siskkildeami govdodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GARDEN OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift ét skrivebord til højre \t Lonut olgeš čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis listen over overskrifter på enterprise- mådenView - > headers - > \t View - > headers - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne temafilen% 1 \t Ii sáhttán rahpat fáddáfiilla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fruitland ParkCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akonadi- adressebøgerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er hovedsproget for programmet, som vil blive anvendt før noget andet sprog. \t Dát lea prográmma váldogiella, mii geavahuvvo ovdalgo eará gielat geavahuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FORBINDELSE LUKKET \t OKTAVUOHTA GIDDEJUVVON"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galaksen atomer for fredobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alphirkstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BanffCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel tekst \t Manuella teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RANDBETWEEN( laveste; højeste) \t RANDBETWEEN( vuolimus_ árvu; bajimus_ árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Godthåb \t Amerihká/ Godthab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værtsnavn@ title: column... of named host \t Guossoheaddjenamma@ title: column... of named host"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tunesisk dinar \t Tunisia dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tuy Hoavietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern indgang@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magenta, gul \t Magenta, Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Titel: \t & Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KChart BMP- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmer er deaktiveret for øjeblikket. Ønsker du at aktivere alarmer nu? @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Erstat... \t & Buhtte & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leverandørinformation \t Dieđuid lágideaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrugsmønsterUML class \t UML class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift programsprog@ action \t Molsso prográmma giela@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advar når du går & ind i SSL- tilstand \t Várut álggahettiin & SSL- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør intet \t Ale daga maidege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kedahmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs alle dokumenter der vises for øjeblikket i faneblade \t Ođasmahte dokumeanttaid buot gilkoriin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelttop (landskab) \t Guovttebealát badjin (Veallut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg farven der skal bruges til at tegne markøren \t Vállje makkár ivdni sievánis galgá leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kassette 1 \t Cassette 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype \t Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sindhpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erzincanturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IT8 monokrom \t IT8 čáhppes- vilges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast tekstfilnavn: Name \t Čális teakstafiilla nama: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender \t Sáddejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin for skalkommandoComment \t SkálžogohččunlassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MinnetonkaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det betyder at Kopete ikke kan nå instant messaging- serveren eller modparter. Det kan enten skyldes at din internetforbindelse er nede eller at serveren oplever problemer. Forsøg at forbinde igen senere. \t Dát máksá ahte Kopete ii oaččo oktavuođa šleađgadiehtobálvváin dahje - ustibiiguin. Dát máksá ahte du interneahttaoktavuohta lea botkanan dahje ahte bálvvás leat váttisvuođat. Geahččal laktit fas maŋŋilit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Ayacuchovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sybase - Stabil køStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManaguaCity in Nièvre France \t City in Nièvre France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & popop i nyt faneblad i stedet for i nyt vindue \t Raba & báhccanlásiid ođđa gilkoris iige ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aftaler@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en cache- fil for dokumentet \t Ráhkat gaskavurkejuvvon fiila dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke spammessage status \t Ii ruskaboastaStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CGI KIO Slave Kontrolmodul \t CGI KIO- šlávastivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kun. html- tester \t Vuoje dušše. html- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2004- 2005 Ian Reinhart Geiser \t © 2004– 2005 Ian Reinhart Geiser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adresse kopieret til udklipsholderen. \t Čujuhus mángejuvvon čuohposgirjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signaturen er gyldig, men nøglen er utroværdig. \t Vuolláičála gusto, muhto čoavdda ii leat luohtehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dit batteri har nået advarselsniveauetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her indstilles penselstørrelsen til brug for simulering af oliemaleriet. value of smoothing effect \t value of smoothing effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mikronesien \t Micronesia federašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MenaCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fravælgno auto toggle \t no auto toggle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Fernando de Monte Cristidominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download nye tjenester... @ title: tab Status Bar settings \t @ title: tab Status Bar settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpilQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil hvert nyt tekstvindue vise indikatorer for tekstfoldning hvis det er relevant. \t Jos dát molssaeaktu lea alde, de juohke čájeheamis čájehuvvojit linnjámáhccunmearkkat, jos linnjámáhccun lea olamuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScheckComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et KIPI- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerharddisk \t Čálána garraskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Skjul \t Čiega"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når dette er aktiveret vil der være en forsinkelse efter hvilken det vindue, som musemarkøren er over, automatisk vil blive aktivt (modtage fokus). \t Vállje jus sieván ferte čujuhit lásiid dihto áiggi ovdal go oažžu fohkus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimal diskstørrelse: mega byte \t mega byte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påfuglestjernenstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- ize suffikserdictionary variant \t - ize suffivssatdictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt objekt som \t Bija sisa objeavtta nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kort og etiketterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# CSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumenter \t Dokumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalender i ekstern filComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NamibeCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Kontacts introduktionsside@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig stemmetypeOther language \t Other language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinkel: \t Viŋkil:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sachsengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af flake- enhederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I denne række kan du brugerindstille venstreklik- opførsel for klik i titellinjen eller rammen. \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit gurutcoahkkaleapmi namahusholggas dahje rámmas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Line3 \t Linnjá3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6 ekstra bakker \t 6 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på skærm og RotérComment \t Rievdat šearbmagova sturrodaga ja jorat danComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IBM Mini (AS400) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reference til samme sideStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Los AngelesCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse fil '% 1' \t Ii sáhttán lohkat fiillat «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falkland- øerneName \t FalklánddasullotName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falunsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fornavn efternavn@ item: intext sample attendee email name \t @ item: intext sample attendee email name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serbienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New GlasgowCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internetadressen er tom \t Fierpmádatčujuhus lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Radioknap \t Radioboallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zhytomyrs' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 13Comment \t Molsso golbmanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TobermoryCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boquerónparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fælles farvercolor- sets \t color- sets"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil værktøjslinjer \t Máhcat reaidoholggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrevmærkerDescription for an Unknown Type \t ReivegilkoratDescription for an Unknown Type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtighed \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Merriam- Webster- ordbogQuery \t Merriam- Webster DictionaryQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjer \t & Reaiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "North BattlefordCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EddikesyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kolonnercolumn header local \t column header local"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EmneDescription of Type Date \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "burning \t boaldimin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amarok- menu \t Amarok- fállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold & alle mapper sammen \t & Máhcut buot máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modem enhed: \t Modemovttadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overordnet \t Váldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen driver fundet (rå printer) \t Ii gávdnan stivrrana (oktageardánis čálán)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hot pink2color \t BeallesevdnjesRosa2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakts efternavn og fornavn \t Oktavuohta: Goargu ja ovdanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monseñor Noueldominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "decemberJanuary \t juovlamánuJanuary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hpa- anburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuanza Norteangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend som standard for nye mapper@ info \t Geavat dan standárdan buot ođđa máhpaide. @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mañIndian National weekday 3 - ShortDayName \t Indian National weekday 3 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MS AccessComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advar når du går & ud af SSL- tilstand \t & Muittut heaittihettiin SSL- doaibmanvuogi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finder den næste forekomst af markeret tekst. \t Gávnna boahtte báikki gos merkejuvvon teaksta lea."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunarafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herefordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj filer/ URL' er til spilleliste \t Lasit fiillaid ja čujuhusaid čuojahanlistui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C++- kildefil (GPL) @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Login- håndterings- indstillingsmodul \t KDE sisačálihangieđahalli stivrenmoduvla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeruelCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ModtagerDescription of Type Size \t Vuostáiváldi@ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSpread Microsoft Excel import- filterName \t KWord: a Microsoft Writer- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COMBIN( 5; 5) giver 1 \t COMBIN( 5; 5) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BINO( forsøg; succes; sandsyn_ for_ succes) \t BINO( trials; success; prob_ of_ success)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BatteriovervågningComment \t BáhttergoziheaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 dpi, almindeligt papir \t 720 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingsdialog for udestående gøremål@ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. vcs_BAR_vCalendars@ info \t *. vcs_BAR_vCalendar Fiillat@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér altid om muligtno specific preference \t no specific preference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tshabongbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har måske ikke rettigheder til at acceptere forbindelsen. \t Dus eai dáidde leat vuoigatvuođat vuostáiváldit oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværk- mappeguide \t Fierpmádatmáhppaofelaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oxfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedsænket \t for Frame Shadow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solid enhedstypeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BagdadCity in Iraq \t City in Iraq"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Præfiks: \t & Prefiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern indgang \t Váldde eret merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skyg vindue nedComment \t Láse rullejuvvo vulosComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du holdt Skift- tasten nede i 8 sekunder eller også har et program bedt om at ændre denne indstilling. \t Don leat doallan Shift- boalu eanetgo 8 sekundda, dahje prográmma lea jearran jus oažžu rievdadit dán heivehusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Om' - side for KonquerorName \t Diehtusiidu Konqueror várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200dpi \t 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke indlæse temaets indstillingsfil. \t Ii sáhttán viežžat fáttá heivehusfiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PamCoptic month 9 - ShortName \t ovdalgaskabeaivviCoptic month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (Parameter in function prototype \t Parameter in function prototype"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ComoxCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 1) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "64 - 95 MB RAM \t 64 – 95 MB RAM"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VinduesspecifiktComment \t LásegullevašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dak Nongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giv udsættelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samtaleemne \t Ságastallama fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tulcánecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarbonadoCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pixels@ label suffix in the N days spin box \t @ label suffix in the N days spin box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljer om forespørgslen: \t Jearaldaga bienat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - IPTV indholdshåndteringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X. 509- certifikater blev genopfrisket. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. png_BAR_Billedfil *. svg_BAR_SVG- fil@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GruppeskemalægningComment \t JoavkoplánenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kornsilke1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul baglænsscroll forward \t scroll forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monterey ParkCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstbehandlingName \t TeakstagieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R63: Mulighed for skade på barnet under graviditetenPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor kapacitetsbakke \t Allaáhppáseš- gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JugoslavienGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorseSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et dokument blev indlæstName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EksplosionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find og åbn bogmærkerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér valgt brev som læst efter \t Merke reivve « lohkon » maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle: source- file \t source- file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen justering \t Muddenkeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn i dette & vindue \t Raba dán & láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinesisk landskabDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis udvidet værtsinfo \t Čájet lássi guossujeaddjidieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "før gøremålet starter@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Owens Valley Radio Obs. City in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér overgang \t Doaimmat ivdnereavdadeami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML- data fra Environment CanadaName \t XML- dáhtat Environment CanadasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JPEG- billederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslået@ item event or to- do tentatively accepted \t @ item event or to- do tentatively accepted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningstilstand: @ item: inlistbox \t Čájehanmodus: @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg alarmtype der skal oprettes: @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Calling LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DillinghamCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chilubizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: Ikke nok argumenter \t Syntáksameattáhus: eai leat doarvái argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kamphaeng Phetthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trefarve- RGB \t Golbmaivnnát RGB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenheder: \t Dáhpáhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis markeret vises albumomslaget i OSD. \t Jus lea merkejuvvon, de oidno olggošgovva šearbmadieđus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonstørrelse@ item: inmenu Icon size \t Govaža sturrodat@ item: inmenu Icon size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad nedlukningshutdown request origin \t Divtte jaddaditshutdown request origin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineretno aspect ratio \t no aspect ratio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "240x144 dpi \t 240x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. klienter: \t Badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et gennemsigtigt billede på 640 x 480 billedpunkter. Name \t Ráhkada čađačuovgi gova mas lea 640 × 480 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dhi Qariraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Misdannet URL% 1 \t Boastohámát URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tirsdag@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér filRemove default marker from GUI if it is there \t Remove default marker from GUI if it is there"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér vindueComment \t Aktiivalaš láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khersonukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Man \t Vuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Speaker (Europæisk) Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste & ulæste brev@ action: inmenu Goto next unread message \t Mana & boahtte logakeahtes reivii@ action: inmenu Goto next unread message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ANTA DO NORTE (TAPI' I) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dynamiske spillelister \t Dynámalaš čuojahanlisttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhøjet og sænket skriftKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle visninger af arket opdateres efter raten vist her. \t Buot čájehusat ođasmahttojuvvojit nu dávjá go dáppe meroštuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1/ s (færdig) \t % 1/ s (geargan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Succes: \t Lihkostuvvai:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blinkende markør \t Livki vuordinsieván"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flintshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Andet \t & Eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hent indholdet af den angivne fil eller mapperequest type \t viečča válljejuvvon fiilla dahje máhpa sisdoalurequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Først besøgt: \t Vuosttáš geardde gálleduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jacksonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrøndDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksindstillinger \t Fierbmeheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugennemsigtig generisk dialogbaggrund \t Dábálaš lásešduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komotinigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter mappenavn: \t Oza & máhppanama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koptisk@ item Calendar system \t Koptalaš@ item Calendar system"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror er webbrowser, filhåndtering, og universel dokumentfremviser. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t Konqueror lea fierpmádatlogan, fiilagieđahalli ja dokumeantačájeheaddji. Link that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis markeret gennemsøges mapper automatisk igen når indholdet ændres, f. eks. når en ny fil tilføjes. \t Jus lea merkejuvvon, de Amarok geahččá máhpain go sisdoallu rievdaduvvo, omd. jus fiila lasihuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjeneste: \t Bálvalus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprog@ item: inlistbox choose level \t @ item: inlistbox choose level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér attributter... \t Doaimmat iešvuođaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Miquelon \t Amerihká/ Miquelon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KChart MNG- eksportfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "40 MB printerhukommelse \t 40 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpokaneCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "phāIndian National month 1 - LongName \t Indian National month 1 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download alle breve nu@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ledig@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OtrantoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quang Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra (bedre kvalitet) \t Eret (buoret kvalitehta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis eller ændr lag- egenskaber \t Čájet dahje rievdat laiggahatiešvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hertfordshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér element@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link bakke 2+3 \t Leŋke garri 2 ja 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kokontågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SinhalaKCharselect unicode block name \t SinhalalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postnummer \t Boastanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstatningsstreng. \t Buhttemin streaŋgga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Katteøjetågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar til punkt \t Kommentere merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europæisk foolscap \t Eurohpalaš folioformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importdialog for ren tekst \t Čabu teavstta sisafievrridanlásaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WordReference. com oversættelse: Fransk til engelskQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: fránskkagielas eŋgelasgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baku cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen relativ positionScreen size \t Screen size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kun HTML- tester \t Vuoje dušše HTML- geahččalemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "konsolbrugerowner of shutdown: \t konsollageavaheaddjiowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 bogmærker \t % 1- girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanariske øerRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shenyangchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gdanskpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedtype \t Govvašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sussexgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfører selvtest... did not pass \t did not pass"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug dette til at afindrykke en markeret tekstblok. \t Geavat dán doaimma valdit eret siskkildeami merkejuvvon teakstabihttás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El MonteCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaldenavn: \t Gohččodannamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blækreduktion \t Leahkkasiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd adresselinje \t Sálke čujuhusholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Editorvælger \t Vállje čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Lag 3 kontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "27. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basalt \t Oktageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phra Nakhon Si Ayutthayathailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yorkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér liste over tastebindinger \t Doaimmát njuolggobálggislisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dominikansk peso \t Dominikána peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Engelsk DvorakKeyboard Layout Name \t Keyboard Layout Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "33MB- opgradering \t 33MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: DISPLAY- miljøvariabel er ikke sat. \t Meattáhus: DISPLAY birasvariábel ii leat bidjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvidt 2000 x 800Comment \t Vilges 2000 × 800Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meigangacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forfalder: \t Áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VAR( værdi; værdi;...) \t VAR( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KiliCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér gentagelsestidsrum@ info: whatsthis \t Doaimmat geardduhangaskkadaga@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Assorted - SolStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sideregion \t Siidoguovlu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send fax med det samme \t Sádde fávssa dakkaviđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "paushIndian National month 11 - LongName \t BotkeIndian National month 11 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et nyt ansigt: \t Vállje ođđa amadáju:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mapper som kan foldes ud@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Castellónspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% (opladt) state of battery \t Shown when a time estimate is not available"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt udskrift \t Joatkke čáliheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre til højre, top til bund \t Gurutbealis olgešguvlui, badjin bodnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Plugin- håndbog \t & Lassemoduvllaid giehtagirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgfri disk \t Eavttolaš skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er mindre end \t lea unnit go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PeruCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S40: Gulvet og tilsmudsede genstande renses med... (midlerne angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig udvikler \t Álgovuolggálaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Absolutcomparison form of adjectives - comparison form (better) \t comparison form of adjectives - comparison form (better)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Middelhavetgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gokwe sydzimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kemisk dataComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul arket% 1 \t Čiega árkka% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orientering: Position of the screen \t Position of the screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsummering \t Čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yunnanchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ugyldigt intervalQRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SysV- Init EditorComment \t Sysv- init- doaimmaheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne skrifttype bruges til at vise tekst på en netside markeret som en fantasy font. \t Fierpmádatsiidduid « Fantasy » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abstrakt 3 \t Abstrákta 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Guam \t Jaskesáhpi/ Guam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basal containerWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forenklet kinesiskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaksimumSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny kommando \t Ođđa gohččun <\\% 1\\ $>"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér kortApplication name \t Application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalonsyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præsentation \t Presentašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pil opMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s programpakke til håndtering af personlig information (PIM) @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.) \t @ title: menu create new pim items (message, calendar, to- do, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke tilføje fremtidige punkter til kalenderen. Ingen ændring vil blive udført. \t Ii sáhte lasihit boahtti dáhpáhusaid kaleandariid. Ii mihkiige rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rigelstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk kalender- feederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis den fulde sti til dokumentet i vinduets titellinje \t Čájet olles dokumeantabálgá namahusholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde den kørbare foomatic- datafil i din sti (PATH). Undersøg om Foomatic er rigtigt installeret. \t Ii gávnna prográmmafiilla « foomatic- datafile » du ohcanbálgás (PATH). Dárkkis ahte foomatic lea rievttesláhkái sajáiduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bannere og billederScreen saver category \t Leavggat ja govatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magnatune. com: & Køb album \t Magnatune. com: & Oastte skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argeliaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyld \t Deavdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guizhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikkerhed \t Sihkarvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér ord til venstre \t Merke sáni gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Python RunnerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send senere \t Sádde & maŋibut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slut på præsentation. Klik for at afslutte. \t Presentašuvnna loahppa. Coahkkal vai loahpahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chandelmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- ClassicComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EstonCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Man- uddata \t Man- boađus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlisespilName \t BihttáspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydasiatiske scripterKCharSelect section name \t KCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøber mappe \t Molsumin máhpa nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg... \t Vállje & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DenverCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& MIME- type- indstillinger \t Heivehusat mime- šlájaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte certifikathåndtering. Tjek din installation. \t Ii sáhttán álggahit duoštangieđahalli. Dárkkis sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aludrastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, gråskala, sort & farvepatron, almindeligt papir \t 300 čd, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb favorit... \t Rievdat favorihta nama & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360 DPI \t 360x360 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad filen ligge efter den er blevet hentetNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPlatoGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bland@ item: inmenu undo insert \t @ item: inmenu undo insert"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Helena (UK) africa. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML' source 'is a source file \t 'source' is a source file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Constanţaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Røde \t Ruoksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sted: \t Báiki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dvale \t Hibernate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaildirComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn side i ekstern browser \t Raba siiddu olgguldas fierpmádatloganis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy- opsætning \t Proxy heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "spørg \t jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postboks 8 (forside nedad) \t Boastaboksa 8 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monteringskommando \t Čatnangohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KsirK tema- editorGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & Dato og Tid... \t Heivet & dáhtona ja áiggi & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ruslandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuthrieCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis denne gruppe. \t Čájet dán joavkku."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HanstholmCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moose RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lubangoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kerfuffle_ libxzComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- kalibreret (RAW) Color Model: Unknown \t Color Model: Unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zuben el Hakrabistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer og mapperComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenovaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konsol- login \t Konsolla- sisačáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stryg på \t Liktenbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen mappeserver indstillet@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cape Townsouthamerica. kgm \t southamerica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Danubewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, foto, farvepatron, fotopapir \t 300 čd, fotografiija, ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "jun. July \t GeasJuly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Armavirarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af TerEthiopian month 6 - LongNamePossessive \t TiraEthiopian month 6 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GiBlabel for the file type combobox \t label for the file type combobox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bluetooth- håndtering med brug af BlueZ- stakkenName \t Gieđahala Bluetooth BlueZainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakten er gået onlineComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontroller \t Widget' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfriskning af OpenPGP- certifikat gennemført@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citron- chiffon2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NØ Brasilien (MA, PI, CE, RN, PB) \t Davvinuorta Brasil (MA, PI, CE, RN, PB)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn \t status of download"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, farve, fuld blødning, sort + farvepatron. \t 300 čd, ivdni, Full Bleed, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En brugergrænsefladeserver til hardware- opdagelsessystemet SolidName \t Geavaheaddjiláktabálvá, Solid- mašiidnagálvoáicanvuogádahkiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PuslespilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakter lagret i datakorthukommelse. SMS memory slot \t SMS memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Queensland - Holiday- øerne \t Queensland – Holidaysullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SabadellCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timeout for pauseskærm \t Šearbmasiestejeaddji áigemearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overfører@ title job \t Sáddemin@ title job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Armensk \t Armenialaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FTP- klientName \t FTP- klientaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet podcasts automatisk \t Automáhtalaččat sihko podkásttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diamarécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internationalt \t Riikkaidgaskasaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ja@ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No' \t @ info/ plain Parameter in 'Default calendar: Yes/ No'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfaldsdato / - tidspunkt \t Áigemearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnemoneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. WalburgCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stakkertilstand (forside op) \t Bardindoaibmanvuohki (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjælp@ action \t Veahkki@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt kolonner \t Bija sisa čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Opera 9. 00 på nuværende) Name \t UA- čilgehus (Opera 9. 00 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalér billede? \t Skále gova?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generering af massiv farveComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarfstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovakisk@ item Spelling dictionary \t Slovákialaš@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslå modforslag@ item no method \t @ item no method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdateringsinterval: \t Ođasmahtinbodda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "guld3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny side \t Ráhkat ođđa siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - outrStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Apps \t KDE Prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TBILLYIELD (\"2/ 28/ 2001\"; \"8/ 31/ 2001\"; 600) giver - 1, 63 \t TBILLYIELD (\"2001- 02- 28\"; \"2001- 01- 31\"; 600) dieđiha - 1, 63"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "unavngivennew game \t namahisnew game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af YakEthiopian month 7 - ShortNamePossessive \t FaraEthiopian month 7 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sadachbiastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CharlottesvilleCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find fil... @ action: inmenu Additional information \t Gávnna fiilla & # 160; … @ action: inmenu Additional information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1, 8x3, 1 tommer, 46x78 mm (videobåndstop) \t 1, 8×3, 1 duma, 46×78 mm (videokaseahtta, badjin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Metakit lagringsgrænsefladeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediumturkiscolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter -- find tekst mens du skriver \t Álggaheamen – gávdná teavstta čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSIN (\"1, 2\") giver - 0, 536573 \t IMSIN (\"1, 2\") dieđiha - 0, 536573"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grevenagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send filer via e- mailName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CaldwellCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ouR eXtended Virtuel TerminalName \t TerminálemuláhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke logge på% 1. Adgangskoden er måske forkert.% 2 \t % 1 ii diktán du sisačálihit. Beassansátni lea várra boastut.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj søgeindstilling@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pickle LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmarkér element@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor tilføjet \t Lasihii bihtáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adressen er allerede i brug \t Čujuhus geavahuvvo juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NPER( 0, 06; 0; - 10000; 20000; 0) giver 11, 906 \t NPER( 0, 06; 0; - 10000; 20000; 0) dieđiha 11, 906"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeoCoptic month 13 - ShortName \t MorCoptic month 13 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BelfastCity in Northern Territory Australia \t City in Northern Territory Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon- værktøjerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tor. Friday \t DuorFriday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen kunne ikke startes. Dette er sædvanligvis af tekniske årsager. \t Ii sáhttán álggahit prográmma du dihtoris mii addá oktavuohta% 1 - protokollii. Dát dáhpáhuvvá dábálaččat teknihkalaš sivaid dihte."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CIRCULAR GRANARYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s ikoneditor \t KDE- govašdoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% 2:% 3@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AREAS ((A1; A2: A4)) giver 2 \t AREAS ((A1; A2: A4)) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkest \t Seavdnjamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslutningen på listen over matches er blevet nåetName \t Joavddai deaivanlisttu lohppiiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FØNIKSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet kun, gem ikke@ info: whatsthis \t & Dušše sihko boares dáhpahusaid, ale vurke@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar til alle / svar til liste@ title Message template \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tongansk pa' angaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plateau de Bure (observatorium) City in Haute- Savoie France \t City in Haute- Savoie France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dushanbeworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Under- gentagelse@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet skrifttyper \t Sihko fonttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "160x72 dpi \t 160x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S13: Må ikke opbevares sammen med fødevarer, drikkevarer og foderstofferPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive både et emne og en beskrivelse før rapporten kan sendes. \t Fertet čállit sihke fáttá ja válddahusa ovdal go sáhtát sáddet dihkkeváidalusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diskcache- størrelse: \t Skearru čihkámuittu & sturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ iiiiStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giver parametren angivet ved indekset. \t Dieđiha paramehtera mii indeavssas mearriduvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan læse \t Sáhttá lohkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yijing hexagram- symbolerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af generelle indstillinger for filhåndteringName \t Heivet oppalaš fiilagieđahallanheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordnet (hurtigere) \t Sorterejuvvon (jođáneabbut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fray Bentosuruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund til graf- widgets med lav farve \t Gráfađáđaid duogáš mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du se en liste over de Netscape- plugins KDE har fundet. \t Dán listtus oainnát Netscape- lassemoduvllaid maid KDE lea gávdnan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoindstillinger \t Gohččunheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mindre end \t unnit go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil diasshow \t Heivet čájáhusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug:% 1% 2 \t Geavaheapmi:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tredje potensx to the power of y \t x to the power of y"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "20 - 27 MB \t 20 – 27 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ISTEXT () giver True, hvis parameteren er en streng. Ellers giver den False. \t ISTEXT () - funkšuvdna dieđiha True jos paramehteris lea streaŋga. Muđui dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formindsk billedet til skærmens størrelse, hvis større \t Unnit gova šearbmasturrodahkii, jos leš stuorit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Defekt data er blevet fundetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte operation krævede oprettelse af en midlertidig fil '% 1'. Den kunne imidlertid ikke oprettes. \t Jearahuvvon bargu gáibida ahte gaskaboddosaš fiila,% 1, ráhkaduvvo, muhto ii lean vejolaš dan ráhkadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen der skal transformeres \t Fiila maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagawephilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfyld med baggrundsfarve \t Deavdde duogášivnniin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "12 ekstra bakker \t 12 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger med UID% 1 findes allerede. \t Geavaheaddji mas lea UID% 1 gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: Caps Lock til \t Várrehus: « Caps Lock » lea alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet denne filtype. \t Sihko dán fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mindst én mappe og én fil er blevet valgt. Valgte filer vil blive ignoreret og den valgte mappes indhold vil blive vist \t Goit okta máhpa ja okta fiila leat válljejuvvon. Badjelgeahčá válljejuvvon fiillaid ja čájeha válljejuvvon máhpa sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede & inddataformater \t Dorjojuvvon & sisaformáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KMobileTools 'guide for nye enhederFirst new device wizard page title \t First new device wizard page title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvilke data der skal vises@ item:: inlistbox \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Qadarifsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GoldenCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThailandskKCharselect unicode block name \t ThailándalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GUI- funktionalitet for KritaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Makkahsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yamaliarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 12 \t Gárri 12"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontinenter efter højeste top@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pedro Juan Caballeroparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24 - 31 MB RAM i alt \t 24 – 31 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værdi i Y \t Árvu Y: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjørne2: \t Čiehka 2:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foto/ 4x6- tommers indekskort \t Fotografiija/ 4x6 duma, kartotehkagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagudskriftmedie \t Duogáš- čálihanmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Docker til simpel tekstredigeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan ikke angive en tabel her. \t Don it sáhte meroštit tabealla dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk PolynesienName \t Fránskkalaš PolynesiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gibraltarsk pundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EstlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StopReload context menu item \t BissetReload context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lig med \t Ovttamađe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gwembezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Frederik DannemareEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE ClassicComment \t KDE klassihkalašComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daegusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Upload til: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stiliserede forbundne firkanterSearch for messages. \t Search for messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af spil \t Heivet spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undertype \t Vuollešládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv venligst et navn for det nye Sieve- script. \t Čális ođđa sieve- skripta nama:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre/ højre- margen (1/ 72 tomme) \t Gurut - / olgešsiidoravda (1/ 72 duma)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duplex Tumble \t Árkajorgaleaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ruby- widgetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil kameraName \t Heivet govvenapperáhtaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nagasakijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tæller posten... 'directories' means directories on hard disc, not email- folders. \t 'directories' means directories on hard disc, not email- folders."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HutchinsonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flydediagrammer & diagramredigeringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller% 1 \t Heiveheamen% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kerneudvikler \t váldu ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oakhamgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML- konfigurationsfil \t Heivehus XML- fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrooklineCity in Massachusetts USA \t City in Massachusetts USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yasothonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEV( værdi; værdi;...) \t STDEV( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AT- motors konfigurationssideUSB Connection \t USB Connection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EOMONTH( dato; måneder) \t EOMONTH( dáhton; mánut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvilke data der skal vises i værktøjstip. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- værktøjerComment \t X- reaiddutComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (Ringe og måner) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wallis og Futuna \t Wallis ja Futuna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(9) KerneName \t (9) ČoahkkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C9- konvolut \t C9- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning... Name \t Heiveheapmi & # 160; … Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CPU- belastning \t Doaimmárnoađđi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Arbejdsgruppe 5500Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send nu \t Sádde dál"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse interval: \t Ohcangaskkadat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt udvalgte filer fra% 1 til: This menu entry empties the closed items history \t Sirdde merkejuvvon fiillaid% 1: as deikke: This menu entry empties the closed items history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orenburgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere pile 1Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskedtekst der skal vises@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpasset@ item license \t Iešdefinerejuvvon@ item license"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2Game name - level number - level name. \t Game name - level number - level name."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sti til den kørbare fil@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Skrifttypestørrelse \t Teaksta: Fontasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PembertonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminal der ruller nedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wakayamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uventet argument '% 1'. \t Vuordemeahttun argumeanta «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specifikt tidspunkt \t Dihto áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B5 182 x 257 mm \t B5 182 & # 160; × & # 160; 257 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kapoitasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv & alt \t Buhtte & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MassawaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IncirlikCity in Turkey \t City in Turkey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnilinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2007 Rivo Laks \t © 2007 Rivo Laks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 720 DPI, blødvævning, ensrettet \t 1440 & # 160; × & # 160; 720 čd mikrogođán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny dialogComment \t Ođđa lásešComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VARA( værdi; værdi;...) \t VARA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mitzpe RamonCity in Israel \t City in Israel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IchidanThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated, this must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mimetyper \t MIME- šlájat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Crotoneitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din konto er udløbet; kontakt venligst din systemadministrator. \t Du kontu lea boarásmuvvan. Váldde oktavuođa vuogádathálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niğdeturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begyndelsen på alarmlisten er nået. Fortsæt fra slutningen? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Staffordgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KurskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KillarneyCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lørdag \t Lávvardat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faxkort \t Fáksagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lettisk latsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "slet den angivne fil eller mapperequest type \t sihko válljejuvvon fiilla dahje máhparequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DekalbCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Queensland - de fleste lokationer \t Queensland – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KNemo ikontema til monitorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndstillingerQSoftKeyManager \t QSoftKeyManager"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Baglænsscroll backward \t scroll backward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 DPI, ensrettet \t 600 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyrillisk, udvidet- AKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASCIITOCHAR( 118) giver \"v\" \t ASCIITOCHAR( 118) dieđiha « v »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny... @ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HeadersConfig - > Composer - > Attachments \t BajilčállagatConfig - > Composer - > Attachments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TrådløsStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spøgelseshvidcolor \t Monnevielgatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiverer en påmindelse for begivenheden eller gøremålet. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig bevægelseScreen saver category \t Jođánis lihkkádusatScreen saver category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MONTH (\"2/ 22/ 2002\") giver 2 \t MONTH (\"2002- 02- 22\") dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelsesdialog \t Duođaštanláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HobbsCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer: \t Fiillat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SouthingtonCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne funktion giver antallet af heltals - eller decimaltalsargumenter der gives videre. Du kan tælle ved brug af et område: COUNT( A1: B5) eller ved brug af en liste af værdier som: COUNT( 12; 5; 12. 5). \t Dát funkšuvnna dieđiha galle čavdelogu dahje desimálaárvvu leat addojuvvon. Sáhtat lohkat gaskka: COUNT( A1: B5) dahje addit listtu árvvuin, omd. COUNT( 12; 5; 12, 5)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mauna Kea Obs. City in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPlato projekthåndteringsdokument \t KPlato prošeaktahálddašandokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillets navn: \t Speallonamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CulgooraCity in Australia \t City in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmarkér elementer der matcher... @ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter & oprettelse \t & Vurkema bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tak til mange andre. \t Giitu máŋga earáide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ReimsCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WordReference. com oversættelse: Engelsk til italienskQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas italialašgilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat & alle \t Buhtte visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste \t Listu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emnecollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, farve, sort + farvepatron. \t 300 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsøger at gemme binær fil \t Geahččala vurket binára fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen NOW () giver dagens dato. Den er identisk med CURRENTDATETIME, og er der for at virke sammen med andre programmer. \t NOW () - funkšuvdna dieđiha otná dáhtona ja áiggi báikkálaš hámis. Dat dahká seammá go CURRENTDATETIME ja lea váldon fárrui vai sáhttá eará prográmmaiguin bargat ovttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Budapestworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INS @ info: status Statusbar label for line selection mode \t SIS @ info: status Statusbar label for line selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj et nyt mønster for den valgte filtype. \t Lasit ođđa minsttara válljejuvvon fiilašlája várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BaskiskName \t BaskagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvebalance \t Ivdnidássedeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Övörhangaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfriskning af X. 509- certifikat@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "agrahayanaIndian National month 10 - LongName \t ThaanaIndian National month 10 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEFT ELMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke oprette layout. \t Ii sáhttán ráhkadit ráhkadusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GAUSS( 0, 25) er lig med 0, 098706 \t GAUSS( 0, 25) dieđiha 0, 098706"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cesarcolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul & sti \t Čiega bálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalmarsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abkhaziageorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal dokumentation \t Báikkálaš veahkketeavsttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LINJE \t LIN"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WittenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlfabetetDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suspendering undertryktComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettet: \t Ráhkaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prince RupertCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast det brugernavn du vil køre programmet som her. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup \t Čális geavaheaddjinama mas háliidat vuodjit prográmma. @ title: group Title of a group that lets the user choose options regargin program startup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Superkvadrat (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke konstruere udskriftsdialogen. \t Ii sáhte ráhkadit čálihanláseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klipcopy this event \t copy this event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsminimum: \t Áiggi vuollerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Michiganusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Saudiarabiensaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrætspilName \t DuolbbášspealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skævt \t Bonja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CUPS- server \t CUPS- bálvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "nuværende vedligeholder \t dálá fuolaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mozambique \t Mosambik"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Content- Transfer- Encodingcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved vedlægning af fil:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af TahsasEthiopian month 5 - LongNamePossessive \t BahmanaEthiopian month 5 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke fjerne mappe \t Ii sáhttán váldit eret máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DelQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardtypografier \t Dábálaš teakstastiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var signeret den% 1 med ukendt nøgle% 2. \t Reive vuolláičállui% 1, amas čoavdagiin% 2."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tumbler RidgeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KikkertComment \t StuoridanláseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FiskenetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "An Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WebwidgetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette felt er afkrydset, vil Konqueror huske de data du indtaster i netformularer og foreslå lignende felter i alle formularer. \t Jus merket dán, de Konqueror muitá dieđuid maid leat čállán skoviide ja evttoha seamma dieđuid eará skoviin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen miniaturevisning tilgængelig \t Ovdačájeheapmi ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - DSLAMStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zürichswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Balkhafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv at holde vinduet oven på alle andre vinduer \t Divtte láse alo leat eará lásiid bajábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dynamisk penselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Block Arrow - PentagonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som standard \t Geavat standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kun ikoner@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MontanaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South Carolinausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsæt fil nylige \t Bija sisa fiilla & easka geavahuvvon fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilag ikke fundet:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (Fejl under kommunikation med KOrganizer) @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "64 - 71 MB \t 64 – 71 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canóvanaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2000 Stephan Kulow \t © 2000 Stephan Kulow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ROUND( værdi; [cifre]) giver den afrundede værdi. Cifre er det antal cifre man ønsker at bruge. Hvis cifre er 0 eller udeladt, rundes op til nærmeste hele tal. Hvis antal cifre er mindre end nul, vil det tilsvarende heltal blive tilsvarende afrundet. \t ROUND( árvu; [logut]) - funkšuvdna dieđiha jorbejuvvon árvvu. « Logut » máksá galle nummira galget leat logus. Jos « logut » leat 0 dahje guorus, de árvu jorbejuvvo bajás lagamuš čavdelohkui. Jos « logut » lea unnit go 0, de nummira čavdelohkooassi jorbejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen TOGGLE () ændrer små bogstaver til store bogstaver og store bogstaver til små bogstaver. \t TOGGLE () - funkšuvdna jorgala smávva bustávaid stuorra buostávan, ja stuorra bustávaid smávva bustávan.."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når dette valg er gjort, vil KDM placere markøren i adgangskodefeltet i stedet for i login- feltet efter at have forudvalgt en bruger. Brug dette for at spare et tastetryk pr. login, hvis brugernavnet kun sjældent behøver at blive ændret. \t Go dát lea alde, KDM bidjá čállinmearkka beassansátnegieddái, iige geavaheaddjigieddái maŋŋá go lea válljen geavaheaddji automáhtalaččat. Dát siestá ovtta boallodeaddileami jos geavaheaddjinama hárve rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopretter den gemte brugersession hvis den er tilgængelig. \t Máhcaha ovddit bargovuoru dili, jos vejolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Position: \t Sajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BesançonCity in Ecuador \t City in Ecuador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuld hastighed: Kør programmet ved fuld hastighed@ option: radio choose the slow speed \t @ option: radio choose the slow speed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BMP- eksportfilter til KritaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UF- 1, universel føder \t UF- 1 universálabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WailukuCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente jobinformation: \t Ii sáhte viežžat bargodieđuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser Kontact... @ item \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RootKFile System Bookmarks \t RuohtasKFile System Bookmarks"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kazanrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate kan fremhæve den aktuelle linje med en anden baggrundsfarve. _BAR_ Du kan sætte farven i Farver - siden af indstillings - dialogen. \t Kate sáhttá merket dan linnjá gos leat eará duogášivnniin _BAR_ Don sáhtát válljet ivnni Ivnnit siiddus heivehuslásežis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad er & det næste \t Maid dál?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Totalt antal \t Oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Avanceret \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelse (AuthType) Autoriseringen der skal bruges: None - Udfør ingen godkendelse. Basic - Udfør godkendelse ved brug af HTTP Basic- metoden. Digest - Udfør godkendelse ved brug af HTTP Digest- metoden. Bemærk: lokal certifikatgodkendelse kan erstattes af klienten for Basic eller Digest når der forbindes til localhost- grænsefladen. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Autentiseren (AuthType) Autentiserenvuogi mii geavahuvvo: None ale geavat autentiserema. Basic geavat HTTP Basic autentiserenvuogi. Digest geavat HTTP Digest autentiserenvuogi. Fuomáš: Báikkálaš duođaštusautentiseren dáidá Basic - dahjeDigest - klienttain go váldá oktavuođá localhost- lavtta bokte. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Firefarve- CMYK \t Njealjeivnnát CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 1 \t Lonut 1. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet certifikat valgt% 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate \t % 1=protocol (S/ Mime, OpenPGP),% 2=certificate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre mod venstre \t Olgešbealis gurutbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sov \t Bija nohkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem igen som skabelon \t Vurke & ođđasit mállen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Siavongazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GarrisonCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Start ny session \t Álggat ođđa bargovuoru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke binde \t Ii sáhttán čatnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen brugbare input fundet@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du gå til næste ulæste brev i mappen% 1? \t Mana boahtte logakeahtes reivii «% 1 » - máhpas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Pedroperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BPM' Comment 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Comment' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santo Domingoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 17 \t Láse 17. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis rullebjælken i højre side af terminalvinduet \t Čájet rullengietti terminálláse olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - HeptagonStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThornbirdName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne funktion giver - 1 hvis tallet er negativt, 0 hvis tallet er nul, og 1 hvis tallet er positivt. \t Dát funkšuvdna dieđiha - 1 jos nummir lea negatiiva, 0 jos nummir lea nolla, ja 1 jos nummir lea positiiva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalingaphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 6 \t Ivdni 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East OrangeCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hjælpeside for denne dialog. Auto hide popup after \t Auto hide popup after"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér billeder efter: sort images by date \t sort images by date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgesti \t Bálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændrer størrelse og roterer din visningName \t Rievdat šearpma sturrodaga ja joraheamiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern fil \t & Váldde fiilla eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ El_ Aaiun \t Afrihká/ El_ Aaiun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Ouagadougou \t Afrihká/ Ouagadougou"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at åbne filen til skrivningNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt mus med tastatur (det numeriske) \t & Sirdde sievána boallobevddiin (numerálaš boaluiguin)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksisterende identiteter: \t & Identitehtat mat juo gávdnojit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor@ title: window \t Stuoris@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Lusaka \t Afrihká/ Lusaka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laoag Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalering \t Skálen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Offentligprivate visibility \t private visibility"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold & under \t Doalat & vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gøremål@ title: column to- do priority \t @ title: column to- do priority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegner rektangler og kvadrater med afrundede hjørner \t Sárggo njuolggočiegahasaid ja njealljehasaid mas leat jorbaduvvon čiegat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 640x480, 256 farver (769) \t VGA 640x480, 256 ivnni (769)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tema lavet i Oxygen- stilName \t Fáđđa ráhkaduvvon Oxygen- stiillasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surinamworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuezCity in El Salvador \t City in El Salvador"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finans \t Finansiella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "16 - 23 MB RAM i alt \t 16 – 23 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndsætNo Guesses Found context menu item \t LiibmeNo Guesses Found context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsinformation \t Čálihandieđut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BugDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar \t Kommeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plateau de Calern (observatorium) City in Andhra Pradesh India \t City in Andhra Pradesh India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Talitha Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ignorér tomme celler, når der søges efter ændringer \t & Ii iskat guoros seallaid rievdadusaid ozadettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chao Phryawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem link som...% 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment --- \t % 1: Akregator version;% 2: homepage URL; --- end of comment ---"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link URL: \t Liŋkka čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis felt til hurtigsøgning i mappe \t Čájet ohcanlinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet var signeret med en ukendt nøgle. \t Reive vuolláičállojuvvui amas čoavdagiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Indiena/ Marengo \t Amerihká/ Indiana/ Marengo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManausCity in Brazil \t City in Brazil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet mærkeEdit Tag Properties \t Edit Tag Properties"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføjet@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gulniveau \t Fiskesdássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevet du har skrevet synes at referere til en vedlagt fil, men du har ikke vedlagt noget. Vil du lægge en fil ved dit brev? \t Du reive orro bájuheamen dihto mildosii, muhto ii leat mielddus dán reivves. Hálidatgo mielddustahttit fiilla du reivii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, farve, sort + farvepatron. \t 600 čd, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversættelse \t Jorgaleapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PeshawarCity in Pakistan \t City in Pakistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baleariske øerspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Rabi` al- Thaani \t Rabi` al- Thaanias"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprogindstillinger \t Giellaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "16 (portræt) \t 16 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstnerradio \t Artistaradio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimaltalsværdier eller værdiområde \t Desimálaárvvut dahje árvogaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PROWConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yearly udskriftsstilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen% 1 synes ikke at være et gyldigt markør- tema arkiv. \t Fiila% 1 ii oroleamen gustojeaddji sievánfáddávuorká."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "maj \t Miessemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen EVEN () giver tallet rundet op til nærmeste lige heltal. \t EVEN () - funkšuvdna dieđiha nummira bajás jorbejuvvon lagamuš bárralohkui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midterste knap: \t Guovddáš boallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POP- filtre \t POP- sillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift vindueComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MenuA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R66: Gentagen udsættelse kan give tør eller revnet hudPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Macapabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EastportCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SecheltCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indelukkede CJK- bogstaver og månederKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aabenraadenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regnearksdokument... Comment \t Rehkenastinárka & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nanjingchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mollerussacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon14 EPS- importfilterName \t Karbon14: a EPS- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiopienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Apulienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reykjavikworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pereiracolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse: @ label \t Sturrodat: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "I dag, %H:%M \t Odne, %H:%M"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbinder til% 1 \t Laktašeamen dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning@ info \t Ovdačájeheapmi@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygget \t & Rullejuvvon oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordkhorasaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ULVENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wiesbadengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Greater Polandpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte operation krævede at den oprindelige fil '% 1' blev omdøbt. Dette var imidlertid ikke muligt. \t Jearahuvvon bargu gáibida ahte algovuolggalaš fiila,% 1, molsu nama, muhto ii lean vejolaš dan bargat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MROUND( 1, 252; 0, 5) er lig med 1, 5 \t MROUND( 1, 252; 0, 5) dieđiha 1, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - OctelStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremtidenThe amount of time since last played \t BoahtteáiggisThe amount of time since last played"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "27. @ item: inlistbox \t 27. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fred Espanek' s side om formørkelserImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thüringengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coimbraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Om samlingsmapper gennemsøges igen ved ændring \t Jus galgá ohcat čoahkkádusmáhpaid čađa go ođasmahttojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Apurevenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NOR( værdi; værdi;...) \t NOR( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tidszone for slutdato / - tidspunkt@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn et nyt faneblad@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHARTOASCII (\"v\") giver 118 \t CHARTOASCII (\"v\") dieđiha 118"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér altid når kryptering er muligt@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret mappe \t Ráhkt máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KølnCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér pauseskærm \t Álggat šearbmasiestejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & kalendere@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ungarn (amter) hungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under fortolkning:% 1An error message \t An error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystemklokkeComment \t VuogádatjietnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevoversigt - Ulæste breve \t Reivelistu – logakeahtes reivvet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pagerprocess status \t pagingprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monterreymexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke vise alarmer i KOrganizer@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl: kan ikke generere HTML- rapport. \t Siskkildas meattáhus: Ii sáhte ráhkadit HTML- raportta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& GemQDialogButtonBox \t & VurkeQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskab & manuelt gemt session \t Máhccat & bargovuoru maid ieš lea vurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GhostscriptComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjekunst \t Linnjágovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Swan RiverCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Uigennemsigtighed: Suffix for the opacity level, eg '80%' \t Suffix for the opacity level, eg '80%'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUM( 12; 5; 7) er lig med 24 \t SUM( 12; 5; 7) dieđiha 24"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedstørrelse \t Govvasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Attributform brugt i ER- diagramStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Tripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindeligt papir \t Dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sanandajiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DoubsRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al- Fulahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn \t Namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "13. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antigua og BarbudaName \t Antigua ja BarbudaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SønderborgCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bulgarsk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venter på klienter \t Vuordimin klienttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gå til side... \t & Mana siidui & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerer fil:% 1 Fremgang:% 2 /% 3ready to status bar \t ready to status bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caracas ciudadvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BremerhavenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kwiluzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sumi- e- penselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Győr- Moson- Sopronhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug pipelining for hurtigere download af e- mail \t Geavat & bálddalas e- boastaviežžan vai manná johttileabbut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Union Chocopanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under evaluering af scriptComment \t SkriptadulkonmeattáhusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontrollerFor Word Wrap Position \t For Word Wrap Position"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkadeName \t FearánName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved dette valg vil kppp blive lukket når man afbryder forbindelsen \t Jos dát molssaeaktu lea alde, kppp heaittihuvvo go botket oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RAMPARTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette navn er allerede brugt. \t Namma lea juo anus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BengaliName \t BengaligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr format \t Rievdat formáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkade- videospilName \t Arcade- spealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denpasarindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 80- papirføder \t PF- 80 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TonerSparing \t Tonersiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem som% 1 \t Vurke nugo% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Udskriftshåndtering \t KDE- čálihangieđaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Farve \t Ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hong (Den røde Flod) waters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ubegrænset \t rájahis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkotlandRegion/ state in United Kingdom \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek status: & Alle \t Dárkkis stáhtusa: & Visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse:% 1 x% 2 \t Sturrodat:% 1 x% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal klasse \t Báikkálaš luohkká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel skrivebord tyve er valgtName \t Guoktelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lleidacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeaverCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMABS( komplekst tal) giver den numeriske værdi af et komplekst tal på formen x+yi. \t IMABS( kompleaksa lohku) dieđiha kompleaksa logu norpma. Kompleaksa logu hápmi lea x+yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter brevstatus \t Vuostáiváldimin reivvestáhtusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kioslave til digiKam- mærkerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænseflade \t Gulahallanmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send uden kryptering \t & Sádde eahpe- krypterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PIN- ciffer 2 (for privat job) \t PIN- lohku 2 (priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KaesongCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rogue- lignende spilName \t Rogue- lágána spealutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KatastrofeComment \t RoassuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidste søgning \t Ovddit ohcan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj fax- nummer \t Lasit fáksanummira"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FjernbetjeningerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Echo- type for adgangskode \t Beassansáni čájehanšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskeder med lav prioritetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn mapper under trække- operationer@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemvægt \t Mediadeaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom udQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PhotoCD- værktøjerName \t PhotoCD- reaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Livadiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beninworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monzezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phecdastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Elk CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- endelse \t Standárddovddaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leicestershiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Stemme ATM- kontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIVER TURTLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinross- shiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rotér billede... rotate image 90 degrees to the right \t rotate image 90 degrees to the right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller baggrundsfarven for markeringen. For at sætte tekstfarven for markeret tekst, brug dialogen \"Indstil markering\". \t Bidjá merkejuvvon teavstta duogášivnni. Jos hálidat válljet ivnni tekstii, geavat « Syntáksamerkenheivehus » láseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quimperfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DRUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstombrydning ved: \t & Doaje linnjáid dáppe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg første gruppering: \t Vállje vuosttaš joavkku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zhengzhouchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chuncheonsouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUMPRODUCT( A1: A2; B1: B2) med A1=2, A2=5, B1=3 og B2=5 giver 31 \t SUMPRODUCT( A1: A2; B1: B2) dáinna: A1=2, A2=5, B1=3 and B2=5, dieđiha 31"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortolkningsfejl:% 1 \t Dulkonmeattáhus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Velkomst: \t & Buresboahtin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgfri nedre kassette \t Eavttolaš vuolit kaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almaty citykazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flip side \t Jorgal siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CLEAN () fjerner alle tegn fra strengen der ikke kan udskrives \t CLEAN () - funkšuvdan váldá teavsttas eret kodaid maid ii sáhta čálihit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SECOND () giver sekunderne for en tid. Hvis ingen parameter er angivet gives dette sekund. \t SECOND funkšuvdna dieđiha sekundda muhtin áiggis. Jos paramehter lea guorus, de dieđiha dálá sekundda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument der skal åbnesNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang nægtet til% 1. \t Ii beasa deikke:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr \t Rievdat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny begivenhed... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L- brikkens farve: \t L- bihta ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt afspilning på pauseMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spar på toner \t Tonersiestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThomasvilleCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug begge ved konflikter@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VestsaharaName \t Oarje- SaharaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NASA Extragalactic Database (NED) Advanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5- bakkepostkasse med hæftemaskine \t 5- lođát boastaboksa rievnnuiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenOffice. org- Calc importfilter for KSpreadName \t KSpread: a OpenOffice. org Calc- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send SMS direkteSave SMS to mobile phone memory \t Save SMS to mobile phone memory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XUANYUANConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Johnston \t Jaskesáhpi/ Johnston"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EwaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kirovrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, mschlander@ opensuse. org, jan. madsen. pt@ gmail. com \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenGL- tilstand: \t OpenGL- modus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZwickauCity in Ghana \t City in Ghana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zimbabwezimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Historikmodul til sidepanel@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger- ID \t Geavaheaddji- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Premium Luster fotopapir \t Buorre kvalitehta luster- fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dialogens forældrevindueComment \t LásešváhnenComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er ikke en funktion og kan ikke kaldes. \t % 1 ii leat funkšuvdna, ja danne ii mana dan gohččot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - drainStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Radialthe gradient will be drawn in a square around a centre \t Radiellathe gradient will be drawn in a square around a centre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Infoside- støtte \t Infosiiddu doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mail:% 1 \t E- boasta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv en starttid for alarmer baseret på denne skabelon. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hudsonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Fejl \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjemme@ title: column, home address of a person \t @ title: column, home address of a person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabelramme% 1Pseudo- author for annotations \t Pseudo- author for annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MatrixComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UzbekName \t UsbekagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokol% 1 \t Protokolla% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lægger% 1 op \t Sáddemin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genopfrisk lokal IMAP- cache \t Ođasmahte báikkálaš IMAP- čiehkávuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Mexico_ City \t Amerihká/ Mexico_ City"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl: printer ikke fundet. \t Siskkildas meattáhus: Ii gávdnan čálána."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Languedoc- Roussilonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Load- on- Demand tjenester \t Go- dárbbašuvvo- bálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. html_BAR_HTML- bogmærkeliste \t *. html_BAR_Listu mas leat HTML- girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et værktøj til at skifte tastaturkort \t Prográmma mainna molsu boallobeavdekárttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut \t Gearggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yorktown HeightsCity in New Zealand \t City in New Zealand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér til fil som datatabelNote: use multiple rows if needed \t Note: use multiple rows if needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Silver DollarCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle Skriveborde \t Buot čállinbeavddit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konisk symmetriskThe gradient will not repeat \t The gradient will not repeat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shibin el- Komegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne programmet. Programmet er globalt og kan kun fjernes af systemadministratoren. \t Ii sáhttán váldit prográmma eret. Prográmma lea oppalaš ja dušše vuogádathálddašeaddji sáhttá dan váldit eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Saigon \t Ásia/ Saigon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billeder \t Govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tekstombryd dokument \t & Linnjámolsun dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1,% 2 (% 3) @ info: status files (size) \t @ info: status files (size)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KNemo ikontema til netværkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardværdier@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Som ny mappe \t Ođđa máhppan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Phnom_ Penh \t Ásia/ Phnom_ Penh"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet udfører 100 jobs i 4 tråde. Hvert job afventer et tilfældigt antal milisekunder mellem 1 og 1000. \t Prográmma vuodjá 100 barggu 4 árppuid siste. Juohke bargu vuordá sahtedohko gaska 1 ja 1000 millisekundda gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopret standardlydstyrker \t Máhcat standárda jietnadásiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender fax til% 1 (% 2) \t Sádde fávssa dása:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khon Kaenthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilfældigt bræt \t & Sáhtedohko duolbbáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, normal kvalitet, sort blæk deaktiveret, valgfri farvekorrektion \t Ivdni, dábálaš ivdni, čáhppes leahka haga, eavttolaš ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VatikanstatenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JOMFRUENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Akonadi ressourcekonfigurationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WHETSTONEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop \t Bisset"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ammanworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præalarm- handling@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Indienindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andalusienspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 3 - tilvalg \t Gárri 3 – molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen blev gennemført med fejlName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt- tasten er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetryk. \t Alt- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til bundenBottom Left \t Move to Bottom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du deaktivere visning af Introduktionen i webbrowsing- profilen? \t Hálidatgo álgosiidu ii oidno fierpmádatgolganprofiillas?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af PaopeCoptic month 3 - LongNamePossessive \t Coptic month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonvælger- dialog \t Govašválljeláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille paperback \t Pocketgirjjáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil genveje \t Heivet njuolggobálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj spiller \t Lasit speallára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne skrifttype bruges til at vise tekst på en netside markeret som serif. \t Fierpmádatsiidduid « serif » merkejuvvon teaksta čájehuvvo dáinna fonttain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den valgte ressource eksisterede måske ikke eller adgang var umulig. \t Válljejuvvon resursa ii dáidde gávdnot dahje ii leat olamuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Luis Potosímexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresse er ufuldstændig. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindelig@ item font \t Dábálaš@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærker@ item:: inlistbox \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 dpi, foto, sort + farvepatron, fotopapir \t 1200 čd, fotografiija, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aldrig@ option: radio save the cache on exit \t @ option: radio save the cache on exit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mus \t Sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brevforhåndsvisningsrude \t Reiveovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Can Thovietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjult \t Čihkkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikonkilde \t Govašgáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uge \t Vahku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbryd forbind_ else@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gift LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beheiraegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertér billederne \t Konvertere govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CamerounCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Whitehorsecanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ Skjul avancerede tilvalg \t Čájet/ čiega erenoamáš molssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelsen på række \t Rievdat gurgadusa sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Violetrød3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forhåndsvisning \t Ovdačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Egenskaber \t & Iesvuođat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "20x25 cm (1 foto) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pak vindue til venstre \t Skále láse gurutbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Washington DCComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schelienbergliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen driver fundetNAME OF TRANSLATORS \t Ii gávdnan stivrranaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En HTML- editor af kortbillederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oceaner og bassinerwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny begivenhed@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om programjobComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvornår 'Dynamiske tekstombrydningsindikatorer' skal vises \t Vállje goas dynamálaš linnjámáhccun gálgá čájehuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg efter torrentsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny Tai LueKCharselect unicode block name \t Ođđa Tai LueKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2002- 2005 Kommander- udviklerneNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6 - 7 MB \t 6 – 7 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oranjestadcaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under listevisning af mappen% 1: \t Meattáhus ráhkadeamen listtu% 1 máhpas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tærskel \t Rádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke genkent WPA- krypteringsprotokol '% 1' \t Ukjent WPA krypteringsprotokoll «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpelt ClanLib programName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype@ action: button Start a new game \t @ action: button Start a new game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shangombozambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå lydløs fra for lydsporMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor efter kunstner på album \t Bihttá artisttas skearrus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "blå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teksteditor- tjenesten udstyrer programmer med en tekstfremviser og editor. KDE- programmer der bruger tekstredigeringsfaciliteter bør benytte denne tjeneste. Comment \t Čállinprográmmabálvalus fállá teakstačájeheami ja - doaimmaheami. KDE- prográmmat, mat fállet teakstadoaimmahanvejolašvuođaid, galggašedje geavahit dán bálvalusa. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér gamle indstillinger for Kolab 1NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan \t Cyanalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start & KMailDescription \t Álggat KMailDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krævet X- udvidelse ikke tilgængelig \t Gáibiduvvon X- lasahus ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S63: Ved ulykkestilfælde ved indånding bringes tilskadekomne ud i frisk luft og holdes i roPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun billeder \t Dušše govat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- standard \t KDE- standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardinstallation (/) \t Standárdsajáiduhttin (/)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, hurtig, CMYK \t Ivdni, jođánit, CMYK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Riyadworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem nuværende@ action: button Rename session \t @ action: button Rename session"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg de mimetyper du ønsker for denne fil. Bemærk at dette automatisk vil ændre de associerede filendelser. \t Vállje MIME- šlájaid dán fiilašlája várás. Fuomáš ahte dát maid automáhtalaččat rievdada čatnojuvvon fiiladovddaldagaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WebbrowserQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShanghaiCity in Christmas Island Kiribati \t City in Christmas Island Kiribati"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - soutnotStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for entitetsattributtername of entity attribute \t name of entity attribute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpecialerEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes \t ErenoamážatEnter search patternEnter messageItalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ Casey \t Antárktis/ Casey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "År - Album \t Jahki – Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valg af printersystem \t Vállje duogáščoavddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Former for flydediagrammerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 6 \t Lođa 6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 timer% 2 minutter% 3 sekunderMedia time description \t Media time description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phayaothailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kattelayout i Vista- stilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vayots Dzorarmenia. kgm \t armenia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent & billede fra: \t & Viečča gova dáppe:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Accra \t Afrihká/ Accra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moses LakeCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toledospain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kirovohradukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basilanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fade@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EphrataCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterkriterier \t Sillenrkriteriat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilde for ny ordbog (2) In which directory is the file located? \t In which directory is the file located?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Av \t Ava"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Middelhøjde \t Gaskamearalaš allodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstbredde: @ item: inlistbox Text width \t Teakstagovdodat: @ item: inlistbox Text width"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv nyReload SMS List \t Reload SMS List"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til begyndelsen af linjen \t Merke linnjá álgui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd \t & Gáđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CDDB- plugin til K3bComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIGHT FLAGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat genkendt præfiks med \"Re:\" \t Buhtte oahpis & prefivssaid « Va: »: ain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette valg vil forhindre Konqueror i at indlæse billeder. \t Ale čájet govaid Eastada Konqueror: a viežžamis ja čajeheamis govaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. pdb *. prc_BAR_PalmOS- databaser (*. pdb *. prc) Delete a single file item \t Delete a single file item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BSODName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript- runnerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C5- konvolut \t C6- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statisk \t Statalaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstand er ændretName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag på% 1e@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Relationer \t Relašuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArborgCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "udenfor projektetfile name \t file name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive et gyldigt filnavn \t Fertet addit gustojeaddji báikkálaš fiilanama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilleliste \t & Čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "O. k. QDialogButtonBox \t OKQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mobiltelefonnummer \t Mátketelefuvdnanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrol over tidstrinToggle Stars in the display \t Toggle Stars in the display"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte transaktionQIBaseDriver \t QIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil medieQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CloppenburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Højre \t & Olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprindelig udvikler \t Álgovuolggalaš čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TestName \t GeahččaleapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Justér alle skrifttyper... \t & Heivet buot fonttaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udtalelse på kantonesisk: \t Kantonesalaš dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MPEG- afspillerName \t MPEG- čuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af KDE- tjenesterName \t KDE- bálvalusaid heiveheapmiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fredag \t Bearjadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pukëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ToulouseCity in Haute- Loire France \t City in Haute- Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelt tyk linjeBanner page \t Duppal assás linnjáBanner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Elizabethjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun åbne mapper (udvidede) i mappetræet tjekkes for undermapper. Brug dette, hvis der er mange mapper på serveren. \t Iskka vuollemáhpaid dušše jus bajil máhppa lea rahpon. Geavat dán molssaeavttu jus leat máŋga máhpa bálvvás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs det aktuelle dokument fra disken. \t Viečča dokumeantta ođđasit skearus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Destinationsfilen findes allerede \t Ulbmilfiila gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samlet uigennemsigtighed: \t Oppalaš njuođvvasvuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte tjeneste er ikke tilgængelig lige nu. \t Jearahuvvon bálvalus ii leat olamuttus dál."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal angive mindst én gyldig proxy- miljøvariabel. \t Don fertet unnimusat mearridit ovtta gustojeaddji proxy birasvariábela."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaswanipiCity in Queensland Australia \t City in Queensland Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér ikke med OpenPGP \t Ale vuolláičále OpenPGP: in"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buskerudnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kørYou are about to translate the 'GoX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoX' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalinaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér, hæv og videregiv klik \t Aktivere, lokte ja sádde coahkkaleami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatiskset white balance manually \t set white balance manually"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POISSON( 60; 50; 1) er lig med 0, 927840 \t POISSON( 60; 50; 1) dieđiha 0, 927840"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IrvingtonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peber \t Bihppor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause i spillet \t Speallu boatkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PræsentationComment \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CentralasienName \t Guovddáš- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDiamondGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang fra \t Oktavuohta váldui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen forespørgselQSQLiteResult \t QSQLiteResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pagadian Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrives (vandret) \t Ii- čálihahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiyEthiopian month 9 - ShortName \t MiesEthiopian month 9 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IP- adresse: \t IP- čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkelt (landskab) \t Ovttabealát (Veallut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at indstille mobiltelefonen. SIM MailDir \t SIM MailDir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønsker du at et bogmærke der peger på stedet \"% 1\" med titlen% 2 skal tilføjes til din samling? \t Háliidatgo lasihit girjemearkka nammaduvvon «% 2 » & # 160; ja mii čujuha báikái «% 1 » & # 160; du čoahkkádussii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Campbell RiverCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AruaCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RelationshipsGenericName \t RelašuvnnatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Podcast- listeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har termineret uventet. \t Prográmma mii addá oktavuođa% 1 - protokolla bokte, heaittihuvvui báifahkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syrien \t Syria Arába republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flip lodret \t Jorgal ceaggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMCONJUGATE( komplekst tal) giver det konjugerede tal til et komplekst tal på formen x+yi. \t IMCONJUGATE( kompleaksa lohku) dieđiha konjugašuvnna muhtin kompleaksa logus mas lea hápmi x+yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OrtografiskMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hauts- de- Seinefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indeksering suspenderetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tron- lignende spilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke angivetreplace this with information about your translation team \t Ii meroštuvvonreplace this with information about your translation team"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke læse - / skriverettigheder til din kladde- mappe. \t Dus ii leat lohkan - / čállinvuoigatvuohta álgodivodusat máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& AnnullérAll collections containing recipients. \t All collections containing recipients."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jaipurindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antakyaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert stavede ord \t Boasttočállojuvvon sánit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samut Sakhonthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Re:% 1 \t Daga ođđasit:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy- vært ikke fundet \t Gaskabálváguossoheaddji ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ravennaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- dataværktøjName \t KDE dáhtareaiduName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingushetiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grå \t Ránes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hudfarve4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "turkis3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byen Liepājalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AdvarselComment \t VárrehusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basseterrecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teleormanromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bremengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "whileYou are about to translate the 'For' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'For' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bergamoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdviklingName \t OvdánahttinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelsesperiode@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abruzzoitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordn efter \t Sortere dán láhkái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genereltfont usage \t font usage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dither- algoritme \t Dielvvasmahttinalgoritma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telraduse 1- degree field- of- view indicator \t use 1- degree field- of- view indicator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ngo- Ketunjiacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tovejs 16bit unicode- understøttelse \t Guovtteguovllut 16bihttá unicode doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændringslog \t Rievdadusčielggadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 3 \t Boastaboksa 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LowtherCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Emberápanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arcadiagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Ukendt fejl% 2 \t % 1: amas meattáhus% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISTIME (\"12: 05\") giver True \t ISTIME (\"12: 05\") dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I/ O- porte \t S/ O- verrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette kontrolmodul håndtere installering, fjernelse og oprettelse af visuelle KDE temaer. \t Dát stivrenmoduvlas sáhtát sajáiduhttit, váldit eret ja ráhkadit visuella KDE- fáttáid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg mappe \t Vállje máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2000- ark indbakke 4 \t 2000- árka sisalođa 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend i begyndelsen \t Geavat álggorájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yemen \t Jemen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SysteminformationValue of the item is unknown \t Value of the item is unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dag@ info: whatsthis \t beaivi@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved åbning af% 1 for skrivning. \t Meattáhus rabadettiin% 1 čállindihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filformat \t Fiilaformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast navnet på værten du ønsker at forbinde til. \t Čális guossoheaddjinama masa hálidat oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen deltagere@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skriggrøn4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan ikke slippe en mappe på sig selv \t Don it sáhte luoitit máhpa iežas ala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Guatemala \t Amerihká/ Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hjælp om tilvalg \t Čájet veahki molssaeavttuid birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nicard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvirvlende fanebladeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort SaskatchewanCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reference \t Čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monte Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Llanelligreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WebgenvejeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar til den aktuelt markerede motorNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HawthorneCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nej, lad mig læse den rapport jeg valgte@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem som \t Vurke nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostAddress for delivering packages \t Address for delivering packages"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller 3Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avanceret... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivebordsterningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhedstype \t Ovttadatšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Irland \t Eire"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "* _BAR_alle mapper \t * _BAR_Buot máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Går forudcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dorval- LodgeCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Media LifeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVEDEV( værdi; værdi;...) \t AVEDEV( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Topekausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en skrifttype at vise \t Vállje fontta maid čájehit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regressionstest til Kate \t Regrešuvdnageahččaleadji Kate várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmen er blevet låst opName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktiv tekst på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Nicosia \t Ásia/ Nicosia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24- bit farve \t 24- bihttá ivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente feed:% 1Feedlist' s column header \t Feedlist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeridianCity in Mississippi USA \t City in Mississippi USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Historiksidepanel Du kan indstille historiksidepanelet her. \t Historihkkaholga Don sáhtát heivehit historihkkaholgga dáppe."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielle tilstande \t Erenoamáš doibmanvuogit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lincolnusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil opdagelse af tjenesteName \t Heivet bálvalusáicamaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt farvetema \t Ođđa ivdnečoahkkádus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek positionerThe text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter brugerens adressebøgerMessage displayed on error fetching the Groupwise system address book \t Message displayed on error fetching the Groupwise system address book"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke lov til at tilføje digselv til kontaktlisten. Tilføjelsen af \"% 1\" til kontoen \"% 2\" vil ikke finde sted. \t It oaččo lasihit iežat oktavuohtalistui. Danne «% 1 » ii lasihuvvo «% 2 » kontui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Potenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ndolazambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uzbek (Kyrillisk) Name \t Usbekalaš (Kyrillalaš) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samoa (USA) Name \t Amerihkálaš SamoaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdering' Sample rate 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Sample rate' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerminalStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Linjenumre: \t Linnjánummirat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 2 @ filename/ plain \t % 2@ filename/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kohtla- JärveCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FISHER( 0, 2859) er lig med 0, 294096 \t FISHER( 0, 2859) dieđiha 0, 294096"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% f erstattes af filnavnet, der skal redigeres. \t «% f » molsojuvvo dainna fiilanamain maid hálidat doaimmahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygning \t Bajás rullen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lille standard fra ClanbomberName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er uegnet til dette formålSSL error \t Duođáštus ii leat geavahahtti dán oktavuođasSSL error"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnsæt: \t Koden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xine- motor til Phonon \t Phonon Xine- duogášmohtor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importeret mappe \t Sisafievrriduvvon máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ha Tayvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktivér rullebjælke og husk ikke tidligere output \t Ale čájet rullengietti ja ale muitte ovddeš čoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspilningstæller \t Galle geardde čuojahuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFormula LaTex- eksportfilterName \t KFormula LaTex- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WurzburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deltarækkekomprimering \t « Delta Row » - čoahkkáibahkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cursastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. eduFocus Stealing Prevention Level \t boerre@ skolelinux. noFocus Stealing Prevention Level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal cifferfarve: \t Dábálaš loguid ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udbydere af smarte nye ting \t Ođđa, somás diŋggaid fálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TasmaniaRegion/ state in Australia \t Region/ state in Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast hvor længe før hovedalarmen en påmindelsesalarm skal vises. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kastoriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dræb eller stop en proces osv. Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Backspace \t Sihko maŋos guvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beregn udtrykName \t Rehkenastte mattebihtáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROT (\"XFcernq\") giver \"KSpread\" \t ROT (\"XFcernq\") dieđiha « KSpread »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vandret \t Insert Vertical Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GyeongnamRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - MGX 8260Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér til forrige linje \t Merke ovddit linnjá rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuyavia- Pomeraniapoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekspert \t Čeahppi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gargždailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McNaryCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold & under andre \t Doalet & earáid vuolábealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caxitoangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Google Dictionary (oversættelse) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre bakke \t Vuolit gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LuxembourgName \t LuxemburgName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Digital visning \t & Digitálalaš šearbma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 1998- 2000, Matthias Hoelzer- Kluepfel \t © 1998– 2000 Matthias Hölzer- Klüpfel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SiracusaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke læse fra fil. \t Ii sáhttán lohkat fiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 maglarger than 2000 parsecs \t larger than 2000 parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zavhanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlrapportens detaljer@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværkshåndtering til KDEGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- 30 grader \t - 30 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør den angivne kommando nu@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hövsgölmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert svarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke lov til at ændre data i databasen. \t Don it oaččo rievdadit dieđuid diehtovuođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuyanaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis faneblade til venstre \t Čájet siiduid gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige P' yŏngannorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PileformerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sergipebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RocklandCity in Maine USA \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pemagatshelbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InnisfailCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugere \t Geavaheaddjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SlangeræsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet artikel \t Sihko artihkkala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du rydde hele historikken? \t Hálidat go duođas sálket olles historihka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå caret- tilstand til og fra \t Molsso čállinmearkamodusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udfør kommando \t Vuoje gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indikér at KWin for nyligt er gået ned n gange \t Muittut ahte KWin dál easka lea riekčanan máŋgii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE skrifttypeinstallatør \t Fontasajáiduhttin KDE várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProvidenceCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette findedelen. Tjek din installation. \t Ii sáhte ráhkadit ohcanoasi, dárkkis iežat sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "en ukendt/ uventet fejl er sketSocket error code RemotelyDisconnected \t amas/ vuordemeahttun meattáhus čuožžiliiSocket error code RemotelyDisconnected"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dec \t Juov"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De amerikanske Samoaøer \t American Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabloid ekstra \t Tabloid liige"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysesøgrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RaleighCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at vælge et billede, som KDM vil vise. Du kan også trække og slippe et billede hen på denne knap (f. eks. fra Konqueror). \t Coahkkal dása válljet gova maid KDM galgá čájehit. Don sáhtát maid geassit ja luoitit gova dán boalu ala (omd. Konqueror' is)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse billedet% 1 Måske er filformatet ikke understøttet eller din Imlib er ikke installeret rigtigt. \t Ii sáhttán viežžat gova% 1. Várra fiilaformáhta ii dorjojuvo dahje Imlib ii leat rievttesláhkai sajáiduhttojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er allerede tildelt til% 2 \t % 1 geavahuvvo juo% 2: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afyonkarahisarturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde konto \t Ii gávnna konto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MelfortCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argostoligreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato@ title: column \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# Aktivér eller deaktivér netværk på systemet. \t # Slå på eller av nettverk for dette systemet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SKORPIONENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Stop \t & Bisán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "budhavãraIndian National weekday 4 - LongDayName \t Indian National weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "32 MB printerhukommelse \t 32 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yangonburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Problemer med at gemme \t Vurkenváttisvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Root- godkendelse krævet. @ action: inmenu verb \t Dárbbaša supergeavaheaddjevuoigatvuođaid. @ action: inmenu verb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Russiske Føderation \t Ruošša ferderašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg adressat@ title: column addressee name \t @ title: column addressee name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeeraneCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæsning færdig \t Viežžan geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morfende linjerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jönköping amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BINO( 12; 9; 0, 8) giver 0, 236223201 \t BINO( 12; 9; 0, 8) dieđiha 0, 236223201"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Point HopeCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moreliamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PNG- eksportfejl \t PNG- olggosfievrrideapmi filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Signér brev \t & Vuolláičále reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 2 -% 1Title of the game - line 1 \t Title of the game - line 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prosperidadphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konceptuel klasseStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolsonCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PerthCity in Western sahara \t City in Western sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Donga- Mantungcameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KaunasCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "digiKam- plugin med specielle forvrængningseffekterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift bruger \t Molsso geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelsen på sidste ramme \t Rievdat maŋemus rámma sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WheelingCity in Wielkopolska Poland \t City in Wielkopolska Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanaler: \t Kanála:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr printer \t Rievdat čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalenderdekorations- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - AntenneStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albanienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj ark \t Lasit árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anykščiailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kompletteringen er flertydig, der er mere end én forekomst. \t Ollašuhttin heive eanet go ovtta merkoša várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aurillacfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér \t Jorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug lokal@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhævning for SQL \t SQL syntáksamerken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Berwickgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modenaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt mus \t Amas sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Går til den næste side i dokumentet \t Sirdá dokumeantta boahtte siidui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretrukken programrækkefølge \t Oidojuvvon prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fire kanterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et dokument med de basale stenciler til flydediagrammer indlæst. Comment \t Ráhkada dokumeanta masa oktageardaneamus stensiillat leat juo viežžojuvvon. Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THREADING COINSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug andet standardtegnsæt: @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2x% 3 pixels) Media controller status message when the media is loading \t Media controller status message when the media is loading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BerlinCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Murciaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug KMail som foretrukken e- mail- klient \t & Geavat KMail oidojuvvon e- boastaprográmman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hebræisk \t Hebrealaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv den kommando der skal starte programmet her. Efterfølgende kommandoen, kan du have adskillige pladsholdere som vil blive erstattet med de faktiske værdier når det egentlige program køres:% f - et enkelt filnavn% F - en liste af filer; brugt til programmer der kan åbne flere lokale filer på én gang% u - en enkel URL% U - en liste af URL' er% d - mappen for filen der skal åbnes% D - en liste af mapper% i - ikonet% m - mini- ikonet% c - påskriften \t Čális gohččuma mii álggaha prográmma dása. Gohččuma maŋŋá sáhtát geavahit máŋga variábela mat buhttejuvvot duohta árvvuiguin go vuodjá prográmma:% f – okta fiilanamma% F – fiilalistu; heive prográmmaide mat sáhtet rahpat máŋga báikkálaš fiilla oktanaga% u – okta fierbmečujuhus% U – fierbmečujuhuslistu% d – máhppa mas lea fiila maid háliida rahpat% D – máhppalistu% i – govaš% m – minigovaš% c – namahusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiddletonCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimér- animationComment \t MinimerenanimašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. PaulCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg om muligtno specific preference \t no specific preference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrazzavilleCity in Congo (Democratic Republic) \t City in Congo (Democratic Republic)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AREAS( A1) giver 1 \t AREAS( A1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NorgeCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skifter til lydafspilningsenheden% 1 Som netop blev tilgængelig og har højere præference. \t Molsumin% 1 - jietnačuojahanovttadahkii mii iđii dál, ja mas lea allabut ovdavuorru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at flytte det valgte filter et trin ned i listen ovenfor. Dette er nyttigt, da rækkefølgen af filtrene på listen afgør den rækkefølge, i hvilken de prøves på brevene. Det øverste filter bliver prøvet først. Hvis du har klikket på denne knap ved et uheld, kan du fortryde det ved at klikke på knappen Op. \t Vállje dán boalu jos áiggot sirdit válljejuvvon silli ovtta ceahki vulos bajábeal listtus. Dat lea ávkkálaš daningo reivet mannet silliid čađa listtu ortnegis: Bajimus silli geahččaluvvo vuosttamužžan. Jos vahágis leat válljen dán boalu, de sáhtat gáhtat go válljet bajás boalu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se også: \t Geahča maiddái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér kalenderindstillinger@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tegn ramme rundt om billeder der ikke er helt indlæste \t Sárggo & rámma govaid birra mat eai leat vel aibbas vižžojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Sao_ Paulo \t Amerihká/ Sao_ Paulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved ændring af tastaturlayout til '% 1' \t Meattáhus molssodettiin boallobeavdekárttá dása: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Koffice flydediagrammer & diagramredigeringskomponentGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstra- værktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger- ID \t UID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barima- Wainiguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bogstav forventesQXml \t bustáva vurdojuvvuiQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amarok JavaScript- runnerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chartresfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- MenuName \t KDE- fálluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zaranjafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt UTC- tidset clock to a new time \t set clock to a new time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem politikker for eksterne widgetsDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal vælge mindst én kolonne for at tilføje subtotaler. \t Don fertet válljet unnimusat ovtta čuoldda gaskasummiid lasiheami várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretræk for at flytte det markerede. \t Gurutgeassin sirdá merkema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KeeneCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag spilleliste \t Gearddut čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOOKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roxburghshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZornedingCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnprocess heading \t Nammaprocess heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at acceptere indkommende klient:% 1 \t Ii sáhttán dohkkehit sisaboađi klientta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gul \t Fiskat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læg påQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24MB- opgradering \t 24MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60x144 dpi \t 60x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MappeShort column header meaning default for new events \t Short column header meaning default for new events"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server- CAPersonal certificate authority \t Bálvaduođaštusa autoritehtaPersonal certificate authority"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbetoning \t Deaddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord WML- eksportfilterName \t KWord: a WML- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start dine favoritprogrammerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg anden gruppering: \t Vállje nuppi joavkku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek filtidsstempler \t Dárkkis fiillaid áigesteampaliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HukommelseComment \t MuituComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rodmappe@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke en mappe \t Ii leat máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmarkér alle@ action: inmenu Edit \t @ action: inmenu Edit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet denne indgang? QSql \t QSql"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TongaName \t TongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXR- billederName \t EXR- govatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMS lagret i datakorthukommelse. Unknown encoding \t Unknown encoding"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chungcheongbuk- dosouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen \t ii oktage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil senest indstillede tv- kanalcommand line option \t command line option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved indlæsning af billedet% 1 \t Šattai meattáhus vieččadettiin gova% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SebastianCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedværktøjslinje: \t Váldoreaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stpBrightness \t LavkiČuovgatvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "120x144 dpi \t 120x144 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IgnorérSpelling and Grammar context sub- menu item \t Spelling and Grammar context sub- menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MünchenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KanaThis must be a single word \t This must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overstørrelse 11, 7 x 22 tommer \t Oversize 11, 7 & # 160; × & # 160; 22 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forespurgte tjeneste ikke understøttet for denne sokkeltype \t jearahuvvon bálvalus ii dorjojuvvo dán socket: a várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IO skrevetprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arhangaymongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalaboCity in Eritrea \t City in Eritrea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En liste af filnavnemasker, adskilt af semikoloner. Dette kan bruges til at begrænse brugen af denne entitet til filer med matchende navne. Brug guide- knappen til højre for mimetype- indgangen nedenfor til nemt at udfylde begge lister. \t Fiilanammaminsttar listu, earuhuvvon beallekolonain. Dáinna listtuin válljet dušše fiillaid mat heivejit minsttariid. Ofelašboaluin, MIME- šlájaid gurutbealde, deavddát álkit guktuid listtuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyhedsgruppercollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny forbindelse automatisk accepteretComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet en del af løkken så den ikke forårsager en uendelig løkke og prøv igen. \t Sihko ovtta oasi dán fárffus, ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Data \t Dáhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbryd nuværende operation \t Gaskkalduhte dán doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vært: \t Guossoheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guantánamocyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et lille skridt... \t Okta lávkkáš & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hukommelse \t Muitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mand 1The name of the first Female voice \t The name of the first Female voice"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QatarCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér@ action: inmenu \t Máŋge@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PauserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "20. @ item: inlistbox \t 20. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "affald \t ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TswanaName \t TswanagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genforbind ramme til denne flydning \t Čana rámma ohpit tekstii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HagenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning@ option: check \t Čájet ovdačájeheami@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egne numrePhonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsbillede til widgets med lav farve \t Áđaid duogášgovva mas leat unnán ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St- HubertCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teksten der skal erstatte tegnene i gammel tekst \t Teaksta mii boahtá bustávaid sadjái boares teavsttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZeroconfComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil at læse opdateringsinstruktioner fra \t Fiila mas lohkat odasmahttinválddahusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CorkCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle processer \t Buot proseassat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi beklager,% 1 lukkede uventet. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmaksimér vindueComment \t Láse ii- maksimerejuvvoComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foreløbig@ item event is definite \t @ item event is definite"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "navn@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agjabadiazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ramme \t Rámma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navngiven bruger \t Nammaduvvon geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multikanal \t Mángga- kánalat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monagasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SummersideCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvis: \t Ovdačájeheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ InsertTextComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimum ekspanderendeSize Policy \t Size Policy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medlemmer: \t Miellahtut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj bogmærke@ action: button \t Lasit girjemearkka@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East BrunswickCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KoralName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ons. Thursday \t GaskThursday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren der godt nok er forbundet rigtigt til internettet kører måske ikke den forespurgte service (% 1). \t Jearahuvvon bálválus (% 1) ii dáidde leat jođus bálvvás, vaikkoge lea čatnojuvvon internehttii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice XSLT- importfilterName \t KOffice: a XSLT- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 2 \t Lonut 2. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad vil du gøre? \t Maid hálidat bargat?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San FranciscoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis detaljeret \"fjernede linjer\" - felt \t Čájet bienálaš « eretváldon linnját » gietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe@ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lucena Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (HTML- visningsmaskine) \t Ovdánahtti (HTML čájehanmašiidna)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VietnamesiskName \t VietnamagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse / Skalér \t Rievdat sturrodaga / skále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KøbenhavnCity in Denmark \t City in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du overskrive den eksisterende '% 1' - skabelon? \t Hálidat go duođas buhtte «% 1 » - málle?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karaffelgruppenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KloroformName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 7 \t Ivdni 7"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aleuterne \t Aleuhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shell BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serieordning af postComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sortcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VærktøjerNAME OF TRANSLATORS \t & ReaiddutNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SID- infoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vegastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghostscript- opløsning \t Ghostscript- čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download fotografier med digiKamName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat til S/ MIME- signering: @ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundlæggende flydediagram beslutningsformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HiloCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætter indstillinger i forhold til dato og tidspunkt for begivenheden eller gøremålet. @ label event start time \t @ label event start time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B4 257 x 364 mm \t B4 257 & # 160; × & # 160; 364 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guanacastecosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 markeret (% 2) @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (2) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avanceret \t Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af Last. fm- tjenesteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMREAL (\"1, 2i\") giver 0 \t IMREAL (\"1, 2i\") dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OliveDrab3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "96 punkter per tomme \t 96 DPI"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACL- rækkefølge (Order) Rækkefølgen af Allow/ Deny- behandling. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t ACL- ortnet (Order) Divtte/ Hilggo- hálddašanortnet. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Ungarnhungary_ regions. kgm \t hungary_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug af enhed: Available space out of total partition size (percent used) \t Sadji ovttadagas: Available space out of total partition size (percent used)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciudad Guatemalaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue ét skrivebord opad \t Sádde láse ovtta čállinbeavddi bajásguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grå top og bund \t Ránes badjin ja vuollin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj \t Ollu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TotemDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Na' irstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrites understøttelse af XML- syntaksfremhævning \t XML- syntáksamerken doarjja KWrite prográmmas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "animeret konfetti \t Animerejuvon konfetti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synlig@ action: inmenu soften the text color \t @ action: inmenu soften the text color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "stoppetprocess status \t bissehuvvonprocess status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr den valgte identifikationstekst. \t Rievdat válljejuvvon identifikašuvnna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blæktype \t Leahkkašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn: \t Geavaheaddjenamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Vandret hvileStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DigbyCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albifrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjem og familieName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alpes Maritimesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tamenglongmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reservetegnsæt: \t Liige mearkákoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - TjenesteStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ayeyarwadyburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykket \t Filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begræns ikke fejlsøgningsoutput \t Ale buvit vihkeohcandieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Info:% 1 \t Diehtu:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér pop- op- note@ label popup note name \t @ label popup note name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tokyoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West AllisCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PGPA custom key \t A custom key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygge af denne brik \t Dán bihtá suoivvanas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genvej til mappen% 1 \t Njuolggobálggis% 1- máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsend alligevel \t Sádde & liikká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for affaldExtraNames \t Heivet ruskalihtteheivehusatExtraNames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EricksdaleCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indskuffe (bakke 3) \t Sisalođa (garri 3)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan kun vælge én fil \t Sáhtát válljet dušše ovtta fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kristiansandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indgange: \t Merkošat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato: \t Dáhton:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bouvet Island \t Bouvetsuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Weserwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskode: \t Beassansátni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér profil \"% 1\" \t Doaimmat profiilla «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad markøren blinke regelmæssigt \t Divtte sievána livkit jeavddalaččat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VærktøjerName \t ReaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorérangular size in arcminutes \t angular size in arcminutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen afslutningthe to- do is overdue \t the to- do is overdue"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontekstComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IRC- klientName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WolseleyCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bursaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& SletRemove a track from a saved playlist \t & SihkoRemove a track from a saved playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardtema for KTronName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rate: a straight drawn line \t a straight drawn line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mashonaland vestzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det nuværende genvejsskema er blevet ændret. Vil du gemme det, før du skifter til det nye? \t Dálá njuolggobálggis čoahkkádus lea rievdaduvvon. Háliidatgo vurket dan ovdalgo molsu eará čoahkkádussii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solwezizambia_ provinces. kgm \t zambia_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rumænienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Høj prioritetPriority Class \t Álla ovdavuorruPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fukuijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MadagascarName \t MadagaskarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke genstarte printerserver. \t Ii sáhte álggahit čálihanbálvá ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Streng som markerer kolonnen i databasen \t Streaŋga mii ráddje diehtovuođu čuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - Indiana - Starke County \t Central Time – Indiana – Starke gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lukning af vinduer med flere faneblade@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fejladvarsel \t & Meaddinváruhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matsuyamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænseflade \t Lakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke vælge database. \t Ii sáhte vállje diehtovuođu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MülheimCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New CarrolltonCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10MB- opgradering \t 10MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Compositing er blevet suspenderetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kollaps denne trådView - > \t View - >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "udefineret \t ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ San_ Juan \t Amerihká/ Argentina/ San_ Juan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér kompletteringsrækkefølge@ title: column, address books overview \t @ title: column, address books overview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TuckerCity in Georgia USA \t City in Georgia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstfremhævning... @ action \t Teakstamerken & # 160; … @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostScript- fremviserName \t Postscript čájeheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Electric - connpointStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTextEditor- plugin til at filtrere/ tjekke ved indlæsning/ gemningComment \t KDE- čállinprográmma raba/ vurke sillen/ iskan- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug søgning (Browsing) Hvorvidt der skal lyttes (listen) til printer - information fra andre CUPS- servere. Er som standard aktiveret. Bemærk: For aktivere afsending (sending) af søgningsinformationer fra denne CUPS- server til LAN, angiv en gyldig søgningsadresse (BrowseAddress). Eks.: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Geavat álmmuhusa (Browsing) Mearrida jus galgá guldalit čálándieđuide mat eará CUPS- bálvát álmmuhit. Standárdan dát lea alde Fuomáš: Jus áiggut álmmuhit presentašuvnna dán CUPS- bálvás báikkáláš fierpmádahkii, de ferte meroštit gustojeaddji BrowseAddress - direktiivva. Ovdamearka: On Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre Takutu- Upper Essequiboguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Lodret modstandStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VendaName \t VendagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 GiB/ sunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE SVN- buildName \t KDE SVN BuildName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs \t Viečča fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AberdeenCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videresend \t Bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leopold FiglCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj lokalt tema til listen. Open theme button \t Open theme button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Channel- Port aux BasquesCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Quebec - de fleste lokationer \t Eastern Time – Quebec – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seal BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magweburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikat (validering:% 1) \t Duođaštus (nannen:% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falsk BluetoothComment \t Mahkáš- BluetoothComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny opgave@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser LaTeX- formler i chat- vinduetName \t Sárggo LaTeX- hámuid čáttenlásesName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af ParCoptic month 8 - ShortNamePossessive \t FaraCoptic month 8 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret signering/ kryptering af HTML- beskeder er ikke mulig. Vil du slette din opmarkering? \t Ii leat vejolaš siskkildasat vuolláičállit dahje krypteret HTML- reivviid. Hálidatgo váldit formáhterema eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ingen arbejdsgrupper finde på dit lokale netværk. Dette kan skyldes en aktiveret firewall. \t Ii gávnna bargojoavkkuid báikkálaš fierpmádagas. Sáhttá leat buollinmuvra mii dan dagaha."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tàrregacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér denne indstilling, hvis programmet du ønsker at køre er et teksttilstand- program, eller hvis du ønsker informationen der gives af terminalemulator- vinduet. \t Merke dán molssaeavtu jus prográmma maid háliidat vuodjit lea teaksamodusprográmma dahje jus háliidat dieđuid mat oidnot terminálláses."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuperiorCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimeret dataoverførsel \t Čoahkkáibahkkejuvvon dáhtasirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre patron \t Olgeš leahkkakaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt fax- nummer. \t Gustohis fáksanummir."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen markørMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VideoelementMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalmar amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tokushimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatafil \t Olggosfiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dræb \t Gotte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHARTOASCII( værdi) \t CHARTOASCII( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cabadbaranphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tekst \t Ii leat teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterindstillinger \t Heivet silliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj importeret mappe \t Lasit sisafievrriduvvon máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Historik- modul til sidepanelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremadName \t OvddasguvluiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel visning venstre/ højre@ action: inmenu \t Ludde čájeheami ceaggut@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dage \t Beaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelse om vedlagt fil \t Mielddusmuittoheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil opførselComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7A button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TombouctouCity in Malta \t City in Malta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SquiralName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorteringskriterier \t Sorterenkriteriat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VandansCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISLOGICAL( A1 > A2) giver True \t ISLOGICAL( A1 > A2) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Breakout- lignende spilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herrerapanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIVER ADJOINING TOWERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet er allerede blevet genstartetNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke genkendt spørgetegn \"% 1\" @ item: inmenu authentication method \t @ item: inmenu authentication method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre Gaup, Mákká RegnorEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SletDuplicate selection \t SihkoDuplicate selection"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under åbning af% 1. Denne mappe mangler. \t Filtii rabadettiin% 1; dát máhppa váilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern arkbeskyttelse \t Ale šat sudje árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rate \t Ráhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tophemmelig \t Hui suollemas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et forsøg på at logge på for at udføre den forespurgte operation mislykkedes. \t Sisačáliheapmi vai čađahit jearahuvvon barggu filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & linkadresse... \t Sádde & liŋkačujuhusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GelsenkirchenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekspo. - blandingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldigt fra: \t Gusto dán rájes:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dage \t beaivvit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsbillede- pakker \t Duogášgovvapáhkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invertér skærm \t & Jorgalahte ivnniid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Devongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SporThe location on disc of this track \t BihttáThe location on disc of this track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bygge- pluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriftfarve til on- screen- display \t Šearbmadieđuid fontaivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmeringsmiljø til uddannelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quirinophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khenchelaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt punkt \t Ođđa mearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hukommelse i alt \t Muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af MeshirCoptic month 7 - LongNamePossessive \t MehraCoptic month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Job- spooling \t Bargogieđahallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ingen ical- fil i din hjemmemappe. Import kan ikke fortsætte. \t Dus ii leat ical- fiila du ruoktomáhpas. Ii sáhte joatkkit sisafievrrideames."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IPP- rapport for% 1 \t IPP- raporta% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filendelser: \t Fiiladovddaldagat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet% 1 til forhåndsvisning kan ikke findes. Undersøg om programmet er installeret korrekt og placeret i en mappe som er inkluderet i din PATH- miljøvariabel. \t Ii gávdnan ovdačájehanprográmma% 1. Dárkkis ahte prográmma lea sajáiduhttojuvvon ja lea muhton ozus mii gávdno PATH- birasvariábelis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter rettigheder@ item: inlistbox Sort \t Vuoigatvuođaid bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér for at aktivere brugervalgte farver til on- screen- displayet. \t Merke dán jus hálidat iešválljejuvvon ivnniid šearbmadieđus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentag lydQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Bivalent lodret hvileStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl: saveXML er ikke implementeret \t Siskkildas meattáhus: saveXML ii leat ráhkaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underklasse% 1 \t Vuolit luohkká% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gersfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DecimomannuCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Imperial \t Brihttálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThesaurusværktøjComment \t SátnegirjereaiduComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GoldsboroCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ŠiauliaiCity in Lithuania \t City in Lithuania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ækvatorialguineaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttelse og brugerflade for søgelinje \t Ohcanholgga lákta - ja duogášbealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HookerCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljeret stil \t Bienalaš stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TjenesterComment \t BálvalusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South BendCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Profiler: \t & Profiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type af lydkortName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedfremviser- værktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KamuelaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet klassenavn angivet \t Classname ii leat meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMY- Skala \t CMY- skála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Samoa \t Jaskesáhpi/ Samoa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvalitet, blæktype, medietype \t Kvalitehta, leahkkašládja, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det ægæiske Havgreece. kgm \t greece. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skub ud \t Bálkes olggos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet den valgte ordtype. Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc) \t Let the user select what grammatical meaning is connected to a word type (nouns have gender, verbs conjugations etc)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun lokale filer understøttes i øjeblikket. \t Dušše báikkálaš fiillat dorjojuvvot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fil \t fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er hvordan filnavnene vil se ud efter omdøbning. \t Dán láhkai fiilanamma šaddá go lea rievdaduvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navigation@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præfix i $HOME brugt til skrive filer \t Prefiksa $HOME birasvariábelis mii geavahuvvo go čállá fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marcheitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tavastia Properfinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tanjung Pinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Filter: \t & Silli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sonsonateel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bafoussamcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WasagamingCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstner - Album \t Artista – Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt@ action go to the main screen \t @ action go to the main screen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West Palm BeachCity in French Guiana \t City in French Guiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug korte navne \t Geavat oanehaš namaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis fuld sti@ action: button \t Čájet olles bálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal uddatabakker - tilvalg \t Man galle olggoslođat – Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magdalenawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HEX2DEC( værdi) \t HEX2DEC( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2400 DPI \t 2400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lambayequeperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funny ZooDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprog -, tal -, og tidsindstillinger for din regionName \t Báikkalaš giella -, lohko - ja áigeheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bjergprovinsphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyseblåcolor \t Čuvgesalitcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& LodretShow Scroll Bar As Needed \t Show Scroll Bar As Needed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg filer... \t Vállje fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gå til linje... \t Mana & linjái & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqueror gør det nemt at arbejde med og håndtere dine filer. Du kan gennemse lokale mapper og netværksmapper mens du samtidigt nyder avancerede funktioner såsom det kraftfulde sidepanel og forhåndsvisning af filer. \t Konquerorain lea álki fiillaid gieđahallat. Sáhtát bláđđet sihke báikkálaš ja gáiddus máhpaid čađa, ja maid geavahit erenoamáš doaimmaid, nugo ceakkoholgga dahje fiilaovdačájehemiid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NAVIGATOR' S TRIANGLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast informationer angående din printer eller klasse. Navn er obligatorisk, Sted og Beskrivelse er ikke (de vil endda ikke blive brugt på visse systemer). \t Atte dieđuid du čálána dahje luohkká birra. Namma lea bákkolaš; Čujuhus ja Válddahus eaba leat (eai várra geavahuvvoge eará vuogádagain)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Faktisk størrelse \t & Duohta sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New RockfordCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AthloneCity in Leinster Ireland \t City in Leinster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardenheder for påmindelsen i alarmredigeringsdialogen, for alarmer der snart forfalder. @ title: group Audio options group \t @ title: group Audio options group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regorstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indhold: \t Sisdoallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guadeloupe \t Guadalope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOMPASSETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er aktiveret, vil der blive taget backup af eksterne filer når de gemmes. \t Merke dán bovssa jos háliidat ahte ráhkaduvvo liigemáŋgosat go vurket gáiddus fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser... \t Viežžamin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Szegediceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Software \t Prográmmagálvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aklanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Moskva \t Eurohpá/ Moscow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hämeenlinnafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DETACHED PALACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højkvalitets gråskala (sort + farvepatron) \t Buorre kvalitehta ránesivnnit (čáhppes - ja ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alabamausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ressourcer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil dvd med KaffeineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Etiketter' Last played '(when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts \t 'Last played' (when was track last played) playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Ontario \t Amerihká/ Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Profilnavn: \t & Profiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjernet nøgleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Digital1 \t Digitalalaš1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kongeblå3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BowieCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs hele artiklen \t Olles artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "The Valleycaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ariègefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavropolrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodiitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 - ukendt type \t % 1 – amas šládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basale Konqueror- gestusser. Name \t Vuđolaš Konqueror- lihkasteamit. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VideoafspillerName \t VideočuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemrum \t Gaska"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TilstandsværdiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyb himmelblå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tanzanisk shillingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2400dpi \t 2400 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forrige uge \t & Mannan vahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvorfor ikke tilslutte dig Amaroks last. fm- gruppe og dele din musiksmag med andre Amarok- brugere? \t Háliidivččet go searvat Amarok last. fm joavkui ja fállat iežat musihkkasmáhka eará Amarok geavaheaddjiide?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg det plugin der skal bruges først hver opstart. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frekvensbånd,% 1 HzPhonon:: MMF \t Phonon:: MMF"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niveauer af gråt \t Ránesmolsudagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Castriescaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Markering af) \t (Merkejuvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seriel fax/ modem- printer \t & Maŋŋálas fáksa/ modem- čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 20 \t Lonut 20. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pilThis is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it. \t This is an EXAMPLE NAME in KTurtle. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn know how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkadelphiaCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En præsentation med KDE- originaltemaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk kontakt- feederComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte terminalklienten:% 1 \t Ii sáhttán álggahit terminalklieantta:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontotype \t Kontošládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den spejlede L- briks farve: \t Speadjalaston L- bihtá ivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvadratiskthe gradient will be drawn as an assymmetric cone \t Boksathe gradient will be drawn as an assymmetric cone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printcap- indgang:% 1 \t Printcap- mearkkuš:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Felipe de Puerto Platadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genopfriskningstid: \t & Ođasmahttináigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice regnearkkomponentComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LoireRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOUR( 0, 1285) giver 3 \t HOUR( 0, 1285) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'Asirsaudi_ arabia. kgm \t saudi_ arabia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aldrig \t Ii goassege"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GranadaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af printerfiltrering \t Čálánsilleheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hold denne dialog åben efter udskrift \t & Doalat dán láseža rabas maŋŋá čáliheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "alle filer \t buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TWO POLESConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrændehastighederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bhopalindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mpumalangasouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk@ item: inmenu Text Completion \t Automáhtalaš@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duplikér vindueComment \t Ráhkat máŋgosa láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HeltalsdivisionReciprocal \t Reciprocal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Dataformat \t & Dáhtaid formáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konsultér dokumentationen for flere detaljer. \t Gávnnat eanet dieđuid dokumentašuvnnas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdelt visningTag as in Nepomuk:: Tag \t Tag as in Nepomuk:: Tag"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb pop- op- note@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lang kant (standard) \t Guhkkit ravdda (Standárda)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GwenviewGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift markørThe text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks! \t The text may not be too wide. So please use some HTML- BR- tags to have something more or less as wide as in english. Thanks!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antikhvid4color \t Antihkalašvielgat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at ændre måden programmet køres på, opstartsfeedback, D- BUS- tilvalg eller for at køre det som en anden bruger. \t Coahkkal dása vai muddet: man láhkai prográmma vuodjejuvvo, álggahan- feedback, D- Bus- molssaeavttuid dahje geavaheaddjin man namas vuodjejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrollér stavning i den markerede tekst \t Dárkkis merkejuvvon teavstta riektačállima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette for altid at acceptere certifikatet. \t Merke dán jus álo háliidat dohkkehit dán duođaštusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg slutdato for denne begivenhed. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordvestbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt filindholdAll characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion \t All characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FaktoriskSquare \t Square"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "At sende filer som ikke er opbevaret lokalt er endnu ikke understøttet af denne protokol. Kopiér venligst denne fil til din computer og prøv igen. \t Ándagássii, dát protokolla ii doarjju sáddemin fiillaid mat eai leat vurkejuvvon báikkálaččat. Máŋge dán fiilla iežat dihtorii ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DetaljerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal billeder: \t Galle gova:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved indlæsning af data fra \t Filtii logadettiin dáhtaid dás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Macao patacaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSysGuardName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dæmon \t Daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort og cyan \t Čáhppat ja cyanalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VestFor use in longitude coordinate \t For use in longitude coordinate"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CURRENTDATETIME () giver nuværende denne dato og tid. \t CURRENTDATETIME () - funkšuvdna dieđiha otná beaivvi dáhtona ja áiggi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CaribienName \t KaribiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sparsuite name \t suite name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Demo af ShowPictureName \t Čájet čájehusgovvaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er du sikker på at du vil fjerne programmet \"% 1\"? \t Hálidat go duođaid váldit «% 1 » - prográmma eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Input: \t Sisadáhta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop animationer \t Bisset animerejuvvon govaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) Craig Drummond, 2004- 2007 \t © Craig Drummond, 2004- 2007"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LetlandName \t LátviaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mærker: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ LensCorrectionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiagramName \t DiagrámmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemgang - og introduktionsdokumenter. Name \t Álgo - ja oahpahandokumeanttatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi Thanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du flytte '% 1'? \t Háliidatgo duođas sirdit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Søg@ action: button Go back to the previous word in history \t Oza@ action: button Go back to the previous word in history"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis NOAO- billede (Optisk) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PERMUT( 1; 1) er lig med 1 \t PERMUT( 1; 1) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem bilag tilfilename for an unnamed attachment \t Vurke mildosiid nugofilename for an unnamed attachment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autostart@ action: inmenu Tools \t @ action: inmenu Tools"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UbegrænsetNone \t None"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rosenbruncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EndQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ressource- mapper er i kontoen: \t Resursamáhpat leat konttus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TLS- kryptering \t TLS- krypteren"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HøjreQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThisNotSpotColorPage \t IiIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Amsterdam \t Eurohpá/ Amsterdam"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug burning- gruppe \t Geavat boaldinjoavkku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukorrekt antal af argumenter. \t Menddo unnán dahje ollu argumeanttat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis markeret læser Amarok alle undermapper. \t Jus lea merkejuvvon, de Amarok ohcá buot vuollemáhpain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedadgående \t Geahppáneaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis landets flag \t Čájet riikka leavgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LogikspilName \t LogihkkaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generér en serie fra \"start\" til \"slut\" og multiplicér for hvert trin værdien med værdien fra \"trin\". Er \"trin\" 5 fås en liste som: 5, 25, 125, 625 da 5 ganget med 5 (trin) giver 25, og 25 ganget med 5 giver 125 som ganget med den samme trinværdi 5 giver 625. \t Ráhkat ráiddu 'álggu' rájes 'loahpa' rádjái. Gearddut juohke lávkkis ovddit árvvu lávkki árvvuin. Jos lávki lea omd. 5, de ráhkaduvvo listu 5, 25, 125, 625 danin go 5 geardde 5 (lávki) lea 25, ja 5 geardde 25 lea 125, ja 5 geardde 125 lea 625."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke \t Gárri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg type af filer (mime- typer) du vil have vistView the selected image \t View the selected image"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ispartaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør KonsoleComment \t Vuoje konsollaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vandret \t & Lásku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flisegråcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne funktion har ingen parametre. \t Dán funkšuvnnas eai leat paramehterat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokale mapper \t Báikkalaš máhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SpilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zacatecasmexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænseflade til profileringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DevanagariQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeorgiaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720×720dpi, almindeligt papir \t 720×720 čd, dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EastamptonCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mykolayivukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "72 MB eller mere \t 72 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ha Longvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Referencefejl \t Referánsameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd resultater \t Sihkko bohtosiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din e- mail- adresse@ label 'From' email address \t @ label 'From' email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seyfert galakserobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blancheret mandelcolor \t ČuvgesPapaia2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uriswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VektortegningName \t VektorsárgonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PCI- kortStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OgallalaCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du signére/ kryptere brevet? \t Vuolláicále/ kryptere reivve?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerikansk dollar (samme dag) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nidwaldswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "iCal- kalenderfilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find mit nye OpenPGP- certifikat vedhæftet. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S46: Ved indtagelse, kontakt omgående læge og vis denne beholder eller etiketPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommando/ URL: \t Gohččun/ URL:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I gang@ item event or to- do status unknown \t @ item event or to- do status unknown"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forkert stavet \t boastut čállojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udforskning af tjenesten% 1Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching \t Source: name of the data, Service: writes data instead of fetching"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordvestcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selvvalgte rettigheder (% 1) \t Iešdefinerejuvvon vuoigatvuođat (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adjuntaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send ikke- krypteret% 3: subject of message \t Sádde krypterenkeahttá% 3: subject of message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10 - 2 5- bakkepostkasser \t 10 – 2 5- lođat boastaboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barquisimetovenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Honduransk lempiraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khanty- Mansiyskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gul kontrast \t Fiskes vuostálasvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Creve CoeurCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 @ info bug report label and value \t @ info bug report label and value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Widgets du har på dit skrivebord og i paneler (både officielle og uofficielle), skrivebordsindstillinger (baggrundsbillede- plugin, temaer), aktiviteter og konfiguration af instrumentbræt. @ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MboxComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmodning om fjernelse fejlede. \t Eretváldin jearahus filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af flake- værktøjComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TadoussacCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spiller 1Description \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MellingenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DELTA( 3; 3) giver 1 \t DELTA( 3; 3) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugennemsigtigt baggrundsbillede til værktøjstips \t Reaidorávvagiid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel skrifttypefremviser \t Oktageardánis fontačálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hold cachen synkroniseret \t & Doala čiehkámuittu áigeguovdilin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skærm 6 \t Láse šearbma 6: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiv titellinje \t Aktiivalaš namahusholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du angav ikke et emne. Vil du sende brevet alligevel? \t Fáddá lea guorus. Sádde dattege?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aguadillapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke tilgængelig. \t Ii olamuttus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen nylige søgningerlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title \t label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér den fremhævede kalender@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tantaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk alle podcasts \t Ođasmahte buot podkastaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alexander NeundorfNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pangkal Pinangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér profiler \t Gieđahala profiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen COUNTIF () giver antallet af celler i det givne område som opfylder kriterierne. \t COUNTIF () - funkšuvdna dieđiha galle sealla mearriduvvon gaskkas vástidit dihto kriteriaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R24: Giftig ved hudkontaktPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Romblonphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YanktonCity in South Korea \t City in South Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerningtandhjulComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ ChannelMixerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jamendo. com: & Download \t Jamendo. com: & Viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baskerlandetspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem dokument som \t Vurke dokumeantta nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thiruvananthapuramindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kommandoerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bresciaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 er et ugyldigt skabelontilstands- navn. \t % 1 lea gustohis mállemodusnamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor@ title: group Date \t Stuoris@ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Kerguelen \t Indialaš/ Kerguelen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved forbindelse til serveren ansvarlig for% 1 \t Meattáhus čanadettin oktavuođa bálvái mas lea ovddasvástadus% 1 ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada/ Newfoundland \t Kanada/ Newfoundland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Organisator:% 1@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mirditëalbania_ districts. kgm \t albania_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brahmaputrawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Semarangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anna Reginaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Libanonafrica. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrundede hjørner \t Jorbaduvvon čiegat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakt udvikler \t Váldde oktavuođa čálliin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiang Maithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkivér og kryptér mappeGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Frank ScheffoldNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Electric - intpos_ fStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClintonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den filtype du vil ændre. \t Vállje makkár fiilašlája háliidat rievdadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen AVERAGE () beregner gennemsnittet af alle de værdier der gives som parametre. Man kan beregne gennemsnittet af et område AVERAGE( A1: B5) eller en liste af værdier såsom AVERAGE( 12; 5; 12, 5) \t AVERAGE () - funkšuvdna rehkenastá buot paramehterárvvuid gaskameari. Sáhtat rehkenastit gaskameari muhtin gaskkas: AVERAGE( A1: B5) dahje árvolisttus, nugo AVERAGE( 12; 5; 12, 5)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kompilerede prefix ind for KDE- biblioteker \t Sisakompilerejuvvon prefiksa KDE- bibliotehkaid várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkjoldDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RingkøbingCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretrukken adresseanother type of address \t another type of address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysecyan2color \t ČuvgesCyanalit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvalitet: the file will be much compressed, so the quality will be bad \t the file will be much compressed, so the quality will be bad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bas- Rhinfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "THREE STARSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "jyaishthaIndian National month 4 - LongName \t Indian National month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UndervisningsværktøjerName \t OahpahanreaiddutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne server understøtter ikke TLS \t Dát bálvá ii doarjjo TLS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukrainske datafiler@ item: inlistbox no language for that locale \t @ item: inlistbox no language for that locale"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgletype: DSA (% 1 bit) \t Čoavddašládja: DSA (% 1 bihttá)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalaupapaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forskelle for% 1@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & fil \t Raba & fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbrug af RSS- hukommelse:% 1 ud af% 2 (% 3%) \t RSS- muitogeavaheapmi:% 1% 2: s (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til forrige ulæste brev \t Mana ovddit logakeahtes reivii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- ciffer \t Ii- lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis antallet af nyligt ankomne breve for hver mappe \t Čájet man ollu ođđa reivet leat juohke máhpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontorName \t KántuvraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - SIP ProxyserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WestlandCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biblioteket cupsdconf blev ikke fundet. Tjek din installation. \t Ii gávdnan bibliotehka libcupsdconf. Dárkkis sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand PrairieCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-Ubuntu/v14.10/moses/da-se.txt.zip", "collection": "Ubuntu", "source": "Ubuntu", "original_code": "da - se", "text": "Til: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgenøgle \t Ohcančoavdda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komponentvælger \t Oasseválljejeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Med denne indstilling aktiveret, vises fanebladslinjen kun når der er to eller flere faneblade. Med indstillingen deaktiveret, vil fanebladslinjen altid blive vist. Når fanebladslinjen er skjult kan du altid åbne en mappe i et nyt faneblad ved at midterklikke på den. displayed as subject when the subject of a mail is empty \t displayed as subject when the subject of a mail is empty"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kunstner \t artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ATM KontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FOWL OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerminatorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LouisbourgCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordirlandRegion/ state in United Kingdom \t Region/ state in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10 MB printerhukommelse \t 10 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KashubianskName \t KašubiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krumningscentrum ved dette punktTranslators: Pixel \t Translators: Pixel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Allerede rapporteret] @ info/ plain bug resolution \t @ info/ plain bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold vindue på alle skriveborde \t Čájet láse buot čállinbevddiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For at gå tilbage til forrige placering, trykkes på tilbageknappen i værktøjslinjen. \t Jos háliidat máhcat ovddit fierpmádatsiidui, coahkkal (« Maŋos ») reaidoholggas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUND( 1, 258; 2) er lig med 1, 26 \t ROUND( 1, 258; 2) dieđiha 1, 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj 'header' til brevet \t Lasit « bajilčállaga » reivii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KroatienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af systembekendtgørelserName \t Heivet vuogádatmuittuhusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vatikanstatenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mañgalvãIndian National weekday 3 - LongDayName \t Indian National weekday 3 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fortryd:% 1 \t & Gađa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROOTN( 9; 2) er lig med 3 \t ROOTN( 9; 2) dieđiha 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AffaldComment \t RuskalihttiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- Emne: \t - Fáddá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette faneblad indeholder ændringer der ikke er blevet indsendt. Lukning af andre faneblade vil kassere disse ændringer. \t Dán gilkoris lea rievdadusat mat eai leat sáddejuvvon. Jos giddet eará gilkoriid, de dát rievdadusat mannet duššai."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SamarrahCity in Isère France \t City in Isère France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fællesindiske talformerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bilagets egenskaber... \t Mildosiid & iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem billede som \t Vurke gova nugo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GennemtrængName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnnistonCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syowa Station, E Ongul I \t Syowa- stašuvdna, Nuorta- Ongulsuolu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremadThe gradient will repeat alternatingly \t The gradient will repeat alternatingly"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fil eksisterer ikke:% 1 \t Fiila ii gávdno:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ons \t Gask"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en lydfil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "plasmoid \t plasmoida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stream \t Gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZhuangName \t ZhuangagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HjemGenericName \t RuoktuGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksempel med individuelle talComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette program er for øjeblikket i offline- tilstand. Ønsker du at forbinde? \t Dát prográmma ii leat šat laktašuvvon modusis. Halidatgo laktat fierpmádahkii?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre - vender nedad \t Bajit – gopmut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aibonitopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et farvetema med det navn findes allerede. Vil du overskrive den? \t Ivdnečoahkkádus mas lea «% 1 » - namma gávdno juo. Háliidat go buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Om \t & KDE birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElbowCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nogen udløste en fremhævningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krystal 4Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tal@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeabrookCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HiraganaKCharselect unicode block name \t HiraganalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "56 - 63 MB \t 56 – 63 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suspendér \t Vuoigŋanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROW( D2) giver 2 \t ROW( D2) dieđiha 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Montpellierfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tanganyikazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perkins Obs. City in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis introduktionssiden@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DohaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Næste side \t & Boahtte siidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Områderne% 1 og% 2 har forskellig størrelse \t Gaskkadagat% 1 ja% 2 eai leat seamma stuorrá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj til prædefinerede hældninger \t & Lasit ovddalgihtii mearriduvvon ivdnereavdademiide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datominimum: \t Dáhtona vuollerádji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wasatstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydlige Ostrobothniafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis gøremål i en flad liste i stedet for som et træ@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rhode IslandRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Filtrér breve, hvis de er større end \t & Geavat dušše silli jos reive lea stuorát go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon XFig- importfilterName \t Karbon: a XFig- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type af inaktiv kontrasteffektno inactive contrast effect \t Ii- aktiivalaččaid vuostálasvuohtaeffeaktašládjano inactive contrast effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelser \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ignorér \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[Meddelelse importeret af KMobileTools] Phonebook memory slot \t Phonebook memory slot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredde (prikker pr. fax- linje) \t Govdodat (čuoggát juohke fáksalinnjás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Washington D. C. world. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgetilstand \t Ohcanmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S45: Ved ulykkestilfælde eller ved ildebefindende er omgående lægebehandling nødvendig; vis etiketten, hvis det er muligtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saudisk riyal \t Saudi Riyal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tonersparing \t Toner- siestin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panamápanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende ændringer: subscription name \t subscription name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Se & kildetekst \t Čájet & gáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler og vedligeholder \t Ovdanáhtti ja máŧodoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbningsrækkefølge \t Rahpanortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resultater@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Positivt & fortegn: \t & Positiivalaš árvvu mearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x1200dpi \t 600x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Muse- tuschComment \t SáhpánmearkaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nul eller flere forekomster \t Nolla dahje eanet deaivama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navarraspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny journal@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hver@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord syv er valgtName \t Čihččet virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil vinduers fokuspolitikName \t Heivet lásefohkusa doaibmanvuogiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette program distribueres under betingelserne i% 1. @ item license (short name) \t Dát prográmma juhkkojuvvo% 1 eavttuid mielde. @ item license (short name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For neden til højre: \t Vuollin olgešbealde:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugt til at vise tekst ved siden af værktøjslinje- ikoner. \t Geavahuvvo čájehit teavstta reaidoholgagovažiid balddas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette printkø- mappen% 1. Undersøg om du har de krævede tilladelser til denne operation. \t Ii sáhte ráhkadit gárgadasozu% 1. Dárkkis ahte dus leat vuoigatvuođat dan dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ressourcer \t & Resurssat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn mappe: \"% 1\" @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue ikke på alle skrivebordeComment \t Láse ii šat buot čállinbevddiinComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dialog til CSV- import@ label \t CSV sisafievrridanláseš@ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CARY( 12; 0) giver 0 \t CARY( 12; 0) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MuncieCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- printerserveren (kdeprintd) kunne ikke kontaktes. Undersøg om denne server kører. 1 is the command that < files > is given to \t Ii ožžon oktavuođa KDE- čálihanbálváin (kdeprintd). Dárkkis ahte bálvá lea jođus. 1 is the command that < files > is given to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat det fremhævede punkt i undtagelseslisten med datoen angivet ovenfor@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proportionel \t Gorolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "240x60 dpi \t 240x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMARGUMENT (\"12\") giver \"# Div/ 0\" \t IMARGUMENT (\"12\") dieđiha « # Div/ 0 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dropned- liste og automatisk@ item: inmenu Text Completion \t Luoitinlistu ja automáhtalaččat@ item: inmenu Text Completion"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy- forbindelse: \t Proxy oktavuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SegnoEthiopian weekday 2 - LongDayName \t & SáddeEthiopian weekday 2 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phonon: KDE' s multimediebibliotekName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skt. Helena pund \t St. Helena punda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ElyriaCity in Ohio USA \t City in Ohio USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Troyesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GornergratCity in Switzerland \t City in Switzerland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af attributter \t Heivet iešvuođaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fandt et cyklisk link under kopiering af% 1. \t Gávnnai syklalaš liŋkka máŋgedettiin% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TucumcariCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PendletonCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke ændre ejerskab af filen% 1. Du har ikke tilstrækkelig adgang til at udføre ændringen. \t Ii sáhttán rievdadit fiilla% 1 eaiggáda. Dus eai leat vuoigatvuođat rievdadusa dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj til skrivebordet \t Lasit Čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fraserwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun programmer \t Dušše prográmmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Feed tilføjetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Højde: \t Állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TUKANENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zhambylkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - Quintana Roo \t Central Time – Quintana Roo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DiskretName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Autoskip \t Njuikes automáhtalaččat badjel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PIN- ciffer 3 (for privat job) \t PIN- lohku 3 (priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér & filer... \t Máŋge & fiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydkorea \t Korea republihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flisegrå1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér KAlarm @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2 (uge% 3) monthname year \t monthname year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et forsøg på at oprette den forespurgte mappe mislykkedes. \t Filtii ráhkadit jearahuvvon máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sirdaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Algerisk dinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Post \t E- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte operation kunne ikke gøres færdig \t Ii sáhttán čađahit jearahuvvon barggu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vædderzodiac symbol for Taurus \t zodiac symbol for Taurus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruges til almindelige bekendtgørelserName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse lydfil \t Ii sáhttán viežžat jietnafiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GurmukhiQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CUPS- mappeindstillinger \t CUPS- máhpa heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oranalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Typografiske konventioner for% 1 \t Typografálaš vugiid% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viser nyttige tips om brugen af programmet. \t Čájeha ávkkálaš rávvagiid prográmma geavaheami birra."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gopher- URLDescription \t Gopher- čujuhusDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb elementer@ action: button \t Rievdat merkošiida namaid@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Symbol for korrekturmærkeSymbol for caret annotations \t Symbol for caret annotations"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postadresse erhverv/ arbejdeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filens gruppeGroup of the file \t Group of the file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato - og tidsområde \t Dáhton - ja áigegaskkaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaginawCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alula Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArizonaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< 0 > NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 8 \t Boastaboksa 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada/ Saskatchewan \t Kanada/ Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type af inaktiv intensitetseffektno inactive intensity effect \t Ii- aktiivalaččaid intensitehtaeffeaktašládjano inactive intensity effect"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yukonwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matrix \t Matriisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mus uden ledning \t Johtakeahtes sáhpán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DangerBallName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 farver \t % 1 ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Las Piedraspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netsidepanel- modulName \t Neahtta- bálddalasholga moduvlaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DPRODUCT( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DPRODUCT( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekker... \t Dárkkisteamen & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 DPI, ensrettet \t 720 čd ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dage \t beaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CranbrookCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv fil \t Buhtte fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En open source- version af Marathon Infinity for SDL som ikke bruger OpenGLName \t Rabas gáldokoda veršuvdna « Marathon Infinity » spealus mas OpenGL lea botnjojuvvon eretName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banda Acehindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blåvioletcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke downloade KDM- temaarkivet; tjek venligt at adressen% 1 er korrekt. \t Ii sáhttán viežžat KDM- fáddavuorká; dárkkis jus čujuhus «% 1 » gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BonhommeAbout \t About"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adamawacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrønA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi: VISUEL LINJE \t VI: OIDNOS LINNJÁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opstarts- tjenester \t Álggahanbálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen profil valgt. none of the paths \t none of the paths"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PluginsComment \t LassemoduvllatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil \t Heivet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "120x72 DPI \t 120x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TYRENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Granatiers standardarenaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GleidescopeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Washingtonusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BundQWebPage \t VuollinQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul% 1 \t Čiega% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1024 (Middel niveau) \t 1024 (gaskageardan)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem information og luk@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300x1200 DPI \t 300x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug standard \t Geavat standárdan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skrivYou are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'FontSize' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PotsdamCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugennemsigtig \t Čađačuovgi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Algerworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dict. cc oversættelse: Engelsk til tyskName \t dict. cc Jorgaleapmi: Eŋgelasgielas duiskkagilliiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj... \t Lasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IntermomentaryName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke ændre ejerskab for% 1. \t Ii sáhttán rievdadit% 1 fiilla oamasteaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KenaiCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Image- fil \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyong- et- Kellécameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scatter (enhanced) \t Rišadit (buoriduvvon)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sassarijamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StandardUnderline Style \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordforråd til KWordQuiz \t KWordQuiz- sátnegirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegner ellipser and cirkler \t Sárgo ellipsaid ja gierdduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafik \t Grafihkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magasrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samlet resultat \t Obbasubmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "eDonkey2000 GUIName \t eDonkey2000- laktaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cockburn TownCity in Uganda \t City in Uganda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen metainfo for% 1! @ action: inmenu \t Eai leat metadieđut% 1 birra@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & fokusfeltetShow location- related info box \t Show location- related info box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr versaltype til: Leave filename as it is \t Leave filename as it is"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bræt \t Duolbbáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2 klips, parallelle \t 2 cikcona, bálddalas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & linjenumre \t Čájet & linnjánummiriid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 farver% 2 \t % 1 ivnnit% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serangindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "11MB- opgradering \t 11MB Upgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug egen skrifttype for statustekstNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Masaitizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Afspiller: \t Čuojan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Evoraportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VILLAGE FOR PATROLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 120 DPI, økonomisk kladde \t 360 & # 160; × & # 160; 120 čd siestinálgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt skrifttype \t Sirdde fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Format af ekstern fanebladstitel: \t Gáiddus gilkora namahusformáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boyocameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bedst muligtPriority Class \t Best EffortPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke forårsaget af et problem i KDE' s programmer eller biblioteker@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GlasgowCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Seine- maritime France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PiecewiseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér fødselsdage@ action Undo/ Redo [action] \t @ action Undo/ Redo [action]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke beskrive erklæringQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har valgt at købe følgende album fra Magnatune. com \t Don leat válljen dán skearru oastit Magnatune. com: s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& PostScript printer \t & PostScript- čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IoJupiter' s moon Europa \t Jupiter' s moon Europa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér udklipsholderfejl@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér brev \t & Merke reivve"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPræsenter KWord- filterName \t KPresentera KWord- silliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tilgængelige kommandoer efter domæner \t Vis tilgjengelige kommandoer pr. domene"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Öndörhaanmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Turkmenistanturkmenistan. kgm \t turkmenistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kafr el- Sheikhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "størrelse% 1 (% 2) \t sturrodat% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Edmontoncanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MONTHS( dato2; dato1; tilstand) \t MONTHS( dáhton2; dáhton1; vuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 x 600 DPI \t 1200 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanarieøerne \t Kanáriasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optag straks stoppetplaylist track \t playlist track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adressen er tom \t E- boastačujuhus lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kørbar fil:% 1 PID:% 2 Signal:% 3 (% 4) @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KekahaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ". desktop- filen% 1 har ingen 'Type=...' - linje. \t Čállinbeavdemearkkušfiillas,% 1, ii leat Type= … mearkkuš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CasablancaCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InupiaqName \t InupiaqgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varighed: \t Guhkkodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Burundi franc \t Burundia franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% færdigDownload first \t Download first"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rettigheder \t & Vuoigatvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thousand OaksCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: Linjeområde er ikke tilladt med kommandoen \"% 1\" \t Meattáhus: It sáhte geavahit gaskkadaga «% 1 » gohčumis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comorisk franc \t Comoro Franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForstørrelsesglasComment \t StuorideaddjiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kina \t Kiinná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mekbudastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøb... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ViborgCity in Kansas USA \t City in Kansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Emne \t Fáddá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din e- mail- adresse. Hvis den ikke er korrekt, så brug 'Indstil e- mail' - knappen for at ændre denEmail sender address \t Du e- boastačujuhus. Jos ii leat riekta, geavat « Heivet e- boasta » boalu dieđuid rievdaditEmail sender address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis alle tilvalg \t Čájet buot molssaeavttuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XOR( værdi; værdi;...) \t XOR( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norsk bokmålName \t GirjedárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CalgaryCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmarokName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gaboroneworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LILLE HUNDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papayapiskcolor \t Čuvgespapayacolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tai VietKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Senest afspillet \t Maŋemuš čuojahuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FLYVEFISKENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under hentning af mappeinformation. \t Filtii vieččadettiin máhppadieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Summen af alle dataelementerMean \t Mean"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "36 tommer rullepapir \t 36- dumat rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INTRATE( afregningsdato; udløbsdato; investering; indløsningskurs; basis) \t INTRATE( máksámuš; termiidna; investeren; lonástus; vuođđu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg ønsket politik: Acceptér - Tillader dette sted at sætte cookies Afslå - Afslår alle cookies fra denne side Spørg - Spørger dig når cookies modtages fra denne side \t Vállje makkár njuolggadusa hálidat: Dohkket – Suova dán báikki bidját diehtočoahku Hilggo – Hilggo buot diehtočoahkuid dán báikkis Jeara – Jeara go diehtočoahkut ihtet dán báikkis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med... to view something \t Raba geavahettiin & # 160; … to view something"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lodrette formularerKCharselect unicode block name \t Ceaggu hámitKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NyborgCity in Fyn Denmark \t City in Fyn Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér til venstreRotate left \t Rotate left"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KThesaurus - Liste af synonymer \t KThesaurus – Synoniibmalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cubansk konvertibel pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hvedecolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kode på gavekort: \t Skeaŋkagoartta koda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotér & mod uret \t Jorat & diimmu vuostá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NEJ, der var fejl: The certificate is trusted \t II, ledje meattáhusat: The certificate is trusted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg på nettetLook Up in Dictionary context menu item \t Look Up in Dictionary context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Charlotte Amaliecaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremgang \t Ovdaneapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chagangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MobilVideo phone \t Video phone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilket som helst tegn \t Vaikko makkár mearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstmarkeringstilstand \t Merkenmodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "f. eks. ssh - l root remote. host. org ksysguardd \t omd. ssh - l root guossoheaddji. fierbmi. org ksysguardd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen effekt \t Ii effeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføjet NTP- støtte \t Lasihii NTP- doarjaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send hele dokumentet ud til stdout \t Sádde olles dokumeantta standárd- olggosii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde forældre- element% 1 i træet. Intern fejl. @ label \t In gávnna vánhenáđa% 1 muoras. Siskkáldas meattáhus. @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MørkegråStyle name \t Sevdnjes ránesStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BambergCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Roosevelt RoadsCity in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Ashkhabad \t Ásia/ Ashkhabad"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CumberlandCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genstart uden bekræftelseRun krunner restricting the search only to runner% 1 \t Run krunner restricting the search only to runner% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StoppetThe transfer is aborted \t The transfer is aborted"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10x15 cm (3 fotos) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "* _BAR_Alle filer \t * _BAR_Buot fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saramaccasuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Tilgængelighedsværktøj \t KDE reaidu álkkibut geavaheapmi várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenPGP- signeringsnøgle: \t OpenPGP- vuolláičállinčoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretræk for at lave udvalg. \t Gurutgease vai ráhkadit merkema."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet, surrogat \t Eará, surrogáhtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malolosphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen markerede mulige duplikater@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salt Lake Cityusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offentlig \t Almmolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WilmingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JonesboroCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "januar \t ođđajagemánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CJK- radikaler supplementKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naujoji Akmenėlithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "P' yŏngan- puktonorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Har bilag \t Lea mielddusStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "for eksempel txtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig afslutte% 1? \t Háliidatgo duođaid heaittihit% 1?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AndriaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte underudskriftsproces. \t Ii sáhttán álggahit vuolleproseassa čáliheapmái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er ved at udskrive en testside på% 1. Ønsker du at fortsætte? \t Don viggat čállit geahččalansiiddu% 1 čálánis. Halidatgo joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås skærm \t Lohkkat šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VGA 1024x768, 32767 farver (790) \t VGA 1024x768, 32767 ivnni (790)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkcyancolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BOOL2STRING( værdi) \t BOOL2STRING( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "plugin \t lassemodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Position@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ved afslutning@ option: radio save the cache at regular intervals \t @ option: radio save the cache at regular intervals"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe: \t Joavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Capellenluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord Palm Doc- eksportfilterName \t KWord: a Palm Doc- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvågning af harddisk- forbrugName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LagosCity in Nigeria \t City in Nigeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find den næste forekomst af søgeudtrykket. \t Oza čuovvovaš gávdnosa ohcanteavsttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KørQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spansk (autogenereret) 2Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler \t Ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flux (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bushehriran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Deaktivér@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cold LakeCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bogmærkeredigering \t Girjemearkadoaimmaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Cruz de Barahonadominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ned \t & Vulos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast antallet af rækker som arket skal have. \t Čális galle gurgadusa bargoárkkas galgá leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlarDescription of Type Subject \t Description of Type Subject"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SaccharinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Red DeerCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn dokument i et nyt faneblad \t Raba dokumeantta ođđa gilkoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "180x216 dpi \t 180x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du fjerne denne gruppe? \t Hálidat go duođas váldit dien joavkku eret?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amarok kan aktuelt ikke afspille MP3- filer. Vil du installere understøttelse af MP3? \t Amarok ii sáhte dál čuojahit MP3- fiillaid. Háliidat go sajáiduhttit MP3- doarjaga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & formel \t Čájet & hámu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ebolowacameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AztecCity in New Mexico USA \t City in New Mexico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ugerThe month( s) in which the repeat occurs \t vahkuThe month( s) in which the repeat occurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte programmet \"konsole\" for eksperttilstand. Application ready for user input \t Application ready for user input"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre@ item: intable Text context \t Earát@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "24. @ item: inlistbox \t 24. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige 24- Parganaswestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BOATConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BuyeoCity in Chungnam Korea \t City in Chungnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stirlinggreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indrykning til venstre \t Gurut siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galileo- missionenImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordtripuratripura. kgm \t tripura. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal indtaste en printeradresse. \t Fertet addit čálánčujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internettet@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér tråd som & læst \t Merke gođđosa & lohkon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent ikke \t Ale viečča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mudzizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerer ikontemaer \t Sajáiduhttimin govašfáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis på højre side \t Čájet olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tyumen' City in Uruguay \t City in Uruguay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ophavsret 2006 Matthias Kretz \t Copyright 2006 Matthias Kretz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Sti til kørbar java- fil eller 'java': \t Java- prográmmafiilla dahje « java » bálggis:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger 2 (USR2) \t Geavaheaddji 2 (USR2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ishikawajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kortspil i egyptisk stil. Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsinkelse før beskedvinduets knapper aktiveres@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maputoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfterStep Classic, en vindueshåndtering baseret på AfterStep v1. 1Name \t AfterStep Classic, lásegieđahalli ráhkaduvvon AfterStep 1. 1 vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Ontario og Quebec - steder som ikke følger DST 1967- 1973 \t Eastern Time – Ontario ja Quebec – places that did not observe DST 1967- 1973"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilstand \t & Modus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sar- e Polafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der mangler nogle informationer. \t Dieđut váilu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send... \t & Sádde & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 prikker pr. tomme (dpi) \t 600 čuoggá dumas (čd)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TekstmarkørMouse Cursor Shape \t Mouse Cursor Shape"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - LastbilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5 tommer rullepapir \t 5- dumat rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemsøgrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MO- enhed... Comment \t MO- ovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Siddende kvindeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem link... Copy Link context menu item \t Copy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opretter mappe% 1 \t Ráhkadeamen máhpa% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om fejlrapportering@ info/ rich \t @ info/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installation af% 1 mislykkedes. No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list \t No option was given, this is the error message telling the user he needs at least one, do not translate install, remove, upgrade nor list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IntegrérComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R39: Fare for varig alvorlig skade på helbredPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "The Quick Brown Fox Jumps Over The Lazy Dog ÆØÅæøå1, 27Numeric IDs of scripts for font previews \t Doibmet go sámi bustávat? ášŧŋđžč ÁŠŦŊĐŽČ1, 27Numeric IDs of scripts for font previews"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1:% 2ID: Name < Email > \t ID: Name < Email >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under hentning af overvågningslog:% 1The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend \t The Audit Log is a detailed error log from the gnupg backend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Versaillesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasmoid til at vise en liste over åbne vinduer. Name_BAR_plasma containment \t Name_BAR_plasma containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd: Link \t Gáđa: Liŋka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panamansk balboaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Macaocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forskellige \t Ii seammá go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PDF- fremviserName \t PDF- loganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login- navn:% 1 (uid:% 2) \t Sisačálihannamma:% 1 (uid:% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordlige Savoniafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MødeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Soft SynthName \t PrográmmasyntaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Makonizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blame... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Richmondusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kombinerede diakritiske mærker for symbolerKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgang nægtet. Kunne ikke skrive til% 1. \t Ii beassan Ii sáhttán čállit dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug låsefil \t Geavat lohkadanfiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakt venligst din systemadministrator. \t Váldde oktavuođa du vuogádathálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hamalstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamappe: \t Dáhtamáhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sabana Grandepuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MonroviaCity in Liberia \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Journal i en blogComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "45 sek \t 50 s"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undertræ forespørgsel \t Vuollemuorrajearaldat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas til sidenQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér sieve- scripts \t Gieđahala sieve- skriptaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette valg for at negligere tilpassede skrifttyper til fordel for basisskrifttypen. \t Geavat seamma bearraša buot tekstii Vállje dán molssaeavttu vai geavahit dušše iežat fonttaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mantuaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSudoku- tema i egyptisk stilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IP- adresse til geo- lokaliseringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tips & Tricks \t Rávvagat ja triksat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dakarworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrikaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik eller træk for at sprøjte graffiti. \t Coahkkal dahje gease vai spráijet grafitti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ESC/ P2- indkodning \t ESC/ P2- koden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent ikke netsider der ikke allerede er gemt i cachen. Offline tilstand forhindrer dig i at se sider som du ikke tidligere har besøgt. \t Ale viečča fierpmádatsiidduid mat eai leat juo čiehkámuittus. Ii- láktašuvvon modus easttada du oaidnimis siidduid maid it lean ovdal galledan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konverterer Nepomuk- dataComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PortlandCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShungnakCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på% 1 mens CapsLock og ScrollLock er aktive \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Caps Lock ja Scroll Lock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "5. @ item: inlistbox Last Monday in March \t @ item: inlistbox Last Monday in March"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dzibanstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediestørrelse \t Mediasturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under upload af status af breve til server: \t Meattáhus sáddedettiin reivviid stáhtusa bálvái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordless TrackMan FX \t Johtakeahtes TrackMan FX"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér alarm@ info/ plain Action to edit an alarm template \t @ info/ plain Action to edit an alarm template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SuperKaramba temafilerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begynd@ action End of document \t Álgui@ action End of document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsudløb: \t Áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke tilføje undtagelsespunkt til kalenderen. Ingen ændring vil blive udført. \t Ii sáhttán lasihit spiehkastatdáhpáhusa kaleandárii. Ii mihkkiige rievdaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LewisburgCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvågetmessage status \t GozihuvvonStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reference til fuld match \t Bájuhus olles deaivamii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I gårconcatenation of dates and time \t Ikteconcatenation of dates and time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIGHT ELMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matruhegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cao Lanhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minder om et træbords overfladeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen kommando eller vindue angivetNAME OF TRANSLATORS \t Ii gohččun iige láse meroštallojuvvon. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljer: \t Bienat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere handlinger \t Eanet doaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KathmanduCity in Netherlands \t City in Netherlands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xalapamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldstændiggjort \t Geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender login- information \t Sáddemin sisačálihandieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glidende fanebladeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KunsterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE SVN- buildGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surinamsk gyldenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype- indstillingerne blev ændret \t Fontaheivehusat leat rievdaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bahrainsk dinar \t Bahrainna dinára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 DPI, normal, kun farvepatron \t 300 čd dábálaš, dušše čáhppeskaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SMTPProtocol:: smtp_ open mislykkedes (% 1) \t SMTPProtocol:: smtp_ open filtii (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér valgt script. \t Doaimmat válljejuvvon skripta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fejl opstod mens dit tema blev oprettet. \t Meattáhus dáhpahuvvai fáttá ráhkadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Britisk Colombiacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér smart spilleliste \t Doaimmat jierbmás čuojahanlisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafisk KDE 4 Ruby- programComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thai Nguyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TikoCity in Cameroon \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Person:% 1Date range: Month dayStart - dayEnd \t Date range: Month dayStart - dayEnd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prevezagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 avanceret påmindelse indstillet@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asellus Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reference: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filterhandling \t Sillendoaibma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg et andet navn for den nye mappe. \t Vállje eará nama ođđa máhpii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lader dig vælge en placering og gemme filen igen. \t Diktá du válljet báikki ja vurket fiilla ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RegnearkQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom udQPrintPreviewDialog \t QPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polygyrosgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "minutterTranslate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window \t Translate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kota Kinabalumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttelse af KWrite XML- syntaksfremhævning \t KWrite XML- syntáksamerkendoarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regressionstester for khtml \t khtml regrešuvdnageahččaleaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte proces \t Ii sáhttán álggahit proseassa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FloridaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede drivereName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny indgang: \t Ođđa mearkkuš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nei Mongolchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MisratahCity in Lybia \t City in Lybia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peshawar og Islamabadpakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rotér side \t & Jorat siiddu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udklipsholderen indeholder ikke en gyldig visningsbeskrivelse. \t Čuohpusgirjjis ii leat gustojeaddji čájeheapmedefinišuvdna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE OSSName \t Dávjá jearahuvvon KDE- gažaldagat (KDE- DJG) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimeringsmetode \t Komprimerenvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inongozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul til højre \t Rulle olgešguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk, bevæg op, bevæg til højre, slip. Name \t Deaddil, sirdde bajásguvlui, sirdde olgešguvlui, luoitte. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maurenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "timer/ minutter@ item: inlistbox Time units \t @ item: inlistbox Time units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under oprettelse af mappe. \t Filtii ráhkadettiin máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konflikt med programmets standardgenvejstast \t Konflikta standardprográmma njuolggobálgáin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tilføj podcast... \t lasit podcasta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Utematiseret BeOS- agtig stilName \t BeOS- lágan, fáddákeahtes stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér til højre \t Ásat olgešbeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fajardopuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "30. @ item: inlistbox \t 30. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMDIV () giver division af adskillige komplekse tal på formen x+yi. \t IMDIV () - funkšuvdna dieđiha bohtosa moanaid kompleaska loguid juohkimis. Kompleaksa loguid hápmi lea x+yi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oristanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROUNDUP( 1, 252; 2) er lig med 1, 26 \t ROUNDUP( 1, 252; 2) dieđiha 1, 26"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ændret:% 1unknown image resolution \t unknown image resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér baggrund \t Geavat duogáža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Little RockCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke køre den angivne kommando. Filen eller mappen% 1 eksisterer ikke. \t Ii sáhte vuodjit meroštuvvon gohččuma. Fiila dahje máhpa% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEKDAY (\"2002- 02- 22\"; 2) giver 5 \t WEEKDAY (\"2002- 02- 22\"; 2) dieđiha 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 1 \t Tray 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning af billeder i chatComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PiwniceCity in Poland \t City in Poland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skydeknap til søgningdvd navigation \t dvd navigation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér tastaturlayouts \t & Geavat boallobeavdekárttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bannere \t Leavggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boliviansk mvdolName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MakedonienName \t MakedoniaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig indgang \t Gustohis mearkkuš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fremad \t & Ovddos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk (autogenereret) 1Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Algoritme: Encryption algorithm \t Encryption algorithm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Larespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Evrytaniagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at køre kommandoen i et terminalvindue@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mato Grossobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiniaturehåndteringName \t Gieđahala ovdačájehemiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (Opera 9. 62 på nuværende) Name \t UA- čilgehus (Opera 9. 62 dán mašiinnas) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sider pr. ark \t Siiddut guđege báhpárii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Som ZIP- arkivName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KannadaQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mangler Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name \t Generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Des Moinesusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SchenectadyCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Vancouver \t Amerihká/ Vancouver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cellestil \t Seallastiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bragaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Barbados \t Amerihká/ Barbados"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ottecard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Les Gonaïveshaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prioritet@ title: column to- do percent completed \t @ title: column to- do percent completed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatering af lokal samling mislykkedes:% 1. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChungbukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musenavigering \t Sáhpánnavigašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sofia (byen) bulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Docker- plugin til KOfficeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dante SOCKS- klient \t Dante SOCKS klieanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk eller skriv tema- URL \t Gease dahje čále fáttá- URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon WMF- importfilterName \t Karbon: a WMF- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kantabrienspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mislykkedes at initialisere libsmbclient \t libsmbclient filtii konteavstta álggahettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugt plads \t Geavahuvvon sadji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GREAT GENERALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TornioCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd \t & Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quintana Roomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Træk \t Jeara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsøg standardafvigelseEnter data \t Enter data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under omdøbning af mappe. \t Filtii máhpa nama rievdadettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle cookies fra dette domæne \t Buot čoahkuid dán domenas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfriskprogram guide \t program guide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiveretdraw separator \t draw separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Paraguayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zozmastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svar til afsender@ title Message template \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saatlyazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CoralvilleCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil spørge dig om du er sikker på at du ønsker at lukke et vindue når det har flere faneblade åbnet i sig. \t Jearrá jos duođaid hálidat giddet láse mas leat rabas gilkorat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Badajozspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mac OS X@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentaren blev sendt. \t Lihkostuvai kommentára sáddemis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft sletning@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& VandretTranslators: please keep this string short (less than 20 chars) \t Translators: please keep this string short (less than 20 chars)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afbrudt@ label transfer source \t The transfer is finished"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Caracas \t Amerihká/ Caracas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkyerAction for sun control dialog \t Action for sun control dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt \t Bija sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Titel: \t Namahus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem alleQDialogButtonBox \t QDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omdøbplaylist browser \t playlist browser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, foto, farvepatron, fotopapir \t 600 čd, fotografiija, ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Link visning \t Liŋkačájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj... \t Remove page from a stacked widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ModemComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralbosnienbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ntuicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alderaminstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du angive tekst, som bruges som præfiks for negative tal. Dette bør ikke være blankt, så du kan skelne mellem positive og negative tal. Det er normalt sat til minus (-). \t Dás sáhtát válljet makkár teaksta galgá leat negatiivalaš loguid ovddabealde. Dát ii berre leat guorus, nu ahte sáhtát earuhit positiivalaš ja negatiivalaš loguid. Dábálaččat dát mearka lea minus (-)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af bhādrapadIndian National month 7 - LongNamePossessive \t KhordadaIndian National month 7 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1:% 2 & lt;% 3gt; Name < Email >: ID \t Name < Email >: ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TVDeclination \t Declination"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk script \t Gidde skripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optagelsesovervågning \t Báddenmonitor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sri LankaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dupleks- udskrifthjælp \t Ovttadat guovttebealát čáliheapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WausauCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek kun Sycoca- database én gang \t Dárkkis Sycoca- diehtovuođu dušše oktii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til næste linje \t Mana boahtte linnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shyghys Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- udklipsholderGenericName \t X- čuohpusgirjiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardsprog (DefaultLanguage) Standardsproget hvis det ikke er defineret af browseren. Hvis ikke angivet, bruges den aktuelle sprogindstilling. Eks.: da Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Standárdgiella (DefaultLanguage) Standárdgiella jos fierpmádatlogan ii mearrit dan. Jos ii leat mearriduvvon, de báikkálaš heivehus geavahuvvo. omd: en Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normalfordelingens middelværdi \t Juogadeami standárdspiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mirzamstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JamestownCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NOAAs nationale vejrtjenesteComment \t NOAA amerihkálaš dálkebálvalusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt Unicode- kontroltegnQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lefkadagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cedar RapidsCity in Iowa USA \t City in Iowa USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Isotoptabel... WhatsThis Help \t WhatsThis Help"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wouricameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 KiBunits \t units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardfarverum for nye billeder: \t Ođđa govaid standárda ivdnemálle:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "19. @ item: inlistbox \t 19. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første linjeindrykning \t Vuosttáš linnjá siskkildeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad ulæste breve udløbe efter \t Lohkon reivvet boarásmuvvojit maŋŋá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wavrebelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Offsetsider \t Offsetsiiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JõgevaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rettelser og andet \t Dokŋasat ja ollu eará"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skævgør billede \t Bonja gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen SECONDS () giver værdien af sekunder i et tidsudtryk. \t SECONDS () - funkšuvdna dieđiha áigecealkaga sekundaárvvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FOUR SPIRITS OF THE RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Abidjan \t Afrihká/ Abidjan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fast antal linjer: \t Galle linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FrysDock this window \t DoalatDock this window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delgøremål@ info/ plain to- do percent complete \t @ info/ plain to- do percent complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Decimalpunkt. calculator button \t . calculator button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signalér ikke programmer der skal opdateres \t Ale sádde ođasmahttinsignála prográmmaide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af virus \t Virusgieđahallan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DzongkhaName \t DzongkhagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CARED FOR BY MOONConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stor standard fra ClanbomberName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mikrofon \t Mikrofuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThoCoptic month 2 - ShortName \t ThlCoptic month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tegn@ action: button select \t @ action: button select"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af TobCoptic month 6 - ShortNamePossessive \t KhoaCoptic month 6 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "REt- indstilling \t REt- heivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genererer DocBook- enheder for centrale genveje til standardhandlinger \t Ráhkada DocBook- entitehtaid jođánisboaluid ja standárddoaimmaid ovddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baorucodominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tabascomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flydediagram dokumentstencilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Server- forbindelse: \t Bálvvá oktavuohta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monte Cristidominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sardinienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opførsel ved midter - klik på titellinjen eller rammen af et inaktivt vindue. \t Láhtten go guovddášcoahkkala ii- aktiivvalaš láse namahusholgga dahje rámma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg program til% 1 \t Vállje prográmma% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft & før afsendelse \t Nanne ovdal sáddema"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pennedYou are about to translate the 'PenDown' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenDown' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg diagram til højreinit status bar \t init status bar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panamaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KehraCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDED- bekendtgørelse til Desktop- mappenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrækenlandCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autoudfyld \t Autodeavdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200x600 dpi (Class1200) \t 1200x600 čd (luohkká1200)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KileGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyimbazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk gemning fejlede \t Autovurken filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlacervilleCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SheboyganCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks: \t Badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarticaworld_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse utilgængelig \t Válddahus ii leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny undtagelse \t Ođđa spiehkastat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RelieffilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ældre fil ved navn '% 1' eksisterer allerede. \t Boarráseabbut fiila nammaduvvon «% 1 » gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ad- Damirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Multilags- kontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: Signaturen er dårlig. \t Váruhus: Vuolláičála lea dohkkemeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ude- af- området farve: \t Ivdni mii čájehuvvo go manná rájái olggobeallái:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Projekt \t Prošeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "17. @ item: inlistbox \t 17. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort for enhver farve \t Čáhppat juohkke ivnni sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestsahara \t Oarje- Sahara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTron standardtemaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavn: \t Fiilanamma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug nyeste version af indgangen ved konflikter@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke påbegynde transaktionQSQLite2Result \t QSQLite2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Popop- vindue blokeret \t Báhccanláse easttaduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæs skabelon... @ label: textbox \t @ label: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem fil som... \t & Vurke fiilla nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jaboolean no \t boolean no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sted:% 1@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ét ciffer 5/ 9 \t Okta nummir 5/ 9"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "spor \t bihtát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niveau 7@ item: inlistbox The grammatical type of a word \t @ item: inlistbox The grammatical type of a word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TODAY () giver \"Lørdag 13. juli 2002\" \t TODAY () dieđiha « Lávvardat, cuoŋumánu 13. b. 2002 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Querétaromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Direkte linje \t Njuolggo linnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dniproukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LoiretRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200×1200dpi, professionelt fotopapir, højeste kvalitet \t 1200×1200 čd, professional fotobábir, buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd & alt \t Sálke & visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er de albummer som du tidligere har hentet: \t Dáid skearruid don leat ovdal viežžan:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LéridaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PotenzaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hastighed@ label Status of transfer \t @ label Status of transfer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dage i måneden på hvilken alarmen skal gentages@ option: radio On the 1st Tuesday \t @ option: radio On the 1st Tuesday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Centri firewallStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for at indlæse en ordliste fra en fil. Load a word list from a file \t Load a word list from a file"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Slovakietslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til kommandolinjen \t Molsso gohččunlinnjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Implicit \t Implisihtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlleLabel for scope that deselects all search subsections \t Label for scope that deselects all search subsections"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En regnemaskineGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solothurnswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EssenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad blinkende tekst \t Suova livkki teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj speciel printer \t Lasit erenoamáš čálána"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition på engelsk: \t Definišuvdna eŋgelašgillii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driver \t Stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter på mailinglisten% 1... \t E- boastalisttu% 1 sillen & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rabaksudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal vælge mindst én tabel. \t Don fertet válljet unnimusat ovtta tabealla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RastedeCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PHP- nøgleord/ datatypeliste \t Listu mas leat PHP- čoavddasánit ja PHP- bienat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "T( 1. 2) giver \"\"(tom tekst) \t T( 1, 2) dieđiha « » (teavstta haga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul rullebjælke \t Čiega rullengietti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat nuværende markerede dato med denne dato. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byg søgeindeks... Label for searching documentation using custom (user defined) scope \t Label for searching documentation using custom (user defined) scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selkirkshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg at udskrive korteneBack of the flashcard \t Back of the flashcard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "15. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LinjeWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj indgang@ title: column addressee preferred email \t @ title: column addressee preferred email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SmåordThis is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word \t This is a technical japanese linguist' s term... and probably should not be translated( except possibly in far- eastern languages), this must be a single word"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af khordadof Tir long \t Khordadaof Tir long"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Effekt: \t & Effeakta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremgang:% 1% \t Ovdaneapmi:% 1%"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af jyaishthaIndian National month 4 - LongNamePossessive \t NisanaIndian National month 4 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete- pluginComment \t Kopete lassemoduvlaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kyotojapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarshallCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Médéaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VidenskabeligLanguage \t DieđálašLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldigt dokument. Arknavn er tomt. \t Gustomeahttun dokumenta. Árkanamma lea guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autoslet job \t Váldde bargguid automáhtalaččat eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klørsuite name \t suite name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ECMA- 262 udgave 3 (nogenlunde lig med JavaScript 1. 5) \t ECMA- 262 3. veršuvdna (sulástahttá JavaScript 1. 5)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis ikke hovedvinduet \t Ale čájet váldoláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EmersonCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Citeret tekst - andet niveau \t Bájuhuvvon teaksta – nubbi dássi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RuyigiCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontorpakkeName \t KántuvrapáhkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemrum@ option: radio Custum field separator \t @ option: radio Custum field separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PauseknapMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pppd version: \t pppd- veršuvdna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Tadzjikistantajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen synlige objekterSloan Digital Sky Survey \t Sloan Digital Sky Survey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MobridgeCity in South Dakota USA \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavnet for brugerens selvvalgte billedfil \t Geavaheaddji heivehuvvon- govva fiilanamma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AntigonishCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BretonskName \t BretonagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstknuder er ikke tilladt på denne placering. \t Teakstanodat eai oaččo dáppe leat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Database \t Diehtovuođđu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasiliansk portugisiskName \t Brasilialaš portugálagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oprettelse af mapper er ikke understøttet med protokollen% 1. \t % 1- protokollain ii leat vejolaš ráhkadit máhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nizhnii NovgorodCity in Volga Region Russia \t City in Volga Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArgentinaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R2: Eksplosionsfarlig ved stød, gnidning, ild eller andre antændelseskilderPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldige adgangskodeinvitationerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Epson 4x6- fotopapir \t Epson 4x6 govvabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sætter startende værktøjstip for statusikonet \t Vállje makkár reaidorávvagiin gárcugovaš álgá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt fanebladComment \t Ođđa gilkorComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TaebaekCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østvestindisk dollar \t Nuorta- Karibia dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér kommando \t Doaimmat gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindelig farveDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige kompletteringsmatch@ action \t Ovddit ollašuhttindeaivan@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MosselbaaiCity in South Africa \t City in South Africa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChipDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2 (landskab) \t 2 (veallu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne BLOBQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PiraterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er den måde som datoer vil blive vist på. \t Dán láhkai dáhtonat čájehuvvojit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurationsinitialisering for KDEComment \t KDE- heivehusgárvvisteapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UI- fil for hovedkonfiguration \t Váldo heivehus- UI- fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis markør til markeringoption: check \t option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalenderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Copy skeleton \t Máŋge málle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjenester \t Bálvalusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget letGame difficulty level 3 out of 8 \t Game difficulty level 3 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjenesten \"% 1\" skal være kørbar for at kunne køre. \t Bálvalus «% 1 » ferte leat vuojehahtti jus galgá sáhttit vuodjit dan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlasmaliciousName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSQRT( streng) \t IMSQRT( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dine nøgler: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panevėžys citylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArabiskName \t ArábiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "La PazCity in Bolivia \t City in Bolivia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato@ action: inmenu Sort By \t Dáhton@ action: inmenu Sort By"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rodopigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemført:% 1percent complete \t percent complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt markøren til næste ord \t Sirdde čállinmearkka boahte sátnii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfremhævning: \t Syntáksamerken:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KärdlaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Razavi Khorasaniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med filhåndteringGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ranger LakeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signeret med ukendt certifikat% 1. date, key owner, key ID \t date, key owner, key ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arnheimnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Epinalfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkorkidé4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentages \t Geardduhuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValutasymbolerKCharselect unicode block name \t Ruđalaš symbolatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Holyheadgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret 3 \t Iešdefinerejuvvon 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download syntaksfremhævningsdefinitioner... \t Viečča syntáksamerkennjuolggadusfiillaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Kirgizistankyrgyzstan. kgm \t kyrgyzstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "violetcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet newfs fundet. BSD \t BSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DortmundCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SomervilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretrukken håndtering: \t Oidojuvvon gieđahalli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Groupware- meddelelsen for elementet \"% 1\" blev sendt. Metode:% 2Groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc. \t Groupware message sending failed.% 2 is request/ reply/ add/ cancel/ counter/ etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet sidste dataelementModulo \t Modulo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funchalportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- præsentationsværktøj \t KOffice: a presentašuvdnareaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kursiv \t & Vinjočála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maleprogram for KDE \t Málenprográmma KDE várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mahjongg SolitaireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rayonsazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tekstgeneral smtp settings \t general smtp settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Duplikér faneblad \t & Duppalastte dálá gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Messinaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kamera- enhed... Comment \t Kameraovttadat & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom udskriftskommando. \t Guorus čálihangohččun"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv farve som grå \t Čálit ivnniid ránesivdnin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "P' yŏngyangnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EYE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vaiIndian National month 3 - ShortName \t Indian National month 3 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Canada/ Yukon \t Kanada/ Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér altQUnicodeControlCharacterMenu \t Vállje visotQUnicodeControlCharacterMenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskrifters tekstfarve: \t Bajilčállagiid teakstaivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændrer annotationer@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenhed \t Dáhpáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeiraCity in Mozambique \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WhitehorseCity in Zambia \t City in Zambia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Indholdsskift modulStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnaheimCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManiwakiCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 6 ark \t Rievnnustit juohke 6. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En motor for smart øjeguf på skrivebordet. GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard dekorationspluginet er defekt og kunne ikke indlæses. \t Standárd lásečikŋadanlassemoduvla lea billešuvvan ja danne ii leat geavahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Schemalistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom@ action \t Unnidit/ Stuorrudit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BethesdaCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når der logges ind \t Go čáliha iežat sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gammagul \t Gamma Yellow"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "panoramaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Gallenswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TestComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farvedybde \t Ivndečikŋodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flash- skærm \t & Livkke šearpma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CagliariCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny mappe \t Ođđa máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard spillayout for KMahjonggName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Metode: \t Vuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriv himmelkalenderenA planet rises from the horizon \t A planet rises from the horizon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tråde med breve dateret% 1@ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent on 2008- 12- 21' \t @ info: tooltip Formats to something like 'Messages sent on 2008- 12- 21'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MinneapolisCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette hvis du ønsker at den valgte e- mail- klient skal køres i en terminal (f. eks. Konsole). \t Geavat dán molssaeavttu jos hálidat ahte e- boastaprográmma galgá terminálláses vuojehuvvot (omd. Konsole)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Underskriften er gyldig og nøglen er fuldt troværdig. \t Vuolláicála gusto ja čoavdda lea luohttehahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lilledictionary variant \t uhccidictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at sende e- mail@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2002 Cornelius Schumacher \t © 2002 Cornelius Schumacher"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg det personlige navnerum mappen skal oprettes i. \t Vállje guđe nammalanja siskkobeallái máhppa ráhkaduvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføjelse af filer til SVN- depot mislykkedes. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matanzascuba. kgm \t cuba. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delhiindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sughdtajikistan. kgm \t tajikistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremad@ action \t Ovddasguvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren afbrød forbindelsen med det samme. \t Bálvá botkkii oktavuođa dakkaviđi."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsbillede% 1 is the name of the containment \t % 1 is the name of the containment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - RotorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren afbrød forbindelsen. \t Bálvá botkkii oktavuođa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gamma- korrektion er ikke understøttet af dit grafikkort eller din driver. \t Grafihkkamašiidnagálvu dahje stivrran ii doarjjo gamma- mudden."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MonticelloCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen (8- bit tekst) message encoding type \t message encoding type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KCalcGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal gråskala (sort patron) \t Dábálaš, ránesivnnit (čáhppas ivdnekaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Indiena/ Vevay \t Amerihká/ Indiana/ Vevay"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cookie- detaljer \t Bienat diehtočoahku birra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Program til højreQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gå ind i mappe% 1. \t Ii sáhttán rahpat% 1 máhpa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavekontrol \t Čállindárkkisteaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Køb album \t & Oastte skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invertér sort/ hvidt \t Jorgalahte čáhppat ja vielgat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil fjerne det markerede sprog fra listen. \t Dát váldá merkejuvvon giela eret listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SenneterreCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Album \t Skearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ignorér \t & Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CaenCity in Cameroon \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Resumé \t Čoahkkáigeassu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke fjerne speciel printer% 1. \t Ii sáhte váldit erenoamáščálána% 1 eret."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SVN- depot opdateret. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NæsteIkkePletfarveside \t BoahtteIiIvdnedielkoSiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HusStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foretrukken rækkefølge af tjenester \t Oidojuvvon bálvalusortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug systemklokke i stedet for systembekendtgørelse \t & Geavat vuogádatsignála iige vuogádatmuittuhusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skæv@ item font \t Vinju@ item font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér kalender \t Sisafievrrit kaleandara"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Thoubalmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Resolute \t Amerihká/ Resolute"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Begivenheder@ option: check \t & Dáhpahusat@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status: Status of message unknown. \t Stáhtus: Status of message unknown."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 5 \t Ivdni 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkludér skabeloner i gruppering \t Váldde fárrui málliid joavkkusteapmái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slutværdi: \t Loahpahanárvu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ROWS () giver antallet af rækker i en reference. \t ROWS funkšuvdna dieđiha galle gurgadusa leat dihto čujuhusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere info: \t Lasi dieđud:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "26. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serverens SSL- certifikat- kæde synes at være ødelagt. \t Oassebeal- SSL- duođaštusviđji orro leamen billašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløbercollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regulært & udtryk \t Virolaš cealkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sikker Java reg; - understøttelse \t Sihkkaris Java reg; doarjja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: java- kørbar fil ikke fundet \t Error: vuojehahtti java ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Justér lysstyrkeQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaytonCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alexandriaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JPEG- billedeDescription \t Jpeg- govvaDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bit- styrke: NAME OF TRANSLATORS \t Bitgeavrrodat: NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "[tilvalg] \t [molssaeavttut]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målcellen skal indholde en formel. \t Moallasealla galgá sisttisdoallat hámu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Frankrigfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Talitha Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk assistenten@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuezonCity in Pitcairn Islands \t City in Pitcairn Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kincardineshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moliseitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brunei Darussalam \t Brunei"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amarok NightlyName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil lyd- cd \t Čuojat jietna- CD: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 YiB@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days \t @ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nigerworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vietnamworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under hentning af brev fra serveren: \t Meattáhus bálvás reivviid vieččadettiin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellem@ item: inlistbox Grid spacing \t Gaskageardán@ item: inlistbox Grid spacing"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uppsala amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - Forhindring af tilbageflydningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - CiscoWorks arbejdsstationStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndekseretColor Model: YCbCr \t Color Model: YCbCr"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gulorange \t Fiskesoranša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber \t Iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - VPN koncentratorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokolfejl med SOCKS version 5 \t SOCKS veršuvdna 5 protokollameattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MesEthiopian month 2 - ShortName \t JuoEthiopian month 2 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne knap til at installere de manglende pakker med fejlretningssymboler. @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Piatra Neamţromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60x216 dpi \t 60x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dr. Klash 'accelerator- diagnose@ option: check \t Dr. Klash: a jođánisboallodiagnosa@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markering (rektangulær) \t Merken (njuolggočiegat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & link i nyt faneblad i stedet for i nyt vindue \t Raba & leaŋkkaid ođđa gilkoris iige ođđa láses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FISHER( tal) \t FISHER( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er blevet trukket tilbage. \t Duođaštus lea gessejuvvon ruovttoluotta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suceavaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - RegeringsbygningStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nederlandske antillerName \t Hollándalaš AntillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge tastaturmodellen. Denne indstilling er uafhængig af dit tastaturlayout og refererer til den \"fysiske\" model, dvs. den måde dit tastatur er fremstillet. Moderne tastaturer der kommer med en computer har sædvanligvis to ekstra taster og refereres til som \"104 tast\" - modeller. Dette er formodentlig hvad du ønsker, hvis du ikke ved hvad slags tastatur du har. \t Dás sáhtát válljet boallobeavdemálle. Dát heivehus ii guoskka boallobeavdekártii, muhto baicce fysalaš hápmái. Ođđaáigasaš boallobevddiin leat dábálaččat golmma liigeboalu ja gohččoduvvojit « 105- boallosaš » - boallobeavddit. Jos it dieđa makkár boallobeavdemálle dus lea, de lea árvideames diekkár."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syrisk pundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Reference \t Bájuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail: The Mp3Tunes password \t E- boasta: The Mp3Tunes password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FesCity in Morocco \t City in Morocco"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurationsmodul til Phonon \t Phonon- heivehusmodula"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROMAN (- 55) giver \"Fejl\" \t ROMAN (- 55) dieđiha « Err »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den forespurgte operation kan ikke udføres. \t Ii sáhtán čađahit jearahuvvon barggu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synth \t Synta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanyebrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af ekstern LPD- kø \t Gáiddus LPD- gárgadasaid heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - SendStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mætning (S): This is the V of HSV \t Dieldnan: This is the V of HSV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regneark- formName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GByte@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solid auto- skub- ud- tjenesteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Små formularvarianterKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rajshahibangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midnatsblåcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt et frimærkesymbolAnnotation tool \t Annotation tool"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HulløbName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "På angivet tidspunkt \t Meroštallon áiggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720dpi \t 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bibliotek til at bruge Adium emotikon- temaerName \t Bibliotehka mii dulko Adium mojánfáttáidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Damascus \t Ásia/ Damascus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skiennorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Autostart \t Autoálgin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "150 dpi, bedste, farve, sort + farvepatron. \t 150 čd, buoremus, ivdni, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cook- øerne (New Zealand) oceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThiophenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stryg \t Sáhcu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilgængeligt indholdName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slovakisk korunaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EdmondsCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GATE BOLTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Simpel Body Mass Index regnemaskineName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen afslutning@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*% 1@ item/ rich \t –% 1@ item/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuilapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Verdenworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zimbabwisk dollar A/ 06Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undersøg om et andet program bruger enheden, og prøv så igen. \t Dárkkis ahte eai leat prográmmat mat geavahit dán ovttadaga ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Isabelpuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: For mange argumenter \t Syntaksfeil: For mange argumenter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latin udvidet- CKCharselect unicode block name \t Viiddiduvvon latiidna CKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bordeauxfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KReversiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central Time - Michigan - Dickinson, Gogebic, Iron og Menominee Counties \t Central Time – Michigan – Dickinson, Gogebic, Iron ja Menominee gielddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SevastopolCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shabaqua CorneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SmolenskCity in Central Region Russia \t City in Central Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Makulerer overståede gøremål@ info \t Sihkkumin geargan merkošiid bargolisttus@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMREAL( streng) \t IMREAL( string)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Mongolietmongolia. kgm \t mongolia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et godt navn som du har valgt for din grænsefladeComment \t Du lavtta čáppa nammaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke slette punkt \t Ii sáhttán sihkkut merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Palet- værktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug ikke sammenbrudshåndtering for at få coredumps \t Ale geavat reakčanangieđahalli, vai oaččut core- fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undtagelsesdatoer \t Spiehkastatbeaivvit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CURRENTDATE () giver \"lørdag 15. juli 2000\" \t CURRENTDATE () dieđiha « lávvardat, cuoŋománu 13. b. 2002 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du indstille din standard filhåndtering. Punkter i K- menuen og alle KDE- programmer hvori du kan åbne mapper, vil bruge denne filhåndtering. Name_BAR_standard desktop component \t Dáinna bálvalusain sáhtát heivehit standárda fiilagieđahalli. Merkošat K- fálus ja buot KDE- prográmmat mat sáhttet rahpat máhpaid geavaha dán fiilagieđahalli. Name_BAR_standard desktop component"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér vindue lodret \t Maksimere láse ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qubaazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChuvashName \t ChuvashgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Globale indstillinger \t Almmulaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj & medie... clear playlist \t & Lasit media & # 160; … clear playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banídominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rydder op i gamle indgange fra HTTP- cachenName \t Buhtista boares merko3/ 4iid HTTP gaskarádjosisName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Méxicomexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er to måder at afslutte præsentationstilstand. Du kan trykke på tasten Esc, eller klikke med afslutningsknappen som vises når musen placeres i øverste højre hjørne. Du kan naturligvis gå gennem vinduerne cyklisk (normalt med Alt+Tabulator) Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active \t Reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cheboksaryrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Nauru \t Jaskesáhpi/ Nauru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShelbyvilleCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salvaleón de Higüeydominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understreget \t Linnjá vuolábeallái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gapfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktiv tekst på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen læsere funder. Tjek om 'pcscd' kører \t Ii gávdnan lohkkiid. Dárkkis ahte « pcscd » lea jođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Museneobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shariff Kabunsuanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: Ikke nok argumenter \t Syntaksfeil: Ikke nok argumenter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "McAdamCity in New Brunswick Canada \t City in New Brunswick Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inkjet- papir \t Leahkkačálánbábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValeCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil de tilgængelige LDAP- servereName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Hong_ Kong \t Ásia/ Hong_ Kong"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke forbundet. \t Ii laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny profil \t Ođđa profiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GambiaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForholdsordThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til affaldVerb \t Sirdde ruskalihttáiVerb"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretræk for at lave tekstfelt. \t Gurutgease vai ráhkadit teakstabovssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Atlanterhavet/ Cape_ Verde \t Atlántaáhpi/ Cape_ Verde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen PROPER () konverter det første bogstav i hvert ord til store bogstaver og gør resten små. \t PROPER () - funkšuvdna jorgala juohke sáni álgobustáva stuorra bustávan. Eará bustávat jorgaluvvojit smávva bustávan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen aktive påmindelser. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanalerremove all items from a list \t Kanálatremove all items from a list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuelt skrivebord fjorten er valgtName \t Njealljenoppelogát virtuella čállinbeavdi lea válljejuvvonName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andhra PradeshRegion/ state in Ireland \t Region/ state in Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktion: \t Doaibma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GroznyCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peger på: \t Čujuha dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EthylenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardskrifttype til visning af alarmbeskeder. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SidstDownload Normal (not as first or last) \t Download Normal (not as first or last)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cd- brænder- enhed... Comment \t CD- čálán & # 160; … Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et grafisk KDE4- programComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EffelsbergCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Forældet syntaks. Kontekst% 2 er ikke adresseret med et symbolsk navn \t % 1: Boarásmuvvon syntáksa. Konteaksta% 2 ii bájuhuvvo symbolalaš namain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette betyder at en forespørgsel blev lavet for at afgøre indholdet af mappen og at KDE- programmet der understøtter denne protokol ikke er i stand til at gøre det. \t Dát máksá ahte jearahus mii dahkoi gáibida máhpa sisdoalu, ja KDE- prográmma mii doarju dán prográmma ii sáhte dan bargat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrooksCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KanzelheoheCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x300 dpi, bedste, gråskala, sort patron. \t 600x300 čd, buoremus, ránesivnnit, čáhppes kasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quebradillaspuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "“% 1 ” @ icode/ rich \t «% 1 » @ icode/ rich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Packbits \t Páhkke bihtáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn på nyt farveskema \t Ođđa čoahkádusa namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Definition af filtereffektComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delstat@ title: column Column containing title of the person \t Stáhta/ guovlu@ title: column Column containing title of the person"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØverstShow on Right \t Show on Right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ATANH( decimaltal) \t ATANH( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortolkningsfejl i hoveddokumentet på linje% 1, søjle% 2 Fejlbesked:% 3Page size \t dulkonmeattáhus váldodokumeanttas% 1 linnjás,% 2. čuolddas Meattáhusdieđáhus:% 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort- de- FranceCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle kunstnere \t Buot artisttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet forbindelse \t Sihko oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KuressaareCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naturvidenskab og matematikName \t Dieđa ja matematihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ust '- OrdynskyCity in Sierra Leone \t City in Sierra Leone"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fødselsdag: @ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde et brugbart proxy- indstillingsscript. \t Ii sáhttán viežžat gaskabálvaheivehanskripta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BuginesiskKCharselect unicode block name \t BuginesalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny filtype \t Ráhkat ođđa fiilašlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chute- des- PassesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Madonalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visaginas citylithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvalitetstype \t Kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (auto) Automatic refresh rate configuration \t Automatic refresh rate configuration"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ModestoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Peace RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pause i afspilning \t Botkke čuojaheami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydneyCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samoaoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SomaliaName \t SomáliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende serie: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geometric - Højre pilStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PILE OF DEADConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbind \t Laktašeamen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "+25% mørkere \t +25% seavdnjabut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fin resolution \t Fiinna čuokkisčoahkku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet@ action: inmenu File \t Sihko@ action: inmenu File"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skuodaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AndetLanguage \t EaráLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Messier- objektNew General Catalog object \t New General Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciudad Realspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BonjourComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "204x98 DPI \t 204x98 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gwangjusouthkorea. kgm \t southkorea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manchesterjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & bekendtgørelser... \t Heivet & muittuhusaid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uger@ option Name of the weekday \t @ option Name of the weekday"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "The quick brown fox jumps over the lazy dog æøåÆØÅAll of the letters of the alphabet, uppercase \t ášŋđžčŧAll of the letters of the alphabet, uppercase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adskillelse, afsnit \t Earromearka, teakstabihttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArmenskName \t ArmeniagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kuwaitisk dinarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printers standard \t Čálána standárda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YEARS (\"2002- 02- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 1) giver 0 fordi der ikke er et helt år imellem, startende den første dag i året \t YEARS (\"2002- 02- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 1) dieđiha 0, danin go go ii leat olles jahki áigodagas, rehkenaston jagi vuosttaš beaivvi rájes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PostIndfletning \t Boastabárgideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LindberghCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ListowelCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Processen afsluttede med succesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ann ArborCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning af filer og mapper@ action: inmenu Sort \t @ action: inmenu Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt som bogmærkeværktøjslinje \t Geavat girjemearkkareaidoholgan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Damanhuregypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unukalhaistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DCOUNT( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DCOUNT( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deinterlacing \t Linnjáduppalastin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtigudskrift \t Jođánisčálus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér & Internet Explorer- bogmærker... \t Olggosfievrrit & Internet Explorer girjemearkan & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "agrIndian National month 10 - ShortName \t ArbaIndian National month 10 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås skærmen eller log udName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ThaiQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Negativ tekst på normal baggrundcolor- kcm- set- preview \t color- kcm- set- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EurekaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60 grader \t 60 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sloboziaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SyktyvkarCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebords- widgetsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SYDKORSETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér e- mail- alarm@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Parwanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orangerød4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LewistownCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ValverdeCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hautes- Alpesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende vedligeholderNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (Java- programunderstøttelse) \t Ovdánahtti (Javaprográmmažiid doarjja)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for redigérbar placering@ item: inmenu \t Coahkkal jus háliidat báikki doaimmahit@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Moroniafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For øjeblikket bruges abonnementer ikke på serveren% 1. Vil du aktivere abonnementer? @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DominionCity in Canada \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbereder dokumentet \t Válbmemin dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vent indtil vi bliver bedt om at vise vinduet før udførsel af kommando \t Vuordde dassái go mii gohččoduvvot láse čájehit ovdalgo mii vuodjit gohččuma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bredde:% 1% 2 \t Govdodat:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuechuaName \t KeččuagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd historik? \t Sálket historihka?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Putumayocolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn URL% 1 \t Raba URL: a% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pastelting \t Pastealla diŋggat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræftet@ item to- do is complete \t @ item to- do is complete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WasecaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "L- AsparaginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Understøttede standarder \t Dorjojuvvon standárddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banjarmasinindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger- ID \t Geavaheaddji- id"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærmen er blevet låstName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeren annullerede handlingen% 1 \t Geavaheaddji gaskkalduhtii doaimma% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kold stål 2 \t Galbma stálli 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Desktop PC 2DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har valgt at åbne en anden desktop- session i stedet for at genoptage den nuværende. Den nuværende session vil blive skjult og en ny log ind- skærm vil blive vist. En F- tast tildeles til hver session F% 1 tildeles normalt til den første session, F% 2 til den anden session og så fremdeles. Du kan skifte mellem sessioner ved at trykke Ctrl, Alt og den passende F- tast på samme tid. Derudover vil KDE- panelet og desktop- menuerne have handlinger til at skifte mellem sessioner. \t Don leat válljen rahpat eará čállinbeavdebargovuoru, iige joatkit dan mii lea juo jođus. Dát bargovuorru čiehkojuvvo eret ja ođđa sisačálihanláse čájehuvvo. Lea F- boallu čatnon juohkke bargovuorrui, F -% 1 lea dábálaččat čatnon vuosttáš bargovuorrui, F% 2 lea čatnon nuppi bargivuorrui, ja nie ain. Sáhtát molsut sierra bargovuoruid gaskkas jos deaddilat CTRL, ALT, ja heivolaš F- boalu seamma áiggis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil tilføje et sprog til listen. Hvis sproget allerede er i listen, vil det gamle blive flyttet i stedet for. \t Dát lasiha giela listui. Jos dát giella jou gávdno listtus, de boares giella sirdojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis det klæbrige flag er sat for en mappe, er det kun ejeren og root der kan slette eller omdøbe filer. Ellers er det alle der har skriverettighed der kan gøre dette. \t Jus njivlásleavga lea bidjon máhppii, dušše eaiggát ja root sáhttiba sihkkut dahje addit ođđa nama fiillaide. Muđuid sáhttet buohkat geas lea čállinvuoigatvuođat dan dahkat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CroftonCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OaklandCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wallet- serverComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en kopi af denne ramme, der altid viser samme indhold \t Ráhkat máŋgosa rámmas, mii álo čájeha seamma sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begræns til & ASCII \t Geavat & dušše ASCII"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valgfri \t Evttolaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000- 2004 Kate- udviklerne \t © 2000– 2005 Kate čállit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs ramme \t Viečča rámma fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmod om ny besked@ item request updated posting \t @ item request updated posting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruges til advarselsbekendtgørelserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 8) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 8)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. Petersburgrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skip fremA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugsmønster... new class menu item \t new class menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AftonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USB- version% 1.% 2 \t USB Veršuvdna% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr tilstandthe type of the checksum e. g. md5 \t the type of the checksum e. g. md5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KabulCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Vincent og Grenadinerne \t Saint Vincent ja Grenadiinnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StatusændringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bermudas dollar \t Bermuda dollar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Time - Alberta, østlige British Columbia og vestlige Saskatchewan \t Mountain Time – Alberta, nuortal British Columbia ja oarjil Saskatchewan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISREF( A12) giver true \t ISREF( A12) dieđiha true"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LydmikserComment \t JietnamixerName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret type 4 \t Iešdefinerejuvvon šládja 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RosevilleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jigsaw - part_ oiioStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrerings - / kontrol- plugin \"% 1\" kunne ikke findes, fortsæt med at gemme% 2? \t Sillen - / iskanlassamodula «% 1 » ii gávdnon, liikká joatkke vurkemin% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shigajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Piacenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1: Ugyldigt navn på kalenderfil:% 2 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om lydName \t JietnadiehtuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LS- bit først \t LS- bihttá vuos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj støj til et billedeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Assistent til sammenbrudsrapportering@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret udgående kontocreate and configure a mail transport \t create and configure a mail transport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold alarmer efter udløb@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forgrund \t Ovdabealli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kupiškislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændret: @ label \t Rievdaduvvon: @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personliggørelse af Kopetes opførselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telefoner: \t Telefuvnnat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "11 ekstra bakker \t 11 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vedlæg fil... \t Bija & fiilla fárrui & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svalbard og Jan Mayen \t Svalbárda ja Jan Mayen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt interrupt \t Amas gaskkaldupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "14- segmenters eksempelComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blok: \t Láhki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkelt sideType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comic BookComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYNAME( 1) giver mandag (hvis ugen starter en mandag) \t DAYNAME( 1) dieđiha vuossárga (jos vahku vuosttaš beaivi lea vuossárga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er en fejl med fyld- de- blanke- ind kantparenteserne@ title: group general settings \t @ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alt Penedèscatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ReferencefunktionerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enhed \t Ovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChamorroName \t ChamorrogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanal opA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SLEEK (\"Dette er noget tekst\") giver \"Detteernogettekst\" \t SLEEK (\"This is some text\") dieđiha « Thisissometext »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CanadaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RibeCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advar ved forsøg på at sende & usignerede breve \t Várre & ovdal go sádde reivviid mat eai leat vuolláičállon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postojnaslovenia_ traditional. kgm \t slovenia_ traditional. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ugyldig oktalværdi QRegExp \t QRegExp"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filtrerer indkommende beskederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Affald \t Ruskalihtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt til printer \t & Sirdde čálánii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markørens acceleration: \t Sievána lehttohus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antigua og Barbudaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Malaysisk franc \t Madagaskara franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "47 Tucanaeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "djvuComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terminalfunktioner \t Termináldoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre til venstre \t Badjin gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nassi Shneiderman diagramformerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- HiColorComment \t KDE- máŋgaivnnátComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikkeAs in no other persons, or no other locations. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper. \t As in no other persons, or no other locations. I do realize that translators may have problem with this, but I need some how to indicate the category, and users may create their own categories, so this is the best I can do - Jesper."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maranhaobrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat & med: \t Buhtte & dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypteret brev (dekryptering ikke mulig) \t Krypterejuvvon reive (dekrypteren ii leat vejolaš)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "operation er ikke understøttetSocket error code Timeout \t doaibma ii dorjoSocket error code Timeout"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny rundestart game \t start game"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VisningstilstandeComment \t ČájehanmodusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MellemrumsændringerKCharselect unicode block name \t ModifikáhtormearkkatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ilfovromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2, 25x7, 5 tommer, 59x190 mm (lever archive - stor) \t 2, 25×7, 5 duma, 59×190 mm (« Lever archive » – stuoris)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Partitionsbrug \t Partišuvdnageavahus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med \t Raba dáinna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver en elliptisk eller cirkulær markering \t Ráhkada elliptálaš dahje gierdusaš merken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RochebaucourtCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Includes/ Headers \t Inkluderenfiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkérQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WesterlyCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oversat navn på programmet@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Op \t & Bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi har brug for mere information@ info: tooltip examples of good bug report titles \t @ info: tooltip examples of good bug report titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GUI- baseret eksempel til Weaver Thread- håndteringen \t Gráfalaš ovdamearka Weaver árpogieđahallis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LitauiskName \t LietuvagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ungarnworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Send- kopier- til: @ action: button Change signing key \t @ action: button Change signing key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InstrumentbrætComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sum \t Submi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Rom \t Eurohpá/ Rome"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kota Bahrumalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChiclayoCity in Peru \t City in Peru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Loiretfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 [standard] short text export \t short text export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nchelengezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAIDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GNOME IkoneditorName \t GNOME govašdoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til:% 1 Dato lagret:% 2Send this SMS \t Send this SMS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér \t Bija & doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejrede filer@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klient \t Klienta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quang Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg her den tekstrotation der skal bruges. font color \t font color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LydbehandlingGenericName \t JietnagieđahalliGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cookies Cookies indeholder information som Konqueror (eller andre KDE- programmer som bruger HTTP- protokollen) gemmer på din computer, initieret af den fjerne internet- server. Dette betyder at en webserver kan gemme information om dig og dine webbrowsing- aktiviteter på din maskine til senere brug. Du kan betragte dette som et angreb på dit privatliv. Cookies er imidlertid også nyttige i visse situationer. F. eks. benyttes de ofte af internetbutikker, så du kan \"lægge ting i din indkøbskurv\". Visse steder kræver at din browser understøtter cookies. De fleste mennesker ønsker et kompromis mellem privatliv og de fordele som cookies tilbyder. Derfor lader KDE dig brugerindstille den måde hvorpå cookies behandles. Du kan evt. sætte KDE' s standardpolitik til at spørge dig, når en server ønsker at sætte en cookie, så du kan bestemme. På dine foretrukne indkøbssteder på nettet, som du stoler på, kan du sætte politikken til at acceptere, så du kan bruge stedet uden hele tiden at blive spurgt, om KDE skal acceptere en cookie. \t DiehtočoahkutDiehtočoahkut sisttisdollet dieđuid maid Konqueror (dahje muhtin eará KDE prográmma mii geavaha HTTP protokolla) vurke du dihtorii go muhtin gáiddus fierpmádatbálvá daid sádde. Dat máksá ahte fierpmádatbálvá sahttá vurkkodit du dihtorii dieđuid du ja du fierpmádatgolgama birra ja maŋŋá geavahit daid dieđuid. Don veaját atnit dan du integritehta rihkkun. Diehtočoahkut leat dattege muhtimim ávkkálačča. Omd. geavahuvvojit dávjá dihtorfierpmádaga gávppiin, nu ahte sáhtat luoitit diŋggaid 'lávkii'. Muhtin báikkit gáibidit ahte don geavahat fierpmádatlohki mii sáhttá fuolahit diehtočoahkuid. Danin go eanáš olbmot suvvet muhtin muddui ahte dieđut sin birra almmuhuvvojit diehtočoahkuid ovdamuniid geažil, KDE diktá du heivehit mo diehtočoahkut galget fuolahuvvot. Don sáhtat nappo válljet KDE dábálaš doaibmanvuogi, ahte jearrá dus maid galgá dahkat go muhtin gáiddus bálvá háliida vurkkodit diehtočoahkuid du dihtorii. Don sáhtat omd. mearridit ahte dat bálvát (omd. fierpmádatgávppit) masa don luohtát, ožžot vurkkodit diehtočoahkuid du dihtorii. Nu it dárbbaš šat vástitdit gažaldagaide go finadat daid fierpmádatbáikkiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MLDonkey- klientComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystembekendtgørelserComment \t VuogádatmuittuhusatComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarlac Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Glarusswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tanintharyiburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af ændringer@ title: column change action \t @ title: column change action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Motif vindueshåndteringName \t Motif lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "End@ action \t Lohppii@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlarmerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "genre \t šáŋra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret grafik og diagrammerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stockholm amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højde: \t Állodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Romworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internet Relay ChatDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspilningskøthe normal viewing mode \t the normal viewing mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlomsterDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Thailandthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gamma (Farvekorrektion): \t & Gamma (ivdnedivvodeapmi):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mufumbwezambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 kJ/ molx u (units). The atomic mass. \t x u (units). The atomic mass."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortryd \t Gađa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lodret \t Styled (HINT: for Frame Shape)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TAN( decimaltal) \t TAN( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerminalQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil viste data@ label:: textbox \t @ label:: textbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2003 Kontact- udviklerne \t © 2003 Kontakt- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shumenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlipTextName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XEarth af Kirk JohnsonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KenemaCity in Singapore \t City in Singapore"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern & CUPS- server (IPP/ HTTP) \t Gáiddus CUPS- bálvá (IPP/ HTTP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gracias a Dioshonduras. kgm \t honduras. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMYK med Ghostscript FS- dithering (16bpp) \t CMYK Ghostscript- FS- dielvvasmahttimiin (16 bg)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bourgognefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "76 - 100 MB RAM i alt \t 76 - 100 MB muitu oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ftp- URLName \t FTP- čujuhusName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke læse fra ressource \t Ii sáhttán lohkat resurssas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Række% 1 \t Gurgadus% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BahrainCountry name (optional, but should be translated) \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den nuværende fil er ændret! Vil du gemme den? warning message \t warning message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt 'Overførsel' til \t Vállje fievrrideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem output... \t Vurke čoalu & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Escard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugandaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MauritiusCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SantiagoCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PoplarCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt på lydløs \t Jaskkadahte jiena"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start med et angivet Kontact- modul \t Álggat vissis Kontact- moduvllain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af TequemtEthiopian month 3 - LongNamePossessive \t TevetaEthiopian month 3 - LongNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hver timeevent recurs by days \t event recurs by days"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khmel' nyts' kyiCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taktisk satellitkommunikationsterminalStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visse ændringer såsom DPI vil kun påvirke nystartede programmer. no subpixel rendering \t Muhton rievdadusat, nugo DPI, guoská dušše prográmmaide mat álggahuvvojit ođđasit. no subpixel rendering"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis navigationspanelAction for toggling the atmosphere \t Action for toggling the atmosphere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Windowmaker (3 modifikatortaster) Name \t WindowMaker (golbma válljenboaluiguin) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv forespørgslen igen uden at bede om at få overførslen genoptaget. \t Geahččal jearaldaga ođđasit, alege geahččal joatkit sirdima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UdviklerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering af fanebladslinje: \t Gilkorholgasajádat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HelixName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeholdereScore of a track \t Score of a track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SenegalCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OFFICER FOR FAMILYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Side indlæst. Program name followed by 'Add On Uploader' \t NoađđiProgram name followed by 'Add On Uploader'"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr script... \t Rievdat & aliasa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vermilion BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduesoperations- menu \t Lásiid doaimmafállu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt effekt... \t Vállje effeavtta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KombinationsfeltWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente resultaterQSQLite2Result \t QSQLite2Result"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mistyrose4color \t Čuvgesruvsoruoksat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hillerøddenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luenaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurghadaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den kørbare fil% 1 kunne ikke findes i din sti (PATH). Undersøg om dette program eksisterer og om det er inden for din PATH- variabels rækkevidde. \t Ii gávdnan prográmmafiilla% 1 ohcanbálgás (PATH). Dárkkis ahte prográmma gávdno ja lea olamuttus ohcanbálgás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold deaktiverede@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til palet: \t Lasit palehttii:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Asmera \t Afrihká/ Asmera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S14: Opbevares adskilt fra... (uforligelige stoffer, som angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aragonspain. kgm \t spain. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valenciansk (sydcatalansk) Name \t Valensialašgiella (Lulli Katalana) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LoianoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Husk adgangskode \t & Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Coloradowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indsætdelete this incidence \t delete this incidence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Network - SkyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvilke elementer der skal vises i værktøjslinje( r). \t Vállje guđe merkošat galget leat mielde reaidoholggain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herfra@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vibo Valentiaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uspecificeret@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 14 \t Lonut 14. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OvervågetStatus of an item \t Gozihuvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opbevar gemte breve & krypterede \t Vurke sáddejuvvon reivviid krypterejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekskluderet \t Hilgojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mikes udskriftsstil \t Mike: a čálihanstiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(I nyt vindue) \t (Ođđa láses)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger: \t Geavaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panelprogram til Kate- sessionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydkoreansk wonName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CrackbergName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugt til normal tekst (f. eks. knap- etiketter og listepunkter). \t Geavahuvvo dábálaš tekstii (omd boalut, mearkkat, govvožat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke understøttet dokument- version \t Dát dokumeantaveršuvdna ii dorjojuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R30: Kan blive meget brandfarlig under brugPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En ioslave til mail- filtreringsprotokollen SieveName \t SO- šláva Sieve e- boastasillenprotokolla várásName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidebeskyttelse \t Siidosuodji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Error message \t Error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Estlandestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmosCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvad jeg gjorde da programmet \"% 1\" brød sammen@ info examples about information the user can provide \t @ info examples about information the user can provide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil om netværksopbygningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InfrarødConnections list \t Connections list"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LORDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OzarkCity in Arkansas USA \t City in Arkansas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Microsoft® Windows® netværksdrev \t & Microsoft® Windows®- fierpmádatstašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menneske% 1 \t Olmmoš% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestsumatraindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerharddisk - tilvalg \t Čálángarraskearru – molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmet på din computer som sørger for adgang til% 1 - protokollen har rapporteret en intern fejl. \t Prográmma mii addá oktavuođa% 1 - protokollain lea almmuhan siskkildas meattáhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alto Paraguayparaguay. kgm \t paraguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HalftoneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Białystokpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "* 2* 3 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 3 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejlen er blevet rettet af KDE- udviklerne@ info bug resolution \t @ info bug resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Løjtnant SkatTitle of the game - line 2 \t Title of the game - line 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quest- spilName \t MáinnasspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cartagenacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassiske puslespilsbrikkerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Bsize in 1000 bytes \t size in 1000 bytes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnhedsbekendtgørelseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul fremad@ action: intoolbar create a new event \t @ action: intoolbar create a new event"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen scannetjeneste tilgængelig \t Skánnenbálvalusat eai leat olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Præcision: The raw line data \t The raw line data"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MILK OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette valg vil slå den 'synlige klokke' til, dvs. at en synlig bekendtgørelse bliver vist hver gang man normalt blot ville høre en klokke. Dette er specielt nyttigt for døve mennesker. \t Dát molssaeaktu bidja « oaidnus signála » doaibmat, dát máksá ahte oaidnus signála boahtá vuogádatsignála sadjái. Dát lea hui ávkkálaš bealjehis olbmuide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv igen... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BipComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forgrund: \t Ovdabealivdni:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatér alle \t & Ođasmahte visot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meusewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indianerrød1color \t Ruostoruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkupLanguage \t MerkenLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Danmark \t Dánmárku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngiven spillelistefile filter \t file filter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en RPC- fejl. \t Šattai RPC meattáhus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProctorCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimeret & lodret \t Maksimerejuvvon ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et enkelt undvigelsesspil med boldeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejladressen som skal bruges@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du afkrydser dette valg, markerer du et ikon ved at lade musemarkøren hvile over ikonet. Dette kan være nyttigt når enkeltklik aktiverer ikonet og du blot ønsker at markere ikonet uden at aktivere det. \t Jus válljet dán de govaš merkejuvvo automáhtalaččat jus guođát sievána dan bajábealde dihto áiggi. Dát dáidá leat ávkkálaš go bijat johtui govažiid ovttain coahkkalemiin, ja jus dušše háliidat merket govaža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser data fra KAlarm- kalenderfilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CHARIOTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "768 (Lavt niveau) \t 768 (oktageardánis krypteren)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZiguinchorCity in Seychelles \t City in Seychelles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Delkeyboard- key- name \t Sihkokeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi x 600 dpi \t 600 čd & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kurdamirazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen hvis indhold bliver vist nedenfor@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krypt. - plugin \"% 1\" kunne ikke afkryptere disse data. \t Krypteren lassemodula% 1 ii sáhttán dekrypteret dataid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Element \t Áhta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BluffCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen grafik fundetFor example '1. 0079u', the mass of an element in units \t For example '1. 0079u', the mass of an element in units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WendoverCity in Uzbekistan \t City in Uzbekistan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filnavn' File size 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'File size' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NièvreRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TashkentCity in Vanuatu \t City in Vanuatu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "mærke stemmer ikkeQXml \t sárggis mii ii heiveQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Internetporto todelt - 2 1/ 4 x 7 1/ 2 \" \t Interneahttaboasta 2- oasát – 2 1/ 4 x 7 1/ 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis favoritmappevisning \t Čájet favorihttamáhpaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KontakthåndteringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér dette flag for at tillade at gå ind i mappen. \t Bija dán leavgga vai oažžut lobi mannat máhppii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TelefonQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karachipakistan. kgm \t pakistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alta Verapazguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DL Envelope 110 x 220 tommer \t DL- konfaluhtta 110 & # 160; × & # 160; 220 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl: HOME- miljøvariabel er ikke sat. \t Meattáhus: HOME birasvariábel ii leat bidjon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NyhedslæserName \t OđasloganName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktuel linje: \t Dálá linnjá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "i CincinnatiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printsystem \t Čálihanvuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WorsleyCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New South Wales - de fleste lokationer \t New South Wales – eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afledt egenskabStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "cyan3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En elegant, opløftende præsentationName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 12 ark \t Rievnnustit juohke 12. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor% 1. wav@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (% 2) på% 3 Label of the search bar textedit \t Label of the search bar textedit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EditorerName \t ČállinprográmmatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv det bogstav eller den stavelse du lige hørte@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vandret: \t & Lásku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 1440 DPI, fire gennemløb, ensrettet \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd njealljegeardán ovttaguvllut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte gpg og hente de tilgængelige nøgler. Sørg for at gpg er installeret, ellers vil verifikation af de ressourcer du henter ikke være mulig. \t Ii sáhte álggahit gpg ja viežžat olámuttus čoavdagiid. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđui ii leat vejolaš verifiseret vižžon resurssaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Implicitte klasser \t Geavat implisihtta luohkáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rosenbrun4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige side \t Go to Next Page of a Stacked Widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Procesoptælling \t Proseassalohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn/ Luk \t Raba/ vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dourowaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SciTEText editor \t Text editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cameroon (provinser) cameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OliveDrab1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CARX () giver X- positionen svarende til positionen af et punkt i et polært koordinatsystem. \t CARX () - funkšuvdna dieđiha X 'saji mii vástida muhtin čuoggá sadjái muhtin polára koordináhtavuogádagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe \t Joavku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet bogmærke \t Sihko girjemearkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Minimér \t & Minimere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis ur i titellinje \t Čájet & diimmu namahusas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VinnytsiaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Timor- LesteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nøgle: \t Čoavdda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AustralienName \t AustráliaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst under ikoner \t Teaksta govažiid vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test- plugin til KRDC- udviklingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret stil fra celle... \t Ráhkat stiilla seallas & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TRUE () giver TRUE \t TRUE () dieđiha TRUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type@ action: inmenu View Mode \t Šládja@ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WindsorCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Letteste papir (16lb) \t Geahpamus bábir (16 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "xD- kortlæsergeneral keyboard shortcuts \t general keyboard shortcuts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate - Avanceret Teksteditor \t Kate – Buorre čállinprográmma KDE várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ENHJØRNINGENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremadQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ACOSH( 5) er lig med 2, 29243167 \t ACOSH( 5) dieđiha 2, 29243167"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Filtype- editor - forenklet version til redigering af én filtype \t KDE- fiilašlájadoaimmaheaddji – álkkiduvvon veršuvnna doaimmahandihte oktageardanis fiilašlája."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deep RiverCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PgDownkeyboard- key- name \t Siidu vuloskeyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ". desktop- indgangen af typen% 1 er ukendt. \t Čállinbeavdemearkkuš mas lea šládja% 1 lea amas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chagang- donorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fremad i dokumentet \t & Ovddasguvlui dokumeanttas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Premium Inkjet Heavyweight- papir \t HP Premium Inkjet Heavyweight Paper"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Kort) - automatiskLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc. \t (Oanehaš -) automatalašLink that points to the first page of the Konqueror 'about page', Starting Points contains links to Home, Network Folders, Trash, etc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChinoCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StratfordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis neutral tekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Køtype:% 1 \t Gárgadasšládja:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet vindue passer med mønsteret '% 1' og ingen kommando er angivet. \t Ii oktage láse heive «% 1 » minsttarii, ja ii oktage gohččun lea meroštallojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VernerCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pacific Time - sydlige Yukon \t Pacific Time – Lulli- Yukon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv adressen på HTTP- proxyserveren. \t Čális HTTP proxy bálvvá čujuhusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "48 - 55 MB \t 48 – 55 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til højreBottom \t Move to Right"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du lukke det kørende spil? \t Hálidatgo duođaid heaittihit spealu mii lea jođus?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ikke noget aktivt dokument. \t Ii leat aktiivalaš dokumeanta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fatal analysefejl:% 1 i linje% 2, kolonne% 3 \t duođalaš dulkonmeattáhus:% 1,% 2 linnjás,% 3 čuolddas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj og afspilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En stil med dette navn eksisterer allerede \t Stiila dán namas gávdno juo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg den bruger, som skal logges ind automatisk. \t Vállje geavaheaddji mii automáhtalaččat sisačálihuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskrivelse@ label name of a newsgroup \t @ label name of a newsgroup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ablativone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandjouncameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbon 1. x- importfilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lad klokke lydeName \t JietnasignálaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tidszone for startdato / - tidspunkt@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "US Naval ObservatoriumCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RoundupCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Râmnicu Vâlcearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sekstendedele 1/ 16 \t Guhttanuppelogádasat 1/ 16"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug & LC- tilstand \t Geavat & LC- modusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QuebecRegion/ state name (optional, rarely needs a translation) \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forestående gøremålComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt@ item Spelling dictionary \t Amas@ item Spelling dictionary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DOG OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMYKName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel fødning \t Manuella árkabiebman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TIME( 10; - 40; 0) giver 9: 20: 0 \t TIME( 10; - 40; 0) dieđiha 9: 20: 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Niigatajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn filer \t Raba fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsnit: \t Gaskamearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScriptpluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aydınturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DriverName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke deinitialisere input/ output- enhed \t Ii sáhttán gálgat sisa - / olggos- ovttadaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kamchatkarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filmasker \t Fiilanammaminsttarat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 2 (vender nedad) \t Boastaboksa 2 (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt adgangskode til nyt \t Bija ođđa beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overskriv fil? \t Čállit badjel fiilla?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tilbageYou are about to translate the 'Backward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Backward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "South GateCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BASE( 128; 8) giver \"200\" \t BASE( 128; 8) dieđiha « 200 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huilacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugere IKKE i gruppe \t Geavaheaddji EAI joavkkkus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byte@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vlasenicabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en handling. \t Vállje doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilfældig \t Sahtedohko"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polokwanesouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østlige Amazonas \t Nuorta- Amazonas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BLOK \t BLOCK"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grafisk PyKDE4- programComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hakkariturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalendertype of folder content \t Kaleandartype of folder content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil baggrundsprogram \t Heivet duogášprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Webkontrol- stilName \t Web- áhta- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund \t Duogášivdni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daman og Diuindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cheshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omfang af deaktiveret intensitetseffekt \t Geavatkeahtáid intensitehtaeffeaktageavrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StrategispilName \t StrategiijaspealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østrigworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "84 punkter \t 84 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BetingelseQScriptBreakpointsModel \t QScriptBreakpointsModel"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KubismefilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "> 2000 pcnumber in parsecs \t number in parsecs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I funktionen \"% 1\": For mange parametre. Parser error -% 2 is an error message \t Parser error -% 2 is an error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AscorbinsyreName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente element i offline- tilstand. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batteribrug \t Báhttergeavaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du gemme det til senere, eller kassere det? \t Hálidatgo bálkestit vai vurket reivve maŋŋelebbui dahje bálkestit dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udkommentér \t Čielggadeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordsinaiegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hukommelsesindstilling \t Muitoheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FACT( 10) giver 3628800 \t FACT( 10) dieđiha 3628800"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "A3 297 x 419 mm \t A3 297 & # 160; × & # 160; 419 mm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WordReference. com oversættelse: Engelsk til spanskQuery \t WordReference. com – jorgaleapmi: eŋgelasgielas spánskkagilliiQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- sider \t Fáksasiiddut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begivenheder der har brug for svar: date, from - to \t date, from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra Jamendo. comFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists. \t Jamendo. com: sFirst part of: Jamendo. com database update complete. Added 3 tracks on 4 albums from 5 artists."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abyanyemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er et søgbart indeks. Indtast søgeudtryk: title for file button used in HTML forms \t title for file button used in HTML forms"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KwlanComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke lytte til% 1. \t Ii sáhttán guldalit dása:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AtkinsonCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WestbrookCity in Malawi \t City in Malawi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til værktøjslinje \t Lasit reaidoholgii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shanghaichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuristanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint- FelicienCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny baneGame name - level number. \t Game name - level number."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OCR- billede \t OCR' e gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke eksekvere forespørgselQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UtirikCity in Marshall Islands \t City in Marshall Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DemmittCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SysV- Init editor logfilName \t Sysv- init- doaimmaheami gozihanfiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "X- øjneName \t X- čalmmitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEVPA( værdi; værdi;...) \t STDEVPA( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter brevliste \t Viežžamin reivelisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& SynsfeltsymbolerLocation on Earth \t Location on Earth"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TamilskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samarphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste job er pletfarveside \t Boahtte siidu lea ivdnedielkosiidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Denver \t Amerihká/ Denver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "knetwalkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HeronComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paufrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLTekstName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JOYKEXOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakuworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Inaktivitetet i overvåget sessionComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Pitcairn \t Jaskesáhpi/ Pitcairn"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "n/ a \t ii olamuttus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pico de VeletaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Racha- Lechkhumi and Kvemo Svanetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalenders plugin- grænsefladeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fed \t & Buoidi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAXA( 12, 5; 2) giver 12, 5 \t MAXA( 12, 5; 2) dieđiha 12, 5"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JADE WELLConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sproget for indekseringenList of words to exclude from index \t Indekserenláhkái giellaList of words to exclude from index"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ampache- serveren% 1 \t Ampache bálvá% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af ordof Khordad short \t Ordaof Khordad short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér vCard \t Sisafievrrit vCard"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke føje brev tilmappe (Ingen ledig plads på enheden?) \t Ii sáhttán lasihit reivve máhppii (Leago skearru deavva?)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foumbancameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er ikke blevet udstedt for denne vært. \t Dát duođaštus ii leat ráhkaduvvon dán guossoheaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Joensuufinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Regionale indstillinger \t Báikkálaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, farve, fuld blødning, sort + farvepatron. \t 600 čd, ivdni, Full Bleed, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FairfieldCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forårsgrøn2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lai Chauvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OversættelsesværktøjGenericName \t JorgalanreaiduGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor fjernet \t Válddii bihtáid eret"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hobartaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYS (\"2002- 02- 22\"; \"2002- 02- 26\") giver 4 \t DAYS (\"2002- 02- 22\"; \"2002- 02- 26\") dieđiha 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontekstmenu@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt en kommando til at blive kørt, før du forbinder til din enhed (f. eks. en mount- kommando) her.% d erstattes af enhedsfilen,% m af monteringspunktet. Tomme kommandoer køres ikke. \t Čális dása gohččuma maid vuodjá ovdalgo laktá du ovttadahkii (omd. čatnangohččun) dása.% d buhttejuvvo ovttadatnodain,% m čatnanbáikkiin. Guorus gohččumat eai vuojejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SittweCity in Namibia \t City in Namibia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Proxy- indstillingsscriptet meldte en fejl:% 1 \t Gaskabálvaheivehanskripta bájuhii meattáhusa:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Content FetcherName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oralkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke mere plads på enheden \t Ovttadat lea dievva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sluttid \t Loahpahanáigi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Versalfølsom \t Stuorra ja smávva bustávaid earuheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO DLPage size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BadalonaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "dageThe week( s) in which the repeat occurs \t beaivviThe week( s) in which the repeat occurs"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Månedvisning \t Mánnočájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nærmeste størrelse & beskæring \t Lágamus sturrodat ja čuohpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forespørg om serverens mulighederrequest type \t jearat bálvvá doaimmaidrequest type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Celle \t Sealla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SomersetCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KIPIPluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SEDS' s informationssideImage/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsstørrelse \t Čálihansturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordamerikaName \t Davvi- AmerihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "månedmonths \t months"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlassediagramformerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret skabelon... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basale former af flydediagrammerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter til kommando \t Argumenter for kommando"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Doverusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas til sidebredden \t Heivet siidugovdadahkii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KorsDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarvefilterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uruguayworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslut program \t Heaittit prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrecipesGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "xsublimName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen gyldig og betroet krypteringsnøgle blev fundet for \"% 1\". Vælg de nøgler, der skal bruges for denne modtager. Hvis der ikke er en egnet nøgle i listen, kan du også søge efter eksterne nøgler. if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banffgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "'ai_ family' ikke understøttet \t « ai_ family » ii dorjojuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciffer \t Lohku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå planetariske tågeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "flere tilfælde@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2- farvekladde \t 2- ivnnát álgodivodus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multiplicitet: scope for A is public \t scope for A is public"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger \t Geavaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FejlsøgningsbrugerfladeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andorransk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Falmouthjamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard@ action: inmenu Foreground color setting \t @ item: inlistbox Show sender."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centrale AfrikaName \t Guovddáš AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype for sidehoved / - fod: \t Oaive - / juolgeteavstta fonta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på% 1 mens NumLock og ScrollLock er aktive \t % 1 deaddejuvvo seammásgo Num Lock ja Scroll Lock leat aktiivalačča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STDEVPA( 6; 7; A1; 8) er ligmed 2, 69..., hvis A1 er TRUE \t STDEVPA( 6; 7; A1; 8) dieđiha 2, 69 & # 160; …, jos A1 lea TRUE"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "libxz- plugin til KerfuffleName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilsidsæt \t Badjelgeahča"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Lubumbashi \t Afrihká/ Lubumbashi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeychellerneName \t SeyšellatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PlattsburghCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du må genstarte KDE før disse ændringer træder i kraft. \t Fertet ođđasit álggahit KDE vai rievdadusat doaibmagohtet."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INS \t LAS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelttjek at du har indtastet den rigtige adresse og prøv igen. \t Dárkkis ođđasit čujuhusa jea geahččal fas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen '% 1' blev slettet af et andet program. \t Eará prográmma sihkui fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hartfordusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PROPER( streng) \t PROPER( streaŋga)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdatering af miniaturedatabase gennemførtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Prioritet: \t Ovdavuorru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indstille printerserver. \t Ii sáhte heivehit čálihanbálvvá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyttede alle breve til affald \t Buot reivvet leat sirdojun ruskalihtái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nr. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Installerer% 1 tema \t Sajáiduhttimin% 1 fáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen handling \t Ii makkárge doaimma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til geo- lokaliseringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synk. @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alpes de Haute- Provencefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den '% 1' - kørbare fil var ikke at finde i din sti. Tjek din installation. \t Prográmmafiila% 1 ii gávdnon du ohcanbálgás. Dárkkis du sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr statuslinjens tekst: \t Rievdat stáhtusholgga teavstta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maineusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HP Premium Gennemsigtigt \t HP Premium Transparency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil skærm... \t Heivet šearpma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1 (portræt) \t 1 (ceaggu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ingen \t & Guorus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil medie... \t Čuojat & media & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MurrayCity in Utah USA \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke afmelde abonnementQIBaseResult \t QIBaseResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KIKKERTENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Praecipulastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "6 MB eller mere \t 6 MB dahje eanet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle jobs gennemførtComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny journal... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stemning \t Miella"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carcassonnefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer stødte på nogle ukendte felter ved fortolkning af din. calendar- fil fra ical og måtte derfor kassere dem. Undersøg venligst om alle relevante data blev korrekt importeret. \t KOrganizer gávnnai muhton amas merkošiid dulkodettiin ical- fiilla. calendar. Dat hilgojuvvo. Dárkkis ahte buot dehálaš dieđut leat rievttesláhkái sisafievrriduvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardsprog: \t Váldogiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil browserens opførselName \t Heivet mo fierpmádatlogan láhtteName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt speciel \t Erenoamáš sisaliibmen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér KSIRC- vindueComment \t Aktiviivalaš KSIRC- láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baix Empordàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S4: Må ikke opbevares i nærheden af beboelsePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nye kontoindstillinger \t Ođđa kontuid molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér & favicon- opdatering \t Gaskkalduhte & Favicon- ođasmahtimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mukdahanthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemøstlige scripterKCharSelect section name \t Gaska- nuortalaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AVERAGE( 12; 5; 7) er lig med 8 \t AVERAGE( 12; 5; 7) dieđiha 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan se indhold \t Sáhttá čájehit sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksterne filer ikke accepteret \t Ii sáhtte geavahit gáiddus fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "brun3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "timer: minutter@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tor \t Duor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opløsning, farvetilstand \t Čuokkisčoahkku, ivdnedoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte gpg og underskrive filen. Sørg for at gpg er installeret, ellers vil underskrift af ressourcerne ikke være mulig. \t Ii sáhte álggahit gpg ja vuolláičállit fiilla. Dárkkis ahte gpg lea sajáiduhtton, muđuid ii leat vejolaš vuolláičállit resurssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "0. 5* EPS () giver \"enhedsafrundingen\"; denne værdi er interessant fordi det er det største tal x hvor (1+x) - 1=0 (på grund af afrundingsfejl). \t 0, 5* EPS () dieđiha « ovttadatjorbema »; dát árvu lea beroštahtti danin go dat lea stuorimus nummir x mas (1+x) - 1=0 (jorbenmeattáhusaid geažil)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laravenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Galaktisk strategispilName \t Strategiijaspeallu GalacticName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er ikke et underskrivercertifikat. \t Dát ii leat vuolláičálliduođaštus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Saskatoon \t Amerihká/ Saskatoon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pherkabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New Radnorgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 points: Bonus \t % 1 čuoggá: Bonus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ikke lig med \t ii ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunmingchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugertilpasset \t Iešdefinerejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandret (X -) skift (i prikker) \t Lásku ásaheapmi (čuoggát)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WotjeCity in Martinique France \t City in Martinique France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huntington BeachCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KotzebueCity in Alaska USA \t City in Alaska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kdiamondName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KalejdoskopName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boca RatonCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 20 \t Láse 20. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tir \t Maŋ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kolonner \t Čájet čuolddaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Selvvalgt: \t Iešdefinerejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dr. RemeisCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surigao Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EstlandName \t EstteeanaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lys gyldenlok4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KaffeineGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Soltustik Qazaqstankazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iron RiverCity in Michigan USA \t City in Michigan USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flip objekter \t Jorgal objeavttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du er koblet til fra en anden klient eller computer til kontoen '% 1' \t Don leat laktašuvvon eará klienttas dahje dihtoris kontui «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3- methyl- pentanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overmappe \t Váhnenmáhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musik- sequencerGenericName \t MusihkkaráhkadeapmiGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal indtaste en tekst at søge efter. \t Fertet addit teavstta maid ohcat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Foregåendenext track \t next track"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konversation med su mislykkedes. \t Ságastallan « su » prográmmain filtii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Camarines Surphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Primorskyrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Eksportér somA document format, Okular- specific \t A document format, Okular- specific"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suspensionsvarighed: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dræb (KILL) \t Gotte (KILL)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér & ikke \t & Ale kryptere"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markeret tekst \t Merkejuvvon teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udsæt med tidsinterval: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "USAusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort og rød (magenta, gul, sort) \t Čáhppat ja ruoksat (magentaruoksat, fiskat, čáhppat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gilbert- øerne \t Gilbert- sullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BergenCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ønskeliste \t Sávaldatlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kladde gråskala (sort patron) \t Álgodivodus, ránesivnnit (čáhppes leahkkakaseahtta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Varighed: @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KResources- pluginComment \t KResources- lassemodulaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KResources- håndteringName \t KResources- gieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tilgængelige kommandoer \t Čájet olamuttus gohččumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udtalelse på koreansk: \t Korealaš dadjanvuohki:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rødbrun4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal dage som udløbne alarmer beholdes@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skygger 2 \t Suoivvanasat 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Browser \t Fierpmádatlogan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Byen Jūrmalalatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DBUSCalendarComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Catalansk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift mellem færdige & job \t Čájet/ čiega & geargan bargguid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SonnenbergCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billedvisningskomponent som kan indlejresName \t Vuojuhanláhkái govvačájehanoassiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard Plasma- animeringName \t Standárda Plasma- animáhtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis filen nu@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Indianapolis \t Amerihká/ Indiana/ Indianapolis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "75 grader \t 75 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CFP- francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CLOUDS AND RAINConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Flyt \t & Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Naypyidawworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WawaCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PrimærSecondary floppy drive \t Secondary floppy drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyt tilvalg \t Ođđa molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mail- transportName \t E- boastta fievrridanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsigtigt spinkelt temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OsijekCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv testmappe... \t Vállje geahččaleapmimáhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WabashCity in India \t City in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mime- type som skal bruges for denne URL, (f. eks. text/ html eller inode/ directory) \t Mimešlaja maid geavahit dán fierpmádatčujuhussii (omd. text/ html dahje inode/ directory)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate konsolvindue til JavaScriptName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaldiverneName \t MaldiivatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne kommando til at kopiere den aktuelt markerede tekst til systemets udklipsholder. \t Geavat dán gohččuma máŋget merkejuvvon teavstta čuohpusgirjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argumenter \t Argumeanttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2000, KDE- udviklere \t © 2000 KDE- ovdánahtit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter penge \t Maŋŋá ruđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Den dominikanske Republikdominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved skrivning til database '% 1'. Tjek at rettighederne for mappen er korrekte og at disken ikke er fuld. \t Meattáhus čálihettiin diehtovuorká «% 1 ». Dárkkis máhpa vuoigatvuođaid ja ahte garraskearru ii leat dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MyanmarQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AirdrieCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindelige tilvalg \t Dábálaš heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfspilA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trinidaduruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyperbolsk sinusInverse hyperbolic sine \t Inverse hyperbolic sine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr objektstilMore menu items \t More menu items"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTimeTrackerGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Har slutdato \t Lea loahpadáhton"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karnatakaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Conca de Barberàcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tykt omrids \t Govdes ravdalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "chokolade3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis under Diverse kunstnere \t Čájet « Máŋga artistta » vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter tryk på Ctrl+Alt+I, vil KSIRC- vinduet blive aktiveret, hvis det findes. Simpelt. Name \t KSIRC- láse aktiverejuvvo (jus dat gávdno) go deaddilat « Ctrl + Alt + I). Álki: -) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konqi- gestusserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RochesterCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rødbrun2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn linkIgnore Grammar context menu item \t Raba liŋkkaIgnore Grammar context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den maksimale værdi for visningen her. Hvis begge værdier er 0 aktiveres automatisk områdedetektion. \t Čále allamus árvvu dán čájeheami ovddas. Jus guktot árvvut leat 0, de automáhtalaš gaskkaldatáicama geavahuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde Kate- editorkomponenten. Tjek venligst din KDE- installation. \t Ii gávdnan KDE- čállinprográmmaoasi; Dárkkis KDE- sajáiduhttima."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MINUTES( tid) \t MINUTES( áigi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lang \t Guhkkes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sensorlogger- indstillinger \t Dovddana diehtočoagginheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Revision% 1.% 2 \t Rievdahus% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv gemmeplacering. file as in file on hard drive \t file as in file on hard drive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GOOD GOURDConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul kolonne \t Čiega čuoldda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato kan ikke være før end% 1@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østsikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start Klipper automatisk? \t Automáhtalaččat álggahit Klipper: a?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn@ title: column addressee email \t @ title: column addressee email"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GESTEP( 0, 4; TRUE) giver 0 \t GESTEP( 0, 4; TRUE) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boteinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj... \t Lasit & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angoulèmefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adresseudvalg \t Merkejuvvon čujuhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort SalongaCity in New York USA \t City in New York USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "På hovedvinduet \t Váldoláses"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter database for Magnatune. com \t Viežžamin Magnatune. com diehtovuođu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Caraş- Severinromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette afgør skriftstørrelsen en som bruges til at skrive en etiket på søjlerne. Søjler bliver automatisk undertrykt hvis teksten bliver for stor, så det er tilrådeligt at bruge en lille størrelse her. \t Dát mearrida fontta sturrodaga mii čájeha nama stoalppuid vuolde. Jos teaksta lea menddo stuoris, de muhton stoalpput jávket. Danin gánnáha unna fonttaid geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CastlegarCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE på nettetName \t KDE interneahtasName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystemindstillingerName \t VuogádatheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vært ikke fundet \t Guossoheaddji ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopete filoverførsel \t Kopete fiilasirdin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato og tid:% 1 \t Dáhton ja áigi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "→keyboard- key- name \t & # 160; → keyboard- key- name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalamancaCity in Spain \t City in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast indholdet af et script der skal køres. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0) \t % 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielle handlinger... @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs- kun \t Dušše logahahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent manglende omslag \t Viečča váili olggožiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger der kan forbedre Konquerors ydelseName \t Heivet Konqueror: a vai das šaddá buoret buvttuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tochigijapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grænsejapan. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under download af% 1 - serveren svarede:% 2QNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Castellón de la Planaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qashqadaryouzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start@ action: button do not start the reminder daemon \t @ action: button do not start the reminder daemon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Veszprémhungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meta- dinitrobenzenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hældningsvinkel:% 1% 2* 1 is a number. You most likely do not need to translate this \t * 1 is a number. You most likely do not need to translate this"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Multi- bin postkassetilstand \t Moanalođa- goastaboksa doibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér skyggesvævning \t & Sáhpáneffeakta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find den forrige forekomst af søgeudtrykket. \t Oza ovddit gávdnosa ohcanteavsttas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TempeCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgsel afbrudt \t Jearahus gaskkalduvvui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Litauen (kommuner) lithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pocomoke CityCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer 1Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buffalo NarrowsCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne revision bliver brugt som det andet punkt i en diff- operation. to view revision A \t to view revision A"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sybase - ReplikationsserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonnavn er allerede i brug@ info The parameter is a date value \t @ info The parameter is a date value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaukeshaCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Örebro amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PhaseComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér@ title: column reminder date/ time \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Souk Ahrasalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En labyrint lavet af tændstikkerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Yellowknife \t Amerihká/ Yellowknife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift bruger... \t Molsso geavaheaddji & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- skrifttypestørrelse: \t Standárda fontasturrodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NordsamiskName \t Davvi sámegiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelt postkort \t Duppal boastagoarta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GENERAL OF MOBILE TROOPSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAX( værdi; værdi;...) \t MAX( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musetype:% 1 \t Sáhpánšládjá:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "240x72 DPI \t 240x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værktøjslinje \t Reaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fastbeveled border type \t beveled border type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Advarsel: Dette er en sikker formular, men den forsøger at sende dine data tilbage i ikke- krypteret form. En tredjepart vil måske kunne komme ind imellem og se denne information. Vil du virkelig fortsætte? \t Váruhus: Dát lea sihkaris skovvi, muhto viggá sáddet du dataid eahpe- krypterejuvvon. Amas oassebealli sáhttet dáid dieđuid oaidnit. Háliidat go ainge joatkit?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund til graf- widgets \t Gráfaáđaid duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Løb tør for hukommelse \t Muitu lea nohkan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 (est.) \t % 1 (sullii)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det Forenede Kongerige (UK) \t Stuorrabrittania"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstner \t Artista"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mangghystaukazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente dataQMYSQLResult \t QMYSQLResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SHORTMONTH \t OANEHISMÁNNU"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan bruge jokertegn- matchning og \";\" for at adskille flere navne \t Don sáhtát geavahit jokermearkkaid ja «; » sirrendihte máŋga nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarlyleCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Objektklasser \t Objeaktaluohkát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C LakotaConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- diagramgenerator \t KOffice diagrámmaráhkadeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BurbankCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GabonCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny kontakt@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billeder@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bamiyanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sankuruzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis: filter: show all file types \t filter: show all file types"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kabompozambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "forud@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & tekstfoldningsindikatorer (hvis relevant) \t Čájet & máhccunmearkkaid (jos olamuttus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pixmapsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Bosnien- Herzegovinabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvidlige ærtobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér begivenhed eller gøremål fra listen ovenfor for at vise detaljerne her. @ label: spinbox \t @ label: spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RoblinCity in Manitoba Canada \t City in Manitoba Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke acceptere% 1. \t Ii sáhttán dohkkehit% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvordan Konqueror rapporterer sig selvName \t Vállje mo Konqueror galgá iežas ovdanbuktitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve 8 (intens) \t Ivdni 8 (inteansa)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagring@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "bisque4color \t Čuvgesruškat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt tabelfeltet \"% 1\" Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word. \t Translate this word using only lowercase alphanumeric characters (a.. z, 0.. 9). Use '_' character instead of spaces. First character should be a.. z character. If you cannot use latin characters in your language, use english word."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afghansk \t Afghani"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GræskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DirectShow9- backend til PhononName \t Phonon DirectShow9 duogášmohtorName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil tastatur og musName \t Heivet boallobeavddi ja sáhpánaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaoCity in French Polynesia \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft & når vinduer med flere faneblade lukkes \t Nanne & jos vikkat giddet láse mas lea máŋga rabas gilkora"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatafilens MIME- type \t Olggosfiilla mime- šlája"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port SalernoCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DAYNAME( ugedag) \t DAYNAME( vahkkobeaivenummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fil med navnet% 1 findes allerede. Vil du overskrive den? \t Fiila nammaduvvon% 1 gávdno juo. Háliidatgo buhttet dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Appenzell ydre Rhodesswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tularussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du valgte ikke noget at deaktivere. \t It válljen maidege maid sihkkut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Windows- server \t Windowsbálva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PsoCoptic weekday 6 - ShortDayName \t Coptic weekday 6 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriftsfejl \t Čálihanmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Initialisering af script mislykkedes \t Skriptagárven filtii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Backup ved gemning \t Ráhkat liigemáŋgusa vurkedettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Bayda' yemen. kgm \t yemen. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SoveQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Buzăuromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skal- fuldførelse \t Skálžoollašuhttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lilla1color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et forsøg på at fjerne mappen '% 1' mislykkedes. \t Filtii váldit eret válljejuvvon máhpa% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tommer Hgair pressure is rising \t air pressure is rising"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUBTOTAL( 4; A1: A5) giver 56 \t SUBTOTAL( 4; A1: A5) dieđiha 56"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Belize \t Amerihká/ Belize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstombrydnings- mærker: \t Linnjámolsunmearka:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KarusselName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdering@ item:: inlistbox \t @ item:: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ØstrigName \t NuortariikaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ROWS( D2) giver 1 \t ROWS( D2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nova Scotiacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kenyaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cameroonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Automatisk arkivering af elementer ældre end: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TangierCity in Moselle France \t City in Moselle France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Effektiv bruger:% 1 \t Dálá geavaheaddji:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C EgyptiskConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FerridayCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ajacciofrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstværktøjslinje \t Teakstareaidoholga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DB- 208A (1 bakker) \t DB- 208A (1 gárri)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette for at bruge den eksterne skal til at logge på den eksterne vært. \t Vállje dán jos áiggut geavahit « Remote shell » go iežat sisačálihat guossoheaddjái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs@ action \t Viečča fas@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med@ action: inmenu Open With \t & Raba geavahettiin@ action: inmenu Open With"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast dataDelete last data item \t Delete last data item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarnboroughCity in United Kingdom \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syrmastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, mschlander@ opensuse. org, jan. madsen. pt@ gmail. com \t boerre@ skolelinux. no, Regnor. Jernsletten@ sami. uit. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan \t Cyanalidat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChinookCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "setdefault filter name \t default filter name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SværtGame difficulty level 6 out of 8 \t Game difficulty level 6 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 21- papirfødere \t PF- 21 árkabiebmit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Suspendér (STOP) \t Bisset (STOP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fælles \t Oktasaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SvarQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WEEKS (\"2002- 19- 02\", \"2002- 19- 02\", 1) giver 0 fordi der ikke er en hel uge imellem, startende den første dag i ugen (mandag eller søndag, afhængigt af dine lokalitetsindstillinger) \t WEEKS (\"2002- 19- 02\"; \"2002- 19- 02\"; 1) dieđiha 0, go ii leat olles vahkku vuosttaš beaivvi rájes (vuossárga dahje sotnabeaivi, dađi mielde makkár dužat báikkalaš heivehusat leat.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find tekst@ title: group \t Oza teavstta@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis vinduesliste for & neden \t Čájet & láselistten boalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 2 ark \t Rievnnustit juohke 2. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et værktøj med historik til at klippe ud og indsætteDescription \t Reaidu mii čájeha boares čuohppusiidDescription"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil smartcard- understøttelseName \t Heivet jierbmásgoartadoarjjaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S3: Opbevares køligtPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shkodëralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. Schunk, Frederik Dannemare, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Golden RipplesName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KByte@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen UPPER () konverterer en streng til store bogstaver. \t UPPER () - funkšuvdna jorgala streaŋgga stuorra bustávaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydamerikaName \t Lulli- AmerihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bosnien- HerzegovinaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til minde om hans bidrag, 1937- 1998. \t Muitun su bargguide, 1937- 1998"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn \t Property value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Punkter (pt) \t Čuoggát (pt)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vent mens KMobileTools forsøger at finde rette enhed for din mobiltelefon. sms count in device homepage \t sms count in device homepage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terrace BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Optagne linjer: \t Geavahuvvon linnját:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Venstrehåndet \t Gurutgiehtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. job (MaxJobs) Det maksimale antal job at beholde i hukommelsen (aktive og færdiggjorte). Standard er 0 (ingen begrænsning). Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bargguid badjerádji (MaxJobs) Man galle barggut eanemus sáhttet leat muittus (aktiivalačča ja geargan). Standárda lea 0 (rájehis) Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortolkningsfejl ved% 1 linje% 2 \t Dulkonmeattáhus dáppe:% 1,% 2 linnjás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BinærName \t BináraName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Garrafcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JUDGEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PalmdaleCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& OmDefault mode in notification \t Default mode in notification"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype for navn... \t Nama fonta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NumLockQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Avanceret \t & Erenoamáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TBILLPRICE( afregningsdato; udløbsdato; diskonto) \t TBILLPRICE( máksámuš; termiidna; diskonteren)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salduslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeardmoreCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug identiteter fra Kmail @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolnavn skal angives. \t Fertet addit áhtanama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orissaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AkonaditrayGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DoualaCity in Cameroon \t City in Cameroon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er Raistar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Lima \t Amerihká/ Lima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil skrifttypeindstillinger \t Máhcat fontaheivehusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtér & skabeloner... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sauðárkrókuriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tarimwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis brikkens skygge \t Čájet bihtá suoivvanasa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serieordning af adressaterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DaejeonCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard kontrolgruppenavn der skal vises i designer \t Standárda áhtajoavkonamma mii čájehuvvo hábmejeaddjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk Guiana \t Fránkriikka Guiana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HelwanCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grøn på sort \t Ruoná čáhppes ivnni alde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Usbekisk somName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matcher alle følgende \t Oza buot čuovvovaččaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AuburnCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Maine USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CEPHEUSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puy- de- DômeRegion/ state in France \t Region/ state in France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebordseffekter \t Čállinbeavdeeffeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East St. LouisCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "jomfruzodiac symbol for Libra \t zodiac symbol for Libra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ædelstenshobenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luleåsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pasvalyslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SeosanCity in Colombia \t City in Colombia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al Batinahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FV( 1000; 0, 08; 2) er lig med 1166, 40 \t FV( 1000; 0, 08; 2) dieđiha 1166, 40"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrundsbillede til værktøjstips \t Reaidorávvagiid duogášgovva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FORECAST CALAMITYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kisanganizaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saudisk riyalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tra Vinhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Let tekst filtreringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FictionBook- motor til OkularName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HypnowheelName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme dokument- information. \t Ii sáhte vurket dokumeantadieđuid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis filhåndteringen \t Čájet fiilagieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NewmarketCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlitSpinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UngarnCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vend tilbage til forrige konfiguration \t & Máhcat ovddit heivehussii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blokpil - ChevronStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldighed... \t Validitehta & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 ekstra bakker \t 4 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prædefinerede overgange \t Ovddalgihtii válljejuvvon ivdnerievdadeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spol fremA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vrancearomania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PNG- fil- headerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde ikontema- arkiv% 1. \t Ii gávdnan govašfáddávuorká% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptering (Kryptering) Hvorvidt der skal bruges kryptering; dette er afhængig af at OpenSSL- biblioteket er linket ind i CUPS- biblioteket og skemalæggeren. Mulige værdier: Always - Brug altid kryptering (SSL) Never - Brug aldrig kryptering Required - Brug TLS- krypteringsopgradering IfRequested - Brug kryptering hvis serveren forlanger det Standardværdien er \"IfRequested\". Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Krypteren & # 160; (Encryption) Mearrit jos krypteren geavahuvvo vai ii. & # 160; Lea gitta das jos OpenSSL - bibliotehka & # 160; lea leŋkejuvvon CUPS- bibliotehkii & # 160; ja & # 160; CUPS- juohkejeaddjái. Vejolaš árvvut: < ul\\\\ xC2\\\\ xA0type\\ =circle > Always & # 160; & # 160; & # 160; & # 160; & # 160; & # 160; – & # 160; Álo geavat krypteren & # 160; (SSL) Never & # 160; & # 160; & # 160; & # 160; & # 160; & # 160; & # 160; – & # 160; Ale goassege geavat krypteren Required & # 160; & # 160; & # 160; & # 160; – & # 160; Geavat krypterenođasmahttin TSL bokte IfRequested & # 160; – & # 160; Geavat krypteren jos bálvá gáibida dan < ul > Standárdárvu lea & # 160; « IfRequested ». Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FynRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalmykiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WatertownCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in South Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktive@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge hvor mange værdier Konqueror vil huske til et formularfelt. \t Dás válljet man galle árvvu Konqueror galgá muitit skovvegiettis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genvej \t Njuolggobálggis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jämtland amtsweden. kgm \t sweden. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard for KJumpingCubeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokal printer på% 1 \t Báikkáláš čálán dáppe% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "guld2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anoiacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle understøttede filer \t Buot dorjojuvvon fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DifferentiérComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kant- til- kant- udskrift \t Ravddas ravdii čáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hai Duongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mediumlilla3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlmaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dakshin Dinajpurwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hordalandnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændringstast: \t Muddenboallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tøm lokal & affaldsmappe ved afslutning af program \t Gurre báikkálaš ruskalihti prográmma heaittihettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "med yeyodictionary variant \t yeyoaindictionary variant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "16 MB printerhukommelse \t 16 MB čálánmuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger med RID% 1 findes allerede \t Geavaheaddji mas lea RID% 1 gávdno juo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YakimaCity in Western Australia Australia \t City in Western Australia Australia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opløsningsudvidelse \t Čuokkisčoahkkobuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Győr- Moson- SopronRegion/ state in India \t Region/ state in India"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en kategori \t Vállje lági"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvalg: Flyt \t Merken: Sirdde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højde:% 1% 2 \t Allodat:% 1% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Montserrat \t Amerihká/ Montserrat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Navn: Group to which the snippet belongs. \t & Namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UNIX Manualindeks \t UNIX- giehtagirjeindeaksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CAT' S CRADLEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mine bogmærker \t Mu girjemearkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kleena KleeneCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(Ingen forhåndsvisning tilgængelig.) \t (Ovdačájeheapmi ii leat olamuttus.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ISLEAPYEAR () giver True, hvis det givne år er et skudår. \t Funkšuvdna ISLEAPYEAR () dieđiha « True » jos lea gárgádusjahki."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "orkide3color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbindelser \t Oktavuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér@ item: inmenu undo shuffle \t @ item: inmenu undo shuffle"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæftemaskine (maks. 20 Letter eller A4) \t Rievnnusteaddji (eanemus 20 Letter dahje A4)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XSudoku- formet puslespilName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FremskridtslinjeWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genstart programmet@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "akvamarincolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg hvis det er & nødvendigt \t Jeara & go lea darbu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sticollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokol% 1 er ikke et filsystem \t Protokolla% 1 ii leat fiilavuogádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis skjulte filer \t Čájet čiegus fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gennemstreget@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vognretur \t Carriage Return"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér gentagelse@ info: whatsthis \t & Suova geardduhemiid@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bjælkevisker- sideeffektName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syktyvkarrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskab \t Iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maletilstandduplicate paintbrush \t duplicate paintbrush"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskyttelse \t Suodji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser mappe... @ info: status \t Viežžamin máhpa & # 160; … @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Versalfølsom \t & Earut stuorra ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvarte 1/ 4 \t Njealjádasat 1/ 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KSeg- dokument \t KSeg dokumeanta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NO ATR eller intet kort indsat \t Ii leat ATR dahje goarta sajis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Recife \t Amerihká/ Recife"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Perpignanfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Islandsk kroneName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indlejring \t & Vuojudeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pino ToscanoUnknown title \t Unknown title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt XSL- T- attribut% 1. \t Amas XSL- T- attribuhtta% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MONTHNAME( tal) \t MONTHNAME( nummir)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StavekontrolCheck spelling while typing context menu item \t Check spelling while typing context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontakts fil under \t Oktavuohta: Vurke dán siste"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chimborazoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arecibo Obs. City in Puerto Rico USA \t City in Puerto Rico USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "måneder \t mánu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saidaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til bunden af vinduet \t Sirdde čájeheami botnái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Større end@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Manipurmanipur. kgm \t manipur. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sarthefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SouthamptonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in United Kingdom"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentoo- Ebuild \t Gentoo Ebuild"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(matcher alle følgende) \t (heive & buot čuovvuvaččain)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spring SunrayName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filadgange \t Fiilarahpan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et hvidt RGB- billede på 1280 x 1024 billedpunkter. Name \t Ráhkada vilges RGB- gova mas lea 1280 × 1024 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Blå \t & Alit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trnavaslovakia. kgm \t slovakia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tid & dato@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "guruvãraIndian National weekday 5 - LongDayName \t Indian National weekday 5 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Verificér \t & Nanne"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SymbolfremviserComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Sebastián de la GomeraCity in Tenerife Spain \t City in Tenerife Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PanCoptic month 11 - ShortName \t OđđjCoptic month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Opret kasse \t Teaksta: Ráhkat bovssa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rasŏn (Rajin- Sŏnbong) Chikhalsinorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrive arkiv.% 1@ item: intext delimiter for joining holiday names \t @ item: intext delimiter for joining holiday names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MOD( 5; 5) giver 0 \t MOD( 5; 5) dieđiha 0"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast søgeudtryk eller - tegn herGoes to previous character \t Čális teavstta dahje bustáva maid áiggut ohcat dásaGoes to previous character"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mica CreekCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordbog fra det spanske akademi (RAE) Query \t Spanialaš akademiija sátnegirji (RAE) Query"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DvaleQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg starttidspunktet for denne begivenhed. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enkeltsidet \t OvttaBealát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis dette valg er gjort, vil KDM sortere brugerlisten alfabetisk. Ellers vil brugerne komme i den rækkefølge de findes i adgangskodefilen. \t Jos dát merkejuvvo, de KDM erohallá geavaheddjiid alfabehtalaččat. Muđui geavaheaddjit čájehuvvojit dan ortnegis mii lea beassansátnefiillas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NOT( false) giver True \t NOT( False) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbundet til% 1window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist) \t window title when in full screen mode (for example displayed in tasklist)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Administration \t Hálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rune Rønde LaursenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RadioAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyd- editorName \t JietnadoaimmaheaddjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk@ item Text character set \t Japánalaš@ item Text character set"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Validering mislykkedesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visuelle effekter \t Visuealla effeavttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Num Lock- tasten er blevet aktiveret. \t Num Lock- boallu lea dál aktiverejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil vundetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenLookName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - KatalogserverStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for% 1 \t % 1 iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rayongthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bitmapflag (GL) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MakhachkalaCity in South Region Russia \t City in South Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FlydName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr filter \t Rievdat silli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et hyperlink blev aktiveretName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port RenfrewCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaus Australisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BendCity in Oregon USA \t City in Oregon USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du afkrydser dette felt og din X- Server har Xft- udvidelsen, så vil skrifttyper være antialiased (glattet ud) i login- dialogen. \t Jos leat merken dán bovssa ja du X bálvás lea Xft- viiddádusat, de fonttat sisačálihanlásežis sođbejuvvot."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cardiffgreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Chihuahua \t Amerihká/ Chihuahua"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forventede iCalendar, fandt ukendt format@ item event is tentative \t @ item event is tentative"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vejrudsigt fra wetter. comName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Russisk (lang autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KenyaCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenPermissions \t Ii mihkkige@ action: inmenu Group header background color setting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetairieCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du bad om ingen R - / S- sætninger. Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavn: @ label: textbox bugzilla account password \t @ label: textbox bugzilla account password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cape CanaveralCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette hjælper- redskab er ikke beregnet til at blive kaldet direkte. \t Ii leat jurddašuvvon ahte gálggat gohččodit dán veahkereaiddu njuolggo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til affald \t Sirdde ruskalihtái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttyper og farver \t Fonttat ja ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedscriptfil \t Váldu skriptafiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn kun ét billedvindue \t Raba dušše ovtta govvaláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes:% 1 (% 2) \t Filtii:% 1 (% 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap for at tage et nyt øjebliksbillede. \t Deaddil dán boalu vai govvet šearpma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navajo- hvidcolor \t Fiskesruškatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ELKConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maskine: \t Mašiidna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter fra% 1... \t Viežžamin dáppe:% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Raiganjwestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypeindstillinger \t Fontaheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jobstyring \t Bargohálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nadiawestbengal. kgm \t westbengal. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basismappe hvor filer skal placeres \t Vuođđemáhppa gosa coggá fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemgruppe: \t Vuogádatjoavku:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TsongaName \t TsongagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug af under- URL' er med% 1 er ikke understøttet. \t Ii leat vejolaš geavahit vuolle- URL: id% 1: ain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PIN- ciffer 1 (for privat job) \t PIN- lohku 1 (priváhta barggu várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "REPLACE( tekst; position; længde; ny_ tekst) \t REPLACE( teaksta; sajádat; guhkodat; ođđa_ teaksta)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Warzawa \t Eurohpá/ Warsaw"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skemalæg alarmen til et bestemt tidspunkt. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s standardopførsel er at markere og aktivere ikoner med et enkelt klik med venstre museknap på dit pegeredskab. Denne opførsel er konsistent med det, du forventer, når du klikker på henvisninger i de fleste browsere. Hvis du foretrækker at markere med et enkelt klik og aktivere med et dobbeltklik, så afkryds dette valg. \t Standárda láhtten KDE: s lea válljet ja bidját johtui govažiid ovttain coahkkalemiin cuigunovttadaga gurutboaluin. Dát doaibmá seammaláhkaigo eanáš fierbmeloganat. Jus háliidat válljet ovttain coahkkalemiin ja bidjat johtui govažiid guvttiin coahkkalemiin, váldde de eret merkema dás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dong Hoivietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort og rødName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomme parametre. \t Guorus paramehterat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordnet dithering \t Ordnejuvvon dielvvasmahttin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg om du vil signere eller kryptere filer her. base name of an archive file, e. g. archive. zip or archive. tar. gz \t base name of an archive file, e. g. archive. zip or archive. tar. gz"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AttraktionName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virginiausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter type@ option: check \t Šlája bokte@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen RANDBETWEEN () giver et pseudo- tilfældigt tal mellem den laveste værdi og den højeste værdi. Hvis laveste > højeste giver denne funktion \"Fejl\". \t RANDBETWEEN () - funkšuvdna dieđiha pseudo- deivvolaš nummira gaskal vuolimus ja bajimus árvvu. Jos vuolimus_ árvu > bajimus_ árvu funkšuvdna dieđiha Err (meattáhus)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BaddeckCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send & ukrypteret \t Sádde & krypterenkeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et forsøg på at bestemme informationer om status for ressourcen% 1, såsom ressourcens navn, type, størrelse osv., lykkedes ikke. \t Ii sáhttán resurssa% 1 stáhtusa gávdnat, nugo nama, slája, sturrodaga, jna."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colorado SpringsCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærp \t Basttálmuhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspil dvd med Dragon PlayerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FargoCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tiranaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr identifikation \t Rievdat identifikašuvnna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite - Tekst- editor \t KWrite – čállinprográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tropiske farver \t Tropalaš ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samukhazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bellinzonaswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ticard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WalkerCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RetroDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er ingen data i udklipsholderen. \t Eai leat dáhtat čuohpusgirjjis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hårdt arbejdeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sarajevo- Romanija eller Sokolacbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør som% 1 \t Vuoje nugo% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amazonasvenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne side blev oprettet @ info/ plain page creator email link with name \t @ info/ plain page creator email link with name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formosaargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dæmpet gråcolor \t SevdnjesSevdnjesránescolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan aktivere URL- handlinger senere ved at højreklikke på Klipper- ikonet og vælge \"Aktivér handlinger\" \t Don sáhtát bidjat ala URL- doaimmaid maŋŋeleabbut jos olgešcoahkkalat Klipper- govaža ja válljet « Bija doaimmaid ala »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mintakastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér tråd som & ulæst \t Merke & gođđosa logakeahttán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug gammel rotationsstil. \t Geavat boares jorgalanstiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ShannonCity in Munster Ireland \t City in Munster Ireland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Birštonaslithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "trans- butenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Domæne: \t Váldu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PauseskærmQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indflet i eksisterende kalender \t Bárgit kaleandarii mii juo gávdno"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydafrikaName \t Lulli- AfrihkáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arizonausa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Medietype \t Mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EQUALITYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlige xslt- filer \t Iežat XSLT- fiilat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gamle mapper@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search \t @ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Microsoft Media Server- protokollenComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MaithiliName \t MaitiligiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mexicalimexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin til flertrådet fildownloadName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug ikke cache væk fra nettet \t Ale geavat eretlaktašuvvon čiehkávuorká"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Returnér billeder digitaliseret mellem' Return pictures digitized between... and... \t 'Return pictures digitized between... and..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen præference for den valgte enhedNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Administration af KontactName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dag \t Beaivvi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 dpi, gråskala, sort + farvepatron. \t 600 čd, ránesivnnit, čáhppes - ja ivdnekasseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PsaCoptic weekday 7 - ShortDayName \t Coptic weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke standse tjenesten% 1. Fejl:% 2 NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shaki cityazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vedlæg \t & Mielddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fanebladet Generelt lader dig indstille de almindeligste valgmuligheder for begivenheden. @ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 15 ark \t Rievnnustit juohke 15. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musetaster \t Sáhpánboalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TranspathStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke indlæse dialog \t Ii sáhttán viežžat láseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guineansk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HagerstownCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 x 600 DPI \t 600 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Marokkoworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& O. k. QDialogButtonBox \t & OKQDialogButtonBox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fremadscoll forward \t scoll forward"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dordognefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AcapulcoCity in Mexico \t City in Mexico"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filstørrelse' Genre 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Genre' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Freetownworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tjek e- mail ved opstart \t Iskka & boastta vuolggaheames"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opbevar ikke \t Ale vurke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pernikbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datatype@ item: intable Text context \t Dahtašládja@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve, normal kvalitet, valgfri farvekorrektion \t Ivdni, dábáláš kvalitehta, eavttolaš ivdnebuorideapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArubaName \t ÁrubaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tegn fundet. A sentence that uses all of the letters of the alphabet \t A sentence that uses all of the letters of the alphabet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr alarmens udsættelsestid eller annullér udsættelsen@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Månedlig@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændring af filers ejerskab er ikke understøttet med protokollen% 1. \t % 1- protokollain ii leat vejolaš rievdadit fiilla oamasteaddji."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord LaTeX- eksportfilterName \t KWord: a LaTeX- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& SydTurn Kruler West \t Turn Kruler West"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indre landzimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rotation KBQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af podcast \t Podkastheiveheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prøv igen, enten nu eller på et senere tidspunkt. \t Geahččal ođđasit, dálánaga dahje veaháš maŋŋileabbut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MBOX@ item maildir account \t @ item maildir account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- server (om nogen): \t Fáksabálva (jos gávdno):"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomgang \t Ealjoheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ydersiden af Kataloniencatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Titicacawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lås & op \t Raba & fas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Envelope # 10 \t Konfaluhtta # 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler:% 1Unknown homepage \t Unknown homepage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Østasiatiske scripterKCharSelect section name \t Nuortaásialaš čállinvuogádagatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre SorbiskName \t BadjesorbialašName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& 1. marts@ option: radio \t @ option: radio"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DownloadUsername for logins to Magnatune \t VieččaUsername for logins to Magnatune"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sanIndian National weekday 7 - ShortDayName \t SivanIndian National weekday 7 - ShortDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orléansfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfalder: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at kassere kommandoudskrift. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved oprettelse af kontakt \t Meattáhus ráhkadettiin oktavuođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intern fejl (ingen fejlbesked). \t Siskkildas meattáhus (ii leat meattáhusdieđu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KTuxName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Duplikér vindue \t & Duppalastte láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ruthenien \t Rutenia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemklokke Her kan du brugerindstille lyden af standard- systemklokken, dvs. det \"bip\" du altid hører når noget er gået galt. Bemærk, at du har yderligere muligheder for at indstille denne lyd ved at bruge kontrolmodulet 'Tilgængelighed': Du kan f. eks. vælge en lydfil, som skal afspilles i stedet for standardklokken. \t Vuogádatsignála Dás sáhtát heivehit vuogádaga standárdajietnasignála, dat máksá njurgunjiena mii gullo go barggat juoga boastut. Fuomáš ahte stivrenmodulas « Álkkibut geavaheami » sáhtát stivret vuogádatsignála dárkkileabbut – ovdamearka čuojahit jietnafiilla, iige standárdasignála."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnhedstypeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaTeX- brugerfladeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul i værktøjslinje \t Čiega reaidoholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TangramName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colombiansk peso \t Kolombialaš peso"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ANIMALConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AthabascaCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viequespuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMLN (\"3- i\") giver \"1, 15129- 0, 321751i\" \t IMLN (\"3- i\") dieđiha « 1, 15129- 0, 321751i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 2 - tilvalg \t Gárri 2 – Molssaeaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen CEIL () runder x op til det nærmeste heltal, og giver værdien som en dobbeltværdi. \t CEIL () - funkšuvdna jorbe x bajás lagamus čavdelohkui ja dieđiha dan árvvu desimálalohkun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fil@ title: menu for new- message and new- from- template \t & Fiila@ title: menu for new- message and new- from- template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbelttjek dine proxy- indstillinger og prøv igen. \t Dárkkis du gaskabálvá heivehusaid oktii vel ja geahččal ođđasit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "august \t Borgemánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn med% 1@ action: inmenu View \t Raba% 1 prográmmain@ action: inmenu View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (jefferai) \t Ovdánahtti (jefferai)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R52: Skadelig for organismer, der lever i vandPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMSQRT (\"1+i\") giver \"1, 09868+0, 45509i\" \t IMSQRT (\"1+i\") dieđiha « 1, 09868+0, 45509i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Limassolcyprus. kgm \t cyprus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde 'kdemain' i% 1 '.% 2 \t Ii gávdnan « kdemain » dáppe:% 1.% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2 ekstra bakker \t 2 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lelydorpsuriname. kgm \t suriname. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send bekræftelse \t Sádde nannehusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XlyapName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tastaturfiltre \t & Boallobeavdesillit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bumthangbhutan. kgm \t bhutan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugeragentbeskrivelse (IE 6. 0 på Win XP) Name \t UA- čilgehus (IE 6. 0 ja Win XP) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Type@ label the default mail transport \t Šládja@ label the default mail transport"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bruger@ title: group user face assignments \t Geavaheaddji@ title: group user face assignments"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetriskThe Imperial System \t MetralašThe Imperial System"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardtegnsæt: \t Standárda mearkakoden:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gå ind i mappe \t Ii sáhttán mannat máhpii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agsuazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LouxorCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Virtuel postkasse (bruger 10) \t Virtuella boastaboksa (geavaheaddji 10)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TenerifeRegion/ state in Spain \t Region/ state in Spain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vindue \t & Láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8. @ item: inlistbox \t 8. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indholdet af filen der skal vises@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndianapolisCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HausaName \t HausagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mac OS XComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skaleringsmønstre \t Skálere minsttariid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "REPLACE (\"2002\"; 3; 2; \"03\") giver \"2003\" \t REPLACE (\"2002\"; 3; 2; \"03\") dieđiha « 2003 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skævgør & billede \t Bonja gova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Weekend (lørdag til søndag) \t Vahkkoloahppa (Lávvordagas sotnabeaivái)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal sider: \t Galle siiddu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mailafsendingsagent (MDA) Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s ydelseComment \t KDE- buktuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail til: \t Sádde e- boasta dása:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappen% 4 findes allerede.% 1 anvender nu mappen% 5 til sine breve.% 2 kan flytte indholdet af% 6 til mappen for dig, selv om det kan erstatte eventuelle eksisterende filer med samme navn i% 7. Vil du lade% 3 flytte brevfilerne nu?% 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path \t % 1 -% 3 is the application name,% 4 -% 6 are folder path"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OCT2DEC (\"12\") giver 10 \t OCT2DEC (\"12\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (9) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er mindre end eller lig med \t lea seamma stuoris dahje unnit go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lagringsmedier \t Vurkenmedia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvertering af Nepomuk- data færdigComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Profil ændretComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Tevet \t Teveta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj til SVN@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sted \t Báiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GCD( værdi; værdi) \t GCD( árvu; árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DSUM( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DSUM( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Download senere@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Målsøgning med celle% 1 fandt en løsning: \t Moallaohcan% 1 seallain gávnnai čovdosa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain Time - vestlige Nunavut \t Mountain Time – oarjil Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dropned- listeAutoField editor' s type \t AutoField editor' s type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port AllenCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanaler \t Kanálat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DVAR( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DVAR( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Optisk forstærkerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardsprog: \t Standardgiella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tianjinchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå ords betydning opName \t Oza maid sátni máksáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bubizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stdin er tom, intet job er sendt. \t STDIN lea guorus, ii ovttage bargu sáddejuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vend billedet på hovedet \t Jorgal gova vulosoivviid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PantelleriaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO B0Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PPMT( 0, 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) er lig med - 18, 48 \t PPMT( 0, 0875; 1; 36; 5000; 8000; 1) dieđiha - 18, 48"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fast Light vindueshåndtering, baseret først og fremmest på WM2Name \t Jođánis, geahpes lásegieđahalli, ráhkaduvvon WM2 vuođulName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemsnit \t Gaskamearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BaskiskName \t BaskalašgiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidsstyrings- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kangwŏnnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YaoundeCity in Canada \t City in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ København \t Eurohpá/ Copenhagen"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anden konvolut \t Eará konfáluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andre & handlinger... \t Eará & doaimmat & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort McMurrayCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oklahoma CityCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Phatthalungthailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chacoargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "13. @ item: inlistbox \t 13. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "POLA( 12; 12) giver 0, 78539816 \t POLA( 12; 12) dieđiha 0, 78539816"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normale ikoner@ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ConcordCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synkronisér terminal med nuværende dokument@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsplit kanaler \t & Juoge kanálaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren understøtter ikke forespørgselstypen af denne type.% 1: request type \t Bálvá ii doarjju dákkár jearahusaid.% 1: request type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pont de Suertcatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NoFloydSteinberg \t IiFloydSteinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flere skærmeComment \t Máŋggaid searpmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R22: Farlig ved indtagelsePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sender fax til% 1... \t Sáddemin fávssa deikke:% 1 & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerindstil ikontemaet \t Heivet govašfáttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paraibabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den givne fil kunne ikke læses. Tjek om den eksisterer og er læsbar for den nuværende bruger. @ info: status Statusbar label for block selection mode \t @ info: status Statusbar label for block selection mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BOOL2INT( værdi) \t BOOL2INT( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720 x 360 DPI, blødvævning \t 720×360 čd dibmagođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér vindue \t Maksimere láse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan ikke angive en vært med denne protokol. Brug venligst audiocd: / formatet i stedet. \t It sáhte meroštit guossoheaddji dáinna protokollain. Geavat baicce « audiocd: / » - formáhta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Barticaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bibliotek \t Bibliotehka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kmix: Kunne ikke læse fra mikser. \t kmix: Ii sáhttán lohkat mixeris."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OcalaCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log til fil@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Jersey \t Eurohpá/ Jersey"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "K3b Libsndfile- dekoderComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FACT( 0) giver 1 \t FACT( 0) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis aktiv tekst mod vis normal baggrundcolor- kcm- preview \t color- kcm- preview"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bermuda \t Bermudasullot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West Lothiangreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "efter gøremålet forfalder@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1440 x 1440 DPI \t 1440 & # 160; × & # 160; 1440 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BordentownCity in New Jersey USA \t City in New Jersey USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behold ratio \t Doalit gori"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vælg... \t & Vállje & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& FormatérEcho mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password \t Echo mode for Line Edit widget eg. Normal, NoEcho, Password"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér (kun lodret) \t Maksimere (dušše ceaggut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modulet% 1 er deaktiveret. \t % 1- modula ii leat jođus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISLEAPYEAR( 2000) giver True \t ISLEAPYEAR( 2000) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yangtzewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord' s MS Write- importfilterFrameset name \t KWord: a MS Write sisafievrridansilliFrameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenMarginal trust in key \t Marginal trust in key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Videresendtmessage status \t Viidásit sáddejuvvonStatus of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- UdviklingName \t KDE- ovdánahttinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 ønsker at genoptage et gemt spil med digU means unlimited \t U means unlimited"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Interrupt \t Gaskkaldumit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trækelement i skydeknapMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tøjark \t Fabrihkkaárkkat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tovejs \t Guovtteguvllot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimalt antal alarmer der skal vises: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 dpi, foto, sort + farvepatron, fotopapir \t 300 čd, fotografiija, čáhppes - ja ivdnekasseahtta, fotobábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er kommandoen som vil blive udført for at initialisere konfigurerede indstillinger. NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SQUARE GRANARYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filsystem kun læsbart \t Dušše logahahtti fiilavuogadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 17- papirføder \t PF- 17 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IslandskName \t IslánddagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DCOUNT( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DCOUNT( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alle brugeres crontabsCrontab of user login \t Crontab of user login"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skjul ikke fejlsøgningsoutput \t Ale buvit vihkkeohcančoallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript- widgetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær PedersenEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kozanigreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mwenezizimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestbosnienbosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelonindstilling@ title Message template \t @ title Message template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem det valgte for denne vært. \t Vurke válljemuša dán bálvvá várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bukavuzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolygonerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basal \t Oktageardán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santo DomingoCity in Doubs France \t City in Doubs France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl \t Meattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den specificerede kontaktName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArkhangelskCity in North- West Region Russia \t City in North- West Region Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yagouacameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift IO- skemalægning og prioritetDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LanderCity in Wyoming USA \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af postoversigtComment \t Heivet e- boastačoahkkáigeasuComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst: Skrifttype \t Teaksta: Fonta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Norgenorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ctrl- tasten er blevet låst og er nu aktiv for alle følgende tastetryk. \t Ctrl- boallu lea lohkkaduvvon ja lea dál aktiivalaš čuovvuvaš boallodeaddilemiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Første ark \t Vuosttaš árka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sensor AlarmComment \t DovddanalárbmaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vorbis- lyd \t Vorbis- jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér% 1 \t Doaimmat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilføj@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til PythonComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rolle: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinesisk yuanName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug altid lokal kopi \t Álo geavat báikkálaš máŋgusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretræk for at sætte det første kontrolpunkt eller højreklik for at afslutte. \t Gurutgease vai bidját vuosttáš stivrenčuoggá vai olgešcoahkkal vai heaittihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AarhusCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start af KTTSD mislykkedes \t Filtii álggahit KTTSD"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du skifte mellem fast skriftstørrelse og en skriftstørrelse der beregnes dynamisk og justeres efter ændringer i omgivelserne (f. eks. kontroldimensioner, papirstørrelse). \t Dás sáhtát molsut giddes fontasturrodaga ja fontasturrodaga mii rehkenasto dynámalaččat ja heivehuvvo sierra birrasiidda (nugo áhta - dahje bábirsturrodahkii)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletter \t Sihkkumin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nedre grænse: \t Vuolit rádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkrydsningsfelt \t Merkenboksa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuscatlánel_ salvador. kgm \t el_ salvador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal hele linjer \t Galle dievva linnját"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå altid frem til næste tabulatorposition \t Álo mana boahtte tab- posišuvdnii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UbonCity in Thailand \t City in Thailand"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indbygget, utematiseret Windows 9x- stilName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes Windows 9x- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ArdmoreCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Marginalshow only keys with at least full trust \t show only keys with at least full trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SindhiName \t SindhigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. George' scaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port ColborneCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "8- bakke postkasse (postkassetilstand) \t 8- loađát boastaboksa (boastaboksadoaibmanvuohki)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg hvilken type linjeafslutninger der skal bruges når du gemmer dokumentet. \t Vállje makkár linnjágehčosat galgá geavahuvvot go dokumeanta vurkejuvvo."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelse er allerede udløbet@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indrykningsmappe - 9/ 16 x 2 \" \t Heaŋgunmáhppa – 9/ 16 × 2 \""} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der opstod en fejl ved indlæsning af AbiWord- filen:% 1 \t Meattáhus vieččadettiin AbiWord- fiilla:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BethlehemCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast den adresse eller URL som skal ekskluderes fra at bruge ovennævnte proxy- indstillinger: \t Čális čujuhusa dahje URL masa dát gaskabálvá ii galgga geavahuvvot:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EsbjergCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bed om bekræftelse når@ option: check Ask for Confirmation When \t Gáibit nannehusa go@ option: check Ask for Confirmation When"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis hele dialogen i stedet for standard- listedialogen \t Čájet baicce dievaslaš láseža, iige dábálaš listoláseža."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cordless Optical Mouse (2ch) \t Johtakeahtes optihkalaš sáhpán (2 ká)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProxyStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ha Giangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mere gamma \t Alibut gammaárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstfarve... \t Teakstaivdni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Scroll Lock er nu inaktiv. \t Scroll Lock ii leat šat aktiivalaš."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zambiaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udefinerettrust level \t trust level"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn KuickShow- netside \t Raba KuickShow: a fierpmádatbáikki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hørbar klokke \t Jietnasignála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fyrretræ \t Beahci"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Northamptongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forvalg af bruger@ option: radio preselected user \t Vállje geavaheaddji ovdalgihtii@ option: radio preselected user"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mwinilungazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Stemmeskift 2Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genskriv header \t Čále fas bajilčállaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Din OpenPGP- signaturnøgle \t OpenPGP- čoavddat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NynorskName \t OđđadárogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yale Obs. City in Corse du Sud France \t City in Corse du Sud France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OberpfaffenhofenCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Panel til netbooksName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kroatisk kunaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vi kommandoer erstatter Kate- komponentens genveje \t Divtte Vi- gohččumiid badjelgeahččat Kate- njuolggobálgáid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Installér \t & Sajáiduhte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPOWER (\"4- i\"; 2) giver \"15- 8i\" \t IMPOWER (\"4- i\"; 2) dieđiha « 15- 8i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normal@ item:: intable \t @ item:: intable"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TapaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DirectDraw overflade- infoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Executive, 1200x600 DPI \t Executive, 1200x600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DataStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Himachal Pradeshindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CayenneCity in French Polynesia \t City in French Polynesia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvågning af ram- forbrugName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "To uger siden@ title: group Date \t @ title: group Date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auto- erstatComment \t Auto- buhtteComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genskab \t & Máhcat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BengaliQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baselswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KrystalName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ta' izzzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En GnuPG- brugerfladeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Standardindstillinger \t & Standárdheivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carlowrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydhollandnetherlands. kgm \t netherlands. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlens HTML- kildekodebug # number [Merged with: a list of bugs] (severity): title \t bug # number [Merged with: a list of bugs] (severity): title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Pangnirtung, Nunavut \t Eastern Time – Pangnirtung, Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OgStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Echternachluxembourg_ cantons. kgm \t luxembourg_ cantons. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - CDDI- FDDIStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nouakchottworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette formindsker skriftstørrelsen. \t Unnida fontta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vindue@ title: menu \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stop indlæsningComment \t Heaitte viežžamisComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette bilag er blevet slettet. \t Dát mielddus lea sihkojuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RobEthiopian weekday 4 - LongDayName \t barguEthiopian weekday 4 - LongDayName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MilanoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug denne kommando til at ombryde alle de linjer i det aktuelle dokument som er længere end bredden af det aktuelle dokumentvindue. Dette er statisk ordombrydning hvilket betyder at den ikke opdateres når visningens størrelse ændres. \t Geavat dán gohččuma máhccut buot linnjáid dokumeanttas mat leat govdabut go čájeheami, nu ahte teaksta heive dan sisa. Dát lea stáhtalaš linnjámáhccun, mii máksá ahte dat ii ođasmuvvo go čájeheapmi rievdada sturrodaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nulstil til standardgeneral settings for html export \t general settings for html export"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "7 3/ 4 Envelope 3 7/ 8 x 7 1/ 2 tommer \t 7 3/ 4- konfaluhtta 3 7/ 8 & # 160; × & # 160; 7 1/ 2 dumá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- standard med 4 modifikatortasterName \t KDE- standárda mas leat njeallje válljenboaluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tagbilaran Cityphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Riohachacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOrganizer hovedindstillingName \t Korganizer, váldoheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis rammekilde \t Čájet rámmagáldu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sekunder \t Sekundda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Midlertidige filer (TempDir) Mappen hvor midlertidige filer gemmes. Denne mappe skal være skrivbar for brugeren defineret foroven! Er som standard \"/ var/ spool/ cups/ tmp\" eller værdien af miljøvariablen TMPDIR. Eks.: / var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Gaskaboddosaš fiillat (TempDir) Máhppa gosa gaskaboddosaš fiillat vurkejuvvojit. Geavaheaddjis, mii namahuvui dás bajábealde, ferte leat čállinvuoigatvuođat dán máhppii. Standárda lea « / var/ spool/ cups/ tmp > » dahje TMPDIR birasvariábela árvu. Ovdamearka: / var/ spool/ cups/ tmp Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny mappe \t Ráhkat ođđa máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x360dpi, almindeligt papir, høj hastighed \t 360x360 čd, dábálaš bábir, alla leaktu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokument der skal inkluderes \t Dokumeanttaid maid váldit fárrui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KarlsruheCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teksten som måske indholder findetekst \t Teaksta mas ohcan_ teaksta dáidá leat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Unavngivet \t Namakeahttá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Last. fm- profil \t last. fm- profiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LaconiaCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanal \t Kanála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kärdlaestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin- information \t Dieđut lassemodulas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boot standardkerne/ standard- OS & efter: \t Vuolggat standárd čoahku / - OV & maŋŋá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RingstedCity in Zealand Denmark \t City in Zealand Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE USB- fremviser \t KDE USB Čájeheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 15Comment \t Molsso vihttanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starttidspunkt:% 1 subitem due date \t subitem due date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette lister filer som du har åbnet for nyligt, og gør det nemt at åbne dem igen. \t Listu mii čájeha fiillaid maid easka leat geavahan, vai álkit sáhttá daid ođđasit rahpat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriv ind i \t Čále & dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet at udskrive. \t Ii maidege maid čálihit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af abaof Azar short \t Abaof Azar short"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt navn \t Vállje nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv KHTML- mappe... \t Vállje khtml- máhpa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Seinenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et slot set fra sidenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedbog \t Ledger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GæliskName \t GaelagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NewfoundlandRegion/ state in Canada \t Region/ state in Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke starte programmet \"% 1\". Sørg for at mtools- pakken er installeret rigtigt på dit system. \t Ii sáhttán álggahit prográmma «% 1 » Dárkkis ahte mtools páhkka lea sajáiduhttojuvvon rivttesláhkái du vuogádahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejlen skyldes et problem i et eksternt program eller bibliotek eller et distributions - eller pakningsproblem. @ info bug status,% 1 is the resolution \t @ info bug status,% 1 is the resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bengkuluindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt fil \t Bija fiilla sisa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "jan. February \t OđđjFebruary"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sharanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grenadacaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdstelefonnummer \t Telefuvdnanummir, bargu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samtskhe- Javakhetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTTP- headere \t HTTP- oaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lys gyldenlokgulcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Testprogram til videooptagelseName \t Videobádden geahččalanprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sydøstbotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HedEthiopian month 4 - ShortName \t GaskEthiopian month 4 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skt. Helena pundName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "B5 Env (176 x 250 mm) \t B5 Env (176 & # 160; × & # 160; 250 mm)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChecksumSearchName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret avanceret teksteditorName \t Nana buorre vuojuhanláhkái čállinprográmmaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pesthungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IngenThe gradient will repeat forwards \t Ii oktageThe gradient will repeat forwards"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PigeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinduzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Min tur \t Mu vuorru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saint Etienne (Frankrig) caribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoonevilleCity in Kentucky USA \t City in Kentucky USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalender \t Kaleandar"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MeyenburgCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISLOGICAL( 12) giver False \t ISLOGICAL( 12) dieđiha False"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør \t Mana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøgeindstillingerEnable case sensitive search in the side navigation panels \t Enable case sensitive search in the side navigation panels"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pavlodarkazakhstan. kgm \t kazakhstan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forsøger at vælge bedste monokrome PNM- format for dokument; ikke altid troværdigt. \t Geahččala válljet buoremus čáhppes/ vilges PNM- formáhta dokumeantta várás. Ii leat álo luohttehahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke allokere erklæringQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PRODUCT( 12, 5; 2) er lig med 25 \t PRODUCT( 12, 5; 2) dieđiha 25"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khulnabangladesh. kgm \t bangladesh. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Tirana \t Eurohpá/ Tirane"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "spejler hele udlægningen af kontroller \t speadjalastá buot šearbmaáđaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Enorm standard fra ClanbomberName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En mappe kan ikke slippes i sig selv@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "West HavenCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør mørk \t Sevnnjodahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BitrateColumn name \t Column name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genvej til at tage skærmbillede \t Njuolggobálggis mainna váldá šearbmagova"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt som & citat \t Liibme sisa & bájuhussan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importeret mappenavn: \t Sisafievrriduvvon máhpa namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "256 Farve \t 256 ivnni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér markerede alarmer... @ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Automatisk@ action: button \t Automáhtalaš@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rækkefølge: \t Ortnet:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Intet at slette \t Ii mihkkiige maid sihkkut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dominikanske RepublikName \t Dominihkalaš republihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InspicérLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed \t DárkkisLabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ProcessorinformationName \t DoaimmárdieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokalitet (% 1) Descriptive encoding name \t Descriptive encoding name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lillemedium picture \t medium picture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Osh citylatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Invers hyperbolsk sinusCosine \t Cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Modtager: \t Vuostáiváldi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangstilladelser Adgangstilladelser for hver mappe betjent af skemalæggeren. Stier er relative til DocumentRoot... Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Beassanvuoigatvuođat Juohke máhpá beassánvuoigatvuođat maid juohkejeaddji bálvala. Bálgát leat goralaččat DocumentRoot- árvui Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RejangKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet rækker \t Sihko gurgadusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Login@ title: menu \t & Sisačálit@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPhotoAlbumGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sommefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printerdisk \t Čálánskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "72x72 dpi \t 72x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt fejl. Error message, tried to start an invalid service \t Error message, tried to start an invalid service"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valg af krypteringsnøgleif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation \t Vállje krypterenčoavdagaif in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sofia- provinsenbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Verbumnødvendighed (kun for nogle verber) \t Vearbasuorggideapmi (dušše muhtin vearbbat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sletter mapper på server \t Sihkomin máhpaid bálvvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "goyYou are about to translate the 'GoY' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'GoY' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Cisco HubStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importerede spillelistefiler \t front"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FormateringsværktøjslinjeNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg ikke igen \t Ale jeara ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karbalairaq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Veriagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysecyan3color \t ČuvgesCyanalit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Grækenland (præfekturer) greece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt@ label: textbox Name of the option \t OppalašAdvanced mail filter settings."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er du sikker på at du ønsker at afinstallere scriptet '% 1'? \t Háliidatgo duođas váldit eret skripta «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Områdenavn... \t Oasi namma & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HelsinkiCity in Finland \t City in Finland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farsiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Clark' s HarbourCity in Nova Scotia Canada \t City in Nova Scotia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startpunkter \t Álgobáikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk@ info \t Gidde@ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolgeliaugreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML- fortolkningsfejl \t XML dulkonmeattáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljeret visningstilstand@ action: inmenu View Mode \t @ action: inmenu View Mode"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksmapper \t Fierpmádatmáhpat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassisk trævisningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprog for groupware- mapper: @ item: inlistbox Adjective, language \t Joavkoprográmmamáhpaid giella: @ item: inlistbox Adjective, language"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændret: \t Rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STORE OF WATERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Comoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gabonworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chisinauworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Botswanaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 blev skrevet af% 2 \t % 2 lea čállán% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Beograd \t Eurohpá/ Belgrade"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter ejer@ item: inlistbox Sort \t Eaiggáda bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfigurationsdetaljer for programmet@ info/ rich crash situation example \t @ info/ rich crash situation example"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift adgangskode... \t Rievat beassansáni & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirfarve (rød komponent) \t Bábirivdni (rukses oassi)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Lineær \t & Lineára"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForbundetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WetaskiwinCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S15: Må ikke udsættes for varmePlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SLN( 10000; 700; 10) er lig med 930 \t SLN( 10000; 700; 10) dieđiha 930"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Munsterireland_ provinces. kgm \t ireland_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Indiana - Pulaski County \t Eastern Time – Indiana – Pulaski gielda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Finlandworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Énsøjle- portrætComment \t Okta bálstá ceagguComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khi Persei, Dobbelthoben i Perseusobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarveName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600x600dpi, plain paper, normal quality \t 600x600 čd, dábálaš bábir, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste sideQPrintPreviewDialog \t Boahtte siiduQPrintPreviewDialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plasma- manualName \t PlasmagiehtagirjiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manglende argumenter. Brug:% 1 < fra > [< til >] \t Argumeanta váilu. Geavaheapmi:% 1 < mas > [< masa >]"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PAE \t PAB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Langsomme taster \t Njoahces boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke ændre rettigheder for% 1. \t Ii sáhttán rievdadit vuoigatvuođaid fiillas,% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DrammenCity in Norway \t City in Norway"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CarltonCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert timeoutspecifikation. \t Boastolágán áigemearri meroštus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udvalgte brugere og grupper: \t Vállje geavaheddjiid ja joavkkuid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teksttilstand \t Teakstadoibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bekræft Eksport \t Nanne olggosfievrrideami"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Arbejdsområde@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 /% 2n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year \t n weeks since the beginning of the year n weeks until the end of the year"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YardleyCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende skema: \t Dálá čoahkadus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filter: \t Silli:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Tilbyd nedlukningsmuligheder \t & Fala heaittihanmolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gade: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrundlæggendeA progressive jpeg file can be displayed while loading. \t A progressive jpeg file can be displayed while loading."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nîmesfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LIGHTNINGConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MINISTERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente printerlisten. \t Ii sáhte viežžat čálánlisttu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "slutYou are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'If' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra & udklipsholderen... \t Čuohpusgirjjis & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Menkabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv venligst en absolut sti i \"Kig i\" - feltet. \t Čális ollislaš bálgá « Oza dáppe » giettis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NORTHERN RIVERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ras al- Khaimahemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Plugin- politik: \t & Plugin- njuolggadus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke en fil? \t Ii fiila?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASIN( decimaltal) \t ASIN( Desimálaárvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Normalt papir \t Dábálaš bábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpløsningVideoCD Track High Resolution \t VideoCD Track High Resolution"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn URL \t Raba URL: a"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - HubStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kampanienitaly. kgm \t italy. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skemalæg alarmen efter det angivne tidsinterval fra nu. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlikName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom ind@ action \t Stuoridit@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TABCSV separator \t CSV separator"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portalegreportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren klarede ikke godkendelsestjekket (% 1). \t Bálvá ii ceavzán duođaštangeahččaleami (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start scanning \t Álggat ohcama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "endelsen% 1 \t dovddaldat% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Eyrewaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toptoolbar position string \t Badjintoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "< Fejl > \t < Meatt\\ �\\ �hus >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StockertCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScriptingComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SUBSTITUTE (\"Qtr 1, 2001\"; \"1\"; \"3\"; 4) giver \"Qtr 3, 2003\" \t SUBSTITUTE (\"Qtr 1, 2001\"; \"1\"; \"3\"; 4) dieđiha « Qtr 3, 2003 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpenChangeComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du har ikke tilstrækkelige privilegier til at ændre CPU- skemalægning. Afbryder. \t Dus eai leat vuoigatvuođat rievdadit CPU- schedulera. Guođđá dan doaimma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & Sti \t Čájet & bálgá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guimarasphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DisktypeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern indgang \t & Sihko merkoša"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste & synk. Appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time \t Appended to names of sync types to indicate the sync will happen just one time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af Kouji nabotCoptic month 1 - ShortName \t Coptic month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LEGSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil tabtName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Churswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysehimmelblå3color \t Čuvgesalbmealit3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haut- Rhinfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logiske formerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChattanoogaCity in Tennessee USA \t City in Tennessee USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kongo centralzaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskedstatus \t Diehtu status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfalder \t Áigemearri"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du virkelig køre% 1? \t Háliidat go duođaid vuodjit «% 1 »?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice opbevaring \t KOffice- vurken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& NordTurn Kruler East \t Turn Kruler East"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig type i database \t Gustohis šládja diehtovuođus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilleren er aktiv \t Aktiivalaš speallár"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sekund: \t Sekunda:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre kants baggrund: \t Gurut rámmaduogáš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FEJL: Kunne ikke afgøre skrifttypens navn. \t MEATTÁHUS: Ii gávdnan fontta nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoen '% 1' ikke fundet. \t Ii gávdnan «% 1 » gohččuma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Salzburgaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PevekCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DDB( 75000; 1; 60; 12; 2) giver 1721, 81 \t DDB( 75000; 1; 60; 12; 2) dieđiha 1721, 81"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R10: BrandfarligPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ingenshow only active keys \t show only active keys"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil & server... \t Heivet & bálvá & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning af billedmarkeringen med indfyldning anvendt vises her. no inpainting type \t no inpainting type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Curitibabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sarinstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørkolivengrøncolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr konto \t Rievdat kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "APS- driver (% 1) \t APS- stivrran (% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mauretanienworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MadeliaCity in Minnesota USA \t City in Minnesota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvidt 1600 x 1200Comment \t Vilges 1600 × 1200Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Solnedgang:% 1% 2Sunrise at time% 1 on date% 2 \t Sunrise at time% 1 on date% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BalboaCity in Panama \t City in Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floyd- Steinberg- farve \t Floyd- Steinberg- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port HarcourtCity in Niger \t City in Niger"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filformater \t Fiilaformahtat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Returnér billeder ændret mellem' Return pictures modified between... and... \t 'Return pictures modified between... and..."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Specielle \t Erenoamážat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afsenders adressetype \t Sáddejeaddji čujuhusšládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend \t Bija atnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baggrund \t Duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidefod for lige sider \t Bárrasiidduid juolgeteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den valgte mappe eksisterer ikke eller kunne ikke læses. \t Válljejuvvon máhppa ii gávdno dahje ii leat logahahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard Flake- værktøjerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LesothoCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Penselplugin til KritaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpasset brev- id- endelse: \t Iešdefinerejuvvon message- id- suffiksa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Certifikatet er ugyldigt. \t Duođaštus lea gustomeahttun."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nuværende værdier (PV) \t Dálá árvvut( PV)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AaAll letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers \t All letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lag \t Laiggahat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér format af fanebladstitel når eksterne kommandoer køres \t Doaimmat gilkora namahusformáhta go vuodjá gáiddus gohččumiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Karditsagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dalalvenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Indlæs kun plugins ved behov \t & Viečča lassemoduvllaid dušše go dárbbašuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kirkcudbrightshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1. marts@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Guyana \t Amerihká/ Guyana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Geneveswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Livingstongreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du skal tilføje en konto i netværkssektionen af indstillingerne, for at kunne modtage e- mail.% 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names \t % 1: name;% 2: number appended to it to make it uniqueamong a list of names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carson CityCity in Nevada USA \t City in Nevada USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CypernCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "\"% 1\" blev flyttet fra% 2 til% 3. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny mappe: \t Ođđa máhppa:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn@ label File name \t @ label File name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMLN (\"12\") giver 2, 48491 \t IMLN (\"12\") dieđiha 2, 48491"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JolietCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abu Dhabiemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Verificering mislykkedes. transfer state: running \t transfer state: running"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tizi Ouzoualgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - PCStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tryk på F8 eller Shift+F8 for at skifte til til den næste/ forrige ramme. \t Deaddil F8 dahje Shiftnbsp; +F8 mannat ovddit/ čuovvuvaš čájeheapmái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guineansk franc \t Guinea franc"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "For at tilføje læsere skal du ændre / etc/ readers. conf- filen og genstarte pcscdNAME OF TRANSLATORS \t Jus hálidat lasihit ođđa lohkkiid, de fertet rievdadit fiilla / etc/ readers. conf ja álggahit pcscd prográmma ođđasit. NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toshkent (Viloyati) uzbekistan. kgm \t uzbekistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "pauIndian National month 11 - ShortName \t BotkeIndian National month 11 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gentagelsestidsrum... @ info: whatsthis \t Geardduhangaskkadat & # 160; … @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke starte KCardChooser \t Ii sáhttán álggahit KCardChooser"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Student ID- kortName \t StudeantagoartaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bandar Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet ord baglæns@ action \t Sihko sáni maŋos@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- mappe / - postkasse@ item usenet account \t @ item usenet account"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Magenta, sort \t Magenta, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cyan, sort \t Cyanalit, Čáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KAddressBook \t KDE- čujuhusgirji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blokér billede... \t Easttat gova & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mizoramindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdstimer@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Porifinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML 4. 01 (for ældre HTML- brugeragenter) \t HTML 4. 01 (Boarrásat HTML- čájeheaddjiid várás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fuldsort \t AibbasČáhppat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Harare \t Afrihká/ Harare"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HOMEM VELHO (TUIVAE) Constellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HyderabadCity in Angola \t City in Angola"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsender SVN- ændringer... @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slå skrivebeskyttelse af dokumentet til/ fra \t Bija dahje váldde eret čállinláse"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstiller begivenheden eller gøremålet til at gentages for altid. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - NetflydningsrouterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kilden og destinationen er den samme fil.% 1 \t Gáldu ja ulbmil lea seamma fiila.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BanjulCity in Gangwon Korea \t City in Gangwon Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny alarm@ info/ plain Action to delete an alarm \t @ info/ plain Action to delete an alarm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern alle færdigeredownload selected transfer item \t redownload selected transfer item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mailLanguage \t E- boastaLanguage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anzoáteguivenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omfang \t Viidodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TorinoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Long Xuyenvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "720x720dpi, gennemsigtig film \t 720x720 čd, čuovgaárka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TyskName \t DuiskkagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortolkning mislykkedesComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet flere skabeloner@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S48: Holdes befugtet med... (passende middel angives af fabrikanten) Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haifaisrael. kgm \t israel. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, almindeligt papir, gråskala \t 360×360 čd, dábálaš bábir, ránesivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- filerName \t HTML- fiillatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signér/ kryptér aldrig ved & gemning som kladde@ title: tab General settings \t @ title: tab General settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér (slet opmarkering) \t Krypteren (sihko formáhterema)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttyper@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billede% 1Frameset name \t Govva% 1Frameset name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstat '% 1' med '% 2'? Name for the top level book created to hold the imported data. \t Name for the top level book created to hold the imported data."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelser: Klik på en titel for at slå detaljevisningen for elementet til/ fra@ title: column reminder title \t @ title: column reminder title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "māghIndian National month 12 - LongName \t Indian National month 12 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IkonItem on the device information column is visible \t Device of the storage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE øjenfrydName \t KDE- čalbmenjálgátName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme billede - kan ikke oprette midlertidig fil. \t Ii sáhttán gova vurket – ii sáhte gaskaboddosaš fiilla ráhkadit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Match versaler \t Earut stuorra ja smávva bustávaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hyperbolsk cosinusInverse hyperbolic cosine \t Inverse hyperbolic cosine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genstart computercurrent option in boot loader \t & Vuolggát dihtora ođđasitcurrent option in boot loader"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meghalayaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dadraindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Orangerødcolor \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du vil blive præsenteret for en dialog, hvor du kan indstille Kontact. @ action: inmenu \t @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Posadasargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Krasnoyarskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boolesk værdi \t Boolalaš árvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen printer fundet på denne adresse/ port. Unknown host - 1 is the IP \t Ii gávdnan čálán dán čujuhusas/ verráhis. Unknown host - 1 is the IP"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg en uge \t Vállje vahku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tønsbergnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BELVEDERE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KaunakakaiCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aug \t Borg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 10 \t Lonut 10. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S30: Hæld aldrig vand på eller i produktetPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adanaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Binh Phuocvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "UPPER (\"hallo\") giver \"HALLO\" \t UPPER (\"hallo\") returns « HALLO »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SummerWidget' s Whats This \t Widget' s Whats This"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Form med flere pile 1Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indien/ Mahe \t Indialaš/ Mahe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almachstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejledeItems in Kleo:: BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name) \t Items in Kleo:: BackendConfigWidget listview (1: protocol; 2: implementation name)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunstner@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - dist22Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejlretningsinformation \t Dihkkendiehtu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "C10- konvolut \t C10- konfaluhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "3D Grøn \t 3D ruoná"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AsturianskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Worcestergreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun beskrivelse@ item: inlistbox Format: \t @ item: inlistbox Format:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vandmærkestørrelse \t Čáhcemearkka sturrodat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke eksportere genvejsskema da placeringen er ugyldig. \t Ii sáhttán olggosfievrridit čoahkkádusa danne go báiki ii gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lake Balkhashwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret ny tidsstyring@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skriveadgang \t Čállingalledeamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 18 \t Lonut 18. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- modemport \t Standárda modemverrát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilfældig Floyd- Steinberg \t Sahtedohko Floyd- Steinberg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kongeblå4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & kun minimerede vinduer \t Čájet & dušše lásiid mat leat unniduvvon govažin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ADDRESS( 6; 4; 4; TRUE; \"Ark1\") giver Ark1! D6 \t ADDRESS( 6; 4; 4; TRUE; \"Sheet1\") dieđiha Sheet1! D6"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme som \"% 1\". \t Ii sáhttán vurket nugo «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send OpenPGP- signeret@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VirginiaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Værtsbaseret driver \t Guossojeaddji vuođđuduvvon stivrran"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Platform- plugin' et slog fejl. Dette er en nødløsning der bruger den første tilgængelige ALSA enhed. \t Vuođđolassemodula filtii. Standárdan geavahuvvo dál vuosttaš olámuttus ALSA- ovttadat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Er hjemmehørende flytning (muligvis blævrende vinduer) aktivNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bagenden% 1 er ikke ordentligt installeret. @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Qt- framebuffer til KRfbComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 DPI x 600 DPI \t 300 & # 160; × & # 160; 600 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DaleksDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidst ændret: \t Maŋemuš rievdaduvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Personlige indstillinger \t Iežat heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ChelyabinskCity in Ural Russia \t City in Ural Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zimbabwisk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Verdenskontinenter (fra Nordpolen) world_ continents. kgm \t world_ continents. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maksimér vinduet vandret \t Maksimere láse láskut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undertryk baggrundsbilleder \t Ale čájet duogášgovaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato: \t Beaivi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DisketteformateringName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2400x1200 DPI \t 2400x1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralmakedoniengreece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke tilgængeligfile name column \t Ii beasafile name column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albert Astals CidNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sud- Esthaiti. kgm \t haiti. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "marts \t Njukčamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hver time/ minut@ item: inlistbox Recurrence type \t @ item: inlistbox Recurrence type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læsning af nyhederName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- data pakkes med lsb først \t Fáksadáhta leat páhkkejuvvon lsb: ain álggus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logniveau (LogLevel) Kontrollerer antallet af beskeder logget til ErrorLog - filen og kan være en af følgende: debug2: Log alt. debug: Log næsten alt. info: Log alle forespørgsler og tilstandsændringer. warn: Log fejl og advarsler. error: Log kun fejl. none: Log intet. Eks.: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Fáktendássi (LogLevel) Mearrida man galle dieđut sáddejuvvojit ErrorLog- fiilii, ja sáhttá leat okta dáin: debug2 Fákte visot debug Fákte measta visot info Fákte buot jearahusaid ja dillerievdadusaid warn Fákte buot meattáhusaid ja váruhusaid. error Fákte dušše meattáhusaid none Ale fákte maidege. Ovdamearka: info Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GLSkovbrandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis tekstfoldningsmærker \t Čájet máhccunmearkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XSkat- franskName \t Fránskkalaš XSkatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér med: \t Doaimmat dáinna:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivering af dette vil få jvm til at bruge KIO til netværkstransport \t Jos geavahat dán doaimma, de jvm geavaha KIO fierpmádatjohtolahkii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmer der skal & udelukkes fra sessioner: \t & Prográmmat mat eai gula bargovuoruin:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér fødselsdage fra KAddressBook@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Porto_ Acre \t Amerihká/ Porto_ Acre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljer for:% 1A link to the description of this Get Hot New Stuff item \t A link to the description of this Get Hot New Stuff item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MellmøstenName \t Gaska- NuortaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NGC- objektIndex Catalog object \t Index Catalog object"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RPM- statsName \t RPM- statistihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentation@ info: shell \t Dokumentašuvdna@ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Santa Catarinabrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dias% 1 \t Čuovgagovva% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shanxichina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2400 x 1200 DPI, højeste kvalitet \t 2400 čd & # 160; × & # 160; 1200 čd buoremus kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tester,... \t Geahččaleapmi, & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MatadiCity in Dem rep of Congo \t City in Dem rep of Congo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Oplist installerede appletterDo not translate < name > \t Do not translate < name >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et dokument der hedder \"% 1\" eksisterer allerede. Ønsker du at overskrive det? \t Dokumeanta «% 1 » namas gávdno juo. Háliidatgo dan buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NyhederQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& PauseThe source url of a job \t & BotkeThe source url of a job"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem dato - og tidsindstillingerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TopBlockName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arcturusstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér for at aktivere opstartsbillede for Amarok. \t Merke dán jus háliidat oaidnit Amaroka álgogova álggahettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme filen '% 1'. \t Ii sáhte vurket fiilla «% 1 »."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForbedringsfilterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne database indholder ingen tabeller \t Dán dáhtabásas eai leat tabeallat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny ekstern forbindelse \t Ođđa gáiddus láktašupmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yalovaturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GnomoniskMap projection method \t Map projection method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Streng@ item: intable Text context \t Teaksta@ item: intable Text context"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZaporizhiaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MotorName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan også finde \"Fuldskærmstilstand\" i menuen Indstillinger. Denne funktion er meget nyttig til \"foredrags\" - sessioner. \t Gávnnat maiddái « ollesšearbmamodus » Heivehus- fálus. Dat lea hui ávkkálaš háleštallanbottain (Talk sessions)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ McMurdo \t Antárktis/ McMurdo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printcap- filen er en ekstern fil (NIS). Den kan der ikke skrives til. \t Printcap- fiila lea fierpmádagas (NIS) ja ii leat vejolaš dasa čállit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenlign fejl i denne testkørsel med snapshot < snapshot >. Som standard bruges det nyligst optagede fejl- snapshot eller intet hvis intet findes. \t Buohttalastte meattáhusat dán geahččalanvuodjimis < snapshot > ektui. Standárda lea easka ráhkaduvvon meattáhusfiillas, dahje ii makkárge jus eai gávdno diekkárat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen placering \t Ii sajádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne knap tester det valgte certifikats gyldighed. \t Dáinna boaluin sáhtát iskat jus válljejuvvon duođaštus gusto."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anmodning om åbning af ikke- lokal fil% 1QNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessFileBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fransk PolynesienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "penfarveYou are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenColor' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: Ukendt kommando '% 1' \t Syntáksameattáhus: Amas gohččun «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afrika/ Maseru \t Afrihká/ Maseru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem billedeCopy Link context menu item \t Copy Link context menu item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlæser information om fejl% 1 fra% 2... @ action: button let the user to choose to read the main report \t @ action: button let the user to choose to read the main report"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nueva Espartavenezuela. kgm \t venezuela. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NapiervilleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Har bilagStatus of an item \t Lea mielddus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnerumclass scope \t class scope"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Morph3DName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast et fejrapport- id manuelt@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signatur \t Vuolláičála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Meget kæmpestor \t Hirbmat stuoris"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60 punkter \t 60 Points"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ogrelatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul tilbage til systemstandard \t Mana ruovttoluotta vuogádagastandárdii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360x60 dpi \t 360x60 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr strengthe mode defines how the url should be changed \t the mode defines how the url should be changed"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt startdato@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daugavpilslatvia. kgm \t latvia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Casa GrandeCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførsel tilføjetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logningsvinduehistory size spinbox suffix \t history size spinbox suffix"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TallahasseeCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstre udbakke (vender opad) \t Gurut olggoslođa (čálus bajás)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udtalelse \t Statement"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt UID \t Bija UID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidszone@ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Hvideruslandbelarus. kgm \t belarus. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen sideDistinguished Name \t Distinguished Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "højest \t allamus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Zimbabwe (distrikter) zimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TyngdekraftName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bemærk: Dette er et HTML- brev. Af sikkerhedårsager vises kun den rå HTML- kode. Hvis du stoler på afsenderen af dette brev, så kan du aktivere formateret HTML- visning for dette brev ved at klikke her. \t Fuomáš: Dát lea HTML- reive. Sihkkarvuođa dihte HTML- koda čájehuvvo čabu teakstan. Jos luohtát sáddejeaddjái sáhtát oaidnit formaterejuvvon HTML- čájeheami jos coahkkalat dása."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Los Ríosecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nilenwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl for værten% 1:% 2 \t Meattáhus guossoheaddjis% 1:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Samararussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Binær fil åbnet \t Rabai binára fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serravallesan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ATM Mærkeskifte- routerStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nævner \t Namuheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastekombinationen '% 1' bruges allerede til standardhandlingen \"% 2\" som mange programmer benytter. Vil du bruge den som en global genvej også? What the user inputs now will be taken as the new shortcut \t «% 1 » boallokombinašuvdna geavahuvvo juo standárdan «% 2 » - doibmii. Máŋga prográmma geavahit dan juo. Háliidatgo duođas geavahit dán globála njuolggobálggisin? What the user inputs now will be taken as the new shortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cosenzaitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ConcepcionCity in Chile \t City in Chile"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Hold dette vindue åbent efter overførsel er færdig \t & Doalat dán láse rabas maŋŋá viežžama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Begyndelsen af dokumentet er nået. \t Leat joavdan dokumeantta álgui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "På alle skriveborde \t Buot čállinbevddide"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret en ny alarmskabelon baseret på en kopi af den fremhævede skabelon@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ScripterGenericName \t SkriptatGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Total belastning \t Noađđi oktiibuot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke omdøbe oprindelig fil% 1. Tjek rettighederne. \t Ii sáhttán molsut nama álgovuolggalaš fiillas,% 1 Dárkkis beassanvuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HambukRegion/ state in Korea \t Region/ state in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luhans' ka oblast' ukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen eksisterer allerede. Overskriv? \t Fiila gávdnu juo. Buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giv radio brugermærke: \"% 1\" \t Geavaheaddji gilkor radio: «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SydøstasienName \t Lullenuorta- ÁsiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Colemak (autogenereret) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udløb af tid: \t Áigemearri:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Størrelse og orienteringComment \t Sturrodat ja joraheapmiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et forsøg på at omdøbe den angivne ressource% 1 mislykkedes. \t Filtii% 1 - resurssa nama molssodettiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForbindName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold rent sort \t Doalat aibbas čahppadin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VantaaCity in Flandre occidentale Belgium \t City in Flandre occidentale Belgium"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isirozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skemalægning af program gennemført. message box \t message box"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Fiji \t Jaskesáhpi/ Fiji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GruppenName \t JoavkuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cd- romStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny skabelon@ info/ plain Action to delete an alarm template \t @ info/ plain Action to delete an alarm template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds for at vise en advarsel før afslutning af KAlarm. @ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bleggrøn4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maniemazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dubaïemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diverse tekniskKCharselect unicode block name \t Feara makkár teknihkalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ghanzibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Radioliste- dialog \t Radiolistuláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MöisakülaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort Wellingtonguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MODE( område) \t MODE( gaska)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KørerThe transfer is stopped \t The transfer is stopped"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chingolazambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér til udklipsholderenNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rækkefølge \t Ortnet"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BahamasCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tilYou are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Step' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillinger for deflate- komprimeringsave the file quickly, but do not compress very well \t save the file quickly, but do not compress very well"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Velkommen til% s på% n \t Bures boahtin% s mašiidnii% n fierpmis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indigirkawaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Driver laver dithering \t Stivrran dielvvasmahtá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "N' Djamenaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vysočinaczech. kgm \t czech. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Læs indholdet af stdin \t Loga stdin: a sisdoalu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvemo Kartligeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalenderfiler@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RennesCity in Illinois USA \t City in Illinois USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FIXED( 1234, 567; 1; FALSE) giver \"1234, 6\" \t FIXED( 1234, 567; 1; FALSE) dieđiha « 1234, 6 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ring opQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort udskrifttilstand \t Čáhppes čálihandoaibmanvuohkki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KOffice- filterComment \t KOffice- silliComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 x 1200 DPI \t 1200 & # 160; × & # 160; 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dijonfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sorterer \t Sorteremin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstfelt- dialog \t Teakstaláseš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isnende koldt temaName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sprog: \t Giella:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filen eller mappen% 1 eksisterer ikke. \t Fiila dahje máhppa% 1 ii gávdno."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Øvre til højre \t Badjin olgešbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Harddisk \t Garraskearru"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndonesiskName \t IndonesiagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ad Dakhiliyahoman. kgm \t oman. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis \t Čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Politik \t Doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMAGINARY( streng) giver den imaginære koefficient af et komplekst tal. \t IMAGINARY( streaŋga) dieđiha kompleaksa logu imagineara gerddona."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj til samlingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centroportugal_ regions. kgm \t portugal_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke% 1 da ressourcen er låst. \t Ii sáhte% 1 danne go resursa lea lohkašuvvon."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fax- serielenhed \t Maŋŋálas fáksaovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al- Junaynahsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny eller ændret:% 1 \t Ođđa dahje rievdaduvvon:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfrisk certifikatliste@ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvilke mærker der skal anvendes. @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GhostScript visningsformat \t Ghostscript sárgunformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning af spil udført \t Spealloheivehus geargan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SQL- forespørgsel: \t SQL jearran:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjekker mappens gyldighed \t Iská jus máhppa gusto"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast en kommando eller et script der skal køres@ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg & kun i: \t Oza & dušše:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pneum - compilpStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer < 27 > s Aktuelle indstilling \t Dálá čálána heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Leticiacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skærm: \t Šearbma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 html representation of a true. please don' t translate the true for consistency \t html representation of a true. please don' t translate the true for consistency"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Komprimerede pakker \t Čárvejuvvon páhka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guinea- Bissau pesoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindueshandlinger \t Lásedoaimmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik her for at lade alle forekomster af de ukendte ord forblive som de er. Denne handling er nyttig når ordet er et navn, en forkortelse, et udenlandsk ord eller et vilkårligt andet ord du ønsker at bruge uden at tilføje det til ordbogen. \t Coahkkal dása vai guođđit visot gávdnosa dan sánis. Dát lea ávkkálaš juos sátni lea namma, oanádus, sátni eará gillii dahje amas sátni maid it hálit lasihit sátnelistui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Auto brackets- funktion deaktiveretThis is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in XX format.% m means month in XX format.% Y means year in XXXX format.% H means hours in XX format.% M means minutes in XX format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here \t This is a localized string for default time & date printing on kate document.% d means day in XX format.% m means month in XX format.% Y means year in XXXX format.% H means hours in XX format.% M means minutes in XX format. Please, if in your language time or date is written in a different order, change it here"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erstatning for lydenhedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tomatrød2color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lerikazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PyranName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfspillerNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sant Julià de Lòriaangola_ provinces. kgm \t angola_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WynyardCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Området% 1 er fejlbehæftet \t Gaskkadat% 1 lea boasttohámát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente erklæringstypeQOCIResult \t QOCIResult"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysegrå \t Čuvges ránes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hold vindue under andre \t Čájet láse earáid duohkken"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlokThe shape of the cursor, similar to a capital I \t The shape of the cursor, similar to a capital I"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CranstonCity in Rhode Island USA \t City in Rhode Island USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maks. & resultater: \t Badjerádji & bohtosat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TerningespilName \t BircospealluName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centralostrobothniafinland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerflade til at køre kommando \t Gohččunvuodjinlákta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Argolisgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RumænienName \t RomániaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MiniaturegolfName \t MinigolfaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend profil \t Bija profiilla ádnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BeskedklasseName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bamboutoscameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Monteringspunkt \t Čatnanbáiki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venter på server \t Vuordimin bálvvá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fukushimajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik eller slip et billede her \t Coahkkal dahje luoitte gova dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gem@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ryd \t & Sálke"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fulde navn \t Olles namma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altid \t Álot"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke skrive driverassocierede filer i printkø- mappe. \t Ii sáhte čállit stivrrančatnojuvvon fiillaid gárgadasohcui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DJ- mikser og - afspillerName \t DJ- mikser ja - čuojanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "penopYou are about to translate the 'PenUp' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'PenUp' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fri plads \t Guorus sadji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mislykkedes at åbne fil@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Obs. MilanCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HTML- eksportfilter for KSpreadName \t KSpread: a HTML- olggosfievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ANDROMEDAConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KenoshaCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URI- valg \t URI- molsaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KInetDName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Status \t Stáhtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spil spillet: \t Galle geardde speallejuvvon:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BoiseCity in Idaho USA \t City in Idaho USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ISDN kontaktStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RovinjCity in Croatia \t City in Croatia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skærm 1 \t Láse šearbma 1: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "April \t Cuoŋománnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En minimalistisk vindueshåndteringName \t Minimalisttalaš lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Myanmarburma. kgm \t burma. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australiens hovedstadsterritoriumaustralia. kgm \t australia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv handlinger der skal udføres før og efter alarmen vises. @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SimpleComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Littoralcameroon_ provinces. kgm \t cameroon_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beregn vinkelafstanden] Show Detailed Information Dialog \t Show Detailed Information Dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XML- valideringComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tartuestonia. kgm \t estonia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HollandskName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISNONTEXT( 12) giver True \t ISNONTEXT( 12) dieđiha True"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Februar \t Guovvamánnu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genstart X- server \t Bidjat X bálvá ođđasit johtui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj dette filter til menuen 'Anvend filter' \t Lasit dán silli « Bija silli atnui » - fállui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardværdi \t Standárdárvu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny distributionsliste \t Ođđa distribušuvdnalistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "QMake- projektName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 tidligere end% 2 @ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Australien/ Broken_ Hill \t Austrália/ Broken_ Hill"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilen '% 1' blev ikke fundet \t Stiila «% 1 » ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tadsjikisk somoniName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maidstonegreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "*. metalink *. meta4_BAR_Metalink- fil (*. metalink *. meta4) General options. \t General options."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Output: \t Čoallu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksstatus- dæmonComment \t FierpmádatstáhtusbálvalusComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udmurtiarussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grundstoffernes periodiske systemName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør til markør \t Vuoje čállinmearkka rádjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Handlingspunktmessage status \t Status of an item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér indstillinger for søjlediagram \t Doaimmat stoalpodigrámma oidimiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kometen Shoemaker- Levy 9Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern dokumentbeskyttelse \t Ále šat suoje dokumeantta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& LydstyrkeGeneral, as title of window \t General, as title of window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sierra LeoneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sing Burithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LavalCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Herediacosta_ rica. kgm \t costa_ rica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "60x72 dpi \t 60x72 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boolesk værdi der skal konverteres \t Boolalaš árvu maid jorgalit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ukendt aktivitet \t Amas aktivitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Patrasgreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Union CityCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn bilag? \t Galgágo rahpat mildosa?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Keralaindia. kgm \t india. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eksportér skema... \t Olggosfievrrit čoahkkádusa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato & tid \t Dáhton ja áigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Johor Bahru (Pasir Pelangi) malaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højreklik går tilbage i historikken \t Olgešcoahkkaleapmi & manná maŋusguvlui historihkas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TeyateaynengCity in Liberia \t City in Liberia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Husk adgangskode \t Muitte beassansáni"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Carolinapuertorico. kgm \t puertorico. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mandevillejamaica. kgm \t jamaica. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vasluiromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TOGGLE (\"hallo\") giver \"HALLO\" \t TOGGLE (\"hallo\") dieđiha « HALLO »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppebase: \t Joavkovuođđu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STABLE OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LouisianaRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "COLUMN( reference) \t COLUMN( čujuhus)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600 DPI, foto \t 600 čd fotografiija"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Breakout feltStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kinshasazaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrådløstQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kimch' aekCity in Korea \t City in Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LollandRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøgelinjeName of the action that gives the focus to the search line \t Name of the action that gives the focus to the search line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun kontekst- relevante resultater \t Dušše deaivamat mas lea heivvolaš konteaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bolzanoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BouncingCowName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort Qu' AppelleCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "År@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AlpineCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast navn: @ info \t Čális nama: @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet udløbne artikler \t Sihko boaresmuvvon artihkkaliid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New CarlisleCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - BTS 10200Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Merida \t Amerihká/ Merida"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato \t Beaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Importér samling \t Sisafievrrit čoahkkádusa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis detaljer... @ title: window \t @ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - LAN til LANStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast mappenavn: @ action: inmenu \t Bija máhppanama: @ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Google avanceret søgningQuery \t Dárkilis ohcan Google báikkisQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uddatatilstand \t Olggosdoaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sharqiaegypt. kgm \t egypt. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EUVAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik på denne knap hvis du vil tilføje en filtype (mimetype) som dit program kan håndtere. \t Coahkkal dán boalu jus hálidat lasihit fiilašlája (MIME- slája) mii muhton prográmma sáhttá gieđahallat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TibetanskQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flydende kortComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj denne kontakt til adressebogen \t Lasit dán oktavuođa čujuhusgirjái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alkaidstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerinformation såsom adgangskode, navn og e- mailName \t Geavaheaddjedieđut nugo beassansátni, namma ja e- boastaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PluginComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tung \t Lossat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidligere vedligeholder \t Ovddit máŧasdoalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programhukommelse \t Prográmmamuitu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Prince GeorgeCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TOWER IN MARKETConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - NPN TransistorStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cardstock \t Goartastohkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke oprette hukommelsessegment for filen% 1 \t Ii sáhttán rádjet muittu% 1- fiilii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Møre Og Romsdalnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard- dokkereName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Terre HauteCity in Indiana USA \t City in Indiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Finand (regioner) finland_ regions. kgm \t finland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sort tonersparing \t Siestte čáhppes tonera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tillad outputtet at blive suspenderet ved at trykke Ctrl+S \t Suova ahte čoallu bissehuvvo Ctrl- S: n"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Disse filer bruger avancerede rettigheder. \t Dát fiillat geavahit erenoamáš vuoigatvuođaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - BBFWStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VideresendtStatus of an item \t Viidáseabbut sáddejuvvonmessage status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Egenskaber for elementgruppering \t Mearkkušjoavkkusteami iešvuođat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør kommando under mål- identitet hvis < fil > ikke er skrivbar \t Vuoje gohččuma gáldu- uid: a vuolde jos < fiila > ii leat čálihahtti."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kate KJS Test 1Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnnapolisCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug en & ekstern afspiller \t Geavat olgguldas čuojana"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MediumGame difficulty level 5 out of 8 \t Game difficulty level 5 out of 8"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Triesenliechtenstein. kgm \t liechtenstein. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kræv adgangskode for at standse \t & Gáibit beassansáni vai bissehit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Knap til at søge fremadMedia controller element \t Media controller element"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Society- øerne \t Society Islands"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbeltklik på menuhåndtag: \t Duppalcoahkkal fálloboalu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyselaksefarvetcolor \t Čuvgesluossaruoksatcolor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Central- afrikanske RepublikName \t Guovddášafrihkálaš republihkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede brugerindstillingerName \t Erenoamáš geavaheaddjiheivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Shiprock \t Amerihká/ Shiprock"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivt vindue: \t Aktivere láse:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgekriterier \t Ohcankriteriat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Brug Konsole som terminalprogram \t & Geavat Konsole terminálprográmman"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pakruojislithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IgnorérStørrelse \t BadjelgeahcaSturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun i arbejdstiden@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttypestil@ info: whatsthis \t Fontastiila@ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Halvmånetågenobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Quiz- indstillinger@ title: group flash appearance settings \t @ title: group flash appearance settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Levetid \t Eallináigi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaesŏng Industrial Regionnorth_ korea. kgm \t north_ korea. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Jobprioritet: \t & Bargoovdavuorru:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batnaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datamotor til CloudName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Craiovaromania. kgm \t romania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt som & bilag \t Liibme & mielddusin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kør \t @ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Norddarfursudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail \t E- boasta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilpas størrelse automatisk automatic resize \t automatic resize"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - 15200Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Almindeligt navn: \t Dábálaš namma:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern@ action: button Template \t @ action: button Template"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Viborgdenmark_ counties. kgm \t denmark_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YeongjuCity in Gyeonggi Korea \t City in Gyeonggi Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RUNNERSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppefil: \t Joavkofiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke downloade kalender:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkast påmindelser for alle listede forekomster@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt værdier \t Bija sisa árvvuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkærmkanterComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udvikler (JavaScript) \t Ovdánahtti (JavaScript)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NormanCity in Oklahoma USA \t City in Oklahoma USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AshevilleCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Azorerne \t Asorat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Østrigaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ansigt for analogt ur \t Analoga diibmoduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angersfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bedste \t Buoremus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "indkodningsdeklaration eller alenestående deklaration forventet under læsning af XML- deklarationQXml \t vurddii kodendeklarašuvnna dahje oktonas deklarašuvnna logadettiin XML- deklarašuvnnaQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Oliemaling... smooth out the painting strokes the filter creates \t smooth out the painting strokes the filter creates"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalisburyCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Valencefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2. @ item: inlistbox \t 2. b. @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200 dpi \t 1200 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Polylinje \t Moanalinnjá"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markør stor HV \t Sieván stuorra RW"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretræk for ændre størrelse på tekstfelt. \t Gurutgease vai rievdadit teakstabovssa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis/ skjul mærker på den lodrette rullebjælke. Mærkerne viser f. eks. bogmærker. \t Čájet dahje čiega diiddaid ceakku rullengiettis. Diiddat čájehit omd. girjemearkkaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Maksimumshastighed: \t & Leavttu badjerádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrifttype/ fil \t Fonta/ fiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klik for fokus \t Coahkkal fohkuserendihte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "azur2color \t Asuralit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start søgning \t Álggat ohcama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny undermappe af% 1@ label: textbox Name of the new folder. \t «% 1 »: a ođđa vuollemáhppa@ label: textbox Name of the new folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurtig- tør, blankt \t Jođánisgoike šelges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan skifte frekvensName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZdunyCity in Wisconsin USA \t City in Wisconsin USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omvendt landskab \t Veallu & maŋosguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MakedonienCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Da Nangvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke hente erklæringsinformationQIBaseDriver \t QIBaseDriver"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMCOS (\"12i\") giver 81 377, 4 \t IMCOS (\"12i\") dieđiha 81 377, 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Græsk udviddetKCharselect unicode block name \t Greikalaš viiddiduvvonKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ha Namvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uendeligowner of shutdown: \t agibeaiváiowner of shutdown:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet det valgte \t Sihko & merkejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis denne indstilling er deaktiveret, vil ændring af indrykningsniveauet justere en linje i forhold til en multiplikator af bredden angivet i Indrykningsbredde. \t Jus dát molssaeaktu ii leat merkejuvvon, mearriduvvon Siskkildangovdodagas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JangheungCity in Jeonnam Korea \t City in Jeonnam Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Notepad (eksempel) Name \t Čállingirjjáš (ovdamearka) Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version \t Veršuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardindstilling i dialogen til alarmredigering for \"Bekræft alarmerkendelse\". @ label \t @ label"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér udvalgte filer fra% 1 til: \t Máŋge merkejuvvon fiillaid% 1: as deikke:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt@ item: inmenu undo delete \t @ item: inmenu undo delete"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DVARP( Database; \"Overskrift\"; Betingelser) \t DVARP( Diehtovuođđu; \"Bajilčála\"; eavttut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antal linjer af outputtet som skal huskes \t Galle čoallolinnjá galgá muitit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mellemrum \t Gaskamearka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mountain BrookCity in Alabama USA \t City in Alabama USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anadyrrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TIME( 10; 2; 2) giver 10: 02: 02 \t TIME( 10; 2; 2) dieđiha 10: 02: 02"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til celle... \t Mana sellii & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indbygget, forbedret Motif- stilName \t Sisahuksejuvvon, buoriduvvon Motif- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EMPTINESSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kryptér aldrig med denne nøgle@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El Progresoguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KhartoumCity in Sudan \t City in Sudan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværksstatus: Du er mester \t Fierpmádatstáhtus: Don lea HEARRÁ"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mailPlugin version \t Plugin version"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen COLUMNS () giver antallet af kolonner i en reference. \t COLUMNS funkšuvdna dieđiha čuoldda nummira dihto čujuhusas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CMY- niveauer \t CMY- dásit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Djelfaalgeria. kgm \t algeria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- program til test af Kross- frameworket. \t KDE- prográmma mainna iská Kross- vuogádaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du vælge et basalt farvetema, som kun vil blive brugt af KDM. @ title: group \t Dás sáhtát válljet ivdnecuohkádusa. Dušše KDM geavaha dan. @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du ændre systemets tid. Klik på timer -, minutter - eller sekunder- feltet for at ændre den tilsvarende værdi, enten ved at bruge op/ ned- knappen til højre eller ved at indtaste en ny værdi. \t Dás sáhtát rievdadit vuogádaga áiggi. Deaddil diibmu -, minuhta - dahje sekundagieddái rievdadit daid árvvuid, geavahettiin vulos - ja bajásnjuolaid, dahje čálidettiin ođđa árvvu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chihuahuamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis Hubble- billede (2004) Image/ info menu item (should be translated) \t Image/ info menu item (should be translated)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "King GeorgeCity in Virginia USA \t City in Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse på tekstfelt? \t Rievdat teakstabovssa sturrodaga?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NakskovCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Laver et hvidt RGB- billede på 1024 x 768 billedpunkter. Name \t Ráhkada vilges RGB- gova mas lea 1024 × 768 govvačuoggá. Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "240x216 dpi \t 240x216 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- program \t KDE- prográmma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Rapportér programfejl eller ønsker \t & Váidal dihkiid dahje sávaldagaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg tabeller: \t Vállje tabeallaid:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig e- mail- adresse:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ísafjörðuriceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke skrive filen% 1 Disken er fuld. \t Ii sáhttán čállit fiilii,% 1. Skearru lea dievva."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yaroslavlrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PILLARConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fødselsdag \t Riegadanbeaivi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CRET- farve \t CRET- ivnnit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al- Fashirsudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NFS- enhedComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højde: \t Allodat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Altid \t Álo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktiveshow only keys with at least marginal trust \t show only keys with at least marginal trust"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helligdagsområde: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GrenobleCity in Isle of Man \t City in Isle of Man"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Lars K. SchunkEMAIL OF TRANSLATORS \t EMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Switch... Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jupiters genfærdobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning til at sende og modtage breveComment \t Heivet e- reivviid sáddema ja vuostáiváldimaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MhlumeCity in Swaziland \t City in Swaziland"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EMPTY HOUSEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Procmail- låsefil \t Procmail- lohkkadanfiila:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, lars@ schunk. dk, mschlander@ opensuse. org, anders@ alweb. dk@ item: inmenu \t boerre@ skolelinux. no@ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StørrelseWidget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters. \t Widget name. This string will be used to name widgets of this class. It must _ not _ contain white spaces and non latin1 characters."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "havskal3color \t Skálžovielgat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maiastar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke gemme billede - utilstrækkelig information. \t Ii sáhttán gova vurket – menddo unnán diehtu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MP2- lyd \t MP2- jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1% Description - date \t Description - date"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ASTROAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke gemme information for printer% 1. \t Ii sáhte vurket dieđuid% 1 - čálána várás."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Væv \t Fierbmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lac La BicheCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "hunkøn@ label the gender of the word: neuter \t @ label the gender of the word: neuter"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Docker- plugin til KOfficeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Applet til systemovervågningName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Strømforsyning tilsluttetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsamling af noget meningsfuld statistikName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opret nyt mærke: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekstern URL% 1 ikke tilladt med -- tempfiles flag \t Ii sáhte geavahit gáiddus- URL: a% 1 ovttas -- tempfiles molssaeavttuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gem alle bilag... \t Vurke buot & mildosiid nugo & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s plugin- informationComment \t Dieđut KDE- moduvlla birraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Venstretoolbar position string \t Gurutbealdetoolbar position string"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søgningsrækkefølge (BrowseOrder) Angiver rækkefølgen af BrowseAllow/ BrowseDeny- sammenligninger. Eks.: allow, deny Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Álmmuhanortnet (BroewseOrder) Bidjá makkár ortnegis buohttalastá suova - dahje easttatálmmuheami Ovdamearka: allow, deny Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grand Falls- WindsorCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IPP- printer \t IPP- čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stavning@ label: textbox Name of the user in a message \t Čállindárkkisteapmi@ label: textbox Name of the user in a message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - BrowserStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Wanganuinew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Sakhalin \t Ásia/ Sakhalin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stakkertilstand (forside nedad) \t Bardendoaibmanvuohki (čálus vulos)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BlåligStyle name \t AlitláganStyle name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæft hver 4 ark \t Rievnnustit juohke 4. árkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manresacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast HTML- filnavn: Name \t Čális HTML- fiilla nama: Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skrivebord 16Comment \t Molsso guhttanuppelogát čállinbeavdáiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Billede \t Govva"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nye breve i \t Ođđa reivvet dáppe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TIMEVALUE (\"10: 05: 02\") giver 0, 42 \t TIMEVALUE (\"10: 05: 02\") dieđiha 0, 42"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afspilning fejlede fordi ingen gyldige lyd - eller videooutputs er tilgængelige \t Čuojaheapmi filtii dannego ii oktage gustojeaddji jietna - dahje videoolggosverrát gávdnui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kapverdisk escudoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PhoenixCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg venligst sproget, som skal anvendes til dette program: \t Vállje dán prográmma giela:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Portrotation \t Verrátjoraheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MesoreCoptic month 13 - LongName \t & MáhcatCoptic month 13 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Streng \t Teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Diyarbakırturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fold kun \t Dušše máhccu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FaxNAME OF TRANSLATORS \t FáksaNAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke få adgang til% 1. Der er formodentlig ingen disk i drevet% 2 \t Ii beassan deike:% 1% 2 stašuvnnas ii dáidde leat skearru."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mâconfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manuel med pause \t Manuella bottuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Privolzhskyrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GreeleyCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "midterste knapright mouse button \t gaskasáhpánboalluright mouse button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dniesterwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne% 1 Årsag:% 2 \t Ii sáhttán rahpat% 1 Sivva:% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starter -- find link mens du skriver \t Álggaheamen – gávdná liŋkkaid čálidettiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skifteindstillinger \t Molsun molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Datosort images by name \t sort images by name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Andet% 1 = browser version (e. g. 2. 0) \t % 1 = browser version (e. g. 2. 0)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jokercard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tysk (nummertastatur) Lesson Name \t Lesson Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér visningComplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette \t Complete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Río San Juannicaragua. kgm \t nicaragua. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annullér & tjek \t Orustahte & dárkkistemiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RIGHT (\"hallo\"; 2) giver \"lo\" \t RIGHT (\"hello\"; 2) dieđiha « lo »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør i det angivne X- vindue \t Vuoje dieđihuvvon XWindow siste."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast afstanden mellem to lodrette linjer her. \t Čális man stuoris galgá leat guokte 'vertikale' linnjáid gaskkas."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Relativ \t Goralaččát"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Toyamajapan. kgm \t japan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegnet for den græske solgudName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fejl opstod mens indhold blev fortolketQXml \t meattáhus dulkodettiin sisdoaluQXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New CastleCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Thunder Bay, Ontario \t Eastern Time – Thunder Bay, Ontario"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MULTINOMIAL( 3; 4; 5) er lig med 27720 \t MULTINOMIAL( 3; 4; 5) dieđiha 27720"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis% 1- opgavelinje \t Čájet% 1- reaidoholgga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke hente printerinformation. Fejl der blev modtaget: \t Ii sáhte viežžat čálándieđuid. Meattáhus mii vuostáiváldui:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Helt tal (såsom 1, 132, 2344) \t Čavdelohku (nugo 1, 132, 2344)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CROSSBEAM FOR HEOConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beskyttelsesmængde: custom values \t custom values"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zoom ind \t Stuorrudit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Surat Thanithailand. kgm \t thailand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette objekt kunne ikke oprettes. \t Ii sáhttán ráhkadit objeavtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standard dynamiske spillelister \t Standárda dynámalaš čuojahanlistu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet vindueComment \t Sihko láseComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "300 DPI, normal \t 300 čd dábálaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De downloadede begivenheder vil blive flettet ind i denne kalender. \t Vižžojuvvon dáhpáhusat bárgiduvvojit du kaleandáriin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MarkérA button on a Remote Control \t A button on a Remote Control"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kald stak \t Gohččočopma"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OmahaCity in Nebraska USA \t City in Nebraska USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dyk ned i Angband og overvind MorgothName \t Mátkkuš Angbandii ja heaibbu MorgothainName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Undgå \t Ale oidde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Biscayspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil LDAP- servere... Search attribute: Name of contact \t Search attribute: Name of contact"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Badakhshanafghanistan. kgm \t afghanistan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Khabarovskrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kompositionshjælpelinjercustom ratio crop settings \t custom ratio crop settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nominativone of the seven cases (grammatical) \t one of the seven cases (grammatical)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forespørgselskonstruktionen kan være ødelagt så den ikke engang kan åbnes i tekstvisningen. Du kan fjerne forespørgslen og oprette den igen. short for 'expression' word (only latin letters, please) \t short for 'expression' word (only latin letters, please)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde den angivne mappe. Name of the component that finds things \t Ii gávdnan máhpa. Name of the component that finds things"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kør, @ item: intext Access permission, concatenated \t Vuodjit, @ item: intext Access permission, concatenated"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AmmanCity in Jordan \t City in Jordan"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hent nye temaer... \t Viečča ođđa fáttáid & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skub udQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GassawayCity in West Virginia USA \t City in West Virginia USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Højre: \t Olgeš:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tabel \t tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flip vandret og lodret \t Jorgal láskut ja ceaggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visningstilstande@ title: group \t Čájehanmodusat@ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nord- Pas de Calaisfrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Furcifer pardalisComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMAP- konto \t IMAP- kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MIME- type ikke fundet% 1 \t Ii gávdnan mime- šlája% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndholdt indgang:\\ tThe pilot record is deleted. \t The pilot record is deleted."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tastekombinationen \"% 1\" er registreret af programmet% 2 til handlingen% 3: \t «% 1 » - boallokombinašuvdna geavahuvvo% 2- prográmmas% 3- doaimmas:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Alarmen vil aldrig forekomme i arbejdstimerne@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Put venligst et navn ind. \t Čális nama."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lukkede vinduer falder i små stykkerName \t Láset muollánit giddedettiinName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LADDER - outjStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": ", error message \t error message"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sortér & efter \t Sortere & dán bokte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fieralbania_ prefectures. kgm \t albania_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet den fremhævede alarmskabelon@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværk:% 1At Engine Configuration Dialog title \t At Engine Configuration Dialog title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MalayName \t MalaigiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "STOREHOUSE FOR CEREALSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Centrér \t Ásat gasku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvilken farve links, som endnu ikke er klikket på, skal have \t Makkár ivdni lea liŋkkain mat eai leat galleduvvon vel."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrattleboroCity in Vermont USA \t City in Vermont USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveradministrator (ServerAdmin) E- mail- adressen hvortil alle klager og problemer rapporteres. CUPS vil som standard benytte \"root@ værtsnavn\". Eks.: root@ minvært. dk Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Bálvá hálddašeaddji (ServerAdmin) E- boastačujuhus gosa sádde moaitámušaid ja váttisvuođaid. CUPS geavaha « root@ hostname » standárdan. omd: root@ myhost. com Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Daytona BeachCity in Florida USA \t City in Florida USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AvisaktivitetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDevelop projektfilComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan kun vælge lokale filer \t Sáhtát válljet dušše báikkálaš fiillaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis indgange \t Čájet merkošiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forstør skrift \t Stuorit fontta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentation på topniveaudoctitle (language) \t doctitle (language)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tolimacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Iniridacolombia. kgm \t colombia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke- understøttet protokol% 1 \t Protokolla% 1 ii dorjojuvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kentuckyusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rul hertilQWebPage \t Rulle dáppeQWebPage"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MegaGradient highcolor- stilName \t MegaGradient- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Åbn & med% 1@ item: inmenu Open With,% 1 is application name \t Raba% 1 & prográmmain@ item: inmenu Open With,% 1 is application name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PURPLE PALACEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "skrivebordComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spornummer \t Bihttanummir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bila TserkvaCity in Ukraine \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version:% 1Unknown author \t Unknown author"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Streng der skal sammenlignes med \t Streaŋga mainna buohtastahttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Måneder: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SalzburgCity in Austria \t City in Austria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opløsning, kvalitet, medietype \t Čuokkisčoahkku, kvalitehta, mediašládja"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug VSync \t Geavat VSync"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mørk 1 \t Sevdnjes 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LyndenCity in Washington USA \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dobbeltsidet (portræt) \t Guovttebealát (Ceaggut)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ring til nummer% 1 \t Riŋge dán nummirii:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Let papir (20lb) \t Geahppes bábir (20 lb)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPlato - KDE Planlægningsværktøj \t KPlato – KDE: a plánenreaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Programmets navn@ info: shell \t @ info: shell"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg denne mulighed for at definere en brugerindstillet farve for standardskriften. \t Iešdefinerejuvvon Vállje dán molssaeavttu jus ieš hálidat válljet fonttaid ivnni."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Abancayperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "2880 x 720 DPI \t 2880 & # 160; × & # 160; 720 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arbejdsfelter \t Gávpašangiettit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Temperatur \t Temperatuvra"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InterruptsComment \t GaskkaldumitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduesbaggrund \t Láseduogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kantvisker- sideeffekterName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kig- infoName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "operation er allerede i fremgangSocket error code NetFailure \t doaibma lea juo jođusSocket error code NetFailure"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ErieCity in Pennsylvania USA \t City in Pennsylvania USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vidinbulgaria. kgm \t bulgaria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kingstowncaribbean. kgm \t caribbean. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kopiér til mappe \t Máŋge máhppii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Anonym \t & Namaheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér spordetaljer \t Doaimmat bihttádieđuid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hurungwezimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Japansk yenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BurlingtonCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Washington USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Antarktis/ Rothera \t Antárktis/ Rothera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opdel visning top/ bund@ action: inmenu Close Active View \t Ludde čájeheami lásku@ action: inmenu Close Active View"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Statistikkerobject names \t object names"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Manitobacanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ekspandér alle tråde \t Čájet & bout gođđosiid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send signal \t Sádde signála"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af phālgunIndian National month 1 - ShortName \t Indian National month 1 - ShortName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vil du gemme denne adgangskode? \t Háliidatgo vurket dán beassansáni?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filer føjet til SVN- depot. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXP (- 9) er lig med 0, 00012341 \t EXP (- 9) dieđiha 0, 00012341"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv et bestemt sprog \t Meroštala dihto giela"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvilke tjenester der skal vises i kontekstmenuen. @ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bemærk: Nye versioner vælges automatisk. \t Fuomáš: Ođđa veršuvnnat válljejuvvojit automáhtalaččat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JavaScript- fejlsøger \t JavaScript meattáhusdivodeaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "- 15 grader \t - 15 gráda"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Behold opmarkering, signér ikke \t Doalat formáhta, ale & vuolláičále"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gennemse adresser: \t Čájehančujuhusat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LatinKCharselect unicode block name \t Vuđolaš latiinnalašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TjekkietName \t ČeahkkaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "System@ option: radio image source \t @ option: radio image source"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivering af dette afkrydsningsfelt vil vise vinduesknap- værktøjstip. Hvis dette felt er slået fra vil værktøjstip ikke blive vist. \t Vállje jos hálidat oaidnit reaidorávvagiid go čujuhat láseboaluide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det kolesterolfrie skrivebordsmiljø. Et skrivebordsmiljø der minder om CDEName \t The Cholesterol Free Desktop Environment. Čállinbeavdebiras mii muittuha CDEName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sammenstød \t Riekčaneamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OR( værdi; værdi;...) \t OR( árvu; árvu; …)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér denne indstilling for at få KMail til at gemme adgangskoden. Hvis KWallet er tilgængelig, bliver adgangskoden opbevaret der, hvilket betragtes som sikkert. Hvis KWallet imidlertid ikke er tilgængelig, bliver adgangskoden opbevaret i KMails indstillingsfil. Adgangskoden gemmes i en sammenrodet form, men bør ikke betragtes som sikret mod dekryptering, hvis der opnås adgang til indstillingsfilerne. \t Merke dán bovssa jos háliidat ahte KMail gálgá vurket beassansáni. Jus KWallet lea olámuttus, de beassansátni vurkejuvvo dan prográmmas. Dát lea sihkkaris vuohki. Muhto jus KWallet ii leat olámuttus, de beassansátni vurkejuvvo KMaila heivehusfiillas. Beassansátni vurkejuvvo čiegus formáhtas, muhto ii leat sihkkar jus gii nu sáhttá lohkat heivehusfiilla."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HYPGEOMDIST( 2; 5; 6; 20) giver 0, 3522 \t HYPGEOMDIST( 2; 5; 6; 20) dieđiha 0, 3522"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HaderslevCity in Jylland Denmark \t City in Jylland Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "0, 5x2 tommer, 12x50 mm (suspensionsfil) \t 0. 5×2 duma, 12×50 mm (« Suspension file »)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubrugtuser: session type \t Ii geavahuvvouser: session type"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Raleighusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europa/ Zürich \t Eurohpá/ Zurich"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puyoecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nyíregyházahungary. kgm \t hungary. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GuelphCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hukommelsesforbrug:% 1 \t Muitogeavaheapmi:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil rækkefølgen i hvilken DN- attributter visesName \t Vállje makkár ortnegis DN- attribuhttat sorterejuvvojitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cavanrepublic_ of_ ireland. kgm \t republic_ of_ ireland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug X- server- displayet 'displayname' \t Geavat X- bálvá- displaya « displayname »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genopfriskning af OpenPGP- certifikat@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Udskriver... @ info: status quitting \t @ info: status quitting"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ClovaCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zvimbazimbabwe_ districts. kgm \t zimbabwe_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til affald@ action: inmenu \t Sirdde ruskalihttái@ action: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GeorgiskKCharselect unicode block name \t GeorgialašKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% A (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number \t @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg organisator@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luebozaire2006. kgm \t zaire2006. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillers bruger- ID \t Speallára geavaheaddji- ID"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Saipanoceania. kgm \t oceania. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "centreret@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fra:% 1 Til:% 2 Emne:% 3@ item \t @ item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KHjælpecenterComment \t KHelpCenterComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Rolle: \t Rolla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Zaragozasudan. kgm \t sudan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil hvordan JavaScript og Java opfører sigName \t Java ja Javascript- heivehusatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genindlæs sangtekst \t Viečča teavstta ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dolphin Part@ title: window \t Dolphin- oassi@ title: window"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommandoen indeholder ikke det krævede mærke% 1. \t Gohččumis ii leat gáibáduvvon sárgá% 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avanceret strømhåndtering \t Erenoamáš árjjahálddašeapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hovedudvikler \t Váldoovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beach Reflecting CloudsName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EsperantoName \t EsperantogiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lilla4color \t color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne lydfil:% 1 @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Šalčininkailithuania_ municipalities. kgm \t lithuania_ municipalities. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NashuaCity in New Hampshire USA \t City in New Hampshire USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Overskriv \t Buhtte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gå til@ action \t Mana dása@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farveovergang:% 1 (% 2) Minimum value of the gradient \t Minimum value of the gradient"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Jan Madsen, Martin SchlanderEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Når det er effektivtsmooth scrolling \t smooth scrolling"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TegnvælgerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AcroleinName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette er fildialogens indstillingsmenu. Diverse indstillinger kan tilgås fra denne menu, inklusiv: hvordan filer sorteres i listen typer afvisning, inklusiv ikon - og liste - visning af skjulte filer navigationspanelet Steder filforhåndsvisninger adskillelse af mapper fra filer \t Dát lea fiilaláseža oidinfállu. Sáhtát mearridit máŋga molssaeavttu, nugo mo sortere fiillaid listtus makkárlágan čájeheapmi oidno, nugo govaš - ja listučájeheapmi jus galgá čájehit čiegus fiillaid Báikkit – navigerenpanela fiilaovdačájeheami earohit máhpaid ja fiillaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mimetyper: \t & MIME- šlájat:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Det Kaspiske Havwaters_ world- class. kgm \t waters_ world- class. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WhitecourtCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chiriquípanama. kgm \t panama. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MP- føder \t MP- biebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Villahermosamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Omdøb... verb, copy the playlist \t verb, copy the playlist"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis \"Tekstombrydning\" er valgt vil denne indstilling bestemme længden (i tegn) hvor en ny linje automatisk startes. \t Jos automáhtalaš linnjámolsun lea válljejuvvon, dát mearkkuš mearrida linnjá guhkodaga (mearkkaid bokte) gokku čállinprográmma álggaha ođđa linnjá."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mistyrose3color \t Čuvgesruvsoruoksat3color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "InuitSky Culture \t Sky Culture"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adresse: \t Čujuhus:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Taranteltågen, 30 Doradusobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Format: \t Formáhtta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SøborgCity in Djibouti \t City in Djibouti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EditorNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Vicenteemirates. kgm \t emirates. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EnhedName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mail- adresserthis the preferred email address \t this the preferred email address"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Netværk og forbindelseName \t Fierpmádat ja gullahallanName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr ikon \t Rievdat govaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bosnien- Hercegovinaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udvidet: konvertér til (X) HTML med CSS \t & Dárkilis: Konvertere (X) HTML: ii oktan CSS: ain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RodmappeComment \t RuohtasmáhppaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - Web clusterStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "22. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kanal:% 1_ osd \t osd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørgsmålsbeskedfelt med ja/ nej- knapper \t Gažaldatbovssaš mas leat juo/ ii boalut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktivér & opstartsfeedback \t & Bija álggahanávaštusa doaibmat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mazandaraniran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomme data modtaget (% 1). \t Oaččui guorus dáhtaid (% 1)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiv navnet på alarmskabelonen@ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spor: \t & Bihttá:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis kolonne som & numre \t Čájet čuoldda nummirin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Venstre \t & Gurutbealde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(c) 2002- 2003 George Staikos \t © 2002– 2003 George Staikos"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ciudad Victoriamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NelsonCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "600×600dpi, stryg- på- overførselsark, normal kvalitet \t 600×600 čd, liktenárka, dábálaš kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Længde' Mood 'playlist column name and token for playlist layouts \t 'Mood' playlist column name and token for playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Svg PartName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Avancerede tilvalg \t Erenoamáš molssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BooneCity in North Carolina USA \t City in North Carolina USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebeskyttet \t & Dušše logahahtti doaibmanvuohki"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kap Verde Escudo \t Cape Verde escudo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boholphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stilling:% 1Won and overall games in score widget \t Won and overall games in score widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afmarkér blanke@ item: inmenu undo column titles \t @ item: inmenu undo column titles"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstillingsdefinitioner \t Heivehusdefinišuvnnat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cuencaspain_ provinces. kgm \t spain_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afslå invitationen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IndependenceCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Missouri USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis opgaveliste \t Čájet bargolisttu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - ATM 3800Stencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast navn eller URL på en lydfil der skal afspilles. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forfatter af librss \t librrs čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jujuyargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Printer \t Čálán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PolyhedraName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "El MirageCity in Arizona USA \t City in Arizona USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Omslag fundet \t Gávnnai olggoža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE- skærmfotoværktøj \t KDE šearbmagovva- reaidu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis dialogen med dagens tip@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overførsel afbrudt \t Viežžan gaskkalduvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "URL hvor skal der installeres \t URL maid sajáiduhttit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En fil ved navn \"% 1\" findes allerede. Vil du overskrive den? \t Fiila nammaduvvon% 1 gávdno juo. Hálidat go don dan duođas buhttet?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette vil slette din mobiltelefonbog. Vil du virkelig fortsætte? Do not import phonenumber \t Do not import phonenumber"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VejrtjenesteComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Defekt UTF- 8 fil åbnet \t Rabai billešuvvan UTF- 8- fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil Kaffeine' Configure Kaffeine 'dialog \t 'Configure Kaffeine' dialog"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guineaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. NazaireCity in Loire France \t City in Loire France"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 Fejl:% 2@ title: column \t @ title: column"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filvalg \t Vállje fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skyg \t & Rulle bajás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TataouineCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et tema til dem der savner konsolversionenDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af omslag \t Olggošgieđahalli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Benyt platformskrifttyperNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "INT2BOOL( værdi) \t INT2BOOL( árvu)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bregenzaustria. kgm \t austria. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Nyt \t & Ođđa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stillehavet/ Kwajalein \t Jaskesáhpi/ Kwajalein"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efter dato@ item: inlistbox Sort \t Dáhtona bokte@ item: inlistbox Sort"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Fjern vært@ item LDAP search key \t @ item LDAP search key"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugyldig (null) tjeneste, kan ikke udføre nogen handlinger. \t Gustohis (null) bálvalus, ii sáhte čađahit doaimmaid."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DIPPERConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Gendan \t & Daga ođđasit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StyrenName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360×360dpi, almindeligt papir, lav kvalitet \t 360x360 čd, dábálaš bábir, fuones kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MIME- type for inddatafil% 1 ikke fundet! \t Ii gávdnan mime- šlája sisafiilla,% 1, várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der kunne ikke skrives til den forespurgte fil '% 1' da der ikke er nok diskplads. \t Ii sáhttán čállit jearahuvvon% 1 - fiilla dannego lea menddo unnán sadji skearrus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Her kan du brugerindstille systemklokkens tonehøjde. For yderligere brugerindstilling af klokken, se kontrolmodulet 'Tilgængelighed'. \t Dás mearridat vuogádatsignála nuohta. Geahča stivrenmoduvlla « Alkkibut geavaheapmi » gos gávdnojit viiddiduvvon molssaeavttut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast celle: \t Čále sealla:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWord Microsoft Write- importfilterName \t KWord: a Microsoft Writer- sisafievrridansilliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ISO C5Page size \t Page size"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekst ikke fundet: \"% 1\". \t Teaksta «% 1 » ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gruppe \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysegul4color \t Čuvgesfiskat4color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lær alfabetetComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arezzoitalyprovince. kgm \t italyprovince. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FarverComment \t IvnnitComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TomskCity in Siberia Russia \t City in Siberia Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CJK forenede ideografer udvidelse AKCharselect unicode block name \t CJK ovttastuvvon ideográfat viiddidus AKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "De fleste Write- dokumenter er gemt ved brug af denne indkodning (også kendt som windows- 1252). Vælg denne hvis du er usikker. \t Eanáš Write dokumeanttat leat vurkejuvvon dáinna kodemiin (dovddus nugo « windows- 1252 »). Vállje dán jos it leat sihkkar."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Batteri på kritisk niveauComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Normale: Icon used for folders which do have unread messages. \t & Dábálaš: Icon used for folders which do have unread messages."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chinhoyizimbabwe. kgm \t zimbabwe. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Iroquois FallsCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syrisk \t Syrialaš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Floduruguay. kgm \t uruguay. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Napier/ Hastingsnew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Papirkassette \t Bábirkaseahtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AMEND FAULTConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bannervalg \t Vállje leavggaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette viser alle KDE- tjenester der kan indlæses ved KDE' s opstart. Afkrydsede tjenester vil blive kaldt ved næste opstart. Vær forsigtig med deaktivering af ukendte tjenester. \t Dás čájehuvvojit buot KDE bálvalusat maid sáhttá viežžat KDE álggahettiin. Merkejuvvon bálvalusat álggahuvvojit boahtte háve go KDE álggahuvvo. Ale časkke eret bálvalusaid jos leat dutnje apmasat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spejl sider \t Speadjalastte siidduid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Test Kross- frameworket! \t Iskka Kross- vuogádaga!"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StedordThe grammatical type of an entry \t The grammatical type of an entry"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PentaDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200- kvalitet \t 1200 Quality"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWrite- forfatter \t KWrite čálli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj række@ item: inmenu colors \t @ item: inmenu colors"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GennemgangComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KlassificeretBanner page \t Banner page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cd- lyd \t CD- jietna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PF- 8- papirføder \t PF- 8 árkabiebmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KurveværktøjName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "VeDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Borgarnesiceland_ regions. kgm \t iceland_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1- layoutEmpty placeholder token used for spacing in playlist layouts \t Empty placeholder token used for spacing in playlist layouts"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Johannesburgsouth_ africa. kgm \t south_ africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "fremadYou are about to translate the 'Forward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Forward' COMMAND ALIAS, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Haute Normandiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette flag tilhører: @ option: radio This flag belongs to: \t @ option: radio This flag belongs to:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Efternavn: \t Goargu:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skrivebordsmiljøet er offline \t Čállinbeavdi ii leat laktašuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrolenhed \t Stivrenovttadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MøntsymbolerKCharSelect section name \t SymbolatKCharSelect section name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen COMPARE () giver 0 hvis de to strenge er ens; - 1 hvis den første er mindre i værdi end den anden; ellers giver den 1. \t COMPARE () - funkšuvdna dieđiha 0 jos streaŋggat leat ovttamađu, - 1 jos vuosttáš boahtá ovdal go nuppi, ja muđui dieđiha 1."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spørg inden erstatning af hver træffer som findes. \t Jeara ovdalgo buhttet dan maid gávnnat."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefineret type 2 \t Iešdefinerejuvvon šládja 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Signaturen er gyldig, og nøglen er fuldt troværdig. \t Vuolláičála gusto ja čoavdda lea luohtehahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Catamarca \t Amerihká/ Catamarca"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HILL OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KFile Metadata- pluginComment \t KFile lassemoduvla metadieđuid várásComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skemalagt udskrivning: \t Plánejuvvon čáliheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "# PARSE! Error: invalid cell/ array reference \t Error: invalid cell/ array reference"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kaus Borealisstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kommentar: @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Genindlæssave the resource \t save the resource"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konfiguration af GnuPG systemindstillingerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Paradiseguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Føj til Steder@ title: menu \t Lasit báikepanelii@ title: menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Giv karakterselect tags menu \t select tags menu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMDIV (\"12+i\"; \"12- i\") giver \"0, 986207+0, 16551i\" \t IMDIV (\"12+i\"; \"12- i\") dieđiha « 0, 986207+0, 16551i »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Generelt@ title: group general settings \t @ title: group general settings"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BundtetType of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Import- plugin til FileZilla 3Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Green RiverCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Wyoming USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet mappe \t & Sihko máhpa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der var advarsler og/ eller fejl under analysen af syntaksfremhævnings- definitionen. \t Váruhusat ja/ dahje meattáhusat bohte dulkodettiin syntáksamerkenheivehusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markering, integration af KColorScheme \t Merken, KColorScheme- integrašuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OpMove selected filter down. \t BajásMove selected filter down."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "sætter XIM (X Input Method) inddatastil. Mulige værdier er onthespot, overthespot, offthespot og root \t Bidjá čállinvuogi XIM (« X Input Method »). Vejolaš árvvut leat onthespot, overthespot, offthespot and root"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adgangskodeinput@ option: check \t Čális beassansáni@ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stil \t Stiila"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cooch Beharworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér én side op \t Merke siiddu bajásguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Al- Qādisiyyahiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pla de l' Estanycatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Osonacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast en skal- kommando, der skal køres. @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr markørens formThe shape of the cursor \t Rievdat sievána hápmiThe shape of the cursor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spillernavn \t Speallára nama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan ikke ændre et beskyttet ark < \"and\" > \t < \"and\" >"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Aktivér \t & Geavahišgoađe"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jalapaguatemala. kgm \t guatemala. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Postkasse 4 \t Boastaboksa 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skift til skærm 1 \t Molsso šearpma 1: ii"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dato og tid@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der findes for øjeblikket ingen identiteter i Kmail.% 1@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Irkutsk \t Ásia/ Irkutsk"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fanebladstitler \t Gilkornamahusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1, 4x7, 5 tommer, 38x190 mm (lever archive - lille) \t 1, 4×7, 5 duma, 38×190 mm (« Lever archive » – unni)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZIP arkiv- pluginName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StartmenuComment \t PrográmmaálggahanfálluComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Logone- et- Charicameroon_ departments. kgm \t cameroon_ departments. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Farve på linkName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt en alarm@ item: inlistbox alarm expressed in minutes \t @ item: inlistbox alarm expressed in minutes"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne filen% 1 til skrivning. @ title: tab general information \t @ title: tab general information"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opringning/ PufComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ferie- tjeklisteName \t LuopmodárkkistanlistuName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - DisketteStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyt til \t Guldal dása"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "OdessaCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Ukraine"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forkert portspecifikation. \t Boastolágán verrát meroštus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anderson AFBCity in Guatemala \t City in Guatemala"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KundaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spilegenskab \t Spealu iešvuohta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fiorentinosan- marino. kgm \t san- marino. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sluttilstandgeneral page \t general page"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Docker til KritaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aysenchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mount ForestCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Find: \t & Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under læsning af mappen% 1 på serveren: \t Meattáhus logadettiin máhpa% 1 bálvvás:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WaimeaCity in Hawaii USA \t City in Hawaii USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "de fleste lokationer (CB, CC, CN, ER, FM, LP, MN, NQ, RN, SA, SE, SF) \t eanáš báikkit (CB, CC, CN, ER, FM, LP, MN, NQ, RN, SA, SE, SF)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Placering: @ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ZERO_ COUPON( 1000; 0, 1; 20) er lig med 148, 64 \t ZERO_ COUPON( 1000;, 1; 20) dieđiha 148, 64"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ImagePlugin_ LocalContrastComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "(C) 2006 Sebastian Sauer \t © 2006 Sebastian Sauer"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug som standard for alarmskabeloner@ action: button \t @ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktuel \t & Dán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Luk fanebladComment \t Gidde gilkoraComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indbygget, utematiseret Platinum- stilName \t Sisahuksejuvvon, fáddákeahtes Platinum- stiilaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TindoufCity in Algeria \t City in Algeria"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En informationsbesked visesName \t Diehto čájehuvvoName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Acceptér@ action: button \t & Dohkket@ action: button"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt% 1 \t Sirdde% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BuchansCity in Newfoundland Canada \t City in Newfoundland Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke angivet \t Ii meroštuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan bladre gennem alle åbne dokumenter ved at trykke på Alt+Venstre eller Alt+Højre. Det næste/ forrige dokument vil blive vist med det samme i den aktive ramme. \t Don sáhtát mannat buot rabas dokumeanttaid čađa jos coahkkalat Alt+Gurut njuola dahje Alt+Olgeš njuola. Ovddit/ čuovvuvaš dokumeanta oidno de čájeheamis."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Artikel \t & Artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kopiér \t & Máŋge"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kırklareliturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navnaction enabled \t action enabled"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. eduGeneral system content \t boerre@ skolelinux. noGeneral system content"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "360 x 240 DPI \t 360 & # 160; × & # 160; 240 čd"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Guerreromexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I alt@ title: column Size of the folder. \t Oktiibuot@ title: column Size of the folder."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Navn: @ label description of a newsgroup \t @ label description of a newsgroup"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis menulinjen i nye vinduer \t Čiega fálloholgga ođđa lásiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Der er opstået en protokolfejl eller en inkompatibilitet. \t Protokollameattáhus dahje - inkompatibilitehta dáidá leat dáhpáhuvvan."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Latin- 1- supplementKCharselect unicode block name \t Latin- 1- lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis & navigationspanelStatus tip \t Status tip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EXR- InfoName \t EXR- dieđutName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Acceptér deltagelse@ option \t @ option"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PragCity in DC USA \t City in DC USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fire bjælker \t Njeallje stákku"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduet får ikke en indgang i opgavelinjen \t Láse ii oačču merkoša bargoholggas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tegn & overgange \t Čájet & gradieanttaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Håndtering af netværk med Wicd- dæmonen. GenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilføj som & tekst@ label: listbox Recipient of an email message. \t Lasit & teakstan@ label: listbox Recipient of an email message."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til næste skrivebord \t Láse čuovvovaš čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En minimal men indstillelig vindueshåndteringName \t Unna, muhto heivehahtti lásegieđahalliName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Spirit RiverCity in Alberta Canada \t City in Alberta Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Standardindstillingen for% 1 i alarmredigering- dialogen. @ title: tab \t @ title: tab"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lyseblå1color \t Čuvgesalit1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "tbYou are about to translate the 'Direction' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'Direction' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke åbne Amarok 1. 4- databasen:% 1 \t Ii sáhttán rahpat Amarok 1. 4 diehtovuođu:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Louvainbelgium. kgm \t belgium. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RealtidPriority Class \t DuohtaáigiPriority Class"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Damaskusworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "er større end \t lea stuorát go"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MetzCity in Mozambique \t City in Mozambique"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Torrent stoppet af fejlName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om hvor man kan få ht: // dig- pakken. \t Diehtu das gos gávdno ht: // dig- báhkka."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Matchende adgangskode påkrævet. Error message, access to a remote service failed. \t Error message, access to a remote service failed."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalulushizambia_ districts. kgm \t zambia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kunne ikke finde mediekilde. \t Ii gávdnan mediagáldu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TabellerName \t TabeallatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tæller mapper... 'folders' means email- folders, not folders on disc. \t 'folders' means email- folders, not folders on disc."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AzerbaijanskName \t AzerbaižánagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Overvåger systemets belastningName \t Goziha vuogádatnoađiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet e- mail fra serveren \t & Sihko e- boastta bálvvás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "E- mails er måske ikke blevet sendt@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startdatoen matcher ikke alarmens gentagelsesmønster, så den vil blive justeret til datoen for den næste gentagelse (% 1). @ info The parameter is a date/ time value \t @ info The parameter is a date/ time value"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LavaLiteName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Agdamazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Telefon \t Telefuvdna"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Maltesisk lireName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KPatienceGenericName \t GenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis eller skjul menulinjen i terminalvinduer \t Čájet dahje čiega fálloholgga terminállásiin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BelgienName \t BelgiaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend & brugerdefineret stilark \t Geavat geavaheaddjemeroštuvvon stiilaárkkaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goose BayCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TRUNC( 1, 2) giver 1 \t TRUNC( 1, 2) dieđiha 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjernøstligtrussia_ districts. kgm \t russia_ districts. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Operation annulleretQNetworkAccessFileBackend \t QNetworkAccessDebugPipeBackend"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WayneCity in Nepal \t City in Nepal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassiskmusic genre \t music genre"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Garrotxacatalonia_ comarques. kgm \t catalonia_ comarques. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lokalcolumn header referenced \t column header referenced"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Uden kant \t & Rávddaid haga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Banja Lukabosnia- herzegovina. kgm \t bosnia- herzegovina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RSIBreakName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "lig med \t lea ovttamađu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Version:% 1 \t Veršuvdna:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eure et Loirfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Med tomme felter \t Guorus osiiguin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yukonterritorietcanada. kgm \t canada. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Adresse Adressen som CUPS- dæmonen lytter på. Efterlad den tom eller brug en asterisk (*) for at angive en portværdi på hele subnetværket. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.) \t Čujuhus Čujuhus masa CUPS- duogášprográmma guldala. Divtte dán lea guorus dahje geavat nástti (*) meroštallat verrátárvvu olles vuollenehtii. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Netværk \t & Fierpmádat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Diasshow \t Čájáhus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "An Najafiraq. kgm \t iraq. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lillepolenpoland. kgm \t poland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MINUTE (\"22: 10: 12\") giver 10 \t MINUTE (\"22. 10. 12\") dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Korte headers \t & Oanehaš bajilčállagat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slackware@ label: listbox KDE distribution method \t @ label: listbox KDE distribution method"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Slet arkiveret alarm@ info/ plain \t @ info/ plain"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "rekursive entiteterQXml \t QXml"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BrowseridentifikationComment \t FierpmádatloganidentifikašuvdnaComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - TabletStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XDG menubeskrivelser (. directory- filer) \t XDG- fálloválddahusat (. directory- fiillat)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ubrugt \t Ii geavahuvvo"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TrådløstComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AnadyrCity in Far East Russia \t City in Far East Russia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Kig på fil \t Čájet fiilla"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Detaljer for skrivebordstemaComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast et mønster at søge efter, eller vælg et tidligere mønster fra listen. \t Čále minstara maid ohcat, dahje vállje ovddeš minstara listtus."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sideuddata \t Siidočáliheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "almindelig \t čabu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dokumentation \t Veahkketeaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Puerto Monttchile. kgm \t chile. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vestsaharaworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NipawinCity in Saskatchewan Canada \t City in Saskatchewan Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start (6) QShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalamatagreece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gul, sort \t Yellow, Black"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basel- landetswitzerland. kgm \t switzerland. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Værktøjslinje: \t & Reaidoholga:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Juggler3DName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fokus under mus \t Fohkus sáhpána vuolde"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "4 - 7 MB \t 4 – 7 MB"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Xiningchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hato Mayordominican_ republic. kgm \t dominican_ republic. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Teletekst- søgeudbyderQuery \t Ohcanmotor TeletekstQuery"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Konvolut A2 \t Konfaluhtta A2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "East Capenew- zealand. kgm \t new- zealand. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Huancavelicaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Derbyshiregreat- britain_ counties. kgm \t great- britain_ counties. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Syntaksfejl: Ukendt kommando '% 1' \t Syntaksfeil: Ukjent kommando «% 1 »"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen tastaturoversætter tilgængelig. Den nødvendige information til at konvertere tastaturtryk til tegn som kan sendes til terminalen mangler. \t Ii leat boallobeavdejorgaleaddji olámuttus. Dieđut mat galget jorgalit deaddiluvvon boalut bustávaide mat de sáddejuvvot terminálii váilut."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AvianoCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hævet skrift \t Loktejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sumyukraine. kgm \t ukraine. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lampungindonesia. kgm \t indonesia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fortsæt søgningenContinue search button. \t Continue search button."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Filoverførsel% 1 annulleret. \t Fiilasirdin% 1 gaskkalduvvui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Eastern Time - Resolute, Nunavut \t Eastern Time – Resolute, Nunavut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CDEName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "minutter@ item: inlistbox Time units \t @ item: inlistbox Time units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny visningsalarm@ item: inmenu \t @ item: inmenu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug dette felt til at indtaste en vilkårlig X- Face streng. \t Čális sahtedohko X- Face- streaŋgga dán gieddái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Startmenu \t Prográmmaálggaheaddji"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mochudibotswana. kgm \t botswana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Den URL (U niversal R esource L ocator) som du indtastede refererede ikke til en specifik ressource. \t U niform R esource L ocator (URL) maid čállet ii bájut dihto resursii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nigeriansk dollarName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Congolesisk francName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JAVELIN OF SKYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NeedlesCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon til Plasma- runnerComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny mappe... \t & Ođđa máhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ifugaophilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette certifikat bestod ikke prøverne og bør betragtes som ugyldigt. \t Dát duođaštus ii ceavzán buot geahččalemiid, danne ii berre dan geavahit."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Chaharmahal og Bakhtiariiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Download afsnit \t & Viečča oasi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstil tjenester \t Heivet bálvalusaid"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Musehjul: NAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Münchengermany. kgm \t germany. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ordubadazerbaijan. kgm \t azerbaijan. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke Grækenland (periferier) greece_ peripheries. kgm \t greece_ peripheries. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Starttid@ title: column event end time \t @ title: column event end time"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kalenderformat \t Kaleandarformáhtta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Vis antal tilovers \t Čájet & galle leat báhccán"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke indkodet \t Ii kodejuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gorganiran. kgm \t iran. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Duplikerede skrifttyper \t Seammalágan fonttat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NaboerAs in, lastfm \t As in, lastfm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke genstarte CUPS- server (pid =% 1) \t Ii sáhttán álggahit CUPS- bálvá ođđasit (pid =% 1)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FængselscellerName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KWM- temaName \t KWM- fáddáName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LoganCity name (optional, probably does not need a translation) \t City in Utah USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "erik@ binghamton. edu, jan. madsen. pt@ gmail. com \t boerre@ skolelinux. no"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Godkendelse mislykkedes. Det er højst sandsynligt adgangskoden der var forkert.% 1 \t Autentiseren filtii. Árvideames lei boastu beassansátni.% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "1200×1200dpi, blanke fotokort, høj kvalitet \t 1200×1200 čd, šelges fotogoarttat, buorre kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Log ud annulleretComment \t Olggosčáliheapmi gaskkalduvvuiComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Klassisk blåName \t Klassihkalaš alitName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Du kan eksportere dette dokument som en HTML- fil med syntaksfremhævning. Vælg blot Fil - gt; Eksportér - gt; HTML... \t Don sáhtát olggosfievrridit dokumeantta HTML- fiilan, oktan syntáksamerkemiin. Vállje dušše Fiila - gt; Olggosfievrrit & # 160; → HTML …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et ur med visereName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brune \t Ruškadat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lys \t Čuvges"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Angiver kommandoen der skal køres \t Meroštallá gohččuma maid vuodjit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mauritanienafrica. kgm \t africa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gyldighed \t Validitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bed om & bekræftelse, før alle breve flyttes til affald \t Jeara jus & oažžu sirdit buot reivviid ruskalihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 0) er lig med 0, 017179 \t GAMMADIST( 0, 758; 0, 1; 0, 35; 0) dieđiha 0, 017179"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Annecyfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Europæisk honningbiName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Styrkemåling af adgangskode giver en indikation af sikkerheden af den adgangskode du har indtastet. For at forbedre styrken af adgangskoden kan du prøve: - at bruge en længere adgangskode; - at bruge en blanding af små og store bogstaver; - at bruge tal eller symboler, såsom #, sammen med bogstaver. \t Beassansátnemihttár viggá čájehit man nanus beassansátni lea. Jus háliidat ráhkadit buorebut beassansáni de geahččal: – guhkkibut beassansáni, – geavat sihke stuorra ja smávva bustávaid, – geavat maiddái loguid dahje symbolaid, omd. #"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne liste viser de indstillelige komponenttyper. Klik på den komponent du ønsker at indstille. I denne dialog kan du ændre KDE' s standardkomponenter. Komponenter er programmer der håndterer basale opgaver, såsom terminalemulator, teksteditor og e- mail- klient. Forskellige KDE- programmer har sommetider brug for at starte en konsol- emulator, sende et brev eller vise noget tekst. For at gøre dette på en konsistent måde, kalder disse programmer altid de samme komponenter. Her kan du vælge hvilke programmer disse komponenter er. \t Dán listtus oainnát oassešlájaid maid sáhtát heivehit. Coahkkal daid osiid maid háliidat heivehit. Dán lásežis sáhtát molsut standárdosiid KDE: s. Oasit leat prográmmat mat gieđahallat vuđolaš bargguid, nugo terminálprográmma, čállinprográmma ja e- boastaprográmma. Dihto KDE- prográmmat dárbbašit álggahit terminálaid, sáddet e- boastta dahje čájehit teavstta. Vai dát galgá leat seammaláhkai olles áiggi, de prográmmat álo geavahit seamma osiid. Dás válljet makkár prográmmaid háliidat geavahit daid sierra osiide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Denne knap lader dig indstille plugin som du har markeret på listen ovenfor@ title: group \t @ title: group"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "XMPP emotikon- temaComment \t XMPP mojánfáddáComment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Jugoslavien \t Jugoslávia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "uden titel- 1 \t Namahis- 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BariCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Et ord fremad@ action \t Mana ovtta sáni ovddasguvlui@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ford IslandRegion/ state in Denmark \t Region/ state in Denmark"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Header1 \t Oaiveteaksta1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ozurgetigeorgia. kgm \t georgia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Compositing- ydelsen er langsomComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Civil - FrekvenskonverteringStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "den logiske operator ogName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TitelArticlelist' s column header \t Articlelist' s column header"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WanderName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fremhæving af SQL \t Syntáksamerken SQL várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "kwin: det ser ud som om der allerede er en anden vindueshåndtering der kører. kwin blev ikke startet. \t kwin: Eará lásegieđahalli orru leamen jođus juo. kwin ii bidjon johtui."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis \"Slet\" - kommandoen@ option: check \t @ option: check"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sarawakmalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DataopbevaringsformStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JulianCity in California USA \t City in California USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CdQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MAUSOLEUMConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE' s adressebog (traditionel) Comment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugerdefinér KDE- ikonerName \t Heivet KDE- govažiidName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bar le Ducfrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tacnaperu. kgm \t peru. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "10 ekstra bakker \t 10 liigelođa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 kmdistance in Astronomical Units \t distance in Astronomical Units"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LILLE BJØRNConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ouagadougouworld. kgm \t world. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arabisk præsentationsformularer- BKCharselect unicode block name \t KCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Desktop PC 3DStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PALACE GATEConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visning: \t Čájeheapmi:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tomt kønavn. \t Guorus gárgadasnamma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trin # 1 \t Dássi # 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "14. sidste@ item: inlistbox \t @ item: inlistbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sept- IlesCity in Quebec Canada \t City in Quebec Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke finde skabelon \"% 1\". @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GenopfriskQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Send til & papirkurv \t & Sádde ruskálihttái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "af HamEthiopian month 12 - ShortNamePossessive \t TamuzaEthiopian month 12 - ShortNamePossessive"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Trondheimnorway. kgm \t norway. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "DVARP( A1: C5; \"Løn\"; A9: A11) \t DVARP( A1: C5; \"Bálká\"; A9: A11)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Behandler betaling \t Gieđahallamin máksima"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tirsdag \t Maŋŋebárga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cañarecuador. kgm \t ecuador. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "FaldskyggeName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forbrug af hukommelse til delt bibliotek:% 1 ud af% 2 (% 3%) \t Juohkejuvvon bibliotehkaid muitogeavaheapmi:% 1% 2: s (% 3%)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Opsætning... Name \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KDE Boldspil \t KDE báncunspábba- speallu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kun dato@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "S/ MIME- validering \t S/ MIME- dárkkisteapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tom omdirigeringsadresse@ label: listbox General group for often used snippets in mail. \t @ label: listbox General group for often used snippets in mail."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "central Krim \t Guovddáš Krim"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Synonymer/ hypernymer - sorteret efter hyppighed \t Synonymat/ hypernymat – ordnejuvvon geavahanfrekvensa ektui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nordsikkimsikkim. kgm \t sikkim. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Information om systemstatusName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indsæt det tidligere klippede eller kopierede udklipsholderindhold Dette virker også for tekst kopieret eller klippet fra andre KDE- programmer. \t Liibme sisa maid maŋemuš leat čuohppan dahje máŋgen čuohpusgirjái Dát doaibmá maiddái jos leat máŋgen dahje čuohpan teavstta eará KDE- prográmmain."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SkrivebordssøgningComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "de fleste lokationer \t eanáš báikkit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flytning til affald gennemført. @ info: status \t @ info: status"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Liste af brugerprogrammerbare konstanterName of the user programmable constant \t Name of the user programmable constant"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dememara- Mahaicaguyana. kgm \t guyana. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Myrernes labyrintName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis pladsinformation@ item: inlistbox Font \t @ item: inlistbox Font"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AsyutCity in Egypt \t City in Egypt"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontrollerer hvordan Konqueror viser animerede billeder: Aktiveret: Vis alle animationer fuldstændigt. Deaktiveret: Vis aldrig animationer, vis kun startbillede. Vis kun én gang: Vis alle animationer fuldstændigt men gentag dem ikke. \t Stivre man láhkái Konqueror čájeha animerejuvvon govaid: Čájet animašuvnnaid: Čájet buot animašuvnnaid ollásit. Ale čájet animašuvnnaid: Ale čájet animašuvnnaid, čájet dušše vuosttáš gova. Čájet dušše oktii: Čájet buot animašuvnnaid ollásit, muhto dušše oktii."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "StuttgartCity in Germany \t City in Germany"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke åbne filen:% 1:% 2Transfer state: processing script \t Transfer state: processing script"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis statusikon \t Čájet vuogádatgárcogovaža"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Damecard name \t card name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dårlig formStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ManitouwadgeCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CalendarComment \t Comment"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Indiana/ Petersburg \t Amerihká/ Indiana/ Petersburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ingen farvejustering \t Ii makkárge ivdnimudden"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LitauenCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "NNTP- Posting- Hostcollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fjern & duplikerede brev under importNAME OF TRANSLATORS \t NAME OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Anvend indstillingen på alle konflikter der måtte opstå under synkroniseringen@ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Procent: \t & Proseanta:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fysik og geofysikAdvanced URLs: description or category \t Advanced URLs: description or category"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "honningdug1color \t Ruonávielgat1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælger denne tilstand@ item: inlistbox activate vocabulary editor \t @ item: inlistbox activate vocabulary editor"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fujianchina. kgm \t china. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "vært ikke fundet \t guossoheaddji ii gávdnon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "JomfruøerneCountry name \t Country name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Aktive job_BAR_Færdige job \t Aktiivalaš barggut_BAR_Geargan barggut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Asien/ Yekaterinburg \t Ásia/ Yekaterinburg"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysepink1color \t Čuvgesrosa1color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port SulphurCity in Louisiana USA \t City in Louisiana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Isèrefrance. kgm \t france. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indlejret Konsole Generelle forbedringer \t Vuojuhuvvon Konsolla Oppalaš buorideamit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Campechemexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Påmindelsesdialog@ option run application or script \t @ option run application or script"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forrige værktøjsvalg (gruppe # 2) \t Ovddit reaidomolssaeaktu (Joavku # 2)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Række:% 1 \t Gurgadus:% 1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "WILD FOWLSConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vladikavkazrussia_ subjects. kgm \t russia_ subjects. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Protokollen% 1 understøtter ikke handlingen% 2. @ info url \t % 1- protokolla ii doarjjo% 2- doaimma@ info url"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Goiasbrazil. kgm \t brazil. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bejaportugal_ provinces. kgm \t portugal_ provinces. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gør det forrige opdelte tekstvindue til den aktive. \t Mana ovddit juohkejuvvon čájeheapmái."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Markér dette afkrydsningsfelt for at ændre indstillinger for skriftstørrelse. @ info: tooltip \t Merke dán bovssa rievdadahttit fontasturrodatheivehusaid. @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "handling1 \t doaibma1"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Filer \t & Fiillat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Italien \t Itália"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HathorCoptic month 4 - LongName \t ČálliCoptic month 4 - LongName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "St. CatharinesCity in Ontario Canada \t City in Ontario Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær Pedersen, Martin Schlander, Jan MadsenEMAIL OF TRANSLATORS \t Børre GaupEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Redigér nuværende profil... \t Doaimmát dálá profiilla & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PillerDescription \t Description"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forhåndsvisning: @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Panama \t Amerihká/ Panama"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SystemprocesinformationGenericName \t Dieđuid vuogádatproseassaid birraGenericName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vector SunsetName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Formel \t Hápmu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Pangasinanphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt faneblad til venstre \t Sirdde gilkora gurutguvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "udviddetdictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name \t viiddiduvvondictionary name.% 1- language,% 2- country and% 3 variant name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForsideBack side of a card \t Back side of a card"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tekstindstillinger \t Teakstamolssaeavttut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Direkte dataStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lær certifikater på NetKey v3- kort@ title \t @ title"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vinduesindstillinger for% 1 \t Láseheivehusat% 1 várás"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kan ikke lave layout. Alle valgte kontroller skal være afledt fra den samme. Translators: please keep this string short (less than 20 chars) \t Translators: please keep this string short (less than 20 chars)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "IMPERIAL PASSAGEWAYConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Match mindst en af følgende betingelser \t Deaivá váikko makkára dáin eavttuin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ingen pointResulting score of a game between 1 and 4 \t Resulting score of a game between 1 and 4"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RumænskName \t RomániagiellaName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "LampedusaCity in Italy \t City in Italy"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Binh Duongvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl ved afsendelse af e- mail@ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bakke 2 \t Gárri 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indhold i% 1 \t Edit rich text for a widget"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sæt fra adressebog \t Lasit čujuhusgirjjis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vindue til skrivebord 14 \t Láse 14. čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Card Stock \t Goartastohkka"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Serveren afslog både EHLO - og HELO- kommandoerne som ukendte eller ikke implementerede. Kontakt venligst serverens systemadministrator. \t Bálvá hilggui sihke EHLO ja HELO amasin dahje eai ráhkaduvvon. Váldde oktavuođa bálvvá hálddašeddjiin."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug KGet til downloadhåndtering i Konquerordelete selected transfer item \t delete selected transfer item"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skabelon for & lydalarm@ action \t @ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vedlæg \t Mielddustahte"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vurdér dette spor: 3 \t Bija árvosáni dán bihtái: 3"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Mætning (S): The V of HSV \t The V of HSV"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tidligere hovedudvikler \t Ovddeš guovddáš ovdánahtti"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ForsythCity in Montana USA \t City in Montana USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Forstør tekststørrelse \t Čájet stuoribut teavstta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast det brugernavn du vil køre programmet som. \t Čális makkár geavaheaddjinamas háliidat vuodjit prográmma."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "YEARS (\"2001- 02- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 0) giver 1 fordi der er ét år og 7 dage imellem \t YEARS (\"2001- 02- 19\"; \"2002- 02- 26\"; 0) dieđiha 1, danin go lea jahki ja 7 beaivvi áigodagas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "New MexicoRegion/ state in USA \t Region/ state in USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Stj. billednavnConstellation Line \t Constellation Line"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Genstart@ action: button Stop find & replace \t Álggat ođđasit@ action: button Stop find & replace"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "RäpinaCity in Estonia \t City in Estonia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hjørne1: \t Čiehka 1:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort WorthCity in Texas USA \t City in Texas USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Plugin for Konquerors popop- menuName \t Lassemoduvla Konquerora báhccanfálluiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Yderligere tilvalg: \t Lasi molssaeavttut:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indstilling af RLPR- proxyserver \t RPLR- gaskabálvvá heivehusat"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ocean CityCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg på internettet \t Oza interneahtas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "HollandName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Skalnate PlesoCity in Slovakia \t City in Slovakia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Basse Normandiefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Negativt fremadkig \t Iskka mánus guvlui"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Kentucky/ Louisville \t Amerihká/ Kentucky/ Louisville"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Amerika/ Argentina/ ComodRivadavia \t Amerihká/ Argentina/ ComodRivadavia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "BurmaName \t MyanmarName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Henter kalender \t Viežžamin kaleandera"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg dette hvis du ønsker at forbinde til en ksysguard- dæmon der kører på den maskine du ønsker at forbinde til, og som lytter efter klient- forespørgsler. \t Vállje dán jus háliidat iežat láktat ksysguard- duogášprográmmii mii lea jođus mašiinnas masa vikkat iežat láktit, ja mii guldala klientajearaldagaide."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brugernavnprocess heading \t process heading"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Til monokrom \t Čáhppes- vielgadin"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "svYou are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it. \t You are about to translate the 'SpriteHide' COMMAND, there are some rules on how to translate it. Please see http: // edu. kde. org/ kturtle/ translator. php to learn how to properly translate it."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Beregner... \t Rehkenastimin & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "San Luisargentina. kgm \t argentina. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Udskriv \t Čálit"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Albertdefault name of second player \t default name of second player"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ukendt \t amas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "13 tommer rullepapir \t 13- dumat rullabábir"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtast titlen på visningen her. \t Čális čájeheami namahusa deike."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Shah Alammalaysia. kgm \t malaysia. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Baja Californiamexico_ states. kgm \t mexico_ states. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Erik Kjær PedersenEMAIL OF TRANSLATORS \t Svein Lund, Børre Gaup, Mákká Regnor, Esko AikioEMAIL OF TRANSLATORS"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Flyt til foregående/ næste skrivebord \t Sirdde ovddit/ boahtet čállinbeavdái"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GCD( 10; 20) giver 10 \t GCD( 10; 20) dieđiha 10"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Sidegrænse: \t Siiderádji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Gitter 2Style name \t Ruvttodat 2Style name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Silver SpringCity in Maryland USA \t City in Maryland USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PohangCity in Gyeongbuk Korea \t City in Gyeongbuk Korea"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afkryds dage i ugen som er arbejdsdage@ label: spinbox \t @ label: spinbox"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Port of SpainCity in Tunisia \t City in Tunisia"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Grækenland (præfekturer) greece_ prefectures. kgm \t greece_ prefectures. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Neutral tekst \t Neutrála teaksta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Deaktiverer indfangning af fejl. Du bruger typisk dette tilvalg når du bruger GUI. \t Dihkeohcandieđut čihkkojuvvo. Dát geavahuvvo dábálaččat go geavahat gráfalaš geavahanlavtta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fort St. JohnCity in British Columbia Canada \t City in British Columbia Canada"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start spil \t Álggat spealu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ændr størrelse \t Rievdat sturrodaga"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen ASINH () beregner den inverse hyperbolske sinus til x; det er værdien hvis hyperbolske sinus er x. \t ASINH () - funkšuvdna rehkenastá x variábela jorggu hyperbolalaš sinusa; dat lea dat árvu man hyperbolalaš sinus lea x."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hubbles variable tågeobject name (optional) \t object name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mime- versioncollection of article headers \t collection of article headers"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Boacphilippines. kgm \t philippines. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arkansasusa. kgm \t usa. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bass opQShortcut \t QShortcut"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "CONVERT( 7, 9; \"cal\"; \"J\") er lig med 33, 0757 \t CONVERT( 7, 9; \"cal\"; \"J\") dieđiha 33, 0757"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Lysestålblå2color \t Čuvgesstallealit2color"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Systemindstillinger \t Vuogádatheivehus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Blå: \t Alit:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under kald af KMail @ info \t @ info"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "ICQ- MessengerName \t ICQ- šleađgadiehtiName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Penguin lille paperback \t Penguin pocket- girjjáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Før dette billede kan sættes som baggrundsbillede skal du gemme det. Vil du gemme det? \t Ovdalgo sáhtát geavahit dán gova duogášgovvan, fertet dan vurket. Háliidatgo vurket dan?"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Ny undermappe... \t & Ođđa vuollemáhppa & # 160; …"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GalwayCity in Connecticut USA \t City in Connecticut USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Næste@ action \t Boahtte@ action"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen LCM () giver det mindste fælles multiplum for to eller flere decimaltal \t LCM () - funkšuvdna dieđiha guovtti dahje eanet desimálaárvvuid unnimus oktasaš buktaga."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tay Ninhvietnam. kgm \t vietnam. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Visning på & bredskærm \t & Govdes čájeheapmi"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kontotype: IMAP- konto \t Kontošládja: IMAP- kontu"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bretagnefrance_ regions. kgm \t france_ regions. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hvis du ved hvem udviklerne af serverprogrammet er, så indsend fejlrapporten direkte til dem. \t Jus dovddat čállit geat leat ráhkadan bálvaprográmmaid, sáddes meattáhusraportta njuolgga daidda."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "I denne række kan du brugerindstille midterklik- opførsel ved klik i et inaktivt indre vindue ('indre' betyder: ikke titellinje, ikke ramme). \t Dán gurgadusas sáhtát heivehit mii dáhpáhuvvá go coahkkalat guovddášboaluin ii- aktiivvalaš siskkillásii (« siskkil » máksá: ii namahusholga dahje rámma)."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brug kun proxy for indgange i denne liste \t Geavat dušše gaskabálvvaid daidda mat leat dán listtus"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "PÅFUGLENConstellation name (optional) \t Constellation name (optional)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Bruger: \t & Geavaheaddji:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "EvergreenCity in Colorado USA \t City in Colorado USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "& Forrige ulæste artikel \t Ovddit & logakeahtes artihkal"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ugennemsigtigt tema til log ud- dialogen \t Olggosčálihanláseža duogáš"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Nepomuk- samlingName \t Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Hæng op (HUP) \t Hangup (HUP)"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kvalitet \t Kvalitehta"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Cisco - BroStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "KhmerQFontDatabase \t QFontDatabase"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Afyonturkey. kgm \t turkey. kgm"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Fejl under forespørgsel om serverstatus. \t Filtii jearradettiin bálvvá stáhtusa."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "R23: Giftig ved indåndingPlease take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML \t Please take the official translations! You find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ LexUriServ/ LexUriServ. do? uri=CELEX: 32001L0059: EN: HTML"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Dette betyder at filen '% 1' ikke kunne skrives som anmodet idet der ikke kunne opnås skriveadgang. \t Dát máksá ahte ii lean vejolaš čállit% 1 - fiilii, danne go dus ii leat čállinvuoigatvuohta."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Circuit - Vandret diodeStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "SDL - Vend tilbageStencils \t Stencils"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Kocabstar name \t star name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "TidsovervågningDate from - to \t Date from - to"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tjek e- mail & i denne mappe \t Iskka & boastta dán máhpas"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Mappe \t Máhppa"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ny MO- enhedName \t Ođđa MO- ovttadatName"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Arabisk supplementKCharselect unicode block name \t Arábialaš lasáhusatKCharselect unicode block name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Start på dag for alarmer der kun er efter dato: @ info: whatsthis \t @ info: whatsthis"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vis KMails velkomstside \t Čájet KMail: a bures boahttin siiddu."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "MinotCity in North Dakota USA \t City in North Dakota USA"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Indtest venligst godkendelsesinformation for: Server =% 1 Share =% 2 \t Attes autentiserendieđuid dáid várás: Bálvá =% 1 Juhkojuvvon resursa =% 2"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Tilstand \t Dilli"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Ikke installeret \t Ii sajáiduhttojuvvon"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "En open source- version af Marathon Infinity for SDLName \t Rabas gáldukoda veršuvdna « Marathon Infinity » spealus (SDL- vuođđoduvvun). Name"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Vælg modtager... @ info: tooltip \t @ info: tooltip"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "% 1 -% 2next occurrence \t % 1 –% 2next occurrence"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Bundtet (gammel) Type of DjVu document \t Type of DjVu document"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "AfstandsattenuationPhonon:: MMF:: EffectFactory \t Phonon:: MMF:: EffectFactory"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Søg: \t Oza:"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Funktionen LOGn () giver n- talslogaritmen til x. \t LOGn () - funkšuvdna dieđiha x árvvu logaritman man vuođđolohku lea n."} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "Brasilien \t Brasil"} {"url": "https://object.pouta.csc.fi/OPUS-KDE4/v2/moses/da-se.txt.zip", "collection": "KDE4", "source": "KDE4", "original_code": "da - se", "text": "GL Planet (GL) Name \t Name"}